numero mese di marzo (7829 KB)

Periodico di informazione comunale Anno XXXIV - n°1 - Marzo 2014
c’era una volta
Queste foto sono frutto
di una raccolta tra i cittadini
che vogliamo condividere
con tutti voi.
Via Vittorio Emanuele
Cascina Vega
IL SINDACO
Cari Concittadini...
Su questa pagina in passato sono stata costretta più volte a parla-
re delle difficoltà economiche e normative che hanno condizionato
e sconvolto tutta la nostra attività, costringendoci a riprogrammare
di volta in volta gli obiettivi da raggiungere, a stabilire nuove scale di
priorità per le cose da fare. Le scelte non sono state sempre facili, e il
lavoro amministrativo così condizionato è risultato a volte poco gratificante, ma noi abbiamo sempre, prioritariamente, tenuto conto dei
bisogni delle persone.
Per questo ogni risultato positivo raggiunto è stato importante.
A pag. 26 troverete un resoconto dettagliato, anche se non esaustivo, delle cose fatte e nella
parte centrale del Notiziario la presentazione di un importante progetto sul centro sportivo che
abbiamo avviato da poco, con finanziamenti ricevuti di recente, (grazie a una costante attenzione
ai bandi), progetto che quindi andrà a concludersi nei prossimi anni.
Qui mi fa piacere sottolineare due azioni recenti che la mia amministrazione ha deliberato, perché
sono in netta controtendenza in questo periodo di crisi, quindi ancora più significative.
• Nella confusione di inizio anno, quando le televisioni riprendevano file di persone davanti agli
sportelli per pagare le tasse, noi abbiamo scelto di esentare i nostri concittadini dal pagamento
della “Mini IMU”. Questa decisione in consiglio comunale è stata votata solo dai consiglieri
di maggioranza, assente tutto il PDL, astenuta la Lega Nord Padania.
• Da quest’anno 2014 nel nostro comune non si pagherà più il canone per la luce votiva dei
due cimiteri, grazie ai pannelli fotovoltaici istallati sui loculi a Velate.
E ancora, un solo esempio tra i tanti, che sottolinea l’attenzione costante ai bisogni della popolazione:
• Tra i numerosi contributi che in cinque anni abbiamo stanziato al sostegno delle famiglie, abbiamo destinato una cifra importante di ben 93.695 euro per l’abbattimento della retta degli
asili nido.
Hanno potuto usufruirne 68 famiglie che ne hanno fatto richiesta, ma sono risultate escluse
dal contributo regionale, anche se inserite nella graduatoria ISEE.
Questo è il risultato di un lavoro di squadra che ha funzionato perché ognuno ha fatto la propria parte con passione, oltre che con impegno; una squadra che si è allargata ben oltre agli assessori, comprendendo quei consiglieri che hanno dato un prezioso contributo in ambiti diversi,
e un numero sempre in crescita di volontari impegnati nell’ambiente, nella cultura, nel sociale,
nello sport, che hanno arricchito la nostra comunità.
Abbiamo ascoltato ed esaudito le esigenze di tanti, abbiamo accolto consigli e suggerimenti, abbiamo stimolato la partecipazione alla vita sociale di molti.
Tutto ciò a garanzia di un rapporto sempre trasparente con i cittadini.
A pochi mesi dalla conclusione di questo mandato elettorale desidero ringraziare tutti per la preziosa collaborazione e per il lavoro svolto.
Ma soprattutto grazie a voi, cari concittadini, per la fiducia e il sostegno che ci avete dimostrato
in questi anni, anche quando non abbiamo potuto dare risposte certe, o non ci è stato possibile
esaudire completamente le vostre richieste, augurandomi che questa fiducia possa continuare.
[email protected]
3
Periodico di informazione comunale
Anno XXXIV - n°1 - Marzo 2014
IN QUESTO NUMERO
Pag. 3-5-6-7
La parola al Sindaco
e agli Amministratori
Pag. 8-9-10
La nostra storia
Pag. 11-12
La scuola
Pag. 13
Le notizie dell’Urp
Pag. 14
La consulta giovani
Pag. 15-18
La bacheca
Pag. 19-23
Le associazioni
Pag. 25
I lettori ci scrivono
Pag. 27-30
I Gruppi consigliari
Pag. 1-2-30-31Le foto della vecchia
Usmate Velate
Il Notiziario di Usmate Velate
A CURA DELL’AMMINISTRAZIONE COMUNALE
Iscritto nel registro della Cancelleria Periodici del
Tribunale di Monza al n° 403 del 12.10.1981
Proprietario: Maria Elena Riva, Sindaco
Direttore Responsabile: Luisa Mazzuconi
Capo Redattore: Maria Rosella Penati
Responsabile grafico: Valeriano Riva
Segreteria di Redazione: Michele Pilotti
Comitato dei Garanti: Orazio Parisi, Manuela
Rovelli, Giorgio Pedrinola, Giuseppe
Magni, Alessandro Tomini, Vanessa Amati
e Livio Riitto
Comune di Usmate Velate - C.so Italia, 22 Usmate Velate (MB)
e-mail: [email protected]
Tel. 039675701
Stampa: BA.IA. s.r.l.
Progetto grafico: Evolution Graphic
GRAZIE AGLI INSERZIONISTI
L’Amministrazione Comunale ringrazia tutti gli inserzionisti che anche per il 2014,
come negli anni precedenti, con la loro sponsorizzazione hanno reso possibile la stampa
gratuita de “il Notiziario di Usmate Velate”.
Informa che quest’anno, a causa del rinnovo dell’Amministrazione Comunale, i numeri del periodico saranno tre e usciranno a marzo, fine giugno e novembre.
Il Direttore Responsabile
Luisa Mazzuconi
Chi volesse proporre una nuova inserzione può contattare l’URP al n. 039 6757051
4
GLI AMMINISTRATORI
GRANDI NOVITÀ IN ARRIVO AL CENTRO SPORTIVO
N
el mio precedente articolo del
settembre 2013 dichiaravo che eravamo in attesa di conoscere l’esito del
bando regionale destinato a finanziare la ristrutturazione e riedificazione
dell’impiantistica sportiva.
Ebbene, con grande soddisfazione,
posso annunciare che i progetti presentati dal Comune di Usmate Velate sono stati inseriti tra quelli
oggetto di finanziamento regionale e pertanto al
Comune verrà destinata una quota pari a 800.000
euro sottoforma di mutuo a tasso agevolato che
sarà erogato dall’Istituto del Credito Sportivo
(CONI). Aggiungo sin da subito che il finanziamento regionale da solo non basta a coprire l’intera spesa necessaria alla realizzazione dei progetti
di ristrutturazione della ns. impiantistica sportiva
e quindi, per consentire la completa realizzazione
dei progetti presentati, saranno utilizzate anche risorse finanziarie proprie derivanti direttamente dai
capitoli del bilancio comunale. A questo proposito,
evidenzio che senza l’aiuto del finanziamento regionale, con le sole finanze proprie, non credo che
sarebbe stato possibile mettere in pratica questa
piccola rivoluzione delle strutture sportive.
Ma veniamo alle opere che si realizzeranno (rappresentate graficamente nelle pagine centrali di
questo numero del Notiziario).
Gli obiettivi dei progetti che abbiamo predisposto
possono essere così riassunti:
1. riconversione del bocciodromo in una nuova
palestra (palavolley) – l’attuale struttura che
ospita il bocciodromo verrà riconvertita in una
nuova e moderna struttura destinata ad ospitare l’attività del volley decogestionando il palazzetto dello sport da continue sovrapposizioni e
risolvendo il problema della mancanza di spazi
necessari alla pratica del basket (che continuerà
all’interno del palazzetto dello sport) e del volley (che sarà trasferito nella nuova struttura).
