da lunedì, 11.08.

ALDI SUISSE
di
Trovate gli orari festa
la
er
p
iali
apertura spec
ia su:
ar
M
i
ed
dell’Assunzion
h
.c
se
www.aldi-suis
Semplicemente squisito.
Prosciutto crudo francese
per il brunch o come aperitivo.
per confezione
4.29
JUSTIN BRIDOU®
DA LUNEDÌ 11.08.
Specialità francesi
per palati fini.
Prosciutto crudo
francese
100 g
DA GIOVEDÌ 14.08.
tivo
Abbigliamento spor
INOC per veri atleti.
TE
RIMENTO SCOR
U
8., FINO A ESA
DA LUNEDÌ 11.0
33/14
Semplicemente ALDI.
da lunedì, 11.08.
fino a esaurimento scorte
MELONI
FRANCESI
-32 %
al pezzo
1.69
Melone
Charentais
2.49
JUSTIN BRIDOU®
FINCA AGOSTINO
100 g
un elegante Malbec invecchiato per 6 mesi in
botti di quercia francese, un vino equilibrato che
al palato svela intensi aromi di frutti di bosco rossi,
13,5 % vol.
0,75 l
4.29
Argentina/Mendoza
Malbec
U
P
per confezione
Agostino Inicio Malbec
NT
ER
Prosciutto crudo francese
I PA R K
per bottiglia
8.99
2011
carni rosse, carni grigliate,
formaggi a pasta dura e molle,
formaggi stagionati/saporiti,
aperitivi, salumi, pasta, pizza,
stufati, selvaggina
CAMMINO D’ORO
Perle di mozzarella
1 kg
per confezione
6.99
16 – 18 °C
6 anni
www.vinoteca.aldi.ch
VALAIT
THOMY®
con l’1,5 % di grassi del latte
12 x 1 l
il dressing classico, fresco e
cremoso per le insalate
700 ml
Latte UHT
French Dressing
72 6 9 , =
=
2.39
2
35
7
'2
(5
2
(*disponibile solo in confezione da 12)
per bottiglia
per confezione da 12*
11.95
Zucchero filato
40 g
al pezzo
1.99
KRONENBOURG
Birra lager
4,2 % vol.
26 x 0,25 l
/
Star Drink/Bubble Drink
(*disponibile solo
in confezione da 26)
per confezione da 26*
14.95
senza aggiunta di
caffeina e taurina
• lampone, oppure
• ananas
0,25 l
per lattina
-.69
Settimana ALDI
DA LUNEDÌ
11.08.
Confezionatrice sottovuoto
Maggiori informazioni
all’interno del depliant.
al pezzo
49.90
DA GIOVEDÌ
14.08.
Scarponcini per trekking
alpino da donna/uomo
Maggiori informazioni
all’interno del depliant.
per paio
Scarpe da hiking da donna/uomo
Maggiori informazioni
all’interno del depliant.
79.90
per paio
24.90
33/14
Semplicemente ALDI.
arci
Venite a trov
ok
o
b
su Face
DA LUNEDÌ
11.08.
Maglietta lunga da donna
manica lunga, comoda da indossare, taglie: 36 – 46
al pezzo
Modello normale
DIVERSI COLORI E
MODELLI
12.99
Leggings da donna
piacevolmente morbidi, diverse lunghezze,
forme aderenti o morbide, taglie: 36 – 50
al pezzo
7.99
Ballerine da donna
ballerine di qualità con fodera in morbido
tessuto, battistrada flessibile, misure: 36 – 41
per paio
Oggetto dei test:
Sostanze
nocive
Vestibilità
Qualità di
lavorazione
per set
DIVERSI SET
9.99
PICCOLO E LEGGERO, TROVA FACILMENTE POSTO IN TUTTE LE BORSE
Set gancio per borse
ID Progetto:
204-02-SOS 12B 001
DIVERSI DETTAGLI COME
P. ES. RICAMI IN PIZZO,
STRASS O FIOCCHETTI
soluzione pratica da usare al ristorante, al bar o mentre
si è in viaggio, basta appoggiare il gancio sul
tavolo/bancone del bar e appendere la borsetta
Reggiseno «Maxi»
modello morbido e delicato a contatto con la
pelle, con ferretti e spalline elastiche regolate in
base alla taglia, coppe C, D: taglie 75 – 80, coppe
C, D, E: taglie 85 – 90, coppe D, E: taglia 95
al pezzo
8.99
Slip da donna
jazzpants, morbidi e delicati a contatto
con la pelle, con ricami in pizzo e fiocchetti,
alcuni modelli con strass, taglie: 36 – 50
2 pezzi
per confezione
8.99
DIVERSI COLORI E
MODELLI
16.99
DA LUNEDÌ
11.08.
