ESTATE Autunno 2014 tour • crociere • SOGGIORNI termali www.sinferie.it [email protected] SONDRIO - Piazzale Bertacchi, 80/A - Tel. 0342 217327 Morbegno - Via Stelvio 66 - Tel. 0342 615209 Chiavenna - Piazzetta Persenico 2/G - Tel. 0343 37453 Seguici su Nessuna spesa d’iscrizione 1 CA20 I T 3 to IA € mple R d to c D A ire et a t u RI Q Gentili clienti vi ricordiamo che nella precedente edizione del nostro catalogo, disponibile presso le nostre agenzie, trovate tutte le altre proposte per una splendida ESTATE AL MARE h 1 settiman S te a ARDE p GNA 1 set tima ar tire na p d acch a € 7 etto com 25 Quo ett pleto ap im A15 M RI 4/20 201 P O E RN Mercatini di Natale Tenerife: speciale 3 settimane Caraibi Speciale crociere Capodanno nelle capitali europee Mar Rosso Costa del Sol: speciale 2/3 settimane 2 SICILIA ire da € 76et0o Quote a paa rt pl pacchetto com 1s an L S CONTO S 25 ISCRITTO CI ar t acchett p p a 1 ote TU AU RIA5 B A 66 a oteettiman u Q s Qu T INVE N A NNO Acconto L to € CA ire dao comple 1s ar ap tire ac ch da ett oc IB IZ €5 A 9 ple 0 om 880 EURO Euro 200 alla prenotazione o ar pacc A p R a na E e ma VI ot etti cipazione Quota di parte to TOURS GRAN TOUR DELLA PUGLIA € dal 5 all’11 luglio 2014 PROGRAMMA: 1° giorno: VALTELLINA / ORVIETO. Nella prima mattinata partenza in pullman Gran turismo dalla Valtellina diretti a Orvieto, con soste lungo il percorso. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita guidata della caratteristica e pittoresca città medioevale: il suo splendido Duomo, il Pozzo di S. Patrizio ecc. In serata trasferimento in hotel. Assegnazione delle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno: ORVIETO / TRANI / BRINDISI. Dopo la prima colazione in hotel trasferimento in pullman a Trani. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita guidata della città e della sua splendida cattedrale. Ritrovo al pullman e ripresa del viaggio per raggiungere Brindisi. Sistemazione in hotel 4 stelle centrale, assegnazione delle camere riservate. Cena e pernottamento. 3° giorno: BRINDISI / CASTEL DEL MONTE / BARI / BRINDISI. Prima colazione in Hotel e partenza per la visita guidata di Castel Del Monte, celeberrimo castello svevo su uno dei più alti rilievi delle murge, rappresenta la massima espressione dell’architettura federiciana dell’Italia meridionale. Pranzo in ristorante/ agriturismo. Nel pomeriggio visita guidata di Bari, moderna città grande centro agricolo, industriale e soprattutto commerciale. Nella città vecchia sorgono i principali monumenti: il Castello in principio di stile bizantino-normanno fu in seguito trasformato da Federico II; la Cattedrale è una delle più maestose creazioni dell’architettura romanico pugliese; la famosa Basilica di S. Nicola fu eretta tra il 1087 e il 1197 per custodirvi il corpo del Santo, va considerata uno dei prototipi delle chiese romanico-pugliesi. Ritorno in hotel a Brindisi, cena e pernottamento. 4° giorno BRINDISI / CASTELLANA / ALBEROBELLO / BRINDISI. Trattamento di pensione completa in Hotel. Mattino visita guidata alle Grotte di Castellana, il più bel complesso speleologico finora conosciuto in territorio italiano, sono di origine carsica scavate dal corso di un antico fiume sotterraneo. Presentano splendide concrezioni calcaree dalle forme più svariate che danno il nome ai singoli ambienti. Successiva visita guidata di Alberobello, pittoresco centro agricolo delle murge, famoso per i trulli che ne costituiscono il caratteristico motivo architettonico. Nella zona monumentale si sus- seguono disposti a schiera più di mille trulli, è costituita dal Rione Monti, adagiato su una collina e dal Rione Aia Piccola. Molto interessante è il trullo Sovrano con i suoi due piani è il più alto del paese. Nel pomeriggio visita guidata di Brindisi, importante città portuale con fiorenti attività agricole e commerciali. Da vedere il Castello Svevo fatto costruire da Federico II nel 1227, porta Mesagne eretta nel duecento si inserisce nel perimetro murario cinquecentesco, il Duomo è un rifacimento settecentesco di una chiesa romanica del XII secolo. Andando verso il porto si raggiunge piazza Colonne con le famose Colonne Romane, da qui si può godere di un ampio panorama. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: BRINDISI / LECCE / GALLIPOLI / LEUCA / OTRANTO / BRINDISI. Trattamento di mezza pensione in Hotel + pranzo in ristorante. Mattino partenza per la visita guidata di Lecce, capoluogo del Salento e città barocca. Vasto centro della città vecchia è Piazza S. Oronzo occupata in gran parte dagli scavi dell’anfiteatro romano. Caratteristica è Piazza Duomo tutta cinta e chiusa da edifici di stile barocco che formano un armonioso insieme scenografico. La Basilica di Santa Croce rappresenta la massima espressione del barocco leccese. Successiva visita guidata di Gallipoli con il suo interessante centro storico asserragliato su di un isolotto denominato “la città”. Ha mantenuto intatto il tessuto viario che per la sua tortuosità e il candido splendore degli edifici gli conferisce un’apparenza orientaleggiante. Nel pomeriggio visita guidata di Leuca, il punto più estremo della penisola salentina. Sul grande piazzale del promontorio è posto il Santuario di Santa Maria di Leuca detto anche “de finibus terrae”, occupa il sito di un antico tempio dedicato a Minerva. Proseguimento per la visita guidata di Otranto, cittadina di antica origine, il più orientale centro abitato d’Italia. La città vecchia è in gran parte racchiusa entro la cinta delle antiche mura. La Cattedrale risale al sec. XI, ma fu in seguito rimaneggiata. Sul pavimento si stende un bellissimo mosaico del 1166 con varie raffigurazioni. In alto sorge il Castello fatto erigere dagli aragonesi. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno BRINDISI / TARANTO / FRANCAVILLA / MANDURIA / BRINDISI. Trattamento di pensione completa in Hotel. Mattino partenza per la visita guidata di Taranto, importante città marinara situata sull’omonimo golfo ionico. Parte della città si trova sulla terraferma (città nuova), parte su un’isoletta (città vecchia) tra il Mar Grande e l’interno Mar Piccolo. Successiva visita guidata di Francavilla Fontana centro agricolo situato sulle ultime alture delle murge meridionali. Numerose le costruzioni d’età barocca tra cui il Duomo con le enormi statue dei Santi Pietro e Paolo sulla facciata; l’imponente roccaforte di Palazzo Imperiali oggi sede municipale. Nel pomeriggio partenza per la visita guidata di Manduria. Antico insediamento messapico, è oggi centro vitivinicolo della penisola salentina situato sulle murge tarantine. Tra i monumenti e i luoghi notevoli da visitare il Duomo, eretto in età romanica ma ristrutturato nel XVI secolo, epoca a cui risale la facciata con rosone e bel portale; il Ghetto degli Ebrei che ha mantenuto la struttura medioevale; le mura messapiche resti di tre circuiti murari eretti dal V al III secolo a. C.; il fonte pliniano sorgente resa famosa da Plinio il Vecchio. Visita di una cantina vinicola del posto per la degustazione del famoso Primitivo di Manduria. Proseguimento per al visita guidata di Oria importante città messapica e quindi municipio romano. Il Castello (possibilità di visita solo dall’esterno) voluto da Federico II nel 1233 fu ampliato e terminato nel corso del trecento e in seguito rimaneggiato. Interessante anche la settecentesca Cattedrale con facciata barocca e cupola coperta da tegole smaltate. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 7° giorno: BRINDISI / GIULIANOVA / VALTELLINA Prima colazione in Hotel. Partenza per Giulianova, pranzo in ristorante a base di pesce. Nel pomeriggio ripresa del viaggio di rientro alle località di partenza con sosta in autogrill per la cena libera. La quota comprende: Viaggio di andata e ritorno in pullman Granturismo, sistemazione in hotel 4 stelle nel centro di Brindisi con trattamento di pensione completa dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo con bevande incluse. Visite guidate come da programma. Assicurazione sanitaria, garanzia annullamento. La quota non comprende: Ingressi, supplemento camera singola se disponibile con supplemento di € 160.00, mance ed extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende”. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento 3 Dal 7 al 14 agosto Dal 14 al 21 agosto 8 giorni - 7 notti cipazione Quota di parte EURO 60 ARENA DI VERONA Martedì 22 luglio ROBERTO BOLLE & FRIENDS Nella suggestiva cornice dell’Arena di Verona, si celebra il balletto con l’imperdibile spettacolo Roberto Bolle and Friends. Per l’occasione la direzione d’orchestra è affidata al M° JULIAN KOVATCHEV. (Inizio spettacolo ore 22) Venerdì 8 agosto UN BALLO IN MASCHERA Melodramma in 3 atti, musiche di GIUSEPPE VERDI Sabato 23 agosto ROMEO AND JULIET opera in 5 atti di CHARLES GOUNOD Partenza in pullman gran turismo dalla Valtellina con fermate a richiesta. Arrivo a Verona, tempo libero prima dell’ingresso all’Arena per assistere all’opera (inizio spettacolo alle ore 21.00, si consiglia l’ingresso almeno due ore prima dell’inizio spettacolo) al termine partenza per il rientro previsto in nottata. Consigliamo di munirsi di libretto dell’opera - è possibile acquistarlo nei chioschi fuori l’arena - binocolo e pila per leggere il libretto. La quota comprende: viaggio a/r con pullman gran turismo, ingresso all’Arena posti in gradinata non numerata (per i posti numerati è previsto un supplemento da richiedere in agenzia), assicurazione. La quota non comprende: tutto quanto no espressamente indicato a la quota comprende Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti L S cipazione Quota di parte 1.770 Euro 400 EURO alla prenotazione SCONTO 25 ISCRITTO CI € Acconto LONDRA E DINTORNI dall’8 al 15 agosto 1° giorno: Italia/Mosca trasferimento Valtellina - aeroporto. Ritrovo con gli assistenti, operazioni di imbarco e partenza per Mosca. Arrivo, operazioni di sbarco e trasferimento in (Holiday Inn Simonovskj o similare), sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 4° giorno: Mosca/San Pietroburgo Prima colazione in albergo e partenza per la visita della galleria Tretjakov che conserva importanti collezioni pittoriche di artisti russi e non, ed una sezione dedicata alle icone russe. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio trasferimento in stazione, sistemazione negli scompartimenti riservati e partenza per San Pietroburgo . Arrivo e trasferimento in albergo, sistemazione, cena e pernottamento. 5° giorno: San Pietroburgo Mezza pensione 1.16az0ione Euro 200 EURO alla prenot Acconto SCONTO 25 ISCRITTO CI € lazione e tempo libero per la visita della città. Pranzo libero. Trasferimento in aeroporto, operazione di imbarco e partenza per l’Italia. All’arrivo rientro in pullman alle località di partenza NB: l’itinerario potrebbe subire variazioni nell’ordine delle visite per ragioni operative pur garantendo il programma. in albergo. Al mattino visita della fortezza dei Santi Pietro e Paolo, primo nucleo della città e visita panoramica. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio a Petrodvorets visita dei bellissimi giardini famosi per i giochi d’acqua e le fontane ricche di statue. Cena e pernottamento. 6° giorno: San Pietroburgo Mezza pensione in albergo. Al mattino visita del museo Ermitage che si trova all’interno del bellissimo palazzo d’inverno. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita della Lavra Nevskij. 7° giorno: San Pietroburgo Dopo la prima colazione continuazione della visita della città con escursione in battello lungo i canali. Pranzo e partenza per la visita del palazzo di Caterina a Pushkin ove si trova la camera d’ambra, perduta durante la II guerra mondiale ed ora ricostruita. Cena in albergo. 8° giorno: San Pietroburgo/Italia Prima co- La quota comprende: trasferimento Valtellina - aeroporto a/r - Viaggio aereo con voli di linea in classe economica - Tasse aeroportuali - Sistemazione in hotel 4****sup. a Mosca e San Pietroburgo in camere a due letti con bagno o doccia - Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo giorno incluso acqua minerale,caffè o tè ai pasti - visite ed escursioni come da programma - Visto d’ingresso -Viaggio in treno 2° classe - Ingressi da programma da Mosca a San Pietroburgo - Accompagnatore dall’Italia, Assicurazione medico/bagaglio e contro le penali da annullamento. La quota non comprende: Mance - Eventuale adeguamento carburante - Ingressi non da programma - Extra personali - facchinaggi -Tutto quanto non indicato sotto la voce la quota comprende. Documenti necessari: Passaporto con validità residua di sei mesi dalla data di partenza del viaggio. Visto consolare (per l’ottenimento del visto é necessario consegnare in agenzia il passaporto, due fotografie formato tessera uguali, recenti, frontali e su sfondo bianco, il modulo di iscrizione compilato in ogni sua parte. I documenti devono pervenire in agenzia almeno 30 giorni prima della partenza. PROGRAMMA: 1° giorno: Italia / Reims. Partenza dalla Valtellina con pullman granturismo diretti a Reims. Soste lungo il tragitto e pranzo libero lungo il percorso. In serata sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno: Londra. Prima colazione, partenza in pullman diretti a Calais. Imbarco sul traghetto diretti a Dover. Ripresa del viaggio in pullman diretti alla Cattedrale di Canterbury e visita libera. Pranzo libero. Al termine si raggiungerà Londra. Sistemazione in hotel cena e pernottamento. 3° giorno: Londra. Prima colazione e incontro con la guida in hotel. Visita alla capitale il suo west End che raccoglie la maggior parte delle cose da vedere: il Parlamento, Abbazia di Westminster, St Paul, Piccadilly Circus, il celebre Big Ben, la Torre di Londra etc. Pranzo libero e tempo libero a disposizione. Nel pomeriggio tour in battello lungo il Tamigi da Westminster a Greenwich. Al termine rientro in hotel in pullman, cena e pernottamento. 4° giorno: Londra / Windsor. Prima colazione in hotel, incontro con la guida e partenza in pullman per Windsor, visita al castello, pranzo in ristorante/pub, rientro a Londra nel primo pomeriggio, proseguimento della visita di Londra. Cena in ristorante/pub centrale. Pernottamento in hotel. 5° giorno: Stonehedge / Bath. Prima colazione, incontro con la guida e partenza in pullman per la visita che comprende Stonehedge il Monumento preistorico più famoso d’Europa studiato dagli astronomi di tutto il mondo risalente ca. a 3000 a.c. E dal 1986 Patrimonio dell’Unesco. Proseguimento per Bath, dove viene prevista la sosta per il pranzo libero. La città baluardo dell’Impero Romano dove si potranno ammirare ancora le antiche Terme, sicuramen- 4 cipazione Quota di parte L S 2°giorno: Mosca Mezza pensione in albergo. Al mattino visita panoramica della città con sosta alla Cattedrale di Cristo Salvatore e sulla piazza Rossa con la visita esterna della Cattedrale di San Basilio. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita del Territorio del Cremlino, con tre Cattedrali. Cena e pernottamento. 3° giorno: Sergiev Posad Mezza pensione in albergo. Dopo la prima colazione in albergo partenza per Sergiev Posad distante circa 70 km da Mosca: a Sergiev Posad visita della Lavra di San Sergio, importante complesso monastico sorto attorno alla tomba di San Sergio di Radonez. Pranzo in ristorante e rientro a Mosca: passeggiata sulla via Arbat e breve percorso in metropolitana per ammirare alcune delle più belle stazioni, decorate di pitture e mosaici. Cena e pernottamento. TOURS TOURS Mosca e San Pietroburgo te tra le città più interessanti del regno. Rientro a Londra in hotel cena e pernottamento. 6° giorno: Oxford / Stratford. Prima colazione in Hotel. Incontro con la guida ed escursione in pullman a Oxford, sede della più antica Università inglese e centro culturale internazionale di altissimo livello. Pranzo libero. Nel pomeriggio visita guidata di Stratford, conosciuta in tutto il mondo per essere la città natale di William Shakespeare. Rientro a Londra, cena in ristorante e pernottamento in hotel. 7° giorno: Londra / Portsmouth / Cherbourg. Prima colazione in hotel, mattinata a disposizione per visite individuali e shopping in città. Pranzo libero. Nel primo pomeriggio partenza in pullman diretti a Portsmouth, imbarco sul battello per Cherbourg. Trasferimento in hotel, cena e pernottamento. 8° giorno: Cherbourg / Italia. Prima colazione in hotel partenza in pullman per rientro alla località di partenza con soste durante il viaggio. Pranzo libero lungo il percorso. Arrivo previsto in Valtellina in tarda serata. La quota di partecipazione comprende: Viaggio in pullman granturismo; traghetti Calais/ Dover e Portsmouth/Cherbourg; sistemazione in hotel, trattamento di mezza pensione dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo; guida parlante italiano come da programma; battello sul Tamigi Westminster/ Greenwich; capogruppo per tutta la durata del viaggio; assicurazione medico/bagaglio; garanzia annullamento. La quota di partecipazione non comprende: Bevande; ingressi; mance ed extra in genere; tutto quanto non espressamente indicato a “la quota comprende” camera singola, se disponibile, con supplemento di Euro 340 Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento 5 Quota di parte 610 EURO Euro 150 alla prenotazione Dal 12 al 17 agosto Acconto PROGRAMMA: 1° giorno: Partenza dalla Valtellina in prima mattinata con pullman Gran Turismo, pranzo libero lungo il tragitto. Arrivo a Ceske Budejovice visita guidata della città, patria della birra più buona della Repubblica Ceca e capoluogo boemo con un’enorme piazza quadrata e centro storico interessante. A seguire trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno: prima colazione in hotel. Trasferimento a Cesky Krumlov visita guidata della perla della Boemia del sud, protetta dall’UNE- L S SCONTO 25 ISCRITTO CI € SCO, che romanticamente si arrocca lungo i meandri della Moldava. Sopra la città troneggia l’imponente castello rinascimentale; il centro storico è veramente incantevole. pranzo in ristorante, breve tempo libero a disposizione e partenza per Praga. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. cipazione 350 azione Euro 100 EURO la al prenot Acconto Intorno alla vivace, caotica e multietnica Marsiglia così ricca di storia e di contrasti, si estende verso sud est uno dei tratti di costa più belli del sud della Francia, le calanques, con le loro calette dall’acqua turchese e i tanti villaggi di pescatori. Visiteremo anche lo Chateaux d’If, l’Alcatrax francese 6 Acconto L S CONTO S 25 ISCRITTO CI 2° giorno: Cassis e Le Calanques. Prima colazione in hotel, partenza per Cassis, Cassis è un piccolo borgo rurale di pescatori che offre un misto fra la cultura mediterranea e quella tipicamente provenzale. è un gioiello da visitare . ma senza dubbio l’atrtazione principale sono le me- € 6° giorno: PRAGA / VALTELLINA Prima colazione in hotel. Partenza in pullman alla volta dell’Italia con pranzo libero in autogrill. Arrivo previsto in tarda serata. La quota di partecipazione comprende: Viaggio di andata e ritorno in pullman Granturismo. Pullman a disposizione per tutta la durata del soggiorno. Sistemazione in hotel in camere doppie con servizi privati. Trattamento di pensione completa, con pranzi in ristorante, dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo. Servizio guida 2 mezze giornate e tre intere. Ingressi ai Castelli di Karlstein e Hracdcny. Assicurazione sanitaria. GARANZIA ANNULLAMENTO La quota di partecipazione non comprende: Bevande, oltre il pranzo in birreria. Eventuali altri ingressi. Camera singola se disponibile, supplemento di € 140. Extra di carattere personale. Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota di partecipazione comprende”. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento MARSIGLIA E LE CALANQUES PROGRAMMA: 1° giorno: Valtellina - Marsiglia. Partenza di primo mattino dalla Valtellina, pranzo libero lungo il percorso, arrivo a Marsiglia, incontro con la guida e visita della città. Con circa 900.000 di abitanti Marsiglia è anche una delle città più popolose e cosmopolite del Mediterraneo del nord. In effetti, la gente di Marsiglia ha diverse origini etniche, per lo più nordafricane ma anche italiane e spagnole, tutti emigrati dopo la seconda guerra mondiale. Essendo di passaggio tra l’Italia e la Spagna raccoglie ogni anno ondate di visitatori che ne apprezzano le sue bellezze naturali ed artistiche, dai forti di Saint-Jean e di Saint-Nicolas alle famose vedute del canale sul Vieux-Port, ai bellissimi Giardini del Faro. Sebbene parte della regione della Provenza, è qui presente un’anima propria, forte e di grande dignità storica. Al termine della visita trasferimento in hotel. Sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. cipazione Quota di parte 830 EURO Euro 200 alla prenotazione 5° giorno: PRAGA Prima colazione in Hotel, incontro con la guida e visita del Castello di Karlstein, situato a 40 Km da Praga. Pranzo in Ristorante. Pomeriggio ritorno a Praga e visita guidata della città vecchia. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno: PRAGA Prima colazione in Hotel, incontro con la guida e proseguimento della visita della città. A seguire: escursione in battello sulla Moldava con pranzo. Nel pomeriggio, visita del Quartiere Ebraico, la Chiesa Quota di parte PAESI DAI MILLE COLORI barocca di Tyn. In serata rientro in Hotel, cena e pernottamento. 3° giorno: PRAGA Prima colazione in Hotel, incontro con la guida, visita del castello Hracdcny: Cattedrale di S. Vito, Cappella di S. Venceslao, Vicolo d’Oro, Palazzo Belvedere. Pranzo in una tipica birreria. Proseguimento della visita guidata Ponte Carlo, Gesù Bambino di Praga, Mala Strana. Rientro in Hotel, cena e pernottamento. Dal 22 al 24 agosto SERBIA E SLOVENIA dal 24 al 30 agosto PROGRAMMA: 1° giorno: VALTELLINA - ZAGABRIA (KM 685). Partenza di primo mattino per Zagabria, soste lungo il percorso, pranzo libero e nel tardo pomeriggio arrivo a Zagabria, sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno: ZAGABRIA - BELGRADO (KM 395). Prima colazione in hotel, Pranzo libero e partenza per Belgrado incontro con la guida e visita della città Belgrado divenne capitale del Regno di Jugoslavia nel 1918 e nel 1944 capitale della Repubblica di Jugoslavia. Attualmente è la capitale della Repubblica di Serbia. Agli occhi 1516, che ne valuta l’importanza strategica e ordina che vi si elevi una fortezza.Molto rapidamente, la fortezza cambia la sua funzione e diventa prigione Il prigioniero più famoso è senza dubbio José Custodio Faria che Alexandre Dumas renderà immortale nel Conte di Monte Cristo. Quanto a Edmond Dantès, la cronaca d’If non ne ha conservato ricordi. Ma il buco ch’egli scavò nel muro in una delle celle è tuttora ben visibile… Prima colazione in hotel partenza per l’imbarco al Porto Vecchio per il Castello e isola d’If. Al termine della visita inizio del viaggio di rientro. pranzo libero lungo il percorso, arrivo previsto in serata. ravigliose “Calanques”: si tratta di un massiccio calcareo che arriva sino al livello del mare, lungo 20 km circa che costegga i comuni di Cassis e Marsiglia. Possono arrivare fino a 400 m. di altezza per poi spiovere a picco sulle meravigliose acque turchesi del Mediterraneo.Imbarco per la visita delle “Calanques”, rientro a Cassis e pranzo in ristorante tipico, al termine rientro a Marsiglia e visita di un saponificio, rientro in hotel a Marsiglia, cena e pernottamento. 3° giorno: Chateaux D’If - Valtellina. Castello d’If fino al XVI secolo, l’Isola d’If è selvaggia e un’oasi occasionale per i pescatori. È Francesco I°, durante una visita a Marsiglia nel La quota di partecipazione comprende: viaggio in bus gran turismo, sistemazione in hotel a Marsiglia con trattamento di mezza pensione, servizio guida come da programma, battello per le “Calanques”, pranzo in ristorante tipico a Cassis (bevande escluse ), visita al saponificio, battello per Chateaux d’If, assicurazione sanitaria, garanzia annullamento. La quota di partecipazione non comprende: supplemento camera singola euro 60, ingressi, mance e tutto quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende” Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento del visitatore di oggi si presenta come una città moderna, centro della vita politica e culturale del Paese, ricca di teatri, gallerie d’arte, musei, con belle spiagge sulle rive dei Fiumi Sava e Danubio e grandi Parchi immersi nella natura. Durante la visita si potranno ammirare: la casa dei fiori, monumento funebre che ospita la salma del maresciallo Tito, presidente della Repubblica Socialista Federale di Jugoslavia dal 1953 al 1980, morto il 4 maggio di quell’anno. Il nome deriva dal fatto che molti fiori venivano posati sul suo sepolcro. Si prosegue con il tempio di San Sava, una delle Chiese Ortodosse più grandi del mondo, la Chiesa di San Marco, il Parlamento, Piazza della Repubblica, il teatro nazionale, Piazza Terazije, la fortezza di Kalemegdan ed il Patriarcato; sistemazione nelle camere riservate cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: OPLENAC - MONASTERI DELLA SERBIA CENTRA LE - KRUEVAC - VRN JACKA BANJA (KM 300). Prima colazione in hotel. Partenza in direzione di Oplenac nel cuore della regione della Sumadija. Città dalla quale partì la prima ribellione contro l’impero Ottomano. Visita del mausoleo della famiglia reale serba dei Karadjordjevic e partenza per il monastero di Manasija. Uno dei monasteri più importanti della cultura medioevale serba ed importante centro culturale della regione. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Proseguimento per il monastero di Ravanica alta testimonianza dello stile Morava, dedicato all’ascensione. Nel monastero sono conservate le reliquie del Principe Lazar. Proseguimento per Kruševac, visita della Chiesa Lazarica e del museo. Arrivo a Vrnjacka Banja in serata. Sistemazione nelle camere riservate. Cena e Pernottamento. 4° giorno: VRNJACKA BANJA - MONASTERI DEL SUD - NOVI PAZAR (KM 180) fino KOPAONI K (KM 260)*. Prima colazione in hotel. Partenza per monastero Žica. Fondato tra il 1206 ed il 1220 è luogo nel quale, per alcuni anni, avvenivano le incoronazioni degli antichi re. Visita e proseguimento per Studenica uno dei più importanti monasteri serbi, oggi considerato patrimonio dell’UNESCO. Esternamente conserva un bellissimo portale decorato e al suo interno si possono ammirare gli affreschi di epoca me- dioevale. Pranzo in ristorante. Proseguimento per monastero di Sopocani anch’esso patrimonio dell’UNESCO, la cui costruzione fu voluta dal Re Uroš I nel 1260. Eretto in stile romanico conserva affreschi risalenti al 1270, e costituisce una delle più alte espressioni artistiche di tutta la Serbia. Proseguimento per Novi Pazar importante città nella regione del Sangiaccato ai confini con la provincia del Kosovo. Sistemazione nelle camere riservate cena e pernottamento. TOURS TOURS cipazione BOEMIA e PRAGA 5° giorno: MONASTERI DEL SUD - BELGRADO (KM 320) dal KOPAONI K (KM 240)*. Prima colazione in hotel . Attraverso il parco nazionale di Kopaonik si arriva a Trstenik. Visita del monastero di jubostinja costruito tra il XIV e XV secolo nello stile della scuola Morava. Proseguimento e visita del Monastero di Kalenic, considerato uno dei più belli di tutta la Serbia. Gli affreschi dipinti intorno al 1415 sono una delle più alte espressioni di pittura bizantina nel Paese. Pranzo in ristorante lungo il percorso. Proseguimento per Kragujevac ed il monastero di Koporin risalente anch’esso al XV secolo. Partenza per Belgrado con arrivo previsto in serata. Cena e pernotto in hotel. 6° giorno: BELGRADO - SREMSKI KARLOVCI - FRUSKA GORA, I MONASTERI DEL NORD - LJUBLJANA (KM 580). Prima colazione in hotel,partenza per Sremski Karlovci. Adagiata tra le falde collinose della Fruška Gora e la riva destra del Danubio. Il centro urbano di Sremski Karlovci a soli 10 km da Novi Sad, sulla riva destra del Danubio, questa città fu molto importante per la storia serba: nella prima metà del ‘700 Karlovci diventa sede del metropolita della chiesa serba. Nel generale progresso nel primo ventennio del XVIII secolo si aprono le prime scuole serbe. Pranzo in ristorante e visita guidata. Proseguimento in direzione di Fruska Gora per la visita dei famosi monasteri di Krusedol e Hopovo notevoli per la magistrale fusione dello stile bizantino e barocco. Partenza per Ljubljana. Sistemazione in hotel, Cena e Pernottamento in hotel. 7° giorno: LJUB LJANA - VALTELLINA (KM 560). Prima colazione in hotel. Visita libera della città, pranzo libero e nel pomeriggio partenza per il viaggio di rientro con arrivo previsto in serata alle località di partenza. QUOTA COMPRENDE: viaggio in pullman gran turismo; sistemazione in alberghi 3/4*; trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell`ultimo giorno; pranzi in ristorante; cena tipica in ristorante a Belgrado con la musica del vivo e bevande incluse 1/2 l di vino + 1/2 l di acqua minerale per persona. Guida in Italiano a partire da Belgrado; entrata al mausoleo Oplenac - Famiglia reale Karadjordjevic; entrata a Sremski Karlovci, Ginnasio, Patriarcato; tasse locali; assicurazione sanitaria; garanzia annullamento LA QUOTA NON COMPRENDE: bevande ai pasti (a parte la cena tipica); camera singola con supplemento Euro 130; ingressi non menzionati (Monasteri su base volontaria Euro 5 per persona); e tutto quanto non espressamente menzionato ne la quota comprende. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento 7 dal 28 agosto al 4 settembre PROGRAMMA: 1° giorno: trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto, ritrovo dei partecipanti c/o l’aeroporto di Venezia, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza per Preveza. Arrivo e, sistemazione in pullman G.T. e trasferimento a Delfi o dintorni. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Patrimonio dell’UNESCO Domenica 24 agosto PROGRAMMA: Partenza di primo mattino dalla Valtellina, arrivo a Varallo, incontro con la guida e visita della cittadina di Varallo Sesia. Varallo si presenta con un impianto urbanistico tipicamente settecentesco, le cui strade e i cui scorci suggestivi invitano a scoprire la città. All’ingresso in Varallo sorgono la Cappella di Loreto interamente affrescata e la Chiesa di San Marco, piccolo gioiello tardo medioevale, una delle più antiche della valle. In centro città, la Collegiata di San Gaudenzio, celebre per le sue otto cappelle, che coronano l’ampia navata centrale, conserva la celeberrima Madonna incoronata, venerata a Varallo per aver protetto la città dalla peste del 600. Nell’intrico delle vie del centro si visita invece il Palazzo dei Musei, vasto complesso architettonico, sede della Pinacoteca e del Museo Calderini di Scienze Naturali. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio visita al Sacro Monte di Varallo. Risale al 1486 il Sacro monte di Varallo, il più antico tra quelli sorti nei secoli in Piemonte, inseriti nel 2003 tra i beni Patrimonio mondiale dell’ Unesco. Fu eretto dal frate minore osservante Bernardino Caimi, già custode in Terra Santa, con l’ intento di imitare e riprodurre i luoghi sacri della Palestina. Al progetto si interessò 70 anni più tardi anche San Carlo Borromeo, che diede nuovo impulso all’ opera e la denominò «Nuova Gerusalemme». Nel XVI secolo il Sacro monte venne trasformato in itinerario religioso seguendo le tappe della vita e passione di Cristo, ordinate in successione cronologica. Vera e propria acropoli cristiana, rappresenta una «cittadella sacra» ricca di 44 cappelle, oltre 800 statue in terracotta policroma e legno e 400 affreschi che danno vita a quadri scenici di grande suggestione. Furono anche accentuati gli aspetti patetici e spettacolari per promuovere la partecipazione emotiva dei fedeli. Dagli inizi del ‘ 500 e fino al 1528 Gaudenzio Ferrari si dedicò all’ allestimento complessivo delle prime cappelle, per le quali realizzò dipinti e gruppi in terracotta. La quota di partecipazione comprende: viaggio in bus gran turismo, guida per l’intera giornata, pranzo in ristorante (bevande incluse ), assicurazione sanitaria. La quota di partecipazione non comprende: ingressi, mance e tutto quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende” Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti PARIGI e CASTELLI della LOIRA dal 24 al 29 agosto PROGRAMMA: 1° giorno - VALTELLINA - PARIGI. Partenza dalla Valtellina in primissima mattinata con bus GT. Pranzo libero lungo il percorso; in serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° giorno - PARIGI. Prima colazione e inizio visita guidata. Ammireremo la Tour Eiffel, l’Arco del Trionfo, i Champs Elysées, Place Vendome, l’Opera, Place de la Concorde, l’Hotel de Ville, l’Ile de la Cité con la splendida Cattedrale di Notre Dame, Montmartre... Pranzo libero; rientro in hotel per cena e pernottamento. 3° giorno - PARIGI - CHARTRES - BLOIS/ TOURS. Prima colazione e proseguimento della visita guidata di Parigi. Pranzo libero e partenza per Chartres. Visita guidata alla maestosa cattedrale, una delle meraviglie monumentali di Francia, espressione del gotico per eccellenza, al cui interno le vetrate raffigurano 5000 personaggi. In serata sistemazione in hotel, cena e pernottamento. Patrimonio dell’Unesco, circondato da un immenso parco, affascina con la sua armonia di tetti e comignoli e guglie e con il suo scalone con le rampe a spirale. Pranzo in corso d’escursione. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 5° giorno - BLOIS - BOURGES. Prima colazione in hotel. In mattinata trasferimento a Blois e visita guidata al Castello; pranzo libero e partenza per Bourges. Sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 6° giorno - BOURGES - VALTELLINA. Prima colazione in hotel e partenza per il rientro. Pranzo libero lungo il percorso; arrivo in tarda serata. N.B. l’ordine delle visite è puramente indicativo e può subire variazioni. Camere triple non disponibili 4° giorno - CASTELLI DELLA LOIRA. Prima colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita con guida di alcuni dei principali castelli della Loira: Amboise, culla del Rinascimento e ultima dimora di Leonardo da Vinci dove riposa nella Cappella S.Umberto; Chenonceau, tra i più romantici della Francia detto anche il “Castello delle donne”, teatro di grandiose feste e dimora di Caterina de Medici, teatro di grandiose feste regali; Chambord, capolavoro del Rinascimento e La quota comprende: viaggio in pullman gran turismo; sistemazione in hotel di catena zona Parigi, Blois/Tours, Bourges con prima colazione continentale; trattamento di pernottamento e pasti come da programma in hotel o ristoranti esterni; incaricato agenzia per tutta la durata del viaggio; visite guidate come da programma; assicurazione sanitaria . La quota non comprende: supplemento camera singola Euro 200, bevande ai pasti, ingressi, mance, assicurazione annullamento, tassa di soggiorno, extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato nella voce “la quota comprende”. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali cipazione Quota di parte EURO 695 enotazione Acconto alla pr Euro 100 L S SCONTO 25 ISCRITTO CI € 2° giorno: Prima colazione in Hotel + pranzo in ristorante. Dopo la prima colazione, sistemazione sul pullman e partenza per la visita guidata di Delfi, importante città della mitologia e della storia greca, in quanto sede del santuario più venerato dell’antica Grecia: l’oracolo di Delfi. Si estende sui contrafforti del monte Parnaso, a circa 600 m s.l.m., sul golfo di Corinto. La città sembra nascondersi in un incavo naturale della montagna, per questo motivo veniva detta “l’ombelico del mondo” o “il centro del mondo”. Visita al sito archeologico: la fonte Castalia, il Tempio di Apollo, la via Sacra, l’Agora Romana, il Grande Altare, il Museo che racchiude la famosissima Auriga. Dopo la visita partenza per Atene, sistemazione in Hotel in camere con servizi privati, cena e pernottamento. 3° giorno: Prima colazione in Hotel + pranzo in ristorante. Dopo la prima colazione, sistemazione sul pullman e partenza per la visita guidata di Atene e dell’Acropoli: si potrà ammirare l’Università, la Biblioteca, l’Accademia, il Parlamento con i suoi Euzoni, la residenza del Presidente, l’Arco di Adriano. Salita all’Acropoli per una visita dettagliata del Partenone. Pomeriggio libero per passeggiata nel quartiere storico Plaka ai piedi dell’Acropoli. Rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno: Prima colazione in hotel + pranzo in ristorante. Dopo la prima colazione, sistemazione sul pullman e partenza per l’Argolide. Sosta a Corinto nel punto panoramico che domina il famoso canale, ricavato da un istmo naturale. Si visita l’area archeologica dalla rilevante posizione panoramica e dalle significative testimonianze dell’epoca classica. Non ultimo il passaggio delle predicazioni di San Paolo nella medesima agorà. Visita guidata di Micene, leggendario luogo ove venne organizzata la spedizione verso Troia e il luogo ove Agamennone, Elena, Clitennestra ed Egisto vissero le loro tragedie familiari. Visita guidata dell’area archeologica all’interno della quale si possono 990 azione Euro 300 EURO alla prenot Acconto ammirare le tombe reali e le maestose mura di fortificazione che un tempo difendevano la ricchissima città. Assolutamente da vedere il “Tesoro di Atreo”, una tomba monumentale scavata nel fianco della collina a sinistra della strada che porta alla cittadella fortificata. Proseguimento per la visita di Epidauro, località famosa per il suo teatro dall’acustica perfetta e per i resti archeologici delle strutture che facevano capo all’ospedale di Esculapio. Rientro in Hotel, cena e pernottamento. 5° giorno: Prima colazione in Hotel + pranzo in ristorante. Dopo la prima colazione, sistemazione sul pullman e partenza per Kalambaka. Visita guidata delle Meteore, paesaggio unico al mondo costituito da rocce alte 500 mt. alla cui sommità sono stati costruiti monasteri di monaci ortodossi, tutt’ora in funzione, che racchiudono affreschi e icone del XIV e XV sec. Proseguimento per Preveza, arrivo c/o l’Hotel Preveza Beach, sistemazione in camere con servizi privati, cena e pernottamento. 