Scheda Tecnica

RECO-VEN C
INTRODUZIONE
SIRE
Gli apparecchi della serie RECO-VEN C sono unità ventilanti
a doppio flusso con recupero di calore.
Il recuperatore di calore è del tipo a flussi incrociati.
I ventilatori sono di tipo centrifugo a doppia aspirazione.
L’involucro è coibentato e corredato di bacinella per scarico
condensa. Una coppia di filtri ondulati G4 completano
I'apparecchiatura.
UNITÀ VENTILANTI
CANALIZZABILI
CON RECUPERO
DI CALORE
Il recuperatore di calore, cuore dell'apparecchio, è
costituito da lastre di alluminio o di plastica disposte in
modo da formare dei canali, percorsi
alternativamente dal flusso d'aria calda inquinata
(ripresa dall'ambiente e destinata all'espulsione) e
dal flusso d'aria fredda esterna da riscaldare.
Attraverso la parete di separazione, parte del calore
contenuto nell'aria di espulsione si trasmette all'aria
di rinnovo, senza tuttavia trasferimento di sostanze
inquinanti; i due flussi d'aria infatti sono separati.
Nella fase estiva il ciclo è naturalmente invertito: I'aria
esterna di rinnovo si raffredda, cedendo temperatura all'aria
di espulsione. Il rendimento tipico di questi apparecchi è
attorno al 50%, ma si possono ottenere valori più elevati, fino
al 70%, aumentando la superficie di scambio del
recuperatore, ossia semplicemente adottando una distanza
tra le alette più fitta.
Tali valori di rendimento sono certificati da Istituti
indipendenti quali Eurovent e ARI (Air conditioning &
Refrigeration Institute, New York). Inoltre, I'Ente ILH di
Berlino ha certificato l'idoneità di questi recuperatori per I'uso
in applicazioni igieniche (chimico, farmaceutico,
ospedaliero, alimentare). Copie delle relative certificazioni
sono disponibili a richiesta. Questi apparecchi dispongono di
numerosi accessori dedicati: batterie di post-trattamento,
regolatori di velocità, filtri remoti, silenziatori, kit per
montaggio all'esterno.
SIRE
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.13.57
SIRE
modello
E100R
DESCRIZIONE
SIRE E100R è un'unità canalizzabile di dimensioni
contenute, adatta al montaggio In controsoffitto. Le
condutture utilizzabili per l'aspirazione e l'immissione
dell'aria sono di 100 mm di diametro,
L'aria fresca è prelevata dall'esterno ed immessa nel locali
mentre, simultaneamente, l'aria viziata viene prelevata
dall'ambiente ed espulsa. Lo scambiatore cede il calore
dell'arla espulsa a quella entrante riducendo così la
dispersione d'energia.
Scambiatore completamente in plastica speciale polimerica
ad alta resistenza e durata. Il pacco la mellare brevettato,
che forma lo scambiatore, è idoneamente disegnato per
ottenere un bilanciamento fra la turbolenza ed il flusso
laminare consentendo così un recupero fino al 70%.
MATERIALI E COLORI
Struttura esterna In metallo zincato e verniciato bianco,
completa di attacco per scarico condensa.
MOTORE
Motore a due velocità accoppiato a due ventole e dotato di
una protezione per il surriscaldamento.
Ventole centrifughe in materiale polimerico ad alta
prevalenza e bassissimo rumore.
Assorbimento: da 35 a 67 W
Rumorosità:
da 20 a 30 dB(A) a 3mt
Alimentazione: 230V;50Hz
Temperatura: max d'impiego 40°C.
Portata:
vedi grafico.
COMANDO (a richiesta)
Scatola in plastica bianca con un interruttore ON/OFF e un
selettore di velocità: ALTA/BASSA. Mod 'SIRE "VCON100".
INSTALLAZIONE
L'apparecchio è studiato per un'installazione in controsoffitto
ed è provvisto di scarico condensa (diam. 22 mm) .
MANUTENZIONE
Per un più efficace risultato, lo scambiatore di calore deve
essere lavato in acqua tiepida e sapone ogni 12 mesi o
quando necessario. Allo scambiatore si accede tramite il
coperchio inferiore.
