LISTINO PREZZI PRICE LIST LA TRADIZIONE 2014

LISTINO PREZZI
PRICE LIST
LA TRADIZIONE 2014
2 / 19
LA TRADIZIONE
BRIDE
BUGIA
GOUTTE
LEVANTE
MADEMOISELLE
RAPALLO
VIVACE
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6018
6019
2
2
4
6
8
8
9
11
12
14
15
16
17
18
18
I prezzi di vendita indicati contengono incluso l’importo del relativo eco-contributo raee
The retail prices indicated are inclusive of the visible fee for weee
LA TRADIZIONE
peso
volume
weight
volume
articolo
item
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
0BRIE0A20
9 oro
9 gold
O oro
coccarde raso nero
O gold - black satin
cockades
2 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSP/C/UB
E14 - clear halogen
O oro
coccarde raso nero
O gold
black satin cockades
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSP/C/UB
E14 - clear halogen
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
3 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
2.800,00
3.416,00
22.500,00
27.450,00
1.100,00
1.342,00
3.560,00
4.343,20
3.560,00
4.343,20
BRIDE
BRIDE A2
H:53 cm - L:60 cm - S:33 cm
53
20 7/8”
2 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
60
23 5/8”
0BRIE0K16
BRIDE K16
9 oro
9 gold
corpo H:115 cm - D:125 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:115 cm - D:125 cm
with 30 cm chain + canopy
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
115
45 1/4”
Ø 125
49 1/4”
BUGIA
0BUGI0A23
Kg 6,00
BUGIA A3
m³ 0,107
H:60 cm - D:60 cm
cristallo
clear glass
60
23 5/8”
3 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
60
23 5/8”
0BUGI0K28
Kg 27,50
BUGIA K8
m³ 0,632
H:120 cm - D:70 cm
catena + rosone non fornito
chain and canopy are not
supplied
cristallo
clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
120
47 1/4”
Ø 70
27 1/2”
0BUGI0K29
Kg 25,00
BUGIA KP8
m³ 0,476
H:90 cm - D:70 cm
catena + rosone non fornito
chain and canopy are not
supplied
cristallo
clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
90
35 3/8”
Ø 70
27 1/2”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
2
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
BUGIA K12
Kg 29,50
0BUGI0K32
cristallo
clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,686
H:120 cm - D:80 cm
catena + rosone non fornito
chain and canopy are not
supplied
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
4.280,00
5.221,60
4.280,00
5.221,60
5.084,00
6.202,48
4.230,00
5.160,60
540,00
658,80
2.260,00
2.757,20
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
120
47 1/4”
Ø 80
31 1/2”
0BUGI0K33
Kg 26,50
BUGIA KP12
m³ 0,529
H:90 cm - D:80 cm
catena + rosone non fornito
chain and canopy are not
supplied
cristallo
clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
90
35 3/8”
Ø 80
31 1/2”
0BUGI0K36
Kg 34,00
BUGIA K16
m³ 0,686
H:120 cm - D:100 cm
catena + rosone non fornito
chain and canopy are not
supplied
cristallo
clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
120
47 1/4”
Ø 100
39 3/8”
0BUGI0R28
Kg 38,90
BUGIA R8
m³ 0,589
H:185 cm - D:60 cm
cristallo
clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
Ø 60
23 5/8”
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
185
72 7/8”
0BUGI0T21
Kg 6,00
BUGIA T1
m³ 0,168
H:60 cm - D:32 cm
cristallo
clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
1 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
1 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 32
12 5/8”
60
23 5/8”
0BUGI0T24
Kg 10,50
BUGIA T4
m³ 0,305
H:66 cm - D:40 cm
cristallo
clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shades - chrome
Ø 40
15 3/4”
4 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
4 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
66
26”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
3
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
peso
volume
weight
volume
articolo
item
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
0GOUT0A02
B cappuccino - cristallo
B cappuccino - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
2 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
850,00
1.037,00
850,00
1.037,00
892,50
1.088,85
1.100,00
1.342,00
1.100,00
1.342,00
1.155,00
1.409,10
3.520,00
4.294,40
3.520,00
4.294,40
GOUTTE
GOUTTE A2
H:47 cm - L:42 cm - S:28 cm
47
18 1/2”
2 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
42
16 1/2”
0GOUT0A21
GOUTTE A2
B bianco - cristallo
B white - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
2 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
2 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0A22
GOUTTE A2
N nero - cristallo - oro
N black - clear glass - gold
O paralume nero - oro
O black shade - gold
2 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
2 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0A03
GOUTTE A3
B cappuccino - cristallo
B cappuccino - clear glass
H:58,5 cm - L:52 cm
S:29 cm
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
3 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
3 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
58,5
23”
52
20 1/2”
0GOUT0A31
GOUTTE A3
B bianco - cristallo
B white - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
3 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
3 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0A32
GOUTTE A3
N nero - cristallo - oro
N black - clear glass - gold
O paralume nero - oro
O black shade - gold
3 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
3 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S08
GOUTTE S8
