- Roclam Linea Vino

www.lineavino.it
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
1
STUDY
THE BEST SOLUTIONS
FOR FURNITURE
GLI ELEMENTI DELLA NATURA
THE ELEMENTS OF NATURE
Acqua, terra, aria, ma soprattutto il tempo sono gli elementi che
Water, earth, air but above all time are the elements that have
hanno permesso al territorio veronese di far nascere prodotti
enabled the territory round Verona to generate handicraft pro-
artigianali riconosciuti come unici al mondo.
ducts acknowledged as unique worldwide.
Tutto questo è frutto di una passione che viene tramandata da
A passion that has been handed down for hundreds of years ge-
centinaia di anni, da generazione in generazione, prodotti che
nerated all this, from one generation to the other, products that
solo mani esperte hanno saputo creare con costanza e deter-
only skilled hands have been able to create with perseverance
minazione.
and determination.
È per questo che La nostra azienda ha voluto inspirarsi a uno
This is the reason being for our company to have drawn its in-
dei prodotti made in italy piu richiesti al mondo.
spiration from one of the most requested made in Italy products
per i vostri locali, enoteche, ristoranti e cantine
for your local wineries, restaurants and wine cellars
worldwide.
L’ IDEA NASCE
DALLA SPERIMENTAZIONE
THE IDEA WAS CONCEIVED
FROM EXPERIMENTATION
Mescolare e integrare i materiali della tradizione con i colori
Mixing and integrating traditional materials with modern co-
della modernità. Tutti i nostri prodotti possono essere persona-
lors. All our products can be customized to meet the needs of
lizzati per poter soddisfare le più svariate tipologie di utilizzo.
different types of uses.
Dalla cantina d’ elite, al vostro intimo loft.
From elite cellars to your cool loft.
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
3
STUDIAMO
LE MIGLIORI SOLUZIONI
DI ARREDO
COD. AGL113
CANTINETTA AGLIANICO
BIANCO
WHITE
NERO OPACO
MATTE BLACK
Cantinetta in metallo verniciato. Espositore di linea rotondeggiante e armoniosa, rende visibili
e ben ordinate le vostre bottiglie in cucina o nella vostra cantina.
Painted metal mini-cellar. Display unit with round and harmonious lines, it shows off your
bottles tidily in the kitchen or in your cellar.
Y
DIMENSIONI | SIZE
X=100 Y=83 Z=29 cm
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 70 (750ml)
PREZZO/PRICE € 225,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Z
PESO | WEIGHT
26,8 kg
FREE
COD. ALB119
ALBANA
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore da parete in metallo verniciato, di concetto lineare. Espone le vostre bottiglie sulla
parete della cucina o della cantina.
Wall bottle holder in painted metal. With its semicircular shape, it nicely decorates your wall or
counter, making your wine stand out. Fixing plugs included in the package.
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
DIMENSIONI | SIZE
X=17 Y=38 Z=12 cm
Z
PESO | WEIGHT
1,8 kg
X
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Ø 7,6 cm - Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Ø 7,6 cm - Only suitable for Bordeaux-type
bottles.
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 3
PREZZO/PRICE € 61,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Y
FREE
COD. ALI115
ALICANTE
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie a colonna,realizzato in metallo verniciato con basamento in legno.
Progettato per rendere il vostro ambiente unico e creativo, ALICANTE mette in evidenza l’etichetta delle vostre cantine .
A display unit for bottles in a column, made in painted metal with a wooden base. Designed to
make your surroundings unique and creative, ALICANTE highlights the label of your cellars.
DIMENSIONI | SIZE
X=45 Y=180 Z=30 cm
PREZZO/PRICE € 140,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 30
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
6,5 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese e Francese
BOTTLE FEATURES
Suitable for Bordeaux and French bottles
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore da parete in metallo verniciato, di concetto lineare. Espone le vostre bottiglie sulla
parete della cucina o della cantina.
Wall display unit in painted metal, with a linear design.
It displays your bottles on the walls of the kitchen or cellar.
Y
DIMENSIONI | SIZE
X=48 Y=48 x Z=18 cm
Z
PREZZO/PRICE € 110,00
X
PESO | WEIGHT
11 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Bottiglie bordolese o francese o spumante
BOTTLE FEATURES
Bordeaux or French or sparkling wine
bottles
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 32
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. BOM112/10
BOMBINO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
ROSSO
RED
Espositore porta bottiglie da parete. Realizzati in metallo, ricavati da tubolari, questi simpatici
porta bottiglie sono facili da applicare. Rendono unica la parete della tua cucina e permettono
di disporre le bottiglie in modo ottimale. Il kit comprende Fischer da muro.
Bottle display unit for walls. Made from metal tubes, these attractive bottle holders are easy
to apply. They make the wall of your kitchen unique and are an excellent way to arrange the
bottles. The kit includes Fischer plugs for walls.
