Shield audio per Arduino®

KA02
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO HKA02IP’1
Shield audio per
Arduino®
Registra la tua voce utilizzando il microfono integrato o
l’apposito ingresso audio.
Caratteristiche
• Compatibile con Arduino DueTM, Arduino UnoTM, Arduino MegaTM
• Basato sul chip ISD1760PY
• Completo di pulsanti REC, PLAY, FWD, ERASE, VOL, RESET e FEEDTROUGH
• Microfono integrato
• Presa jacks 3,5mm stereo per LINE IN e OUT
• Uscita speaker
Specifiche
• Tempo di registrazione: 60s
• Alimentazione: da board ArduinoTM
• Dimensioni: 71 x 53mm / 2,79 x 2,08”’
Per iscriverti alla nostra newsletter, visita il sito
www.vellemanprojects.eu
Forum
Partecipa al nostro forum Velleman Projects
Velleman N.V.
Legen Heirweg 33
9890 Gavere
(België)
suggerimenti
per il
montaggio
1. Montaggio (ignorare i seguenti suggerimenti, potrebbe creare delle difficoltà nella realizzazione del dispositivo!)
Si consiglia di seguire attentamente i suggerimenti di seguito riportati, per poter completare con successo
il montaggio del dispositivo
1.1 Assicuratevi di possedere la giusta attrezzatura:
• Si consiglia di utilizzare un saldatore di media potenza (25 - 40 W) avente una punta da 1 mm.
• Mantenere la punta del saldatore ben pulita, tramite una spugna o un panno inumiditi con acqua. Per poter ottenere
delle saldature di qualità e salvaguardare la punta, è necessario che essa sia sempre ben stagnata. Se lo stagno non
dovesse aderire bene alla punta, è necessario provvedere alla pulizia di quest’ultima.
• Utilizzare stagno avente al suo interno del buon disossidante (non utilizzare paste disossidanti!).
• Per recidere i reofori dei componenti, servirsi di un tronchesino per elettronica, prestando attenzione agli occhi perché,
durante il taglio, i reofori vengono proiettati a distanza.
0.0
• Utilizzare una pinza a becchi fini per piegare i reofori o per posizionare alcuni componenti.
00
• Munirsi di un taglierino di piccole dimensioni e di cacciaviti con misure standard.
 Per alcuni progetti, è richiesto o potrebbe essere utile l’utilizzo di un comune multimetro.
1.2 Suggerimenti per il montaggio:
• Per evitare delusioni, assicurarsi che il grado di difficoltà sia compatibile con le proprie capacità ed esperienza.
• Seguire attentamente le istruzioni; leggere e capire ogni passo prima di operare.
• L’assemblaggio deve essere eseguito procedendo secondo l’ordine descritto nel manuale.
• Collocare, sul circuito stampato (PCB), ogni singolo componente come mostrato dalle figure.
• I valori riportati nello schema elettrico, possono essere soggetti a variazioni. I valori riportati in questa guida sono corretti.*
• Utilizzare le tabelle di controllo per prendere nota del proprio avanzamento.
• Leggere le note informative riguardanti la sicurezza e i servizi al cliente.
* Errori tipografici esclusi. Verificare se in allegato al presente manuale è disponibile una nota di aggiornamento.
1.3 Suggerimenti per la saldatura :
1. Montare tutti i componenti tenendo il loro corpo aderente al circuito stampato, quindi saldare con cura i relativi terminali.
2. Assicurarsi che le saldature siano lucide e di forma conica.
3. Tagliare la parte eccedente dei reofori a filo della saldatura.
-4-
SI RACCOMANDA DI RIMUOVERNE UNO PER VOLTA
I COMPONENTI ASSIALI SONO NASTRATI
SECONDO LA SEQUENZA DI MONTAGGIO!
VERIFICARE SEMPRE IL LORO VALORE NELLA LISTA DEI
COMPONENTI!
-5-
Montaggio
I MONTAGGIO
3 LED
6 Pin-strip maschio
1 Resistenze
Rispettare la
polarità!
R...
CUT
TAGLIARE
C (-)







R1:
R2:
R3:
R4:
R5:
R6:
R7:
1K
4K7
100K
82K
4K7
4K7
390
.
c..
 C1: 100nF
 C2: 100nF
 C4: 100nF
 C6: 100nF
 C8: 100nF
 C12: 100nF
 C13: 100nF
 C16: 100nF
 C17: 100nF
7 Pin-strip M/F
4 Zoccolo IC
(1 - 0 - 2 - B)
(4 - 7 - 2 - B)
(1 - 0 - 4 - B)
(8 - 2 - 3 - B)
(4 - 7 - 2 - B)
(4 - 7 - 2 - B)
(3 - 9 - 1 - B)
Rispettare
l’orientamento
della tacca!
 2 x 6p
2 Condensatori ceramici
c...
 LD1: Rosso
 SK7: 2p
(104)
(104)
(104)
(104)
(104)
(104)
(104)
(104)
(104)
 IC1: 28p
Non tagliare i pin
dei connettori!
5 Pulsanti







SW1: Reset
SW2: Forward
SW3: Erase
SW4: Record
SW5: Play
SW6: Feed trough
SW7: Volume
 2 x 8p
-6-
2
1
Montaggio
Solder
Saldare
3
2
Solder
 SK8:
2 x 3p
8 Microfono
10 Jack Stereo
11 IC
MIC1
Rispettare
l’orientamento
della tacca!
3
 MIC1
9 Condensatori elettrolitici
C...



