Liceo Statale “ Guarino Veronese ”

Liceo Statale “ Guarino Veronese ”
Via Cavalieri di Vittorio Veneto 28, 37047 San Bonifacio (VR) tel. 0457610190 – fax 0456133476 C.F. 83002170237 – [email protected] – [email protected] – www.guarinoveronese.it
Liceo Scientifico Statale “A. M. Roveggio”
sede associata
Via Colonnello Gaspari 4 37044 Cologna Veneta (VR) tel. 044285850 – fax 044285443 San Bonifacio, 13 Settembre ’14 Circolare n. 5 ‐ 13/09/2014 


e, p. c. 


Agli studenti della/e classe/i interessata/e Al/Ai Docente/i Accompagnatore/i AL SITO WEB DELLA SCUOLA www.guarinoveronese.it Ai Genitori degli alunni della/e classe/i interessata/e Ai Docenti della/e classe/i interessata/e (Registro Sala Insegnanti – Registro classe/i interessata/e) Al personale A.T.A. (Collaboratori Scolastici) [X] Sede Liceo Guarino Veronese [X] Sede Liceo A. M. Roveggio Oggetto: SCAMBIO CULTURALE LICEO “A.M. ROVEGGIO” – LICEO “STEFAN BATORY” di Varsavia (Polonia) Si comunica che gli studenti indicati in allegato, accompagnati dai rispettivi insegnanti, a partire dal giorno 29 settembre 2014, parteciperanno alle attività previste nell’ambito dello scambio culturale di cui all’oggetto. Con la presente, i seguenti insegnanti partecipanti, sono incaricati in qualità di docenti accompagnatori: TIPOLOGIA INIZIATIVA DIDATTICA SCAMBIO CULTURALE META VARSAVIA (POLONIA) Liceo “Stefan Batory” PERIODO Dal 29 SETTEMBRE 2014 Al 6 OTTOBRE 2014 (8 giorni – 7 notti) LUOGO/ORARIO PARTECIPANTI PARTENZA/RITORNO Partenza: 29/09 ore 05:00 ca. davanti il Liceo Roveggio‐Cologna V.ta, transfer in pullman per Aeroporto Orio al Serio 20 ALUNNI (BG),volo aereo per CLASSI 3AR, 4AR, 3CR, 3DR Varsavia ore 08:40. 2 DOCENTI Ritorno: 06/10 davanti il TOTALE 22 Liceo Roveggio ore 10:30 ca., transfer in pullman da Aeroporto Orio al Serio (BG) arrivo aereo ore 08:40. NOTE Portare con sé documento d’identità e tessera sanitaria GINI LUCIANO, FRANCHETTI MARIA. SI RAMMENTA L’OBBLIGO DI VIGILANZA SUGLI ALUNNI E LA RESPONSABILITA’ DIRETTA DEGLI INSEGNANTI IN MERITO ALLA VERIFICA E AL CONTROLLO DELLE AUTORIZZAZIONI RILASCIATE DALLA FAMIGLIA. N.B. I DOCENTI ACCOMPAGNATORI CHE HANNO L’ORA DI RICEVIMENTO, SONO TENUTI A DISDIRE L’EVENTUALE PRENOTAZIONE DEL COLLOQUIO, MEDIANTE L’APPOSITA FUNZIONE DEL REGISTRO ELETTRONICO. GLI ALUNNI PARTECIPANTI, RACCOLGONO E CONSEGNANO LE AUTORIZZAZIONI FIRMATE DAI GENITORI AL DOCENTE RESPONSABILE PROF. GINI LUCIANO , CHE AVRA’ CURA DI DEPOSITARE IN SEGRETERIA (REFERENTE: Sara Ufficio Contabilità). IL PAGAMENTO DELLE SPESE SI EFFETTUA TRAMITE BONIFICO BANCARIO SUL C/C IT 52 W 05034 59750 0000 0003 8415 ‐ anche on line ‐ INTESTATO A LICEO STATALE G. VERONESE, INDICANDO NELLA CAUSALE L’INIZIATIVA DI CUI ALL’OGGETTO. In allegato: ELENCO ALUNNI PARTECIPANTI, MODULO AUTORIZZAZIONE FAMIGLIA, PROGRAMMA SCAMBIO CULTURALE, IL DIRIGENTE SCOLASTICO Maurizio Bianchi Referente procedimento: Assistente Amministrativa Sara Biasin / Ufficio Contabilità
Liceo Statale “ Guarino Veronese ”
Via Cavalieri di Vittorio Veneto 28, 37047 San Bonifacio (VR) tel. 0457610190 – fax 0456133476 C.F. 83002170237 – [email protected] – [email protected] – www.guarinoveronese.it
sede associata
Liceo Scientifico Statale “A. M. Roveggio”
Via Colonnello Gaspari 4 37044 Cologna Veneta (VR) tel. 044285850 – fax 044285443 ELENCO DEGLI ALUNNI DEL LICEO “A. M. ROVEGGIO”
PARTECIPANTI ALLO SCAMBIO CULTURALE CON IL LICEO
“STEFAN BATORY” di Varsavia (Polonia)
n.