A questo riguardo è utile sottolineare che uno
dei requisiti richiesti dal bando regionale per
ottenere il finanziamento era proprio quello di
presentare progetti di conversione di strutture
esistenti allo scopo di rendere maggiormente
fruibili gli spazi disponibili e ammodernare gli
impianti abbattendone i costi di gestione.
2. riedificazione della palazzina servizi del
Centro Sportivo (attuali spogliatoi per calcio
e tennis) – la struttura versa oggi in uno stato
di evidente fatiscenza che ha fatto preferire ai
tecnici specializzati l’abbattimento e successiva
riedificazione di una nuova struttura piuttosto
che la semplice ristrutturazione dell’esistente.
La nuova palazzina servizi sarà dotata di tutti i
servizi necessari, adeguati agli standard federali
e in numero tale da poter consentire lo svolgimento in contemporanea di più eventi. Sarà
altresì prevista una sala riunioni ed una piccola palestrina dedicata all’attività al chiuso con
attrezzistica; questa zona cosiddetta “comune”
sarà al servizio di tutte le società sportive che
svolgono quotidianamente la loro attività presso il ns. centro sportivo.
La nuova palazzina sarà dotata inoltre di un impianto fotovoltaico che renderà autosufficiente
la struttura dal punto di vista energetico.
3. rifacimento del campo di calcio principale
con la sostituzione del manto di erba naturale con un manto di erba sintetica – anche
questo intervento risponde ad uno dei requisiti
richiesti dal bando regionale per ottenere il finanziamento e cioè l’introduzione di materiale
sintetico in sostituzione del manto in erba naturale. Gli effetti benefici di tale modifica sono
abbastanza evidenti: disponibilità pressoché
perenne del campo di calcio con qualsiasi condizione di tempo e abbattimento dei costi di
manutenzione dell’impianto. Tra l’altro questo
intervento sarà completato con la creazione di
un impianto di illuminazione lungo il perimetro
del campo di calcio allo scopo di consentirne il
pieno utilizzo non solo per le partite ufficiali ma
anche per le tante serate di allenamento.
Vorrei entrare ancor più nel dettaglio dei lavori che
saranno eseguiti e che verosimilmente potranno
iniziare già nel corso della tarda primavera ma per
ragioni di spazio e tempo non posso dilungarmi
ulteriormente e pertanto per una visione concreta degli interventi rimando alle pagine centrali di
questo numero del Notiziario ove vengono presentati graficamente i vari progetti.
Aggiungo solamente che abbiamo sfruttato l’occasione del finanziamento regionale per mettere in
atto una serie di interventi di riqualificazione del
ns. centro sportivo con opere che porteranno alla
realizzazione di strutture per le quali non sarà più
necessario intervenire per un lungo periodo di tempo. Tutto questo in virtù di una convinzione che
affermavo già nel mio articolo del settembre 2013:
se si crede veramente al valore dello sport, occorre
mettere in condizioni gli operatori sportivi di fare al
meglio il loro lavoro. L’Amministrazione Comunale di Usmate Velate lo farà mettendo in campo un
progetto di riqualificazione dell’impiantistica sportiva a tutto vantaggio dei propri cittadini.
Flavio Maggiolini
Assessore allo Sport
[email protected]
5
GLI AMMINISTRATORI
LA LEGALITÀ A 13 ANNI
F
orse è arrivato il momento di chiedersi se il nostro modo di giudicare
gli atteggiamenti sprezzanti e di sufficienza che i ragazzi assumono nei
confronti delle “regole” sia corretto.
Come sappiamo, spesso per loro la
trasgressione è sinonimo di forza, una sfida muscolare fatta apposta per segnare una distanza con il
mondo adulto, così perbenista e al tempo stesso
così incoerente. Coerenza e forza che invece i ragazzi trovano nel “loro” gruppo, è proprio lì che
cercano ruoli ed identità precise. Niente di nuovo sotto il sole ci viene da dire, se non che queste
identità sono oggi, più che un tempo, discordanti
e foriere di falsi miti presi a prestito da TV, social
network e altro. A partire da queste considerazioni
è ovvio che qualsiasi progetto educativo si pensi
per loro deve partire da loro, coinvolgerli direttamente, secondo loro canoni e linguaggi, pena il
fallimento di qualsivoglia possibilità di intendersi.
Si tratta allora di ripensare l’educazione come ad
un processo di co-costruzione che si avvicini il più
possibile alle rappresentazioni che i ragazzi hanno
della realtà in cui crescono. Va da sé che questo
processo non può prescindere dal nostro impegno
di adulti consapevoli e coerenti: più di quanto immaginiamo i ragazzi ci osservano, ci guardano di
sottecchi e registrano i dettagli dei nostri comportamenti e delle nostre in-decisioni, per poi trarne
giudizi definitivi.
Come può essere allora che il rispetto della Legalità possa crescere in un ambiente dove quotidianamente si promuovono ingiustizie, abuso di potere e palesi bugie? Quale autorevolezza potrà mai
esercitare un adulto che, per primo, non rispetta le
regole della democrazia e della civiltà? Per quale
strana ragione i figli/studenti/sportivi/dovrebbero
rispettare le regole che un siffatto padre/docente/
istruttore/si inventa?
Chiediamoci quanta fragilità e principio di delega
ormai albergano nel mondo adulto, in famiglia,
come nella scuola, come in qualsiasi luogo di promozione educativa.
Per carità, non fraintendiamoci! Ben vengano i
Progetti sulla Legalità da più parti correttamente
proposti, ma non dimentichiamo che non porteranno a niente se relegati nello spazio di un buon
dibattito o di un poster ben riuscito. Molto altro ci
chiedono i ragazzi. Non possiamo essere credibili
6
se agiamo l’intolleranza, predichiamo sani principi
e poi ci facciamo guidare da due pesi e misure…
Detto questo non c’è alcun dubbio che la scuola rimane fra i luoghi di relazione più significativi, entro
il quale i ragazzi sperimentano la loro autonomia
dai genitori per confrontarsi con i compagni nella
convivenza fra pari. Nonostante le contraddizioni
e i limiti questo luogo rappresenta per loro, ancora, un ambito formativo di grande importanza che
però, per funzionare bene, richiede sinergia fra famiglia e territorio, direttamente implicati nella responsabilità della formazione di una nuova generazione di cittadini.
All’interno dell’articolato e ampio Progetto sulla Legalità, caldeggiato da ASSOGEN nella Scuola Media di Usmate Velate ed esempio di ottima sinergia
tra Amministrazione comunale ed agenzie educative territorioriali, il Centro Giovani, (che ha nell’idea
stessa di Legalità una delle ragioni del suo statuto),
ha elaborato e promosso la somministrazione di un
questionario d’indagine nelle classi terze dell’istituto.
L’iniziativa si è posta l’obiettivo di approfondire
quale fosse il concetto di Legalità nei ragazzi di
13/14 anni e di capirlo attraverso uno strumento
agile e strutturato secondo contenuti molto vicini
alla loro quotidianità.
Il campione testato è di 200 studenti e gli items
proposti 20.
Non possiamo in questa sede riportare il testo del
questionario, reperibile presso il Centro Giovani,
ma possiamo segnalare due dati significativi emersi
dai loro lavori:
• alcuni reati ed illegalità sono considerati legittimi o poco gravi, come nel caso della pirateria
informatica e dell’abuso di alcolici.
• è sicuramente chiara la preoccupazione di potere subire atti di prevaricazione da parte di compagni all’interno della scuola.