B cappuccino - cristallo
B cappuccino - clear glass
H: min 80 cm - max 230 cm
D:90 cm
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
66
26”
80 - 230
31 1/2” - 90 1/2”
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 90
35 3/8”
0GOUT0S40
GOUTTE S8
B bianco - cristallo
B white - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
4
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
peso
volume
weight
volume
articolo
item
GOUTTE S16
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
0GOUT0S70
B bianco - cristallo
B white - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
7.040,00
8.588,80
7.392,00
9.018,24
9.600,00
11.712,00
9.600,00
11.712,00
10.080,00
12.297,60
15.600,00
19.032,00
15.900,00
19.398,00
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S71
GOUTTE S16
N nero - cristallo - oro
N black - clear glass - gold
O paralume nero - oro
O black shade - gold
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S24
Kg 52,00
GOUTTE S24
m³ 0,558
H: min 80 cm - max 230 cm
D:120 cm
B cappuccino - cristallo
B cappuccino - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
70
27 1/2”
80 - 230
31 1/2” - 90 1/2”
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 120
47 1/4”
0GOUT0S80
Kg 52,00
GOUTTE S24
m³ 0,558
B bianco - cristallo
B white - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S81
GOUTTE S24
N nero - cristallo - oro
N black - clear glass - gold
O paralume nero - oro
O black shade - gold
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
LEVANTE
0LEVA0K10
LEVANTE K9
cristallo decoro grigio
clear glass with decorations grey
corpo H:100 cm - D:93 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:100 cm - D:93 cm
with 30 cm chain + canopy
nichel spazzolato
brushed nickel
9 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
100
39 3/8”
Ø 93
36 5/8”
0LEVA0K09
LEVANTE K9 LED
cristallo decoro grigio
clear glass with decorations grey
corpo H:100 cm - D:93 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:100 cm - D:93 cm
with 30 cm chain + canopy
nichel spazzolato
brushed nickel
38,9W LED-3490LM
2700 K bianco caldo
2700 K warm white
100
39 3/8”
Ø 93
36 5/8”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
6
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
peso
volume
weight
volume
articolo
item
GOUTTE S8
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
0GOUT0S41
N nero - cristallo - oro
N black - clear glass - gold
O paralume nero - oro
O black shade - gold
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
3.696,00
4.509,12
4.400,00
5.368,00
4.400,00
5.368,00
4.620,00
5.636,40
5.280,00
6.441,60
5.280,00
6.441,60
5.544,00
6.763,68
7.040,00
8.588,80
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S10
GOUTTE S10
B cappuccino - cristallo
B cappuccino - clear glass
H: min 80 cm - max 230 cm
D:90 cm
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
66
26”
80 - 230
31 1/2” - 90 1/2”
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 90
35 3/8”
0GOUT0S50
GOUTTE S10
B bianco - cristallo
B white - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S51
GOUTTE S10
N nero - cristallo - oro
N black - clear glass - gold
O paralume nero - oro
O black shade - gold
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S12
GOUTTE S12
B cappuccino - cristallo
B cappuccino - clear glass
H: min 80 cm - max 230 cm
D:106 cm
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
70
27 1/2”
80 - 230
31 1/2” - 90 1/2”
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 106
41 3/4”
0GOUT0S60
GOUTTE S12
B bianco - cristallo
B white - clear glass
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S61
GOUTTE S12
N nero - cristallo - oro
N black - clear glass - gold
O paralume nero - oro
O black shade - gold
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0GOUT0S16
GOUTTE S16
B cappuccino - cristallo
B cappuccino - clear glass
H: min 80 cm - max 230 cm
D:110 cm
C paralume bianco - cromo
C white shade - chrome
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
70
27 1/2”
80 - 230
31 1/2” - 90 1/2”
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 110
43 1/4”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
5
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
LEVANTE K15
Kg 44,00
0LEVA0K16
cristallo decoro grigio
clear glass with decorations grey
nichel spazzolato
brushed nickel
15 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,511
corpo H:105 cm - D:130 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:105 cm - D:130 cm
with 30 cm chain + canopy
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
18.400,00
22.448,00
15 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
105
41 3/8”
Ø 130
51 1/8”
Kg 44,00
LEVANTE K15 LED
m³ 0,511
corpo H:105 cm - D:130 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:105 cm - D:130 cm
with 30 cm chain + canopy
cristallo decoro grigio
clear glass with decorations grey
nichel spazzolato
brushed nickel
51,9W LED-4680LM
2700 K bianco caldo
2700 K warm white
18.900,00
23.058,00
0LEVA0K26
cristallo decoro grigio
clear glass with decorations grey
nichel spazzolato
brushed nickel
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
26.000,00
31.720,00
105
41 3/8”
0LEVA0K15
Ø 130
51 1/8”
LEVANTE K15+9
corpo H:170 cm - D:130 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:170 cm - D:130 cm
with 30 cm chain + canopy
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
170
67”
Ø 130
51 1/8”
LEVANTE K15+9 LED
0LEVA0K25