DIMENSIONI | SIZE
X=8 Y=122 Z=8 cm
PREZZO/PRICE € 45,00
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
1,8 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 10
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. BOM112/8
BOMBINO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
ROSSO
RED
Espositore porta bottiglie da parete. Realizzati in metallo, ricavati da tubolari, questi simpatici
porta bottiglie sono facili da applicare. Rendono unica la parete della tua cucina e permettono
di disporre le bottiglie in modo ottimale. Il kit comprende Fischer da muro.
Bottle display unit for walls. Made from metal tubes, these attractive bottle holders are easy
to apply. They make the wall of your kitchen unique and are an excellent way to arrange the
bottles. The kit includes Fischer plugs for walls.
DIMENSIONI | SIZE
X=8 Y=100 Z=8 cm
PREZZO/PRICE € 37,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 8
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
1,6 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
BARBERA
05
COD. BAR120
COD. BOM112/6
BOMBINO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
ROSSO
RED
Espositore porta bottiglie da parete. Realizzati in metallo, ricavati da tubolari, questi simpatici
porta bottiglie sono facili da applicare. Rendono unica la parete della tua cucina e permettono
di disporre le bottiglie in modo ottimale. Il kit comprende Fischer da muro.
Bottle display unit for walls. Made from metal tubes, these attractive bottle holders are easy
to apply. They make the wall of your kitchen unique and are an excellent way to arrange the
bottles. The kit includes Fischer plugs for walls.
Y
DIMENSIONI | SIZE
X=8 Y=74 Z=8 cm
PREZZO/PRICE € 29,00
Z
X
PESO | WEIGHT
1,4 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 6
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. BOM112/4
BOMBINO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
ROSSO
RED
Espositore porta bottiglie da parete. Realizzati in metallo, ricavati da tubolari, questi simpatici
porta bottiglie sono facili da applicare. Rendono unica la parete della tua cucina e permettono
di disporre le bottiglie in modo ottimale. Il kit comprende Fischer da muro.
Bottle display unit for walls. Made from metal tubes, these attractive bottle holders are easy
to apply. They make the wall of your kitchen unique and are an excellent way to arrange the
bottles. The kit includes Fischer plugs for walls.
Y
DIMENSIONI | SIZE
X=8 Y=54 Z=8 cm
PREZZO/PRICE € 22,00
Z
X
PESO | WEIGHT
1,2 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 4
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. BOM112/2
BOMBINO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
ROSSO
RED
Espositore porta bottiglie da parete. Realizzati in metallo, ricavati da tubolari, questi simpatici
porta bottiglie sono facili da applicare. Rendono unica la parete della tua cucina e permettono
di disporre le bottiglie in modo ottimale. Il kit comprende Fischer da muro.
Bottle display unit for walls. Made from metal tubes, these attractive bottle holders are easy
to apply. They make the wall of your kitchen unique and are an excellent way to arrange the
bottles. The kit includes Fischer plugs for walls.
DIMENSIONI | SIZE
X=8 Y=54 Z=8 cm
PREZZO/PRICE € 20,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Y
Z
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 2
X
PESO | WEIGHT
1,0 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
BIANCO
WHITE
NERO
BLACK
Cantinetta in metallo verniciato di linea rotondeggiante, dispone le vostre bottiglie in modo ordinato ed elegante. Può essere usato come ripiano per servire ad amici o clienti il vostro vino.
A mini-cellar in painted metal with a round line, it shows off your bottles tidily and elegantly.
It can be used as a shelf to serve your wine to friends or clients.
DIMENSIONI | SIZE
X=68 Y=101 Z=46 cm
PREZZO/PRICE € 185,00
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
27 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 90
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. BON102/TL
BONARDA TOP WOOD
LEGNO MDF BORDATO
WOOD
La cantinetta BONARDA TOP WOOD unisce la resistenza dell’ acciaio con l’ eleganza del legno.
La struttura portante è formata in acciaio,mentre top e ripiani sono realizzati in legno.
The BONARDA TOP WOOD mini-cellar combines the resistance of steel with the elegance of
wood.The load-bearing structure is made of steel, whilst the top and the shelves are made of
wood .
DIMENSIONI | SIZE
X=68 Y=101 Z=46 cm
PREZZO/PRICE € 215,00
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
27 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 90
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. BRU107
BRUNELLO
NERO
BLACK
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
Cantina realizzata in metallo verniciato, dispone le bottiglie in modo semplice e ordinato.
