Catalogo generale

VIVERE MOMENTI INDIMENTICABILI.
SCOPRITE LA LIBERTÀ, CHE EMOZIONA.
CARAVAN 2015
SPORT . LIFESTYLE . SÜDWIND . SÜDWIND EXCLUSIVE . EUROSTAR . DESEO
1
DA PIÙ DI 50 ANNI ALLA KNAUS CREIAMO CON MANO ESPERTA E INTENSA PASSIONE
INDIMENTICABILI MOMENTI DI VACANZA. I NOSTRI ELEVATI STANDARD DI QUALITÀ E
PRECISIONE SI POSSONO PROVARE IN OGNI MINIMO DETTAGLIO. SEGUIAMO SEMPRE
IL NOSTRO PRINCIPIO FONDAMENTALE: L‘ARMONIA TRA FUNZIONALITÀ E DESIGN. LE
IDEE INNOVATIVE E LA CONTINUA RICERCA DELLA PERFEZIONE CI HANNO PORTATO
IN ALTO. DATECI ANCHE LA VOSTRA FIDUCIA E VIVETE LA LIBERTÀ, CHE EMOZIONA.
2
3
SPORT
LIFESTYLE
SÜDWIND
SÜDWIND EXCLUSIVE
EUROSTAR
DESEO
CONVENIENTE MODELLO BASE CON
UN SORPRENDENTE ALLESTIMENTO.
INNOVATIVO DESIGN DEGLI
INTERNI E MOLTA COMODITÀ.
ESISTONO MIGLIAIA DI CARAVAN –
QUESTA NE È L‘ICONA.
LA CLASSICA CON UN
AMBIENTE RAFFINATO.
DOVE IL LUSSO È LA NORMALITÀ.
PRATICA TRASFORMISTA, CHE
SODDISFA OGNI DESIDERIO.
INDICE
I valori del brand . . . . . . . . . . . . . . . . .
Filosofia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vantaggi di una caravan . . . . . . .
Tappezzerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Piante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
POSTI LETTO
1
2
3
POSTI LETTO
4
6
5
7
TIPOLOGIA DEI LETTI
EB
HQ
SB
PIANTE:
2
3
4
6
5
7
FB
HU
15 VARIANTI
1,1 – 2,5 T
LUNGHEZZA (MIN / MAX):
596 / 944 CM
LARGHEZZA (ESTERNA):
232 – 250 CM
EB
HQ
SB
1
2
3
POSTI LETTO
4
6
5
7
TIPOLOGIA DEI LETTI
TIPOLOGIA DEI LETTI
MASSA A PIENO CARICO:
FB
PIANTE:
1 VARIANTE
EB
HQ
SB
PIANTE:
2
3
4
6
5
7
TIPOLOGIA DEI LETTI
FB
HU
15 VARIANTI
EB
HQ
SB
PIANTE:
1
2
3
POSTI LETTO
4
6
5
7
TIPOLOGIA DEI LETTI
FB
HU
7 VARIANTI
EB
HQ
SB
PIANTE:
1
2
3
4
6
5
7
TIPOLOGIA DEI LETTI
FB
HU
3 VARIANTI
EB
HQ
SB
FB
HU
PIANTE:
2 VARIANTI
TIPOLOGIE DEI LETTI
EB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Letti singoli
HQ . . Letto trasversale posteriore
SB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Letti a castello
FB . . . . . . . . . . . . . . Letto alla francese
HU . . . . . . . . . . . . . . . . Letto basculante
MASSA A PIENO CARICO:
1,3 – 2,5 T
MASSA A PIENO CARICO:
1,3 – 2,5 T
MASSA A PIENO CARICO:
2,0 – 2,5 T
MASSA A PIENO CARICO:
0,85 – 1,8 T
LUNGHEZZA:
750 CM
LUNGHEZZA (MIN / MAX):
640 / 944 CM
LUNGHEZZA (MIN / MAX):
666 / 944 CM
LUNGHEZZA (MIN / MAX):
808 / 866 CM
LUNGHEZZA (MIN / MAX):
588 / 592 CM
LARGHEZZA (ESTERNA):
250 CM
LARGHEZZA (ESTERNA):
232 – 250 CM
LARGHEZZA (ESTERNA):
232 – 250 CM
LARGHEZZA (ESTERNA):
250 CM
LARGHEZZA (ESTERNA):
218 CM
ALTEZZA (ESTERNA):
257 CM
ALTEZZA (ESTERNA):
ALTEZZA (ESTERNA):
260 CM
ALTEZZA (ESTERNA):
253 CM
SVILUPPO TENDA VERANDA: 828 – 1.174 CM
SVILUPPO TENDA VERANDA:
982 CM
SVILUPPO TENDA VERANDA: 872 – 1.174 CM
SVILUPPO TENDA VERANDA: 898 – 1.174 CM
SVILUPPO TENDA VERANDA: 992 – 1.050 CM
SVILUPPO TENDA VERANDA:
868 CM
PAGINA 12
PAGINA 24
PAGINA 36
PAGINA 48
PAGINA 60
PAGINA 72
257 CM
MASSA A PIENO CARICO:
HU
1
POSTI LETTO
1,5 – 1,7 T
ALTEZZA (ESTERNA):
04
1
POSTI LETTO
257 CM
ALTEZZA (ESTERNA):
257 CM
06
07
08
84
86
Tutte le configurazioni includono in parte allestimenti in
opzione, disponibili con un sovrapprezzo.
05
KNAUS
VALORI DEL BRAND
KNAUS
FILOSOFIA
L’uomo, con le sue esigenze, è al centro del nostro impegno. Il brand
Artigianato della Bassa Baviera e una lunga tradizione.
KNAUS rappresenta l‘unione perfetta tra design contemporaneo e
Questo è KNAUS. Da oltre 50 anni vi offriamo la libertà
affidabile funzionalità. Ci siamo impegnati con i nostri clienti fedeli a
di trascorrere le vostre vacanze esattamente come le
fornire la massima qualità. Ecco perché investiamo nei nostri stabilimenti
desiderate. Da noi l’innovazione continua si incontra con
e nella formazione del nostro personale. Cooperiamo attivamente con i
il design rivoluzionario e con la perfetta funzionalità. Con
nostri fornitori per migliorare costantemente i nostri prodotti ed i processi
l‘attenzione sconfinata per i dettagli e con i materiali di alta
produttivi, perchè ci sta a cuore la soddisfazione dei nostri clienti. Il giusto
qualità creiamo così caravan che sono semplicemente
equilibrio tra perfezione industriale e passione
imbattibili, non solo in termini di rapporto prestazioni-
per l‘innovazione ci ha portato
prezzo. Con la CARAVISIO abbiamo dimostrato ciò che è
ad occupare una posizione leader in
possibile in futuro, con la nostra nuova generazione di
questo settore. Da oltre 50 anni il
modelli caratterizziamo il presente.