cristallo decoro grigio
clear glass with decorations grey
nichel spazzolato
brushed nickel
77,9W LED-7060LM
2700 K bianco caldo
2700 K warm white
27.000,00
32.940,00
0LEVA0K46
cristallo decoro grigio
clear glass with decorations grey
nichel spazzolato
brushed nickel
45 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
42.300,00
51.606,00
corpo H:170 cm - D:130 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:170 cm - D:130 cm
with 30 cm chain + canopy
170
67”
Ø 130
51 1/8”
LEVANTE K21+15+9
corpo H:240 cm - D:160 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:240 cm - D:160 cm
with 30 cm chain + canopy
45 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
240
94 1/2”
Ø 160
63”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
7
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
peso
volume
weight
volume
articolo
item
LEVANTE K21+15+9 LED
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
0LEVA0K45
cristallo decoro grigio
clear glass with decorations grey
nichel spazzolato
brushed nickel
0MADE0A20
B lattimo cristallo oro
N nero cristallo oro
B milk-white clear glass+gold leaf
N black clear glass+gold leaf
paralume bianco - oro
white shades - gold
B lattimo cristallo oro
N nero cristallo oro
B milk-white clear glass+gold leaf
N black clear glass+gold leaf
paralume nero - oro
black shades - gold
B lattimo cristallo oro
N nero cristallo oro
B milk-white clear glass+gold leaf
N black clear glass+gold leaf
paralume bianco - oro
white shades - gold
B lattimo cristallo oro
N nero cristallo oro
B milk-white clear glass+gold leaf
N black clear glass+gold leaf
paralume nero - oro
black shades - gold
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
corpo H:240 cm - D:160 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:240 cm - D:160 cm
with 30 cm chain + canopy
lampadine
bulbs
p. + Iva €
p. + VAT €
155,9W LED-14200LM
2700 K bianco caldo
2700 K warm white
44.000,00
53.680,00
2 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
850,00
1.037,00
850,00
1.037,00
8.500,00
10.370,00
8.500,00
10.370,00
480,00
585,60
240
94 1/2”
prezzo €
price €
Ø 160
63”
LEVANTE K9
MADEMOISELLE
MADEMOISELLE A2
H:68 cm - L:35 cm - S:28 cm
68
26 3/4”
2 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
35
13 3/4”
0MADE0A21
MADEMOISELLE A2
0MADE0K20
MADEMOISELLE K20
corpo H:100 cm - D:100 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:100 cm - D:100 cm
with 30 cm chain + canopy
2 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
2 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
20 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
20 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
100
39 3/8”
Ø 100
39 3/8”
0MADE0K21
MADEMOISELLE K20
20 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
20 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
RAPALLO
0RAPA0A20
Kg 6,00
RAPALLO A2
m³ 0,115
H:48 cm - D:35 cm
2 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSP/C/UB
E14 - clear halogen
48
18 7/8”
2 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
35
13 3/4”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
8
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
RAPALLO A3
Kg 8,00
0RAPA0A30
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
3 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSP/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,115
H:50 cm - D:45 cm
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
720,00
878,40
1.860,00
2.269,20
3.600,00
4.392,00
4.980,00
6.075,60
3.010,00
3.672,20
510,00
622,20
50
19 5/8”
3 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
45
17 6/8”
0RAPA0A12
Kg 30,00
RAPALLO A12
m³ 0,341
H:140 cm - D:50 cm
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSP/C/UB
E14 - clear halogen
140
55 1/8”
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
50
19 5/8”
0RAPA0P10
Kg 52,00
RAPALLO P10
m³ 0,378
H:33 cm - D:100 cm
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSP/C/UB
E14 - clear halogen
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
33
13”
Ø 100
39 3/8”
0RAPA0P20
Kg 90,00
RAPALLO P20
m³ 1,027
H:50 cm - D:150 cm
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
20 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSP/C/UB
E14 - clear halogen
50
19 5/8”
20 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 150
59”
0RAPA0S14
Kg 46,00
RAPALLO S14
m³ 0,668
H:80 cm - D:100 cm
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
14 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSP/C/UB
E14 - clear halogen
80
31 1/2”
14 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 100
39 3/8”
VIVACE
0VICE0A00
VIVACE A1
nero - cristallo
black - clear glass
H:38 cm - L:45 cm
oro
gold
1 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
1 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
38
15”
45
17 6/8”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
9
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
peso
volume
weight
volume
articolo
item
VIVACE A1
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
0VICE0A01
bianco - cristallo
white - clear glass
laccato bianco lucido
polished white lacquered
1 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
476,00
580,72
2.560,00
3.123,20
2.391,50
2.917,63
3.485,00
4.251,70
3.257,00
3.973,54
4.052,00
4.943,44
3.587,50
4.376,75
1 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0VICE0K00
VIVACE K6
nero - cristallo
black - clear glass
H: min 70 cm - max 220 cm