Set di biancheria da notte da donna
100 % cotone, confortevole qualità singlejersey, con ricami in pizzo, arricciature e finiture
decorative applicate lungo l’orlo, alcuni modelli
con spalline regolabili o coppe finemente
lavorate, pantalone disponibile in diverse
lunghezze, con elastico e cordino, set composto
da top, maglietta e pantalone, taglie: 34 – 46
per set
19.99
DIVERSI COLORI E
MODELLI
Tenda per doccia
di plastica, pratica e impermeabile, con fascia e asole rinforzate,
incl. 12 anelli per appendere la tenda, dimensioni: 180 x 200 cm
al pezzo
6.99
Tappeto da bagno
100 % cotone, molto morbido, antiscivolo,
dimensioni: 60 x 100 cm
al pezzo
14.99
TENDA PER DOCCIA
E TAPPETO DA
BAGNO COORDINATI
Tappetino per doccia/vasca da bagno
moderno effetto pietra, pratico e antiscivolo grazie
alle ventose applicate sul retro
• tappetino per doccia: dimensioni 54 x 54 cm (l x l),
oppure
• tappetino per vasca da bagno:
dimensioni 69 x 36 cm (l x l)
al pezzo
6.99
DIVERSI COLORI E
MODELLI
Detergente per doccia
per un pulito splendente, impedisce
la formazione di macchie di
calcare e di residui di sapone
• Fresh, oppure
• Purple Rain
1l
al pezzo
1.99
Asse per WC
in duroplasto, compatibile con tutti i modelli di
WC comunemente disponibili in commercio,
incl. materiale per il fissaggio e istruzioni per il
montaggio
al pezzo
12.99
FA RISPARMIARE TEMPO
PERCHÉ MANTIENE LA DOCCIA
PULITA PIÙ A LUNGO
TAPPETINO PER
VASCA DA BAGNO
IN BIANCO O GRIGIO
TAPPETINO PER DOCCIA
arci
Venite a trov
ok
o
b
su Face
DA LUNEDÌ
11.08.
Filato per maglia
Chiusure con velcro
piacevolmente morbido e traspirante, elevata
percentuale di lana vergine, ideale per
realizzare a maglia maglioni, gilet o calze,
lunghezza del filo: 150 m per gomitolo, per
ferri con misure comprese fra 3 e 3,5
4 x 50 g
tengono su legno, vetro, plastica,
piastrelle, tessuti, ecc.
• da attaccare,
• da applicare con il ferro da
stiro, oppure
• da applicare con ago e filo
DIVERSI COLORI
per confezione
per confezione
1.99
6.99
Articoli di merceria
Toppe
utensili da cucito e accessori per
lavori sartoriali da fare a casa o
per hobby
• elastici,
• set di aghi,
• bottoni a pressione,
• chiusure lampo,
• elastici decorativi,
• ecc.
da attaccare o applicare con il ferro
da stiro oppure con ago e filo, per
ornare o riparare indumenti
• toppe in jeans, 4 pezzi,
• toppe termoadesive, 3 pezzi,
• toppe di nylon, 5 pezzi, oppure
• toppe con fantasie per bambini,
1 pezzo, 2 oppure 3 pezzi
per confezione
1.99
al pezzo/per confezione
2.49
DA LUNEDÌ
11.08.
Nastro per regali
Carta regalo
disponibile in diversi colori,
diverse larghezze e lunghezze
molto resistente, disponibile in diversi
colori e fantasie, dimensioni: 4 m x 70 cm
al pezzo
2.49
al pezzo
1.29
Confezionatrice sottovuoto
per confezionare sottovuoto e sigillare i
sacchetti di plastica, p. es. per preparare i cibi
da surgelare prima di metterli nel congelatore,
soluzione ideale per carne, frutta e verdura
• 170 W, 230 V
• facile da usare
• pompa sottovuoto molto potente
• larghezza di lavoro: max. 30 cm
• processo confezionamento
sottovuoto: 12 – 25 sec.
• avvolgicavo
• sistema Easy-Lock
• incl. 5 sacchetti di plastica da 22 x 30 cm e
1 rotolo di pellicola da 22 x 300 cm per
adattarsi alle varie misure dei sacchetti
al pezzo
49.90
PER CONSERVARE LE SCORTE DI CIBO
SENZA ALTERARNE ODORI E SAPORI
PREVIENE LE BRUCIATURE DA FREDDO
CON TAGLIERINA INTEGRATA
AMPIO CASSETTO ESTRAIBILE PER UNA
PULIZIA PIÙ SEMPLICE
Pellicole per confezionatrice sottovuoto
adatte alla lavastoviglie e al forno a microonde, bloccano
la proliferazione di batteri, sigillano i cibi in modo da
impedire all’ossigeno e all’umidità di penetrare
• rotoli piccoli: 22 x 300 cm, 3 pezzi, e
• rotoli grandi: 28 x 300 cm, 2 pezzi
per confezione
14.99
IDEALI PER CONGELARE
LE SCORTE
PROTEGGONO DALLE BRUCIATURE DA FREDDO, PROLUNGANO
LA CONSERVAZIONE DEI CIBI E
IMPEDISCONO LA FORMAZIONE DI
CATTIVI ODORI
arci
Venite a trov
ok
o
b
su Face
Crème de Cassis
liquore francese a base
di ribes nero, con succo di
ribes nero, 14 % di succo,
16 % vol.
0,7 l
per bottiglia
9.99
11.08.
DAL NOSTRO
ASSORTIMENTO
DA LUNEDÌ
Salame francese
specialità di salame
originale francese, a
base di carne di maiale
400 g
JUSTIN BRIDOU®
Prosciutto crudo
francese
100 g
al pezzo
8.99
per confezione
4.29
STAGIONATO SULLE
ALPI FRANCESI
Spezie internazionali
per dare ai piatti il sapore tipico delle
specialità nazionali
• spezie francesi,
• spezie greche,
per confezione
• spezie cinesi,
• spezie italiane,
• spezie messicane,
• ecc.
250 g
Ratatouille
, pomodori,
rdure con zucchine
piatto a base di ve
rdi
ve
e
si
e, peperoni ros
melanzane, cipoll
750 g
2.99
lo
per baratto
2.49
Nougat morbido à la
Montélimar
pezzettini morbidi di nougat dalla
forma rettangolare, confezionati
singolarmente, con mandorle,
miele e pistacchi
200 g
per confezione
2.99
Torte al burro originali francesi
• con noci, oppure
• con mandorle e pezzetti di cioccolato
350 g
per confezione
4.49
DA LUNEDÌ
11.08.
