Sinossi - Carovane Migranti

Film selezionato in Alice nella città 2013
ROME INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
Pier Francesco Aiello e
Andrea Stucovitz
presentano
Chi è
DAYANI CRISTAL?
di Marc Silver e Gael García Bernal
con Gael García Bernal
USA, Mexico 2013, col, 83 min
Distribuzione: P.F.A. Films/ PMI
Uscita Italiana: 20 Novembre 2014
Ufficio Stampa e Comunicazione
Alessandra Izzo
Mob: +39 335 6882776
E-mail: [email protected]
SINOSSI
Nell’immenso deserto di Sonora, bruciato dal sole, la Polizia di Frontiera dell’Arizona scopre il
corpo di un uomo in decomposizione. Sotto una maglietta lacerata, è esposto un tatuaggio: DAYANI
CRISTAL.
Chi è quest’uomo? Cosa lo ha portato qui? Come è morto? Chi o cosa è “Dayani Cristal”?
Seguendo un team di persone della morgue della Contea di Pima, in Arizona, il regista Marc Silver
cerca di rispondere a queste domande, per dare a quest’uomo un’identità.
Mentre l’indagine prosegue, l’attore e attivista messicano Gael García Bernal ripercorre i passi di
quest’uomo, lungo il sentiero dei migranti in America Centrale. Nel tentativo di capire cosa debba
aver provato nel suo ultimo viaggio, si mescola ai migranti nella missione imminente per varcare il
confine. Sperimenta, in prima persona i pericoli che sono costretti ad affrontare e impara dalle loro
motivazioni, dalle loro speranze e dalle loro paure.
Mentre viaggiano a Nord, le voci dall’altra parte del muro ci danno una visione rara su una
questione, come l’immigrazione, spesso ignorata nei dibattiti.
Chi è Dayani Cristal? racconta le loro storie. La storia di un migrante che trova se stesso nel tratto
del deserto conosciuto come “il corridoio della morte” e mostra come una vita può diventare
testimonianza dei tragici risultati dei conflitti degli Stati Uniti in materia di immigrazione.
Mentre si svolge il dramma della storia umana, conosciamo questo John Doe, la cui identità è
negata in punto di morte, e lo vediamo diventare un essere umano vivente.
Vincitore del Sundance 2013, Cinematography Award, e nominato per il World Documentary
Competition, Chi è Dayani Cristal? è stato descritto da The Hollywood Reporter come una storia
“profondamente commovente...un nuovo modo per parlare di immigrazione”.
CAST TECNICO
Un film di
Gael García Bernal and Marc Silver
Diretto da
Marc Silver
Prodotto da
Lucas Ochoa
Thomas Benski
Gael García Bernal
Scritto da
Mark Monroe
Marisa Clifford
Kurban Kassam
Produttori esecutivi
Dan Cogan
Lilly Hartley
Jeffrey Tarrant
Jess Search
Teddy Leifer
Marc Silver
Direttori della Fotografia
Marc Silver
Pau Esteve Birba
Musiche di
Leonardo Heiblum and Jacobo Lieberman
Supervising Sound Editor & Sound Designer
Vanesa Lorena Tate
Montaggio di
Martin Singer
James Smith-Rewse
Montatori aggiunti
Miguel Schverdfinger
Kim Gaster
Mexico Line Producer
Arturo Sampson
Creative Consultant
Jonas Cuarón
Produttori Associati
Arran Igoe
Marta Nuñez Puerto
Production Manager
Rebecca Sykes
NOTE DI REGIA
Chi è Dayani Cristal? è nato nel 2008 da un’idea condivisa tra Gael García Bernal, Marc Silver,
Thomas Benski e Lucas Ochoa, i quali hanno voluto fortemente raccontare la storia di quello che
Bernal chiama "uno dei principali fattori che ha costituito la storia del genere umano e del pianeta:
la migrazione. In un primo momento l'idea era: dobbiamo pensare a qualcosa che potremmo
trasformare in un film o in una serie TV. È iniziato narrando dei ribelli, in seguito, trasformati in
resistenti. È stata una grande idea”.