D:95 cm
oro
gold
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
38
15”
70 - 220
27 1/2” - 86 5/8”
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 95
37 3/8”
0VICE0K01
VIVACE K6
bianco - cristallo
white - clear glass
laccato bianco lucido
polished white lacquered
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0VICE0K08
VIVACE K8
nero - cristallo
black - clear glass
H: min 67 cm - max 220 cm
L:55 cm - L:120 cm
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
67 - 220
26 3/8” - 86 5/8”
120 x 55
47 1/4” x 21 5/8”
oro
gold
0VICE0K09
VIVACE K8
bianco - cristallo
white - clear glass
laccato bianco lucido
polished white lacquered
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0VICE0K17
VIVACE K9
nero - cristallo
black - clear glass
H: min 70 cm - max 220 cm
D:95 cm
oro
gold
9 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
38
15”
70 - 220
27 1/2” - 86 5/8”
9 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 95
37 3/8”
0VICE0K18
VIVACE K9
bianco - cristallo
white - clear glass
laccato bianco lucido
polished white lacquered
9 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
9 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
10
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
peso
volume
weight
volume
articolo
item
VIVACE K12
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
0VICE0K35
nero - cristallo
black - clear glass
oro
gold
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
H: min 70 cm - max 220 cm
D:112 cm
p. + Iva €
p. + VAT €
5.120,00
6.246,40
4.783,00
5.835,26
6.830,00
8.332,60
6.378,00
7.781,16
15.295,50
18.660,51
16.047,50
19.577,95
18.231,00
22.241,82
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
70 - 220
27 1/2” - 86 5/8”
38
15”
prezzo €
price €
Ø 112
44 7/8”
0VICE0K36
VIVACE K12
bianco - cristallo
white - clear glass
laccato bianco lucido
polished white lacquered
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
0VICE0K44
VIVACE K16
nero - cristallo
black - clear glass
H: min 70 cm - max 220 cm
D:112 cm
oro
gold
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
38
15”
70 - 220
27 1/2” - 86 5/8”
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
Ø 112
44 7/8”
0VICE0K45
VIVACE K16
bianco - cristallo
white - clear glass
laccato bianco lucido
polished white lacquered
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGST/C/UB
E14 - clear halogen
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6010
060100K18
Kg 46,50
6010 K6+6+6
m³ 0,579
corpo H:115 cm - D:100 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:115 cm - D:100 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
18 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
18 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
115
45 1/4”
Ø 100
39 3/8”
060100K18
Kg 46,50
6010 K6+6+6
m³ 0,579
060100K18
Kg 46,50
6010 K6+6+6
m³ 0,579
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
18 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
18 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
18 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
18 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
11
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
6010 K8+8+8
Kg 70,00
060100K24
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 1,000
corpo H:130 cm - D:110 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:130 cm - D:110 cm
with 30 cm chain + canopy
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
22.691,00
27.683,02
23.875,50
29.128,11
27.089,00
33.048,58
29.818,50
36.378,57
31.538,50
38.476,97
35.617,50
43.453,35
11.484,50
14.011,09
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
130
51 1/8”
Ø 110
43 1/4”
060100K24
Kg 70,00
6010 K8+8+8
m³ 1,000
060100K24
Kg 70,00
6010 K8+8+8
m³ 1,000
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
060100K30
Kg 95,00
6010 K10+10+10
m³ 1,056
corpo H:140 cm - D:120 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:140 cm - D:120 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
30 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
30 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
140
55 1/8”
Ø 120
47 1/4”
060100K30
Kg 95,00
6010 K10+10+10
m³ 1,056
060100K30
Kg 95,00
6010 K10+10+10
m³ 1,056
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
30 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
30 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
30 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
30 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6011
060110K18
Kg 41,50
6011 K18
m³ 0,579
corpo H:110 cm - D:95 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:110 cm - D:95 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
18 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
18 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
110
43 1/4”
Ø 95
37 3/8”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
12
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
6011 K18
Kg 41,50
060110K18
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
18 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
18 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,579
060110K18
Kg 41,50
6011 K18
m³ 0,579
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
11.989,00
14.626,58
13.616,50
16.612,13
14.111,00
17.215,42
14.811,50
18.070,03
16.809,50
20.507,59
17.489,50
21.337,19
18.334,00
22.367,48
20.806,00
25.383,32
18 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