AWARD
E RICONOSCIMENTI
PER IL DESIGN
2014
Caravan dell‘anno 2014 alla fiera „Ferie for Alle“ in DK:
SÜDWIND EXCLUSIVE 580 FU
2014
„promobil“ – Voto dei lettori per la „Caravan dell’anno 2014“: 3. posto (EUROSTAR)
2014
„promobil“ – Voto dei lettori per la „Caravan dell’anno 2014“: 1. posto (SPORT)
2013
König Kunde Award – Premio speciale per il „Brand adatto alle famiglie“
2013
König Kunde Award – 2. posto nella categoria „Comfort di viaggio“
2013
Reddot Design Award: menzione d‘onore (EUROSTAR)
2012
König Kunde Award – 3. posto nella categoria „Comfort di viaggio“
2010
König Kunde Award – per il „Brand adatto alle famiglie“
2008
Premio per il design Repubblica Federale di Germania (YAT)
2005
Premio per il design (DESEO)
2004
Reddot Design Award (YAT)
2004
Caravaning Design Award: best practice (YAT)
brand KNAUS è una promessa. Una
promessa di prodotti pregiati, innovativi
e senza tempo.
SONDERPREIS
Swen Dluzak
FAMILIENFREUNDLICHSTE
MARKE
Responsabile brand
e marketing
06
07
I VANTAGGI
CARAVAN KNAUS
In ogni caravan KNAUS al centro dell’attenzione siete Voi e due
sono le caratteristiche in primo piano: funzionalità e design. Ogni
più piccolo dettaglio deve funzionare perfettamente ed essere,
al tempo stesso, semplicemente bello. In una caravan KNAUS il
design ricercato è sempre in linea con una progettazione funzionale. Quando costruiamo nuove tipologie di mobili, allora potrete
essere sicuri che essi stabiliscano nuovi standard in fatto di peso,
robustezza, lavorazione e aspetto. I nostri veicoli sono costruiti con
Robustezza. Profili perimetrali
in alluminio per la perfetta
protezione degli spigoli grazie
ai bordi Pro.tec.
Antigrandine. Il resistente tetto
in vetroresina con oblò trasparente per abbondante luce naturale.
Sicurezza di guida. Di serie la più moderna tecnologia: gancio di traino
con stabilizzatore AKS, assale a barra di torsione, telaio a carreggiata
allargata, ammortizzatori idraulici e timone extra lungo per una perfetta
dinamica di guida.
Resistenza al freddo. Le tubature
dell‘acqua sono sapientemente
disposte lungo i condotti dell’aria
calda.
Praticità. Perfettamente
posizionata e ben sagomata,
in modo da poter movimentare
veramente bene.
Dinamismo. I gruppi ottici
posteriori CatEye Hybrid, unici
ed inconfondibili KNAUS.
Protezione. Grazie alla zanzariera
gli insetti fastidiosi rimangono
nel mondo a cui appartengono:
fuori.
Isolamento. Pareti laterali con
struttura a sandwich dallo
spessore di 31 mm con una
lavorazione della migliore qualità.
una progettazione automotive ed ottimizzati aerodinamicamente.
Tutto questo non è solo bello, ma aiuta anche a ridurre i consumi e
a rispettare l‘ambiente. Longevità, affidabilità e design senza tempo
sono le caratteristiche distintive di ogni caravan KNAUS.
KNAUS
QUALITÀ
PREMIUM
08
Genialità. Gavone per due
bombole da 11 kg: senza barriere
per un caricamento
particolarmente facile.
Centralità. Da qui è possibile controllare
il riscaldamento ALDE ad acqua calda (in
opzione) e l‘alimentazione elettrica.
09
I VANTAGGI CARAVAN KNAUS
SÜDWIND EXCLUSIVE 580 EU . FIORE
Alta qualità. Mobili pregevoli
con tecnica di ancoraggio,
bordini anticaduta e profili
in legno massello.
SÜDWIND EXCLUSIVE 580 EU . FIORE
Abitabilità. Orizzonti aperti e molta luce per creare una meravigliosa atmosfera
di vacanza. Colori e materiali sono armoniosamente coordinati. Questa è la
perfetta combinazione di funzionalità e design.
10
Accoglienza. Clima interno
ideale attraverso la perfetta
ventilazione. Nessuna
formazione di condensa.
Sogno. Garanzia di un sonno
perfetto. Il materasso, di prima
classe, in schiumato a freddo
a 5 zone.
Organizzazione. Con eguale attenzione ai dettagli pratici e alla
costruzione artigianale dei mobili realizziamo superfici di lavoro
particolarmente funzionali. Accessori di qualità e maniglie in pregiato
metallo deliziano l‘occhio.
Eleganza. Le robuste maniglie
in acciaio inox offrono la migliore
qualità domestica.
Delicatezza. I capienti cassetti
Soft Close ad estensione completa
si bloccano automaticamente.
SÜDWIND 460 EU . AURA
Ergonomicità. Imbottiture
con ottima schiuma a freddo
e trattamento antimacchia
ACTIVE LINE.
Cura per i dettagli. Suggestiva
illuminazione d‘ambiente con il
risparmio energetico della
tecnologia a LED.
Capacità. Il frigorifero da 190 l
con congelatore separato, per
ingredienti freschi e deliziosi.
Ingegnosità. La copertura della
cassapanca è integrata nell’imbottitura della seduta. In modo
da avere sempre una mano libera.
11
SPAZIOSA.
INCREDIBILE.
Una serata romantica per due o in piena azione sul lago con tutta la famiglia. KNAUS
SPORT è semplicemente un valore aggiunto. Nella sua progettazione abbiamo dato tutto
quanto possibile per ottenere il massimo per voi. E ne valeva la pena, poiché grazie ai pesi
contenuti, offre per ogni lunghezza costruttiva sufficiente capacità di carico e può quindi
essere trainata anche da autovetture di media cilindrata. In breve: un eccellente veicolo,
molto ben accessoriato di serie, con un ottimo rapporto prezzo-prestazioni, per tutte le
situazioni di vacanza.
Le nostre piante più popolari KNAUS SPORT. Maggiori informazioni a partire da pagina 86.
SPORT
12
SPORT 400 LK
SPORT 450 FU
SPORT 500 FDK
SPORT 420 QD
SPORT 500 EU
SPORT 500 FU
CONVENIENTE MODELLO BASE CON UN SORPRENDENTE ALLESTIMENTO.
15 piante collaudate. Per 4 – 7 persone. E sempre una vera KNAUS.
13
SPORT ABITARE
MIRACOLO DI ABITABILITÀ
Quando progettiamo un modello nella fascia di prezzo base, lo facciamo in modo tale da far trasparire solo il grande
rapporto prezzo-prestazioni. Il soggiorno di KNAUS SPORT presta grande attenzione ai dettagli. Le dimensioni dei vari
elementi del mobilio sono perfette, i materiali sono pregiati e le impugnature non solo sembrano di metallo, lo sono davvero.
SPORT 500 EU . ENERGY
Tutto l‘ambiente interno è particolarmente luminoso e accogliente. Inoltre il grande oblò Heki II garantisce ancora maggior luce naturale.
14
SPORT 500 EU . ENERGY
La spaziosa dinette vi invita a rilassarvi.
15
SPORT CUCINARE
Qui ogni cosa trova il suo posto, non importa se piccola o grande.
Il capiente frigorifero da 108 l è naturalmente un Dometic.
Anche le altre caravan hanno una superficie di lavoro così ampia?
ANGOLO DEL PIACERE
La cucina di KNAUS SPORT può essere correntemente descritta con due aggettivi:
sbalorditiva e completa. Abbiamo davvero fatto di tutto, affinché voi qui possiate dar
sfogo alla vostra passione di sbucciare, tagliuzzare, mescolare e, naturalmente, non
lasciare bruciare.
Gli ampi cassetti sono perfettamente guidati. Qui niente scricchiola, qui nulla traballa.