Dotata di ripiano di appoggio offre la possibilità di sovrapporre due moduli in verticale mediante
prolunga di innesto utilizzando più moduli per allestire la vostra parete. (prolunga opzionale)
A cellar made of painted metal, to keep bottles simply and tidily. With a support shelf, it offers
the possibility of placing two modules vertically using an interlocking extension, using several
modules to equip your wall. (extension optional)
DIMENSIONI | SIZE
X=71 Y=77 Z=23 cm
PREZZO/PRICE € 137,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 90
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
10 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per bottiglia bordolese
BOTTLE FEATURES
Suitable for bordeaux bottles
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
BONARDA STEEL
07
COD. BON102
COD. CAB121
CABERNET
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore a parete in metallo verniciato con perni porta bottiglia pressofusi all’ interno.
Il modello CABERNET è stato sviluppato per poter essere installato a parete anche in maniera
modulare. Di forma raffinata, dispone le vostre bottiglie valorizzando la parete della vostra
cucina o cantina. Kit tappi di fissaggio inclusi. Painted metal wall exhibitor with cast bottle
holding pins inside. The CABERNET model has been designed to be wall fitted even in a
modular way. Very elegant looking, it contains your bottles making the wall of your kitchen
or wine cellar stand out. Mounting kit included in the package.
DIMENSIONI | SIZE
X=34,5 Y=34,5 Z=18,5 cm
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 16
PREZZO/PRICE € 115,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Y
PESO | WEIGHT
5,5 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per bottiglia bordolese
BOTTLE FEATURES
Suitable for bordeaux bottles
FREE
COD. CAB121/D
CABERNET DOPPIO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore a parete in metallo verniciato con perni porta bottiglia pressofusi all’ interno.
Il modello CABERNET DOPPIO è stato sviluppato per poter essere installato a parete anche in
maniera modulare. Di forma raffinata, dispone le vostre bottiglie valorizzando la parete della
vostra cucina o cantina. Kit tappi di fissaggio inclusi. Painted metal wall exhibitor with cast
bottle holding pins inside. The CABERNET model has been designed to be wall fitted even in a
modular way. Very elegant looking, it contains your bottles making the wall of your kitchen or
wine cellar stand out. Mounting kit included in the package.
DIMENSIONI | SIZE
X=35 Y=69 Z=19 cm
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 32
PREZZO/PRICE € 185,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Y
PESO | WEIGHT
12 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per bottiglia bordolese
BOTTLE FEATURES
Suitable for bordeaux bottles
FREE
COD. CHI134
CHIARETTO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in metallo verniciato,racchiude come fosse un quadro le
vostre bottiglie. Fisher inclusi nella confezione
A wall display unit in painted metal that encloses your bottles as though a picture.
Suitable fort Bordeaux bottles Make your bottles even more visible adding the LED inside!
Fischer plugs included
DIMENSIONI | SIZE
X=8 Y=54 Z=8 cm
PREZZO/PRICE € 119,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 4
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
6,5 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
BIANCO
WHITE
ANTRACITE
ANTHRACITE
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie in metallo verniciato. Può essere esposto sia a modulo singolo sia in
più elementi uniti tra loro con viti comprese nel kit.
Può essere posizionato sia a terra che sul mobile della vostra cucina o cantina.
Bottle display unit in painted metal. It can be used as a single module or in several elements
connected using the screws supplied in the kit.
It can be positioned on the floor or on furniture in your kitchen or cellar.
Y
DIMENSIONI | SIZE
X=47 x Y=47 x Z=18 cm
Z
PESO | WEIGHT
4 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 15
PREZZO/PRICE € 85,00
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. DOL105
DOLCETTO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore da terra realizzato in metallo verniciato.
Porta bottiglie a colonna con base ovale, espone le bottiglie in modo lineare mettendo in evidenza l’etichetta.
Espositore da terra realizzato in metallo verniciato.
Porta bottiglie a colonna con base ovale, espone le bottiglie in modo lineare mettendo in
evidenza l’etichetta.
DIMENSIONI | SIZE
X=40 Y=88 Z=20 cm
Z
PESO | WEIGHT
3,8 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 12
PREZZO/PRICE € 134,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Y
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per bottiglia bordolese
BOTTLE FEATURES
Suitable for bordeaux bottles
FREE
COD. FOR131
FORASTERA
BIANCO
WHITE
NERO OPACO
MATTE BLACK
Tavolino in metallo verniciato, con ruote industriali di design. Stop frontale anti slittamento
in acciaio inox lucidato a specchio. Di tendenza per il tuo locale o il loft. Nel ripiano inferiore è
possibile alloggiare libri o legna per il proprio camino.
A low table in painted metal, with design industrial wheels. Skid proof front stop in mirror-polished stainless steel. Trendy, for your venue or loft. Books or wood for the fireplace can be
stored on the lower shelf.
Y
DIMENSIONI | SIZE
X=770 Y=46 Z=400 cm
Z
PREZZO/PRICE € 134,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 12
X
PESO | WEIGHT
3,8 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per bottiglia bordolese
BOTTLE FEATURES
Suitable for bordeaux bottles
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
CORVINA
9
COD. COR104
COD. FRE116
FREISA
ACCIAIO INOX
STEEL - INOX
Espositore realizzato in acciaio inox, ideale per sponsorizzare le bottiglie.