18 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
060110K24
Kg 54,50
6011 K24
m³ 0,593
corpo H:120 cm - D:105 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:120 cm - D:105 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
120
47 1/4”
Ø 105
41 3/8”
060110K24
Kg 54,50
6011 K24
m³ 0,593
060110K24
Kg 54,50
6011 K24
m³ 0,593
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
24 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
24 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
060110K30
Kg 92,00
6011 K30
m³ 1,406
corpo H:135 cm - D:115 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:135 cm - D:115 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
30 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
30 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
135
53 1/8”
Ø 115
45 1/4”
060110K30
Kg 92,00
6011 K30
m³ 1,406
060110K30
Kg 92,00
6011 K30
m³ 1,406
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
30 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
30 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
30 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
30 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
13
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
6011 K36
Kg 85,00
060110K36
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
36 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 1,000
corpo H:150 cm - D:130 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:150 cm - D:130 cm
with 30 cm chain + canopy
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
21.197,50
25.860,95
21.527,00
26.262,94
22.845,50
27.871,51
6.066,50
7.401,13
6.375,50
7.778,11
7.292,50
8.896,85
7.457,00
9.097,54
36 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
150
59”
Ø 130
51 1/8”
060110K36
Kg 85,00
6011 K36
m³ 1,000
060110K36
Kg 85,00
6011 K36
m³ 1,000
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
36 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
36 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
36 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
36 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6012
060120K08
Kg 15,50
6012 K8
m³ 0,252
corpo H:70 cm - D:95 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:70 cm - D:95 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
70
27 1/2”
Ø 95
37 3/8”
060120K08
Kg 15,50
6012 K8
m³ 0,252
060120K08
Kg 15,50
6012 K8
m³ 0,252
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
060120K10
Kg 22,50
6012 K10
m³ 0,423
corpo H:75 cm - D:115 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:75 cm - D:115 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
75
29 1/2”
Ø 115
45 1/4”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
14
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
6012 K10
Kg 22,50
060120K10
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,423
060120K10
Kg 22,50
6012 K10
m³ 0,423
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
7.817,50
9.537,35
8.950,50
10.919,61
8.590,00
10.479,80
9.023,00
11.008,06
10.300,00
12.566,00
4.120,00
5.026,40
4.315,50
5.264,91
4.892,50
5.968,85
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
060120K12
Kg 27,00
6012 K12
m³ 0,505
corpo H:80 cm - D:130 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:80 cm - D:130 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
80
31 1/2”
Ø 130
51 1/8”
060120K12
Kg 27,00
6012 K12
m³ 0,505
060120K12
Kg 27,00
6012 K12
m³ 0,505
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6013
060130K10
Kg 22,50
6013 K10
m³ 0,423
corpo H:62 cm - D:110 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:62 cm - D:110 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
62
24 3/8”
Ø 110
43 1/4”
060130K10
Kg 22,50
6013 K10
m³ 0,423
060130K10
Kg 22,50
6013 K10
m³ 0,423
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
10 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
10 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
15
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
6013 K12
Kg 27,00
060130K12
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,505
corpo H:62 cm - D:120 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:62 cm - D:120 cm
with 30 cm chain + canopy
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
6.839,00
8.343,58
7.179,00
8.758,38
8.126,50
9.914,33
7.344,00
8.959,68
9.589,50
11.699,19
10.907,50
13.307,15
7.951,50
9.700,83
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
62
24 3/8”
Ø 120
47 1/4”
060130K12
Kg 27,00
6013 K12
m³ 0,505
060130K12
Kg 27,00
6013 K12
m³ 0,505
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
12 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
12 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
060130K16
Kg 33,00
6013 K16
m³ 0,505
corpo H:70 cm - D:135 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:70 cm - D:135 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
70
27 1/2”
Ø 135
53 1/8”
060130K16
Kg 33,00
6013 K16
m³ 0,505
060130K16
Kg 33,00
6013 K16
m³ 0,505
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
16 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
16 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6014
060140K12
Kg 29,00
6014 K12
m³ 0,505
corpo H:95 cm - D:120 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:95 cm - D:120 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
12 x MAX 46W+
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
4 x MAX 20W
