CAMPIONATI ITALIANI ASPIRANTI e FIS TROFEO MELA AUGUSTA - TROFEO COHEN PILA 24 - 27 MARZO 2014 WWW.SKICLUBPILA.IT AO58 SKI CLUB PILA ASD COMITATO D'ONORE PRESIDENTE DELLA REGIONE AUTONOMA VALLE D'AOSTA AUGUSTO ROLLADIN PRESIDENTE DEL CONSIGLIO REGIONALE DELLA VALLED'AOSTA EMILY RINI ASSESSORE REGIONALE TURISMO, SPORT, TRASPORTI E COMMERCIO AURELIO MARGUERETTAZ SENATORE DELLA REPUBBLICA ALBERT LANIECE DEPUTATO AL PARLAMENTO RUDY MARGUERETTAZ PRESIDENTE FISI FLAVIO RODA PRESIDENTE REGIONALE CONI PIERO MARCHIANDO PRESIDENTE ASIVA RICCARDO BORBEY CONSIGLIERE FISI DANTE BERTHOD COL. MARCO MOSSO PRESIDENTE COMUNITA' MONTANA MONTE EMILIUS RENZO BIONAZ SINDACO COMUNE DI GRESSAN MICHEL MARTINET ASSESSORE AL TURISMO RENZO BIONAZ ASSESSORE ALLA CULTURA E SPORT STEFANO PORLIOD QUESTORE MAURIZIO CELIA COMANDANTE CARABINIERI DI AOSTA SAMUELE SIGHINOLFI COMANDANTE GUARDIA DI FINANZA GEN.B. GUSTAVO FERRONE COMANDANTE CENTRO ADDESTRAMENTO ALPINO GEN.B. ANTONIO MAGGI COMANDANTE DEL RAS DEL CAA COL. MARCO MOSSO COMANDANTE FORESTALE FLAVIO VERTHUY PRESIDENTE PILA SPA REMO GRANGE DIRETTORE PISTE PILA MAURO CORNAZ PRESIDENTE SCUOLA DI SCI DI PILA RENATO VIERIN COMITATO ORGANIZZATORE SKI CLUB PILA PRESIDENTE EUGENIO PINELLI VICEPRESIDENTE PAOLO NIEROZ EZIO BETHAZ RAPPRESENTANTE FORZE ARMATE COL. MARCO MOSSO PRESIDENTE PILA SPA REMO GRANGE SEGRETERIA LOREDANA PETEY ANGELA UTTINACCI COLETTE BROCARD LAURA LILLAZ VERONICA COCHON OPERATIVO FEDERICO DETRAGIACHE HANS GERBELLE ALLESSANDRO GRAPPEIN CHRISTIAN STACCHETTI EDOARDO SACCARO GIUSEPPE ABRUZZINI MARKETING IGOR MATHIOU PREMIAZIONI PAOLO BRINGHEN STEPHANIE COLLE’ UFFICIO STAMPA PAOLO SARTORE STEFANO MERONI SPEAKER CESARINO CERISE COMITATO TECNICO DELEGATO FIS HENRI PASSERON DELEGATO FISI DESIGNATO DALLA FISI GIUDICI DI GARA DESIGNATI DAL COMITATO RESPONSABILE ORGANIZZATIVO EUGENIO PINELLI DIRETTORE DI STAZIONE MAURO CORNAZ DIRETTORE DI GARA CLAUDIO NIEROZ DAVIDE LUGON SERVIZIO SANITARIO USL VDA CRONOMETRAGGIO F.I.Cr AOSTA PALLU’ DANIELE SOCCORSO IN PISTA PILA SPA E POLIZIA DI STATO ASSISTENZA TECNICA SKI CLUB PILA SCUOLA SCI PILA ATTREZZATURE E MATERIALE GIUSEPPE DONELLI RESPONSABILE ACCOGLIENZA ANGELA UTTINACCI COLETTE BROCARD SALUTI AUGUSTO ROLLANDIN Presidente della Regione Autonoma Valle d’Aosta È certamente un grande onore partecipare, in qualità di membro del comitato d’onore, a questi Campionati italiani aspiranti e FIS in programma a Pila dal 24 al 27 marzo. Un’anteprima, mi auguro, della possibilità di veder inserita La Thuile, la cui pista 3 Franco Berthod ha passato in questi giorni l’esame tecnico di Atle Skardal, responsabile per la FIS della Coppa del mondo femminile, nel calendario della prossima stagione di Coppa del mondo che sarà approvato a giugno nel congresso di Barcellona. Tutto questo a conferma della qualità delle piste dei nostri comprensori che, credo a pieno titolo, aspirano a essere presi in considerazione nei circuiti delle gare nazionali e internazionali. Non posso quindi che complimentarmi con gli organizzatori di questi quattro giorni di intensa competizione augurando a tutti gli atleti di trovare, tra le nostre splendide vette, lo scenario migliore per un’indimenticabile esperienza di sport e di amicizia. EMILY RINI Presidente del Consiglio Regionale della Valle d’Aosta È con grande piacere che diamo il benvenuto agli atleti di tutta Italia sulle nevi di Pila per il Campionato italiano aspiranti. Ancora una volta la Valle d’Aosta torna ad essere protagonista di un evento di rilievo nazionale grazie all’azione dello Ski Club Pila. Uno sci club che sa unire passione e competenza in ogni sua attività: che sia nel seguire i suoi giovani atleti grazie ad una comprovata professionalità o nell’accogliere manifestazioni sportive grazie ad una macchina organizzativa ben rodata. Dal 24 al 27 marzo, saremo