Nota: Ricordiamo che una regolare manutenzione rende
ottimale l'efficienza dell'unità
FILTRI
L'unità non è dotata di filtri per il filtraggio dell'aria entrante o
uscente.
Aria nuova
dall’esterno
Pressione Statica (Pa)
80
306
ESTERNO
60
Alta
Normale
40
240
Aria viziata
espulsa
Aria viziata
dall’ambiente
20
160
20
2
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.13.59
40
60
Volume (m3/h)
80
Peso 5,6 Kg
INTERNO
Aria nuova
pre riscaldata
SIRE
modello
E300R6
DESCRIZIONE
E300R6 è il nome della versione canalizzabile di E300. Si
tratta di una unità ventilante con recuperatore di calore
incorporato, adatta per medi ambienti (bar, spogliatoi,
palestre, uffici, seminterrati) dai quali estrae umidità in
eccesso e cattivi odori grazie al continuo ricambio dell’aria.
La quantità d’aria estratta è leggermente superiore a quella
immessa, così da mantenere l’ambiente in depressione ed
evitare il trasferimento di odori e sostanze indesiderate.
FUNZIONAMENTO
L’apparecchio è composto da due motoventilatori assiali,
uno dei quali aspira l’aria viziata dall’ambiente, mentre l’altro
preleva aria pulita dall’esterno. I due flussi d’aria
attraversano uno scambiatore di calore a lamelle di
materiale plastico, grazie al quale viene recuperata parte del
calore estratto dall’ambiente (fino al 70%). L’aria prelevata
dall’esterno si riscalda quindi gratuitamente e viene
immessa in ambiente.
Pressione statica (Pa)
120
INSTALLAZIONE
L’installazione tipica è in controsoffitto. Tutto ciò che occorre
è sospendere l’apparecchio (dell’altezza di soli 270 mm),
collegarlo ai canali e connetterlo alla rete elettrica. E’
necessario inoltre innestare un tubo di scarico della
condensa all’apposito raccordo e convogliarla all’esterno.
100
80
60
40
20
100
200
Volume m3/h
300
Le prese d’aria dell’apparecchio sono adatte
all’allacciamento a canali circolari del diametro di 150 mm.
Per vincere la resistenza del circuito aeraulico, i ventilatori
sono dotati di opportuna prevalenza utile, come da
diagramma.
MANUTENZIONE
L’unica parte soggetta a manutenzione è lo scambiatore di
calore, per rimuovere il quale occorre sflangiare i canali lato
opposto ai ventilatori e rimuovere il pannello frontale. Una
volta estratto, lo scambiatore di calore in plastica può essere
lavato in acqua e comune detersivo (ogni dodici mesi o più
spesso se necessario).
ACCESSORI - RICAMBI
Umidostato
Regolatore di velocità in continuo
Batterie di post ad acqua ed elettriche
150
CARATTERISTICHE TECNICHE
Il motoventilatore d’estrazione, a velocità fissa, fornisce una
portata d’aria massima di 300 m3/h, che può essere variata
tramite un regolatore di velocità in continuo (opzionale).
Potenza installata 90W. Rumorosità: 59 dB(A) a 3 metri alla
velocità massima.
L'unità non è dotata di filtri per il filtraggio dell'aria entrante o
uscente.
370
MATERIALI E COLORI
Involucro in ABS bianco avorio, frontali in ABS nero.
Scambiatore di calore in materiale plastico.
270
Peso 11 Kg
400
460
3
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.13.59
SIRE
modelli
VTR02 - VTR03
DESCRIZIONE
Unità ventilanti a doppio flusso con recuperatore di calore,
adatte per la ventilazione meccanica controllata di piccoli e
medi ambienti quali abitazioni unifamiliari, seminterrati, bar,
uffici dai quali vengono estratte sostanze inquinanti, umidità
in eccesso e cattivi odori grazie al continuo ricambio dell'aria.