G9 - alog.bispina HSGST/C/UB
G9 - halogen bi-pin
12 x MAX 6W+
E14 - LED
E14 - LED light bulb
95
37 3/8”
4 x MAX 1,9W
G9 - LED
G9 - LED light bulb
Ø 120
47 1/4”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
16
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
6014 K12
Kg 29,00
060140K12
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
12 x MAX 46W+
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,505
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
8.312,00
10.140,64
9.445,00
11.522,90
5.098,50
6.220,17
5.345,50
6.521,51
6.066,50
7.401,13
8.157,50
9.952,15
4 x MAX 20W
G9 - alog.bispina HSGST/C/UB
G9 - halogen bi-pin
12 x MAX 6W+
E14 - LED
E14 - LED light bulb
4 x MAX 1,9W
G9 - LED
G9 - LED light bulb
060140K12
Kg 29,00
6014 K12
m³ 0,505
9 oro
9 gold
O oro
O gold
12 x MAX 46W+
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
4 x MAX 20W
G9 - alog.bispina HSGST/C/UB
G9 - halogen bi-pin
12 x MAX 6W+
E14 - LED
E14 - LED light bulb
4 x MAX 1,9W
G9 - LED
G9 - LED light bulb
6015
060150K06
Kg 21,50
6015 K6
m³ 0,423
corpo H:85 cm - D:90 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:85 cm - D:90 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
85
33 1/2”
Ø 90
35 3/8”
060150K06
Kg 21,50
6015 K6
m³ 0,423
060150K06
Kg 21,50
6015 K6
m³ 0,423
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
060150K08
Kg 27,00
6015 K8
m³ 0,505
corpo H:90 cm - D:100 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:90 cm - D:100 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
90
35 3/8”
Ø 100
39 3/8”
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
17
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
6015 K8
Kg 27,00
060150K08
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
8 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,505
060150K08
Kg 27,00
6015 K8
m³ 0,505
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
7.931,00
9.675,82
9.682,00
11.812,04
7.066,00
8.620,52
7.405,50
9.034,71
8.425,50
10.279,11
5.490,00
6.697,80
5.778,50
7.049,77
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
8 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6018
060180K06
Kg 18,50
6018 K6
m³ 0,252
corpo H:75 cm - D:65 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:75 cm - D:65 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
75
29 1/2”
Ø 65
25 5/8”
060180K06
Kg 18,50
6018 K6
m³ 0,252
060180K06
Kg 18,50
6018 K6
m³ 0,252
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
9 oro
9 gold
O oro
O gold
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
6019
060190K06
Kg 20,50
6019 K6
m³ 0,252
corpo H:85 cm - D:90 cm
con catena 30 cm + rosone
body H:85 cm - D:90 cm
with 30 cm chain + canopy
C cristallo
C clear glass
C cromo
C chrome
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
85
33 1/2”
Ø 90
35 3/8”
A parete
wall lamp
060190K06
Kg 20,50
6019 K6
m³ 0,252
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
B lattimo
N nero
B milk-white
N black
K
lampadario
chandelier
B laccato bianco lucido
E laccato nero lucido
B polished white lacquered
E polished black lacquered
KP
lampadario piccolo
small chandelier
18
L
lumetto
small table lamp
P
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
LA TRADIZIONE
articolo
item
peso
volume
weight
volume
codice
code
colore vetro
glass colour
montatura
frame
lampadine
bulbs
6019 K6
Kg 20,50
060190K06
9 oro
9 gold
O oro
O gold
6 x MAX 46W
E14 - alog.chiara HSGSB/C/UB
E14 - clear halogen
m³ 0,252
prezzo €
price €
p. + Iva €
p. + VAT €
6.499,50
7.929,39
6 x MAX 6W
E14 - LED
E14 - LED light bulb
A parete
wall lamp
B
binario
track
C
tesata
bridge system
F
faretto
spot light
K
lampadario
chandelier
KP
lampadario piccolo
small chandelier
19
L
lumetto
small table lamp
P
plafoniera
ceiling lamp
R
terra
floor lamp
S
sospensione
suspension
T
tavolo
table lamp
Lampadine consigliate
Recommended bulbs
Attacco
Socket
Legenda
alogena chiara
clear halogen
HSGSB/C/UB
E14
alogena chiara
clear halogen
HSGSP/C/UB
E14
sferetta argentata
decor silver little sphere
IRP/S
E14
alogena chiara
clear halogen
HSGST/C/UB
E14
alogena chiara
clear halogen
HSGSA/C/UB
E27
goccia argentata
decor silver sphere
IAA/S
E27
alogena Globolux chiara
clear halogen Globolux
HSGSG/C
E27
incandescenza SPOT R80
incandescent SPOT R80
IRR/N
E27
incandescenza SPOT R50
incandescent SPOT R50
IRR
E14
alogena lineare mm 75
halogen linear
HDG
R7s
alogena lineare mm 114
halogen linear
HDG
R7s
scarica alogenuri metallici
MD/UB
metal halide hight intensity discharge
RX7s-24
alogena bi-spina
halogen bi-pin
HSGST/UB
G4
alogena bi-spina
halogen bi-pin
HSGST/UB/IB
GY6,35
alogena bi-spina
halogen bi-pin
HSGST/C/UB
G9
alogena chiara
clear halogen
HSGST/C/UB
E27
alogena PAR 30
halogen PAR 30
HAGS/UB
E27
alogena PAR 20
halogen PAR 20
HAGS/UB
E27
alogena PAR 16
halogen PAR 16
HAGS/UB
E14
fluorescente
fluorescent
FBT
E27
fluorescente
fluorescent
FBT
E14
globe fluorescente
globe fluorescent
FBG
E27
fluorescente
fluorescent
FSQ
G24
fluorescente
fluorescent
FSMH
fluorescente lineare T5
T5 linear fluorescent
FDH
G5
fluorescente
fluorescent
FSS
2G10
fluorescente
fluorescent
FSDH
2G11
alogena dicroica
dichroic
HAGS/UB
GU5,3
alluminio
aluminium
HAGS/UB
GU5,3
con riflettore PAR 16
with PAR 16 reflector
HAGS/UB
GU10
halospot 111
HMGS/UB
G53
Apparecchio dotato di protezione contro la scossa elettrica basata sul fatto che in ogni punto
dell’apparecchio la tensione di alimentazione e/o di funzionamento è inferiore a 50V.