Confettura francese
Baguette originale francese
cotta in forno di pietra
preparata secondo la ricetta
originale francese, con
il 100 % di frutta francese
• prugne dell’Alsazia, oppure
• pesche
265 g
250/2 x 125 g
per confezione
1.49
per vasetto
1.99
www.vinoteca.aldi.ch
Château la Rose Perriere AOP
di colore rosso rubino intenso, caratteristiche note fruttate di ribes
nero e mora, il bouquet di questo vino è reso ancor più particolare
dai sentori di spezie e cuoio, al palato si rivela abboccato, vellutato
con una buona struttura e tannini delicati, 14,5 % vol.
0,75 l
Francia/Bordeaux, Lussac
CALVET RESERVE
Merlot Cabernet
Sauvignon AOC
Merlot, Cabernet Franc
2009
di colore rosso granata molto intenso e luminoso
con sfumature rosso/fucsia, bouquet deciso e
fruttato, arricchito da sentori di ribes nero
e ciliegie candite, aromi morbidi, balsamici
persistenti, note di amarene, 13 % vol.
0,75 l
carni rosse, carni grigliate, formaggi a pasta molle, formaggi
stagionati/saporiti, selvaggina
16 – 18 °C
10 anni
www.vinoteca.aldi.ch
per bottiglia
17.99
per bottiglia
Francia/Bordeaux
Merlot, Cabernet Sauvignon,
Cabernet Franc
2011
Rosé Gris de Sables IGP
un vino rosato leggero, elegante e
fresco con aromi estremamente
raffinati, 12 % vol.
0,75 l
Francia/Camargue
Syrah, Cabernet Franc, Cabernet
Sauvignon, Carignan, Cinsaut
2013
carni bianche, frutti di mare,
aperitivi, salumi, insalate
8 – 10 °C
1 anno – 2 anni
www.vinoteca.aldi.ch
per bottiglia
3.95
carni rosse, carni grigliate,
formaggi a pasta molle,
formaggi stagionati/saporiti,
pasta, selvaggina
16 – 18 °C
7 anni
www.vinoteca.aldi.ch
7.99
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
SEMPLICEMENTE
Salame francese
specialità di salame originale francese,
essiccata all’aria
225 g
francese!
al pezzo
6.79
Brie francese
• classico, oppure
• allo yogurt
200 g
al pezzo
1.89
Specialità di formaggi francesi
• Vosges, 180 g,
• Banette, 180 g,
• Bourgeron, 185 g, oppure
• Triple Crème, 150 g
al pezzo
2.99
Formaggio francese a
pasta molle
• saporito/cremoso, oppure
• cremoso/light
200 g
al pezzo
2.99
Formaggio francese a
pasta molle
200 g
al pezzo
1.79
Tarte flambée
• tarte flambée con mele, 300 g, oppure
• tarte flambée alsaziana originale, 260 g
per confezione
3.49
Tarte flambée
• classica, oppure
• gratinata
350 g
al pezzo
3.79
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
Lumache/Tartine
• lumache servite su tartine: con burro, chili e
pomodoro, 12 pezzi
• lumache servite su tartine: con burro, aglio e
prezzemolo, 12 pezzi, oppure
• lumache alla bourguignonne, 12 pezzi
125 g
per confezione
4.99
Mini baguette
Panini ai multicereali
4 baguette o 6 panini da
cuocere in forno
360 g
per confezione
1.29
2 baguette grandi o
6 baguette piccole pronte da
cuocere in forno
300 g
per confezione
-.85
LE PETIT MOULIN
Croissant
precotti
• al naturale,
• di sils, oppure
• integrali
200 g
Madeleine
• al naturale, oppure
• con pezzetti di cioccolato
500/400 g
per confezione
1.79
per confezione
© FRENCH RIVERA PICT
URES
2.79
Saint-Raphaël
Costa Azzurra/Fran
cia
3, 4, 5 o 7 notti
Best Western Hotel
La Marina****,
colazione
3/4 notti
Stagione A 31.08.1
4 – 19.0 9.14
Stagione B 21.09.14
– 30.11.14
Prenotabile dal
04.08.14 al 17.08.14
www.aldi-suisse-to
urs.ch
209.-
a persona/soggiorno
Prenotate adesso: 084
8 300 400
(CHF 0.08/min. dall
a
Swis scom, i costi da rete fissa di
rete
a seconda del gestore. mobile variano
)
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
www.vinoteca.aldi.ch
OFFENBACH
Champagne Brut
champagne secco dal perlage fine con un profumo di
ananas, mango e mela matura, al palato rivela note
di brioche e miele, 12,5 % vol.
0,75 l
Chardonnay, Pinot Nero,
Pinot Meunier
2 anni
alità •
ce
rtifica
test»
del
reno
» ,
touo
rz
«Vinci«bse
nst
20u/13
Kas
ldo, n°
Sa
pollame, pesce, frutti
di mare, aperitivi
8 °C
Qu
ta
•
Francia/Champagne
bre 2013
4 dicem
per bottiglia
17.95
www.vinoteca.aldi.ch
CHÂTEAU BILLERON
Saint-Émilion Grand Cru AC
rosso porpora intenso, aromi intensi e
variegati di prugne mature, note tostate,
profumo corposo, ricco ed elegante fino
al finale persistente, 14 % vol.