COGNOME E NOME
1
2
3
BARETTA SONIA
RINALDI ALBERTO
MOZZATO LUCA
4
VALENTE FILIPPO
5
6
7
8
PIEROPAN ALESSANDRO
VACCARO DAVIDE
PEDROLLO LAVINIA
SILIOTTO STEFANO
9
GIANESINI NICOLO’
10
11
12
13
LORENZI MADDALENA
PELLIZZARO CHIARA
VARALI CATERINA
BELLINI BENEDETTA
14
15
16
17
18
19
20
MARANGONI GIADA
RUFFO GIULIA
FRIGO ELEONORA
PELA’ FRANCESCA
PANOZZO ALESSIA
BASSI ELENA
PALAZZIN GABRIELE
CLASSE
3DR
4 AR
3 AR
3 CR
DOCENTI ACCOMPAGNATORI:
1.
Prof. Gini Luciano
2.
Prof.ssa Franchetti Maria
IL DIRIGENTE SCOLASTICO
Maurizio Bianchi
Referente procedimento: Assistente Amministrativa Sara Biasin / Ufficio Contabilità
Liceo Statale “ Guarino Veronese ”
Via Cavalieri di Vittorio Veneto 28, 37047 San Bonifacio (VR) tel. 0457610190 – fax 0456133476 C.F. 83002170237 – [email protected] – [email protected] – www.guarinoveronese.it
Liceo Scientifico Statale “A. M. Roveggio”
sede associata
Via Colonnello Gaspari 4 37044 Cologna Veneta (VR) tel. 044285850 – fax 044285443 OGGETTO : AUTORIZZAZIONE PARTECIPAZIONE ATTIVITA’ SCAMBIO CULTURALE LICEO “A.M. ROVEGGIO” – LICEO “STEFAN BATORY” di Varsavia (Polonia) Il/la sottoscritto/a ______________________________________________________________ , genitore/tutore dello/a studente/ssa _____________________________________________ , frequentante nell’A.S. 2014‐2015 la classe __________ del Liceo “A.M. Roveggio” di Cologna Veneta (VR) A U T O R I Z Z O La partecipazione alle attività previste per l’iniziativa in oggetto come da seguente programma, concordato e definito insieme ai docenti referenti prof. Gini Luciano e prof.ssa Franchetti Maria. (luogo e data) _________________________ Firma ___________________________________ Referente procedimento: Assistente Amministrativa Sara Biasin / Ufficio Contabilità
Liceo Statale “ Guarino Veronese ”
Via Cavalieri di Vittorio Veneto 28, 37047 San Bonifacio (VR) tel. 0457610190 – fax 0456133476 C.F. 83002170237 – [email protected] – [email protected] – www.guarinoveronese.it
sede associata
Liceo Scientifico Statale “A. M. Roveggio”
Via Colonnello Gaspari 4 37044 Cologna Veneta (VR) tel. 044285850 – fax 044285443 PROGRAMMA DELLE ATTIVITA’ FASE POLACCA (docenti accompagnatori prof. Gini Luciano e prof.ssa Franchetti Maria) LUNEDI 29/09/2014 ore 4.30 : ritrovo al liceo Roveggio e partenza per aeroporto di Bergamo Orio al Serio. Ore 8.40 partenza volo WizzAir per Varsavia Sistemazione nelle famiglie Ore 18.00 : cena di benvenuto presso il Liceo “Batory” MARTEDI 30/092014 ore 9.30 :appuntamento davanti alla scuola per visita guidata ai monumenti di Varsavia ore 16.00 circa : rientro nelle famiglie MERCOLEDI 01/10/2014 ore 7.00 : appuntamento davanti alla scuola e partenza in autobus ore 13.30 : visita al campo di concentramento di Auschwitz ore 16.30 : arrivo a Cracovia (visita breve della città, cena in ristorante, pernottamento in albergo) GIOVEDI 02/10/2014 Mattina: visita ai monumenti di Cracovia Nel pomeriggio pranzo al ristorante “Królewska” di