The protection against electric shocks of this luminaire is achieved by every component having a
start/functioning voltage of less than 50VA.
Apparecchio non predisposto per il montaggio diretto su superfici normalmente infiammabili.
Luminaire not suitable for direct mounting onto normally inflammable surfaces.
Indica che si possono installare delle lampadine a basso consumo di energia (tipo fluorescenti)
This indicates you can use energy saving lamps (fluorescent lamps).
Apparecchio dotato di involucro protetto contro la penetrazione di corpi solidi superiori a 12 mm e
non protetto contro la penetrazione di liquidi.
The enclosure of this luminaire is protected against solid objects up to than 12 mm, no special
protection provided against penetration of water.
Apparecchio dotato di involucro protetto contro la penetrazione di corpi solidi con dimensioni
superiori a 2,5 mm e non protetto contro la penetrazione di liquidi.
The enclosure of this luminaire is protected against solid objects up to than 2,5 mm, no special
protection provided against penetration of water.
Apparecchio dotato di involucro protetto contro la penetrazione di corpi solidi con dimensioni
superiori a 1 mm e non protetto contro la penetrazione di liquidi.
The enclosure of this luminaire is protected against solid objects up to than 1 mm, no special
protection provided against penetration of water.
Apparecchio totalmente protetto contro la polvere e contro le ondate di acqua marina.
Enclosure rated as dust tight and protected against heavy seas or powerful jets of water.
Apparecchio nel quale la protezione contro la scossa elettrica si basa oltre che dall’isolamento
principale anche dalla connessione delle parti conduttrici accessibili ad un conduttore di protezione
dell’impianto elettrico fisso.
Luminaire in which protection against electric shock does not rely on basic insulation only, but
which are provided for the connection of accessible conductive parts to the protective conductor in
the fixed wiring of the installation.
Apparecchio da dotare di lampadine tipo alogene autoprotette (a bassa pressione).
This luminaire requires self-shielded tungsten halogen lamps (low pression).
Apparecchio dotato di protezione contro la scossa elettrica basata sull’isolamento fondamentale e
su misure supplementari quali il doppio isolamento rinforzato.
The protection against electrical shocks of this luminaire is achieved by simple insulation and
some other devices such as double insulation or reinforced insulation.
There is no earth cable provided.
American Disability Act
GX24
scarica alogenuri metallici
MT/UB
metal halide hight intensity discharge
G12
scarica alogenuri metallici
MT/UB
metal halide hight intensity discharge
G8,5
scarica alogenuri metallici
MRS/UB
metal halide hight intensity discharge
GX8,5
LED
LED
La marcatura “CE” voluta dalla Comunità Europea con direttiva 93/68/CEE attesta la conformità
dell’apparecchio ai requisiti richiesti dalle norme tecniche.
The “CE” mark required by the European Community with the 93/68/CEE directive states that the
luminaire complies with the European techincal requirements.
Certificato GOST-R
GOST-R certificate
Il Marchio del Vetro Artistico di Murano
The Vetro Artistico di Murano trademark
C-UL-US. Marchio di Conformità del prodotto ai requisiti di sicurezza canadesi e statunitensi.
C-UL-US. This Listing Mark shows that the product is compliance with both Canadian and US safety standards.
Ø:
l:
h:
s:
diametro
larghezza
altezza
sporgenza
diameter
width
height
protusion
Le lampadine indicate sono quelle consigliate dalla
de Majo ILLUMINAZIONE S.r.l. Con l’uso delle lampadine
fluorescenti, la qualità estetica del prodotto potrà risultare
meno appropriata.
The above bulbs are those recommended by de Majo
ILLUMINAZIONE S.r.l. The use of fluorescent bulbs might
alter the aesthetic quality of the product.
Nota: i dati tecnici relativi alle lampade del presente
listino annullano i precedenti a catalogo.
Please note: the technical data of the lamps in this price
list cancel all preceeding ones.
Ferme restando le caratteristiche basilari del prodotto, de Majo ILLUMINAZIONE S.r.l. si riserva di
apportare modifiche in ogni momento al solo scopo di miglioramento.
While maintaining the basic characteristics of the product, de Majo ILLUMINAZIONE S.r.l. reserves the
right to make modifications at any time with the sole aim of improvement.