16
SPORT 500 EU . ENERGY
17
SPORT DORMIRE
SPORT CURA
DORMIRE È UN SOGNO
CENTRALE DI FRESCHEZZA
Chi vuole dormire sonni profondi ha naturalmente bisogno di una
Siete più che esperti? Ottimo, allora questo bagno vi stupirà. Proprio perché
prestigiosa postazione da sogno. E questa è del tutto naturale in una
se voi ne sarete totalmente soddisfatti, allora lo saremo anche noi. Con molto
KNAUS SPORT. È sempre possibile distendersi comodamente sul
legno, che al tatto è proprio bello come sembra, creiamo un ambiente molto
confortevole materasso schiumato a freddo a 5 zone, le luci di lettura
accogliente. E grazie all‘ottimale sfruttamento degli spazi con molte possibilità
possono essere posizionate a piacere e la morbida testata in ecopelle
di stivaggio troverete tutto tranne una cosa: un bagno che vi va stretto.
è una gioia per la vista.
L‘enorme gavone sotto il letto è facilmente accessibile dall‘interno e dall‘esterno.
18
Il rubinetto è realizzato in leggero materiale plastico, ma non lo si nota affatto.
SPORT 500 EU . ENERGY
19
SPORT OTTIME RAGIONI
Dinamismo. I gruppi ottici posteriori KNAUS CatEye Hybrid assicurano
un forte impatto. Il design elegante delle applicazioni adesive sottolinea
il successo della linea e dimostra che la SPORT porta il suo nome con
pieno diritto.
Protezione. Grazie alla
zanzariera gli insetti fastidiosi
rimangono nel mondo a cui
appartengono: fuori.
Praticità. Già nella zona
dell‘entrata abbondanza di spazi
per il deposito e l’appoggio: per
il vostro piacere in vacanza.
SPORT 500 EU . ENERGY
Sicurezza. Di serie la più moderna tecnologia: il gancio di traino con
stabilizzatore AKS, assieme all’assale a barra di torsione e agli ammortizzatori
idraulici, supporta una dinamica di guida particolarmente regolare.
20
Invitante. Il capiente gavone, con pavimento in alluminio e per due bombole
da 11 kg, può essere caricato in maniera veramente comoda. Questo il
motivo: grazie alla ponderata progettazione non c‘è alcun bordo ad
intralciare le operazioni di carico e l’apertura è enorme.
Efficienza. L‘illuminazione a
LED della tenda veranda illumina
nell‘oscurità. E lo fa con bassi
consumi.
Comodità. Mobili di alta qualità con robuste cerniere e una piacevole chiara
illuminazione d’ambiente. A questo si aggiunge un‘armonioso gioco di colori.
Questa è la perfetta combinazione di funzionalità e design, che è sempre stata
la nostra pretesa.
Flessibilità. Porta d‘entrata a
scuderia per arieggiare, senza che
i più piccoli possano intraprendere
un grande viaggio.
21
SPORT OTTIME RAGIONI
INFORMAZIONI WEB
Tutti i punti di forza in un colpo d‘occhio.
Abbiamo suscitato il vostro interesse?
Ci fa piacere. Per scoprire di più su
KNAUS SPORT seguite il link sulla
nostra homepage o scansionate
semplicemente questo codice QR.
www.knaus.de/sport
Alta qualità. Ante in due parti
dei pensili con eleganti maniglie in
metallo e meravigliosa sensazione
al tatto.
Ingegnosità. I faretti alogeni
spostabili possono essere
sganciati e posizionati ovunque.
Comodità. Illuminazione automatica a LED dell’armadio con
affidabile sensore a sfioramento.
Apticità. Il grande piano del
tavolo con struttura in legno
non tradisce le aspettative.
Solidità. Pregiata maniglia
in acciaio inox, nella miglior
qualità domestica.
KNAUS INSIGHT
SPORT 500 EU . ENERGY
Comodità. Spaziosa dinette con faretti alogeni spostabili e un‘atmosfera
accogliente. Il luogo ideale per trascorrere ore piacevoli con la famiglia,
con i migliori amici o per romantici momenti a due.
22
Potenza. Il moderno sistema
di riscaldamento con numerose
possibilità di espansione.
Freschezza. Il frigorifero da 109 l
con congelatore e funzionamento,
in opzione, a gas durante il viaggio.
Herbert Krinninger – Responsabile di produzione KNAUS. La
mia forza motrice è la qualità perfetta. E questo da oltre 40 anni.
Ogni giorno sono in contatto con tutti i reparti, pianifico, organizzo
e analizzo i posti di lavoro dei miei colleghi. Perché ci vuole un
buon ambiente di lavoro per garantire ottime prestazioni.
23
SORPRENDENTE.
INFORMALE.
KNAUS LIFESTYLE convince. Grazie ad un‘innovativa progettazione abitativa, diversa da quello
che ci si aspetta, ma in fondo esattamente come la si desidera. L‘esclusivo bar dove tutta la
famiglia trova il proprio angolo preferito e lo spaziosissimo divano lounge garantiscono
un‘esperienza degli spazi mai vista prima. E c‘è chi dice che le caravan sono tutte uguali?
La nostra pianta più popolare KNAUS LIFESTYLE.
LIFESTYLE
24
INNOVATIVO DESIGN DEGLI INTERNI E MOLTA COMODITÀ.
Pianta rivoluzionaria. Per 4 persone. Tutto tranne che ordinaria.
LIFESTYLE 550 LK
25
LIFESTYLE ABITARE
ESPERIENZA DI SALOTTO
Il design urbano incontra l’artigianato della Bassa Baviera. E in un attimo dal salotto
della LIFESTYLE compare un comodo letto matrimoniale. L’innovativa e informale
progettazione abitativa crea un ambiente inconfondibile. KNAUS LIFESTYLE mantiene
di più di quanto molti altri promettono.
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Luogo per i giochi di famiglia. I genitori possono rilassarsi nella dinette e i piccoli apprezzano la loro grande libertà di movimento.
26
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Tutto, tranne che convenzionale. Tavolo ribaltabile del divano, elegante bar e magnifici colori. KNAUS LIFESTYLE è semplicemente unica.
27
LIFESTYLE CUCINARE
GUSTOSI FUOCHI
D‘ARTIFICIO
La vacanza mette fame. E cucinare è divertente. La
cucina in KNAUS LIFESTYLE è realizzata perfettamente e
intelligentemente organizzata. L‘esclusivo bar offre
abbondanza di spazio per i vacanzieri affamati e durante
la preparazione serve da enorme superficie d‘appoggio.
La perfetta simbiosi di funzionalità e design è la nostra
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Vacanze nell‘isola cucina. Grazie ai pratici ripiani ed alle mensole così come ai capienti cassetti tutto va da sé. Piccoli e grandi aiutanti sono cordialmente benvenuti al bar.
28
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
dichiarata pretesa.
Mettersi nella giusta luce. Fantastica illuminazione d‘ambiente e molto spazio di stivaggio sotto la cassapanca.
29
LIFESTYLE DORMIRE
LIFESTYLE CURA
DORMIRE È
UN SOGNO
In KNAUS LIFESTYLE si dorme proprio bene. Sul
gigantesco 212 x 160 cm troverete un piacevole
riposo notturno e certamente anche la forza per
numerose, nuove avventure in vacanza. Abbiamo
semplicemente pensato a tutto, affincè possiate
rilassarvi, staccando completamente.
