Schede Tecniche

REV.04/APR.2014
KEYCALCE
ANTICA
BUILDING TECHNOLOGIES
linea NATURAL
Idropittura murale opaca a base di calce grassa stagionata e
idratata ed ancora paste coloranti, carbonato di calcio micronizzato e specifici additivi. Aderisce perfettamente su supporti
minerali costituiti da intonaci a base di calce idraulica naturale
e di malta bastarda.
Uso e proprietà
Spiccate caratteristiche di permeabilità al vapore acqueo, resistenza a muffe e batteri, perfetto ancoraggio al supporto e stabilità nel tempo la rendono ideale per applicazioni su intonaci
preparati con calce idraulica naturale, la cui superficie deve
essere preferibilmente rifinita con una malta di finitura della
Linea Natural. Le tinteggiature eseguite a pennello assicurano
effetti estetici e cromatici tipici delle tradizionali pitture a calce
usate in passato.
Preparazione delle superfici
Gli intonaci nuovi, anche se si tratta di rappezzi, vanno lasciati stagionare per almeno 4 - 6 settimane affinché si neutralizzino in superficie per via della carbonatazione naturale. Nuove
superfici murali vanno pulite accuratamente asportando ogni
traccia di polvere, sporcizia, disarmanti e parti non perfettamente aderenti. Dalle superfici murali già dipinte e degradate,
asportare ogni traccia di pittura ed eventuali efflorescenze. Le
muffe vanno trattate con soluzione detergente Keysan Pro 01.
Eventuali stuccature vanno eseguite con malte di finitura o idoneo rasante. L’intonaco di supporto deve risultare assorbente,
solido, esente da tracce di oli, grassi, salnitro e polvere.
Applicazione
Diluire il prodotto al 30-40% con acqua e applicare due mani
con pennello, incrociando fasce verticali e orizzontali, l’eventuale terza mano deve essere diluita al 30%. In alternativa è
possibile applicare a spruzzo impiegando per la diluizione un
quantitativo di acqua superiore a quello impiegato per l’utilizzo con pennello. Dopo la seconda mano è possibile terminare
il ciclo lavorando la superficie con tampone o spugna naturale
rinforzando di un tono di colore (velatura) o utilizzando l’apposito prodotto, Keynatural Velatura.
La tonalità finale del prodotto applicato è condizionata dalla
porosità, dall’assorbimento del supporto, oltre che dagli spessori applicati. Si consiglia di verificare il colore dopo la completa essiccazione sull’intonaco. Sfumature chiare e scure sono
caratteristiche del prodotto.
DATI TECNICI PRODOTTO
Applicazione: pennello - rullo - spruzzo
Colore: bianco - colori pastello
Confezione: da 4 - 15 lt
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Diluizione in volume: con acqua: 1a e 2a mano
30 - 40% ca. 3a mano 30% ca.
Essiccazione: al tatto 3 - 4 ore, in profondità la
carbonatazione completa avviene in 2 - 3 settimane
(60-70% della calce). Il processo completo richiede
8-12 mesi
Grado di trasmittanza vapore acqueo Sd:
0,004 m
Peso specifico: ca. 1,4 kg/lt
Resa teorica: ca. 3-4 mq/lt per mano
Sovrapplicazione: dopo 12 - 24 ore
Viscosità: 7.000 - 10.000 cps
Diffusione del vapore d’acqua WDD: 2747
g/mq in 24 h
Coefficiente di permeabilità al vapore
acqueo μ: 133
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego
delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia
riguarda il prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
Limitazioni
conformità:
COV <30 gr/l (2010)
Teme il gelo. Non applicare su supporti con umidità di risalita. Evitare di applicare sotto il sole, in giornate molto ventose o
molto calde. Deboli sfumature ed ombreggiature della tinta (più chiare e più scure) sono caratteristiche estetiche tipiche del
prodotto. Su intonaci molto vecchi e assorbenti, applicare il prodotto molto diluito dando fino a cinque mani.
Data la composizione naturale del prodotto la tinta finale sarà in funzione delle condizioni climatiche e degli assorbimenti degli intonaci. Gli intonaci nuovi devono essere omogenei nella stagionatura, i rappezzi nuovi devono essere lasciati maturare.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
keyCOCCIO
PESTO
BUILDING TECHNOLOGIES
linea NATURAL
Intonaco di finitura premiscelato a base di calce idraulica naturale NHL 3,5, cariche minerali a granulometria differenziata,
sabbia di laterizi e additivi di estrazione naturale.
USO E PROPRIETA’
Elevato grado di traspirazione, resistenza meccanica ed effetto
patinato della tinta sono caratteristiche fondamentali richieste dai
tecnici e dagli enti preposti ai beni culturali alle quali risponde
Cocciopesto e per questo viene impiegato nel campo del restauro di antiche costruzioni come intonaco di finitura ristrutturante.
