Programmazione proiezioni Cineteatro Excelsior

Communiqué de presse
Pour diffusion immédiate
27e édition du tournoi de golf de la Fondation Communautaire Canadienne-Italienne
Montréal, jeudi 19 juin 2014 – Le 27e tournoi de golf de la Fondation Communautaire
Canadienne-Italienne (FCCI) a permis d’amasser 125 000 $ en soutien à des organisations à but non
lucratif de la communauté italienne. L’activité de financement (« Un élan pour la cause ») a eu lieu le
lundi 16 juin 2014, au prestigieux Club de Golf St Raphaël, sous la présidence de M. Vincent Santillo,
directeur des services bancaires commerciaux TD et membre Gouverneur de la FCCI.
Le tournoi de cette année a connu un succès retentissant grâce au généreux soutien de nos Gouverneurs,
partenaires et commanditaires. Les fonds recueillis permettront à la Fondation d'accroître l'assistance
financière aux organismes caritatifs ainsi qu'aux causes qu’elle soutient. Par exemple, 30 000 $ seront
accordés au Centre Leonardo Da Vinci pour le programme culturel. La FCCI remercie de tout cœur ses
loyaux commanditaires, participants et bénévoles, de leur enthousiasme et de leur générosité. Au total, 36
équipes et plus de 150 personnes ont participé à l’événement de levée de fonds.
En 2013, le tournoi avait permis d’amasser 90 000 $ afin de soutenir divers organismes œuvrant dans les
domaines de la santé, des services sociaux, de l’éducation et de la culture. Pour de plus amples
renseignements sur la FCCI et sur la façon dont elle contribue à la communauté, consultez la section
Médias de son site au http://www.fcciq.com/fr/centre-des-medias/communiques-de-presse.html.
Commanditaires et partenaires
TD Bank, Saputo, Broccolini, Marché aux puces Métropolitain, Raymond Chabot Grant Thornton,
Samcon, Noonoo, Pinsler, Donato, bureau familial TD, Cartier Condominiums, Filomena Rotiroti, député
de Jeanne-Mance-Viger, Broue Alliance Inc., Céramiques Terra / Aqua, Le Rizz,Groupe Petra,Suzy
Shier, Centco, Pembroke - Private Wealth Management,Tefron, Lavery – Droit, affaires, GardaWorld,
Nexia Friedman,Servicorp, Casavogue, Les chaussures Rallye, Le repos Saint-François d’Assise,
Systèmes BGRG, Vitreco, Fantino & Mondello, Edika,Vinipassion, Labatt, BMW Laval,
SelectcomTelecom, Bijouterie Italienne, Pietro Mucci, Casavogue, Auvents OmbraSole, Air Transat,
Espace Maison, Linea P International, Gallo Nero, Vinizza, Solemer, Jura, 1101 Laurier, Ferrari Maserati
Quebec, Distribution GVA inc., CTV, Cassi Design.
À propos de la FCCI
Organisme sans but lucratif, la FCCI fut créée en 1975 avec l’objectif de recueillir des fonds pour assurer
la continuité et la promotion d’organismes philanthropiques. Pour de plus amples renseignements,
veuillez contacter la FCCI au 514-274-6725 et visiter le www.fcciq.com.
-30-
Photos ci-jointes (Photographe : John Oliveri)
Source:
Fondation Communautaire Canadienne-Italienne
Tél. 514-274-6725 Téléc.: 514-274-6353 www.fcciq.com
Comunicato stampa
Per diffusione immediata
27° edizione del Torneo di golf della Fondazione Comunitaria Italo-Canadese
Montreal, giovedì 19 giugno 2014 – Il 27° Torneo di golf della Fondazione Comunitaria Italo-Canadese
ha consentito di raccogliere 125,000$ per beneficenza agli organismi senza scopo di lucro. L’evento di
raccolta fondi (“Uno slancio per la causa”) si è svolto il 16 giugno 2014 al prestigioso Club de golf
St-Raphaël sotto la presidenza del Sig. Vincent Santillo, direttore dei servizi bancari commerciali TD e
membro Governatore della Fondazione Comunitaria Italo-Canadese.
Quest'anno, il torneo ha avuto un grande successo dovuto allo slancio di generosità dei nostri Governatori,
partners e sponsors. I fondi raccolti permetteranno alla FCCI di aiutare gli organismi caritativi ed a
sostenere le cause in linea con la sua missione. Per esempio, 30,000$ dei fondi ricavati saranno dati al
Centro Leonardo da Vinci per il suo programma culturale. La FCCI rinnova i suoi ringraziamenti a tutti i
sponsors, partecipanti e benevolenti per il loro entusiasmo e la loro generosità. Insomma, 36 squadre e più
di 150 partecipanti hanno contribuito alla raccolta fondi.