0,75 l
Francia/Bordeaux
Merlot, Cabernet Franc
per bottiglia
11.99
2010
carni rosse, carni grigliate,
formaggio a pasta dura,
salumi, pizza, verdure, stufati,
selvaggina
CHÂTEAU BOURNAC
Médoc Cru Bourgeois AC
dal colore rosso porpora, con riflessi violetti, all’olfatto si percepiscono
note di frutti rossi, more e cassis, tannini vellutati, equilibrato, corposo,
dal finale persistente, 14 % vol.
0,75 l
16 – 18 °C
5 – 7 anni
www.vinoteca.aldi.ch
Francia/Bordeaux
Cabernet Sauvignon, Merlot
2011
carni rosse, formaggi stagionati/
saporiti, selvaggina
16 – 18 °C
7 – 10 anni
Sauvignon Blanc IGP Pays d’Oc
per bottiglia
9.99
www.vinoteca.aldi.ch
un vino fresco e fruttato con un piccante aroma di pompelmo, la sua
mineralità e il piacevole contenuto di acidità gli conferiscono un gusto
vivace in bocca e un finale gradevole, 12,5 % vol.
0,75 l
Francia/Linguadoca
Sauvignon Blanc
ROBERT GRILLOU
2012/2013
rosato chiaro e brillante, aroma intenso di frutti di bosco rossi,
fragole, con note speziate, un vino molto armonioso e
piacevole da bere, piccante e fresco, 12 % vol.
0,75 l
pesce, frutti di mare, fondue,
raclette, aperitivi, insalate
Rosé VdP
Francia/Francia meridionale
Grenache, Cinsault
2013
carni bianche, pollame, salumi
10 – 12 °C
1 anno – 2 anni
www.vinoteca.aldi.ch
per bottiglia
3.95
8 – 10 °C
2 – 3 anni
www.vinoteca.aldi.ch
per bottiglia
3.49
DAL NOSTRO ASSORTIMENTO
Semplicemente
equilibrato!
POLLO FRESCO
Mini bistecche di tacchino
380 g
per confezione
5.99
POLLO FRESCO
Filetto di pollo
500 g
per confezione
7.45
Filetto di merluzzo MSC
CHF 24.90/kg
2.49
2.49
Uova bio svizzere
da allevamento all’aperto
6 x 53 g+
7 72 6 9 , = =
2
35
'2
(5
2
500 g
• rucola, 90 g, oppure
• cuori di lattuga, 150 g
per confezione
per 100 g
Quark magro
Insalata
per confezione
per confezione
1.25
3.99
per vasetto
Latte magro UHT
con lo 0,1 % di grassi
del latte
1l
per confezione
1.19
Yogurt magro
con lo 0,1 % di grassi
• caffè,
• vaniglia,
• fragola,
• mirtillo,
• ciliegia, oppure
• ananas
180 g
-.49
ALDI Servizio Foto
ALDI L’intero mondo della fotografia a un prezzo contenuto!
FOTO
Quaderno ad anelli
o con
ic
t
s
a
l
o
c
s
o
n
n
a
Iniziare il nuobveol i del ’estate.
i ricordi più
Regali
fotografici
da
1.99*
Tappetino
per mouse
Album fotografici
da
6.99*
Adesivi
fotografici
Stampa fotografie
da
-.13*
*
Computerbild 14/2014
*Vincitore del test
Disponibile solo online!
www.aldi-suisse-foto.ch
*Tutti i prezzi si intendono IVA inclusa, spese di spedizione escluse. Consegne solo in Svizzera.
DA GIOVEDÌ
r
e
p
o
v
e
i
l
Sol
i
t
a
c
i
t
a
f
piedi af
14.08.
Set per pedicure
per piedi belli e curati, il set contiene strumenti dalla
lavorazione pregiata come tronchesina per unghie, lima
per calli, separadita, custodia e, a scelta,
• raspa per calli, pietra pomice e lima a 6 fasi (rosa), oppure
• lima per piedi, lima piatta e tagliaunghie per piedi (blu)
per set
12.99
Trattamento di bellezza per piedi
• crema per calli: con acido salicilico, aloe vera e olio
di mandorla, riduce i calli e nutre la pelle secca, ruvida
e callosa dei piedi, oppure
• pomata per screpolature: con il 25 % di urea,
pantenolo e cheratina, rigenera la pelle molto callosa,
secca e screpolata dei piedi
100 ml
tto
per tube
PER PIEDI DALLA PELLE VISIBILMENTE MORBIDA ED ELASTICA
TOLLERANZA CUTANEA DERMATOLOGICAMENTE CONFERMATA
Bustine «Muscle active»
con creatina per migliorare le prestazioni fisiche di chi
allena la resistenza per attività brevi ma intense, con
aggiunta di magnesio per mantenere la normale funzione
muscolare e un normale metabolismo
20 pezzi
2.99
Gel doccia attivo/Lozione attiva al pino mugo
• gel doccia: gel doccia rivitalizzante, con prezioso olio
di aghi di abete e di pino mugo, 200 ml, oppure
• lozione: per frizionare, arricchita con estratto di arnica,
olio di salvia, di aghi di abete e di pino mugo, 250 ml
integratore alimentare
per confezione
5.99
vi aiutano a mantenerI prodotti della linea active med
tive molto rigorose
diret
a
ormi
conf
Sono
e.
salut
vi in
zioni. active med: la
rizza
auto
e
rolli
cont
di
ini
in term
benessere!