Il quadro emerso dall’indagine è sostanzialmente
positivo. Nell’insieme possiamo concludere che i
nostri tredicenni possiedono senz’altro una rappresentazione della Legalità e che questa è, seppur
parzialmente, strutturata in modo chiaro. Siamo
quindi sulla buona strada…
Raffaella Sala
Consigliere delegato alle Politiche giovanili
GLI AMMINISTRATORI
FINE MANDATO: TEMPO DI BILANCI
S
i è ormai giunti alla fine del mandato
amministrativo e mi sembra utile fare un
bilancio di quanto è stato realizzato nei
miei quattro anni di assessorato, anni di
impegno, di fatiche, ma anche di soddisfazione per la possibilità che mi è stata
offerta di contribuire al benessere della
comunità usmatevelatese, la mia comunità, quella in
cui ho scelto di vivere con la mia famiglia.
Anni difficili a causa della grave crisi economica, che
ha aumentato le difficoltà dei cittadini, ma anche
dell’Amministrazione, che, pur essendo annoverata al
primo posto nella classifica dei Comuni “virtuosi” della provincia di Monza e Brianza, ha dovuto comunque
sopportare tagli lineari e vincoli di finanza pubblica
esasperanti, tendenti a limitare fortemente qualsiasi
iniziativa.
Tuttavia proprio la crisi economica è stata da stimolo
a trovare risorse diverse, a essere “più creativi” nel ricercare nuove modalità di risparmio e nel contempo
di mettere in atto strategie per non rinunciare a “innovare” e a rendere la comunità sempre più coesa e
inclusiva.
Il mio assessorato in particolare è stato l’ultimo a nascere in ordine di tempo, ma non per questo si è rivelato meno importante: l’Ecologia, il Verde pubblico,
lo Sviluppo Sostenibile, le Infrastrutture e la Comunicazione Informatica sono argomenti che mi hanno
sempre appassionato, al punto che ho cominciato ad
occuparmene ben prima di assumerne l’assessorato.
È un assessorato che si occupa dell’ambiente e quindi
è complementare a quello delle energie rinnovabili e
della pianificazione del territorio, con il quale ho sempre lavorato in sintonia.
Per quanto riguarda l’ecologia e il verde pubblico vorrei ricordare i vari progetti, alcuni già realizzati, altri
ancora da terminare, intrapresi grazie a finanziamenti
ottenuti con partecipazioni a bandi pubblici e privati,
in parternariato con altri Enti e che hanno permesso
una cura costante del territorio e la sua salvaguardia,
ad esempio, la redazione del progetto “Spazi Aperti”
resa possibile da un contributo economico ottenuto
dalla Fondazione Cariplo. Si tratta di un progetto importante, attraverso il quale si sono compiuti, tra l’altro, anche il censimento e la catalogazione degli spazi
aperti di Usmate Velate, acquisendo una conoscenza
del territorio molto utile alla sua corretta pianificazione. Le varie azioni previste nel progetto inoltre per essere tutte realizzate necessitavano del reperimento di
altre risorse, alcune già ottenute, partecipando ad altri
bandi (Progetti “Umido di più” e “Filare - Connessioni
ecologiche tra i due bacini idrografici del Lambro e del
Molgora in Brianza”).
Inoltre sono stati messi in sicurezza i due grandi Parchi
Urbani di Villa Borgia e di Villa Scaccabarozzi, catalogando tutte le piante, dopo averne fatto lo screenig
per rilevare lo stato di salute delle piante stesse e porre in essere gli interventi necessari. Ora si continuerà
l’azione sui parchi mediante un altro progetto, già finanziato, per la riqualificazione degli stessi (percorsi,
piantumazioni, segnaletica informativa).
L’idea è comunque di cogliere altre occasioni per
provvedere a migliorare il nostro territorio con manutenzioni costanti del verde e degli spazi boschivi.
Altri interventi di tipo ecologico/ambientale importanti sono stati le convenzioni con privati per il progetto
“Adottiamo un’aiuola”, contribuendo in questo modo
alla manutenzione delle rotatorie verdi del Comune e
l’installazione delle case dell’acqua.
Collegato al tema ecologico e a quello dello Sviluppo
Sostenibile è anche tutto il discorso sul risparmio energetico curato in modo molto efficiente dall’assessore
alle energie rinnovabili, con il quale ho avuto una costante e proficua collaborazione.
Per quanto riguarda le infrastrutture, quali la Pedemontana e la Gronda Est, dei cui progetti si parla da tempo
e che riguardano strutture sovracomunali, l’azione per
ora è stata quella di una continua vigilanza per limitare
il più possibile eventuali ricadute negative sul territorio,
partecipando alle riunioni dedicate, alle conferenze,
alle trattative per ottenere le cosiddette “mitigazioni
ambientali” necessarie alle grandi opere che rischiano
di compromettere la vivibilità del territorio.
Le deleghe per il mio assessorato comprendono anche
la comunicazione informatica, quanto mai necessaria
oggi, in cui anche le norme riguardanti gli Enti Locali,
la prevedono prevalente rispetto alle vecchie modalità
di comunicazione. In questo campo si sono compiute
molte azioni, che elenco brevemente:
• revisione del sito comunale, rendendolo più agevole
per la consultazione e provvedendo alla pubblicazione
di tutto ciò che serve per l’informazione al cittadino e
per la trasparenza dell’Amministrazione;
• installazione di uno touch screen (schermo da attivare con le mani) per i cittadini che non usano il
computer, in modo da permettere la consultazione
dei documenti e l’accesso all’informazione a tutti, dal
momento che ora anche l’albo pretorio del Comune è
previsto solo online;
• Software per rendere noti in tempo reale i risultati
delle varie elezioni navigabile sul touch screen;
• creazione di un laboratorio di informatica per gli anziani e istituzione di corsi di base.
Inoltre a breve (tutto è già stato predisposto) saranno
installati 3 pannelli informativi grafici, uno a Usmate,
un altro a Velate e un terzo a Cascina Corrada; in sette
punti del paese, in particolare nei parchi, sarà possibile
utilizzare la connettività wi-fi pubblica.
Valeriano Riva
Assessore all’Ecologia, Verde Pubblico,
Sviluppo Sostenibile, Infrastrutture
e Comunicazione Informatica
[email protected]
7
LA NOSTRA STORIA
I SEGNI DEL SACRO - 2A PARTE
A cura di Paolo Cazzaniga
Nel nostro territorio sono numerosissime le raffigurazioni pittoriche e scultoree. Due le più note:
La Madonna del Passin, a Velate. Da luogo di ricovero nei campi è diventata una costruzione
muraria di una certa importanza. Negli archivi della famiglia Giulini l’indicazione - Nell’anno 1837
il bosco ceduo forte della Tamburina, detto “alla Madonna” viene sostituito con il coltivo da vanga
-ipotizziamo possa riferirsi a questa costruzione. Il luogo era tappa delle Rogazioni, note in Brianza come “I Litanei”, una processione che si
svolgeva durante i giorni precedenti la festa
dell’Ascensione e che aveva lo scopo di garantire una buona riuscita dei raccolti e una
protezione dagli avversi fenomeni atmosferici. La Madonna dipinta è quella del Rosario, pertanto in questo luogo ancora oggi
sopravvive l’usanza di recitare tale preghiera
nel mese di Maggio. La Vergine è dipinta
in abito rosso e mantello blu, in posizione
eretta; tiene alla sua sinistra il Bambino Gesù
benedicente. La mano sinistra del Bambino
regge tre rose, così come la Madonna con
la mano libera e con la stessa mano porge
la corona del rosario ai fedeli. Le loro teste
sono cinte con una corona “nobile” a cinLa Madonna del Passin, Velate
que punte, e con una aureola di stelle.
Il dipinto è opera del pittore Fiorentino Vilasco, nato a Milano nel 1902 e residente a Monza sino
alla morte nel 1996. Diverse sue opere sono segnalate in Brianza e a Monza.