 C3: 10µF 
 C5: 10µF 
Rispettare
la polarità!
C7: 10µF
C9: 10µF
C10: 4,7µF
C11: 2,2µF
C18: 4,7µF
 SK5: IN
 SK6: OUT
 IC1: ISD1760PY
-7-
Collegamenti
II COLLEGAMENTI
L
R GND
2 SPEAKER
4 - 8 ohm
3.5mm
STEREO
JACK
JACK STEREO
3,5
mm
1 PUSH
- BUTTONS
PULSANTI
3 LINE OUT
Volume
Feed trough
4 CONNETTORE
ICSP CONNECTOR
ICSP
Play
Record
5 MICROFONO
MICROPHONE
Erase
Forward
Reset
6 LINE IN
7 INDICATORE
FUNCTION INDICATOR
DI FUNZIONAMENTO
SCARICA LO SKETCH D’ESEMPIO DALLA SCHEDA DEL PRODOTTO KA02 DISPONIBILE SU WWW.VELLEMAN.BE
DOWNLOAD SAMPLE CODE FROM KA02 PAGE ON WWW.VELLEMAN.BE
-8-
Schema elettrico
C15
SK5
IN
C16
IN
SW2
FWD
SW3
ERASE
SW4
REC
FWD
100n
GND
ERASE
100n
REC
OUT
PLAY
SW6
FT
FT
4µ7
SW7
R7
390
OUT
SW5
PLAY
C18
SK6
VOL
VOL
GND
GND
SW1
RESET
C1
100n
SK3
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
8
26
FWD
19
10
SCLK
MOSI
MISO
R6
GND
4K7
C10
4µ7 R5
GND
22
FT
R2
4K7
Vin
5V
3V3
RST
25
ERASE
VOL
ARDUINO UNO SK4
SK2
8
9
10
11
12
13
AREF
GND
GND
A5
A4
A3
A2
A1
A0
23
PLAY
VCCA
0
1
2
3
4
5
6
7
SK1
24
REC
RST
7
6
5
4
C13
10
IC1
REC
PLAY
ERASE
FWD
VOL
FT
SS
SCLK
MOSI
MISO
MIC+
RESET
LED
VCCD
VSSD
VCCA
VSSA
VCCP
C12
4K7
11
MIC-
100n
9
AnaIn
VSSP1
VSSP2
SP+
SP-
20
SK8
2
4
6
ICSP
1
3
5
2
RST
R1
18
MOSI
AUD/AUX
AGC
INT/RDY
ISD1700
R4
82K
GND
Rosc
C11
2µ2
GND
-9-
LD1
VCCD
1K
5V
1
28
GND
GND
14
C6
100n
16
5V
C7
10µ/100V
C8
100n
GND
15
GND
SK7
SPEAKER
13
OUT
R3
100K
VCCD
C2
100n
GND
VCCA
GND
12
27
C5
10µ/100V
C4
100n
8
17
C3
10µ/100V
5V
GND
21
100n
MIC1
S M300
IN
MISO
SCLK
3
C9
10µ/100V
PCB
- 10 -
I LED e il loro utilizzo
I LED presentano una caduta di
tensione specifica, in funzione
del tipo e del colore. Controllare
la scheda tecnica per conoscere l’esatto valore di tensione
e la corrente nominale!
Non collegare MAI i LED in parallelo
Come calcolare la resistenza da collegare in serie al LED:
Esempio: utilizzo di un LED rosso (1,7V) con una sorgente di alimentazione a 9Vdc.
Corrente richiesta dal LED per la massima luminosità: 5mA (valore indicato nel datasheet del LED)
Alimentazione (V) - tensione LED (V)
corrente richiesta (A)
9V - 1,7V
0,005A
= resistenza in serie (ohm)
valore commerciale:
1k5 ohm
= 1460 ohm
Potenza resistore=
tensione ai capi della resistenza x corrente che attraversa la resistenza
(9V - 1,7V) x 0,005A = 0,036W
una resistenza con
potenza standard di 1/4W
è più che sufficiente
uscite open collector
Un’uscita open collector può essere paragonata ad un interruttore che
chiude verso massa quando azionato.
LED collegati in serie:
Esempio: 3 x LED rossi (1,7V) con batteria 9V
Corrente richiesta per massima luminosità: 5mA
(valore indicato nel datasheet del LED)
Alimentazione (V) - (numero di LED x tensione LED (V))
corrente richiesta (A)
9V - (3 x1.7V)
0.005A
Esempio: come controllare un LED mediante un’uscita open collector
= resistenza in serie (ohm)
utilizzare una resistenza
da 820 ohm
= 780 ohm
È disponibile il nuovo catalogo
Velleman Projects. Scarica la tua copia da:
www.vellemanprojects.eu
Soggetto a modifiche senza preavviso. Non siamo responsabili di eventuali
errori tipografici o di altra natura - © Velleman nv. HKA02’IP (rev.1.0)
Velleman NV, Legen Heirweg 33 - 9890 Gavere.