H05Z1Z1-F

H05Z1Z1-F
Cavi L.S.0.H.
CAVI FLESSIBILI CON GUAINA E ISOLAMENTO AVENTI MESCOLE TERMOPLASTICHE PRIVE DI ALOGENI
L.S.0.H.
FLEXIBLE CABLES (CORDS) INSULATED AND SHEATHED WITH HALOGEN-FREE L.S.0.H. THERMOPLASTIC
COMPOUNDS
(Conforme alla direttiva BT 2006/95/CE - Direttiva 2011/65/EU (RoHS 2))
(Accordingly to the standards BT 2006/95/EC- 2011/65/EU (RoHS 2))
Norme di riferimento
Standards
CEI 20-20/14 (CENELEC HD 21.14 S1)
CEI EN 60332-1-2(CEI 20-35) CEI EN 50267 CEI EN 60684
Conduttore flessibile di rame rosso ricotto classe 5.
Isolante in mescola termoplastica qualità TI6.
Guaina termoplastica qualità TM7.
Tensione nominale U0
Tensione nominale U
Tensione di prova
Temperatura massima di esercizio
Temperatura massima di corto circuito
Temperatura minima di esercizio (senza shock meccanico)
Temperatura minima di installazione e maneggio
Flexible conductor, class 5 copper made.
Thermoplastic mixture Insulation in TI6 quality.
Thermoplastic sheath in TM7 quality.
300 V
500 V
2000 V
+60°C
+150°C
-10°C
+5°C
Nominal voltage U0
Nominal voltage U
Test voltage
Maximun operating temperature
Maximun short circuit temperature
Min. operating temperature (without mechanical shocks)
Minimum installation and use temperature
Condizioni di impiego piu comuni
Nei locali domestici, cucine, uffici, per apparecchi domestici compresi i luoghi
umidi, AD2. Quando sono richiesti cavi con basso livello di emissione di fumo
e gas corrosivi in caso di incendio o di combustione. Non adatto per uso
permanente all'esterno, in edifici industriali o agricoli o per utensili industriali.
Non raccomandato per il cablaggio o installazioni fisse. Può essere usato per
apparecchi da cucina e da riscaldamento a condizione che non vi sia rischio
di contatto con parti calde e non sia soggetto a radiazioni. Particolarmente
adatto per frequenti flessioni e torsioni.
Common features
For inside domestic rooms, kitchen and office use. Suitable for domestic
device, also in dry site, AD2. Where cords having a low level of emission of
smoke and corrosive gases are required in case of fire or burning. Not
suitable for outside permanent use, for industrial and agricultural buildings,
and not suitable for industrial tools too. Not recommended for the cabling of
fixed installations. It can be used for kitchen and heating device, when the
radiation or hot-parts contact risks is non-existent. Particularly suitable for
frequent bending and twisting.
Condizioni di posa
Raggio minimo di curvatura per diametro D (in mm):
Installazione fissa D<8=3D D<12=3D D<20=4D D>20=4D
Movimento libero D<8=4D D<12=4D D<20=5D D>20=6D
All'entrata di un apparecchio portatile o di un'apparecchiatura mobile
con sollecitazioni meccaniche D<8=6D D<12=6D D<20=6D D>20=8D
Festoni ad es. per gru a cavalletto D<8=6D D<12=6D D<20=6D D>20=8D
Avvolgimento ripetuto D<8=6D D<12=6D D<20=6D D>20=8D
Deviato su puleggia D<8=8D D<12=8D D<20=8D D>20=8D
Sforzo massimo di tiro:
15 N/mm2 di sezione del rame per posa mobile, 50 N/mm2 per posa fissa
Employment
Minimum bending radius per D cable diameter (in mm):
Fixed installation D <8 D = 3D <3D 12 = D <20 = 4D D> 20 = 4D
Free Movement D <8 D = 4D <12 = 4D D <D 5D = 20> 20 = 6D
At the entrance to a portable device or a mobile device
mechanical stress with D <8 = 6D D <12 = 6D D <20 = 6D D> 20 = 8D
Festoons eg. gantry crane for D <8 = 6D D <12 = 6D D <20 = 6D D> 20 = 8D
Winding repeated D <8 = 6D D <12 = 6D D <20 = 6D D> 20 = 8D
Diverted to pulley D <8 = 8D D <12 = 8D D <20 = 8D D> 20 = 8D
Maximum pulling stress:
15 N/mm2 section of copper dynamic applications, for fixed 50 N/mm2
Imballo
Matasse da 100 mt. in involucri termoretraibili. Bobine con metrature da
definire in fase di ordine
Packing
100mt. rings in thermoplastic film or drums to agree.