Riproduce l’aspetto dei vecchi intonaci e non altera le caratteristiche estetiche esistenti. Viene utilizzato nelle costruzioni di nuova
fattura per conferire alla superficie trattata un effetto cromatico
di chiaro-scuro e la coloritura giallo-rossastra tipica del coccio
(Antico). È una finitura per intonaci deumidificanti, ideale nel trattamento di fabbricati soggetti ad umidità.
PREPARAZIONE DELLE SUPERFICI
La superficie da trattare deve essere perfettamente solida, priva
di polvere, di parti incoerenti e di sostanze oleose o grasse. Nel
caso di polvere eccessiva o durante la stagione estiva, in presenza di temperature elevate, si consiglia di bagnare la superficie
per eliminare i residui polverosi che impediscono una corretta
adesione.
PREPARAZIONE DEL MATERIALE
Miscelare Cocciopesto con acqua pulita fino ad ottenere un impasto omogeneo e privo di grumi, quindi lasciare riposare per
almeno 15 minuti e rimescolare brevemente prima della posa.
L’impasto va preparato solo con miscelatore a giri lenti, utilizzando sempre la stessa quantità di acqua e miscelando per lo stesso
tempo, poiché trattandosi di rivestimenti minerali colorati, differenti procedimenti di preparazione possono alterare le caratteristiche estetiche degli stessi.
APPLICAZIONE
Applicare la prima mano con frattone di acciaio, avendo cura di
esercitare una buona pressione sul supporto, dopo 6-8 ore applicare un secondo strato. Ad appassimento trattare la superficie
con frattone inox aiutandosi con piccoli spruzzi d’acqua. In questa fase, applicando sulla superficie prodotto di diverso colore, è
possibile creare degli effetti cromatici e sfumature con chiari scuri
ad effetto “nuvolato”.
DATI TECNICI PRODOTTO
Acqua d’impasto: ca. 35%
Adesione - FP: > 0,35 N/mm² - A
Applicazione: effetto liscio con frattone d’acciaio
e finitura con lo stesso, effetto spugnato con frattone
d’acciaio e fracasso di spugna
Assorbimento d’acqua: classe W 0
Coeff. permeabilità al vapore acqueo: < 12
Colore: rosa antico - giallo antico
Conducibilità termica: 0,34 W/m K (valore
tabulato secondo EN 1745:2002)
Confezioni: da kg 20
Consumo: ca. 3,5 – 4 kg/mq, direttamente
proporzionale alla porosità del supporto
Diametro max dell’inerte: 1,0 mm
Durabilità: NPD
Essiccazione: in media dalle 12 alle 24 ore
Massa vol. prodotto indurito: 1,15 kg/dm³
Reazione al fuoco: classe A1
Resistenza a compressione: classe CS II
Sovrapplicazione: dopo 6-8 ore ca. ad
indurimento della prima mano
GARANZIA
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di
ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia riguarda il
prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
Limitazioni
conformità:
EN 998-1
Malta colorata per intonaci
esterni (CR)
Durante la stagione estiva, in presenza di temperature elevate, si consiglia di bagnare la superficie da trattare. Non applicare il prodotto con temperatura inferiore a 10 °C, in previsione di pioggia, in giornate con forte vento e nelle ore di alta
esposizione solare. Per ottenere una buona finitura si raccomanda, ad essiccazione avvenuta, l’applicazione del protettivo
siliconico Keyclear idoneo a mantenere a lungo la solidità della tinta e a proteggere il prodotto durante tutto il periodo di
maturazione.
Al fine di limitare le variazioni di tonalità, si consiglia di eseguire i seguenti accorgimenti: nella scelta di colori fuori cartella
è consigliabile utilizzare tinte pastello, è consigliabile ritirare il materiale di un unico lotto, applicare il materiale su intonaci
stagionati e asciutti. La pioggia o l’alta umidità durante la fase di maturazione dell’intonaco provocano la comparsa di
macchie, più evidenti nelle tonalità forti. Evitare l’applicazione del materiale su una stessa facciata in tempi o condizioni
ambientali diversi, poiché un tempo di essiccazione differente potrebbe causare alcune variazioni di tonalità.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
BUILDING TECHNOLOGIES
keyintonachino
linea NATURAL
Rivestimento minerale di finitura a civile composto da cariche combinate per quantità e granulometria, calce stagionata, additivi colloidali e pigmenti stabili agli UV.