FUNZIONAMENTO
I flussi d'aria d'espulsione e di rinnovo attraversano uno
scambiatore di calore a piastre a flussi incrociati, grazie al
quale viene recuperato parte del calore estratto
dall'ambiente, come da tabella. Il valore di rendimento
rappresenta la percentuale di calore recuperata; l'aria
prelevata dall'esterno si riscalda quindi gratuitamente e
viene immessa in ambiente.
Le prestazioni dello scambiatore di calore standard in
alluminio, di produzione Heatex (Svezia) sono certificate
dall'Istituto Eurovent di Parigi; Il grado di separazione tra i
due flussi d'aria, e la compatibilità del prodotto con
applicazioni igieniche (alimentare, farmaceutico, chimico,
ospedaliero) sono certificate dall'Istituto ILH di Berlino.
COSTRUZIONE
L'involucro in lamiera zincata preverniciata è rivestito
internamente con lastre di poliuretano bugnato a struttura
cellulare aperta, altezza 20 mm, avente funzione di isolante
termico ed acustico.
Il pannello inferiore è asportabile, solo da personale
specializzato, per accedere all'interno della macchina ed
eseguire operazioni di manutenzione straordinaria ai
motoventilatori o allo scambiatore di calore.
Sono fornite 4 staffe per il fissaggio dell'apparecchio a
soffitto.
I filtri G4 in dotazione possono essere rimossi per la pulizia o
la sostituzione senza l'uso di attrezzature specifiche. Si
raccomanda comunque l'impiego di filtri a tasche ad alta
efficienza F5, che possono essere installati a canale, nella
posizione più comoda per l'utente (vedi Accessori ed Opzioni
a pagina 10).
Tra i filtri e lo scambiatore c’è spazio sufficiente per
l’applicazione di sensori di pressione differenziale.
Le prese d'aria dell'apparecchio sono adatte per
l'allacciamento a canali circolari diametro 150 mm.
E' possibile scegliere tra numerose posizioni delle bocche di
entrata e di uscita (vedi paragrafo “installazione”).
I ventilatori, di tipo radiale a pale rovesce e statore rotante,
sono realizzati in materiale plastico.
4
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.00
INSTALLAZIONE
L'installazione tipica è in controsoffitto.
L'apparecchio viene appeso al soffitto tramite tasselli ad
espansione oppure tiranti filettati che passano attraverso le
apposite staffe di fissaggio.
L'apparecchio è dotato di bacinella di raccolta della
condensa. Se è prevista la formazione di condensa nei mesi
invernali, è necessario innestare un tubo di scarico con
sifone all'apposito raccordo, per convogliarla all'esterno.
Vedere a pag 11 le norme per una corretta installazione.
MODELLO
Portata Nominale
Rendimento nominale
Ventilatori
Rumorosità a 3 m
Peso
Flange
VTR 02
VTR 03
250 m3/h
54 %
2x80 Watt/230/1
dB(A) 50
Kg 28
Ø 150 mm
350 m3/h
57 %
2x85 Watt/230/1
dB(A) 52
kg 32
Ø 150 mm
SIRE
Portata aria 100 - 500 m3/h
DIAGRAMMA PORTATA - PRESSIONE
200
Pressione residua Pa
180
VTR03
160
140
120
100
VTR02
80
60
40
20
0
100
150
200
250
300
Portata Aria
350
400
450
500
m3/h
La posizione standard delle bocche di mandata e di ripresa è quella contrassegnata dalla lettera C. E’ tuttavia possibile scegliere tra le
altre posizioni indicate. La modifica è molto semplice e può essere effettuata in cantiere.
MANUTENZIONE
I filtri sono estraibili dal coperchio L’utilizzatore può rimuoverli per la sostituzione e la pulizia senza usare attrezzi speciali. Le
parti elettriche e lo scambiatore di calore, la cui manutenzione è riservata ai professionisti, sono accessibili rimuovendo il
pannello inferiore.
DIMENSIONI
Le dimensioni principali sono indicate nel disegno.
Dettagli e istruzioni di montaggio a richiesta.