lieti di seguire le competizioni di questi giovani sciatori che, affrontando ogni anno la stagione agonistica, sanno cosa siano l’impegno, la costanza, il sacrificio, la rinuncia, ma anche il sentirsi bene con se stessi e con gli altri, il mettersi continuamente in gioco, l’imparare a perdere e a rialzarsi. Valori che nella vita torneranno sempre utili: perché lo sport è innanzitutto un impegno che si prende con se stessi, al di là delle vittorie, piccole o grandi esse siano. Ospitare queste giovani promesse dello sci italiano è quindi per la Valle d’Aosta, regione alpina per eccellenza, un motivo di orgoglio: perché porteranno nella conca di Pila grinta, entusiasmo ed energia. A tutti voi, atleti e allenatori, auguro di trascorrere momenti indimenticabili tra le nostre montagne, ben sapendo che lo Ski Club Pila metterà tutto il suo calore umano e le proprie competenze a vostra disposizione. AURELIO MARGUERETTAZ Assessore regionale al turismo, sport, commercio e trasporti della Valle d’Aosta Sono lieto di dare il benvenuto a quanti giungeranno a Pila per i Campionati nazionali aspiranti di sci alpino, che sono un’occasione privilegiata per conoscere un’importante stazione sciistica della nostra regione e per apprezzare al tempo stesso le peculiarità paesaggistiche e ambientali di questa suggestiva conca immersa in un anfiteatro alpino di rara bellezza. Si tratta di un appuntamento sportivo importante per i giovani atleti, ma anche un momento di svago e di ritrovo capace di regalare belle emozioni all’insegna dei valori genuini dello sport. Regina dello sci alpino, Pila è da sempre attenta a coniugare lo sviluppo della pratica sportiva con il rispetto dell’ambiente naturale, al fine di creare le condizioni ideali per una convivenza armoniosa tra natura e sport. Ringraziando quanti hanno offerto l’opportunità a Pila di accogliere una prestigiosa manifestazione sportiva di livello nazionale, auguro a tutti di trascorrere un piacevole soggiorno nella nostra regione. RICCARDO BORBEY Presidente Comitato Fis-Asiva Valle d’Aosta Le domaine skiable e lo Ski Club Pila sono coinvolti in un arduo quanto appagante impegno: il recupero Campionati italiani Aspiranti. Quattro giorni di gara che impegneranno a fondo il sodalizio che, con certezza, supererà a pieni voti ogni tipo di prova. A nome personale e di tutto il Direttivo che mi pregio di presiedere, porgo a tutti gli atleti, tecnici e accompagnatori, il più cordiale benvenuto nella nostra regione e nella Conca di Pila, un sito che vi affascinerà e vi regalerà un ricordo indelebile: per l’accoglienza della nostra gente; per la bellezza del paesaggio; per le nostre tradizioni. Un soggiorno in Valle d’Aosta che vi farà vivere un’esperienza unica, sia sotto l’aspetto agonistico, sia da quello prettamente umano. Spero possiate distinguervi per le vostra gesta sportive, e che i valori dello sport, il fair-play, il pieno rispetto delle regole, il sano divertimento e la voglia di stare assieme e condividere emozioni possano prevalere su ogni altro aspetto. Che gli sport invernali siano per voi autentica scuola di vita. DANTE BERTHOD Consigliere Federale FISI In occasione del recupero dei Campionati Italiani Aspiranti, porto con soddisfazione il più cordiale saluto della FEDERAZIONE ITALIANA SPORT INVERNALI a tutti gli atleti, allenatori ed accompagnatori ospiti in una delle località più accoglienti in Valle D’Aosta. Lo Ski Club Pila da sempre dimostra di saper organizzare eventi di alto livello, l’augurio è di portare gioia a chi gareggia e soddisfazioni meritate allo Sci Club organizzatore. A tutti gli atleti gli auguri più sinceri affinchè al di là dei primati vinca il genuino spirito sportivo. MICHEL MARTINET Sindaco del Comune di Gressan Ospitare i campionati italiani aspiranti a Pila dal 24 al 27 marzo prossimi