USO E PROPRIETA’
Si distingue per la facile applicazione, l’ottima permeabilità al vapore e la capacità di riduzione di formazione
di muffe e condense. Ideale per ottenere finiture vellutate
altamente traspiranti. Indicato per la finitura d’interni ed
esterni da applicare su supporti cementizi come malta bastarda, su supporti in gesso e/o già pitturati, previa applicazione di opportuno fondo minerale. L’effetto estetico
leggermente rustico e lievemente sfumato nelle colorazioni ne determina l’utilizzo nell’edilizia residenziale privata, in villette ed ambienti rifiniti a “rustico”. Grazie alle
sue caratteristiche di elevata traspirabilità risulta ideale
per la realizzazione di finiture nella BioEdilizia.
PREPARAZIONE DELLE SUPERFICI
Il fondo deve essere perfettamente solido, privo di polvere,
di parti incoerenti e di sostanze oleose o grasse. In presenza di polvere eccessiva, durante la stagione estiva con
temperature elevate, si consiglia di bagnare la superficie.
APPLICAZIONE
Il prodotto è pronto all’uso, occorre solo rimescolare brevemente prima della posa. Intonachino si applica con frattone di acciaio in due mani con un intervallo di almeno
12 ore l’una dall’altra. Ad appassimento della seconda
mano si può trattare la superficie con frattone di spugna
bagnato, esercitando un movimento circolare per finiture rustiche o si può semplicemente spatolare con frattone
inox per finiture lisce. In quest’ultimo caso si evidenziano
delle striature chiaro scuro che ne caratterizzano la finitura estetica.
DATI TECNICI PRODOTTO
Applicazione: frattone d’acciaio - fracasso di
spugna
Colore: tinte cartella
Confezioni: da kg 20
Consumo: ca. 2-3 kg/mq, dipende dalla porosità
del supporto trattato
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Diluizione: pronto all’uso
Grado di trasmittanza vapore acqueo: ca.
1200 g/m² d - secondo UNI EN 7783-2
Permeabilità all’acqua: 0,45 kg/m² h^0,5 classe II (media) - secondo UNI EN 1062-3
Presa di sporco: DL < 3 (molto bassa) - secondo
UNI 10792
Riempimento: ottimo
Sovrapplicazione: dopo 12 ore
Spessore d’aria equivalente: Sd = 0,0175 m classe I (alto) - secondo UNI EN 7783-2
GARANZIA
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci
consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La
garanzia riguarda il prodotto e non le applicazioni al di
fuori del nostro controllo.
conformità:
COV <30 gr/l (2010)
Limitazioni
Per applicazioni durante la stagione estiva o in presenza di temperature elevate, si consiglia di bagnare la
superficie. Non applicare il prodotto a temperatura inferiore a 10°C o superiore a 35°C, nelle ore di alta
esposizione solare, in giornate che minacciano pioggia e/o forte vento.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
BUILDING TECHNOLOGIES
linea NATURAL
Intonaco naturale fibrorinforzato per interni ed esterni composto da pozzolana e da inerti minerali derivati dalla macinazione di rocce calcaree bianche a basso contenuto di sali
solubili, selezionati secondo una funzionale curva granulometrica. Data la sua formulazione a base di calce idraulica NHL 3.5 certificata secondo la norma UNI EN 459-1, è
ideale per la realizzazione di intonaci altamente traspiranti.
Uso e proprietà
È utilizzato nell’edilizia pubblica, privata ed industriale per
la realizzazione di intonaci di fondo in sostituzione delle tradizionali malte cementizie ed è in particolar modo indicato per il risanamento di edifici ammalorati. Grazie alle sue
caratteristiche di traspirabilità e di resistenza al fenomeno
della cristallizzazione salina, risulta ideale per l’impiego in
strutture soggette ad umidità di risalita e per l’utilizzo in bioedilizia.
Preparazione delle superfici
Il fondo da trattare deve essere perfettamente solido, privo di
polvere, e di parti incoerenti.
Può essere applicato su superfici composte da pietrame misto, tufo, marne, mattoni in terra cruda e laterizi, previa applicazione di rinzaffo di aderenza a base di calce idraulica.
In presenza di murature con eccesso di sali, prima dell’applicazione è necessario trattare il supporto con un inibitore di
efflorescenze saline (Keyprimer No Salt ).
Applicazione
Applicare sulla parete manualmente o a spruzzo mediante
comuni macchine intonacatrici. Successivamente spianare
con apposita stadia di alluminio e lisciare con frattazzo di
resina. Applicare in spessore di 2 cm in un’unica mano. Per
raggiungere maggiori spessori bisogna attendere la presa
della precedente mano.