massima qualità per il vostro
EFFETTO RINFRESCANTE
IMMEDIATO FINO A 90 MINUTI
per tubetto/flacone
3.99
SENZA COLORANTI NÉ
OLI DI PARAFFINA
TOLLERANZA CUTANEA
DERMATOLOGICAMENTE
CONFERMATA
per confezione
3.99
L’idrocolloide è
una
fasciatura studia
ta apposta
per curare e pre
venire le
ferite da escori
azione e le
vesciche. Quest
o materiale
favorisce la circol
azione
dell’aria, assorb
e il liquido
prodotto dalle
ferite e le
tiene pulite.
al pezzo
4.99
FAVORISCONO IL
PROCESSO DI GUARIGIONE
prodotto medico*
*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni
d’uso e le speciali indicazioni di sicurezza.
prodotto medico*
Fasciatura rinfrescante
fascia elastica con effetto rinfrescante, per immobilizzare, sostenere e
alleggerire in caso di contusioni, distorsioni o punture di insetto non
escoriate, pronta all’uso
Cerotti per vesciche
per prevenire e curare vesciche ed escoriazioni, traspiranti, imbottiti,
disponibili in diverse misure
3/6 pezzi
arci
Venite a trov
ok
o
b
su Face
DA GIOVEDÌ
14.08.
Bastoni per escursioni/trekking
Coltellino tascabile
in pregiato alluminio, allungabili fino a 135 cm, punta resistente in carburo di tungsteno
con gommino ammortizzante antiscivolo da applicare sulla punta
• bastoni per escursioni: con sistema di ammortizzazione antiurto, impugnatura in
morbido materiale espanso con passante morbido e regolabile, incl. rotelle da
escursionismo rimovibili, oppure
• bastoni per trekking: impugnatura molto lunga in morbido materiale espanso,
passante regolabile, incl. rotelle rimovibili per bastoni da trekking e bastoncini da sci
con pregiata lama in acciaio inossidabile e sistema di sicurezza per aprire
e chiudere, ogni coltello ha una pratica
custodia da cintura in nylon
al pezzo
6.99
per paio
19.99
BASTONI PER
ESCURSIONI
BASTONI PER
TREKKING
DIVERSI MODELLI CON MANICO
IN ALLUMINIO O LEGNO
Binocolo prismatico
riproduzione delle immagini ricca di contrasti grazie alle
lenti trattate blu, conchiglie oculari flessibili, compensazione
diottrica, incl. custodia, tracolla e panno per la pulizia
• modello 1: ingrandimento da 10 a 30, obiettivo da 6 cm, oppure
• modello 2: ingrandimento da 8 a 24, obiettivo da 5 cm
al pezzo
24.90
MODELLO 2
Termos in acciaio inossidabile
a doppia parete, con sistema automatico
per versare con una sola mano, capacità:
1l
al pezzo
7.99
MANTIENE PIÙ A LUNGO
LA TEMPERATURA DELLE
BEVANDE CALDE O FREDDE
MODELLO 1
Spray solare
«Cooling & Refreshing»
protezione solare efficace, formula a base
di mentolo per un eccezionale effetto
rinfrescante, non appiccica, si assorbe
velocemente
• SPF 20, oppure
• SPF 30
150 ml
6.99
per spray
4.99
FACILE DA APPLICARE PERCHÉ SI
SPRUZZA A 360°
Spray protettivo contro gli insetti
Trattamento per punture
di insetti
protegge in maniera efficace contro le punture,
particolarmente indicato per i bambini
• spray anti-insetti (efficace fino a 8 ore), oppure
• spray anti-vespe (efficace fino a 6 ore)
100 ml
lenisce, rinfresca e dona sollievo alla
pelle dopo le punture di insetti,
particolarmente indicato per i bambini
e le pelli sensibili
• fluido, 5 ml, oppure
• gel, 30 ml
per spray
al pezzo
PRINCIPIO ATTIVO A BASE
VEGETALE – DERMATOLOGICAMENTE TESTATO
4.99
4.99
PRINCIPIO ATTIVO
NATURALE – DERMATOLOGICAMENTE TESTATO
Utilizzare i biocidi in sicurezza. Prima dell’uso leggere
attentamente l’etichetta e le informazioni sul prodotto.
DA GIOVEDÌ
14.08.