Display unit in stainless steel, ideal to sponsor the bottles.
DIMENSIONI | SIZE
X=50 Y=12 Z=12 cm
Y
Z
PESO | WEIGHT
1,2 kg
X
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 5
PREZZO/PRICE € 29,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. GRE135
GRECO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
In metallo verniciato, risulta molto robusto esponendo le bottiglie su entrambi i lati,può essere collocato anche al centro della stanza.
In painted metal, it is very sturdy, displaying the bottles on both sides, it can also be placed in
the centre of the room.
Y
DIMENSIONI | SIZE
X=25 Y=150 Z=40 cm
Z
X
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia bordolese e francese
BOTTLE FEATURES
Bordeaux and french model on display
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 72
PREZZO/PRICE € 183,00
PESO | WEIGHT
10 kg
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. GRI120
GRIGNOLINO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in metallo verniciato.
Può essere fissato a parete nella posizione preferita per esporre le bottiglie in modo elegante.
Wall bottle display unit in painted metal.
It can be fixed to the wall in the position preferred to display the bottles elegantly.
DIMENSIONI | SIZE
X=72 Y=42 Z=16 cm
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 30
PREZZO/PRICE € 115,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
8 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
BIANCO
WHITE
NERO
BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in metallo verniciato. Ideale per promuovere un nuovo vino
all’interno di un locale. Può contenere fino a 2 bottiglie e con il suo design minimale evita di
far cadere la bottiglia e allo stesso tempo permette di far leggere bene l’etichetta. Fornito con
Fischer da parete. Wall bottle display unit in painted metal. Ideal to promote a new wine in a
venue. It can hold up to 2 bottles and with its minimalist design it avoids the bottles falling and
at the same time allows the label to be easily read. Supplied with Fischer wall plugs.
DIMENSIONI | SIZE
X=18 Y=8 Z=8 cm
Y
Z
PESO | WEIGHT
0,2 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 2
PREZZO/PRICE € 23,00
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. LAM114
LAMBRUSCO
BIANCO
WHITE
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in metallo verniciato di linea alveolare, dispone le bottiglie
in modo pratico ed ordinato.
Painted metal wall bottle holder with honeycomb shape, the bottles are arranged in a practical and neat way.
DIMENSIONI | SIZE
X=60 Y=53 Z=16 cm
Y
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 25
PREZZO/PRICE € 156,00
PESO | WEIGHT
13 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per bottiglia bordolese
BOTTLE FEATURES
Suitable for bordeaux bottles
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. MAL136/L
MALVASIA CON LED
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO
BLACK
La cantinetta da parete MALVASIA racchiude la semplicità delle linee di una bottiglia con la più
moderna semplicità dei materiali.Realizzata in acciaio verniciato,la cantinetta Malvasia si fa
notare,ma fa notare a sua volta il suo contenuto. The MALVASIA wall mini-cellar encloses the
simplicity of the lines of a bottle with the more modern simplicity of the materials.Made from
painted steel, the Malvasia mini-cellar makes itself noticed, but in turn makes its content
noticed.
DIMENSIONI | SIZE
X=63 Y=32 Z=13 cm
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 5
PREZZO/PRICE € 195,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
8 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
GROPPELLO
11
COD. GRO123
COD. MAL136
MALVASIA SENZA LED
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO
BLACK
La cantinetta da parete MALVASIA racchiude la semplicità delle linee di una bottiglia con la più
moderna semplicità dei materiali. Realizzata in acciaio verniciato,la cantinetta Malvasia si fa
notare,ma fa notare a sua volta il suo contenuto. The MALVASIA wall mini-cellar encloses the
simplicity of the lines of a bottle with the more modern simplicity of the materials.Made from
painted steel, the Malvasia mini-cellar makes itself noticed, but in turn makes its content
noticed.
DIMENSIONI | SIZE
X=63 Y=32 Z=13 cm
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 5
PREZZO/PRICE € 140,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Y
PESO | WEIGHT
8 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
FREE
COD. MAR129
MARZEMINO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO
BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in alluminio verniciato con supporto per calici champagne.
A wall display unit in painted aluminium with a support for champagne glasses.
DIMENSIONI | SIZE
X=66 Y=10 Z=26 cm
Y
Z
X
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 6
maximum Ø 8.5 cm
PREZZO/PRICE € 185,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
PESO | WEIGHT
4 kg
COD. KER124
KERNER
BIANCO
WHITE
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in alluminio verniciato con supporto per calici.
Painted aluminium wall bottle holder with support for glasses.
DIMENSIONI | SIZE
X=66 Y=10 Z=26 cm
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 6
calici/wine glasses 7
PREZZO/PRICE € 185,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
4 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per bottiglia bordolese ø 7,6 cm
BOTTLE FEATURES
Suitable for bordeaux bottles ø 7,6 cm
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO
BLACK
Cantinetta porta bottiglie progettata per arredare, offre un piacevole design, con possibilità di
contenere svariate bottiglie e ripiano annesso.