CENTRALE DI
FRESCHEZZA
Nella LIFESTYLE il calcio d’inizio della giornata attende
vacanzieri motivati. Materiali di alta qualità, ampi spazi di
stivaggio e il grande piano del lavabo sono pronti per tutte
le situazioni di vita. Non possiamo garantire che sia più
divertente lavarsi i denti qui che a casa, però abbiamo fatto
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
di tutto perchè lo sia.
Paradiso dell‘arrampicata per principesse e giovincelli.
30
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
31
LIFESTYLE OTTIME RAGIONI
Robustezza. Profili perimetrali in
alluminio per una stabilità ottimale e
per la perfetta protezione degli spigoli.
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Sicurezza. Grazie all’assale a barra di torsione, agli ammortizzatori idraulici e allo stabilizzatore AKS
potrete godere di una dinamica di guida straordinariamente tranquilla. E inoltre, LIFESTYLE colpisce per
la sua linea accattivante. Le finestre panoramiche la rendono assolutamente unica ed anche per i più
piccoli c‘è molto da vedere.
32
Praticità. Un bordo basso facilita il carico,
nessun bordo è ancora meglio. Lo spazioso
gavone per due bombole del gas da 11 kg.
Unicità. La rivoluzionaria pianta a salotto incontra il design urbano e una
concezione alla moda dei colori con elementi rossi di contrasto e tessuti
moderni. Non bisogna dimenticare: i molti, pratici dettagli, come ad esempio
il capiente armadio.
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Relax. Leggere, ascoltare musica o semplicemente rilassarsi. L’angolo
di seduta inondato di luce e la finestra panoramica lo rendono possibile
e un vero piacere.
33
LIFESTYLE OTTIME RAGIONI
INFORMAZIONI WEB
Tutti i punti forti in un colpo d‘occhio.
Abbiamo suscitato il vostro interesse?
Ci fa piacere. Per scoprire di più su
KNAUS LIFESTYLE seguite il link sulla
nostra homepage o scansionate
semplicemente questo codice QR.
www.knaus.de/lifestyle
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Bellezza. E naturalmente
praticità. LIFESTYLE è un
vero talento d‘organizzazione.
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Originalità. Il bar offre spazio agli alcolici
di ogni tipo e, naturalmente, anche alle
bevande per la famiglia.
34
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Bisogno di vacanza. Il lavello
extra profondo nell‘isola
della cucina accoglie anche
le pentole alte.
Comodità. Un soffice tappeto, l‘illuminazione di stile d’ambiente, eleganti
tende a pannello e armadi particolarmente profondi. Qui vi attendono così
tante particolarità, da non poterle menzionare tutte in questo testo.
KNAUS INSIGHT
LIFESTYLE 550 LK . PETROL
Genialità. Il tavolo del divano ruota facilmente, uscendo dalla
cassapanca. Più in basso grandi ante consentono il facile accesso ai
vani ripostiglio. Anche i più piccoli possono sedersi perfettamente
grazie al poggiapiedi.
Avventura. Qui anche i più avventurosi giovincelli si coricano pacificamente
nel letto. Se essi si offrano volontariamente di andare a dormire, questa
è un‘altra questione. In ogni caso l‘illuminazione separata aiuta contro i
„mostri malvagi“.
Michael Weber - Istruttore nei seminari di formazione KNAUS.
Nella mia famiglia siamo tutti appassionati campeggiatori. Oggi
lavorare per l‘azienda, con la quale sono cresciuto, è davvero bello.
Lavoro ogni giorno con i miei giovani talenti emergenti, per far si
che anche in futuro KNAUS fornisca prodotti di ottima qualità.
35
TRADIZIONALE.
VERSATILE.
Da oltre 50 anni KNAUS SÜDWIND si distingue per il lavoro qualificato. Anche se sappiamo
che non c‘è quasi nulla da migliorare, questo non ci impedisce di provarci comunque. Con un
utilizzo intelligente dei materiali si risparmia sul peso, non però sulla qualità. Robusti profili in
alluminio e solidi mobili a struttura integrale sottolineano i pregi di questa gamma. Solo in
questo modo una caravan può diventare una KNAUS Südwind.
Le nostre piante più popolari KNAUS SÜDWIND. Maggiori informazioni a partire da pagina 86.
SÜDWIND
36
SÜDWIND 450 FU
SÜDWIND 500 EU
SÜDWIND 580 QS
SÜDWIND 460 EU
SÜDWIND 500 FU
SÜDWIND 590 FUS
ESISTONO MIGLIAIA DI CARAVAN – QUESTA NE È L‘ICONA.
15 piante collaudate. Per 4 – 7 persone. E sempre incomparabile.
37
SÜDWIND ABITARE
ESPERIENZA ABITATIVA
Quando tutti si lamentano per il brutto tempo, voi godetevi invece un giorno nella vostra
KNAUS SÜDWIND. Perché qui il soggiorno è così bello e arredato con tanta attenzione fin nel
minimo dettaglio che, in realtà, non avete minimamente voglia di lasciarlo.
SÜDWIND 460 EU . AURA
Qui si possono trovare dettagli ben progettati ed ovunque una qualità di lavorazione che non è seconda a nessuno. Pensiamo con passione a quello che facciamo.
38
SÜDWIND 460 EU . AURA
Questa suggestiva illuminazione d‘ambiente garantisce una gioia luminosa. Naturalmente tutti gli armadi sono rifiniti con costruzione a corpo pieno e dunque perfettamente ventilati.
39
SÜDWIND CUCINARE
I frigoriferi da 108 e da 190 l mantengono freschi tutti i generi alimentari.
GUSTO
PIACERE
Qui le più alte esigenze incontrano il buongusto.
Perché nella KNAUS SÜDWIND l‘ampia superficie
di lavoro, insieme ai cassetti Soft Close extra larghi,
assicurano che possiate cucinare con passione.
Le altre caravan hanno un lavello profondo, di alta qualità e in acciaio inox? Confrontate.
40
41
SÜDWIND DORMIRE
SÜDWIND CURA
IL REGNO
DEL SONNO
In KNAUS SÜDWIND potete riposare, rilassati
come in un sonno ristoratore. La testata del letto
e le pareti laterali sono morbidamente rivestite e
perfettamente rifinite. Se si desidera una terza luce
Perfetta combinazione di design e funzionalità.
di lettura è possibile prenderne semplicemente una
dalla zona anteriore e applicarla alla guida.
UN SOGNO
DI BAGNO
Affinché possiate iniziare allegramente la
giornata, abbiamo riposto molto impegno nella
progettazione del bagno. Il grande piano del lavabo
e i capienti armadietti accolgono tutti i tipi di utensili
da bagno. La toilette orientabile garantisce libertà di
SÜDWIND 460 EU . AURA
Naturalmente anche nella KNAUS SÜDWIND: i nostri confortevoli materassi di alta qualità schiumati a freddo a 5 zone.
42
SÜDWIND 460 EU . AURA
movimento.
Facilissimo: trasformazione in letto matrimoniale.
43
SÜDWIND OTTIMI MOTIVI
SÜDWIND 460 EU . AURA
Sicurezza di guida. Di serie la più moderna tecnologia: il gancio di traino
con stabilizzatore AKS garantisce, assieme all’assale a barra di torsione
e agli ammortizzatori idraulici, una dinamica di guida particolarmente
tranquilla.