Condizioni generali di vendita
CONDIZIONI
TRASPORTO
RECLAMI
IMBALLO
IL PREZZO
CONTROVERSIE
RISERVATO DOMINIO
importo minimo d’ordine EURO 150,00 netto + iva.
franco per ordini d’importo netto superiore a EURO 700.
per rotture devono pervenire entro 8 gg. dalla data di ricevimento della merce, o segnalati al corriere al momento dell’arrivo.
compreso nel prezzo in scatole di cartone, addebitato nel caso di particolari richieste.
non comprende la lampadina se non specificato.
in caso di controversie, l’unico foro competente s’intende quello di Venezia.
ai sensi dell’art. 1523 c.c., la DE MAJO ILLUMINAZIONE S.R.L. a Socio Unico si riserva la proprietà delle merci vendute fino
all’avvenuto pagamento dell’ultima rata del prezzo.
eventuali ritardi nei pagamenti comporteranno l’addebito d’interessi pari a T.U.R. maggiorato di 4 punti.
i prodotti vengono garantiti da vizi occulti per 24 mesi dalla data di consegna (art. 1490 e1495 c.c.).
PAGAMENTI
GARANZIA
General terms and conditions for export
SALES CONDITIONS
TERMS OF DELIVERY
CLAIMS COMPLAINT
PACKAGING
PRICE
DISPUTES
CONDITION OF OWNERSHIP
minimum net order EURO 150,00 + VAT.
prices shown are on an ex-works basis.
when applicable: any claim must be made in writing within 8 days from receipt of goods.
DE MAJO’s standard packaging is included in the price, any special request will be debited at cost.
unless otherwise specified, prices shown do not include bulbs.
in the event of any dispute, the courts of Venice (Italy) will have sole jurisdiction.
all goods remain the property of DE MAJO ILLUMINAZIONE S.R.L. a Socio Unico until receipt of payment in full (art.1523 c.c.).
This provision does not affect transfer to the customer of all risks of loss and damage from the moment goods leave our premises.
amounts overdue will be subject to interest charge at the interest rate of T.U.R. plus 4 points.
products are guaranteed against hidden defects for 24 months from date of delivery.
PAYMENTS
GUARANTEE
ETICHETTE ENERGETICHE
ENERGY LABLES
Xxxxxxxx X XX
Xxxxxxxx X XX
Questo dispositivo
è compatibile con
lampadine di classi
energetiche:
A++
A+
A
B
C
D
E
This luminaire is
compatible with bulbs
of the energy classes:
A++
A+
A
B
C
D
E
874/2012
874/2012
TABELLA COMPARATIVA
COMPARATIVE TABLE
BRIDE
BUGIA
GOUTTE
LEVANTE
MADEMOISELLE
RAPALLO
VIVACE
6010
6011
6012
6013
6014
6015
6018
6019
LEVANTE LED
Xxxxxxxx X XX
Xxxxxxxx X XX
L
E
D
Le lampade a LED di questo
dispositivo non sono sostituibili.
874/2012
alogena chiara
HSGSP/C/UB
clear halogen
30W equivalente a 40W incandescenza
30W corresponding to 40W incandescent
46W equivalente a 60W incandescenza
46W corresponding to 60W incandescent
E14
alogena chiara
HSGSA/C/UB
clear halogen
57W equivalente a 75W incandescenza
57W corresponding to 75W incandescent
77W equivalente a 100W incandescenza
77W corresponding to 100W incandescent
116W equivalente a 150W incandescenza
116W corresponding to 150W incandescent
E27
alogena Globolux chiara
HSGSG/C
clear halogen Globolux
70W equivalente a 100W incandescenza
70W corresponding to 100W incandescent
E27
fluorescente
FBT
fluorescent
21W equivalente a 90W incandescenza
21W corresponding to 90W incandescent
24W equivalente a 100W incandescenza
24W corresponding to 100W incandescent
30W equivalente a 130W incandescenza
30W corresponding to 130W incandescent
E27
fluorescente
FBT
fluorescent
14W equivalente a 60W incandescenza
14W corresponding to 60W incandescent
E14
globe fluorescente
FBG
globe fluorescent
18W equivalente a 80W incandescenza
18W corresponding to 80W incandescent
E27
This luminaire contains
built-in LED lamps:
Questo dispositivo è
munito di lampade
a LED integrate.
A++
A+
A
B
C
D
E
Attacco
Socket
A++
A+
A
B
C
D
E
L
E
D
The LED lamps cannot be
changed in the luminaire.
874/2012
LED
LED
4W equivalente a 30W alogena
4W corresponding to 30W clear halogen
18W equivalente a 150W alogena
18W corresponding to 150W clear halogen
30W equivalente a 230W alogena
30W corresponding to 230W clear halogen
60W equivalente a 500W alogena
60W corresponding to 500W clear halogen
Social publishing and automated data-driven document creation by http://reeva.org