MODELLO
A mm
B mm
C mm
E mm
F mm
Peso Kg
VTR 02
VTR 03
600
275
700
275
150
50
300
28
150
60
350
34
5
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.01
SIRE
modelli
VTR05 - VTR09
DESCRIZIONE
Unità ventilanti a doppio flusso con recuperatore di calore,
adatte per la ventilazione meccanica controllata di medi
ambienti quali banche, negozi, seminterrati, bar, uffici dai
quali vengono estratte sostanze inquinanti, umidità in
eccesso e cattivi odori grazie al continuo ricambio dell'aria.
FUNZIONAMENTO
I flussi d'aria d'espulsione e di rinnovo attraversano uno
scambiatore di calore a piastre a flussi incrociati, grazie al
quale viene recuperato parte del calore estratto
dall'ambiente, come da tabella. Il valore di rendimento
rappresenta la percentuale di calore recuperata; l'aria
prelevata dall'esterno si riscalda quindi gratuitamente e
viene immessa in ambiente.
Le prestazioni dello scambiatore di calore standard in
alluminio, di produzione Heatex (Svezia) sono certificate
dall'Istituto Eurovent di Parigi; Il grado di separazione tra i
due flussi d'aria, e la compatibilità del prodotto con
applicazioni igieniche (alimentare, farmaceutico, chimico,
ospedaliero) sono certificate dall'Istituto ILH di Berlino.
COSTRUZIONE
L'involucro in lamiera zincata preverniciata è rivestito
internamente con lastre di polietilene, altezza 10 mm,
avente funzione di isolante termico ed acustico.
Il pannello inferiore è asportabile per accedere all'interno
della macchina ed eseguire operazioni di manutenzione
straordinaria ai motoventilatori o allo scambiatore di calore.
Sono fornite 4 staffe per il fissaggio dell'apparecchio a
soffitto.
I filtri G4 in dotazione si trovano all'interno delle bocche di
raccordo ai canali, e possono essere rimossi per la pulizia o
la sostituzione senza asportare il pannello inferiore. Si
raccomanda comunque l'impiego di filtri a tasche ad alta
efficienza F5, che possono essere installati a canale, nella
posizione più comoda per l'utente (vedi Accessori ed Opzioni
a pagina 10).
Tra i filtri e lo scambiatore c’è spazio sufficiente per
l’applicazione di sensori di pressione differenziale.
Le bocche di presa e uscita aria sono adatte per
l'allacciamento a canali circolari diametro 250 mm. La
posizione standard è quella rappresentata nel disegno. E'
tuttavia possibile ruotare ogni bocca di 90°, cioè al di là
dell'angolo adiacente, se ciò fosse più funzionale al lay-out
dell'impianto; questa modifica va richiesta in sede di ordine.
6
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.03
I modelli VTR sono dotati di predisposizione per collegare un
condotto di bypass dello scambiatore.
Ventilatori di tipo centrifugo a doppia aspirazione, con
motore direttamente accoppiato.
Morsettiere a bordo macchina per facilitare i collegamenti
elettrici ai ventilatori ed ai regolatori di velocità (opzionali).
INSTALLAZIONE
L'installazione tipica è in controsoffitto.
L'apparecchio viene appeso al soffitto tramite tasselli ad
espansione oppure tiranti filettati che passano attraverso le
apposite staffe di fissaggio.
L'apparecchio è dotato di bacinella di raccolta della
condensa. Se è prevista la formazione di condensa nei mesi
invernali, è necessario innestare un tubo di scarico con
sifone all'apposito raccordo, per convogliarla all'esterno.
Vedere a pag 11 le norme per una corretta installazione.