44
Sensazionale. I gruppi ottici posteriori CatEye Hybrid con tecnologia a LED
assicurano un forte impatto e maggior sicurezza. A partire dal modello 650,
SÜDWIND è dotata di telaio a doppio asse.
Flessibilità. Porta d‘entrata a
scuderia con serratura di alta qualità
e pratici vani portaoggetti.
Antigrandine. Di serie il
resistente tetto in vetroresina
con oblò trasparente per
abbondante luce naturale.
Comodità. I mobili di alta qualità in progettazione integrale con un’
ottimale ventilazione per un piacevole clima abitativo. In aggiunta
stupende imbottiture di seduta. Questa è la perfetta combinazione
di funzionalità e design.
Centralità. Da qui è possibile
controllare comodamente il
riscaldamento ALDE ad acqua
calda (in opzione).
Ingegnosità. La copertura
della cassapanca è integrata
nell’imbottitura della seduta.
Così l’accesso è facilissimo.
Prestigio. La costruzione dei
mobili a doppia parete con
profili in legno e stabili pareti
laterali.
45
SÜDWIND OTTIME RAGIONI
INFORMAZIONI WEB
Tutti i punti di forza in un colpo d‘occhio.
Abbiamo suscitato il vostro interesse?
Ci fa piacere. Per scoprire di più su
KNAUS SÜDWIND seguite il link sulla
nostra homepage o scansionate
semplicemente questo codice QR.
www.knaus.de/suedwind
SÜDWIND 460 EU . AURA
Comfort. Gli eccellenti e
confortevoli materassi KNAUS
schiumati a freddo a 5 zone.
SÜDWIND 460 EU . AURA
Cura per i dettagli. Suggestiva
illuminazione ambientale e
moderni materiali.
SÜDWIND 460 EU . AURA
Eleganza. Armadio ad angolo
con spigoli arrotondati e TV
girevole a schermo piatto.
46
KNAUS INSIGHT
SÜDWIND 460 EU . AURA
Praticità. Il paraspruzzi con
ripiano superiore d’appoggio
rende più facile l‘organizzazione
in cucina.
Spaziosità. Grande superficie
di lavoro grazie all‘intelligente
disposizione di lavello e fornello
a 3 fuochi.
Invitante. Nei capienti cassetti
Soft Close ad estensione completa
è disponibile molto spazio.
Voglia di avventura. La solida
fortezza del castello per piccoli
cavalieri e bellissime principesse.
Gioco. In un batter d‘occhio il
letto è ribaltabile lateralmente
andando a formare una grande
sala giochi.
Patricia Wilhelm - Tirocinante marketing KNAUS. Già da
bambina, con i miei genitori, ero molto spesso in viaggio con una
SÜDWIND. Poter ora fare il tirocinio presso la KNAUS è per me
davvero gratificante. Ogni volta che vedo un nostro veicolo penso
alle tante storie di vacanze, che verranno raccontate.
47
SORPRENDENTE.
PRESTIGIOSA.
In realtà ognuna delle nostre caravan dispone di tutto quello che è necessario per una vacanza
indimenticabile. KNAUS SÜDWIND EXCLUSIVE vi offre ancora un po‘ di più. I suoi innumerevoli
piccoli dettagli contribuiscono con grande effetto a creare un raffinato ambiente abitativo.
I materiali pregiati si armonizzano perfettamente con l‘esclusivo design delle tappezzerie,
per viziarvi durante ogni vacanza. E logicamente già anche durante il viaggio.
Le nostre piante più popolari KNAUS SÜDWIND EXCLUSIVE. Maggiori informazioni a partire da pagina 86.
SÜDWIND EXCLUSIVE
48
SÜDWIND EXCLUSIVE 450 FU
SÜDWIND EXCLUSIVE 580 EU
SÜDWIND EXCLUSIVE 650 UDF
SÜDWIND EXCLUSIVE 500 FU
SÜDWIND EXCLUSIVE 580 UF
SÜDWIND EXCLUSIVE 750 UFK
LA CLASSICA CON UN AMBIENTE RAFFINATO.
7 piante eleganti. Per 4 – 7 persone. E sempre particolarmente convincente.
49
SÜDWIND EXCLUSIVE ABITARE
ESPERIENZA ABITATIVA
È bello poter trascorrere le vacanze in un ambiente raffinato. Ancor meglio se questo ambiente lo si può
portare ovunque con noi. Dalle superfici high-gloss in cucina, ai bordi in vero legno massello del tavolo,
fino alle molte applicazioni in ecopelle e alle stupende tappezzerie. In KNAUS SÜDWIND EXCLUSIVE troverete
moltissimi dettagli eleganti e nessun compromesso.
SÜDWIND EXCLUSIVE 580 EU . FIORE
Molto spazio per l‘intera famiglia o per una serata romantica a due.
SÜDWIND
EXCLUSIVE 580 EU . FIORE
50
Vetro trasparente: l‘elegante vetrina con illuminazione d‘ambiente.
51
SÜDWIND EXCLUSIVE CUCINARE
MANIFATTURA DEL GUSTO
Il piacere di cucinare. Con grande gioia per la perfezione abbiamo prestato attenzione
ad ogni dettaglio. I cassetti ad estensione completa sono guidati esattamente,
l‘ulteriore ripiano d‘appoggio è molto pratico e il piano di lavoro brilla sempre come
il primo giorno.
Brillanti prospettive. Lavello particolarmente profondo in acciaio inox con elegante rubinetto.
52
SÜDWIND EXCLUSIVE 580 EU . FIORE
Naturalmente i larghi cassetti si chiudono delicatamente e senza far rumore.
53
SÜDWIND EXCLUSIVE DORMIRE
SÜDWIND EXCLUSIVE CURA
POSIZIONE
DA SOGNO
Qui il sonno profondo vive un momento di
congiuntura favorevole. Le testate e i fianchi
sono imbottiti e rivestiti in ecopelle. A seconda
della pianta, un’ampia finestra panoramica
Elegante lavabo con rubinetto di design.
garantisce abbondante luce naturale. In realtà
è un vero peccato chiudere gli occhi.
FRESCA
ESPERIENZA
Il buon giorno si vede dal mattino. Il bagno offre
numerosi pratici ripiani, ampio spazio di stivaggio e un
elegante piano del lavabo high-gloss. Ovunque andiate,
con appresso il vostro bagno da sogno, trascorrerete vaSÜDWIND EXCLUSIVE 580 EU . FIORE
Rilassarsi e ricaricare le batterie. Sui confortevoli materassi schiumati a freddo a 5 zone riposerete sempre bene.
54
canze indimenticabili in KNAUS SÜDWIND EXCLUSIVE.
Ammortizzatori a gas per un facile e comodo accesso.
55
SÜDWIND EXCLUSIVE OTTIME RAGIONI
Dinamismo. I gruppi ottici posteriori KNAUS CatEye Hybrid assicurano un
forte impatto, sia di notte che di giorno. Il design elegante delle serigrafie
adesive sottolinea il successo della linea.
Fedeltà di traiettoria. Il gancio di traino con stabilizzatore AKS e il sistema
di inversione automatica, unitamente all’assale a barra di torsione
e agli ammortizzatoti idraulici, assicurano una dinamica di guida
particolarmente tranquilla.
56
Sicurezza. Affinché possiate
dormire di notte: una
robusta porta con serratura
di alta qualità.
Sensazionale. Terza luce stop
e luci di posizione con tecnica
a LED.