Colori anime
Bipolare: blu-marrone
Tripolare: Marrone, Nero e Grigio (o G/V, Blu e Marrone)
Quadripolare: blu-marrone-nero-grigio (o G/V al posto del blu)
Pentapolare: G/V-blu-marrone-nero-grigio (senza G/V 2 neri)
Core colours
Two cores: blue-brown
Three cores: Brown - Black - Gray (o Y/G, Blue and Brown)
Four cores: blue-brown-black-gray (or Y/G instead blue)
Five cores: Y/G-blue-brown-black-gray (or black instead Y/G)
Colori guaina
Nero
Sheath colour
Black
Marcatura ad inchiostro
GENERAL CAVI - IEMMEQU <HAR> - H05Z1Z1-F - anno
Ink marking
GENERAL CAVI - IEMMEQU <HAR> - H05Z1Z1-F - year
ARMONIZZATI / HARMONIZED
H05Z1Z1-F
Cavi L.S.0.H.
Numero conduttori
Sezione nominale
Cores number
Cross section
(N°)
(mm²)
Diametro indicativo
Spessore medio
conduttore
isolante
Approx conductor
Insulation medium
diameter
thickness
(mm)
(mm)
Diametro esterno
limite inferiore
limite superiore
External diameter
Peso indicativo del
Resistenza elettrica a
Portate di corrente
cavo
20°C
30°C Servizio Mobile
Approx cable weight
Electric resistance at
20°C
Minimum
maximum
(mm)
(mm)
(kg/km)
(Ohm/km)
Current carrying
capacities
30°C Mobile Service
(A)
Bipolare / Two cores
2x
0.75
1.1
0.6
5.7
7.2
53
26.0
6
2x
1
1.3
0.6
5.9
7.5
61
19.5
12.5
2x
1.5
1.6
0.7
6.8
8.6
81
13.3
17
2x
2.5
2
0.8
8.4
10.6
125
7.98
22.5
3G
0.75
1.1
0.6
6.0
7.6
63
26.0
30
3G
1
1.3
0.6
6.3
8.0
73
19.5
10
3G
1.5
1.6
0.7
7.4
9.4
100
13.3
12.5
3G
2.5
2
0.8
9.2
11.4
157
7.98
17
Tripolare / Three cores
Quadripolare / Four cores
4G
0.75
1.1
0.6
6.6
8.3
76
26.0
22.5
4G
1
1.3
0.6
7.1
9.0
91
19.5
30
4G
1.5
1.6
0.7
8.4
10.5
127
13.3
40
4G
2.5
2
0.8
10.1
12.5
191
7.98
12.5
5G
0.75
3.4
0.6
7.4
9.3
96
26.0
17
5G
1
1.3
0.6
7.8
9.8
110
19.5
22.5
5G
1.5
1.6
0.7
9.3
11.6
160
13.3
30
5G
2.5
2
0.8
11.2
13.9
238
7.98
40
Pentapolare / Five cores
Multipli / Multicores
12.5
Note
Quantità minima d'ordine
Note
Minimum order quantity
ARMONIZZATI / HARMONIZED