SIRE
SIRE
Portata aria 300 - 900 m3/h
DATI TECNICI
DIAGRAMMA PORTATA - PRESSIONE
Pressione residua (Pa)
MODELLO
VTR 05
VTR 09
500 m3/h
2x100 Watt
2x0,44 A
850 m3/h
2x225 Watt
2x1,03 A
45 dB(A)
49 dB(A)
4
2
IP 44
B
2
2
IP 44
B
230/1/50 V/ph/hz
230/1/50 V/ph/hz
G4
G4
57%
55%
50%
48%
2,7 kW
0,5 kW
3,8 kW
0,8 kW
DIMENSIONI
VTR 05
VTR 09
A
B
H
Dia
peso
900 mm
820 mm
335 mm
250 mm
52 Kg
900 mm
820 mm
335 mm
250 mm
53 Kg
160
Portata aria Nominale
Potenza Installata
Assorbimento max totale
140
Rumorosità*
120
VTR 09
100
Poli
N. Velocità
Grado di protezione
Classe di isolamento
VTR 05
80
Alimentazione elettrica
60
Efficienza Filtri
Efficienza nominale**
Inverno
Estate
Recupero termico
Inverno
Estate
40
20
0
300
400
500
600
700 800 900 1000
Portata Aria (m3/h)
SCATOLA DERIVAZIONE
H
ISPEZIONE FILTRI
SCARICO CONDENSA
E BACINELLA
ISPEZIONE SCAMBIATORE
USCITA ARIA
ESPULSIONE
PREDISPOSIZIONE
BY PASS
* Livello di pressione sonora: valori riferiti a 3 m dalla bocca
libera (non canalizzata)
** Condizioni nominali inverno:
aria esterna -5 °C/80% U.R.; ambiente 22 °C/50% U.R.
Condizioni nominali estate:
aria esterna 32 °C/50% U.R.; ambiente 26 °C/50% U.R
FILTRO
140
B
A
STAFFE FISSAGGIO
Consultare la pagina 10 “Accessori ed Opzioni”
7
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.04
SIRE
modelli
MAX
DESCRIZIONE
Unità ventilanti a doppio flusso con recuperatore di calore,
adatte per la ventilazione meccanica controllata di banche,
negozi, supermercati, scuole, uffici dai quali vengono
estratte sostanze inquinanti, umidità in eccesso e cattivi
odori grazie al continuo ricambio dell'aria.
FUNZIONAMENTO
I flussi d'aria d'espulsione e di rinnovo attraversano uno
scambiatore di calore a piastre a flussi incrociati, grazie al
quale viene recuperato parte del calore estratto
dall'ambiente, come da tabella. Il valore di rendimento
rappresenta la percentuale di calore recuperata; l'aria
prelevata dall'esterno si riscalda quindi gratuitamente e
viene immessa in ambiente.
Le prestazioni dello scambiatore di calore standard in
alluminio, di produzione Heatex (Svezia) sono certificate
dall'Istituto Eurovent di Parigi; Il grado di separazione tra i
due flussi d'aria, e la compatibilità del prodotto con
applicazioni igieniche (alimentare, farmaceutico, chimico,
ospedaliero) sono certificate dall'Istituto ILH di Berlino.
COSTRUZIONE
Involucro in lamiera zincata preverniciata, rivestito
internamente con lastre di polietilene, altezza 10 mm,
avente funzione di isolante termico ed acustico.
Pannello inferiore asportabile per accedere all'interno della
macchina ed eseguire operazioni di manutenzione
straordinaria ai motoventilatori o allo scambiatore di calore.
Sono fornite 4 staffe per il fissaggio dell'apparecchio a
soffitto.
I filtri G4 in dotazione si trovano all'interno della macchina ma
sono facilmente accessibili dal pannello inferiore, e possono
essere rimossi per la pulizia o la sostituzione.
Tra i filtri e lo scambiatore c’è spazio sufficiente per
l’applicazione di sensori di pressione differenziale.
Le bocche di presa e uscita aria sono adatte per
l'allacciamento a canali rettangolari, ma sono disponibili,
come accessori, i raccordi per l'allacciamento a canali
circolari. La posizione standard è quella rappresentata nel
disegno.
E' tuttavia possibile ruotare ogni bocca di 90°, cioè al di là
dell'angolo adiacente, se ciò fosse più funzionale al lay-out
dell'impianto; questa modifica è molto semplice e può essere
effettuata in cantiere.
I ventilatori sono di tipo centrifugo a doppia aspirazione, con
motore direttamente accoppiato.
L'apparecchio è dotato di bacinella di raccolta condensa. Se
è prevista la formazione di condensa nei mesi invernali, è
quindi necessario innestare un tubo di scarico con sifone
all'apposito raccordo, per convogliarla all'esterno.