Buongusto. Le eleganti maniglie in
metallo completano con eleganza le
ante degli armadietti e una suggestiva
illuminazione arricchisce il quadro.
Lusso. La vetrina con
la suggestiva illuminazione
mette nella giusta luce
i preziosi bicchieri.
Ingegnosità. I faretti alogeni,
rimovibili ed estraibili,
possono essere distribuiti
in modo flessibile.
Ponderazione. Le molte, piccole
e grandi superfici di appoggio in
SÜDWIND EXCLUSIVE.
Elettrizzante. La presa USB
ricarica tablet, smartphone & co.
di energia fresca.
Capacità. Capiente
frigorifero da 190 l con
congelatore separato.
57
SÜDWIND EXCLUSIVE OTTIME RAGIONI
INFORMAZIONI WEB
Tutti i punti di forza in un colpo d‘occhio.
Abbiamo suscitato il vostro interesse?
Ci fa piacere. Per scoprire di più su
KNAUS SÜDWIND EXCLUSIVE seguite
il link sulla nostra homepage o scansionate
semplicemente questo codice QR.
www.knaus.de/exclusive
SÜDWIND EXCLUSIVE 750 UFK . ACTIVE NAVY
Cura per i dettagli. Naturalmente anche l‘illuminazione
si sposa perfettamente con
la raffinata atmosfera.
Di alta qualità. Molta luce e mobili estremamente robusti in progettazione
integrale con ventilazione ottimale. Con numerosi elementi in ottica pelle e
una qualità di lavorazione che non è seconda a nessuno.
58
KNAUS INSIGHT
SÜDWIND EXCLUSIVE 580 EU . FIORE
SÜDWIND EXCLUSIVE 750 UFK . ACTIVE NAVY
Voglia di avventura. Il paradiso
dell‘arrampicata per i piccoli
birboni e per le principesse
esigenti.
Centralità. Da qui è comodamente
possibile controllare il
riscaldamento ALDE ad
acqua calda (in opzione).
Eleganza. Prestigiosa
costruzione del mobilio,
arricchita da lucidi
rivestimenti in metallo.
Atmosfera. Naturalmente l‘illuminazione d‘ambiente in
SÜDWIND EXCLUSIVE non è solo piacevole. Attraverso il
posizionamento intelligente dei LED garantisce abbondante luce
anche nei cassetti aperti. Semplicemente pratico.
Ingegnosità. La copertura della
cassapanca è integrata nell’imbottitura della seduta per un
accesso particolarmente facile.
Multimedialità. Radio,
televisione e un potente
sistema audio integrato.
Silvia Peterhansl - Collaudo finale caravan KNAUS. Da 26 anni
faccio parte della grande famiglia KNAUS ed ogni giorno
godo vere sensazioni di vacanza. Solo dopo il mio O.K. la vostra
caravan intraprende il suo viaggio verso di voi. E tutto
naturalmente nella migliore qualità KNAUS.
59
MOZZAFIATO.
ESTETICA.
Quando si decide di costruire uno yacht di lusso fatto per viaggiare su strada e non si
scende a compromessi, il risultato può solo essere KNAUS EUROSTAR. Una caravan
superlativa. Qui la più moderna tecnologia applicata ad un design rivoluzionario determina
nuovi standard. E questo grazie anche al serbatoio delle acque dolci ed alla batteria al gel
ad alto rendimento, alloggiata in un esclusivo pavimento multifunzione. Una cosa è certa:
gli sguardi d‘invidia provenienti dallo yacht vicino.
Le nostre piante più popolari KNAUS EUROSTAR:
EUROSTAR
60
DOVE IL LUSSO È LA NORMALITÀ.
3 piante scelte. Per 2 – 4 persone. E sempre il meglio del meglio.
EUROSTAR 500 EU
EUROSTAR 500 FU
EUROSTAR 590 FUS
61
EUROSTAR ABITARE
PAESAGGIO DI LUSSO
Con KNAUS EUROSTAR abbiamo messo in strada un’assoluta classe
superiore. Con così tanto lusso è normale non pensare di dover aggiungere
l‘indispensabile. Ciò che conta sono i vostri desideri.Forse la vostra nuova
seconda casa metterà un pò in ombra la prima.
EUROSTAR 590 FUS . ALICE
Al suo meglio. Elegante legno e fine pelle in KNAUS EUROSTAR.
62
EUROSTAR 590 FUS . ALICE
Vedere ed essere visti. La TV orientabile a schermo piatto è perfettamente integrata.
Piacere di viaggiare fino a dove l‘occhio può arrivare. Le eleganti ante lucide e le modanature in ottica pelle si inseriscono in una suggestiva illuminazione d‘ambiente.
63
EUROSTAR CUCINARE
Il meglio in tutto. Il grande lavello in acciaio inox con scolapiatti e l’elegante rubinetto dalla bella forma in cucina.
FUOCHI D‘ARTIFICIO DEL GUSTO
Gioia pura. Questo è ciò che nasce in questa cucina da sogno. I capienti cassetti sono
attrezzati al meglio anche per le grandi sfide. Si chiudono delicatamente e silenziosamente
e si bloccano da soli. Sul piano di lavoro particolarmente grande troverete sempre spazio
a sufficienza. Ideale anche per più portate di delizie del palato.
64
65
EUROSTAR DORMIRE
EUROSTAR CURA
ATMOSFERA
DA SOGNO
KNAUS EUROSTAR racchiude così tanti punti di
forza da essere impossibile riportarli tutti in
questo testo. Solamente le semplici modanature
scultoree per l‘illuminazione d‘ambiente mostrano
Più privacy. La zona toilette separata.
l‘incredibile cura per il dettaglio. E potrete dormire
su una comodissima rete punto-elastica. Questa è
ergonomia allo stato puro.
BAGNO DI LUSSO
Qui vengono soddisfatti tutti i desideri. Dall’elegante
design del rubinetto, al lavabo bello nella forma, fino alle
numerose possibilità di stivaggio. Perché è importante
che nel vostro bagno possiate trovare il comfort più
completo e che possiate rifornirvi di forze per le numerose
esperienze di vacanza. Per questo abbiamo fatto di tutto
EUROSTAR 590 FUS . ALICE
Dormire come un re. In un ambiente signorile e sugli eccellenti e confortevoli materassi schiumati a freddo a 5 zone.
66
e del nostro meglio.
Funzionale. Facile accesso al gavone.
67
EUROSTAR OTTIME RAGIONI
Automotive. Gioco multisfaccettato di luci cromo e la
più moderna tecnica a LED.
Dinamismo. FREEDOM OF DESIGN offre un design
rivoluzionario per gli esterni. Il processo di stampa
diretta consente stravaganti effetti 3D senza bordi adesivi.
68
Espressività. Che fenomeno. Eleganti parti LFI (= Long
Fibre Injection), finestra perfettamente integrata e gruppi
ottici posteriori. EUROSTAR mostra in modo convincente
ciò che è possibile realizzare.
Valenza. Supporti in acciaio
inox per le luci di posizione,
incluso l‘accesso ai piedini
di stazionamento.
Grandezza. Bello, quando in cucina c’è così tanto spazio di lavoro ed è
semplicemente incredibile quanto si possa portare con sè. Merita viaggiare
con EUROSTAR.