DATI TECNICI PRODOTTO
Acqua d’impasto: ca. 24%
Adesione – FP: > 0,1 N/mm² - A
Applicazione: intonacatrice - cazzuola
Assorbimento d’acqua: W 0
Coeff. di permeabilità al vapore acqueo: < 10
Colore: bianco caratteristico della calce idraulica
Conducibilità termica: 0,4 W/m K (valore tabulato
secondo EN 1745:2002)
Confezioni: da kg 25
Consumo: ca. 12-14 kg/mq per cm di spessore
Diametro max dell’inerte: 1,2 mm
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Durabilità: NPD
Massa volum.del prodotto indurito: 1,2 kg/dm³
Pot life: ca. 6-8 hr
Reazione al fuoco: classe A1
Resistenza a compressione: classe CSI secondo
EN 998-1
Tempo di lavorabilità: ca. 3 hr
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego
delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia
riguarda il prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
conformità:
EN 998-1
Malta per intonaco esterno e interno
per usi generali (GP)
Limitazioni
Non applicare il prodotto a temperatura ambiente inferiore a 5°C o nelle ore di alta esposizione solare.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
keynatural
1200
BUILDING TECHNOLOGIES
linea NATURAL
Rasante premiscelato minerale, composto da sabbie silicee, carbonato di calcio e calce idraulica tipo NHL 3,5
certificata secondo la norma UNI EN 459-1, inerti accuratamente selezionati per ottenere una curva granulometrica riempitiva, additivi per migliorarne la lavorabilità e
l’adesione. La particolare composizione garantisce uniformità di assorbimento ed ottima permeabilità al vapore.
Uso e proprietà
Il prodotto è impiegato per rasare superfici interne ed
esterne, risulta particolarmente efficace con intonaci a
base di calce idraulica per mantenere la traspirabilità e la
resistenza ai sali (specifica degli intonaci a calce idraulica). Ideale per il ripristino di vecchi intonaci e nelle opere
di restauro nei centri storici.
Preparazione delle superfici
Il fondo deve essere perfettamente solido, privo di polvere, di parti incoerenti e di sostanze grasse o oleose.
DATI TECNICI PRODOTTO
Acqua d’impasto: ca. 24%
Applicazione: frattone d’acciaio - fracasso di spugna
Colore: bianco
Confezioni: da kg 25
Consumo: ca. 3-4 kg/mq, direttamente
proporzionale alla porosità del supporto
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Essiccazione: 12 - 24 ore, dipende
dall’assorbimento e dalla temperatura
Riempimento: ottimo
Sovrapplicazione: ad essiccazione avvenuta ca. 24 ore
Applicazione
Inumidire il supporto prima dell’applicazione. Impastare
il prodotto con miscelatore a basso numero di giri utilizzando acqua pulita fino ad ottenere una pasta omogenea
(circa 6 Kg d’acqua per confezione). Lasciare riposare
l’impasto per almeno 5 minuti e rimescolare brevemente prima della posa. Applicare con frattone di acciaio e
ad appassimento della superficie finire con fracasso di
spugna umido esercitando movimenti circolari. Eventuali
sovrapplicazioni di prodotto per regolarizzare il supporto
vanno eseguite almeno dopo 24 ore.
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego
delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia
riguarda il prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
Limitazioni
conformità:
EN 1504-2
Prodotto per la protezione
superficiale
Si raccomanda di impastare il prodotto con acqua pulita. Inumidire la superficie con acqua prima dell’applicazione.
Non applicare a temperatura inferiore a 10°C o superiore a 35°C. Evitare di applicare il prodotto sotto il sole battente.
Forti sbalzi termici durante la fase di presa possono essere deleteri per la consistenza finale del prodotto. In caso di applicazione nella stagione calda assicurare un’essiccazione costante con l’utilizzo di ponteggi e rete frangisole/frangivento.
Non aggiungere cemento, leganti o altri additivi.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
keynatural
800
REV.04/APR.2014
BUILDING TECHNOLOGIES
keynatural
ALLETTAMENTO
linea NATURAL
Malta per muratura premiscelata composta da sabbie selezionate per qualità e granulometria, calce idraulica naturale
NHL 3,5 e additivi chimici, per migliorarne la lavorabilità e
l’adesione. Uso e proprietà
Utilizzata per la realizzazione di pareti divisorie e muri portanti, per incollare laterizi, tufo, pietre, blocchi in cemento,
tramezze, etc.
DATI TECNICI PRODOTTO
Applicazione: cazzuola
Assorbimento d’acqua: W 0
Coeff. di permeabilità al vapore acqueo: < 12
Conducibilità termica: 0,68 W/m K (valore tabulato
secondo EN 1745:2002)
Preparazione delle superfici
Per evitare che le impurità presenti sulle superfici limitino l’adesione del prodotto è indispensabile pulire bene il pavimento su cui incollare i blocchi e renderlo il più possibile ruvido
e assorbente. I blocchi e le pietre da allettare devono essere
privi di polvere e sporcizia, esenti da oli e grassi. Prima della
posa inumidire leggermente gli elementi da allettare.