Nel 2013, sono stati raccolti 90,000$ che sono stati destinati a finanziare organismi senza scopo di lucro
della comunità montrealese nei campi della salute, dell’educazione e della cultura. Per maggiore
informazioni sulla FCCI e gli organismi che sostiene, consultate il Centro mediatico a
http://www.fcciq.com/it/centro-mediatico/comunicati-stampa.html.
Sponsors e partners
TD Bank, Saputo, Broccolini, Marché aux puces Métropolitain, Raymond Chabot Grant Thornton,
Samcon, Noonoo, Pinsler, Donato, bureau familial TD, Cartier Condominiums, Filomena Rotiroti, député
de Jeanne-Mance-Viger, Broue Alliance Inc., Céramiques Terra / Aqua, Le Rizz,Groupe Petra,Suzy
Shier, Centco, Pembroke - Private Wealth Management,Tefron, Lavery – Droit, affaires, GardaWorld,
Nexia Friedman,Servicorp, Casavogue, Les chaussures Rallye, Le repos Saint-François d’Assise,
Systèmes BGRG, Vitreco, Fantino & Mondello, Edika,Vinipassion, Labatt, BMW Laval,
SelectcomTelecom, Bijouterie Italienne, Pietro Mucci, Casavogue, Auvents OmbraSole, Air Transat,
Espace Maison, Linea P International, Gallo Nero, Vinizza, Solemer, Jura, 1101 Laurier, Ferrari Maserati
Quebec, Distribution GVA inc., CTV, Cassi Design.
A proposito della FCCI
Organismo senza fine di lucro, la FCCI fu creata nel 1975 con l’obiettivo di raccogliere fondi per
garantire la continuità e la promozione degli organismi filantropici. Per maggiori informazioni, potete
contattare la Fondazione al 514-274-6725 o visitare il sito www.fcciq.com.
-30Fotò allagate (Fotografo: John Oliveri)
Info stampa:
Fondazione Comunitaria Italo-Canadese
Tel. 514-274-6725, Fax: 514-274-6353 www.fcciq.com
Press Release
For immediate release
The Italian-Canadian Community Foundation's 27th Annual Golf Tournament
Montreal, Thursday, June 19, 2014 – The Italian-Canadian Community Foundation 27th Annual Golf
Tournament drives in $125,000. Proceeds will primarily fund not-for-profit organizations of the Italian
community. The annual fundraiser, A Drive for a Cause, took place on June 16th, 2014 at Club de
Golf Saint-Raphaël under the presidency of Mr. Vincent Santillo, manager of Commercial Banking
Services at TD Bank and a Governor of the Italian-Canadian Community Foundation (FCCI).
This year, the revamped 12-hole version of the golf tournament was a success thanks to the generosity of
our Governors, partners and sponsors. Proceeds will help the Foundation to support not-for-profit
organizations as well as causes it is committed to. For example, $30,000 will be given to the Centre
Leonardo da Vinci to sustain its cultural program. The FCCI wishes to thank all the sponsors, participants
and volunteers for their enthusiasm and generosity. In total, 36 teams and more than 150 participants took
part in the fundraising event.
In 2013, the FCCI Golf Tournament raised $90,000 and these funds were redistributed to various
not-for-profit organizations endeavoring in the fields of health, education and culture of the Montreal
community. For more information on FCCI and organisms it funds, visit the Media Center at
http://www.fcciq.com/en/media-center/press-releases.html.
Sponsors and partners
TD Bank, Saputo, Broccolini, Marché aux puces Métropolitain, Raymond Chabot Grant Thornton,
Samcon, Noonoo, Pinsler, Donato, bureau familial TD, Cartier Condominiums, Filomena Rotiroti, député
de Jeanne-Mance-Viger, Broue Alliance Inc., Céramiques Terra / Aqua, Le Rizz,Groupe Petra,Suzy
Shier, Centco, Pembroke - Private Wealth Management,Tefron, Lavery – Droit, affaires, GardaWorld,
Nexia Friedman,Servicorp, Casavogue, Les chaussures Rallye, Le repos Saint-François d’Assise,
Systèmes BGRG, Vitreco, Fantino & Mondello, Edika,Vinipassion, Labatt, BMW Laval,
SelectcomTelecom, Bijouterie Italienne, Pietro Mucci, Casavogue, Auvents OmbraSole, Air Transat,
Espace Maison, Linea P International, Gallo Nero, Vinizza, Solemer, Jura, 1101 Laurier, Ferrari Maserati
Quebec, Distribution GVA inc., CTV, Cassi Design.
About the FCCI
The FCCI is a not-for-profit organization created in 1975 having the mission to raise funds and
redistribute them to non-profit philanthropic organizations. For more information, please contact the
FCCI at 514-274-6725 or visit the www.fcciq.com.
-30Enclosed photos (photographer: John Oliveri)
Source:
The Italian-Canadian Community Foundation
Tel.: 514-274-6725, Fax: 514-274-6353 www.fcciq.com

Download Report