6° giorno: Trattamento di pensione completa in Hotel. Mattino partenza con pullman per la visita guidata di Lefkada, una delle Isole Ionie che si trovano ad ovest della Grecia continentale ed è l’unica isola greca raggiungibile anche senza nave-traghetti, perché collegata con un ponte mobile. A sud dell’isola, vicino alla famosa spiaggia di Porto Katsiki, vi è il luogo dove, la leggenda vuole, si sarebbe suicidata la poetessa Saffo, gettandosi nel vuoto. Altra località da non perdere è il piccolo villaggio sul mare chiamato Agios Nikitas. Nel pomeriggio sistemazione in pullman e partenza per la visita guida di Parga, situata in una pittoresca insenatura chiusa da isolotti e dominata da una fortezza veneziana. Nonostante le frequenti invasioni, la cittadella è riuscita a mantenere integro il suo aspetto caratteristico. Suggestivi gli scorci che si possono ammirare durante le passeggiate tra le viuzze e piazzette alla scoperta dei numerosi negozietti di artigianato di diverso tipo (gioiellerie, cuoi, ecc.) o stando semplicemente seduti a uno dei tanti bar dove si può verificare la spiccata ospitalità e gentilezza della gente del posto. Successiva visita guidata di Syvota, altro caratteristico borgo di pescatori con un porto racchiuso in una piccola baia, oggi è diventato un sicuro rifugio di dipartisti, che hanno scelto Syvota per le loro soste durante le crociere nelle isole ionie. Anche qui numerosi sono i bar, le gelaterie e i negozietti di artigianato locale. L S SCONTO 25 ISCRITTO CI € un’importante battaglia navale tra la flotta ottomana che sgominò quella cristiana organizzata su esortazione di papa Paolo III. Nel pomeriggio partenza per la visita guidata dell’Acheronte, il fiume infernale così magistralmente descritto da Omero, Virgilio e Dante spesso considerato un luogo “mitico” e per secoli ispiratore di miti e leggende, si colloca invece nella precisa realtà geografica dell’Epiro. La passeggiata lungo le rive del fiume è preceduta da una visita al Necromantion: si tratta dell’oracolo più antico del mondo, meglio conosciuto come l’oracolo di Efira, un tempo dedicato a Plutone e a sua moglie Persefone. Il suo nome deriva da un particolare tipo di divinazione in base alla quale le persone, attraverso un processo di pieno silenzio, autoconcentrazione, digiuno e adorazione, entravano in estasi, riuscendo a comunicare con le anime dei defunti domandando loro cose inerenti il futuro o semplici consigli. TOURS TOURS EURO 75 VARALLO, SACRO MONTE E NUOVA GERUSALEMME 8 TOUR GRECIA CLASSICA cipazione Quota di parte cipazione Quota di parte 8° giorno: Prima colazione in Hotel, sistemazione in pullman G.T. e trasferimento all’aeroporto di Preveza, disbrigo delle formalità di imbarco e partenza per Venezia. All’arrivo trasferimento in pullman alle località di partenza. LA QUOTA COMPRENDE: Trasferimento in bus all’aeroporto di Venezia; Viaggio in aereo a/r con partenza da Venezia per Preveza; trasferimento aeroporto/hotel/aeroporto; tasse aeroportuali a/r e carburante - (eventuali aumenti delle tasse aeroportuali e/o carburante saranno comunicati in tempo utile prima della partenza); pullman G.T. a disposizione per le escursioni in programma; sistemazione in Hotels cat. 3* sup/4* per il tour; trattamento di pensione come da programma; bevande incluse ai pasti nella misura di ¼ vino + ½ minerale a pasto e a persona; 2 caffè al giorno c/o l’Hotel Preveza Beach (solo adulti); pranzi in ristorante ove previsti; guida accompagnatrice in lingua italiana dal 1° giorno (incontro a Delfi) al 5° giorno (rilascio alle Meteore); visite guidate il 6° e 7° giorno; assistenza di personale qualificato c/o l’Hotel Preveza Beach; assicurazione sanitaria/ bagaglio. LA QUOTA NON COMPRENDE: assicurazione annullamento facoltativa € 37,00; supplemento camera singola Euro 230,00; ingressi a siti e musei; mance; extra personali in genere e tutto ciò non menzionato ne “La Quota comprende”. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali 7° giorno: Trattamento di pensione completa in Hotel. Mattino partenza con pullman per la visita guidata di Preveza situata nel nord-ovest della Grecia, all’imboccatura del Golfo di Ambracia, e una stazione balneare ed ha anche un piccolo porto industriale. La cittadina è stata fondata a seguito dell’abbandono della vicina città greco-romana di Nicopoli d’Epiro, i cui i resti sono ancora visibili a circa 6 km a settentrione di Preveza. È stata sotto dominazione veneziana per molti anni. Fu presa dagli ottomani nel 1530. Nelle acque antistanti alla cittadina fu combattuta il 28 settembre 1538 9 cipazione Quota di parte EURO 70 La quota di partecipazione comprende: Viaggio di andata e ritorno in pullman Gran Turismo; Bernina Express per la tratta Tirano / St. Moritz; Pranzo in ristorante (bevande escluse), Assicurazione sanitaria. Per chi fosse interessato: visita del Museo Segantini con guida euro 8 (da pagare in loco) TRENINO ROSSO DEL BERNINA PROGRAMMA: Nella prima mattinata partenza in pullman dalla Bassa Valtellina alla volta di Tirano. Arrivo a Tirano e proseguimento a bordo del famoso “trenino rosso” delle ferrovie retiche. Dopo circa 2 ore e 30 minuti di viaggio arrivo a St. Moritz. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tempo a disposizione per la visita della cittadina elvetica. Nel tardo pomeriggio rientro in Valtellina in pullman passando per il valico del Maloja. dal 3 al 7 settembre PROGRAMMA: 1° giorno:VALTELLINA - MAGONZA. partenza dalla Valtellina di primo mattino con pullman gran turismo verso il valico del Chiasso. L’itinerario interamente in autostrada attraversa la Svizzera e la Germania, pranzo libero lungo il percorso. Arrivo a Magonza o dintorni sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno: MAGONZA - RUDESHEIM - NAVIGAZIONE SUL RENO - COBLENZA. Prima colazione in hotel, incontro con la guida per la visita della città di Magonza, capoluogo della Renania Palatinato: città storica situata alla confluenza del Meno con il Reno, la città fu importante sede della cristianità. Il Duomo romanico dei Santi Martino e Stefano con le sei torri ed il caratteristico colore rossastro della pietra arenaria testimonia l’importanza religiosa della città nell’Alto Medioevo. Il figlio più illustre della città è sicuramente Johannes Gutenberg, l’inventore della stampa a caratteri mobili che nel 1545 diede il via ad una grande rivoluzione culturale. Al termine partenza per Rudesheim, grazioso centro vinicolo sulle rive del Reno. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio navigazione sul Reno nel tratto romantico dove il fiume scorre serpeggiando tra scoscese rupi e castelli, rocche e cittadine medioevali. In serata arrivo a Coblenza. Sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento. 3° giorno: COBLENZA - VALLE DELLA MOSELLA.Prima colazione in hotel, incontro con la guida per la visita di Coblenza, antica città di origini romane, situata nella splendida posizione alla confluenza del Reno e della MOsella Durante la visita si potranno ammirare i luoghi simbolo della città: il Deutsches Eck (l’Angolo tedesco) e cioè la lingua di terra che si trova alla confluenza del Reno e Mosella dominata da un monumento dedicato all’imperatore Gu10 SL SCONTO 15 ISCRITTO CI SCONTO 25 ISCRITTO CI € La straordinaria storia del Villaggio Crespi cipazione Quota di parte EURO 75 ipazione c Quota di parte 465 azione Euro 100 EURO alla prenot Acconto € glielmo I ed il centro della città caratterizzato da case con i caratteristici bovindo (aercher) pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per la valle della Mosella: il fiume che scorre in territorio tedesco per 105 km da Treviri a Coblenza attraversa una zona dagli splendidi panorami con scenari naturali ed artistici di rara bellezza. Si raggiunge la località di Bernkastel Kues importante centro vinicolo. Tempo a disposizione e in serata arrivo a Treviri. Sistemazione in hotel nelle camere riservate, cena e pernottamento. 4° giorno: TREVIRI - AQUISGRANA. Prima colazione in hotel, incontro con la guida e visita di Treviri, la città più antica della Germania, fondata dai Romani come “Augusta Treverorum” nel 16 a.C. durante il regno di Augusto. Del periodo romano la città conserva numerose testimonianze tra le quali spicca la “Porta Nigra”, porta romana meglio conservata a nord delle Alpi, l’Anfiteatro, le Terme Imperiali, la Basilica di Costantino e ponti romani, ancor oggi utilizzati. Anche gli edifici medioevali come il Duomo di San Pietro, la Chiesa di Nostra Signora in stile gotico fanno parte del grande patrimonio artistico della città. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza per Aquisgrana, centro d’arte e di cultura carolingia. Incontro con la guida e visita della città: antica città di origine romana nel 794 per volere di Carlo Magno divenne residenza ufficiale dell’Imperatore del Sacro Romano Impero. Il L S Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti - Navetta dalla Valchiavenna con un minimo di 15 partecipanti. LA VALLE DEL RENO E DELLA MOSELLA Uno dei percorsi più affascinanti e romantici della Germania, dichiarato Patrimonio dell’UNESCO, un susseguirsi di splendidi paesaggi, con magnifici vigneti, a ntichi castelli ed eleganti borghi adagiati lungo le sponde del Reno SUPER TOUR TURCHIA VILLAGGIO CRESPI - PARCO ADDA NORD TOURS TOURS domenica 31 agosto Duomo di Aquisgrana progettato sullo stile delle basiliche romane fu il primo monumento tedesco ad essere inserito dall’Unesco nella lista dei siti Patrimonio dell’Umanità. Esso custodisce al suo interno la splendida Cappella Palatina luogo di incoronazione ed elezione degli Imperatori del Sacro Romano Impero per oltre 600 anni. La vicina camera del Tesoro custodisce capolavori dell’oreficeria carolingia e le reliquie di Carlo Magno. Al termine partenza per l’hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento 5° giorno: AQUISGRANA - RIENTRO. Prima colazione in hotel. Partenza per l’Italia attraverso le regioni renane e la Svizzera, pranzo libero sul percorso e in serata rientro alle località di partenza La quota di partecipazione comprende: viaggio in bus gt a/r, sistemazione in hotel con trattamento di mezza pensione, bevande escluse, servizio guida come da programma, pranzi in ristorante come da programma navigazione sul Reno, assicurazione sanitaria, garanzia annullamento. La quota di partecipazione non comprende: supplemento camera singola € 90, ingressi, mance e tutto quanto non espressamente indicato a la quota comprende. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento Domenica 7 settembre PROGRAMMA: Partenza di primo mattino dalla Valtellina con pullman gran turismo, arrivo al Villaggio Crespi e visita guidata del Villaggio Operaio, del suo valore ideale storico e sociale. Pranzo in ristorante e nel pomeriggio partenza per Imbersago, incontro con la guida e traversata in battello sul percorso dell’Adda nel Parco Adda Nord alla scoperta dell’avifauna e delle bellezze storico artistiche. Al termine partenza per il viaggio di rientro. Crespi è il nome della famiglia di industriali che a fine ottocento realizzò accanto alla propria fabbrica un villaggio ideale del lavoro per ospitare i propri dipendenti e le famiglie. La fabbrica ha cessato l’attività nel 2003 (non è visitabile) e tutto il villaggio è oggi Patrimonio dell’Unesco. La quota di partecipazione comprende: viaggio in pullman gran turismo, guida per l’intera giornata, traghetto sull’Adda, pranzo in ristorante (bevande incluse ½ di acqua - ¼ di vino a persona) ingresso al Villaggio Crespi, assicurazione sanitaria. La quota di partecipazione non comprende: ingressi oltre a quelli indicati, mance e tutto quanto non espressamente indicato a la quota comprende Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti PROGRAMMA: 1° GIORNO: ITALIA - INSTANBUL: Partenza con volo speciale o di linea per Instanbul Arrivo e trasferimento in hotel .Sistemazione, cena (salvo operativo aereo) e pernottamento. 2° GIORNO: INSTANBUL: Trattamento di pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita di Instanbul: la Chiesa di San Salvatore in Chora,oggi museo, ricca di preziosi mosaici; la Basilicata di Santa Sofia, gioiello dell’architettura bizantina, la Sultan Ahmet Camii, conosciuta come “Moschea Azuura”, la Suleymaniye Camii o Moschea di Solimano il Magnifico, il Gran Bazar, ove è possibile trovare i prodotti dell’artigianato turco: tappeti, gioielli, oggetti in rame. Pernottamento. 3° GIORNO: INSTANBUL-ANKARA: Trattamento di pensione completa. Mattinata dedicata al proseguimento della visita alla città e ai suoi splendidi monumenti. Il palazzo di Topkapi, antica residenza dei sultani trasformato in museo. Proseguimento per Ankara, pernottamento. 4° GIORNO: ANKARA-CAPPADOCIA. Trattamento di pensione completa. Visita allo splendido museo delle civiltà Anatomiche. Proseguimento per la Cappadocia, costeggiando per un buon tratto il lago salato, pernottamento. 5° GIORNO: CAPPADOCIA: Trattamento di pensione completa. Intera giornata dedicata alla visita della Cappadocia, centro di grande spiritualità monastica: la valle di Goreme con le famose chiese rupestri interamente scavate nel tufo; Ortahisar e Uchisar con le loro abitazioni troglodite, Zelve e i famosi “camini delle fate”; Kaymakli o Derinkuyu, città sotterranee utilizzate come rifugio dai cristiani. Pernottamento 6° GIORNO: CAPPADOCIA -KONYA-PAMUKKALE: Trattamento di pensione completa. Partenza di buon ora per Konya. Breve sosta lungo il percorso al Caravanserraglio di Sultanhani (sec. XIII). Ripresa del viaggio verso Konya, l’antico Iconio. Visita al mausoleo di Mevlana, grande figura della spiritualità mussulmana. Arrivo e pernottamento a Pamukkale o in località limitrofa (Denzli). 7° GIORNO: PAMUKKALE area-AFRODISIA EFESO - KUSA DASI: area (e/o Izimir): Tratta- dal 8 al 15 settembre QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 895 Acconto alla prenotazione: € 200 dal 22 al 29 settembre QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 860 Acconto alla prenotazione: € 200 dal 13 al 20 ottobre QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 835 Acconto alla prenotazione: € 200 mento di pensione completa. Di primo mattino visita alle famose “cascate pietrificate” e alla necropoli dell’antica Gerapoli. Partenza, quindi, alla volta di Efeso con deviazione lungo il percorso per la breve visita di Afrodisia, uno dei luoghi archeologici più interessanti di Turchia. Giunti ad Efeso, visita agli splendidi monumenti della città antica: la Biblioteca di Celso, il Teatro, l’Odeon, il tempio di Adriano, la Basilica del Concilio, ecc. Trasferimento a Kusadasi Area (e/o Izmir) per il pernottamento. 8° GIORNO: IZMIR-ITALA: Prima colazione in hotel (salvo operativo aereo). Trasferimento all’aeroporto di Izmir in tempo utile per la partenza del volo per l’Italia. All’arrivo rientro in pullman in Valtellina. La quota di partecipazione comprende: Trasferimento Valtellina - aeroporto e ritorno; volo a/r in classe turistica; tasse aeroportuali; sistemazione in hotel 4stelle, trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo (salvo operativo aereo),ingressi,; guida parlante italiano; kit da viaggio; trasferimenti come indicato; assicurazione medico/bagaglio; La quota di partecipazione non comprende: Bevande; mance (€ 25 circa) ed extra in genere; escursioni facoltative; eventuale adeguamento carburante; tutto quanto non espressamente indicato a “la quota comprende” camera singola, se disponibile, con supplemento di € 205. Possibilità di stipulare polizza contro l’annullamento In caso di annullamento vedere condizioni generali 11 TOURS TOUR DELLA SICILIA 22 -29 agosto 5 - 12 -19 - 26 settembre SCONTO 25 ISCRITTO CI € cipazione Quota di parte 1.02az5ione Euro 200 EURO la al prenot TOURS L S Acconto CINQUE TERRE L S TUNISIA Mini tour delle Oasi SCONTO 25 ISCRITTO CI € e soggiorno mare a Djerba dal 8 al 15 settembre QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 675 Acconto alla prenotazione: € 200 dal 29 sett. al 6 ott. QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 610 Acconto alla prenotazione: € 200 dal 13 al 20 ottobre QUOTA DI PARTECIPAZIONE: € 610 Acconto alla prenotazione: € 200 PROGRAMMA: 1° Giorno - ITALIA - DJERBA. Trasferimento Valtellina - aeroporto. Partenza dall’Italia con volo speciale o di linea per Djerba. Arrivo e trasferimento in hotel. Cena (salvo operativo aereo) e pernottamento. 2° Giorno - DJERBA - MEDNINE - MATMATA DOUZ (200 Km ca. parte di pista). Trattamento di pensione completa. Dopo colazione partenza per Mednine e visita ai celebri Ghorfas, celle sotteranee a più piani che servivano come magazzini alle tribù nomadi. Proseguimento per Matmata per visitare le case troglodite scavate nel tufo. Nel pomeriggio partenza per Douz la più sahariana delle oasi del Sud chiamata “la porta del Deserto”. Pernottamento in hotel. 3° Giorno - DOUZ - TOZEUR - CHEBIKA - TAMERZA - GAFSA (350 Km ca.). Trattamento di pensione completa. Proseguimento verso Tozeur passando per Chott El Jerid, l’antico lago definito, per i suoi miraggi, il regno della fata Morgana. Visita di Tozeur, capitale di Jerid, ammirata soprattutto per la bellezza delle sue oasi e della sua architettura. Visita dell’oasi di Tozeur, passeggiata facoltativa in calesse. Dopo il pranzo partenza per le Oasi di Montagna. Visita dell’antico “Ad speculum” romano, che fu posto di guardia. Visita di Tamerza, considerata il balcone sul Sahara, circondata da numerose cascate. La zona è di grande interesse per i paleontologi (escursione in fuoristrada facoltativa). Pernottamento in hotel. 4° Giorno - GAFSA - GABES - DJERBA (280 km ca.). Trattamento di pensione completa. Visita di Gafsa. Si prosegue per Gabes con visita del mercato delle spezie El Jara. Dopo pranzo proseguimento per Djerba via El Jorf. Arrivo in hotel, cena e pernottamento. In altissima stagione, in caso di non disponibilità sull’isola, il pernottamento ed il soggiorno possono essere previsti in area Zarzis o sulla costa. 5° Giorno - DJERBA - SOGGIORNO BALNEARE. Trattamento di pensione completa. Giornata dedicata al mare e al relax. 6° Giorno - DJERBA - SOGGIORNO BALNEARE. Trattamento di pensione completa. Giornata dedicata al mare e al relax. 7° Giorno - DJERBA - SOGGIORNO BALNEARE. Trattamento di pensione completa. Giornata dedicata al mare e al relax. 8° Giorno - DJERBA - ITALIA. Prima colazione (salvo operativo aereo), trasferimento all’aeroporto in tempo utile per la partenza con volo speciale o di linea per l’Italia. All’arrivo trasferimento in bus alle località di partenza. La quota di partecipazione comprende: Trasferimento Valtellina - aeroporto e ritorno; volo a/r in classe turistica; tasse aeroportuali; sistemazione in hotel 4stelle, trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo (salvo operativo aereo),ingressi,; guida parlante italiano; trasferimenti come indicato; assicurazione medico/bagaglio; La quota di partecipazione non comprende: Bevande durante il tour; mance ed extra in genere; assicurazioni facoltative; eventuale adeguamento carburante; tutto quanto non espressamente indicato a “la quota comprende”; camera singola, se disponibile, con supplemento di € 95. Possibilità di stipulare polizza contro l’annullamento. In caso di annullamento vedere condizioni generali. 12 Dal 12 al 14 Settembre cipazione Quota di parte 350 EURO Euro 100 alla prenotazione Acconto 1° giorno: Nella prima mattinata partenza in pullman alla volta di Genova. All’arrivo incontro con la guida e visita della città. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita al famoso acquario. In serata trasferimento in hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Trasferimento a La Spezia, incontro con la guida e imbarco sulla motonave per l’escursione d’intera giornata alle Cinque Terre. Pranzo in ristorante a base di pesce a Monterosso. Nel tardo pomeriggio ritorno a La Spezia e rientro in hotel. Cena e pernottamento. 3° giorno: Prima colazione in hotel. Trasferimento a Rapallo e tempo libero per la visita della cittadina. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio visita a Portofino e al termine viaggio di rientro in Valtellina dove l’arrivo è previsto in serata. ACQUARIO DI GENOVA La quota comprende: Viaggio in pullman Gran Turismo; Sistemazione in hotel 3 stelle in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione completa, dal pranzo del primo giorno al pranzo dell’ultimo; Bevande ai pasti (1/4 di vino e ½ minerale a pasto); Battello A/R Rapallo Portofino. Visite guidate come da programma; Assicurazione sanitaria. Garanzia annullamento. La quota non comprende: Ingressi e mance; Camera singola se disponibile con supplemento di € 40. Extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti. In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento cipazione Quota di parte EURO 68 Domenica 21 settembre Nella prima mattina partenza dalla Valtellina. Arrivo a Genova, incontro con la guida e breve visita al centro storico di Genova. Pranzo in self service. Nel pomeriggio ingresso e visita all’acquario (durata 2 ore e mezza). Nel tardo pomeriggio rientro in Valtellina dove l’arrivo e’ previsto in serata. La quota di partecipazione comprende: Viaggio in pullman Gran Turismo;Pranzo in self service bevande incluse;Servizio guida (2 ore); Ingresso all’acquario;Assicurazione medico sanitaria La quota di partecipazione non comprende: Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende” Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 35 partecipanti. Navetta dalla Valchiavenna con un minimo di 15 partecipanti. PROGRAMMA: 1° giorno - Trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto, disbrigo delle formalità d’imbarco e partenza per Palermo. All’arrivo trasferimento in albergo. Pranzo e/o cena (in funzione degli orari dei voli). Pernottamento. 2° giorno - Palermo - Visita guidata della città: in particolare si visiterà la chiesa di Santa Maria dell’Ammiraglio conosciuta anche come la “Martorana”, dove si potranno ammirare splendidi mosaici bizantini e preziosi affreschi barocchi. Si visiterà pure Piazza Pretoria, sede del Municipio, San Giovanni degli Eremiti (visita esterna) e la Cattedrale. Attraverso una strada panoramica si arriverà a Monreale. Visita della meravigliosa Cattedrale arabo normanna tutta decorata di mosaici, dove si potrà ammirare il maestoso Cristo Pantocratore. Visita del chiostro dei benedettini. Discesa verso Palermo e rientro in albergo. Nel pomeriggio visita facoltativa del Palazzo dei Normanni, sede dell’Assemblea della Regione Siciliana. In particolare, si visiterà la sede del Parlamento Siciliano e la famosa Cappella Palatina. Continuazione verso il centro della città moderna e visita esterna del Teatro Politeama e del Teatro Massimo. Proseguimento verso Corso Vittorio Emanuele e visita a piedi del mercato della Vucciria. Tempo libero per lo shopping e rientro in albergo. Cena e pernottamento. (prezzo di questa visita Euro 19). 3° giorno - Palermo / Agrigento - Prima colazione e partenza per Segesta. Visita del tempio dorico isolato al centro d’una selvaggia collina. Proseguimento per Selinunte. Pranzo in un ristorante tipico e visita della zona archeologica. Partenza per Agrigento o Sciacca. Arrivo in albergo, cena e pernottamento. 4° giorno - Agrigento / Taormina o Acireale - Dopo la prima colazione, visita della celebre Valle dei Templi. In particolare si effettuerà la visita del Tempio di Giunone, di Castore e Polluce, della Concordia. Partenza per Piazza Armerina per ammirare i celebri mosaici della Villa Romana del casale del III° secolo. Pranzo in ristorante. Proseguimento per Taormina o Acireale. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 5° giorno - Taormina / Siracusa / Taormina - Partenza per Siracusa e visita dell’isola d’Ortigia con la Fonte Aretusa, il Duomo ed il Palazzo del Senato. Proseguimento poi verso la zona archeologica e visita del Teatro Greco, delle Latomie, dell’Anfiteatro, dell’Orecchio di Dionìsio. Pranzo in ristorante e partenza per Catania. Tour orientativo e tempo libero per lo shopping. Rientro in albergo, cena e pernottamento. 6° giorno - Taormina - Prima colazione e partenza per un’escursione all’Etna: in pullman si salirà fino a quota 1800 m. nell’area dei crateri spenti dei Monti Silvestri. Possibilità di raggiungere quote più alte in jeep o funivia (in supplemento). Pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita di Taormina e del Teatro GrecoRomano. Tempo libero. Cena e pernottamento. 7° giorno - Taormina / Messina / Palermo - Partenza per Messina. Breve tour d’orientamento e visita della Cattedrale. Proseguimento per Cefalù. Arrivo e visita della Cattedrale e della città vecchia. Partenza per Palermo. Cena e pernottamento in albergo. 8° giorno - Partenza da Palermo - Prima colazione e/o pranzo (in funzione degli orari dei voli) e trasferimento all’aeroporto internazionale di Palermo. Imbarco e partenza. All’arrivo, trasferimento in pullman alle località di partenza. La quota comprende: Trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto e viceversa - Volo a/r da Milano per Palermo - Trasferimento aeroporto / hotel / aeroporto - Sistemazione in hotel 4 stelle in camere doppie con servizi privati - Trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo - Visite guidate come da programma - Assicurazione medico-sanitarie e bagaglio - assicurazione annullamento (regolamento Aeroviaggi). La quota non comprende: Mance e ingressi (da pagare in loco, gratuiti per i partecipanti di età superiore a 65 anni); bevande ai pasti - Extra di carattere personale - Camera singola, supplemento Euro 155 - Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota comprende”. N.B.: il circuito può essere realizzato nel senso inverso mantenendo le visite previste. 13 € L S STATI UNITI TOURS TOURS L S SCONTO 25 ISCRITTO CI SCONTO 25 ISCRITTO CI NEW YORK - TORONTO e IL MEGLIO DELL’EST € cipazione Quota di parte 2.060 Euro 600 EURO alla prenotazione Acconto viaggio a Medjugorje dal 24 al 28 settembre dal 29 sett. al 3 ott. cipazione Quota di parte 370 EURO Euro 150 alla prenotazione Acconto 1° giorno - Partenza dalla Valtellina in prima mattinata con pullman Gran Turismo. Sosta per il pranzo in ristorante durante il percorso. Arrivo in serata a Zara o dintorni. Sistemazione in albergo, cena e pernottamento. 22-30 settembre 2° Giorno - Prima colazione in albergo e partenza per Medjugorje. Arrivo, sistemazione in pensione e pranzo. Nel pomeriggio inizio attività religiose. Cena e pernottamento in pensione. PROGRAMMA: Trasferimento dalla Valtellina all’aeroporto, disbrigo delle pratiche doganali e partenza per New York. Incontro in aeroporto con un incaricato e trasferimento in albergo in pullman. Pernottamento in hotel. 2 giorno New York. Prima colazione in hotel. In mattinata visita della città di mezza giornata con guida parlante italiano (con il gruppo per l’ intero tour) pranzo in un ristorante tipico. Pomeriggio interamente a disposizione per visite facoltative. Pernottamento in hotel. 3°giorno: New York/Cascate del Niagara. Prima colazione in hotel. Partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. L’arrivo e’previsto nel tardo pomeriggio. Cena. (632 km) Pernottamento in hotel. 4°giorno: Cascate del Niagara/Toronto/ Cascate del Niagara. Prima colazione in hotel. Partenza per Toronto e visita di questa dinamica e moderna città incluso lo Skydome e 3° 4° giorno - Pensione completa. Giornate dedicate alle attività religiose. 5° giorno - Prima colazione in pensione. Nella prima mattinata partenza per il rientro in Valtellina. Sosta per il pranzo in ristorante durante il percorso. Arrivo previsto in serata. il Municipio. Sosta per il pranzo in un ristorante locale. Rientro a Niagara e visita delle cascate da entrambi i versanti, statunitense e canadese, e breve crociera a bordo del battello “Maid of the Mist”. Pernottamento in hotel (269 km). 5°giorno: Cascate del Niagara/Washington D.C. Prima colazione in hotel. Partenza per Washington D.C. capitale federale degli Stati Uniti. Lungo il percorso sosta per il pranzo nello stato della Pennsylvania ed arrivo a Washington, D.C. nel tardo pomeriggio. Pernottamento in hotel (691 km). 6°giorno: Washington D.C. Prima colazione in hotel. Mattinata dedicata alla visita della città che comprende la Casa Bianca, (solo esterni) il Campidoglio, il monumento a Washington ed il cimitero di Arlington. Pomeriggio a disposizione per visite facoltative. Cena. Pernottamento in hotel (765 km). 7°giorno: Washington D.C./Philadelphia/ New York Prima colazione in hotel. Partenza in mattinata per New York. Lungo il percorso sosta a Philadelphia, dove verrà effettuato un breve giro della città che vi consentirà di ammirare monumenti eretti in memoria della Dichia ra zione d’Indipendenza. L’arrivo a New York è previsto nel tardo pomeriggio. In serata “cena 14 d’addio” in un rinomato ristorante. Pernottamento in hotel 8°giorno: New York. Prima colazione in hotel. In giornata trasferimento in aeroporto in pullman collettivo. Partenza del volo per Milano Malpensa. All’ arrivo ritiro dei bagagli e rientro alle località di partenza. La quota comprende: trasferimento Valtellina/ aeroporto A/R; volo Milano/New York A/R in classe turistica; guida per l’intero tour; trasferimento aeroporto di New York/hotel A/R; 7 pernottamenti e prime colazioni americane in alberghi di prima categoria o turistica superiore; 3 pranzi; 3 cene; pullman con aria condizionata per tutta la durata del tour; visita delle città come da programma; ingresso Main of the mist; assicurazione spese mediche in loco e assicurazione annullamento. La quota comprende: Viaggio in Pullman Gran Turismo. Pranzo con bevande durante il viaggio di andata e di ritorno. Mezza pensione con bevande in hotel a Zara. Soggiorno a Medjugorje in pensione di categoria “A” con trattamento di pensione completa e bevande ai pasti. Guida a Medjugorje. Mance nelle pensioni. Assicurazione medico/bagaglio/Annullamento. cipazione Quota di parte PARIGI dal 24 al 28 settembre PROGRAMMA: 1° giorno: Partenza dalla Valtellina in pullman Gran Turismo. Pranzo libero lungo il tragitto. In serata arrivo a Parigi, sistemazione in Hotel nelle camere riservate. Cena e pernottamento. 2° giorno: Prima colazione in hotel. Intera giornata con la guida per visitare: Montmartre, Le Sacre Coeure. Pranzo in ristorante e proseguimento della visita; Place de la Concorde, Champs Elysèes, Arc de Triomphe. Cena e pernottamento in hotel. 3° giorno: Prima colazione in hotel. Incontro con la guida, visita di Notre Dame, Tour Eiffel, isola di St. Louis Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tempo libero a disposizione dei partecipanti per la visita del Louvre. Cena in ristorante tipico Parigino con musica dal vivo. Rientro in hotel per il pernottamento. 4° giorno: Prima colazione in hotel. Incontro con la guida, trasferimento in pullman a Versailles per la visita dell’interno del castello (la visita viene effettuata con l’utilizzo di audio guide). Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio 635 azione Euro 150 EURO la al prenot Acconto rientro a Parigi, con vista panoramica della città. Cena in hotel e a seguire mini crociera in Bateaux Mouche lungo la Senna per vedere Parigi di notte. Rientro in hotel per il pernottamento. 5° giorno: Prima colazione in hotel, partenza per il rientro in Italia. Pranzo libero in autogrill. Arrivo previsto in tarda serata. La quota comprende: Viaggio in pullman Granturismo a disposizione durante tutto il periodo. Sistemazione in Hotel 3 stelle. Pensione completa dalla cena del primo giorno alla colazione dell’ultimo. Visite guidate come da programma, mini crociera in Bateaux Mouche. Assicurazione sanitaria. Garanzia annullamento. La quota non comprende: Ingresso a Versailles, camera singola se disponibile, con supplemento di € 240. Ingressi. Bevande ai pasti. Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “La quota comprende”. N.B. L’ordine delle visite è puramente indicativo e può subire variazioni. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento La quota non comprende: Mancia per autista, gli extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce “la quota comprende”. Supplemento camere singole (con disponibilità limitata) € 80,00. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali La quota non comprende: pasti non menzionati; bevande; mance alla guida e all’autista (da pagare in loco); tasse aeroportuali circa € 400 camera singola se disponibile con supplemento € 750; extra in genere e tutto quanto non indicato a “la quota comprende”. La quota potrebbe subire variazioni in base al costo del trasporto, del carburante, delle tasse di sbarco e imbarco, del tasso di cambio valutario. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 15 partecipant 15 Quota di parte 135 azione Euro 50 EURO la al prenot dal 26 al 28 settembre Acconto La quota individuale di partecipazione comprende: Viaggio in pullman Gran Turismo, Sistemazione in Hotel 3 stelle zona Tirolo , con trattamento di un pernottamento e prima colazione, Assicurazione Sanitaria, garanzia annullamento. PROGRAMMA 1° giorno Valtellina / Monaco partenza in tarda serata con pullman Gran Turismo, arrivo a Monaco nella mattina di sabato. 2° giorno Monaco Tutta la giornata a disposizione per partecipare all’Oktoberfest. Ritrovo in tarda serata e trasferimento in Hotel e pernottamento. La quota di partecipazione non comprende: Camera singola supplemento di € 25, Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”. 3° giorno: Monaco / Valtellina Prima colazione in hotel, in tarda mattinata trasferimento a Innsbruck tempo libero per la visita della Città, pranzo libero, nel pomeriggio inizio del viaggio per il rientro in Valtellina con arrivo in serata. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNU LLAMENTO cipazione Quota di parte MAROCCO dal 27 al 28 settembre PROGRAMMA: 1° giorno: Valtellina - Villa Hanbury Sanremo. Partenza dalla Valtellina di primo mattino, pranzo libero lungo il percorso. Arrivo ai giardini di Villa Hanbury. Voluti e creati da Thomas Hanbury, un londinese che fece fortuna a Shangai, innamorato di questo tratto di costa dal clima particolarissimo, i giardini si estendono sul promontorio della Mortola. La loro posizione, si potrebbe dire strategica, è esaltata dalla grande varietà dei punti visivi valorizzati da una cornice di vegetazione lussureggiante, nella quale la macchia mediterranea si confonde ed associa con le specie esotiche più disparate, una straordinaria raccolta di circa seimila piante coltivate in pien’aria. Il risultato è un piccolo Eden, un giardino delle meraviglie, un parco botanico unico al mondo, in cui troviamo rigorosamente catalogato e segnalato ogni genere di pianta, arbusto, siepe, fiore. 2° Giorno: Dolceacqua - Pigna e rientro. 180 EURO Euro 50 alla prenotazione Prima colazione in hotel, partenza per Dolceacqua, sovrastata dall’imponenza del Castello Doria e famosa per la produzione di vini Rossese e Vermentino. Poi si prosegue per Pigna, l’anima antica di Sanremo, un angolo suggestivo fatto di vicoli, scalinate, archi e piazzette. Pranzo in ristorante in corso di visita. Nel pomeriggio partenza per il rientro previsto in serata. La quota di partecipazione non comprende: supplemento camera singola € 25, ingressi, mance e tutto quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende” Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento dal 29 settembre al 6 ottobre In alberghi di categoria 4 stelle PROGRAMMA: 1° giorno: ITALIA - MARRAKECH. Trasferimento in pullman Valtellina - aeroporto. Partenza dall’Italia per Marrakech con volo speciale o di linea via Casablanca. All’arrivo trasferimento e sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 2° giorno: MARRAKECH - BENE MELLAL - FES (km. 490). Dopo la prima colazione partenza in pullman per Fes via Beni Mellal, Khenifra, Azrou. Pranzo in ristorante a Khenifra. Arrivo a Fes, sistemazione in hotel. Cena e pernottamento. 3° giorno: FES. Prima colazione in hotel. Intera giornata dedicata alla visita della città con guida: il Palazzo reale (esterno), il quartiere Fes El Djedid, visita e spiegazioni storiche delle Mederse di Bou Anania e Sahrij, il Museo Nejjarine, la Moschea Karaouine (esterno), i souk con le concerie e tintorie di pelli. Pranzo in ristorante della Medina. In serata rientro in hotel, cena e pernottamento. 4° giorno: FES - MEKNES - RABAT (km. 270) Dopo la prima colazione partenza in pullman per Volubilis con visita alle rovine romane e 16 Acconto 5° giorno: RABAT - CASABLANCA - MARRAKECH (Km. 380). Dopo la prima colazione visita della città capitale di stato: l’esterno del Palazzo Reale, la Casbah degli Oudayà, la Torre Hassan, il Mausoleo di Mohamed V. Proseguimento per Casablanca e sosta per il pranzo. Nel pomeriggiovisita della città: la piazza Mohamed V. la Moschea Hassan II (esterno), la Cornice con i suoi eleganti ritrovi. Arrivo in serata a Marrakech, sistemazione in albergo, cena e pernottamento. Acconto La quota di partecipazione comprende: viaggio in bus gt a/r, sistemazione in hotel con trattamento di mezza pensione, bevande incluse, servizio guida come da programma, pranzo in ristorante come da programma, ingresso alla Villa Hanbury, assicurazione sanitaria, garanzia annullamento. € della città Santa di Moulay Idriss. Pranzo a Meknes, nel pomeriggio visita della città: la porta Bab El Mansour, le scuderie, la Moschea Moulay Ismail, il bacino Agdal. Partenza per Rabat, all’arrivo sistemazione in hotel, cena e pernottamento. cipazione VILLA HANBURY, DOLCEACQUA E PIGNA 980 azione Euro 150 EURO alla prenot SCONTO 25 ISCRITTO CI GRAN TOUR CITTà IMPERIALI Quota di parte RIVIERA LIGURE La Liguria genuina, schietta ed un po’ schiva delle case color ocra, dei borghi medievali, dei profumi di basilico e rosmarino L S TOURS TOURS cipazione OKTOBERFEST 6° giorno: MARRAKECH. Mezza pensione in albergo. Intera giornata dedicata alla visita della città: in mattinata il Palazzo Bahia, il Museo Dar Si Said, il Palais Badii. Pranzo e nel pomeriggio visita della Moschea della Koutoubia (esterno) e del suo giardino, visita delle tombe Saadiane e giro nella Casbah per concludere sulla celebre piazza Djemaa El Fna. In serata trasferimento in ristorante tipico la cena con spettacolo. Rientro in albergo e pernottamento. 7° giorno: MARRAKECH. Prima colazione in albergo. In mattinata escursione facoltativa alla Valle dell’Ourika e pranzo in hotel. Nel pomeriggio visita della zona archeologica e dei coloratissimi souk. In serata cena libera o facoltativa sotto le tende ai margini del palmeto con spettacolo “Fantasia” a pagamento. Rientro in hotel pernottamento. 8° giorno: MARRAKECH. Dopo la prima colazione in albergo, trasferimento all’aeroporto per il rientro in Italia. La quota di partecipazione comprende: Trasferimento dalla Valtellina all’aeroporto e viceversa; Viaggio aereo; Pullman disponibile per l’intero periodo; Sistemazione in hotel 4 stelle in camere doppie con servizi privati; Pensione completa tranne la cena di Marrakech. Guida parlante italiano per tutta la durata del tour; Assicurazione medico/bagaglio. La quota di partecipazione non comprende: Bevande ai pasti; ingressi; extra di carattere personale; Mance; Camera singola, se disponibile con supplemento di € 180,00; Tutto quanto non indicato alla voce la quota di partecipazione comprende. 17 SCONTO 25 ISCRITTO CI TOUR ROMA E CASTELLI Quota di parte 305 azione Euro 100 EURO alla prenot Acconto € 5° giorno - Dopo la prima colazione, trasferimento in Piazza San Pietro, mattinata libera per visite individuali (Tombe dei Papi, Castel Sant’Angelo). Oppure possibilità di assistere in Piazza San Pietro alla benedizione del papa alle ore 12.00. Verso le ore 12,30 Inizio del viaggio di rientro in Valtellina. Pranzo libero in autogrill. TERRE D’ASTI Asti e il Moscato Domenica 12 ottobre TRIESTE E IL LITORALE FRIULANO dal 3 AL 5 ottobre PROGRAMMA: 1° giorno: VALTELLINA - GRADO NAVIGAZIONE IN LAGUNA - ISOLA DI S. BARBANA. Partenza dalla Valtellina di primo mattino, pranzo libero lungo il percorso; arrivo a Grado e navigazione nella Laguna di Grado, area naturalistica protetta con visita all’isola di Santa Barbana. Al termine sistemazione in hotel, cena e pernottamento. 