Scarpe da hiking da donna/uomo
scarpe per il tempo libero in materiale ripstop molto leggero con una membrana di tessuto
antivento e impermeabile, una soletta interna estraibile e dalla forma anatomica e paratalloni e paradita flessibili che rendono queste calzature ancora più comode da indossare,
battistrada antiscivolo e ben profilato, indicate anche per uso all’aperto, misure: 37 – 44
per paio
24.90
Scarponcini per trekking alpino da
donna/uomo
con sistema di allacciatura funzionale, materiali e
lavorazione di gran pregio per prestazioni eccellenti e una
lunga durata, robusta pelle nabuk e scamosciata, stabili
ganci in metallo per un’allacciatura ottimale, fodera
interna in tessuto, membrana impermeabile inserita tra la
tomaia e l’imbottitura, battistrada di gomma/phylon
leggero e flessibile, adatto a tutti i tipi di terreno, misure:
38 – 45
per paio
VERA
PELLE
79.90
INDICATE PER TANTE
ATTIVITÀ SPORTIVE DIVERSE
DIVERSI MODELLI
DIVERSI MODELLI
Oggetto dei test:
Sostanze
nocive
Vestibilità
Qualità di
lavorazione
ID Progetto:
204-02-SOS 12B 001
Calzini numerati da donna/uomo
molto comodi da indossare, il numero lavorato a maglia sulla
pianta del piede rende più facile l’abbinamento e la ricerca dei
calzini spaiati, misure: 35 – 46
7 paia
per confezione
9.99
UN PAIO PER
NUMERO
Solette in gel
• soletta sportiva in gel: con imbottiture ammortizzanti
nella zona del tallone e delle eminenze, ideali per le attività
sportive, per rilassare piedi, legamenti e articolazioni,
• soletta rivitalizzante in gel: gradevole effetto massaggiante per i piedi, rivitalizzante per piedi e muscoli,
• soletta comfort in gel: sensazione di benessere per l’intera
corporatura, ripartizione della pressione per camminare
distribuendo il peso in modo uniforme, oppure
• soletta attiva in gel: con ioni di argento per combattere i
cattivi odori, per rilassare piedi, legamenti e articolazioni
TAGLIABILI SU
MISURA
per confezione
4.99
Forme per scarpe/stivali
assorbono l’umidità e garantiscono una circolazione
ottimale dell’aria
• forme di plastica per stivali: impediscono che gli
stivali si pieghino, disponibili in altezze diverse,
si adattano a qualsiasi forma e misura, 3 paia, oppure
• forme di legno per scarpe: proteggono e mantengono
la forma delle vostre scarpe preferite,
misure: 36 – 45, 1 paio
per confezione
4.99
Il marchio della gestione
forestale responsabile
Solette sportive assortite
• solette con plantare specifico per il tempo libero:
per scarpe sportive, confortevoli e per il tempo libero,
con morbida superficie di cotone e plantare anatomico,
misure: 36 – 45,
• solette con plantare sportivo antiurto: per scarpe
sportive, le imbottiture antiurto rilassano piedi,
legamenti e articolazioni, misure: 36 – 45,
• solette con plantare attivo: per scarpe sportive e per
il tempo libero, scarponcini da escursionismo e camminate, plantare anatomico, carbone attivo contro la
formazione di cattivi odori, misure: 36 – 45, oppure
• solette attive in gel: per scarpe da indossare nel
tempo libero, ammortizzazione ideale grazie al gel che
distribuisce la pressione, misure: 36 – 46
per paio
3.99
arci
Venite a trov
ok
o
b
su Face
DA GIOVEDÌ
14.08.
Giacca trail
in softshell da
donna/uomo
in softshell con funzionali inserti
di ventilazione sotto le maniche per
una traspirazione e una regolazione
dell’umidità e della temperatura ottimali,
grande libertà di movimento grazie al materiale
elastico, finitura in 3M Scotchgard con funzione Quick-Dry
• modelli da uomo: con colletto alla coreana, disponibili in blu/
giallo oppure in ebano/verde, taglie: 48 – 54, oppure
• modelli da donna: con colletto alla coreana o cappuccio,
disponibili in nero/ibisco oppure in blu/fucsia, taglie: 36 – 42
al pezzo
4.90
4
Polo trail funzionale
da donna/uomo
taglio sportivo, con sistema di traspirazione
attiva, si asciuga velocemente, protezione UV con UPF 30+
• modelli da donna: polo in blu oppure maglietta con zip
in verde menta, taglie: 36 – 42, oppure
• modelli da uomo: polo in blu oppure maglietta
7
con zip in verde, taglie: 48 – 54
MODELLI DA UOMO
6
4
al pezzo
19.99
MODELLI DA DONNA
MODELLI DA DONNA
funzioni
taschino sulla manica con apertura per auricolari
funzioni
4
inserti elastici per una libertà di movimento ottimale
apertura frontale con bottoni dai colori coordinati
passadito integrato
orlo con funzione antiscivolo
grazie alla fascia di silicone
tasche con fodera a rete traspirante
4
inserti in rete 3D traspirante per
il massimo comfort
4
fondo manica a 2 colori
5
stampa INOC
6
fascetta del collo e patta frontale in colore a contrasto
7
collo con patta e sottogola
MODELLI DA UOMO
5
DA GIOVEDÌ
Giacca trail in pile da donna/uomo
Zaino trail
MODELLI DA UOMO
in micropile a 2 strati, piacevolmente calda e
morbida, taglio sportivo e confortevole, mid-layer
ideale per la mezza stagione
• modelli da uomo: disponibili in verde oppure
color asfalto, taglie: 48 – 54, oppure
• modelli da donna: disponibili in verde/blu
oppure fucsia, taglie: 36 – 42
per sport, escursioni e tempo libero, in materiale resistente, sistema
di aerazione 3D traspirante sulla schiena, regolabile a piacimento, cintura
in vita imbottita preformata, capacità: 30 – 35 l
5
al pezzo
funzioni
14.08.
