REGOLAMENTO DEL CONCORSO A PREMI “LE MIE PICCOLE AMICHE” Concorso a premi promosso dalla Società SPECTRUM BRANDS ITALIA S.R.L. con sede legale in Centro Direzionale Milano 3 City, Edificio 14 Palazzo Pacinotti, Via Ludovico il Moro, 6 20080 Basiglio (MI) C.F. e P.I. 00866500234. Denominazione “LE MIE PICCOLE AMICHE” Tipologia Concorso a premi con estrazione finale da cartolina. Periodo di svolgimento Periodo di partecipazione dal 01/05/2014 al 30/09/2014 Estrazione finale entro il 7/11/2014. Area di svolgimento Nazionale. Prodotti in promozione Tutti i prodotti appartenenti alla gamma tartarughe d’acqua dolce (mangimi, accessori e prodotti per la cura). Partecipanti aventi diritto 1. Consumatori finali maggiorenni, residenti o domiciliati su territorio nazionale, che effettuino l’acquisto dei prodotti in promozione su territorio italiano nei Punti Vendita che espongono il materiale promozionale/aderenti all’iniziativa specificati al punto sotto. 2. Titolari di negozi indipendenti, garden center, catene PET, tutti i punti vendita clienti dei concessionari e dei grossisti che soddisfino la seguente condizione: non siano di proprietà di società di ipermercati, supermercati e catene DIY (Do It Yourself). Inoltre non rientrano nei partecipanti aventi diritto i clienti: RINALDO FRANCO, ESSELUNGA, OBI, GRUPPO GRANCASA. Modalità di svolgimento Tutti i consumatori, che nel periodo di svolgimento dell’iniziativa, acquisteranno presso i Punti Vendita indicati al punto 2, almeno uno tra i prodotti in promozione, riceveranno alla cassa una brochure nella quale saranno riportate le istruzioni per partecipare al concorso e composta, in ultima pagina, da una scheda concorso. Qualora il consumatore intenda partecipare all’iniziativa dovrà:  far timbrare al Punto Vendita il riquadro riservato della scheda concorso e far compilare la parte relativa al negoziante,  osservare le immagini raffigurate in due riquadri presenti sulla scheda, individuare il numero di differenze presenti tra le due immagini e barrare la casella che ne indica il numero corretto,  compilare in modo chiaro e leggibile tutti i campi obbligatori indicati nella scheda (nome, cognome, età, indirizzo completo, telefono, e-mail)  acconsentire al trattamento dati per le finalità connesse alla presente iniziativa ed esprimere il proprio consenso al trattamento dati per fini commerciali, non vincolante alla partecipazione al concorso,  allegare lo scontrino d’acquisto e l'etichetta del prodotto acquistato contenente il codice a barre,  spedire il tutto in busta chiusa a: Concorso "Le mie piccole amiche" Casella Postale 154 Poste Impresa 20090 – Segrate MI entro e non oltre il 7/10/2014 (farà fede il timbro postale). Per quanto sopra esposto si precisa che:  la partecipazione al concorso è gratuita salvo le ordinarie spese postali per l’invio dello scontrino;  la Società Promotrice non può essere ritenuta responsabile per partecipazioni non pervenute o pervenute in ritardo per eventuali disguidi postali o cause di qualsiasi altro genere ad essa non imputabili. Si specifica che i concorrenti dovranno fornire dati personali corretti e veritieri. La Società Promotrice si riserva di richiedere ai vincitori i documenti di identità ai fini della convalida della vincita. Estrazione parte consumo + titolari Punti Vendita Entro il 7/11/2014, in presenza di un notaio o funzionario a tutela della fede pubblica messo a disposizione dalla Camera di Commercio di Milano si provvederà ad estrarre, tra tutte le buste pervenute, i seguenti premi nell’ordine sotto indicato:  1° premio  1 Nintendo WII U;  2° premio  1 Samsung Galaxy Tab 3 Kids;  3° premio  