2° GIORNO: TRIESTE. Prima colazione in hotel, incontro con la guida, visita del Castello di Miramare. Residenza dell’Arciduca Massimiliano di Asburgo e proseguimento per Trieste, città cosmopolita con palazzi in stile neoclassico, liberty e barocco, la piazza Unità d’Italia, unica affacciata sul mare tra le più suggestive d’Europa. Pranzo in ristorante in corso di visita. Cena e pernottamento in hotel. 3° GIORNO: AQUILEIA - RIENTRO. Prima colazione in hotel, partenza per Aquileia, importante area archeologica patrimonio dell’Umanità Aquileia fu una città importantissima dell’Impero romano. conserva un’area archeologica di straordinaria importanza. E nella basilica patriarcale riposa uno dei più straordinari complessi a mosaico esistenti al mondo. Pranzo in ristorante. Nel pomeriggio partenza per il rientro. La quota di partecipazione comprende: viaggio in bus gran turismo, sistemazione in hotel con trattamento di mezza pensione bevande escluse, servizio guida come da progra mma, pranzi in ristorante come da programma, navigazione nella laguna di Grado, ingresso al Castello di Miramare, assicurazione sanitaria, garanzia annullamento. PROGRAMMA: Partenza di primo mattino dalla Valtellina, arrivo ad Asti, incontro con la guida visita della città di Asti: la Collegiata di San Secondo, il Battistero di San Pietro e il Palazzo Alfieri. Pranzo tipico in ristorante e nel pomeriggio percorrendo l’itinerario Isola d’Asti, Nizza Monferrato, Canelli, Castiglione Tinella, Castagnole Lanze, Castiglione D’Asti, ci addentriamo nella terra di produzione dei Moscati d’Asti. Visita di una caratteristica cantina con degustazione di vino piemontese. Al termine partenza per il viaggio di rientro. La quota di partecipazione comprende: viaggio in bus gran turismo, guida per l’intera giornata, pranzo in ristorante (bevande incluse) degustazione in cantina, assicurazione sanitaria. La quota di partecipazione non comprende: ingressi oltre a quelli indicati, mance e tutto quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende” Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti cipazione Quota di parte EURO 90 cipazione Quota di parte 598 EURO Euro 100 alla prenotazione Acconto dal al 15 al 19 ottobre 1° giorno - Partenza dalla Valtellina con pullman Granturismo. Pranzo libero. Proseguimento del viaggio per Roma. Arrivo nel primo pomeriggio, inizio della visita della città di Roma. A seguire trasferimento in hotel. Cena e pernottamento. 2° giorno - Dopo la prima colazione, incontro con la guida per la visita ai Musei Vaticani e Cappella Sistina, Basilica di San Pietro e Piazza. Pranzo in Ristorante, pomeriggio proseguimento della visita guidata alla Basilica di Santa Maria Maggiore, S. Giovanni Laterano, la Cattedrale di Roma e Scala Santa. Cena. Proseguimento della visita di Roma di notte con Pullman e guida, per ammirare i principali monumenti e piazze illuminate, rientro in hotel pernottamento. scati con sosta libera per consentire eventuale Shopping. Rientro in Hotel per Cena. in serata possibilità di escursione con il pullman per il proseguimento della visita della città. Rientro in hotel pernottamento. 4° giorno - Dopo la prima colazione, trasferimento con il pullman e guida per la visita esterna del Colosseo, Fori Imperiali, Altare della Patria, Campidoglio. Trasferimento in Ristorante per il pranzo. Pomeriggio continuazione della visita: Piazza Navona, Palazzo Chigi, Palazzo Madame, La quota di partecipazione comprende: viaggio in pullman granturismo, Sistemazione in hotel 3/4 stelle in camere doppie con servizi privati, trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno alla prima colazione dell’ultimo giorno, bevande incluse ai pasti ¼ di vino e ½ d’acqua minerale, servizio guida per 3 intere giornate più una serata. Assicurazione sanitaria, accompagnatore per tutto il periodo. Garanzia Annullamento. La quota di partecipazione non comprende: Tassa di soggiorno, ingresso ai Musei, auricolari, camere singole se disponibili con supplemento di € 130,00. Bevande oltre la quota indicata. Extra di carattere personale. Tutto quanto non espressamente indicato alla voce “ la quota di partecipazione comprende “. N.B. L’ordine delle visite è puramente indicativo e può subire variazioni. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti. In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento. 3° giorno - Dopo la prima colazione, incontro con la guida per la visita della Basilica di S. Paolo fuori le mura, visita delle Catacombe, Fosse Ardeatine, proseguimento per i Castelli Romani, con sosta a Castel Gandolfo. Si prosegue attraversando Marino, Albano, Genzano, sosta per il pranzo in Ristorante. Nel pomeriggio proseguimento per Nemi, Rocca Di Papa, Fra- La quota di partecipazione non comprende: supplemento camera singola € 60, ingressi, mance e tutto quanto non espressamente indicato a la quota comprende. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento EUROCHOCOLATE A PERUGIA sca cittadina uno dei maggiori centri religiosi d’Italia. Pranzo in ristorante, continuazione della visita. Nel tardo pomeriggio inizio del viaggio di ritorno. cipazione Quota di parte 295 EURO Euro 100 alla prenotazione Acconto dal 17 al 19 ottobre 1° giorno: partenza dalla Valtellina in prima mattinata. Arrivo A Siena, pranzo libero, nel pomeriggio tempo libero per visitare la splendida cittadina medievale, ricca di splendidi edifici e botteghe artigiane. (Piazza del Campo, Il Duomo). In serata trasferimento in hotel nella zona di Perugia, cena e pernottamento. 18 Panteon, Fontana di Trevi, Piazza di Spagna, Tempo libero. Ritrovo del gruppo all’obelisco in mezzo alla Piazza del Popolo alle ore 19,00. Trasferimento con il pullman al Ristorante per la cena. Rientro in hotel pernottamento. TOURS TOURS cipazione L S 2° giorno: prima colazione in hotel, incontro con la guida e inizio della visita di Perugia, pranzo in ristorante. Nel pomeriggio tempo a disposizione dei partecipanti per poter assistere alla golosissima manifestazione dedicata al cioccolato. In serata rientro in hotel cena e pernottamento. 3° giorno: prima colazione in hotel, trasferimento ad Assisi e visita guidata della pittore- La quota di partecipazione comprende: Viaggio in pullman Granturismo; sistemazione in hotel 3 stelle in camere doppie con servizi privati; trattamento di pensione completa dalla cena del primo giorno al pranzo dell’ultimo; bevande ai pasti (1/4 di vino ½ acqua); visite guidate come da programma; assicurazione medico - bagaglio; garanzia annullamento. La quota di partecipazione non comprende: Camere singole (se disponibili) con supplemento di € 50; tutto quanto non indicato alla voce “quota di partecipazione comprende “ Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 25 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / GARANZIA ANNULLAMENTO 19 LA MERAVIGLIOSA INDIA DEL SUD dal 31 ottobre al 2 novembre cipazione Quota di parte 290 EURO Euro 50 alla prenotazione Acconto MONZA dai Longobardi al Duemila 1° novembre cipazione Quota di parte EURO 65 PROGRAMMA: 1° giorno: VALTELLINA - MONTE S. SAVINO - AREZZO. Partenza di primo mattino dalla Valtellina con pullman gran turismo, pranzo libero lungo il percorso, arrivo in Val di Chiana nel primo pomeriggio, incontro con la guida e visita della cittadina fortificata di Monte san Savino. La città si presenta con una cerchia di mura Medievali ben conservate e le sue due porte: Porta Fiorentina e Porta Romana che si aprono nelle opposte direzioni. La via centrale di Monte San Savino, il Corso Sangallo, è fiancheggiata da interessanti ed eleganti edifici: la rinascimentale Loggia dei Mercanti, attribuita al Sansovino (XVI sec.), il Palazzo Comunale con chiostro e giardino pensile ed il caratteristico il Palazzo Pretorio (XIV sec.) con facciata ricoperta degli stemmi delle famiglie dei Pretori reggenti. In Centro si trova anche la Torre costruita dai Perugini nel XIV secolo, che ospita attualmente la sede dell’Università Internazionale, dalla cui cima si può godere di un panorama mozzafiato sulla Val di Chiana e sulla Val di Chio. Al termine partenza per l’hotel, sistemazione nelle camere riservate, cena e pernottamento 2° giorno: AREZZO. Prima colazione in hotel, incontro con la guida e intera giornata dedicata alla visita della splendida città con numerosi monumenti medioevali, suggestive memorie: la Cattedrale gotica: dedicata a San Donato; costeggiando la Casa di Francesco Petrarca, il padre della lingua italiana che ha visto i natali in questa città, sosta alla suggestiva Pieve Ro- manica di Santa Maria. Si prosegue poi per la scenografica Piazza Grande famosa per la sua architettura che raccoglie vari secoli: dalle torri medioevali, all’abside e al Campanile romanico della Pieve, al Palazzo della Confraternita e alle Logge rinascimentali di Giorgio Vasari. La visita alla Chiesa di San Francesco e l’ingresso agli Affreschi di Piero della Francesca “Leggenda della Vera Croce”, vero capolavoro. Pranzo in ristorante in corso di visita Ritrovo dei partecipanti e partenza per l’hotel, cena e pernottamento 3° giorno: CASENTINO - VALTELLINA. Prima colazione in hotel, partenza per la Valle del CASENTINO. Incontro con la guida e seguendo le orme di Dante visita del Borgo storico di Poppi, ingresso all’imponente Castello dei Conti Guidi, citato nella Divina Commedia e frequentato dal Divin Poeta. Si prosegue poi per i l Monastero di Camaldoli, casa madre dei monaci Camaldolesi. Il grande complesso si estende intorno alla Chiesa che conserva notevoli opere del Vasari. Visita all’Antica Farmacia dei monaci con straordinarie attrezzature d’epoca e possibilità di acquisto di prodotti originali. Proseguimento attraverso la foresta secolare del Parco Nazionale delle Foreste Casentinesi fino al famoso Eremo risalente all’anno 1000, visita dell’antica Chiesa con opere dei Della Robbia e della cella di San Romualdo il fondatore dell’ordine camaldolese. L’eremo è immerso nella straordinaria intatta natura dell’appennino tosco-emiliano. Pranzo in ristorante e al termine partenza per il rientro. La quota di partecipazione comprende: viaggio in bus Gran turismo, sistemazione in hotel con trattamento di mezza pensione, bevande incluse, servizio guida come da programma, pranzi in ristorante come da programma, assicurazione sanitaria, garanzia annullamento. La quota di partecipazione non comprende: ingressi (si prevedono ca. € 30.00 a persona), supplemento camera singola € 60, mance e tutto quanto non espressamente indicato ne “la quota comprende” Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia annullamento 20 Lo sviluppo della città è sostanzialmente circolare: un nucleo centrale costituito dal Duomo; l’area entro le mura medievali; lo sviluppo esterno alle mura, dominato a nord dalla Villa reale e dall’adiacente Parco. Oggi le fasi più antiche del complesso sono attestate dal leggendario Tesoro, dominato idealmente dalla Corona Ferrea e comprendente una raccolta di oreficeria altomedievale fra le più importanti al mondo. Il centro storico è pure suggestivo nella sequenza di edifici dal gotico all’eclettismo. La fitta rete di ville completa la visita con l’emergenza della Villa Reale, i cui tre periodi di maggior splendore si sintetizzano nei nomi di Ferdinando d’Asburgo, Napoleone I Bonaparte e Umberto di Savoia, La Villa, e il suo mito prosecutorio nell’Autodromo, modificano tutta l’urbanistica nord della città, coi grandi viali e lo spazio verde (unico in Lombardia per rapporto dimensionale con quello urbano) del Parco. PROGRAMMA: Partenza dalla Valtellina di primo mattino, incontro con la guida e visita della splendida città di Monza, pranzo in ristorante in corso di visita. Partenza per il rientro nel tardo pomeriggio 1° GIORNO - MILANO MALPENSA MADRAS. Trasferimento dalla Valtellina all’aeroporto, disbrigo delle pratiche doganali. Partenza in aereo (Qatar Airlines) diretti a Madras con pasti a bordo. Arrivo a Madras in tarda serata, trasferimento in hotel e sistemazione nella camera riservata. Pernottamento. 2° GIORNO - MADRAS. Pensione completa. In mattinata: Visita panoramica della città di Madras con il lungomare di Marina Drive e la chiesa di San Tommaso. Nel pomeriggio: Visita di Mahabalipuram, già nel VII secolo importante centro portuale della dinastia Pallava. I monumenti storici di Mahabalipuram sono in gran parte monolitici e scolpiti nella pietra, costituiscono il primo stadio dell’architettura dravidica. Sono costituiti da templi scavati nella roccia, rathas (specie di carri) monolitici, bassorilievi e veri propri templi. Furono costruiti tra il VII e il IX secolo e sono stati iscritti nel 1984 nel patrimonio dell’Unesco. Pernottamento. 3° GIORNO - MADRAS - PONDICHERRY GANGAIKONDACHOLAPURAM - TANJORE. Pensione completa. Trasferimento in pullman a Tanjore. Lungo il tragitto: Visita della cittadina di Pondicherry che fu colonia francese dal 1674 al 1954. Si visiterà in particolare l’Ashram di Sri Aurobindo, poeta, scrittore e maestro di yoga. E’ considerato dai suoi seguaci un avatar, un’incarnazione dell’Assoluto. Proseguimento per Tanjore. Lungo il tragitto, sosta per la visita del tempio di Gangaikondacholapuram, che risale all’XI secolo e che presenta sorprendenti sculture murali, statue di tori e leoni, bronzi e statue di diverse divinità. All’arrivo, sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento. 4° GIORNO - TANJORE - TRICHY - TANJORE. Pensione completa. Trasferimento in pullman a Trichy. Visita di Trichy, con la città-tempio di Srirangam, dove i pellegrini celebrano antichi rituali sulle rive del fiume Kaveri. Rientro a Tanjore Nel pomeriggio: Visita di Tanjore con il tempio di Brihadeshwara dedicato al dio Shiva ed il Museo che ospita la preziosa collezione di bronzi della dinastia Chola. Pernottamento. 5° GIORNO - TANJORE - CHETTINAD. Pensione completa. Trasferimento in pullman a Chettinad. All’arrivo, sistemazione nelle camere riservate. Nel pomeriggio: Visita della zona chiamata Chettinad dal nome degli antichi ricchissimi mercanti che vi abitarono. Sistemazione in una antica magione Chettinad. Nel pomeriggio, passeggiata nel villaggio per ammirare gli antichi palazzi, visita ad un centro per la tessitura del cotone e ad una fabbrica per la lavorazione ancora manuale delle piastrelle. Pernottamento. Dal 23 novembre al 3 dicembre Quota di partecipazione € 2.250 TOURS TOURS AREZZO E IL CASENTINO Acconto alla prenotazione € 650 6° GIORNO - CHETTINAD - MADURAI. Pensione completa. Trasferimento in pullman a Madurai. Nel pomeriggio: Visita al Rock Temple ed alle grotte Pandyan. In serata, ci si recherà al tempio della dea Meenakshi per la suggestiva cerimonia della dormizione. Pernottamento. 7° GIORNO - MADURAI - PERIYAR (THEKKADY). Pensione completa. In mattinata: Visita al tempio dedicato alla dea Meenakshi, al Museo ed al palazzo reale di Tirumalai Nayak. Nel pomeriggio: Partenza per il Parco Nazionale di Periyar, situato nel cuore della catena montuosa dei Ghat Occidentali che separa lo stato del Tamil Nadu da quello del Kerala, ricoperta da una vegetazione lussureggiante di fitte foreste e sopratutto di immense piantagioni delle spezie più varie e ricercate. Dal Tamil Nadu caratterizzato da un’ arte stupefacente ci si inoltra nello spettacolare scenario naturale del Kerala, la bellissima “terra degli Dei” che deve il suo nome alla palma da cocco, “kera” che qui cresce ovunque. Regione densa di foreste, colline verdeggianti, laghi cinti da estensioni di Palme, fiumi e lagune. All’arrivo, sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento. 8° GIRONO PERIYAR (THEKKADY) - KUMARAKOM. Pensione completa. In mattinata: Visita ad una piantagione di spezie. Trasferimento dalle montagne alla pianura del Kerala, caratterizzata nella sua parte centrale da una immensa laguna tropicale. All’arrivo, sistemazione nelle camere riservate. Pomeriggio a disposizione per il relax o i trattamenti ayurvedici. Pernottamento. 9° GIORNO KUMARAKOM - COCHIN. Pensione completa. Trasferimento in pullman a Cochin. Lungo il tragitto, si abbandonerà il pullman per una Escursione in barca nelle backwaters, la serie di canali artificiali, fiumi e laghi naturali che attraversa la regione del Kerala come una ragnatela. Si utilizzerà un kettuvallam (cioè un’imbarcazione tipica locale) anziché il solito vaporetto più economico ma meno romantico. Ripreso il pullman, proseguimento per Cochin. All’arrivo, sistemazione nelle camere riservate. Pernottamento. 10° GIORNO - COCHIN. Pensione completa. LA QUOTA COMPRENDE: trasferimento Valtellina - aeroporto a/r, volo intercontinentale in classe economica da Milano Malpensa , andata su Madras e ritorno da Cochin; tasse aeroportuali; franchigia bagaglio 20kg; tutti i trasferimenti indicati, con bus privato con aria condizionata con capienza massima di 32 posti; trattamento di pensione completa dalla prima colazione del giorno 2 alla cena del giorno 10, bevande escluse; guida/accompagnatore indiana parlante italiano al seguito per tutto il tour, dall’arrivo in India alla partenza; tutte le visite e gli ingressi indicati; assicurazione di annullamento e medico/bagaglio (regolamento Quality Group); kit da viaggio: comprende borsa Quality Group, pochette contenente documenti di viaggio, copri scarpe per i templi e cappellini, diario di viaggio elegantemente rilegato ed illustrato, dono in India ogni cliente; Alberghi 5 stelle e 3 notti nella categoria migliore della località. LA QUOTA NON COMPRENDE: Le bevande e i pasti eventualmente non indicati nel programma; supplemento camera singola se disponibile con supplemento di Euro xxx; extra a carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato a “la quota comprende”. La mancia da versare all’arrivo a Madras sarà di € 50. QUOTAZIONI BASATE SUL CAMBIO 1 EURO = 85 RUPIE INDIANE PER OTTENERE IL VISTO SUL PASSAPORTO LE PRENOTAZIONI DOVRANNO PERVENIRE ENTRO IL 10 SETTEMBRE Il viaggio verrà effettuato con minimo di 20 partecipanti In mattinata: Visita della città più cosmopolita dell’India del Sud: le reti cinesi, il Palazzo Olandese a Mattancherry, la chiesa di San Francesco che conserva la lapide di Vasco de Gama e il quartiere ebraico e la via degli antiquari. Nel pomeriggio, spettacolo di danza - teatro kathakali. Cena e Camere a disposizione fino al trasferimento in aeroporto e imbarco sul volo notturno per il rientro in Italia. 11° GIORNO COCHIN- MILANO MALPENSA. Nelle primissime ore del mattino partenza del volo diretti a Milano Malpensa. All’ arrivo ritiro dei bagagli e partenza in pullman per il rientro alle località di partenza. L S La quota di partecipazione comprende: viaggio in bus gt a/r, guida per l’intera giornata, pranzo in ristorante (bevande incluse ), assicurazione sanitaria. SCONTO 25 ISCRITTO CI € La quota di partecipazione non comprende: ingressi, mance e tutto quanto non espressamente indicato a la quota comprende. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 30 partecipanti 21 Le quote comprendono: trasferimento a/r dalla Valtellina al porto di partenza, voli aerei A/R (ove previsti) ed eventuali trasferimenti, tasse portuali, eventuali tasse aeroportuali, sistemazione nella cabina prescelta, trattamento di pensione completa (prima colazione, pranzo, spuntino pomeridiano, cena e buffet di mezzanotte), intrattenimenti a bordo e assicurazione sanitaria ed annullamento. Le quote non comprendono: bevande, escursioni, spese personali, quota di servizio obbligatoria da pagare a bordo. In caso di annullamento vedere condizioni cataloghi Costa Crociere e MSC Crociere “VERDE LIME” CON COSTA MEDITERRANEA INCANTO SUL BOSFORO CON COSTA DELIZIOSA Città storiche e isole del sole Msc Musica Dal 16 al 21 settembre Dal 3 al 14 novembre (11 notti!) Dall’11 al 18 ottobre Cabina interna classic Cabina interna premium Cabina esterna classic Cabina esterna premium Cabina con balcone classic Cabina con balcone premium 3°/4° letto adulto 3°/4° letto ragazzi (sino a 18 anni) 14 20 à e t vi sse lus No Ta i inc o al ezz rtu pr po nel 645 685 710 740 770 830 430 195 Cabina interna classic Cabina interna premium Cabina esterna classic Cabina esterna premium Cabina con balcone classic Cabina con balcone premium 3°/4° letto adulto 3°/4° letto ragazzi (sino a 18 anni) 14 20 à e t vi sse lus No Ta i inc o al ezz rtu pr po nel e Du nate a r ta ! o i g sos ul!! di anb Ist 22 CROCIERE Speciale Crociere 790 880 920 950 1.030 1.140 520 260 Cabina interna Bella Cabina interna Fantastica Cabina esterna Bella Cabina esterna Fantastica Cabina con balcone Bella Cabina con balcone Fantastica 3° letto adulto Bella 3° letto adulto Fantastica 3° letto ragazzi (sino a 18 anni) 14 20 à e t vi sse lus No Ta i inc o al ezz rtu pr po nel 540 580 610 650 680 760 375 400 230 23 CONTO S L ISCRITTO CIS25 € Club Torre del Barone **** A pochi minuti a piedi dalla bella spiaggia di sabbia fine raggiungibile facilmente a piedi, dispone di 230 camere spaziose accuratamente ammobiliate, tutte con terrazzo e vista mare, aria condizionata, servizi privati con bagno o doccia, TV color, asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza e frigobar. Soggiorni quindicinali 27 giugno 1455 4 luglio 1595 11 luglio 1595 18 luglio 1595 25 luglio 1910 1 agosto 2225 8 agosto 2225 15 agosto 1860 22 agosto 1445 29 agosto 1400 5 settembre 1400 12 settembre 1400 19 settembre 1400 26 settembre 1295 3 ottobre 1130 10 ottobre 1130 18 ottobre === ACCONTO ALLA PRENOTAZIONE € 200 Partenza del I l complesso Alberghiero Sciaccammare mette a disposizione dei suoi ospiti delle infrastrutture alberghiere di prima categoria e l’allegria tipica dei club Aeroviaggi. Sono a disposizione dei clienti, gratuitamente: cassaforte, sala lettura, bar, pianobar, sala TV, discoteca. A pagamento: centro di bellezza, cure termali (convenzionzate con Asl), boutique, coiffeur, lavanderia, assistenza medica, noleggio auto, navetta per Sciacca, reparto escursioni. Ufficio Aeroviaggi con hostess residenti permanenti. Sport e divertimenti: aerobica e ginnastica tutte le mattine, giochi, tornei, corsi sportivi collettivi, serate all’anfiteatro, serate danzanti al pianobar sono proposti dall’equipe d’animazione. Una grande piscina d’acqua dolce con zona riservata ai bambini ed una coperta e riscaldata naturalmente a 28’ gradi (chiusa luglio ed agosto). Il club propone inoltre diversi campi da tennis con illuminazione notturna, minigolf, tiro con l’arco, bocce, ping-pong, ginnastica, vela, windsurf, canoe, calcetto, basket. Possibilità di utilizzare gratuitamente il materiale sportivo anche al fuori degli orari dei corsi (gli sport nautici sono previsti dal 01 maggio al 30 settembre e sono condizionati dalle condizioni atmosferiche). Ristorazione: ogni settimana vengono proposte delle serate gastronomiche a tema come la serata siciliana, il gran buffet di pesce, la serata barbecue, pizza & spaghetti party, la serata esotica, la cena di gala ed altri appuntamenti gastronomici a sorpresa. Bambini: Mini club (4 a 7 anni) ed il Kid club (8 a 12 anni) sono gratuiti e disponibili durante le vacanze scolastiche, tranne il venerdì. Per i vostri bambini attività sportive, giochi, tornei e serate all’anfiteatro. Babyclub, bimbi da 4 mesi a 4 anni, con supplemento. Spiaggia: dei piccoli sentieri conducono fino alla spiaggia di sabbia fine, attrezzata con ombrelloni, sedie sdraio (servizio gratuito) e bar. È disponibile inoltre un servizio di navetta gratuita effettuato con un simpatico trenino. SPECIALE Suppl. singola quindicinale 425 445 445 445 565 680 680 555 415 405 405 405 405 345 280 280 === Soggiorni settimanali 865 1010 1010 1010 1010 1325 1325 1325 955 905 905 905 905 905 740 740 740 Suppl. singola settimanale 205 225 225 225 225 340 340 340 215 205 205 205 205 205 140 140 140 **** A CALA REGIN BRE € 1075 TTO DAL 10 AL 24 O Club Alicudi**** Dispone di 175 camere arredate con gusto, di cui 119 con terrazzo o giardino, le altre al primo piano con balcone vista giardino. Dispongono di aria condizionata, riscaldamento, servizi privati, asciugacapelli, TV color, asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza e frigobar. SCONTO L ISCRITTO CIS25 € • INFANT 0/2 ANNI: gratuiti con pasti da regolare in loco. Club Lipari**** Dispone di 207 camere, confortevoli, con balcone o loggia, climatizzatore, servizi privati con bagno o doccia, TV color, asciugacapelli, telefono, cassetta di sicurezza e frigobar. • 2°/ 3°BAMBINO 2/12 ANNI non compiuti in 4°/ 5° letto con 2 adulti: riduzione 50% Soggiorni quindicinali 27 giugno 1430 4 luglio 1575 11 luglio 1575 18 luglio 1575 25 luglio 1815 1 agosto 2065 8 agosto 2065 15 agosto 1760 22 agosto 1415 29 agosto 1375 5 settembre 1375 12 settembre 1375 19 settembre 1375 26 settembre 1295 3 ottobre 1060 10 ottobre 1060 ACCONTO ALLA PRENOTAZIONE € 200 Suppl. singola quindicinale Soggiorni settimanali Suppl. singola settimanale 400 400 420 440 440 440 500 560 560 490 410 400 400 400 280 280 855 995 995 995 995 1245 1245 1245 915 895 895 895 895 895 710 710 200 220 220 220 220 280 280 280 210 200 200 200 200 200 140 140 Le quote si intendono a persona in camera doppia e comprendono: trasferimento Valtellina - aeroporto a/r; Volo A/R - assistenza agli imbarchi - trasferimenti in pullman privato aeroporto / hotel / aeroporto - cocktail di benvenuto - sistemazione in camera doppia con servizi privati negli hotel prescelti - trattamento di pensione completa con bevande ai pasti (vino ed acqua in caraffa a volontà) - tessera club - serate “a tema”: - animazione diurna e notturna con giochi, spettacoli, tornei, etc. - utilizzo gratuito dei campi di tennis, bocce, windsurf, vela, calcetto, mini-golf, tiro con l’arco, canoe, ping-pong, pallacanestro, 24 SPECIALE BAMBINI • 1°BAMBINO 2/12 ANNI non compiuti in 3° letto con 2 adulti: quota fissa € 275,00 Partenza del SCIACCAMARE • SICILIA SCIACCAMARE • SICILIA • 1 o 2 BAMBINI 2/12 ANNI non compiuti in camera doppia occupata da 1 adulto: riduzione 50% PACCHETTO CURE TERMALI: Euro 340.00 COMPRENDE: visita medica, 12 fanghi, 8 massaggi, 8 inalazioni. pallavolo - accesso alla piscina con acqua termale riscaldata naturalmente a 28° - assistenza di hostess Aeroviaggi in hotel - omaggio assicurazione sanitaria e bagaglio, assicurazione annullamento (regolamento Aeroviaggi). La quota di partecipazione non comprende: Eventuale tassa di soggiorno, bevande oltre quelle indicate - facchinaggi - mance - extra di carattere personale - tutto quanto non indicato alla voce la quota comprende. In caso di annullamento vedere condizioni generali 25 X ISCHIA PORTO HOTEL HERMITAGE & PARK TERME**** Il programma completo delle nostre proposte MARE ITALIA è disponibile sul catalogo Primavera Estate 2014 PRIMAVERA ESTATE 2014 MARE ITALIA • CROCIERE UR • TERME • TO C 7 - Tel. 0342 21732 le Bertacchi, 80/A SONDRIO - Piazza 0342 615209 Stelvio 66 - Tel. 37453 MORBEGNO - Via tta Persenico 2/G - Tel. 0343 CHIAVENNA - Piazze IT WWW.SINFERIE. IT INFO@SINFERIE. NESSUNA SPESA D’ISCRIZIONE 1 SEGUICI SU Aw Alimini Beach & Sport Village*** Garden Village*** Marmorata Village Hotel Club Roccaruja Hotel dei Bizantini *** Agrustos Village Li Cucutti Village 1 Club Hotel Le Palme**** 14 28 • Hotel Hermitage & Park Terme**** • Hotel Terme San Lorenzo**** • Hotel Terme Villa Svizzera**** • Grand Hotel Terme di Augusto***** 4 Otium Resort**** • E speria Palace Hotel & Resort**** •H otel Parco dei Principi**** • L ’isola di Pazze Resort Roller Club Hotel Club La Playa • Club Torre del Barone **** • Club Alicudi**** • Club Lipari**** Aw Arenella Resort 26 aia degli Dei B Hotel & Resort **** adama M Club Village**** Sporting Club*** auty center dell’hotel. I nostri ospiti possono rilassarsi nelle due piscine di acqua sorgiva calda o crogiolarsi al sole sulle terrazze dove lo staff di animazione intrattiene grandi e piccini con varie attività durante l’estate. Le camere da letto hanno a disposizione tutti i comfort a cui siete abituati. Abbiamo curato tutti i particolari delle nostre camere. Vi prendiamo per la gola, abbiamo una cucina nazionale e internazionale, piatti unici e piatti tipici, per un menù sempre adatto a tutti i gusti.Per usufruire delle terapie termali è tassativamente richiesta l’impegnativa NOMINATIVA rilasciata dal medico di base. www. hermitageischia.it ISCHIA in treno ad alta velocità Quote individuali in Quote individuali in camera doppia Partenza del camera doppia Soggiorni Soggiorni settimanali quindicinali 6 luglio 1555 970 13 luglio 1570 970 20 luglio 1585 985 27 luglio 1585 985 3 agosto 1785 985 10 agosto 1865 1185 17 agosto 1745 1065 24 agosto 1585 1065 31 agosto 1425 905 7 settembre 1390 905 14 settembre 1350 865 21 settembre 1310 865 28 settembre 1270 825 12 ottobre 1155 -----------Supplemento singola € 90 a settimana ACCONTO ALLA PRENOTAZIONE € 200 7 8 Hotel Corte Rosada ircondato dalla quiete del suo grande parco, è vicino al mare ed al centro turistico commerciale. È la soluzione ideale per chi vuole abbinare una vacanza balneare ad un rilassante soggiorno anche curativo e di bellezza. Lo stile architettonico è tipicamente mediterraneo.Gli ospiti possono godere della sorgente termale terapeutica dell’isola nel Centro Benessere Termale Cinthia (completamente ristrutturato e convenzionato ASL), interno alla struttura, gestito da esperti del settore. Trattamenti a base di fanghi, massaggi termali e una piscina termale coperta. Chi è alla ricerca di trattamenti estetici più tradizionali potrà usufruire del be- MAN IA IN PULL SPECIALE ISCH Dal 26 ottobre al 9 novembre Euro 765 Servizio spiaggia incluso (tranne mese di agosto) La quota di partecipazione comprende: trasferimento Valtellina - Stazione di Milano Centrale (a/r) Viaggio con treno ALTAVELOCITA’ da Milano a Napoli; Trasferimento dalla stazione di Napoli all’Hotel a/r; Facchinaggio dalla stazione di Napoli all’hotel a/r; Sistemazione in camera doppia con servizi privati; Trattamento di pensione completa incluso bevande ai pasti (1/4 di vino e 1/2 di acqua minerale); Drink di Benvenuto in hotel; Assistenza in loco di nostro personale; Assicurazione medico bagaglio; garanzia annullamento. La quota di partecipazione non comprende: Pasti durante il viaggio in treno; Cure in genere; Bevande oltre quelle indicate; Mance e spese extra di carattere personale; Tutto quanto non indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”. 27 Quote individuali in Quote individuali in Partenza del camera doppia camera doppia Soggiorni quindicinali Soggiorni settimanali 6 luglio 1315 849 13 luglio 1315 849 20 luglio 1315 849 27 luglio 1455 860 3 agosto 1670 915 10 agosto 1650 1105 17 agosto 1425 930 24 agosto 1345 900 31 agosto 1315 850 7 settembre 1300 849 14 settembre 1285 835 21 settembre 1230 835 28 settembre 1170 775 12 ottobre 1030 = == Supplemento singola € 110 a settimana ACCONTO ALLA PRENOTAZIONE € 200 Grand Hotel Terme di Augusto***** L’ Hotel: È circondato da giardini fioriti, è ubicato in posizione centrale nel caratteristico paese di Lacco Ameno, a soli 50 mt. dal mare, in una dimensione ecologica che rispetta la tranquillità e la vivibilità dei suoi ospiti. Tutte le camere: sono dotate di servizi privati, phon, aria condizionata, telefono, riscaldamento, TV satellitare, frigobar e balcone o terrazzo. Servizi dell’hotel: 2 ristoranti con cucina tipica mediterranea e Regionale ed internazionale; sala meeting e convegni (240 posti); Terrazze per elioterapia; 3 piscine, una termale interna (36°/40°),con idromassaggi, una esterna riscaldata ,attrezzata con ombrelloni, sdraio, lettini e teli da bagno, inoltre Percorso terapeutico termale Dr. Kneipp 17°/ +40°;sauna/bagno turco; Sala TV SAT e SKY TV; parcheggio privato e riservato; campo da bocce; Internet point. Feste a tema (Augustus Party, Ciao Ischia, Viva Bacco, Carosello Napoletano); Pianobar “Tutta Ischia”. Terme: rinnovato reparto termale interno, cure termali accreditate dal SSN/ASL NA2 categoria Super, inalazioni aerosol, irrigazioni, cure estetiche, insufflazioni endotimpaniche; Qualificata Beauty Farm “La Rosa” per trattamenti estetici. Centro Benessere: “Vital” - Augustus Club: l’impero del fitness e del benessere con ampia palestra attrezzata e personal trainer. Per usufruire delle terapie termali è tassativamente richiesta l’impegnativa nominativa rilasciata dal medico di base. In estate l’hotel offre il servizio di trasferimento gratuito alla baia di San Montano e al Parco del Negombo. Per usufruire delle terapie termali in convenzione con il SSN è tassativamente richiesta l’impegnativa NOMINATIVA rilasciata dal medico di base. CONTO S L ISCRITTO CIS25 € HOTEL TERME SAN LORENZO**** A La quota di partecipazione comprende: trasferimento Valtellina - Stazione di Milano Centrale (a/r) Viaggio con treno ALTAVELOCITA’ da Milano a Napoli; Trasferimento dalla stazione di Napoli all’Hotel a/r; Facchinaggio dalla stazione di Napoli all’hotel a/r; Sistemazione in camera doppia con servizi privati; Trattamento di pensione completa incluso bevande ai pasti (1/4 di vino e 1/2 di acqua minerale) (Gala di Ferragosto escluse bevande); Drink di Benvenuto in hotel; 2 feste con musica a settimana; Assistenza in loco di nostro personale; Assicurazione medico bagaglio; garanzia annullamento. La quota di partecipazione non comprende: Pasti durante il viaggio in treno; Cure in genere; Bevande oltre quelle indicate; Eventuale tassa di soggiorno; Mance e spese extra di carattere personale; Tutto quanto non indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”. In caso di annullamento vedere condizioni generali lbergo di consolidata tradizione, recentemente ristrutturato ed ammodernato. Ubicato in posizione panoramica e a circa 600 mt. dal mare e dal centro, domina la veduta dell’intero lungomare di Lacco Ameno fino all’incantevole Baia di San Montano. Le 77 camere, luminose ed arredate in classico stile ischitano, per lo più dispongono di balcone con vista e sono dotate di bagno-doccia, climatizzazione, telefono, TV SAT, cassaforte e frigobar (su richiesta). Circondato da giardini e parco termale. A disposizione un rinnovato ristorante con panorama di indiscussa bellezza oltre che di rinomata cucina della tradizione isolana, campana e nazionale. Parcheggio privato. Punto forte sono le due piscine: una situata in giardino di acqua marina ed una coperta di acque termo-minerali. Annesso all’Albergo un moderno ed attrezzato Stabilimento Termale, le cui fonti dalle celeberrime proprietà terapeutiche risultano note sin dal 1580, offre inoltre la possibilità di sottoporsi ad innumerevoli trattamenti per la cura del corpo e della bellezza.Lo stabilimento termale interno é convenzionato A.S.L con piscina interna termale (32/33°) e la possibilità di praticare fanghi, bagni, inalazioni, aerosol, irrigazioni e cure estetiche. Da maggio a settembre servizio di trasferimento gratuito alla baia di San Montano e al Parco del Negombo. Per usufruire delle terapie termali è tassativamente richiesta l’impegnativa NOMINATIVA rilasciata dal medico di base. www.albergosanlorenzo.com HOTEL TERME VILLA SVIZZERA**** S ituato in posizione centrale a pochi passi dal mare, dispone di 81 camere confortevolmente arredate, dislocate in tre “zone” in cui è suddiviso l’hotel: la Villa Svizzera, il Giardino delle Fonti e la Colombaia, tutti molto vicini fra loro. La maggior parte delle camere ha la vista sul giardino interno dell’hotel, alcune Classic hanno vista mare; le Superior, localizzate nella Villa Svizzera, hanno la più bella vista mare dell’hotel. La maggior parte delle camere dispone di balcone o terrazzo, son tutte dotate di aria condizionata, SAT TV, telefono, phon e cassaforte, frigobar (su richiesta). Il complesso, architettonicamente molto gradevole, offre un ambiente ideale per delle vacanze informali ed in pieno relax. A disposizione della clientela un ristorante con cucina tipica ischitana, regionale ed internazionale, bar, sala tv, piscina d’acqua di mare esterna a temperatura ambiente, con ombrelloni, lettini e sedie sdraio. Lo stabilimento termale interno, recentemente rinnovato, è convenzionato A.S.L (si rammenta di munirsi di impegnativa del medico) ed offre una piscina termale coperta (32/34°) dotata di idromassaggio, e la possibilità di praticare fanghi, bagni, inalazioni, aerosol, irrigazioni e cure estetiche. Per usufruire delle terapie termali è tassativamente richiesta l’impegnativa NOMINATIVA rilasciata dal medico di base. www.villasvizzera.it MAN IA IN PULL SPECIALE ISCH IZZERA HOTEL VILLA SreV al 9 novembre Dal 26 ottob 28 Euro 695 HOTEL NAZIONALE *** S ituato sul viale principale di Salsomaggiore Terme, a pochi passi dagli stabilimenti termali, dal centro e dalla stazione ferroviaria. Tutte le camere sono dotate di ogni confort, servizi privati e doccia, phon, telefono, TV satellitare, ascensore, giardino, solarium e parcheggio. Il ristorante si basa sulla cucina tradizionale italiana. I menù prevedono tre proposte ogni pasto. Su richiesta menù dietetici e cucina vegetariana. Sala ristorante climatizzata. La struttura è gestita direttamente dal proprietario. I turni da noi proposti di 12 giorni prevedono 11 pensioni complete più il pasto dell’ultimo giorno. Possibilità di effettuare un ciclo di 12 cure convenzionate con il SSN INPS - INAIL. (le cure vengono praticate anche la Domenica) ISCHIA in treno ad alta velocità Quote individuali in Quote individuali in camera doppia Partenza del camera doppia Soggiorni Soggiorni settimanali quindicinali 6 luglio 1190 795 13 luglio 1210 795 20 luglio 1235 820 27 luglio 1375 820 3 agosto 1565 955 10 agosto 1510 1015 17 agosto 1405 910 24 agosto 1385 910 31 agosto 1350 880 7 settembre 1320 880 14 settembre 1290 850 21 settembre 1210 850 28 settembre 1130 755 ACCONTO ALLA PRENOTAZIONE € 200 LA QUOTA DI PARTE CIPAZIONE COMPRENDE: Viaggio in pullman A / R; 11 pensioni complete più il pranzo dell’ultimo giorno, sistemazione in camere doppie con servizi privati. Bevande ai pasti ¼ di vino e ½ minerale. Servizio mini bus da e per gli Stabilimenti Termali. Assicurazione Sanitaria- garanzia annullamento. LA QUOTA DI PARTE CIPAZIONE NON COMPRENDE: Camere singole se disponibili con supplemento di € 120,00, tutto quanto non espressamente indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”. Per le persone che effettuano il viaggio con mezzi propri è prevista una riduzione di € 90,00 E’ possibile richiedere in Agenzia date diverse da quelle indicate. Il viaggio verrà effettuato con un minimo di 4 partecipanti. In caso di annullamento vedere condizioni generali / garanzia PERIODI: QUOTA DI PARTECIPAZIONE 26/06 - 07/07/2014 € 800 01/08 - 12/08/2014 € 765 12/08 - 23/08/2014 € 810 01/09 - 12/09/2014 € 930 12/09 - 23/09/2013 € 930 ACCONTO ALLA PRENOTAZIONE € 150 LACCO AMENO • ISCHIA MARE E TERME CONTO S L ISCRITTO CIS25 € ISCHIA in treno ad alta velocità SALSOMAGGIORE TERME LACCO AMENO • ISCHIA MARE E TERME 29 € 650 CON VOLO DA MILANO - 3 giorni/2 notti Per partenze in date diverse chiedere la disponibilità Acconto alla prenotazione € 200 a persona. Supplemento camera singola € 50 Riduzione terzo letto adulto € 15 Sistemazione in Hotel 3 stelle 1° GIORNO: ITALIA - LISBONA - FATIMA. Partenza dalla Valtellina per l’aeroporto di Milano, disbrigo delle formalità d’imbarco e volo per Lisbona. Arrivo e incontro con la guida per la visita della cattedrale e della chiesa di Sant’Antonio. Pranzo in ristorante. Giro panoramico attraverso la piazza del Rossìo, il porto, il quartiere di Belem con la torre delle Scoperte Marittime e la chiesa del monastero di Jeronimus. Proseguimento per Fatima. Sistemazione in albergo: cena e pernottamento. Dopo cena prima visita alla Cappellina delle Apparizioni. 