Vedere a pag 11 le norme per una corretta installazione.
PASSACAVO
D
F
C
E
SCARICO CONDENSA
ISPEZIONE FILTRI
E SCAMBIATORE
STAFFE FISSAGGIO
DALL’AMBIENTE
ALL’AMBIENTE
INSTALLAZIONE
L'installazione tipica è in controsoffitto.
L'apparecchio viene appeso al soffitto tramite tasselli ad
espansione oppure tiranti filettati che passano attraverso le
apposite staffe di fissaggio.
B
A
ARIA ESTERNA
8
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.06
H
ESPULSIONE
SIRE
Portata aria 900 - 4100 m3/h
DIAGRAMMA PORTATA - PRESSIONE
200
180
Pressione residua Pa
160
MAX 30
MAX 23
MAX 12
140
120
100
80
60
40
MAX 41
MAX 18
20
80
0
10
00
12
00
14
00
16
00
18
00
20
00
22
00
24
00
26
00
28
00
30
00
32
00
34
00
36
00
38
00
40
00
43
00
0
Portata Aria m3/h
DATI TECNICI
Motori Elettrici Monofase 230/1/50, 4 Poli, Classe di Isolamento F. Filtri Ondulati G4
MODELLO
Portata aria Nominale
Potenza motori
Assorbimento max totale
Rumorosità*
N° Velocità
Grado di protezione
Efficienza nominale**
Inverno
Estate
Recupero termico
Inverno
Estate
DIMENSIONI
A
B
H
C
D
E
F
Peso
*
**
mm
mm
mm
mm
mm
mm
mm
kg
MAX 12
MAX 18
MAX 23
MAX 30
MAX 41
1200 m3/h
2x184 Watt
2x1,7 A
1800 m3/h
2x350 Watt
2x3,0 A
2150 m3/h
2x350 Watt
2x3,0 A
2800 m3/h
2x600 Watt
2x4,6 A
4000 m3/h
2x600 Watt
2x6,6 A
49 dB(A)
50 dB(A)
50 dB(A)
51 dB(A)
53 dB(A)
3
1
1
1
1
IP 55
IP 55
IP 55
IP 20
IP 55
52%
50%
50%
48%
50%
48%
53%
51%
55%
52%
5,9 kW
1,3 kW
8,2 kW
1,7 kW
10,4
2,1
14,0
2,8
20,7
4,4
MAX 12
MAX 18
MAX 23
MAX 30
MAX 41
1000
840
380
360
340
300
270
60
1300
940
440
360
340
300
270
80
1400
980
440
430
340
300
270
90
1600
1200
500
530
440
300
270
115
1900
1400
550
630
480
335
295
130
Livello di pressione sonora: valori riferiti a 3 m dalla bocca libera (non canalizzata)
Condizioni nominali, inverno: aria esterna -5 °C/80% U.R.; ambiente 22 °C/50% U.R.
estate: aria esterna 32 °C/50% U.R.; ambiente 26 °C/50% U.R
9
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.07
SIRE
MODELLO
Portata aria nominale
m3/h
Pressione statica utile
Pa
Regolatore di velocità tipo
Modello
Batteria acqua calda* 2 ranghi - kW
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Passaggio aria H x L mm
Riscaldatore elettrico* - Potenza kW
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Passaggio aria H x L mm
Batteria acqua fredda* 2 ranghi - kW
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Passaggio aria H x L mm
Filtro a tasca F5* - Diametro mm
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Silenziatore, remoto* - Diametro mm
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Raccordo quadro-tondo - Diam. mm
Kit lampade segnalazione, legge 3/2003
Recuperatore totale **
Accessori e Opzioni
E100 R
50
25
2 vel.
VCON100
E300 R6
200
45
Continuo
RV1
-
-
0,8
6
Ø 100
0,8
8
Ø 160
-
-
160
3
160
2
X
-
160
5
160
4
X
-
VTR 02
250
60
Continuo
RV1
6,0
10
Ø 160
1,6
10
Ø 160
2,0
5
300x400
160
10
160
6
X
-
VTR 03
350
140
Continuo
RV1
6,0
15
Ø 160
1,6
20
Ø 160
2,8
10
300x400
160
13
160
8
X
X
VTR 05
500
50
2 vel.