al pezzo
39.90
6
24.90
funzioni
sottogola
5
spallacci regolabili
taschino sulla manica
tasca obliqua laterale con chiusura
lampo impermeabile
tasche canguro
4
chiusura lampo frontale in moderno effetto metallico
5
taschino sul petto con chiusura lampo
6
tasche laterali con chiusura lampo
passanti elastici per fissare p. es. i bastoni
da nordic-walking
4
MODELLI DA DONNA
Pantalone trail da donna/uomo
6
MOLTO LEGGERO
4
cintura in vita con tasche dotate di chiusura lampo
5
apertura per la cannuccia
6
pratico accesso diretto dal davanti per
raggiungere velocemente lo scomparto centrale
4
pantalone multifunzionale per tutti i tipi di escursioni, in
materiale funzionale leggero ed elastico che si asciuga
velocemente, traspirante, protezione UV con UPF 30+, taglio
che agevola i movimenti, con finitura 3M Scotchgard
• modelli da donna: disponibili in nero (funzione roll-up)
oppure in titanio (funzione zipp-off), taglie: 36 – 42, oppure
• modelli da uomo: disponibili in nero (funzione roll-up)
oppure in ebano (funzione zipp-off), taglie: 48 – 54
al pezzo
34.90
funzioni
MODELLI DA UOMO
5
6
tasca obliqua aperta
tasca dotata di chiusura lampo
9
7
funzione zipp-off
4
con chiusura lampo nel fondo gamba
5
tasca obliqua dotata di chiusura lampo
6
tasca laterale con fodera a rete e chiusura
lampo
7
funzione roll-up
8
rinforzo nel fondo gamba interno
9
tasca sulla gamba dotata di chiusura lampo
8
4
MODELLI DA DONNA
Calzini trail da donna/uomo
stabilizzano e lasciano traspirare in
maniera ottimale le zone più sollecitate,
le imbottiture di protezione garantiscono un sostegno mirato, plantare con
effetto batteriostatico, misure: 35 – 46
per paio
5.99
IMBOTTITURE CONFORTEVOLI
Il sistema di imbottiture di protezione
garantisce un sostegno mirato.
FASCIATURA NELLA ZONA DEL METATARSO
Stabilizza la parte centrale del piede e
fornisce l’imbottitura necessaria.
PLANTARE SINISTRO/DESTRO
Protegge i piedi e garantisce una
stabilizzazione e un’aerazione ottimali.
La lana offre funzioni
naturali:
CORPOREA, incanala
REGOLA LA TEMPERATURA
e RIDUCE LA
l’umidità verso l’esterno
ODORI. In combinazione
FORMAZIONE DI CATTIVI
e un filato estrecon fibre sintetiche si ottien
i.
dalle elevate prestazion
mamente traspirante e
I nostri
prodotti
senza glutine
DA GIOVEDÌ
14.08.
GLUTANO
GLUTANO
senza glutine
75 g
senza glutine
400 g
Brezel
Pane bianco
per confezione
1.69
al pezzo
GLUTANO
Pane rustico
3.99
senza glutine
240 g
al pezzo
3.49
FARMO
Pasta
senza glutine
• fusilli,
• spaghetti,
• penne, oppure
• cornetti
500 g
per confezione
3.49
GLUTANO
Farina universale
senza glutine
1 kg
ESTRELLA DAMM
Daura senza glutine
per confezione
4.49
5,4 % vol.
6 x 0,33 l
(*disponibile solo in confezione da 6)
per confezione da 6*
8.99
DA GIOVEDÌ
14.08.
GLUTANO
GLUTANO
GLUTANO
senza glutine
400 g
senza glutine
200 g
croccanti barrette di cialda ripiene di una
delicata crema alle nocciole, senza glutine
3 x 35 g
Pane ai multicereali
Panini croccanti
per confezione
al pezzo
2.99
3.99
RISO SCOTTI
Snack di riso
GLUTANO
Hoops
delicati frollini, senza glutine,
senza frumento e senza lattosio
220 g
per confezione
3.29
senza glutine
• alla paprica,
• alle erbe aromatiche, oppure
• al formaggio
60 g
per confezione
1.79
Barrette
barrette croccanti, senza glutine
• anacardi,
• sesamo,
• sesamo/mirtilli rossi, oppure
• noci miste
6 x 30 g
per confezione
3.49
Crisp Bar
per confezione
2.99
DA GIOVEDÌ
14.08.
Pianta solitaria premium
SEDUTA PER RIPOSARSI
Deambulatore in alluminio
• per agevolare la mobilità delle persone in casa e per strada
• pieghevole, tuttavia stabile e robusto
• altezza delle impugnature regolabile da 81,5 a 97,5 cm con
un semplice meccanismo a scatto
• con 4 riflettori sul telaio principale
• portata massima: 135 kg
• incl. freno di stazionamento, seduta per riposarsi
(altezza della seduta: 58 cm), borsa per la
spesa staccabile con manico, supporto per bastone
e campanello
• dimensioni da piegato: 66 x 27 x 81,5 – 97,5 cm (l x l x a)
• dimensioni da aperto: 66 x 65 x 81,5 – 97,5 cm (l x l x a)
in vaso da 27 – 30 cm, altezza: 140 – 190 cm,
nelle varietà Dracaena marginata, Areca
oppure Phoenix Roebelinii
al pezzo
34.90
FRENO DI STAZIONAMENTO
al pezzo
99.90
PIEGHEVOLE
PER AMBIENTI
INTERNI
IRRIGAZIONE
MEDIA
SOLE O
MEZZ’OMBRA
MOLTO LEGGERO –
PESA SOLO 7,9 KG
CON FRENO A MANO
E DI STAZIONAMENTO
SUPPORTO PER BASTONE
CON SEMPLICE MECCANISMO PIEGHEVOLE
Ciotola di rose
in vaso da 20 cm, altezza: 30 – 35 cm,
disponibile in diversi colori brillanti
al pezzo
5.99
PER AMBIENTI
ESTERNI
prodotto medico*
ANNAFFIARE
REGOLARMENTE
SOLE O
MEZZ’OMBRA
*Si prega di leggere con molta attenzione le istruzioni
d’uso e le speciali indicazioni di sicurezza.