2° GIORNO: FATIMA. Pensione completa. Giornata dedicata alle celebrazioni religiose, alla Via Crucis ed alla visita ai luoghi dei Tre Pastorelli e dove apparve l’Angelo. Presso il santuario visita dell’esposizione “Fatima Luce e Pace”, che raccoglie migliaia di oggetto preziosi ed ex voto, tra cui la corona della Madonna con incastonato il proiettile che colpì papa Giovanni Paolo II durante l’attentato del 13 maggio 1981 in Piazza San Pietro. 3° GIORNO: FATIMA - LISBONA - ITALIA. Colazione e pranzo. Mattinata a Fatima: visita della basilica, partecipazione alla Messa internazionale e tempo libero. Nel pomeriggio trasferimento all’aeroporto di Lisbona per il rientro. Pullman per il rientro in Valtellina. La quota comprende: Trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto e viceversa. Passaggio aereo in classe turistica Italia/Lisbona/Italia con volo di linea. Tasse aeroportuali (tasse d’imbarco, tasse di sicurezza, tasse comunali). Trasferimenti da/per aeroporto di Lisbona pullman. Alloggio in albergo di 3 stelle in camera a due letti con bagno o doccia. Pensione completa dal pranzo del 1° giorno al pranzo del 3° giorno. Bevande ai pasti con ¼ di vino e ½ di acqua minerale. Pasti e rinfreschi a bordo ove previsti. Visita di Lisbona con guida parlante italiano. Ingresso compreso: esposizione a Fatima, mance , audio ricevitori vox, accompagnatore. Assistenza sanitaria, assicurazione bagaglio e annullamento viaggio Europ Assistance. La quota non comprende: Eventuale adeguamento carburante, gli extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce: ”La quota non comprende” LOURDES Dal 03 al 05 settembre Dal 17 al 19 settembre € 545 € 545 CON VOLO BERGAMO ORIO - 3 giorni/2 notti Per partenze in date diverse chiedere la disponibilità Acconto alla prenotazione € 200 a persona. Supplemento camera singola € 80 Riduzione terzo letto adulto € 10 Sistemazione in Hotel 3 stelle 1° GIORNO: ITALIA - LOURDES. Partenza dalla Valtellina per l’aeroporto di Bergamo, disbrigo delle formalità d’imbarco e volo per Lourdes. Arrivo e trasferimento all’albergo. Sistemazione e pranzo. Apertura del pellegrinaggio e saluto alla Grotta. Partecipazione alle celebrazioni religiose. Cena e pernottamento. 2° GIORNO: PERMANENZA A LOURDES. Trattamento di pensione completa in albergo. Giornata dedicata alla partecipazione delle celebrazioni religiose ed alla visita dei luoghi di Santa Bernardetta. 3° GIORNO: LORDES - ITALIA. Colazione. Trasferimento all’aeroporto per il rientro. Pullman per il rientro in Valtellina. La quota comprende: Trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto e viceversa. Passaggio aereo in classe turistica Italia/Lourdes/Italia con voli noleggiati. Tasse d’imbarco. Trasferimenti da/per l’aeroporto di Lourdes in pullman. Alloggio in albergo 3 stelle in camera a due letti con bagno o doccia. Pensione completa dal pranzo del 1° giorno alla colazione dell’ultimo giorno. Assistenza sanitaria, assicurazione bagaglio e annullamento viaggio Europ Assistance. La quota non comprende: Eventuale adeguamento carburante, gli extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce: ”La quota non comprende” MEDJUGORJE in aereo Dal 29 agosto al 01 settembre Dal 12 al 15 settembre € 630 € 630 1° GIORNO: ITALIA - MOSTAR - MEDJUGORJE. Trasferimento dalla Valtellina per l’aeroporto di Bergamo o Milano Malpensa. Operazioni d’imbarco e partenza con volo speciale. Arrivo a Mostar e trasferimento in pullman a Medjugorje. Sistemazione in albergo e inizio delle attività religiose. Pensione completa in albergo. CON VOLO DA MALPENSA/BERGAMO ORIO 4 giorni/3 notti Per partenze in date diverse chiedere la disponibilità Acconto alla prenotazione € 200 a persona. Soggiorno Hotel Lux (3 stelle sup.) supplemento € 30 Supplemento camera singola (disponibilità limitata) da € 90 a seconda della disponibilità 2° e/o 3° GIORNO: PERMANENZA A MEDJUGORJE. Pensione completa. Intere giornate a disposizione per attività religiose. 4° GIORNO: MEDJUGORJE - MOSTAR - ITALIA. Trasferimento in tempo utile all’aeroporto di Mostar, operazioni d’imbarco e partenza con volo speciale. Arrivo all’aeroporto di partenza. Pullman per il rientro in Valtellina. La quota comprende: Trasferimento in pullman dalla Valtellina all’aeroporto e viceversa. Viaggio aereo in classe unica con voli speciali. Tasse aeroportuali e di sicurezza. Trasferimento dall’aeroporto a Medjugorje e viceversa. Pullman a disposizione per tutta la durata del pellegrinaggio. Soggiorno a Medjugorje in hotel 3 stelle o 3 stelle sup., entrambi con ascensore e aria condizionata, con sistemazione in camere a 2 o 3 letti con servizi. Trattamento di pensione completa. Bevande incluse a tutti i pasti. Assistenza spirituale e tecnica. Assicurazione medico, bagaglio e annullamento viaggio. Mance, auricolari durante il soggiorno. Materiale a supporto viaggio. La quota non comprende: Eventuale adeguamento carburante, gli extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce: ”La quota non comprende” MEDJUGORJE in pullman Dal 29 giugno al 03 luglio Dal 11 al 15 settembre Dal 09 al 13 ottobre € 440 € 440 € 440 5 giorni / 4 notti Per partenze in date diverse chiedere la disponibilità Acconto alla prenotazione € 100 a persona. Supplemento camera singola (disponibilità limitata) € 100 1° GIORNO: VALTELLINA - LECCO - MILANO - MEDJUGORJE. Nella prima mattinata partenza dalla Valtellina per Lecco/Trieste percorrendo l’autostrada. Soste per la celebrazione della S.Messa e per una pranzo veloce in ristorante. Arrivo in serata per Medjugorje. Sistemazione in pensione cena e pernottamento. 2° - 3° - 4° GIORNO: MEDJUGORJE. Pensione completa. Giornate dedicate a diversi esercizi spirituali ed attività che prevedono la salita al Podbodo e al Krizevac. 5° GIORNO: MEDJUGORJE - MILANO - LECCO - VALTELLINA. Prima colazione in pensione. Nella primissima mattinata partenza per il rientro in Italia. Soste per la celebrazione della S.Messa e per un pranzo veloce in ristorante. Arrivo in serata nelle rispettive località di partenza. La quota comprende: Trasferimento Valtellina/Lecco e viceversa. Viaggio in pullman “Super confort” con servizi. Pranzo in ristorante durante il viaggio di andata e di ritorno. Soggiorno a Medjugorje in ottima pensione (con ascensore e aria condizionata) di categoria “A” nei pressi del Santuario con sistemazione in camere a 2 o 3 letti con servizi e trattamento di pensione completa. Bevande incluse a tutti i pasti. Mance nelle pensioni. Assicurazione medico, bagaglio e annullamento viaggio. Assistenza spirituale e tecnica, auricolari durante il soggiorno e materiale omaggio. La quota non comprende: Mancia per autisti, gli extra di carattere personale e tutto quanto non espressamente indicato sotto la voce: “La quota comprende”. 30 informativo sulle principali condizioni di assicurazione Tutti i partecipanti ai nostri viaggi sono automaticamente assicurati con una specifica polizza di assicurazione da noi stipulata con AXA Assistance, compagnia specializzata in coperture assicurative del turismo. La polizza è depositata presso Sondrio Turistica UNITOUR S.r.l. Le garanzie considerate dalla polizza sono “Assistenza e spese mediche in viaggio”, “Bagaglio”, “responsabilità civile” e “infortuni”. Le relative condizioni sono contenute integralmente nel Certificato di Assicurazione che sarà consegnato unitamente agli altri documenti di viaggio, prima della partenza. ASSISTENZA E SPESE MEDICHE IN VIAGGIO (sintesi della garanzia) -C onsulto medico telefonico - Invio di un medico o di ambulanza in caso di urgenza (valido solo in Italia) -S egnalazione di un medico specialista (all’estero) - Trasferimento - rientro sanitario - Rientro sanitario organizzato - Invio medicinali urgenti -P agamento delle spese mediche, farmaceutiche e ospedaliere fino a € 5000 per viaggi in Italia / Europa € 10000 per viaggi all’estero (resto del mondo/Mondo). € 30000 per viaggi all’estero (Federazione Russa). I rimborsi verranno effettuati con l’applicazione di una franchigia di € 40 per sinistro. Per il solo caso di ricovero ospedaliero è indispensabile il preventivo contatto con la Centrale Operativa in funzione 24 ore su 24 - Rientro contemporaneo dei familiari o compagni di viaggio - Rientro di un minore - Rientro anticipato in seguito a decesso di un familiare in Italia - Viaggio A/R di un familiare e relativo soggiorno per assistere l’Assicurato ricoverato in ospedale - Pagamento delle spese di prolungamento soggiorno per malattia o infortunio - Rientro dell’Assicurato convalescente - Reperimento e invio di medicinali urgenti - Trasmissione di messaggi urgenti - Protezione carte di credito in caso di furto o smarrimento - Rientro/rimpatrio della salma - Anticipo di denaro per comprovata necessità fino a € 20 - Anticipo cauzione penale fino a € 100 BAGAGLIO (sintesi della garanzia) fino a € 400 per viaggi in Italia fino a € 800 per viaggi all’estero La copertura è operante per i danni derivanti da: furto, scippo, rapina, incendio e mancata riconsegna da parte del vettore aereo del bagaglio personale. In eccedenza ai capitali di cui sopra e fino al limite di € 200 verranno rimborsati gli acquisti di emergenza in seguito a furto o ritardata consegna da parte del vettore aereo di oltre 12 ore dall’arrivo. I partecipanti sono tenuti a prendere conoscenza della copertura assicurativa le cui condizioni sono riportate dettagliatamente sul Certificato di Assicurazione, che sarà consegnato unitamente agli altri documenti di viaggio. Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a: INTER PARTNER ASSISTANCE S.A. (Rappresentanza Generale per l’Italia Servizio Liquidazione Travel) Via B. Alimena, 111 - 00173 - Roma • Per una più tempestiva e sicura liquidazione del sinistro, si rende indispensabile la precisa indicazione delle coordinate bancarie dell’Assicurato al fine di poter predisporre il pagamento del risarcimento mediante bonifico. • Seguire attentamente le istruzioni riportate sul Certificato di Assicurazione è fondamentale per una corretta e rapida liquidazione del danno. Per ogni richiesta di Assistenza contattare la Centrale Operativa al numero telefonico evidenziato sul Certificato di Assicurazione. Ai sensi del D. Lgs n. 196 del 30/6/2003 (c. d. Privacy) informiamo che i dati personali degli Assicurati verranno trattati esclusivamente per le finalità di questo specifico rapporto assicurativo. OBBLIGHI DELL’ASSICURATO IN CASO DI RICHIESTA DI ASSISTENZA L’assicurato, o chi agisce in sua vece, in caso di richiesta di Assistenza o di Spese Mediche in Viaggio conseguenti a ricovero ospedaliero, deve contattare immediatamente la Centrale Operativa 24 su 24 al numero telefonico +39 06 42 115 840 Dovrà qualificarsi come “Sinferie Viaggi - Sondrio Turistica Unitour” con la polizza n. 32258 GARANZIA ANNULLAMENTO Articolo 1 La Garanzia annullamento copre le penali di annullamento fino a 48 ore prima della partenza dovute per contratto dal Garantito all’Organizzazione del Viaggio o al Vettore, nonché previste da un regolamento redatto in conformità a leggi regionali e/o internazionali, se il viaggio e/o la locazione prenotati non possono essere iniziati in seguito ad uno dei seguenti motivi documentati, involontari e non prevedibili al momento della prenotazione: 1.1 - Malattia grave improvvisa, infortunio grave o decesso del Garantito, del coniuge o del convivente, di figli, fratelli, sorelle, genitori, suoceri, generi, nuore 1.2 - Malattia grave improvvisa con ricovero ospedaliero o decesso dei nonni di Garantiti minorenni 1.3 - Nel caso di iscrizione contemporanea di due persone al medesimo viaggio, malattia, infortunio o decesso della persona iscritta contemporaneamente, e con la quale doveva partecipare al viaggio 1.4 - Infortunio con ricovero ospedaliero o decesso del cognato/a del Garantito 1.5 - Malattia, infortunio o decesso del Socio/Contitolare dell’Azienda o studio associato del Garantito 1.6 - Danni materiali a seguito di incendio, furto con scasso o calamità naturali, che colpiscano i beni immobili del Garantito o i locali dove questi svolge la sua attività commerciale, professionale o industriale e impongano la sua presenza. Impossibilità di raggiungere il luogo di partenza o locazione, dal luogo di residenza, a seguito di calamità naturali verificatesi nel luogo di residenza 1.7 - I ntimazione a comparire davanti l’Autorità Giudiziaria quale testimone o convocazione a far parte di una giuria popolare, notificate al Garantito in un momento successivo all’iscrizione al viaggio 1.8 - C onvocazione davanti alle competenti Autorità per le pratiche di adozione di un minore. Con riferimento ai punti indicati sub. 1.1, 1.2, 1.3 si precisa che, tra le malattie accettate come causa di annullamento, devono intendersi ricompresse le recidive imprevedibili di patologie preesistenti all’iscrizione al viaggio, non aventi carattere evolutivo o cronico. Sono altresì comprese le patologie della gravidanza, purché questa sia iniziata dopo la prenotazione del viaggio. Articolo 2 - LIMITAZIONE Relativamente ai pacchetti turistici pubblicati, su rimborso verrà applicata una franchigia fissa del 10% a carico del Garantito, la quale verrà calcolata sull’importo totale del Viaggio e/o Pacchetto Turistico. Per quanto riguarda i soggiorni balneari in Riviera Adriatica e Ligure verrà applicata una franchigia pari ad € 25 a persona. Articolo 3 - ESCLUSIONI 3.1 - D alla garanzia annullamento sono esclusi gli infortuni e le malattie preesistenti all’iscrizione al viaggio (salvo quanto previsto nell’ultimo capoverso dell’art. 1), come pure le malattie croniche, le malattie neuropsichiatriche, nervose, mentali e psicosomatiche; sono escluse le patologie dovute ad abuso di alcolici. È escluso lo stato di gravidanza. Sono inoltre escluse dalla garanzia problemi insorti a persone di età superiore agli 85 anni a cui non competa la qualifica di garantito. 3.2 - S ono sempre escluse dalla garanzia le rinunce dovute a motivi professionali 3.3 - Q ualora il Garantito si iscriva assieme a due o più persone, non familiari, quale componente di un gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, non è considerata motivo valido per il risarcimento la rinuncia delle persone iscritte contemporaneamente, salvo che si tratti di una di quelle persone indicate all’art. 1.1 e 1.2, che abbia rinunciato al viaggio per una delle ragione ivi pure specificate. Per i casi previsti agli art. 1.4, 1.5, 1.6, 1.7 e 1.8 il rimborso verrà preso in considerazione solo per il garantito direttamente coinvolto 3.4 - F ermo restando quanto disposto alle altre limitazioni del presente articolo, qualora il viaggio o la locazione vengano annullati in un momento successivo al verificarsi di uno degli eventi previsti all’art. 1, l’Agenzia rimborserà le penali esistenti alla data in cui tale evento si è verificato, purché non superi a quelle effettivamente applicate (art. 1914 C.C.). pertanto, la maggior penale addebitata rimarrà a carico del Garantito. 3.5 - In ogni caso, ai fini della validità ed operatività della presente garanzia, saranno accettate e/o ritenute valide esclusivamente le comunicazioni inviate via posta o via telefax, che giungano all’agenzia di viaggi Sondrio Turistica Unitour S.r.l. “Agenzia Viaggi Sinferie”, entro 48 ore prima della partenza. Pertanto, eventuali comunicazioni che dovessero pervenire dopo tale termine non saranno ritenute valide. N.B.: In caso di malattia o infortunio di una delle persone indicate ai predetti articoli, è data facoltà ai medici designati di effettuare un controllo medico. COMUNICAZIONE DI ANNULLAMENTO In caso di annullamento, fatto salvo quanto previsto dall’art. 3.5, è obbligatorio avvisare immediatamente l’Agenzia di Viaggi dove è stata prenotata la vacanza, e comunque scrivere, entro e non oltre 5 giorni, dal verificarsi di uno degli eventi di cui all’art.1, all’Organizzatore SONDRIO TURISTICA UNITOUR S.r.l. “AGENZIA VIAGGI SINFERIE” Fax 0342/214800 oppure 0342/601026 a mezzo posta con accomandata/ricevuta di ritorno o via fax. Eventuali comunicazioni che dovessero pervenire oltre 5 giorni dal verificarsi dell’evento non saranno ritenute valide, e comporteranno la non operatività della presente garanzia. Il Garantito dovrà fornire tutte le informazioni e mettere a disposizione tutti i documenti giustificativi che gli verranno richiesti, a dimostrazione della veridicità di quanto comunicato. Documento informativo sulle principali condizioni di assicurazione PELLEGRINAGGI FATIMA Dal 12 al 14 settembre SCHEDA TECNICA Organizzazione tecnica: Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S.r.l. Autorizzazione Regione Lombardia decreto nr. 3355 del 12/03/1991. Ai sensi dell’art. 20 del D. L. vo n. 111 del 17/03/1995, Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S.r.l. è assicurata per i danni arrecati ai consumatori a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni dedotte a contratto che le sia imputabile ai sensi di legge (cfr. spec. D. L. vo 111/1995 e L. 1084/1977) con polizza Navale Ass. ni S. p. A. n. 4050556 per un massimale di € 2. 065. 827, 60. A maggior tutela del consumatore Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S.r.l. ha inoltre stipulato con la medesima Compagnia di Assicurazioni la polizza n. 4110398R con la quale il massimale viene elevato a € 31. 500. I nostri programmi sono basati su orari, cambi, tariffe dei trasporti, tasse aeroportuali e di soggiorno e costi dei servizi a terra in vigore al 01/01/2014. l’eventuale variazione di prezzo sarà applicata sull’85% del valore del pacchetto turistico. Il presente catalogo è stato redatto conformemente alle disposizioni contenute nella legge della Regione Lombardia n. 27 del 16/09/1996. La validità del presente catalogo va dal 01/01/2014 al 31/12/2014. Eventuali modifiche nel costo delle tariffe aeree, del carburante, dei diritti e delle tasse aeroportuali e portuali, delle aliquote fiscali e del cambio di tasso applicato comporteranno, fino a 20 giorni prima della partenza, una revisione delle quote di partecipazione (ex Art. 11 d. lgs. 111/95; art. 6 delle condizioni generali). Per le variazioni di prezzo relative a nuovi contratti ed a contratti già stipulati si farà riferimento: 1 ai cambiamenti delle tariffe e del costo del carburante così come comunicati dai vettori; 2 ai cambiamenti ed agli incrementi di diritti e tasse come comunicati dalle autorità competenti; 3 alle oscillazioni valutarie con incidenza sul 75% del prezzo del pacchetto turistico e sul 85% del prezzo in caso di contratto di compravendita di soli servizi a terra. PENALI IN CASO DI RECESSO DEL CONSUMATORE Al consumatore che receda dal contratto relativo a pacchetti turistici con voli di linea a tariffa speciale o ITC noleggiati o speciali prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma dell’art. 7, verrà addebitato al netto dell’acconto versato di cui all’art. 5/1° comma l’importo della penale nellaseguente misura: - 1 0% della quota di partecipazione fino a 30 giorni di calendario prima della partenza - 3 0% della quota di partecipazione da 29 a 15 giorni di calendario prima della partenza - 7 0% della quota di partecipazione da 15 a 3 giorni di calendario prima della partenza - 1 00% della quota dopo tali termini RIPROTEZIONI Nell’eventualità che per qualsiasi motivo l’albergo accetti e riconfermi un numero maggiore di prenotazioni rispetto alla propria reale disponibilità (overbooking), lo stesso deve provvedere alla riprotezione dei clienti con una sistemazione adeguata di pari o superiore livello ed ubicata se possibile, nella medesima zona. AVVE RTENZA IMPORTANTE Comunicazione obbligatoria a sensi dell’articolo 16 della L. 269/98. La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia minorile anche se gli stessi sono commessi all’estero. Privacy. Si informa che tutti i dati personali verranno trattati nel pieno rispetto delle disposizioni della legge 675/1996 e che il trattamento dei dati personali è diretto all’espletamento da parte della Società delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico. I dati personali in ogni caso non saranno trasmessi ai terzi e in ogni momento potranno essere cancellati a richiesta del consumatore. ESCURSIONI IN LOCO Le escursioni, i servizi e le prestazioni acquistate dal consumatore in loco e non ricomprese nel prezzo del pacchetto turistico sono estranee all’oggetto del relativo contratto stipulato da Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S.r.l. nella veste di organizzatore. Pertanto nessuna responsabilità potrà essere ascritta a Sinferie della Sondrio Turistica Unitour S.r.l. né a titolo di organizzatore né di intermediatore di servizi anche nell’eventualità che, a titolo di cortesia, residenti, accompagnatori o corrispondenti locali possano occuparsi della prenotazione di tali escursioni. tassa di soggiorno Sono escluse da tutte le quote indicate eventuali tasse di soggiorno attenzione - Al fine di evitare spiacevoli incomprensioni a causa di eventuali errori o refusi tipografici, vi preghiamo di verificare in agenzia o per telefono la validità delle offerte e delle proposte contenute in questo catalogo nel momento in cui deciderete per la prenotazione. Sinferie non è responsabile di eventuali operativi aerei disagevoli, di cambi di orario dei voli, anche comunicati all’ultimo momento, e degli adeguamenti carburante e costi trasporto aereo. 