è per me e per la mia amministrazione un motivo di orgoglio, certo che tutti i partecipanti troveranno nella nostra stazione turistica il meglio per ciò che riguarda l’ospitalità, l’organizzazione delle gare e la preparazione delle piste di sci. Voglio quindi ringraziare sentitamente lo ski club Pila con il suo Presidente Eugenio Pinelli per aver dato la disponibilità ad ospitare ed organizzare un evento di tale livello, in così poco tempo, ringrazio inoltre tutti i volontari che con passione e determinazione lavoreranno senza sosta per far si che in modo ottimale si svolgano le prove sportive. Altro ringraziamento intendo rivolgerlo alla società Pila Spa che con dedizione ed esperienza ha da sempre collaborato alla preparazione di piste di Gara perfettamente allestite. La stazione turistica di Pila con le proprie caratteristiche ricettive e il proprio domaine skiable è da sempre riconosciuta come località ideale per disputare competizioni di alto livello sia nazionali che internazionali è quindi con piacere che saluto tutti gli atleti e famigliari che parteciperanno alla competizione, sperando che portino con loro il ricordo di un luogo meraviglioso abitato da gente cordiale ed ospitale, che si presta volentieri ad organizzare momenti di alto profilo sportivo. RENZO BIONAZ Vicesindaco e Assessore al Turismo del Comune di Gressan Presidente Comunità Montana “Mont Emilius” Un grande benvenuto agli atleti, agli allenatori ed agli accompagnatori che parteciperanno a questi Campionati Italiani Aspiranti e FIS a Pila. Ancora una volta la ricettività turistica di Pila e l’accoglienza stessa della Valle d’Aosta contribuiscono a rendere possibile ed interessante un grande evento sportivo. Un appuntamento centrale ed importante che contribuisce ad animare l’ultima parte della stagione invernale, che andrà nuovamente ad affollare le strutture turistiche e ricettive di Pila, dando la possibilità, ancora una volta, ai nostri operatori di dimostrare gli alti standard che sanno esprimere. Un sentito riconoscimento anche all’impegno dello Ski Club Pila, che da sempre opera per portare sport invernale di altissimo livello sulle nevi della Conca di Pila. STEFANO PORLIOD Assessore alla Cultura e Sport del Comune di Gressan Lo sport è un momento importante per tutti, soprattutto nella crescita dei nostri giovani. E’ importante che ci sia, come momento sano, per costruire una società basata su valori, regole e rispetto. Momenti come questi, dove lo sport si eleva alla sua massima espressione, sono importanti, ospitare a Pila i Campionati Italiani Aspiranti e FIS è una occasione che gratifica il lavoro di tutti all’interno della nostra comunità. Siamo molto orgogliosi, oggi, di poter accogliere a Pila atleti, allenatori, dirigenti ed accompagnatori formulando a loro, secondo il principio di De Coubertin, il nostro più sincero “che vinca il migliore!” EUGENIO PINELLI Presidente Ski Club Pila I campionati italiani aspiranti sono una grande vetrina per i ragazzi che vi partecipano, quindi è per questo motivo che lo Ski Club Pila, rappresentato dal sottoscritto con orgoglio, in qualità di presidente, ha deciso di esprimere alla FISI la volontà di voler recuperare una così bella manifestazione. In questo momento economico particolare, per il direttivo del “Pila”, organizzare questi recuperi non sarebbe stato possibile se non con l’aiuto di chi ci vuol bene e ha dimostrato di starci per l’ennesima volta vicino: la società PILA nelle persone di Remo Grange, presidente e Mauro Cornaz, direttore di stazione, mettendoci a disposizione logistica e piste di estremo livello, il Comune di Gressan, che con il Sindaco, Michel Martinet, il vicesindaco, Renzo Bionaz, e Stefano Porliod, assessore comunale allo sport, hanno avuto un ruolo di primaria importanza nell’organizzazione dell’evento, il