IS2
5,0
15
240x350
4,5
10
Ø 250
3,4
17
300x400
250
30
250x1 m
2
VTR 09
850
80
2 vel.
IS2
7,0
36
240x350
4,5
20
Ø 250
5,5
40
300x400
250
60
250x1 m
4
X
-
X
-
* Elementi esterni per installazione a canale
** recuperatore in speciale carta trattata per il recupero totale (temperatura e umidità)
recupero medio 70% (temperatura) 55% (umidità)
Nota 1: Batterie con lato attacchi destro rispetto al flusso d’aria.
Nota 2: L'uso di regolatori di velocità in continuo può comportare lievi ronzii dei ventilatori
Nota 3: Prestazioni delle batterie riferite a: Acqua calda 80-70°C - Acqua fredda 7/12°C - Aria -5°C (Inv.)/32°C 50% UR(Est)
BAAF - Batterie ad acqua refrigerata
EOKO - Riscaldatore elettrico
FLF-A - Filtro a tasche ispezionabile
AREA PER
FUMATORI
VIETATO FUMARE PER
GUASTO ALL’IMPIANTO
DI VENTILAZIONE
SVGLX - Silenziatore semi flessibile
10
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.09
PHR - Recuperatore di calore totale
KLS - Kit lampade segnalazione
SIRE
Accessori e Opzioni
MODELLO
Portata aria nominale
m3/h
Pressione statica utile
Pa
Regolatore di velocità tipo
Modello
Batteria acqua calda* 2 ranghi - kW
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Passaggio aria H x L mm
Riscaldatore elettrico* - Potenza kW
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Passaggio aria H x L mm
Batteria acqua fredda* 3 ranghi - kW
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Passaggio aria H x L mm
Filtro a tasca F5* - Diametro mm
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Silenziatore, remoto* - Diametro mm
Perdita di carico Pa (portata nominale)
Raccordo quadro-tondo - Diam. mm
Kit lampade segnalazione, legge 3/2003
MAX 12
1200
100
3 vel.
IS3
7,0
65
240x350
6,0
25
200x400
7,0
70
300x400
315
50
250x1 m
7
250
X
MAX 18
1800
100
3 vel.
2 x IS3
13,0
50
300x500
8,0
15
300x500
9,0
70
360x500
355
65
355x1 m
4
350
X
MAX 23
2150
100
3 vel.
2 x IS3
16,0
50
300x600
14,0
20
350x600
12,0
70
360x600
400
65
355x1 m
6
350
X
MAX 30
2800
105
3 vel.
2 x IS3
20,0
55
360x600
14,0
30
350x600
15,0
75
420x600
-
MAX 41
4000
120
Continuo
2 x RV3
28,0
58
420x700
30,0
30
400x700
22,0
75
480x800
-
355x1 m
9
350
X
400x1 m
15
400
X
* Elementi esterni per installazione a canale
Nota 1: Batterie con lato attacchi destro rispetto al flusso d’aria.
Nota 2: L'uso di regolatori di velocità in continuo può comportare lievi ronzii dei ventilatori
Nota 3: Prestazioni delle batterie riferite a: Acqua calda 80-70°C - Acqua fredda 7/12°C - Aria -5°C (Inv.)/32°C 50% UR(Est)
NORME PER UNA CORRETTA INSTALLAZIONE
• Questi apparecchi devono essere installati esclusivamente da personale qualificato, con la
supervisione di un progettista di impianti termotecnici.
• Dovranno essere presi gli accorgimenti opportuni per mantenere il livello di rumorosità entro il
valore prefissato dal progetto, o in assenza di questo, entro i valori indicati dalla tabella
UNI 8199:1998, in particolare:
• Non installare mai la macchina in locali con presenza continua di persone (es. uffici, aule
scolastiche, soggiorni e camere da letto) ma solo in vani accessori (es. bagni, ripostigli, vani di
servizio, vani tecnici)
• Prevedere il fissaggio alle strutture edilizie mediante sospensioni elastiche che impediscano la
trasmissione delle vibrazioni
• Collegare le bocche dell'apparecchio ai canali dell'impianto con l'interposizione di giunti
antivibranti.
