Programma Presentazione La capacità di superare le distanze culturali rispetto a interlocutori di affari di diversi paesi costituisce un importante vantaggio competitivo per l’impresa: consente di accelerare i tempi delle negoziazioni, evitare le incomprensioni e facilitare il raggiungimento degli obiettivi. In pratica, la negoziazione di accordi, di partnership e di collaborazioni internazionali di ogni tipo così come la penetrazione sui mercati globali – oltre alla soluzione di concreti problemi di natura tecnologica, finanziaria, commerciale, legale – richiedono anche la capacità di gestire le differenze culturali e la conoscenza delle specifiche modalità di lavoro locali. In ogni paese vi sono idiosincrasie, che è bene conoscere prima di approcciare all’estero clienti, fornitori, finanziatori, e burocrazie. Ai problemi di comunicazione legati alla lingua si affiancano spesso difficoltà connesse all’utilizzo di strumenti di comunicazione non verbale. Per ogni paese ci sono cose che si devono fare (i do) e cose che non si devono fare (i do not). Fast, in quanto membro della rete Enterprise Europe Network (EEN) promossa dalla Commissione Europea, è strutturalmente impegnata nella facilitazione dei processi di internazionalizzazione e innovazione delle piccole e medie imprese. In questo ambito organizza un seminario specificamente orientato a proporre e testimoniare alle imprese approcci concreti per il superamento delle barriere culturali nei rapporti internazionali. Il seminario è strutturato su due interventi di oratori con una lunga e concreta esperienza di negoziazione internazionale. Il primo intervento di carattere più generale illustra le diverse tipologie di barriere che possono insorgere tra paesi con differenti culture e suggerisce gli atteggiamenti e gli approcci più opportuni, introducendo una sorta di decalogo dei comportamenti cross-culturali attraverso una serie di esempi concreti. Il secondo intervento affronta il caso specifico degli Stati Uniti, di particolare importanza, perché la comunicazione cross-culturale è cruciale per gli operatori dei diversi settori ad alta tecnologia (ICT, biotecnologie, nuovi materiali, robotica, SW e HW, ecc.), che necessariamente vedono la penetrazione negli Stati Uniti come la principale opportunità per entrare nel maggiore mercato mondiale dell’high tech. 14.30 Registrazione 15.00 La rete EEN a sostegno dell’internazionalizzazione delle pmi: formazione e informazione Angela Pulvirenti, Fast 15.15 16.15 La comunicazione cross-culturale: un decalogo Scheda di registrazione SUPERARE LE BARRIERE CULTURALI NEI PROCESSI AZIENDALI DI INTERNAZIONALIZZAZIONE 11 novembre 2014 da restituire via e-mail [email protected] o via fax al n. 02 782485 Roberta Rio, Università di Linz, Innsbruck, Klagenfurt Nome: ……………………………….……………… Entrare sul mercato americano: i do e i do not Cognome: ……………………………………..……. Chiara Fardin, M31 USA LLC Società: …………………………….………….…... 17.00 Dibattito e conclusioni 17.30 Chiusura dei lavori Indirizzo: ………………….………………….…….. Coordina i lavori Città: …………………....………………………….. Joe Petillon, Corestrat Ventures LTD Settore di attività: ……………………………….… CAP: …………………..… Prov.: …………..….. Tel.: ……………………………..…………...……. Cell. …………………………………….…………… Fax: ………………………..……….…………...….. E-mail: ………………………..….…………..…..…. I dati forniti sono trattati nel rispetto della normativa sulla privacy (D.Lgs 196/2003) e consentono di essere informati sulle iniziative della Fast. Se desidera essere cancellato dall’indirizzario barri la casella Firma: …………….……………..……….…………. Data: ………………………………………………. Informazioni utili FAST Centro Congressi Fast, P.le R. Morandi 2 (adiacenze P.za Cavour), 20121 Milano. Il Centro Congressi Fast si trova in area C; l’accesso alle auto è consentito previo pagamento del pedaggio (www.areac.it). Mezzi pubblici La Fast promuove la mobilità intelligente per facilitare gli spostamenti riducendo l’inquinamento da traffico. Invita pertanto a utilizzare i mezzi pubblici per raggiungere la sede dell’incontro: MM3 gialla fermata Turati o Montenapoleone; MM1 rossa fermata Palestro; Bus 94 e 61 fermata Cavour; Tram 1 fermata Cavour. Enterprise Europe Network È la più importante rete europea a supporto delle imprese, in particolare PMI. Con più di 600 organizzazioni presenti in 54 paesi, la rete aiuta le aziende minori a promuovere nuovi prodotti e ad accedere a nuovi mercati, informandole circa le attività e le opportunità offerte dall’UE. La rete è presente in Lombardia e in Emilia Romagna attraverso il consorzio SIMPLER di cui, oltre a FAST, fanno parte: Finlombarda, CCIAA di Milano, ASTER, CCIAA di Ravenna, Unioncamere Emilia Romagna. SIMPLER è cofinanziato da Regione Lombardia. Per maggiori informazioni: e SUPERARE LE BARRIERE CULTURALI NEI PROCESSI AZIENDALI DI INTERNAZIONALIZZAZIONE www.simplernet.it http://een.ec.europa.eu/ 11 novembre 2014, ore 14,30 Modalità di partecipazione La partecipazione all’incontro è gratuita. Per motivi organizzativi si chiede di formalizzare l’iscrizione tramite la scheda allegata entro il 7 novembre. Per informazioni Segreteria organizzativa dell’evento P.le R. Morandi, 2 - 20121 Milano Tel. 02 77790.314, Fax 02 782485 [email protected] www.fast.mi.it FAST, Aula Morandi in collaborazione con
© Copyright 2024 Paperzz