comitato Asiva nelle persone di Riccardo Borbey, presidente, e Dante Berthod, delegato FISI, avendo creduto in noi e mettendoci a completa disposizione la segreteria e ufficio stampa del comitato… a Paolo Sartore e Stefano Meroni un pensiero, personale, particolare . La regione Valle d’Aosta che, con gli assessorati competenti, ha fornito a noi, Sci Club valdostani, strutture e piste di importanza assoluta. A tutti i sopra citati manca, come si dice in gergo, il collante senza il quale nessuna struttura starebbe in piedi, ovvero tutta la comunità di Gressan che, con il volontari , i soci dello Ski Club Pila, avranno un ruolo determinante nelle quattro giornate di gara. Per tutto il sodalizio è la prima volta senza Amato Cerise, lui sarebbe stato in prima linea nel gestire tutte le situazioni con entusiasmo e noi, in un certo modo, glielo dovevamo. Grazie a tutti. CAMPIONATI ITALIANI ASPIRANTI e FIS TROFEO MELA AUGUSTA - TROFEO COHEN PILA 24 - 27 MARZO 2014 WWW.SKICLUBPILA.IT AO58 SKI CLUB PILA ASD REGOLAMENTO Campionati Italiani Aspiranti Sci Alpino 2014 PISTE: Renato Rosa omologazione n° 7808/03/05 del 04/03/2005 – pista GS Bellevue omologazione n° 9264/10/09 del 09/10/2009 – pista DH Bellevue omologazione n° 10340/11/11 del 25/11/2011 – pista SG PROGRAMMA GARE: DOMENICA 23/03/2014: arrivo degli atleti e accreditamento a partire dalle ore 16,00 e riunione di giuria ore 18.00 presso l’Hotel Etoile de Neige – loc. Pila n.5 – Gressan (cell.335/8382200 - segretaria) LUNEDI 24/03/2014: ore 9,30 1° manche GS maschile NJC codice gara M1404 ore 12,00 2° manche GS maschile NJC MARTEDI 25/03/2014: ore 10,00 prova DH maschile TRA codice gara M 1400 ore 12,00 gara DH maschile NJC codice gara M 1401 MERCOLEDI 26/03/2014: ore 9,30 SG maschile NJC - codice gara M1403 GIOVEDI 27/03/2014: PARTECIPAZIONE ISCRIZIONI: ore 9,30 SG femminile NJC codice gara L 5965 A seguire SG femminile FIS - valido per FIS GPI codice gara L 5921 da inviare per e-mail o fax al comitato organizzatore entro le h 12,00 del 20/03/2014 E-mail: [email protected] Fax: 0165/251456 Inoltre entro la medesima data dovranno essere obbligatoriamente inviate (da parte dei rispettivi comitati regionali) le conferme delle prenotazioni di tutti i partecipanti (atleti, allenatori, accompagnatori) con indicazione delle quote di partecipazione complessive di rispettiva pertinenza, per dar modo al comitato organizzatore di confermare e coordinare, ai sensi dell’articolo 3.3.2 dell’agenda dello sciatore 2013/2014, le sistemazione presso ciascuna struttura alberghiera convenzionata. A breve, sul sito www.skiclubpila.it ulteriori informazioni con relativo modulo da compilare. QUOTA ISCRIZIONE: Come da agenda dello sciatore 2013/2014, rispettivamente € 10,00 per GS e SG; e € 20,00 per DH . Tale somma dovrà essere versata, da parte dei rappresentanti dei comitati regionali, ciascuno per tutti gli atleti di competenza del relativo comitato regionale, al momento dell’accreditamento. LOGISTICA: Tutta la logistica della manifestazione è curata dal comitato organizzatore sulla base delle informazioni e dei dati ricevuti in fase di iscrizione (contatti: [email protected]); Il comitato organizzatore provvederà alla sistemazione di atleti, allenatori ed accompagnatori. Al tal fine, la scelta e la prenotazione degli alberghi, la riscossione delle quote di partecipazione (comprendenti le rette alberghiere) ed il pagamento delle rette alle strutture alberghiere, saranno curati direttamente dal comitato organizzatore. In esito alla conferma delle prenotazioni di cui al precedente paragrafo “ISCRIZIONI” e, comunque entro le h 12,00 del 20/03/2014, il comitato organizzatore provvederà a comunicare presso quale struttura alberghiera i partecipanti saranno alloggiati. Il comitato organizzatore provvederà alle sistemazioni