La Madonna del Drighett a Usmate. A lei è dedicata la
festa del 28 aprile perché, secondo la tradizione, questa immagine ha protetto l’abitato dalle pestilenze del XVI e XVII
secolo. L’immagine della Madonna e il corso del torrente
sono indicati come il limite del contagio. Il luogo in cui sorge la pittura murale conferma inoltre quanto indicato per i
Lares romani: una dislocazione strategica a protezione dal
corso d’acqua a regime torrentizio. All’inizio del novecento
fu realizzata sul posto una pittura murale, nel 1988 una
tavola dipinta dal pittore bergamasco Romano Morzenti fu
applicata sopra l’antico dipinto. Durante un intervento di
restauro nel 2009 fu possibile fotografare il dipinto murale
coperto.
La rappresentazione dell’Annunciazione richiama i canoni
tradizionali. La Madonna nel primo dipinto è ispirata ad una
donna della Brianza; nella tavola del Morzenti è raffigurata
con un volto più dolce, vicino all’iconografia classica.
La Madonna del Drighett, Usmate
8
LA NOSTRA STORIA
In località Bettolino, nella corte rustica, troviamo una Madonna del Rosario in condizioni
discrete, opera di mano esperta ed ispirata. Ancora al Bettolino,
nella corte nobile, una scala interna conduce ad un’immagine
della Madonna dai tratti elementari, priva di pretese stilistiche.
Il luogo in cui è collocata, la zona notte delle cascine, rievoca, a
chi in quegli anni era bambino, ricordi di paura la sera, quando
l’unica luce era quella dell’immagine sacra.
Alla Corte Giulini una pittura rappresenta una Vergine con
Bambino la cui collocazione in prossimità della “fopa”, luogo di
raccolta delle acque meteoriche, riconduce alla funzione di protezione di un bene primario come l’acqua. Nei pressi della Corte,
sulla parete diroccata di un capanno nella campagna, è rimasto
un frammento di viso di Madonna.
Alla cascina Belgioiosa c’è una
Madonna denominata “Maria
S.S. dei miracoli”, opera dell’artista locale Iginio Gatti, dipinta
nel 1992 in luogo di una figura
precedente non più recuperabile.
Alla cascina Brugorella è rappresentata una Immacolata ispirata
alle Madonne del Murillo, pittore
Madonna del Rosario,
spagnolo del 1600. Alla cascina
Cascina Bettolino
Vega una Madonna del Carmine
ricalca un “santino” popolare del
periodo tra l’otto e il novecento.
Alla Cascina Corrada, nella “Curt di Masalà”, è raffigurata una
Madonna con Bambino che regge il rosario, con due cherubini
che completano il dipinto, di fattura recente.
Madonna con bambino,
Cascina Corrada
Le statue dedicate alla Madonna.
A Usmate, in via Cavour, la grotta con la Madonna fu edificata nel
1893; immagini d’epoca documentano un crollo della struttura
nel 1950 con la statua miracolosamente illesa.
Ai Dossi di Usmate una grotta con
l’apparizione di Lourdes fu edificata nel 1954 dagli abitanti dei
Dossi e della Ribona, e una piccola
grotta è collocata nel cortile della
Ribona, nell’angolo dove una volta
c’era la “fopa”. Ancora ai Dossi, in
una nicchia, una Maria Ausiliatrice stringe uno scettro nella mano
Madonna di Lourdes, via Cavour - Usmate
9
LA NOSTRA STORIA
destra, quale simbolo di potere.
Rappresentazioni in scala ridotta in nicchie protette da
vetri si trovano alla cascina Belgioiosa e alla Camparìa.
Statue dell’Immacolata in azzurro o bianco, modello
che prende piede dopo la promulgazione del dogma nel
1854 da parte di Pio IX, si trovano alla Corte Grande e
alla cascina Canatori.
La Madonna del bosco della Cassinetta è una statua
posta su una colonna in cima alla collina che volge lo
sguardo verso il sagrato della parrocchiale di Velate dove,
su una colonna simile, è posta la statua del Redentore,
sulla cui base è indicato l’anno dell’edificazione, il 1900.
Madonna del Bosco della Cassinetta
A Impari Superiore c’è un ricordo personale delle zie
ancora bambine che negli anni ’40 del novecento scendono ad Usmate in bicicletta dal parroco Alborghetti che
aveva procurato una statua dell’Immacolata per il loro
cortile. Sempre ad Impari Superiore in una nicchia c’è
un bassorilievo in ceramica della Madonna del Buon
Consiglio. Ad Impari Inferiore ammiriamo una statua
di contenute dimensioni abbastanza vetusta e bisognosa
di restauro, ma di un certo pregio per l’unicità della rappresentazione: la Madonna regge il Bambino in grembo
in posizione centrale, in atteggiamento di profonda tenerezza.
Ancora nicchie alla cascina Oggiono (Lugion) e nella centrale Curt di Ruman a Usmate. Due
rappresentazioni rievocano l’apparizione del 1830 a Santa Caterina Laboure:
sono la Madonnina della Corrada, ritenuta miracolosa, e una al Dosso di Velate a fianco di un portone. Madonne
con Bambino legate alla venerazione del
Rosario sono alla Corte Giulini, al Mongorietto, al Mongorio, alla Cascina Angioletta, nella Curt di Sacrista a Velate.
Infine un gruppo statuario di dimensioni
importanti è collocata sul muro di un edificio nella centrale via Vittorio Emanuele a Usmate: la scultura in pietra bianca
rappresenta la Madonna tra gli angeli.
Non si hanno notizie certe sulla sua storia, ma sappiamo che l’edificio era parte
della proprietà Borgia, a cui potremmo
attribuirne la collocazione.
Madonna di Imparì Inferiore
10
L’ISTRUZIONE
DOTE SCUOLA REGIONALE 2014/2015
La Giunta della Regione Lombardia, con deliberazione n. X/1320 del 31 gennaio scorso, ha approvato gli elementi essenziali delle componenti in cui si articola in via sperimentale il sistema
Dote Scuola per l’anno scolastico 2014/15.
Contributo per l’acquisto di libri di testo e dotazioni tecnologiche
È destinato agli studenti in obbligo di istruzione fino ai 16 anni appartenenti ad una famiglia con ISEE non superiore a 15.458 euro ed è finalizzato esclusivamente all’acquisto di libri di testo e/o di dotazioni tecnologiche.
L’ammontare del contributo varia da un minimo di 90 ad un massimo di
240 euro.
La relativa domanda non può essere presentata per gli alunni della scuola primaria (elementare), in quanto lo Stato già garantisce la gratuità dei libri di testo.
Buono Scuola
Costituisce un sostegno alla libertà di scelta educativa per gli studenti delle scuole paritarie di
ogni ordine e grado appartenenti ad una famiglia con ISEE non superiore a 38.000 euro.
L’entità del contributo viene determinato, in via sperimentale, in relazione alla fascia ISEE e
all’ordine e grado di scuola frequentata ed è compreso tra un minimo di 200 euro per la scuola
primaria (elementare) e un massimo di 2.000 euro per la scuola secondaria di secondo grado
(superiore).
Disabilità
Si tratta di un contributo del valore massimo di 3.000 euro erogato, senza vincoli di ISEE, a
studenti disabili in possesso della certificazione ASL e frequentanti scuole paritarie.
Percorsi di istruzione e formazione professionale
Ai ragazzi che frequentano un percorso di istruzione e formazione professionale regionale presso un’istituzione formativa accreditata della Regione Lombardia, è prevista l’assegnazione di
un contributo per la frequenza direttamente all’istituzione prescelta. Un contributo specifico è
previsto per gli studenti con disabilità.
Termini e modalità di presentazione delle domande, con inizio previsto dalla fine del mese di
marzo, saranno comunicate in seguito.
Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito www.dote.regione.lombardia.it o presso gli
sportelli territoriali di Spazio Regione.
erﬁcie
Una sup
mq
di 1000 io!!!
v
er iz
al tuo s
Macchine e attrezzi per hobbisti
e professionisti
Irrigazione con progetto gratuito
e sconto del 20%
Semi e concimi con consulenza
tecnica
SALA CARLO snc
Robot tagliaerba con
installazione
Barbecues a prezzi promozionali
con sconti ﬁno al 20%
Noleggio, vendita e riparazioni
Via Medaglie d’oro, 2 - Usmate Velate - Tel. 039. 670755
E-mail: [email protected] - Sito Web: www.salacarlo.com
E PER I CITTADINI DI USMATE RITIRO E CONSEGNA GRATUITI!
11
LA SCUOLA
L’ASILO NIDO “FEDERICO E GIUDITTA FRACARO”
Carissimi genitori,
l’asilo nido “F. e G. Fracaro” di Usmate oggi offre ai bambini e alle bambine dai 12 ai 36 mesi un’opportunità di formazione e di crescita in un clima
sereno e in ambienti stimolanti e attrezzati, rispondendo ai bisogni delle famiglie che sempre più debbono appellarsi a strutture qualificate per la cura
e l’educazione dei propri figli.
VI ASPETTIAMO
per informarVi e darVi dettagliate e puntuali informazioni utili per una scelta consapevole e
PER VISITARE (previo appuntamento telefonico)
… le aule in cui i bambini vengono accolti ogni mattina e svolgono attività ludiche, di ascolto di piccole
storie e di manipolazione di materiali di varia natura;
… la palestra dove i bambini sperimentano il proprio
corpo in movimento;
… la sala sonno dedicata al riposo pomeridiano;
… il grande giardino che permette ai bambini di giocare all’aria aperta e osservare il mutamento stagionale;
… l’ampio salone dove i bambini imparano a stare insieme e a giocare condividendo spazi e materiali ;
… e per finire la cucina interna dove la cuoca Teresa ogni giorno prepara gustosi manicaretti
con le migliori materie prime.
Il tutto animato con impegno e passione da personale specializzato che, con competenza e attenzione, si prende cura dei bisogni di ciascun bambino sostenendolo nel cammino di crescita.
È inoltre presente la psicopedagogista che offre sostegno ad insegnanti e genitori nel delicato
compito dell’educare. Ad essa ci si può rivolgere per colloqui individuali anche informali e,
durante l’anno , sono previsti momenti formativi dedicati ai genitori che analizzano argomenti
attinenti lo sviluppo e la crescita dei bambini e le problematiche ad essi correlati.
La presenza, nella stessa struttura, della Scuola dell’Infanzia può garantire anche la continuità
nel processo formativo.
Infatti, quando i bambini raggiungono i tre anni, sono previsti e progettati momenti ludici e di
condivisione della quotidianità vissuti all’interno delle sezioni di Scuola dell’infanzia che frequenteranno l’anno scolastico successivo (in caso di iscrizione presso la nostra struttura).
È possibile usufruire anche di servizi di pre-scuola (dalle ore 7.30) e di post-scuola (fino alle ore
18.00) per meglio rispondere alle esigenze dei genitori.
Le iscrizioni sono sempre aperte fino ad esaurimento posti.
Potrete contattarci e, chiedendo un appuntamento, potrete parlare con la coordinatrice che
potrà rispondere ad ogni vostro quesito.
Questi i nostri recapiti:
Asilo Infantile “Federico e Giuditta FRACARO”
Via Cavour, 2 – Usmate
tel. 039-671725 - e-mail: [email protected]
www.asilofracaro.com
12
LE NOTIZIE DELL’URP
ANTONIETTA MARTINA HA 100 ANNI!
AUGURI DA TUTTI GLI USMATEVELATESI!
Una festa di compleanno non è tale senza ricevere gli auguri da amici
e parenti, ma quando ad essere festeggiato è il 100esimo compleanno
occorre qualcosa di particolare per suggellare il bel traguardo raggiunto.
Nonna, anzi, bisnonna Antonietta vive tra noi dal maggio 1998 in Via Stazione 3 e lo scorso 1° febbraio ha ricevuto la visita del Sindaco e di altri
amministratori che le hanno portato gli auguri di tutti i suoi concittadini,
onorati di avere finalmente una centenaria sul territorio di Usmate Velate.
Donna energica e di carattere, ma anche molto socievole, ha saputo superare non poche difficoltà nella sua lunga vita.
Venuta a Milano giovanissima dalla provincia di Bergamo, ospite di una
cugina, ha trovato lavoro come aiuto commessa in un negozio di pelletteria. Si è sposata nel
1940, negli anni terribili della guerra; il marito lavorava in una ditta di meccanica come operaio.
Con la nascita del figlio Orlando nel 1942 si è poi dedicata interamente alla famiglia.
Una parte piacevole della sua vita è stata quella trascorsa con il marito, ormai pensionato, a
Loano. Dal 1996, rimasta sola, è venuta ad abitare vicina al figlio e alla sua famiglia.
Da parte di tutti i suoi concittadini, gli auguri sinceri e affettuosi per aggiungere ai 100 altri anni
sereni, circondata dall’affetto dei suoi cari!
QUANTI SIAMO?
Al 31 dicembre 2013 la popolazione del Comune di Usmate Velate contava 10.191 abitanti
(5.073 maschi e 5.118 femmine), le famiglie residenti erano 4.245.
E-BOOK IN
BIBLIOTECA
La Biblioteca offre un servizio di prestito e-book
tramite il portale internet
Media Library On Line.
È possibile anche prendere in prestito gratuitamente per 10 giorni un
dispositivo “e-reader”.
Chi volesse provare il servizio può chiedere informazioni in biblioteca.
SPORTELLO G.E.V.
Le Guardie Ecologiche Volontarie hanno
aperto uno sportello al pubblico
Le G.E.V. comunicano che da febbraio a
tutto il mese di maggio 2014, in via sperimentale, il primo e terzo sabato di ogni
mese, dalle ore 9,00 alle ore 12,00,
aprono uno sportello al pubblico
presso Villa Borgia in Piazza Pertini n° 8
per informazioni inerenti alle sanzioni, al taglio dei boschi e a tutto
ciò che è di competenza delle Guardie Ecologiche Volontarie.
È possibile anche contattare le G.E.V. nello stesso orario telefonando al numero 338 2410335.
13
LE CONSULTE
CASSINETTART
I SENTIERI DELL’ARTE
La Consulta Giovani, il Centro Giovani ed il Circolo Gaia Legambiente di Usmate Velate,
con la collaborazione di Famo Eco, sono lieti di invitarvi ad un evento imperdibile ed emozionante che vi porterà alla scoperta di un mondo che prende vita nei sentieri dei nostri Boschi.
Non troverete fate e folletti, ma artisti in carne ed ossa con le loro opere, musicisti, cantastorie,
lettori e…molto altro!
Nel pomeriggio il Centro Giovani proporrà laboratori artistici per bambini e ragazzi, all’imbrunire artigiani del gusto locale vi delizieranno con i loro prodotti dai sapori veri che potrete
gustare gironzolando per le bancarelle di artigianato che incorniceranno il grande prato in cima
alla Madonnina.
La giornata terminerà con un’esplosione di energia, un concerto che il verde renderà ancora
più magico.
Protagonisti sarete voi, gli artisti ed i sentieri che molto, troppo spesso, ci dimentichiamo di
avere ad un passo da casa. Un’occasione importante per vivere, scoprire ed ascoltare il bosco
della Cassinetta!
Informazioni utili ed orari:
L’esposizione si terrà in data 18 maggio, in caso di pioggia l’evento sarà rimandato al
25 maggio. Potete accedere alla mostra dalla salita alla Madonnina di via Dante e da via Cascina Cassinetta.