31 Condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici EDIZIONE GIUGNO 2014 - Grafica e Stampa Lito Polaris - Sondrio 32 1. FONTI LEGISLATIVE La vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata - fino alla sua abrogazione ai sensi dell’art. 3 del D. Lgs. N. 79 del 23 maggio 2011 (il “Codice del Turismo”) - dalla L. 27/12/1977 n° 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione Internazionale relativa al contratto di viaggio (CC V), firmata a Bruxelles il 23.4.1970 - in quanto applicabile - nonché dal Codice del Turismo (artt. 32-51) e sue successive modificazioni. 2. AUTORIZZAZIONI L’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il turista si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla normativa amministrativa applicabile, anche regionale. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediatore di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma. 3. DEFINIZIONI Ai fini del presente contratto si intende per: a) organizzatore di viaggio: il soggetto che si obbliga in nome proprio e verso corrispettivo forfetario, a procurare pacchetti turistici, realizzando la combinazione degli elementi di cui al seguente art. 4 o offrendo al turista, anche tramite un sistema di comunicazione a distanza, la possibilità di realizzare autonomamente ed acquistare tale combinazione; b) intermediario: il soggetto che, anche non professionalmente e senza scopo di lucro, vende o si obbliga a procurare pacchetti turistici realizzati ai sensi del seguente art. 4 verso un corrispettivo forfetario; c) turista: l’acquirente, il cessionario di un pacchetto turistico o qualunque persona anche da nominare, purchè soddisfi tutte le condizioni richieste per la fruizione del servizio, per conto della quale il contraente principale si impegna ad acquistare senza remunerazione un pacchetto turistico. 4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICO La nozione di pacchetto turistico è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi, le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, le crociere turistiche, risultanti dalla combinazione, da chiunque ed in qualunque modo realizzata, di almeno due degli elementi di seguito indicati, venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario: a) trasporto; b) alloggio; c) servizi turistici non accessori al trasporto o all’alloggio di cui all’art. 36 che costituiscano per la soddisfazione delle esigenze ricreative del turista, parte significativa del “pacchetto turistico” (art. 34 Cod. Tur.). Il turista ha diritto di ricevere copia del contratto di vendita di pacchetto turistico (redatto ai sensi e con le modalità di cui all’art. 35 Cod.Tur.). Il contratto costituisce titolo per accedere al Fondo di garanzia di cui al successivo art. 21. 5. INFORMAZIONI AL TURISTA- SCHEDA TECNICA L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo - anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. Gli elementi obbligatori della scheda tecnica del catalogo o del programma fuori catalogo sono: - e stremi dell’autorizzazione amministrativa o, se applicabile, la D.I.A. o S.C.I.A. dell’organizzatore; - e stremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; - p eriodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; -m odalità e condizioni di sostituzione del viaggiatore (Art. 39 C od. Tur.); - p arametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 40 Cod. Tur.). L’organizzatore inserirà altresì nella scheda tecnica eventuali ulteriori condizioni particolari. Al momento della conclusione del contratto l’organizzatore inoltre informerà i passeggeri circa l’identità del/i vettore/i effettivo/i, fermo quanto previsto dall’art. 11 del Reg. CE 2111/2005, e della sua/loro eventuale inclusione nella cd. “black list” prevista dal medesimo Regolamento. 6. PRENOTAZIONI La proposta di prenotazione dovrà essere redatta su apposito modulo contrattuale, se del caso elettronico, compilati o in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente, che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni si intende perfezionata, con conseguente conclusione del contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo sistema telematico, al turista presso l’agenzia di viaggi intermediaria. L’organizzatore fornirà prima della partenza le indicazioni relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi di comunicazione scritta, come previsto dall’art. 37, comma 2 Cod. Tur. Ai sensi dell’art. 32, comma2 Cod. Tur., nel caso di contratti conclusi a distanza o al di fuori dei locali commerciali (come rispettivamente definiti dagli artt . 50 e 45 del D. Lgs. 206/2005), l’organizzatore si riserva di comunicare per iscritto l’inesistenza del diritto di recesso previsto dagli art t. 64 e ss. Del D. Lgs. 206/2005. 7. PAGAMENTI La misura dell’acconto, fino ad un massimo del 25% del prezzo del pacchetto turistico, da versare all’atto della prenotazione ovvero all’atto della richiesta impegnativa e la data entro cui, prima della partenza, dovrà essere effettuato il saldo, risultano dal catalogo, dall’ opuscolo o da quanto altro. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite costituisce clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da parte dell’agenzia intermediaria e/o dell’organizzatore la risoluzione di diritto. 8. PREZZO Il prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quanto indicato in catalogo o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti. Esso potrà essere variato fino a 20 giorni precedenti la partenza e soltanto in conseguenza alle variazioni di: - costi di trasporto, incluso il costo del carburante; - diritti e tasse su alcune tipologie di servizi turistici quali imposte, tasse di atterraggio, di sbarco o di imbarco nei porti e negli aeroporti; - tassi di cambio applicati al pacchetto in questione. Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai costi di cui sopra in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nella scheda tecnica del catalogo o programma fuori catalogo. 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA DELLA PARTENZA Prima della partenza l’organizzatore o l’intermediario che abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più elementi del contratto, ne dà immediato avviso in forma scritta al turista, indicando il tipo di modifica e la variazione del prezzo che ne consegue. Ove non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, il turista potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma già pagata o di godere dell’off erta di un pacchetto turistico sostituivo ai sensi del 2° e 3° comma dell’articolo 10. Il turista può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti previsto nel Catalogo o nel Programma fuori catalogo, o da casi di forza maggiore e caso fortuito, relativi al pacchetto turistico acquistato. Per gli annullamenti diversi da quelli causati da forza maggiore, da caso fortuito e da mancato raggiungimento del numero minimo di partecipanti, nonché per quelli diversi dalla mancata accettazione da parte del turista del pacchetto turistico alternativo offerto, l’organizzatore che annulla, (Art. 33 lett. e Cod. Cons.) restituirà al turista il doppio di quanto dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore, tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli importi di cui il turista sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 4° comma qualora fosse egli ad annullare. 10. RECESSO DEL TURISTA Il turista può recedere dal contratto, senza pagare penali, nelle seguenti ipotesi: - aumento del prezzo di cui al precedente art.8 in misura eccedente il 10%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggettivamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal turista. Nei casi di cui sopra, il turista ha alternativamente diritto: - ad usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico abbia valore inferiore al primo; - alla restituzione della sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal momento del ricevimento della richiesta di rimborso. Il turista dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere) entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica. In difetto di espressa comunicazione entro il termine suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore si intende accettata. Al turista che receda dal contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi elencate al primo comma, o nel caso previsto dall’art. 7, comma 2, saranno addebitati - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art. 7 comma 1 - il costo individuale di gestione pratica, la penale nella misura indicata nella scheda tecnica del Catalogo o Programma fuori catalogo o viaggio su misura, l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi. Nel caso di gruppi precostituiti tali somme verranno concordate di volta in volta alla firma del contratto. no 4 giorni lavorativi prima della data fissata per la partenza, ricevendo contestualmente comunicazione circa le ragioni della sostituzione e le generalità del cessionario; b) il cessionario soddisfi tutte le condizioni per la fruizione del servizio (ex art. 39 Cod. Tur.) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati sanitari; c) i servizi medesimi o altri servizi in sostituzione possano essere erogati a seguito della sostituzione; d) il sostituto rimborsi all’organizzatore tutte le spese aggiuntive sostenute per procedere alla sostituzione, nella misura che gli verrà quantificata prima della cessione. Il cedente ed il cessionario sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera d) del presente articolo. Le ulteriori modalità e condizioni di sostituzione sono indicate in scheda tecnica. 13. OBBLIGHI DEI TURISTI Nel corso delle trattative e comunque prima della conclusione del contratto, ai cittadini italiani sono fornite per iscritto le informazioni di carattere generale - aggiornate alla data di stampa del catalogo - relative agli obblighi sanitari e alla documentazione necessaria per l’espatrio. I cittadini stranieri reperiranno le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in It alia e/o i rispettivi canali informativi governativi ufficiali. In ogni caso i consumatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più consumatori potrà essere imputata all’intermediario o all’organizzatore. I consumatori dovranno informare l’intermediario e l’organizzatore della propria cittadinanza e, al m omento della partenza, dovranno accertarsi definitivamente di essere m uniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Inoltre, al fine di valutare la situazione sanitaria e di sicurezza dei Paesi di dest inazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare, il turista reperirà (facendo uso delle fonti informative indicati al comma 2) le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri che indica espressamente se le destinazioni sono o meno assoggettate a formale sconsiglio. I consumatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza, a quelle specifiche in vigore nei paesi destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regolamenti alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I consumatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o il venditore dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obblighi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio. Il turista è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il turista comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della prenotazione, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione. Il turista è sempre tenuto ad informare l’intermediario e l’Organizzatore di eventuali sue esigenze o condizioni particolari (gravidanza, intolleranze alimentari, disabilità, ecc…) e a specificare esplicitamente la richiesta di relativi servizi personalizzati. 14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERA La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi anche membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del turista. 11. MODIFICHEDOPO LA PARTENZA L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del turista, una parte essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di prezzo a carico del contraente e qualora le prestazioni fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore venga rifiutata dal turista per comprovati e giustificati motivi, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato. 15. REGIMEDI RESPONSABILITÀ L’organizzatore risponde dei danni arrecati al turista a motivo dell’inadempimento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del turista (ivi comprese iniziative autonomamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici)o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde in alcun caso delle obbligazioni nascenti dall’organizzazione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e comunque nei limiti previsti per tale responsabilità dalle norme vigenti in materia, salvo l’esonero di cui all’art. 46 Cod. Tur. 12. SOSTITUZIONI sona sempre che: a) l’organizzatore ne sia informato per iscritto alme- 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO I risarcimenti di cui agli artt. 44,45 e 47 del Cod. Tur. E relativi termini di prescrizione, sono disciplinati da quanto ivi previsto e comunque nei limiti stabiliti, dalla C.C.V., dalle convenzioni internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché degli articoli 1783 e 1784 del codice civile. 17. OBBLIGO DI ASSISTENZA L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al turista secondo il criterio di diligenza professionale con esclusivo riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed l’intermediario sono esonerati dalle rispettive responsabilità (artt. 15 e 16 delle presenti Condizioni Generali), quando la mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al turista o è dipesa dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero è stata causata da un caso fortuito o di forza maggiore. 18. RECLAMI E DENUNCE Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal turista durante la fruizione del pacchetto mediante tempestiva presentazione di reclamo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio. In caso contrario il risarcimento del danno sarà diminuito o escluso ai sensi dell’art. 1227 c.c. Il turista dovrà altresì - a pena di decadenza - sporgere reclamo mediante l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento, all’organizzatore o all’intermediario, entro e non oltre dieci giorni lavorativi dalla data del rientro nel luogo di partenza. 19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIMPATRIO Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore speciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto turistico, da eventuali infortuni e da vicende relative ai bagagli trasportati. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di incidenti, malattie, casi fortuiti e/o forza maggiore. Il turista eserciterà i diritti nascenti da tali contratti esclusivamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste da tali polizze. 20. STRUMENTIALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTESTAZIONI Ai sensi e con gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. L’organizzatore potrà proporre al turista - a catalogo, sul proprio sito o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta. 21. FONDO DI GARANZIA (art. 51 Cod. Tur.)Il Fondo Nazionale di Garanzia (art. 100 Cod. Cons.) istituito a tutela dei consumatori che siano in possesso di contratto, provvede alle seguenti esigenze in caso di insolvenza o di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore: a) rimborso del prezzo versato; b) rimpatrio nel caso di viaggi all’estero. Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore. Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite col decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 23/07/99, n. 349 e le istanze di rimborso al Fondo non sono soggette ad alcun termine di decadenza. L’organizzatore e l’intermediario concorrono ad alimentare tale Fondo nella misura stabilita dal comma 2 del citato art. 51 Cod. Tur. Attraverso il pagamento del premio di assicurazione obbligatoria che è tenuto a stipulare, una quota del quale viene versata al Fondo con le modalità previste dall’art. 6 del DM 349/99. ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI D I CONTRATTO DIVENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi configurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle seguenti disposizioni della CCV: art. 1, n. 3 e n. 6; artt. da 17 a 23; artt. da 24 a 31(limitatamente alle parti di tali disposizioni che non si riferiscono al contratto di organizzazione) nonché dalle altre pattuizioni specificatamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto di contratto. IL venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al turista i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per ils servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio. B) CONDIZIONI DI CONTRATTO A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di pacchetti turistici sopra riportate: art. 6 comma 1; art. 7 comma 2; art. 13; art. 18. L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi servizi come fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore. viaggio ecc.) va pertanto intesa con riferimento alle corrispondenti figure del contratto di vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno ecc.). Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n. 38/200 6. La legge italiana punisce con la reclusi ne i reati concernenti la prostituzione e la Il rispetto per i diritti dei bambini non conosce frontiere pornografia minorile, anche se commessi all’estero.
© Copyright 2024 Paperzz