3 Nintendo WII Mini;  4° premio  50 Orologi LolliClock. Si fa presente che nel caso di estrazione di busta sprovvista dello scontrino fiscale (che non dovrà necessariamente essere parlante) o del codice a barre riferibile al prodotto in promozione o di scheda incompleta dei campi richiesti come obbligatori, illeggibile o nella quale non è presente il timbro del Punto Vendita o in cui non sia stato individuato e barrato l’esatto numero di differenze tra le due figure, la stessa sarà immediatamente eliminata e si procederà a nuova estrazione. La ragione sociale del Punto Vendita riportata sul timbro affisso nel riquadro della scheda di partecipazione nonché indicata sullo scontrino d’acquisto della prima cartolina estratta (abbinata al Nintendo WII U) risultata congrua, farà vincere al titolare della stessa uno smartphone Iphone 5S 16Gb. Assegnazione riserve Si procederà inoltre estraendo:  1 nominativo di riserva per il primo premio;  1 nominativo di riserva per il secondo premio;  3 nominativi di riserva per il terzo premio;  10 nominativi di riserva per il quarto premio. Le riserve verranno utilizzate, abbinate a ciascuno dei premi di riferimento, in ordine di estrazione nel caso di irreperibilità dei vincitori o nel caso in cui gli stessi non risultassero in regola con le norme di partecipazione. Si fa presente che nel caso di irreperibilità o decadenza della vincita in relazione al primo premio estratto, parte consumo, il negoziante non perderà il diritto al premio e si procederà ad utilizzare la riserva estratta solo per la parte consumo. Premi in palio e descrizione TABELLA MONTEPREMI Q.TA' DESCRIZIONE PREMI VALORE SINGOLO PREMIO IVA ESCLUSA 1 NINTENDO WII U 245,08 VALORE SINGOLO PREMIO IVA COMPRESA VALORE MONTEPREMI IVA ESCLUSA 245,08 299,00 1 SAMSUNG GALAXY TAB 3 KIDS 3 VALORE MONTEPREMI IVA COMPRESA 299,00 163,11 199,00 163,11 199,00 90,16 110,00 270,49 330,00 28,65 34,95 1.432,38 1.747,50 2.111,07 2.575,50 NINTENDO WII MINI 50 OROLOGI LOLLICLOCK TOTALE MONTEPREMI – PARTE CONSUMO TABELLA MONTEPREMI TOTALE Q.TA' DESCRIZIONE PREMI VALORE SINGOLO PREMIO IVA ESCLUSA 1 IPHONE 5S 16Gb 597,54 VALORE MONTEPREMI IVA COMPRESA VALORE SINGOLO PREMIO IVA COMPRESA VALORE MONTEPREMI IVA ESCLUSA 729,00 597,54 729,00 597,54 729,00 TOTALE MONTEPREMI – RISERVATO AI P.V. TOTALE MONTEPREMI 2.708,61 IVA INCLUSA - 3.304,50 IVA ESCLUSA Il valore di mercato dei premi è da intendersi alla data attuale e al valore del listino di vendita al pubblico. Modalità di notifica della vincita e consegna dei premi I vincitori, parte consumo, saranno avvisati della vincita tramite e- mail o telefonicamente. Il titolare del Punto Vendita sarà avvisati tramite telefonata dall'agente di zona. Come previsto dall’art. 1 comma 3 D.P.R. 430/2001, i premi saranno consegnati entro il termine massimo di 180 giorni dalla data della verbalizzazione, la società promotrice si riserva il diritto di adottare le modalità di consegna più opportune, per le quali il vincitore non dovrà sostenere alcuna spesa. Tutti i premi in palio non sono sostituibili , non sono convertibili in denaro o in gettoni d’oro, né è data facoltà ai vincitori di richiedere, con o senza l’aggiunta di denaro, la possibilità di ricevere premi diversi anche se di minor valore. Non è data facoltà ai vincitori di cedere i premi a terzi. In caso di malfunzionamenti valgono le garanzie del produttore e le relative limitazioni o estensioni riferite alle garanzie stesse allegate ai singoli premi. La Promotrice non si assume alcuna responsabilità se al momento dell’ordine dei premi questi avranno subito modifiche, aggiornamenti di forma e/o di sostanza rispetto