• Il sentiero espositivo: h.10.00- 17.00
• Laboratori, degustazioni e bancarelle: h. 14.00
• Concerto: h. 18.30
VI ASPETTIAMO NUMEROSI!!!
14
LA BACHECA
PROGETTO DEFINITIVO DI RIQUALIFICAZIONE
DEL CENTRO SPORTIVO COMUNALE
L’Amministrazione Comunale, sentite in merito le diverse associazioni sportive presenti sul ter-
ritorio, ha deciso di elaborare il progetto definitivo per la riqualificazione del Centro Sportivo
Comunale di Via Luini.
L’intervento riguarderà tre lotti e renderà l’intero complesso più funzionale, moderno e completamente autosufficiente dal punto di vista energetico.
In primis si procederà al rifacimento integrale del campo da calcio a 11 il cui fondo verrà sostituito
con erba sintetica omologata sino alla categoria Lega Pro.
Il predetto campo di gioco verrà spostato di circa 6 metri per mettere la creazione di un ulteriore
campo di allenamento a 7 in adiacenza al Viale Europa; In particolare si procederà ai seguenti
interventi:
• Realizzazione fondo calcificato;
• Realizzazione di opere edili necessarie per il drenaggio del nuovo campo a 11 omologato in
sintetico;
• Realizzazione dell’impianto di illuminazione del nuovo campo: predisposizione cavidotti e posizionamento di n° 4 torri faro;
• Adeguamento impianto di irrigazione e opere connesse;
• Fornitura attrezzature varie necessarie.
15
LA BACHECA
Il secondo intervento riguarderà la conversione del Bocciodromo in Palavolley
• Sostituzione del manto di copertura con altro modello di tipo coibentato;
• Realizzazione del nuovo campo con riconversione del sottofondo e formazione di nuovo e pavimentazione/manto omologato;
• Realizzazione di locali adibiti a spogliatoi per giocatori, arbitri, locale infermeria e piccoli ripostiglio/deposito attrezzi, impianti completi;
• Adeguamento impianto di riscaldamento e di illuminazione;
• Predisposizione per posizionamento di tribune retraibili.
Da ultimo verrà edificata la nuova palazzina polifunzionale di circa 750 mq coperti, che andrà ad
impreziosire ulteriormente il nostro Centro Sportivo Comunale.
16
LA BACHECA
Gli interventi necessari per la riqualificazione dell’impianto sportivo in questione consistono in:
• Realizzazione di locali adibiti a spogliatoi per giocatori, arbitri, locale infermeria e piccoli ripostiglio/deposito attrezzi, impianti completi per diverse società sportive;
• Realizzazione impianti con l’impiego di fonti ad energia rinnovabili;
• Realizzazione di uno spazio adibito a sala conferenze;
• Realizzazione di uno spazio adibito a sala attrezzi/fitness.
Tali importanti opere anche dal punto di vista dell’impegno economico verranno completate e
collaudate in fasi successive e comunque entro il 31.12.2015.
DAL 2014 NON SI PAGHERÀ PIÙ
L’ILLUMINAZIONE VOTIVA DEI CIMITERI
L’Amministrazione Comunale è lieta di confermare la notizia preannunciata sul
notiziario
del dicembre scorso dall’assessore alle energie rinnovabili che,
grazie all’installazione dell’impianto fotovoltaico nel cimitero di
Velate, viene abolito con decorrenza da quest’anno il pagamento del canone di illuminazione votiva dei cimiteri di Usmate e di
Velate e la relativa spesa per l’allacciamento all’impianto.
Non verranno pertanto più inviati a domicilio i bollettini per il
versamento tramite il servizio di conto corrente postale.
Resta comunque la scelta dei parenti dei defunti di chiedere o
meno l’allacciamento della tomba o del colombaro.
17
LA BACHECA
ELENCO DELIBERAZIONI ADOTTATE
DAL CONSIGLIO COMUNALE
N.
DATA
OGGETTO
31
30.09.2013
Acquisizione delle quote di partecipazione in Brianzacque srl detenute da
Idra Patrimonio spa per l’attuazione dell’iter procedurale di riorganizzazione
del servizio idrico integrato. Immediata esecutività.
32
05.12.2013
Comunicazioni.
33
05.12.2013
Modifica dell’aliquota Imu 2013 per l’abitazione principale determinata con
delibera di C.C. N. 23 Del 1/08/2013. Immediata esecutività.
34
05.12.2013
Assestamento al bilancio di previsione 2013. Immediata esecutività.
35
05.12.2013
Approvazione della rettifica delle direttive del documento di piano per il
governo del territorio. immediata esecutività.
36
05.12.2013
CEM Ambiente S.p.A. – Presa d’atto conclusione fase istruttoria ed approvazione proposta di revisione dello statuto in adesione alla qualificazione
di CEM Ambient S.p.A. Quale società in house riconducibile all’ambito dei
servizi pubblici locali in conformità al parere n. 531/2012 reso dalla corte dei
conti – sezione regionale di controllo, ed ulteriori precisazioni in materia di
“controllo analogo”. Modifica degli artt. 4, 5, 8 quater, 8 quinquies, 9, 12,
e 21 ter dello statuto. Provvedimenti conseguenti. Immediata esecutività.
37
05.12.2013
Approvazione schema di convenzione tra la Provincia di Monza e della Brianza e il comune di Usmate Velate per la realizzazione delle azioni previste dal
Distretto Culturale Evoluto di Monza e della Brianza. Immediata esecutività.
38
05.12.2013
Ordine del giorno su solidarietà ai Comuni alluvionati della Sardegna, salvaguardia della popolazione dai rischi presenti sul territorio comunale e vincoli
del patto di stabilità.
1
30.01.2014
Comunicazioni.
30.01.2014
Approvazione linee guida e convenzione per lo svolgimento in forma associata della procedura di gara per l’affidamento del servizio di distribuzione
del gas naturale e la successiva gestione del contratto di servizio – ATEM
ambito Monza e Brianza 1 Est. immediata esecutività.
30.01.2014
Approvazione schemi di convenzione con la scuola materna “F. e G. Fracaro” e con la scuola dell’infanzia “Sant’Anna” – sezioni 3/5 anni – per gli anni
scolastici 2014/15; 2015/16; 2016/17). Immediata esecutività.
30.01.2014
Approvazione convenzione per la gestione e riqualificazione dell’area del
bosco della Cassinetta nel Comune di Usmate Velate – periodo 2014-2016.
immediata esecutività.
30.01.2014
Revoca della deliberazione C.C. N° 31 del 30/09/2013 relativa alla assegnazione delle partecipazioni detenute da Idra Patrimonio S.p.A. in Brianzacque
srl - fusione per incorporazione della società Costruzione srl in Idra Patrimonio S.p.A. - Scissione di Idra Patrimonio S.p.A. nelle beneficiarie Idra Milano
srl (Riconducibile a CAP Holding S.p.A.) e Brianzacque srl. Immediata esecutività.
2
3
4
5
18
LE ASSOCIAZIONI
IL RUGBY SI FA BELLO!
Sette giorni a settimana, che ci sia il sole, piova o tiri vento, se passando dal
centro sportivo di Usmate Velate, buttate lo sguardo verso il campo di Rugby,
potrete vedere atleti impegnati a giocare contendendosi la palla ovale.
Dai sei agli ottant’anni, più di 250 tesserati e le loro famiglie, ogni giorno condividono a Velate la passione per lo sport più pulito e nello stesso tempo più fangoso del mondo... e da quest’anno lo fanno in un luogo rinnovato, più accogliente e luminoso!