Confezione: da 25 kg
Applicazione
Impastare il prodotto mediante miscelatore a basso numero
di giri o in betoniera fino ad ottenere un impasto omogeneo
e privo di grumi.
Massa vol. del prodotto indurito: 1,57 kg/dm³
Consumo: ca. 5 kg/mq
Diametro max dell’inerte: 2 mm
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Durabilità: NPD
Reazione al fuoco: classe A1
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego
delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia
riguarda il prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
conformità:
EN 998-2
Malta da muratura per scopi generali (G)
per l’utilizzo esterno ed interno
in elementi soggettia scopi strutturali
Limitazioni
Non applicare il prodotto a temperatura ambiente inferiore a 5°C, nelle ore di alta esposizione solare, in giornate che
minacciano pioggia e con forte vento.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
BUILDING TECHNOLOGIES
linea NATURAL
Rivestimento minerale premiscelato a base di calce idraulica NHL 3,5
certificata secondo la norma UNI EN 459-1, inerti naturali a curva
granulometrica costante, additivi colloidali e ossidi coloranti altamente
stabili agli UV. Il prodotto si distingue per la particolare traspirazione
che consente alle superfici trattate un’evaporazione superiore a quella
ottenuta con i normali intonaci minerali.
DATI TECNICI PRODOTTO
Acqua d’impasto: ca. 30%
Adesione – FP: > 0,25 N/mm² - A
Applicazione: frattone di acciaio inox
Uso e proprietà
Può essere applicato su intonaci minerali a base di calce idraulica opportunamente preparati con appropriati consolidanti e rasanti minerali.
è impiegato per la finitura colorata di pareti e prospetti di edifici. Grazie all’ottima traspirazione e alla buona capacità di riprodurre l’effetto
pietra naturale, trova impiego nel restauro monumentale.
Assorbimento d’acqua: classe W 0
Preparazione delle superfici
Il fondo deve essere perfettamente solido, privo di polvere, di parti incoerenti e di sostanze oleose o grasse. In presenza di polvere eccessiva,
durante la stagione estiva o con temperature elevate, si consiglia di
bagnare la superficie.
Confezioni: da kg 20
Preparazione del materiale
Miscelare il prodotto con acqua pulita fino ad ottenere un impasto omogeneo e privo di grumi, lasciare riposare per almeno 15 minuti e rimescolare brevemente prima della posa. L’impasto va preparato solo con
miscelatore a giri lenti utilizzando sempre la stessa quantità di acqua
e miscelando per lo stesso tempo, poiché trattandosi di rivestimenti minerali colorati si possono alterare le caratteristiche estetiche degli stessi.
Applicazione
Applicare la prima mano con frattone di acciaio avendo cura di esercitare una buona pressione sul supporto. Ad appassimento avvenuto ripetere l’applicazione accertandosi di avere applicato uno spessore non
superiore ai 3 mm ca. per mano. La buona riuscita dei prodotti a base
di calce idraulica è data dall’applicazione in fasi consecutive evitando
l’essiccazione totale tra una passata e l’altra e inumidendo di continuo
la superficie di lavoro. Non ci sono limiti allo spessore ottenibile con il
prodotto, ma solo limiti nella quantità per applicazione di un singolo
strato. Ad appassimento avvenuto dell’ultima applicazione, utilizzare
un frattone di acciaio inox per schiacciare la superficie e renderla liscia.
Coeff. di permeabilità al vapore acqueo: < 12
Colore: tinte cartella
Conducibilità termica: 0,48 W/m K (valore tabulato
secondo EN 1745:2002)
Consumo: ca. 3-4 kg/mq, direttamente proporzionale
alla porosità del supporto e allo spessore applicato
Diametro max dell’inerte: 1,0 mm
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Durabilità: NPD
Essiccazione: dipende dallo spessore applicato e
dalla temperatura, per stagionatura totale 30 giorni
Massa volum. del prodotto indurito: 1,39 kg/dm³
Reazione al fuoco: classe A1
Resistenza a compressione: classe CSI
Riempimento: buono
Sovrapplicazione: a ciclo continuo
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un
prodotto di elevata qualità. La garanzia riguarda il prodotto e non le
applicazioni al di fuori del nostro controllo.
Limitazioni
conformità:
EN 998-1
Malta colorata per intonaci
esterni (CR)
Nella stagione estiva, in presenza di temperature elevate, si consiglia di bagnare la superficie. Non applicare il prodotto
a temperatura inferiore ai 10 °C, in giornate che minacciano pioggia e forte vento o nelle ore di alta esposizione solare.