A mini-cellar designed to furnish, it offers an attractive design, with the possibility of holding
several bottles and an adjoining shelf.
DIMENSIONI | SIZE
X=50 Y=90 Z=20 cm
PREZZO/PRICE € 270,00
Y
Z
PESO | WEIGHT
16 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 2
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per bottiglia bordolese ø 7,6 cm
BOTTLE FEATURES
Suitable for bordeaux bottles ø 7,6 cm
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. MOS137
MOSCATELLO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore portabottiglie da terra.
Floor bottle display unit.
DIMENSIONI | SIZE
X=27 Y=120 Z=23 cm
PREZZO/PRICE € 88,00
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
13 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 20
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. NAS130
NASCO
ACCIAIO INOX
STEEL - INOX
Espositore porta bottiglia da banco.
Materiale in acciaio INOX con finitura satinata.
Counter bottle display unit.
Made in stainless steel with a satin finish.
DIMENSIONI | SIZE
X=15 Y=3 Z=5 cm
PREZZO/PRICE € 11,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 1
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
0,1 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
MOLINARA
13
COD. MOL118
COD. NEB103
NEBBIOLO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da parete realizzato in metallo verniciato. Ideale per rendere originale
la vostra parete ed esporre le vostre bottiglie. Il kit comprende Fischer da muro.
Wall bottle holder made of painted metal. Ideal for giving your wall that special touch and
exhibit your bottles. Mounting kit included in the package.
DIMENSIONI | SIZE
X=70 Y=17 Z=23 cm
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 5
PREZZO/PRICE € 188,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Y
PESO | WEIGHT
4,5 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
FREE
COD. NED110
NERO D’ AVOLA
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da terra in metallo verniciato.
Colonna espositiva con top idoneo come ripiano per aperitivo.
Floor bottle display unit in painted metal.
Display column suitable as a shelf for the aperitif.
DIMENSIONI | SIZE
X=49 Y=100 Z=49 cm
Y
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 40
PREZZO/PRICE € 180,00
PESO | WEIGHT
4,5 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. NOS117
NOSIOLA
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da terra/banco.
Cantinetta di forma originale con basamento da posizionare a terra o in alternativa sul vostro
bancone per esporre le bottiglie in modo ordinato.
Floor/counter bottle display unit. A mini-cellar with an original shape with a base to be positioned on the floor or alternatively on your counter to display bottles tidily.
DIMENSIONI | SIZE
X=70 Y=65 Z=20 cm
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 30
PREZZO/PRICE € 250,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
19 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da banco in metallo verniciato. Espone le bottiglie mettendo in evidenza l’etichetta del vostro vino. A richiesta si possono fornire con diametri diversi.
Counter bottle holder in painted metal.
Your bottles are exhibited making the label of your wine stand out.
Y
DIMENSIONI | SIZE
X=25 Y=54 Z=18 cm
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 8
PREZZO/PRICE € 105,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Z
PESO | WEIGHT
3,6 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
FREE
COD. REB133
RABOSO BORDOLESE
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in metallo verniciato.
Ideale per promuovere un nuovo vino all’ interno di un locale Fornito con Fischer di fissaggio.
Wall display unit in painted metal.
Ideal to promote a new wine in a venue. Supplied with fixing Fischer plugs.
DIMENSIONI | SIZE
X=9 Y=5 x Z=9 cm
PREZZO/PRICE € 18,00
Y
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 1
PESO | WEIGHT
0,2 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. REB131
RABOSO BORGOGNOTTA
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in metallo verniciato.
Ideale per promuovere un nuovo vino all’ interno di un locale Fornito con Fischer di fissaggio.
Wall display unit in painted metal.
Ideal to promote a new wine in a venue. Supplied with fixing Fischer plugs.
DIMENSIONI | SIZE
X=9 Y=5 x Z=9 cm
PREZZO/PRICE € 18,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 1
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
0,2 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
PINOT
15
COD. PIN101
COD. REB132
RABOSO CHAMPAGNE
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie da parete in metallo verniciato.
Ideale per promuovere un nuovo vino all’ interno di un locale Fornito con Fischer di fissaggio.
Wall display unit in painted metal.
Ideal to promote a new wine in a venue. Supplied with fixing Fischer plugs.
DIMENSIONI | SIZE
X=9 Y=5 x Z=9 cm
PREZZO/PRICE € 18,00
Y
Z
PESO | WEIGHT
0,2 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 1
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. REF139
REFOSCO
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
La cantinetta da parete è realizzata in ferro verniciato. Kit di fissaggio a muro compreso nella
confezione.
The wall mini-cellar is in painted iron. Kit for fixing to the wall supplied.