Fantasticare. Così il lusso può essere bello. Cestelli estraibili Illuminati, capienti
cassetti Soft Close ed eleganti frontali high-gloss. Oltre a questo l’elegante
rivestimento in vetro fumé della finestra. Ecco il buongusto in casa.
In forma perfetta. L’elegante
rubinetto della cucina che
riempe meravigliosamente
bene anche le pentole alte.
Cura per i dettagli. Il fornello a 3
fuochi è una vera festa per gli
occhi grazie agli intarsi high-gloss.
69
EUROSTAR OTTIME RAGIONI
INFORMAZIONI WEB
Tutti i punti di forza in un colpo d‘occhio.
Abbiamo suscitato il vostro interesse?
Ci fa piacere. Per scoprire di più
sulla KNAUS EUROSTAR seguite il
link sulla nostra homepage o scansionate
semplicemente questo codice QR.
www.knaus.de/eurostar
Sensazionale. Le finiture
cromate molto eleganti
garantiscono un‘illuminazione
indiretta.
Bella atmosfera. Ripiani curvi
con bordi in vetro fumé e
illuminazione ambientale.
70
Multimedialità. La TV a schermo
piatto, integrata con discrezione,
da accendere e spegnere.
Rivoluzionario. Il serbatoio
riscaldato delle acque chiare
e l’alimentazione elettrica nel
pavimento multifunzione.
Splendente. Anche il divisorio si caratterizza per l‘elegante superficie
high-gloss. L‘ampio passaggio verso il bagno è estremamente pratico.
EUROSTAR sa fare molto di più, che solo presentarsi elegantemente.
Delicatezza. In EUROSTAR
l‘unità centrale di controllo
dell‘illuminazione risponde a
qualsiasi tocco.
Ergonomia. Rete punto-elastica
per un ineguagliabile comfort
del sonno.
KNAUS INSIGHT
Michael Traxinger – Respnsabile Garanzia della Qualità.
KNAUS è per me sinonimo di qualità, tradizione e successo. Bello
che possa fare anch’io la mia parte. Il mio lavoro consiste nel far
si, che una caravan possa imporre nuovi standard in termine di
qualità dei materiali e della lavorazione.
71
STRAORDINARIA.
MULTIUSO.
Parapendio, windsurf, sport motoristici o semplicemente bagagli ingombranti.
KNAUS DESEO rappresenta il vostro esperto del carico, pronto a qualsiasi sfida.
Offre incredibilmente molto e costa sorprendentemente poco. Nella versione Transport
dispone di un grande sportellone posteriore. Come DESEO 400 LKK costituisce un’alternativa
unica ai veicoli usati.
Le nostre piante più popolari KNAUS DESEO:
DESEO
72
PRATICA TRASFORMISTA, CHE SODDISFA OGNI DESIDERIO.
2 piante variabili. Numerosi moduli. E ogni centimetro viene perfettamente utilizzato.
DESEO 400 LKK
DESEO 400 TRANSPORT
73
DESEO ABITARE
CAMPO BASE
KNAUS DESEO è l’avventuriera tra le caravan. Caricato il parapendio, via che si parte
per la montagna. Piove da giorni e nel parcheggio impera il fango? Nessun problema.
DESEO non teme lo sporco. Anche questa è una forma di lusso.
DESEO 400 TRANSPORT . CRISS CROSS
Praticità. Con pochi semplici movimenti da deposito diventa spazio abitabile.
74
DESEO 400 TRANSPORT . CRISS CROSS
Non importa quale sia l‘hobby, lo spazio è abbondante.
DESEO 400 TRANSPORT . CRISS CROSS
Molto spazio, nessun fronzolo. KNAUS DESEO è un‘autentico miracolo di spazio.
75
DESEO CUCINARE
DESEO DORMIRE
FOCOLARE
TRASFORMISTA DEL SONNO
Anche tre giorni di ravioli sul traballante fornello da campeggio rendono
Di posto non ce n‘è mai a sufficienza, meno che mai di posti letto. E poiché un letto fisso è più comodo e più pratico rispetto
sazi, ma non è necessariamente questa la soluzione ideale. Dopo aver
ad un letto da trasformare, lo abbiamo applicato a ridosso del soffitto, per risparmiare spazio. Per poterlo alzare ed abbassare
cucinato una sola volta nella KNAUS DESEO, non è più possibile rinunciare
comodamente, le rotaie di guida sono fornite di cilindri idraulici. Tutte le cose buone piovono dal cielo.
a questa comodità. Grazie al fornello a 2 fuochi ed al grande spazio di
stivaggio sarete ben riforniti.
DESEO 400 TRANSPORT . CRISS CROSS
Nel frigorifero da 60 l trova posto tutto quello di cui avete bisogno per il vostro ristoro.
76
Due volte ca. 200 x 140 cm per quattro persone. Vi sarete aspettati tanto spazio?
DESEO 400 TRANSPORT . CRISS CROSS
77
DESEO STIVAGGIO
DESEO CURA
ZONA RIPOSO
ESPERTO DI CARICO
Non importa dove sarete in viaggio, avrete il vostro rifugio personale sempre
Naturalmente potrete viaggiare anche con le moto. Grazie agli occhielli di
con voi. Visto che è piacevole essere indipendenti, KNAUS DESEO dispone di
ancoraggio affondati nel pavimento e al robusto dispositivo di blocco, è possibile
un confortevole vano toilette. In fondo l‘abbiamo concepito anche per quei posti,
ottenere un fissaggio sicuro, godendo così di un eccellente comfort di marcia.
dove non si incontra un bagno.
Un modo molto comodo per trasportare la vostra attrezzatura sportiva.
Una bella cosa. Abbiamo trovato posto anche per i vostri accessori essenziali per l‘igiene personale.
78
Per tutti coloro che non necessitano di un oasi del benessere per essere felici.
In pochissimo tempo viene montato il dispositivo di fermo e la moto fissata in modo sicuro.
Il tavolo ribaltabile scompare molto facilmente nello scomparto laterale.
79
DESEO FUNZIONI + MODULI
DESEO 400 LKK MODULI BASE
DESEO 400 TRANSPORT MODULI BASE
DESEO 400 LKK
DESEO 400 TRANSPORT
La vostra KNAUS DESEO 400 si avvale di un‘ampia modularità, molto più grande
Le possibilità di ampliamento per KNAUS DESEO 400 TRANSPORT
di quanto possiate pensare. Dall’armadio tessile alla cucina vera e propria, è
sono quasi illimitate. È importante disporre sempre del giusto dettaglio
possibile configurare il veicolo individualmente a proprio piacimento e ottenere
così una caravan, che risulti perfettamente a misura delle vostre attività.
1 Letti a castello.
Diventano un divano o
si ribaltano completamente verso l‘alto.
2 Letto salotto. I posti
della dinette diventano
posti letto.
3 Comodini. Spazio
di stivaggio in
abbondanza. Di serie.
DESEO 400 LKK MODULI AGGIUNTIVI
1 Dinette. Da stivare
velocemente nello
scomparto laterale.
2 Letto salotto. I posti
della dinette diventano
posti riposo.
3 Vano Toi. Vano
bagno separato e
toilette fissa.
d’allestimento. Se si viaggia solamente in piena estate, non c’è
necessariamente bisogno del riscaldamento. Allora perché pagare per questo?
DESEO 400 TRANSPORT MODULI AGGIUNTIVI
3
6
1
2
1
5
3
3
3
1 Cucina, frigorifero, lavello, fornello, serbatoio
acque chiare da 15 l.