Per ottenere una buona finitura si raccomanda, ad essiccazione avvenuta dopo ca. 48 ore, l’applicazione del protettivo
siliconico traspirante Keyclear ideale a mantenere a lungo l’effetto cromatico ottenuto e proteggere il prodotto durante
tutto il periodo di essiccazione. Si ottengono migliori risultati estetici con l’utilizzo di tinte pastello ed utilizzando lo stesso
lotto di produzione per i singoli lavori. Applicare il materiale su intonaci stagionati ed inumiditi, la pioggia o la rapida
essiccazione durante la fase di maturazione dell’intonaco provocano la comparsa di macchie, più evidenti nelle tonalità
forti. Evitare l’applicazione del materiale su una stessa facciata in tempi o condizioni ambientali diversi, poiché un tempo
di essiccazione differente potrebbe causare alcune variazioni di tonalità.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
keynatural
decor
REV.04/APR.2014
BUILDING TECHNOLOGIES
KEYNATURAL
RUSTICO
linea NATURAL
Intonaco di finitura premiscelato a base di calce idraulica naturale, di cariche minerali a granulometria differenziata, sabbia lavica,
sabbia di laterizi e additivi di estrazione naturale. Elevato grado di
traspirazione, resistenza meccanica ed effetto patinato della tinta
sono caratteristiche fondamentali richieste dai tecnici e dagli enti
preposti ai beni culturali alle quali risponde il prodotto.
Uso e proprietà
Intonaco di finitura ristrutturante impiegato nel campo del restauro
di antiche costruzioni, riproduce l’aspetto dei vecchi intonaci e non
altera le caratteristiche estetiche esistenti. Viene applicato nelle costruzioni di nuova fattura quando si vuole conferire alla superficie
trattata un effetto cromatico di chiaro-scuro e la coloritura giallorossastra tipica del coccio antico. È una finitura per intonaci deumidificanti ideale nel trattamento di fabbricati soggetti ad umidità.
Preparazione delle superfici
Il fondo deve essere perfettamente solido, privo di polvere, di parti
incoerenti e di sostanze oleose. In presenza di polvere eccessiva e
durante la stagione estiva con temperature elevate, si consiglia di
bagnare la superficie.
Applicazione
Miscelare Keynatural Rustico con acqua pulita fino ad ottenere un
impasto omogeneo e privo di grumi. Lasciare riposare per almeno
15 minuti e rimescolare brevemente prima della posa. L’impasto va
preparato solo con miscelatore a giri lenti usando sempre la stessa
quantità di acqua e miscelando per lo stesso arco di tempo poiché,
trattandosi di rivestimenti minerali colorati, si possono alterare le
caratteristiche estetiche degli stessi. Applicare la prima mano con frattone di acciaio avendo cura di
esercitare una buona pressione sul supporto. Dopo 6-8 ore applicare un secondo strato e ad appassimento trattare con frattone di
spugna umida aiutandosi, se necessario, con piccoli spruzzi d’acqua. Spugnare la superficie fino a portare a vivo il granello scuro.
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di
ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia riguarda il
prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
DATI TECNICI PRODOTTO
Acqua d’impasto: ca. 5 kg per sacco
Adesione - FP: > 0,1 N/mm² - A
Applicazione: frattone d’acciaio - fracasso di
spugna
Assorbimento d’acqua: classe W 0
Coeff. di permeabilità al vapore acqueo: < 12
Colore: colori cartella
Conducibilità termica: 0,48 W/m K (valore
tabulato secondo en 1745:2002)
Confezione: da 20 kg
Consumo: ca. 3,5 - 4 kg/mq, direttamente
proporzionale alla porosità del supporto
Diametro max dell’inerte: 1,2 mm
Durabilità: NPD
Essiccazione: in media dalle 12 alle 24 ore,
dipende dallo spessore applicato e dalla temperatura
Massa vol. del prodotto indurito: 1,39 kg/dm³
Reazione al fuoco: classe A1
Resistenza: buona agli agenti atmosferici e al clima
mediterraneo
Resistenza a compressione: classe CS I
Sovrapplicazione: dopo 6-8 ore ca. ad
indurimento della prima mano
Limitazioni
conformità:
EN 998-1
Malta colorata per intonaci
esterni (CR)
Nella stagione estiva o in presenza di temperature elevate si consiglia di bagnare la superficie prima dell’applicazione
del prodotto. Non applicare a temperatura inferiore a 10°C, in giornate che minacciano pioggia, forte vento e nelle ore
di alta esposizione solare. Per ottenere una buona finitura si raccomanda, ad essiccazione avvenuta, l’applicazione del protettivo siliconico traspirante, adatto a mantenere nel tempo la compattezza della tinta e proteggere il prodotto durante tutto il periodo di maturazione. Si ottengono migliori risultati estetici con l’utilizzo di tinte pastello. È consigliabile utilizzare lo stesso lotto di produzione per
i singoli lavori e applicare il materiale su intonaci stagionati e asciutti. La pioggia e l’alto grado di umidità, durante la fase
di maturazione dell’intonaco, provocano la comparsa di macchie, più evidenti nelle tonalità forti. Evitare l’applicazione del
materiale su una stessa facciata in tempi o condizioni ambientali diversi, poiché tempi di essiccazione differenti potrebbero
causare alcune variazioni di tonalità.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
BUILDING TECHNOLOGIES
keynatural
RZ 1200A
linea NATURAL
Rinzaffo per interni ed esterni composto da inerti minerali derivati dalla macinazione di rocce calcaree bianche a basso
contenuto di sali solubili, calce idraulica NHL 3.5 certificata
secondo la norma UNI EN 459-1 e additivi specifici per migliorarne lavorabilità e adesione.