Infatti a settembre il Velate ‘81 ha profuso grande impegno nella manutenzione della struttura,
abbellendola e creando una piccola club house dove condividere il tradizionale terzo tempo.
Inoltre, dopo anni di attesa, il campo ha visto la luce! Due nuovi pali sono stati eretti ad illuminare il prato ed ora si può continuare a giocare senza sosta giorno e notte...
L’attività rugbistica a Velate genera socialità,
dentro e fuori dal campo, e i valori intrinsechi a questo gioco si rispecchiano anche
nella vita che si muove attorno ad esso.
Bambini e bambine, mamme, papà, giovani e vecchi atleti trovano a Velate un luogo
dove fare sport, coltivare i principi di collaborazione, amicizia, solidarietà e impegno,
divertendosi e impiegando il tempo libero
nel più gioioso dei modi.
Tutto ciò è stato ed è possibile grazie
all’impegno appassionato di atleti, genitori e amici, che si sono prodigati nel dare il
loro contributo in materiale, manodopera
ed entusiasmo per sostenere il loro Club.
Un grazie va al Comune di Usmate Velate, che ha sempre supportato, dando fiducia e sostegno
pratico, l’Associazione.
Continuiamo a lavorare, continuiamo a crederci, perchè sia sempre valido il motto del Velate
Rugby ‘81: GIOCA PULITO, NULLA E’ IMPOSSIBILE!
Velate Rugby ‘81
Fotografie di Pasquale Acito
19
20
LE ASSOCIAZIONI
BOCCIOFILA CENTRO SPORTIVO,
UNA BELLA REALTÀ DURATA VENT’ANNI
Lunedì 31 marzo, dopo le semifinali del 27 e 28, si svol-
geranno presso il bocciodromo comunale le finali della gara
regionale iniziata il 21 febbraio e organizzata dalla Bocciofila
Centro sportivo per celebrare il ventesimo anniversario della
propria fondazione.
L’atto finale di questa gara avrà un sapore particolare, poiché
con essa giunge sostanzialmente a conclusione l’attività della
Bocciofila, che continuerà a gestire le gare eventualmente assegnate dalla Federazione Italiana Bocce al nostro impianto,
almeno finché lo stesso non sarà interessato dall’imminente
intervento di riconversione.
Si tratta di una cessazione programmata da tempo, che conclude una positiva esperienza iniziata nel mese di giugno del
1994 con la fondazione dell’associazione sportiva da parte di
ventuno cittadini.
In questi vent’anni di attività la Bocciofila ha organizzato un
totale di 47 gare regionali e 16 gare “Lui-Lei” amatoriali per i
nostri concittadini, oltre naturalmente ad aver gestito numerose competizioni assegnate dalla FIB al nostro impianto.
A conclusione di questo impegnativo e gratificante percorso
desidero rivolgere un sentito ringraziamento a tutte le Amministrazioni comunali che mi hanno sostenuto e a tutti i cittadini che con generosità e dedizione hanno condiviso con me
fatiche e soddisfazioni.
Il Presidente
Paolo Baraghini
21
LE ASSOCIAZIONI
LA RICERCA DEL BENESSERE
Anche nel 2013, per il quarto anno consecutivo, un gruppo di sessanta-
due adulti di Usmate Velate e Carnate si è recato a Trescore Balneario per
dodici giorni di cure termali, su iniziativa organizzata dal Gruppo Volontari
Trasporti.
Gruppo Volontari Trasporti
Come oramai assodato, si è inclusa anche una visita presso una struttura di rilevanza artistica
in Trescore, ritornando alla Cappella Suardi, dato che alcuni dei partecipanti non vi erano mai
stati.
La Cappella dedicata alle Sante Barbara e Brigida è situata
all’interno del Parco della Villa
Suardi. Nel 1524 fu affrescata da Lorenzo Lotto (Venezia,
1480 – Loreto, 1557). Il pittore, tra i principali esponenti
del Rinascimento veneziano
del primo Cinquecento, giunse a Trescore Balneario su richiesta di G. Battista Suardi.
L’esperienza vissuta nelle due
settimane di cura è stata anche questa volta positiva e
ha contribuito a rafforzare il
fisico ma anche la mente e lo
spirito!
Quest’anno le cure termali saranno dal 29/09/2014 al 11/10/2014.
Sarà possibile iscriversi presso la sede dei Volontari Trasporti (nel seminterrato del municipio), tutti i lunedì del mese di giugno 2014.
Vi aspettiamo
Laura e Luisa
22
LE ASSOCIAZIONI
A.S.D. NUOVA USMATE
HA ORGANIZZATO
3° TORNEO DI CALCIO
CAMPUS ESTIVO
17-18 maggio 2014
Quadrangolare:
MONZA CALCIO
PERGOLETTESE
A.S.D. NUOVA USMATE
ATALANTA BERGAMASCA
si svolgerà presso il centro sportivo la
“Corrada” di via Vivaldi per il periodo di
fine giugno inizio luglio (30 giugno – 11
luglio) dal lunedì al venerdì (dalle 9.00 alle
17.00) con attività calcistiche previste sia
al mattino che al pomeriggio.
Le attività saranno gestite direttamente dallo staff tecnico Nuova Usmate sotto la coordinazione del direttore tecnico dell’attività di base Santini Carlo e del responsabile settore giovanile Enzo Marando.
id13833296
pdfMachine
by Broadgun Software
- a great
PDF writer!
- a great
Per qualsiasi
informazione
rivolgersi
presso
la sede
di PDF creator
via Luini (Usmate)
TEL: 0396829521 MAIL: [email protected]
Marando Enzo: 3392130652
Santini Carlo: 3282122896
gruppo
Punto prelievi di Usmate - Via roma 3 ñ tel : 0395965915
mail: [email protected]
orari prelievi
dal lunedÏ al sabato dalle 7.00 alle 9.00
ritiro referti online 24 ore su 24
in sede dal lunedÏ al venerdÏ 7.00-12.30 / 13.30-17.30,
sabato 7.00-10.00
23
Panetteria
Pasticceria
da forno
Focacceria
Centro estetico
Acconciature Donna Uomo
USMATE VELATE (MI)
Via Anna Frank, 11/G - Tel. 039.675053
PANCAFFÉ
Caffetteria
Gastronomia
Spazio Varisco
Centro commerciale
Geometra Paolo Riboldi
� Pratiche catastali
� Rilievi topografici (misurazione terreni frazionamenti - inserimenti in mappa - etc...)
� Dichiarazioni di successione
� Certificazioni energetiche
� Perizie estimative immobiliari
� Progettazioni e ristrutturazioni edilizie
Via A. De Gasperi, 24/A - 20865 Usmate-Velate MB
Cell. 339.8187017
e-mail: [email protected]
Angelica Ayala
Web Designer
Disegno Grafico
e sviluppo di siti internet
www.anllie.com
[email protected]
Tel.:+39 6210.569
La SOLARECO srl
di USMATE VELATE
presenta:
il FOTOVOLTAICO PORTATILE!
Per info:
tel 039 6889411 fax 039 6753155 [email protected]
24
Una presa di corrente dove vuoi!

Non necessita di permessi comunali né allacciamenti alla rete.

E’ totalmente green, in quanto è
alimentato dal sole!

Ha le ruote e va ovunque: in giardino, in terrazzo, in camper, ecc..

Il 50% del costo, è detraibile.

via G. Deledda, 20 - Usmate Velate
LE ASSOCIAZIONI
ARTI MARZIALI: DUE FRATELLI USMATESI
AI VERTICI DEL MONDO
Dall’11 al 13 ottobre scorso si è svolto a Ca-
orle il primo Campionato Mondiale di Karate
giovanile organizzato dalla IKU (International
Karate Union). Alla manifestazione hanno preso parte 21 nazioni con le loro rispettive rappresentanze per un totale di oltre 400 atleti
distribuiti nelle diverse
categorie. La Nazionale
Italiana della FIK (Federazione Italiana Karate)
ha selezionato e contato tra le sue fila anche
un ragazzo usmatese:
FRANCESCO CANTÙ
che si è ben distinto
nella sua specialità conquistando due argenti rispettivamente nel
Kata (forma) individuale e successivamente
anche a squadra.