alberghiere in modo tale che tutti gli iscritti appartenenti ad un dato comitato regionale FISI siano alloggiati in un’unica struttura alberghiera. Il comitato organizzatore provvederà altresì, in sede di accreditamento, alla consegna al rappresentante di ciascun comitato regionale del voucher da presentare alla struttura alberghiera di rispettiva destinazione al momento del check in. I responsabili dei comitati regionali – ciascuno per conto di tutte le società e/o iscritti, allenatori ed accompagnatori di rispettiva competenza – ritireranno documentazione, accrediti, skipass e voucher alberghieri direttamente presso ufficio gare e provvederanno contestualmente a saldare le quote di iscrizione, quote di partecipazione, l’importo per eventuali skipass a prezzo convenzionato per accompagnatori che ne facciano richiesta e tecnici eccedenti il numero di gratuità previsto dall’articolo 3.3.3 dall’ agenda dello sciatore 2013/2014. QUOTE DI PARTECIPAZIONE E SKIPASS Per tutti i partecipanti (atleti e allenatori accreditati, altri allenatori e accompagnatori prenotati): € 60,00 al giorno. La sistemazione garantita dal comitato organizzatore prevede alloggio in stanza doppia o tripla in pensione completa, presso le strutture alberghiere convenzionate e comunicate come sopra indicato al paragrafo “logistica”. Lo skipass è gratuito per tutti gli atleti. Per gli allenatori, il numero di gratuità sarà calcolato e concesso secondo quanto stabilito dall’ agenda dello sciatore 2013/2014. Gli allenatori eccedenti il numero di gratuità previsto dall’ articolo 3.3.3 dell’Agenda dello sciatore 2013/2014 e tutti gli accompagnatori, genitori ed altri che effettuino le prenotazioni alberghiere per il tramite del comitato organizzatore avranno diritto a skipass a prezzo scontato, che dovrà essere richiesto all’ufficio gare. ACCREDITAMENTO E PAGAMENTO: La consegna dei voucher alberghieri, skipass e documentazione, avranno luogo presso Hotel Etoile de Neige a Pila dalle h 16,00 di domenica 23/03/2014 (sede della prima riunione di giuria). I pagamenti potranno essere effettuati tramite bonifico l’IBAN IT78Q0858731590000016300493 del Comitato Organizzatore Ski Club Pila ed i responsabili dei comitati regionali – ciascuno per conto di tutte le società e/o iscritti, allenatori ed accompagnatori di rispettiva competenza - provvederanno ad effettuare il pagamento delle quote di iscrizione, quote di partecipazione e dell’importo per eventuali skipass a prezzo convenzionato. UFFICIO GARE: Pila sotto arrivo telecabina Aosta –Pila. SORTEGGI: La prima riunione di giuria avrà luogo domenica 23 marzo alle ore 18 presso l’Hotel Etoile de Neige a Pila. Le successive riunioni di giuria avranno luogo presso l’ufficio gare alle ore 18. TRACCIATURA: I tracciatori verranno designati dalla commissione giovanile FISI. PREMIAZIONE: 24/03 25/03 26/03 27/03 GS/M DH/M SG/M 1° SG/F 2° SG/F premiati i primi tre classificati con medaglie FISI - Trofeo Mela Augusta premiati i primi tre classificati con medaglie FISI - Trofeo Mela Augusta premiati i primi tre aspiranti con medaglie FISI - Trofeo Mela Augusta premiate le prime tre assolute - Trofeo Mela Augusta premiate le prime tre aspiranti con medaglie FISI - Trofeo Mela Augusta premiate le prime tre giovani - Trofeo Mela Augusta premiate le prime tre assoluti - Trofeo Cohen premiate le prime tre giovani - Trofeo Cohen premiate le prime tre aspiranti - Trofeo Cohen Sarà messo in palio un paio di sci per il SG/M e il 2° SG/F dalla Ditta Cohen. Le premiazioni delle gare avverranno ogni giorno nella piazzetta “Pila 2000” alle ore 16.00 circa. RECLAMI: Eventuali reclami dovranno essere presentati per iscritto alla giuria secondo le norme R. I. S.. RESPONSABILI: All. giovani Nieroz Claudio cell. 335/5933898 Lugon Davide cell. 349/7960934
© Copyright 2024 Paperzz