al modello promesso oppure non saranno più prodotti/commercializzati e si impegna, solo e soltanto, a consegnare al vincitore un premio d’uguale natura e/o tipologia sia nelle prestazioni sia nel valore di mercato. Il vincitore, una volta maturato il premio, non potrà pretendere in alcun modo che il premio indicato e raffigurato originariamente sul materiale pubblicitario a lui sottoposto preventivamente, sia ugualmente consegnato nella forma, nel marchio, nel modello e nel colore se questo non sarà, al momento della richiesta, disponibile a catalogo e/o reperibile sul mercato. La Società Promotrice non può essere ritenuta responsabile dell’uso improprio dei premi da parte dei vincitori. Modalità di partecipazione alla manifestazione a premi La partecipazione alla manifestazione a premi comporta per il partecipante, l’accettazione incondizionata e totale delle regole e delle clausole contenute nel presente regolamento senza limitazione alcuna. Revoca della promessa o modifica delle modalità di esecuzione La Promotrice potrà revocare o modificare le modalità di esecuzione della presente manifestazione a premi per giusta causa, ai sensi e nei termini dell’art. 1990 cod. civ. dandone preventivamente comunicazione ai promissari nella stessa forma della promessa o in forma equivalente. Versamento dell’IRPEF La Promotrice si impegna a versare l’IRPEF nei termini di legge, in ragione del 25% calcolato sul valore normale dei premi al netto dell’ IVA. Rinuncia alla facoltà di rivalsa La Promotrice dichiara di rinunciare fin d’ora al diritto di rivalsa per quanto attiene il versamento dell’IRPEF. Pubblicità del Concorso e del Regolamento La manifestazione sarà pubblicizzata nei P.V. tramite poster, espositori da scaffale e brochure. Il regolamento completo sarà pubblicato sul sito www.tetra.net. Eventuali modifiche che (nel rispetto dei diritti acquisiti dai partecipanti) dovessero essere apportate al regolamento nel corso dello svolgimento della manifestazione, saranno preventivamente comunicate ai consumatori con le medesime modalità di comunicazione riservate al presente regolamento. Onlus beneficiaria Ai sensi dell’art. 10 comma 5 DPR 430/2001, i premi non richiesti o non assegnati, diversi da quelli rifiutati, saranno devoluti alla Fondazione ABIO Italia Onlus – Via Don Gervasini, 33 -20153 Milano – Codice Fiscale 97384230153. Trattamento dei dati personali Ai sensi del D.Lgs 196/2003, la Società SPECTRUM BRANDS ITALIA S.R.L. con sede legale in Centro Direzionale Milano 3 City, Edificio 14 Palazzo Pacinotti, Via Ludovico il Moro, 6 20080 Basiglio (MI), informa che i dati personali raccolti in occasione della presente iniziativa verranno trattati esclusivamente ai fini della partecipazione alla presente manifestazione a premi. In relazione alle finalità indicate, il trattamento dei dati personali potrà avvenire mediante strumenti cartacei, strumenti informatici o telematici. Il conferimento dei dati è facoltativo, ma il mancato rilascio del consenso al trattamento dei dati ai fini della registrazione preclude la possibilità di partecipazione al concorso. Titolare del trattamento è Spectrum Brands Italia S.r.l. Responsabile del trattamento dati è la società Spectrum Brands Italia S.r.l. L’interessato ha la facoltà di poter esercitare i diritti di cui all’art. 7 del predetto decreto, richiedendo la modifica o la cancellazione dei propri dati scrivendo al Responsabile del trattamento. Il trattamento dei dati durerà per il periodo necessario alla gestione della manifestazione ed alla conservazione della documentazione per il periodo previsto. Basiglio, 28/02/2014 SPECTRUM BRANDS ITALIA S.R.L.