Wieliczka e visita alle miniere di sale Rientro a Varsavia (previsto per le ore 22.30 circa) VENERDI 3/10/2014 Mattina : visita guidata del Liceo “Batory” e del museo scolastico, lezioni d’inglese ore 12.00 : passeggiata al parco Łazienki e pranzo Nel pomeriggio visita al museo storico di Varsavia con una proiezione del film su Varsavia SABATO 4/10/2014 ore 7.30 : appuntamento davanti alla scuola e partenza per citta’ di Płock (visita ai monumenti, il museo dello stile Liberty). Visita alle scuderie di Łąck e falo’. ore 20.00 circa : ritorno a Varsavia DOMENICA 5/10/2014– GIORNATA IN FAMIGLIA e preparativi per partenza (ritrovo in aeroporto alle ore 4.30 di lunedì 6/10/2014) FASE ITALIANA (per gli spostamenti sarà utilizzato l’autobus della comitiva polacca, perfettamente in regola con il codice della strada e con la presenza di 2 autisti) SABATO 18/10/2014 arrivo in autobus degli ospiti polacchi in tarda mattinata/primo pomeriggio e accoglienza nelle famiglie (nel caso arrivino al mattino il ritrovo è al liceo “Roveggio” e i ragazzi coinvolti nello scambio possono andare a casa con i loro ospiti) Alla sera (dalle ore 19) cena festa di benvenuto presso sala polifunzionale di via Chioggiano a Cologna Veneta DOMENICA 19/10/2014 giornata libera (gestione da parte delle famiglie ospitanti) LUNEDÌ 20/10/2014 accoglienza a scuola con il Dirigente, poi in Comune, visita museo civico e città di Cologna Veneta, fabbrica mandorlato Pranzo insieme (pizza) Nel pomeriggio (in autobus) visita alla città di Montagnana e villa Baldisserotto (Pressana) MARTEDÌ 21/10/2014 visita alla città di Ferrara (pranzo libero) , partenza con l’autobus davanti al Liceo “Roveggio” ore 8.05. rientro a Cologna previsto per le ore 19.00 circa. Cena presso le famiglie ospitanti MERCOLEDÌ 22/10/2014 ore 8.00 ritrovo presso la stazione FS di S. Bonifacio e partenza per città di Venezia. Visita alla città e, nel pomeriggio, trasferimento in motonave a Murano per visita e dimostrazione di mastro vetraio (vetreria PMG Pitau) Nel tardo pomeriggio, trasferimento in motonave alla stazione S di Venezia‐S. Lucia e rientro in stazione a San Bonifacio previsto per le ore 19.30 circa. Cena presso le famiglie GIOVEDÌ 23/10/2014 Partenza in autobus alle ore 8.05 dal Liceo “Roveggio”. In mattinata visita a Bardolino e Garda. Pranzo e pomeriggio presso l’abbazia di Maguzzano Rientro a Cologna per le ore 19.00 circa. Cena presso le famiglie. VENERDI’ 24/10/2014 Partenza in autobus alle ore 8.05 dal Liceo “Roveggio” per visita alla città di Verona e alla biblioteca capitolare. Pranzo libero. Rientro a Cologna previsto per le ore 16.30 circa Ore 20.00 : cena di commiato presso Associazione “La Casetta” di Spessa. SABATO 25/10/2014 Lezione a scuola (prime 2 ore) e saluti. Tempo libero per preparativi viaggio di ritorno a Varsavia (partenza degli ospiti polacchi nel primo pomeriggio). Referente procedimento: Assistente Amministrativa Sara Biasin / Ufficio Contabilità