DIMENSIONI | SIZE
X=60 Y=45 Z=13 cm
PREZZO/PRICE € 154,00
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
8 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 2/5
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. REF139/L
REFOSCO + LED
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
La cantinetta da parete è realizzata in ferro verniciato. Kit di fissaggio a muro compreso nella
confezione.
The wall mini-cellar is in painted iron. Kit for fixing to the wall supplied.
DIMENSIONI | SIZE
X=60 Y=45 Z=13 cm
PREZZO/PRICE € 210,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 2/5
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
8 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie realizzato in metallo verniciato e progettato per essere collocato a
parete.Di forma lineare mette in evidenza le vostre bottiglie.
A bottle display unit in painted metal and designed to be put on the wall.
The linear shape highlights your bottles.
DIMENSIONI | SIZE
X=8 Y=28 Z=8 cm
Y
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 5
PREZZO/PRICE € 29,00
PESO | WEIGHT
1,7 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. RON106
RONDINELLA
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie realizzato interamente in metallo verniciato.
Disposto sulla parete di una cantina, bar o ristorante mette in risalto i vostri vini migliori.
Bottle holder entirely made in painted metal.
Located on the wall of a wine cellar, bar or restaurant makes your best wines stand out.
Mounting kit included.
DIMENSIONI | SIZE
X=11 Y=100 Z=10 cm
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 10
PREZZO/PRICE € 85,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
Y
PESO | WEIGHT
2,2 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
FREE
COD. SAN128
SANGIOVESE
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
Espositore porta bottiglie realizzato interamente in metallo verniciato.
Disposto sulla parete di una cantina, bar o ristorante mette in risalto i vostri vini migliori.
Bottle holder entirely made in painted metal.
Located on the wall of a wine cellar, bar or restaurant makes your best wines stand out.
Mounting kit included.
DIMENSIONI | SIZE
X=68 Y=100 Z=28 cm
PREZZO/PRICE € 205,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 70
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
24 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
RIESLING
17
COD. RIE111
COD. VER108
VERNACCIA
NERO OPACO
MATTE BLACK
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
Cantina in metallo verniciato, porta bottiglie di forma semplice e lineare.
Ripiano di appoggio per bottiglie e calici per la degustazione del vino.
Cellar in painted metal, bottle holder with a simple and linear shape.
Shelf for bottles and glasses for wine tasting.
DIMENSIONI | SIZE
X=78 Y=67 Z=23 cm
PREZZO/PRICE € 135,00
Y
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 30
PESO | WEIGHT
11 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. VOR109
VORTEX
NERO OPACO
MATTE BLACK
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
Espositore porta bottiglie realizzato in metallo verniciato con base in legno ideale per locali
e case di design. Colonna espositiva posiziona le vostre bottiglie a spirale a 360° mettendo in
evidenza le etichette. Può collocare 16 bottiglie dando vita ad un “vortice di gusto”.
Bottle display unit in painted metal with a wooden base, ideal for venues and design homes.
A display column positions your bottles in a 360° spiral, highlighting the labels.
It can hold 16 bottles, creating a “vortex of taste”.
DIMENSIONI | SIZE
X=48 Y=180 Z=48 cm
PREZZO/PRICE € 138,00
Y
Z
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 16
PESO | WEIGHT
5,5 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. CLI141
CLINTON
PLEXIGKLASS
PLEXIGKLASS
Porta bottiglia singola da banco.
Individual counter bottle holder.
DIMENSIONI | SIZE
X=10 Y=24 Z=8 cm
PREZZO/PRICE € 23,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 1
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
0,3 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
BIANCO
WHITE
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
NERO OPACO
MATTE BLACK
TERRA ROSSA
TERRA ROSSA
Articolo con misure personalizzabili, acquistabile a moduli, il prezzo riportato è riferito a tre
moduli e otto ripiani come foto. I ripiani sono disponibili in legno truciolare.
Article measures with customizable, affordable modules, the price shown refers to three modules and eight shelves as photos. The shelves are available in wood chipboard.
DIMENSIONI | SIZE
X=136 Y=120 Z=32 cm
PREZZO/PRICE € 850,00
Y
Z
PESO A MODULO | WEIGHT FORM
15 kg
X
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 2/5
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. PIG145
PORTA SECCHIELLO
ACCIAIO INOX SATINATO
SATINIZED INOX STEEL
BIANCO
WHITE
NERO OPACO
MATTE BLACK
Portasecchiello da tavolo con morsetto regolabile elimina il dilemma del ristoratore con problemi di spazio a tavola. Prodotto in acciaio inox può collocare secchi con diametro fino a 16 cm, su
richiesta logo personalizzabile.
For the table with an adjustable clamp, it eliminates the dilemma of the restaurant owner
with problems of space on the table. Made from stainless steel it can hold buckets with a
diameter of up to 16 cm., on request with personalized logo.
