Tedesco facile. Grammatica

ATyS t
La soluzione per
new
> Le applicazioni
rete/rete
atys_t_001_a_1
Commutazione
di reti
Commutatori automatici
da 125 a 3200 A
I punti forti
> Messa in servizio rapida
> Funzioni adatte alle
applicazioni rete/rete
Conformità alle norme
> IEC 60947-6-1
> IEC 60947-3
Soluzione in cassetta
Funzione
Gli ATyS t sono dei commutatori trifase con o senza neutro, a comando motorizzato e apertura
completamente apparente. Essi integrano tutte le funzioni presenti sull’ATyS d oltre a delle
funzioni dedicate alle applicazioni rete/rete.
Essi assicurano il controllo e le commutazioni sotto carico tra due sorgenti, in modo automatico,
secondo i parametri configurati tramite due potenziometri e quattro dip switchs.
Sono destinati a essere utilizzati in reti a bassa tensione con interruzione temporizzata
dell'alimentazione del carico durante il transferimento.
Vantaggi
Messa in servizio rapida
Gli ATyS t permettono un reale risparmio di
tempo nella loro messa in servizio (da 2 a
3 minuti sono sufficienti). In effetti, con solo
2 potenziometri e 4 dip switchs, un semplice
cacciavite è sufficiente per la configurazione
dei parametri.
Per maggior semplicità, propongono anche
una funzione di autoconfigurazione che
permette un settaggio automatico delle
tensioni e frequenze nominali.
320
Catalogo Generale 2014-2015
Funzioni adatte alle applicazioni rete/rete
Gli ATyS t sono dei commutatori dedicati alle
applicazioni rete/rete.
La centralina integrata è stata progettata
per fornire le funzioni necessarie a questa
applicazione oltre al controllo delle tensioni,
monofasi e trifasi, e della frequenza delle due
sorgenti.
> Consultarci
ATyS t
Commutatori automatici
da 125 a 3200 A
Riferimenti
Calibro (A)
125 A
160 A
200 A
250 A
315 A
400 A
500 A
N° poli
ATyS t
(5)
3P
9543 3012
4P
9543 4012
3P
9543 3016
4P
9543 4016
3P
9543 3020
4P
9543 4020
3P
9543 3025
4P
9543 4025
3P
9543 3031
4P
9543 4031
3P
9543 3040
4P
9543 4040
3P
9543 3050
4P
9543 4050
3P
9543 3063
4P
9543 4063
3P
9543 3080
4P
9543 4080
3P
9543 3100
4P
9543 4100
3P
9543 3120
4P
9543 4120
3P
9543 3160
4P
9543 4160
3P
9543 3200
630 A
800 A
1000 A
1250 A
1600 A
2000 A
2500 A
3200 A
4P
9543 4200
3P
9543 3250
4P
9543 4250
3P
9543 3320
4P
9543 4320
Barre di punto
comune
3P
Schermo di
protezione
Coprimorsetti
3P
Lucchettaggio
nelle tre
posizioni
1599 0002(4)
9599 0003(4)
Trasformatore
di tensione
3P
4109 3019
2694 3014(2)
1509 3012
4109 4019
2694 4014(2)
1509 4012
4P
Contatto
ausiliario
4P
4P
3P
4109 3025
4P
4109 4025
3P
4109 3039
4P
4109 4039
3P
3P
2694 3021(2)
1509 3025
2694 4021(2)
1509 4025
4P
4P
3P
4109 3050
4P
4109 4050
3P
4109 3063
3P
3P
2694 3051(2)
1509 3063(3)
2694 4051(2)
1509 4063(3)
4P
4P
400/230 VAC
1599 4064
4P
4109 4063
3P
4109 3080
4P
3P
4109 4080
1509 3080(3)
4P
1509 4080(3)
3P
1599 0032(4)
4109 3120
4P
4109 4120
3P
3P
4109 3160
1509 3160(3)
4109 4160
1509 4160(3)
(1)
di serie
4P
(1) Vedere "Kit di collegamento delle barre di rame" pagina 329.
(2) Per una protezione totale anteriore e posteriore, a monte e a valle dell'apparecchio, ordinare 4 kit.
Per una protezione a monte e a valle del dispositivo solo nella parte anteriore, ordinare 2 kit.
(3) 2 pezzi: 1 a monte e 1 a valle.
(4) Montaggio unicamente in fabbrica.
(5) Per ordinare dei prodotti ATyS equipaggiati di un selettore AUTO/MANU a chiave,
utilizzare il codice corrispondente e aggiungere ‘-K’ (XXXX XXXX-K).
9599 0004(4)
4P
di serie
Informazioni tecniche
>
>
>
>
Accessori: vedere pagina 328.
Caratteristiche: vedere pagina 334.
Morsettiera e collegamenti: vedere pagina 336.
Dimensioni: vedere pagina 338.
Catalogo Generale 2014-2015
321