Elegante tappeto pulisciscarpe
indicato per tutte le stanze della casa,
utilizzabile anche all’esterno purché in luoghi
protetti, assorbe molto bene acqua e
sporcizia grazie al pelo folto e alto,
dimensioni: 70 x 120 cm
al pezzo
4.90
2
DIVERSI COLORI
Erbe aromatiche da cucina
in vaso da 13 cm, altezza: 15 – 30 cm,
diverse varietà come p. es. prezzemolo,
origano, basilico
al pezzo
1.99
PER AMBIENTI
INTERNI ED ESTERNI
IRRIGAZIONE
MEDIA
MEZZ’OMBRA
SEMPLICEMENTE UN BEL
VIAGGIO CON ALDI TOURS.
Basta un clic per trascorrere
una vacanza indimenticabile!
Cercate subito il vostro viaggio dei sogni su:
www.aldi-suisse-tours.ch
Questo mezzo
pubblicitario è stato
stampato su carta
certificata FSC®.
MISTO
Carta da fonti gestite
in maniera responsabile
FSC® C021036
Vi ricordiamo che le offerte speciali sono disponibili solo in
quantità limitata. Può quindi accadere che alcuni prodotti, vista
la grande richiesta, vadano rapidamente esauriti. Confidiamo
nella vostra comprensione. Quantità acquistabile esclusivamente
per uso domestico. Tutti i prezzi sono indicati in CHF. Con riserva
di errori di composizione e stampa. © 2014 ALDI SUISSE AG
Semplicemente ALDI.
da giovedì, 14.08.
fino a esaurimento scorte
al chilo
-40 %
1.49
Pesche piatte
premium
2.49
Filetto di maiale
Pata Negra
con pepe
ca. 350 g
CHF 44.90/kg
Filetti di
agnello
per 100 g
4.49
ca. 300 g
CHF 29.90/kg
per 100 g
99
2
.
Gourme
t Sele
ctio n
EICHHOF
Salmone da
grigliare
• alla corsa,
• al pepe, oppure
• alla toscana
125 g
al pezzo
2.99
Birra lager chiara svizzera
4,8 % vol.
12 x 0,33 l
(*disponibile solo in confezione da 12)
per confezione da 12*
8.99
Powerade
Mountain blast, bevanda
elettrolitica isotonica al
gusto di frutti di bosco
4 x 0,5 l
(*disponibile solo in confezione da 4)
per confezione da 4*
6.75
Phalaenopsis con coprivaso di ceramica
in vaso da 10 cm, altezza: ca. 35 cm, 2 rami,
coprivaso di ceramica in diversi colori
al pezzo
7.99
Farina da cucina
1 kg
per confezione
-.69
PER AMBIENTI
INTERNI
IRRIGAZIONE
MEDIA
SOLE O
MEZZ’OMBRA
da sabato, 16.08.
fino a esaurimento scorte
per confezione
-35 %
1.29
Peperoni lunghi
rossi e gialli
500 g
1.99
Pollo da arrostire
• con marinata per spare ribs, oppure
• pepe aromatizzato al limone
ca. 1 kg
Soffio di freschezza
• fiori di campo,
• verde invernale,
• latte alla vaniglia, oppure
• orchidea thailandese
300 ml
CHF 6.90/kg
per 100 g
-.69
per spray
3.89
Bilancia universale digitale
TV LED da 54,6 cm (21,5")
• display LCD con retroilluminazione LED
• risoluzione Full HD da 1920 x 1080 pixel
• triplo sintonizzatore – DVB-T/DVB-C/DVB-S2 – per ricevere
i canali digitali in qualità HD via cavo o satellite e
i canali digitali terrestri senza dispositivi aggiuntivi1
• slot per schede CI+ per la ricezione di emittenti cifrate
con scheda2 e modulo2 adatti
• lettore multimediale per riprodurre immagini e file musicali
• potenza di uscita: 2 x 3 watt RMS
• classe di efficienza energetica: A
• dimensioni: 51 x 4 x 31 cm (senza piedistallo),
51 x 17 x 36 cm (con piedistallo)
54
(2 ,6 c
1,5 m
")
TRIPLO SINTONIZZATORE, SLOT
CL+, LETTORE MULTIMEDIALE
• bilancia universale nell’utilizzo
per pesare selvaggina, pesci e
oggetti particolari e voluminosi
• design compatto e robusto
• corpo stabile di plastica con
gancio ad S in acciaio inossidabile
• pesa da 0,1 kg a un massimo di
200 kg in intervalli da 50 g
• con indicazione della
temperatura e funzione tara
• spegnimento automatico dopo 2 min.
• protezione contro gli schizzi d’acqua
• dimensioni: 16 x 8 x 3,9 cm (l x l x a)
• incl. batterie e cacciavite a stella
al pezzo
19.99
al pezzo
149.1) A condizione che il segnale corrispondente sia disponibile
nel luogo di installazione.
2) Non inclusi nella fornitura.
Questo mezzo
pubblicitario è stato
stampato su carta
certificata FSC®.
MISTO
Carta da fonti gestite
in maniera responsabile
FSC® C021036
Vi ricordiamo che le offerte speciali sono disponibili solo in
quantità limitata. Può quindi accadere che alcuni prodotti, vista la
grande richiesta, vadano rapidamente esauriti. Confidiamo nella
vostra comprensione. Quantità acquistabile esclusivamente per
uso domestico. Le offerte di frutta e verdura del sabato sono valide
esclusivamente quel giorno. Tutti i prezzi sono indicati in CHF. Con
riserva di errori di composizione e stampa. © 2014 ALDI SUISSE AG
Semplicemente ALDI.
NASTRO DI
MISURAZIONE
FINO A 100 CM
UNIVERSALE
NELL’UTILIZZO
PESA FINO A 200 KG