DATI TECNICI PRODOTTO
Acqua d’impasto: ca. 6 kg per sacco
Adesione – FP: > 0,5 N/mm² - A
Uso e proprietà
E’ utilizzato come rinzaffo per interni ed esterni, su superfici
in laterizio, in pietra, in blocchi, etc. e prima dell’applicazione di intonaci a calce aerea e idraulica. Grazie alle sue caratteristiche di traspirabilità e di resistenza al fenomeno della
cristallizzazione salina, risulta ideale per l’impiego in strutture soggette a umidità di risalita e nella bioedilizia. Trova
particolare impiego in lavori di restauro per omogeneizzare
le superfici da intonacare con Keynatural 1200.
Applicazione: con intonacatrice
Preparazione delle superfici
Il fondo deve essere perfettamente solido, privo di polvere,
di parti incoerenti e di efflorescenze. In presenza di murature con eccesso di sali è necessario trattare il supporto con
un inibitore di efflorescenze saline (vedi Keyprimer No Salt).
Applicare a spruzzo sulla parete mediante comuni macchine
intonacatrici.
Consumo: ca. 3-5 kg/mq
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego
delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia
riguarda il prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
Resistenza a compressione: classe CSIII
conformità:
EN 998-1
Malta per intonaco esterno e interno
per usi generali (GP)
Assorbimento d’acqua: classe W 0
Coeff. di permeabilità al vapore acqueo: < 10
Colore: bianco
Conducibilità termica: 0,83 W/mK (valore tabulato
secondo EN 1745:2002)
Confezione: da 25 kg
Diametro max dell’inerte: ca. 1,2 mm
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Massa vol. del prodotto indurito:1,8 kg/dm³
Reazione al fuoco: classe A1
Limitazioni
Non applicare il prodotto a temperatura ambiente inferiore a 5°C, nelle ore di alta esposizione solare, in giornate che
minacciano pioggia e con forte vento.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
BUILDING TECHNOLOGIES
keynatural
RZ 2000
linea NATURAL
Rinzaffo per interni ed esterni composto da inerti minerali derivati dalla macinazione di rocce calcaree bianche a basso
contenuto di sali solubili, da calce idraulica NHL 3.5 certificata secondo la norma UNI EN 459-1 e da additivi specifici
per migliorarne lavorabilità e adesione.
DATI TECNICI PRODOTTO
Acqua d’impasto: ca. 6 kg per sacco
Adesione - FP: > 0,5 N/mm² - A
Uso e proprietà
Prodotto utilizzato come rinzaffo per interni ed esterni, su
superfici in laterizio, pietra, blocchi, ecc. e prima dell’applicazione di intonaci a calce aerea e idraulica. Grazie alle sue
caratteristiche di traspirabilità e di resistenza al fenomeno
della cristallizzazione salina, risulta ideale per l’impiego in
strutture soggette ad umidità di risalita e nella bioedilizia.
Trova particolare impiego in lavori di restauro per omogeneizzare le superfici da intonacare con Keynatural 1200.
Applicazione: cazzuola
Preparazione delle superfici
Il fondo da trattare deve essere perfettamente solido, privo di
polvere, di parti incoerenti e di efflorescenze. In presenza di
murature con eccesso di sali è necessario trattare il supporto con
un inibitore di efflorescenze saline (vedi Keyprimer No Salt).
Consumo: ca. 4-6 kg/mq
Applicazione
Applicare manualmente sulla parete mediante cazzuola.