Y
DIMENSIONI | SIZE
ø= fino a20cm/to a 20cm
Z
PREZZO/PRICE € 40,00
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 1a
PESO | WEIGHT
1,5 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. PIG145
PIGNOLETTO
NERO OPACO
MATTE BLACK
BIANCO OPACO
MATTE WHITE
Espositore progettato per mettere in evidenza la bottiglia con supporto per due calici misura
standard. Materiale in alluminio o metallo verniciato.
The display unit designed to show off the bottle with a support for two glasses of standard
measurements.
In aluminium or painted metal.
DIMENSIONI | SIZE
X=15 Y=22 Z=14 cm
PREZZO/PRICE € 18,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 1
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
0,6 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idoneo per bottiglia Bordolese
BOTTLE FEATURES
Only suitable for Bordeaux-type bottles.
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
CHARDONNAY
19
COD. CHA143
COD. STW146
STEEL WALL
PREZZO/PRICE € 108,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
GRIGIO MICACEO
GRAY MICACEUS
BIANCO
WHITE
NERO
BLACK
Assumendo le sembianze di una moderna libreria di design diventa a sua volta una stupenda
parete per esporre le vostre bottiglie. Venduta in moduli singoli STEELWALL si sormonta pezzo
con pezzo tramite semplici bulloncini e crea un gioco assimetrico di croci e linee,perfetto per
ogni ambiente. By taking on the appearance of a modern design bookcase, it becomes in turn
a fantastic wall to show off your bottles. Sold in individual models, STEEL WALL is constructed
piece by piece using simple bolts and creates an asymmetrical effect of crosses and lines,
perfect for all surroundings.
PESO | WEIGHT
Y
10 kg
DIMENSIONI | SIZE
X=40 Y=40 Z=42 cm
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Z
X
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
CAPACITÀ | CAPACITY
BOTTLE FEATURES
bottiglie/bottles 20
Suitable for every type of bottle
COD. MTH147
MULLER THURGAU
ACCIAIO INOX SATINATO
SATINIZED INOX STEEL
Espositore monobottiglia per presentare in maniera elegante e raffinata una novità.
basamento inclinato.
A single bottle display unit to present a new wine in an elegant and refined way.
Tilted base.
DIMENSIONI | SIZE
X=10 Y=25 Z=25 cm
PREZZO/PRICE € 20,00
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
0,2 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 1
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
COD. NGI148
NEGRARA INOX
ACCIAIO INOX SATINATO
SATINIZED INOX STEEL
Espositore da parete materiale acciao inox satinato .
A wall display unit in satin-finish stainless steel.
DIMENSIONI | SIZE
X=45 Y=2 Z=9 cm
PREZZO/PRICE € 46,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 2
Y
Z
X
PESO | WEIGHT
0,7 kg
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
LEGNO
WOOD
BIANCO
WHITE
NERO
BLACK
La parete con mensole ‘’Aged fir wall’’ nasce per soddisfare le richieste di ristoratori albergatori o
gestiori di locali esclusivi. Il legno regna, e l’ acciaio lo scalfisce inserendosi graziosamente grazie
a delle apposite scanalature studiate per eliminare brutte viti, e lasciare in vista solo il design più
pulito che la rende cosi stupenda. The ‘’Aged fir wall’’ with shelves has been created to meet the
needs of restaurant owners, hoteliers or managers of exclusive venues. Wood reigns and steel is
gracefully inserted thanks to special grooves designed to eliminate unsightly screws and leave
only the clean design visible, making it fantastic.
DIMENSIONI | SIZE
X=113 Y=28 cm
PREZZO/PRICE € 218,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
PESO | WEIGHT
10 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 9
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
COD. AGD162D
AGED FIR WALL LUNG 200
LEGNO
WOOD
BIANCO
WHITE
NERO
BLACK
La parete con mensole ‘’Aged fir wall’’ nasce per soddisfare le richieste di ristoratori albergatori o
gestiori di locali esclusivi. Il legno regna, e l’ acciaio lo scalfisce inserendosi graziosamente grazie
a delle apposite scanalature studiate per eliminare brutte viti, e lasciare in vista solo il design più
pulito che la rende cosi stupenda. The ‘’Aged fir wall’’ with shelves has been created to meet the
needs of restaurant owners, hoteliers or managers of exclusive venues. Wood reigns and steel is
gracefully inserted thanks to special grooves designed to eliminate unsightly screws and leave
only the clean design visible, making it fantastic.
DIMENSIONI | SIZE
X=200 Y=28 cm
PREZZO/PRICE € 218,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
PESO | WEIGHT
15 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 18
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
COD. AFR160
AGED FIR
LEGNO
WOOD
Ricavato dalla natura,il modello AGED FIR si presenta in tutta la sua bellezza,e’ stato prodotto incollando piu’ strati del miglior legno per poter dare alla parte a vista in abete un effetto invecchiato
trattandolo con appositi solventi a basi naturali.