2 Frigorifero. Con
un volume di 60 l e
vano congelatore.
3 Riscaldamento. Con
vano portabombole e
comodo utilizzo.
1 Cucina, frigorifero, lavello, fornello, serbatoio
acque chiare da 15 l.
2 Frigorifero. Con
un volume di 60 l e
vano congelatore.
2
3 Letto basculante. Con
comodo funzionamento
a manovella.
2
4
1
2
5
1
4
Visione generale della DESEO 400 LKK. Dal timone verso la parte posteriore.
80
4 Cassapanche.
Gavoni per sedere
e organizzare.
5 Vano Toi. Vano
bagno separato e
toilette fissa.
6 Armadio. Semplice
o doppio, in
tessuto e/o legno.
4 Bagno. Vano bagno
separato e possibilità
di doccia.
5 Riscaldamento.
Per poter viaggiare
anche in inverno.
Visione generale della DESEO 400 TRANSPORT. Dal sportellone posteriore verso il timone.
81
DESEO OTTIME RAGIONI
INFORMAZIONI WEB
Tutti i punti di forza in un colpo d‘occhio.
Abbiamo suscitato il vostro interesse?
Ci fa piacere. Per scoprire di più su
KNAUS DESEO seguite il link sulla
nostra homepage o scansionate
semplicemente questo codice QR.
www.knaus.de/deseo
Favolosa. Ottimizzare gli spazi per ottenere il massimo. Un vero e proprio
miracolo di spazio richiede appunto angoli e spigoli. E siccome DESEO è un
vero e proprio cavallo da soma per tutto l‘anno, abbiamo zincato a fuoco il
suo telaio.
82
Spaziosa. Nella DESEO possono essere facilmente trasportate fino a due
motociclette e una gran quantità di pezzi di ricambio, tra cui anche gli utensili
per il viaggio. La bassa soglia di carico, insieme all‘enorme portellone, rende
facilissime le operazioni di carico.
Centrale. Con il controllo
del riscaldamento nella DESEO
il freddo viene „cacciato” in
pochissimo tempo.
Pratico. Molto spazio per lo
stivaggio e una bassa soglia
di carico per il vostro stile
attivo di vita.
Cool. Nel frigorifero da 60 l trova
posto tutto quello di cui avete
bisogno per il vostro ristoro.
Fantastico. Il tavolo ribaltabile
si fa particolarmente piccolo
quando non è in uso.
KNAUS INSIGHT
Károly Kubicsek - Responsabile progetti DESEO. KNAUS per me
significa tradizione e libertà. Programmare la costruzione di una
caravan dall‘idea iniziale fino al veicolo finito e fare il controllo
finale rappresenta un compito impegnativo, ma incredibilmente
eccitante. Per questo ogni giorno sono felice di affrontare nuove
sfide.
83
TAPPEZZERIE
KNAUS SPORT
VARIANTI DI TAPPEZZERIE
KNAUS SÜDWIND
VARIANTI DI TAPPEZZERIE
KNAUS SÜDWIND EXCLUSIVE
VARIANTI DI TAPPEZZERIE
ACTIVE LINE (SPORT,
SÜDWIND, SW EXCLUSIVE)
KNAUS EUROSTAR
VARIANTI DI TAPPEZZERIE
L‘arredamento degli interni può caratterizzare in maniera
determinante l’ambiente nella vostra nuova caravan KNAUS.
E poiché ogni persona ha i propri gusti personali, abbiamo
preparato per voi una molteplicità di varianti. Di alta qualità
e perfettamente lavorati sono tutti i tessuti, mentre ACTIVE
LINE (opzionali) sono speciali tessuti antimacchia. Così ogni
ENERGY
AURA
FIORE
ACTIVE ROCK
EMARE
MARRONE
incidente con il vino rosso non fa più paura. E questo non è
tanto per dire, noi stessi lo abbiamo già testato.
I nostri tessuti sono:
TESSUTO HIGH TECH DELL‘ARREDAMENTO
certificati con il marchio OEKO-TEX® Standard 100
antiallergici
PULSE
MIRA
ASTA
ACTIVE NAVY
PALUDE
ALICE
traspiranti
I tessuti Active-Line® dell’arredamento sono resistenti
dermoprotettivi
resistenti e facili da pulire
KNAUS LIFESTYLE VARIANTI DI TAPPEZZERIE
all‘acqua e all‘olio e particolarmente facili da
KNAUS DESEO VARIANTI DI TAPPEZZERIE
curare. I liquidi non penetrano più immediatamente
testati per un’alta stabilità dei colori
e la stragrande maggioranza delle macchie può
essere facilmente rimossa con un panno umido.
10.0.85090Hohenstein
PETROL
84
CARBON
STONE
CRISS CROSS
STRIPES
SPICY
Igienizzante
Antimacchia
Resistente all‘acqua e all‘olio
Facile da
curare
Traspirante
85
PIANTE
SPORT
SÜDWIND
PIANTE PER LE FAMIGLIE
PIANTE PER LE FAMIGLIE
***
***
400 LK
500 FDK
500 QDK
550 FSK
580 QS
650 UDF
700 UFK
750 FKU
500 FDK
500 FSK
500 QDK
580 FSK
580 QS
SÜDWIND
PIANTE PER 2 PERSONE
86
PIANTE PER LA FAMIGLIA
420 QD
450 FU
500 EU
500 FU
PIANTE PER LA FAMIGLIA
580 FUS
750 UFK
580 FDK
650 UDF
550 LK
750 UFK
SÜDWIND EXCLUSIVE
PIANTE PER 2 PERSONE
460 EU
DESEO
PIANTE PER LA FAMIGLIA
***
SPORT
400 QD
LIFESTYLE
SÜDWIND EXCLUSIVE
EUROSTAR
PIANTE PER 2 PERSONE
420 QD
450 FU
460 EU
500 EU
500 FVU
580 EU
590 FUS
700 EU
500 FU
450 FU
500 FU
580 EU
400 LKK
DESEO
PIANTE PER 2 PERSONE
580 UF
500 EU
500 FU
590 FUS
PIANTE PER 2 PERSONE
400 Transport
87
Il vostro rivenditore specializzato KNAUS attende la vostra visita!
Entrate a far parte della
comunità KNAUS e iscrivetevi su:
facebook.knaus.de
Art.-Nr. R08114570
Questo catalogo riporta la dotazione di serie definita al momento della messa in stampa. KNAUS si riserva il
diritto di apportare modifiche costruttive e inerenti alla dotazione di serie anche dopo la stampa del presente
catalogo, soprattutto in funzione di cambiamenti normativo-giuridici. Il catalogo riporta foto che raffigurano
dotazioni opzionali o di design in sovraprezzo. Sono possibili differenze nei colori, dovute a motivi tecnici
di stampa. Vi invitiamo pertanto a consultare prima dell‘acquisto il vostro rivenditore specializzato, che vi
informerà sullo stato aggiornato dei modelli. Le docarazioni riportate in catalogo non fanno parte della dotazione
di serie dei veicoli. Vi invitiamo ad osservare le indicazioni riportate sul listino prezzi attuale, soprattutto per
quanto riguarda pesi, carichi utili e tolleranze. KNAUS è esente da responsabilità per eventuali errori di stampa.
KNAUS TABBERT GMBH
HELMUT-KNAUS-STRASSE 1 . 94118 JANDELSBRUNN . GERMANY