• Prevedere silenziatori tipo SVGLX almeno sulle mandate verso l'ambiente e verso l'esterno e
ulteriori schermature fonoassorbenti ove necessario.
• L'utilizzo di regolatori continui di velocità può, a volte, generare lievi ronzii alle basse velocità:
ciò è normale.
• I filtri G4 forniti con le apparecchiature hanno il solo scopo di proteggere lo scambiatore.
Se la tipologia dell’impianto richiede un’efficienza superiore a G4, occorre prevedere dei filtri
adeguati da montare a canale (ad esempio i nostri filtri a tasche FLF-A, Vedi pag. 10)
• Si consiglia di ordinare filtri di ricambio assieme allo scambiatore; spesso infatti, i filtri originali si
intasano irreparabilmente all’atto del collaudo dell’impianto.
• Questo elenco è solo esemplificativo e non esaustivo.
11
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.10
SIRE
RECO-VEN C
Altre unità a doppio flusso con recupero di calore
VENUS
XS-FLAT 90
ISIS
Unità ventilante a doppio flusso
con recuperatore di calore,
adatta per la ventilazione meccanica
controllata di
piccoli e medi ambienti.
Portata d’aria nominale 50-250 m3/h.
Prevalenza utile 110 Pa.,
Rendimento certificato 90%.
Resa nominale 1,6 kW.
Consumo 130 watt.
XS-FLAT 90 rappresenta lo stato
dell'arte nelle unità ventilanti a
doppio flusso.
Rendimento 92% certificato
Portata aria 800-2500 m3/h.
L'unità è fornita con regolazione
integrata completa.
controllo della portata in base alla
concentrazione di CO2 o
dell'umidità; timer, protezione
antigelo, free cooling, regolazione
dell'eventuale postriscaldatore
elettrico o ad acqua.
Recuperatori di calore per
montaggio verticale a parete.
Due modelli (300 e 500 m3/h).
Rendimento fino al 90%
certificato, prevalenze fino a 500
Pa. Filtri G4. Bypass incorporato,
postriscaldamento elettrico
incorporato, controllo elettronico
remoto di serie.
RECUBOX
X-CHANGER
ROTO
Unità a doppio flusso passiva
senza ventilatori. Recuperatore in
alluminio in controcorrente ad alto
rendimento (>85%).
Involucro ispezionabile in lamiera
zincata, isolamento in lana
minerale. Filtri a tasche G4.
Portata aria da 100 a 2000 m3/h
L'unità di recupero X-CHANGER a
sviluppo orizzontale è adatta alla
ventilazione bilanciata sia per i
luoghi adibiti ad attività
commerciali (Bar, Ristoranti, Pubs,
ecc.) e sia per tutti quei locali in
cui è necessario un continuo
ricambio dell'aria. X-CHANGER è
di facile installazione e permette
di coniugare il massimo comfort
ambientale con un sensibile
risparmio energetico.
Il recuperatore di calore utilizzato
nelle macchine ROTO è del tipo
rotativo igroscopico. Il rotore è
costituito da fogli di alluminio
disposti a nido d’ape la cui
superficie, resa porosa da
particolari trattamenti, consente
di trasferire sia temperatura che
umidità, con tassi di rendimento
fino al 90%.
Ed. Gennaio 2014 • Tutti i dati riportati sul presente stampato sono soggetti a modifiche senza preavviso
SIRE - VENTILAZIONE - BARRIERE A LAMA D’ARIA - RECUPERO DI CALORE - Via Monte Rosa, 1 - 20863 CONCOREZZO (MB)
Tel. (039) 6049008 r.a. - Fax (039) 6886328 - www.sireonline.com - [email protected]
12
RECOVEN C 2014
martedì 4 febbraio 2014 12.14.11

Download Report