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego
delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia
riguarda il prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
conformità:
EN 998-1
Malta per intonaco esterno e interno
per usi generali (GP)
Assorbimento d’acqua: classe W 0
Coeff. di permeabilità al vapore acqueo: < 10
Colore: bianco
Conducibilità termica: 0,85 W/m K (valore tabulato
secondo EN 1745:2002)
Confezione: da 25 kg
Diametro max dell’inerte: ca. 2 mm
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Massa vol. del prodotto indurito: 1,9 kg/dm³
Reazione al fuoco: classe A1
Resistenza a compressione: classe CSIII
Limitazioni
Non applicare il prodotto a temperatura ambiente inferiore a 5°C, nelle ore di alta esposizione solare, in giornate che
minacciano pioggia e con forte vento.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
BUILDING TECHNOLOGIES
keynatural
VELATURA
linea NATURAL
Grassello di calce grassa di fossa lungamente macerata, perfettamente e completamente estinta,
totalmente priva di residui di ossido di calcio, esente da qualsiasi altra impurità (granelli, residui della cottura del calcare)
o additivi di qualsiasi tipo o natura.
Specifica per la formazione di stucchi, maltine da ricomposizione, scialbi e pitture per tinteggi, tonachini di ogni tipo
ed effetto.
Uso e proprietà
Adatta per la protezione e la decorazione di supporti minerali per interventi di recupero artistico, sia in interni che in
esterni. Per le sue particolari caratteristiche chimico-fisiche,
Keynatural Velatura non pregiudica le doti di traspirabilità
dei supporti trattati e conferisce un effetto cromatico più marcato alla finitura consentendo l’ottenimento di pregiate finiture anticate.
DATI TECNICI PRODOTTO
Massa volumica umida: ca. 1,35 kg/lt
Residuo secco in peso: 50% ± 2
pH: 12, 5
Viscosità all’origine: 10.000 cps
Colore: bianco naturale
Confezioni: da kg 20
Preparazione delle superfici
I supporti ideali per le realizzazioni d’interventi con Keynatural Velatura devono essere di natura minerale. Assicurarsi
che non vi siano processi di umidità di risalita e presenza di
sali. Eliminare eventuali parti incoerenti e/o sfarinanti e se
necessario applicare un idoneo fondo isolante.
Applicazione
Mescolare il prodotto fino ad ottenere una massa omogenea
e applicare in modo uniforme con frattazzo inox. Una corretta applicazione per una rasatura comporta un consumo
di circa 0,3 kg/mq corrispondente a uno spessore secco di
circa 0,2 mm. Il consumo totale è in funzione dello spessore
applicato.
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego
delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia
riguarda il prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
Limitazioni
Non applicare con temperature inferiori a +5°C e superiori a +40°C del supporto e dell’aria. Umidità minima 40% massima
75%. Non applicare in giornate ventose e sotto il sole battente, in pericolo di pioggia e proteggere per le prime 48 ore.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it
REV.04/APR.2014
BUILDING TECHNOLOGIES
keynatural
XF
linea NATURAL
Rivestimento murale extra-bianco, pronto all’uso, a base di
carbonato di calcio micronizzato, calce e additivi specifici
ideali a favorirne l’applicazione e ad aumentarne la lucentezza senza però alterarne le caratteristiche minerali naturali.
Uso e proprietà
Utilizzato come finitura per pareti interne ed esterne. Conferisce alle superfici un raffinato effetto decorativo simile al
tradizionale marmorino. Presenta elevate caratteristiche di
permeabilità al vapore che lo rendono ideale per superfici
soggette ad umidità di risalita.
Preparazione delle superfici
Il fondo deve essere perfettamente solido, privo di polvere,
di parti incoerenti, di sostanze oleose e grasse. Nel caso di
polvere eccessiva o in presenza di superfici troppo assorbenti è opportuno applicare una mano di fissativo consolidante.
DATI TECNICI PRODOTTO
Applicazione: frattone di acciaio
Colore: bianco
Confezione: da 20 kg
Consumo: ca. 1 kg/mq
Diluente pulizia: acqua subito dopo l’uso
Diluizione: pronto all’uso
Riempimento: ottimo
Applicazione
Il prodotto è pronto all’uso basta solo mescolare brevemente prima dell’utilizzo. Si applica con frattone di acciaio in
tre mani intervallando le prime due di almeno 12 ore l’una
dall’altra. La terza mano va applicata a fresco spatolando
con frattone inox fino ad ottenere una finitura liscia.
Garanzia
Il rispetto delle norme di buona fabbricazione e l’impiego
delle migliori materie prime reperibili sul mercato ci consentono di ottenere un prodotto di elevata qualità. La garanzia
riguarda il prodotto e non le applicazioni al di fuori del nostro controllo.
Limitazioni
Non applicare il prodotto a temperatura inferiore a 10 °C, superiore a 35 °C, nelle ore di alta esposizione solare e in previsione di pioggia e forte vento.
EUWORK S.r.l.
Via Manzoni, 368 - 22070 Cassina Rizzardi (CO) tel.: (+39) 031 880160 fax: (+39) 031 921718
www.euwork.it