Obtained from nature, the AGED FIR model, in all its beauty, has been produced by bonding several
layers of the best wood to give the exposed part in fir an aged effect by treating it with special
solvents with a natural base.
DIMENSIONI | SIZE
X=28 Y=113 cm
PREZZO/PRICE € 197,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 11
Y
Z
PESO | WEIGHT
10 kg
X
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
AGED FIR WALL LUNG 113
21
COD. AGD162
COD. AFR160D
AGED FIR
LEGNO
WOOD
Ricavato dalla natura,il modello AGED FIR si presenta in tutta la sua bellezza,e’ stato prodotto incollando piu’ strati del miglior legno per poter dare alla parte a vista in abete un effetto invecchiato
trattandolo con appositi solventi a basi naturali.
Obtained from nature, the AGED FIR model, in all its beauty, has been produced by bonding several
layers of the best wood to give the exposed part in fir an aged effect by treating it with special
solvents with a natural base.
DIMENSIONI | SIZE
X=28 Y=200 cm
PREZZO/PRICE € 197,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
PESO | WEIGHT
15 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 20
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
COD. AMW161
AMERICAN WALNUT TREE LUNG 113
LEGNO
WOOD
Prodotto in noce americano questo splendido porta pottiglie crea la massima luminosità e calore
all’ interno del tuo locale. Ogni pezzo è unico dato che viene ricavato da tronchi secolari per poi
essere levigato a mano e trattato con cere apposite a base naturali.
Made from American walnut, this splendid bottle-holder creates maximum luminosity and warmth in your venue. Each piece is unique as it comes from age-old trunks and then honed by hand
and treated with special waxes with a natural base.
DIMENSIONI | SIZE
X=28 Y=113 cm
PREZZO/PRICE € 183,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
PESO | WEIGHT
10 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 11
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
COD. AMW161D
AMERICAN WALNUT TREE LUNG 200
LEGNO
WOOD
Prodotto in noce americano questo splendido porta pottiglie crea la massima luminosità e calore
all’ interno del tuo locale. Ogni pezzo è unico dato che viene ricavato da tronchi secolari per poi
essere levigato a mano e trattato con cere apposite a base naturali.
Made from American walnut, this splendid bottle-holder creates maximum luminosity and warmth in your venue. Each piece is unique as it comes from age-old trunks and then honed by hand
and treated with special waxes with a natural base.
DIMENSIONI | SIZE
X=28 Y=200 cm
PREZZO/PRICE € 283,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 20
Y
Z
PESO | WEIGHT
15 kg
X
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
BIANCO
WHITE
NERO
BLACK
Il modello EASY-WALL è stato progettato per contenere le tue bottiglie in maniera pulita e lineare.
Con le sue sedici bottiglie di capienza massima,offre un doppio servizio: -Design all’ interno della
vostra cucina o sala -la possibilità di avere una cantinetta con un buon numero di bottiglie a
portata di mano.
The EASY-WALL model has been designed to hold your bottles in a clean and linear way. With its
capacity of sixteen bottles, it offers a dual purpose: -Design in your kitchen or dining room – the
possibility of having a mini-cellar with a good number of bottles within easy reach.
DIMENSIONI | SIZE
Z=10 Y=89,6 cm
PREZZO/PRICE € 77,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
Y
Z
PESO | WEIGHT
3 kg
X
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 16
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
COD. ESY173D
EASY WALL LUNG 1792
BIANCO
WHITE
NERO
BLACK
Il modello EASY-WALL è stato progettato per contenere le tue bottiglie in maniera pulita e lineare.
Con le sue sedici bottiglie di capienza massima,offre un doppio servizio: -Design all’ interno della
vostra cucina o sala -la possibilità di avere una cantinetta con un buon numero di bottiglie a
portata di mano.
The EASY-WALL model has been designed to hold your bottles in a clean and linear way. With its
capacity of sixteen bottles, it offers a dual purpose: -Design in your kitchen or dining room – the
possibility of having a mini-cellar with a good number of bottles within easy reach.
DIMENSIONI | SIZE
Z=10 Y=179 cm
PREZZO/PRICE € 117,00
10 GG LAVORATIVI
10 DAYS
FREE
CAPACITÀ | CAPACITY
bottiglie/bottles 32
Y
Z
PESO | WEIGHT
6 kg
X
CARATTERISTICHE BOTTIGLIA
Idonea per qualsiasi tipologia di bottiglia
BOTTLE FEATURES
Suitable for every type of bottle
LISTINOPREZZI/PRICELIST 2015
EASY WALL LUNG 896
23
COD. ESY173
ROCLAM srl | Via Giacomo Brodolini, 3 | 37063 Isola della Scala - VR - Italy | P.IVA 03193270232
[email protected]

Download Report