“Fortunatamente entrambe le parole sono state trasformate in qualcosa di molto di più astratto e
meno descrittivo e così siamo passati allo sviluppo “, continua Bernal.
Per perfezionare l'idea, Marc Silver e il team hanno creato una piattaforma online che ha permesso
alle persone di raccontare la loro storia.
"Abbiamo ricevuto storie sulle resistenza da tutto il mondo - da una donna in Sud Africa, che ha
deciso di posizionare pietre simboliche per delineare il confine della sua casa. Da una persona di
origine spagnola che ha affrontato il sistema di credito bancario.
Un problema riferito da tutti era la demonizzazione dei migranti in tutto il mondo.
Migranti che sono obbligati a diventarlo dallo status quo del mondo, dalle leggi economiche e dal
commercio, dalla guerra o dai cambiamenti climatici.
Si potrebbe parlare di tutte le questioni più importanti e urgenti del mondo, cominciando a
parlarne proprio dalla migrazione”, afferma Bernal.
Gael García Bernal
Dopo aver lavorato come attore nel suo Paese d’origine, il Messico, Gael García Bernal ha fatto il
suo debutto cinematografico nel film premio Oscar di Alejandro González Iñárritu, Amores Perros,
vincendo il Silver Ariel Award (l'equivalente messicano degli Oscar) e il Silver Hugo Award al
Festival Internazionale del Film di Chicago, entrambi come miglior attore.
Successivamente ha recitato nel film di Alfonso Cuaron, Y Tu Mama Tambien, al fianco dell’amico
di sempre Diego Luna. Per le loro performance, i due amici hanno vinto insieme il Premio Marcello
Mastroianni al Festival Internazionale del Cinema di Venezia .
Dal 2004 , Gael García Bernal ha recitato in film importanti come I diari della Motocicletta, diretto
da Walter Salles , La Mala Educacion, per la regia di Pedro Almodovar e Babel diretto da Alejandro
González Iñárritu.
Oltre a recitare, Gael García Bernal è diventato regista e produttore. Ha fondato la società di
produzione Canana , con il suo amico, l'attore Diego Luna e il produttore Pablo Cruz. Canana è nata
per dimostrare che i film indipendenti messicani possono trovare un loro pubblico.
Nel 2009, Bernal è il protagonista di Limits of Control con Tilda Swinton, diretto da Jim Jarmusch e
di Mammoth con Michelle Williams, diretto da Lukas Moodysson .
Recentemente, Gael ha recitato nel film No, regia di Pablo Larrain, che ha debuttato al Festival di
Cannes 2012.
Nel 2013, ha girato e interpretato Chi è Dayani Cristal? presentato in anteprima al Sundance Film
Festival del 2013 e in Italia al Festival Internazionale del Cinema di Roma, selezionato in Alice nella
Città 2013.
Sta attualmente girando Deserted Cities.
Marc Silver
Marc Silver è un regista indipendente, un direttore della fotografia e produttore creativo da
sempre impegnato nel sociale e sulle questioni relative ai diritti umani in tutto il Mondo.
Ha prodotto, per Amnesty International, il cortometraggio A Life on Hold sul rifugiato libico Omar,
di soli 17 anni, e, per Channel 4, il documentario Burning Man: Chaos or Community e The Torch.
Sono film profondi e spesso altamente provocatori quelli di Marc Silver che narrano la vita interiore
dell’individuo a confronto con il suo contesto, in situazioni sociali controverse.
Ha prodotto per BBC, Channel 4, Universal Music, The Guardian, Amnesty International, l'UNHCR e
The Global Funde.
Quello di Chi è Dayani Cristal? è il debutto alla regia.
CONTATTI DISTRIBUZIONE ITALIANA
Pier Francesco Aiello per P.F.A. Films
Via Francesco Milizia, 2 - 00196 – Roma (RM)
Tel: +39 06 3611240
Mob: +39 335 6177401
E-mail: [email protected]
Web: http://www.pfafilms.com
Facebook: https://www.facebook.com/pfafilms
Andrea Stucovitz per PMI (Partner Media Investment)
Via delle Rose, 22b – 00062 – Bracciano (RM)
Mob: +39 335 5451442
E-mail: [email protected]