Il giovane karateka da
poco diciassettenne si
è così laureato Vice Campione del Mondo nelle due discipline lasciando il gradino più alto
dell’individuale soltanto ad un suo compagno
di nazionale. Il titolo a squadre è stato invece
conquistato dai coetanei dell’Ucraina.
Nell’ambito della manifestazione si è tenuta
anche la Prima Competizione Mondiale per
bambini dagli 8 agli 11 anni alla quale ha partecipato anche il fratello minore di Francesco:
GIANMARCO CANTÙ, 11 anni.
Anch’egli non ha tradito le aspettative conquistando il secondo gradino del podio e questa volta sono dovuti arrivare fin dal Brasile per togliere
a Gianmarco il piacere della medaglia d’oro.
Francesco, studente al 4° anno del Liceo Artistico di Besana Brianza, frequenta questa disciplina sportiva dal 2005. Fin da subito presta il massimo dell’impegno fisico e mentale
riuscendo a superare tutti gli esami di cintura
da bianca fino all’attuale nera 1° Dan. Nelle
competizioni è raro per Francesco non salire
sul podio. La sua determinazione nell’applicare l’insegnamento della disciplina del karate
gli ha permesso di costellare la sua strada di
continui successi sia nell’ambito sportivo che
scolastico e anche nella vita quotidiana.
Gianmarco, studente di 1^ media alla Calvino di
Vimercate, inizia
il suo percorso
sportivo nel 2008
ad appena 6 anni.
Anch’egli mostra
subito i segni del campione riuscendo a ripercorrere con estrema determinazione la strada
del fratello maggiore. Arriva all’attuale cintura
marrone in soli 4 anni anticipando alcune tappe solo grazie alla sua bravura e capacità. Anch’egli riesce a conciliare l’impegno sportivo
con la scuola e lo svago.
Anche per i genitori Luigi e Cristina l’impegno
non è indifferente, ma di fronte a tanta sana
passione anche i sacrifici diventano un piacere.
Il prossimo obiettivo dei due giovani atleti saranno gli Europei di Londra 2014.
Forza ragazzi!!!! Anche Usmate Velate ha i
suoi campioni!!!!
Comunque è stata per entrambi una grandissima prestazione frutto di sacrificio, costanza e
molta passione, trasmessa dalla loro Maestra
7° Dan nonché allenatrice della Nazionale NADIA FERLUGA.
25
26
I GRUPPI CONSILIARI
LA POLITICA DEL FARE
A
pochi mesi dalle elezioni amministrative vorremmo
sottolineare un aspetto che ha contraddistinto il nostro
modo di intendere il ben amministrare. Negli ultimi
cinque anni i gruppi di opposizione in Consiglio Comunale, PDL e LEGANORD, hanno votato contro qualsiasi
proposta o delibera presentata dalla Maggioranza, o
nel migliore dei casi si sono astenuti contestando ogni
volta, a loro dire, il metodo e non il merito di ciò che
veniva proposto.
Ma non è il merito delle cose di cui si dovrebbe discutere?
Noi siamo certi di aver sempre operato entrando nel
merito dei problemi riguardanti la nostra Comunità.
Per questo possiamo affermare di aver lavorato con
serietà e competenza, superando le tante difficoltà
presentatesi, a causa della profonda crisi economica
e del Patto di stabilità, che hanno caratterizzato il
nostro mandato.
Usmate Velate, grazie alla sua buona amministrazione, è risultato negli ultimi due anni il comune più
virtuoso della provincia di Monza Brianza.
A seguire un breve resoconto delle azioni più significative messe in atto dalla nostra Amministrazione.
TASSE
Non introduzione della “mini IMU”.
Abolizione del canone votivo e non pagamento degli
allacciamenti cimiteriali.
SCUOLA
Potenziamento del Piano Diritto allo Studio.
Stanziamenti per l’innovazione tecnologica delle scuole
dell’Istituto Comprensivo.
Riconoscimenti al merito scolastico per gli alunni della
scuola secondaria di primo e secondo grado e per gli
studenti universitari.
Istituzione del Piedibus.
Manutenzione degli edifici scolastici: 400.000 euro.
Tinteggiatura delle scuole Rodari, Casati e Luini:
150.000 euro.
SOCIALE
Sostegno alle famiglie in difficoltà economica, al disagio, alla disabilità.
Contributo agli utenti per contenimento rette dei nidi
del territorio.
Contributo alle scuole dell’infanzia paritarie per contenimento delle rette.
Sostegno al Fondo di solidarietà, a Casa Famiglia, al
Gruppo Volontari Trasporto, nonché alle numerose associazioni del territorio.
Voucher a sostegno del lavoro.
Inaugurazione e gestione di Spazio giovani.
CULTURA E PATRIMONIO ARTISTICO
Inaugurazione e gestione della biblioteca “Alda Merini”.
Acquisizione con donazione della Curia, della Cappella
San Felice e primo intervento per la messa in sicurezza.
Organizzazione di eventi culturali, in collaborazione
con le Associazioni, a fronte di un budget annuale di
2.700 euro.
Pubblicazione cartacea del Notiziario comunale, in collaborazione con le attività produttive del territorio (costo zero per l’Amministrazione).
LAVORI PUBBLICI - SPORT
Istallazione di due Case dell’acqua.
Ristrutturazione del Palazzetto dello Sport utilizzato anche dalla scuola Luini.
Manutenzione ordinaria e straordinaria dei numerosi
immobili di proprietà comunale, sistemazione della sala
consigliare.
Asfaltatura di rete stradale per un ammontare di circa
700.000 euro.
Investimenti al Centro sportivo: progetto in fase esecutiva per nuova palazzina di servizi, nuovo Palavolley, rifacimento in sintetico del campo di calcio.
TERRITORIO E AMBIENTE
Rettifica del documento (aree di trasformazione) di Piano del PGT.
Adesione al Patto dei Sindaci e predisposizione del PAES
(piano d’azione per l’energia sostenibile) progetto europeo per la tutela dell’ambiente.
Impianto fotovoltaico alla scuola Renzi .
Impianto solare termico al Palazzetto dello sport e alla
palestra di via Dante.
Sostituzione caldaie alla scuola Casati, al Centro giovani, in villa Borgia e al Palazzetto sportivo.
Impianto fotovoltaico presso il cimitero di Velate.
Progetto di riqualificazione illuminazione pubblica .
SICUREZZA
Nuova sede della protezione civile.
Impianto di videosorveglianza, con telecamere contatarghe.
Istituzione del Corpo di Polizia sovraccomunale “Dei
Colli Briantei”.
Vigile di quartiere.
Guardie Ecologiche Volontarie.
COMMERCIO ED EVENTI, COMUNICAZIONE INFORMATICA
Distretto del commercio (contributi regionali di 210milaeuro di cui circa 80 mila destinati agli esercizi commerciali).
Organizzazione di eventi (Notte bianca, Velate in vetrina, Tutti in piazza, Anteprima di Natale…).
Rifacimento sito web comunale; creazione di un sito
web del Distretto aggiornato con le iniziative commerciali e pubbliche, tramite App per smartphone.
Prossima istallazione di pannelli informativi.
Creazione di isole wi fi libero sul territorio comunale.
Gruppo consiliare
PER USMATE VELATE
27
I GRUPPI CONSILIARI
CAMBIARE PER EVOLVERE
Care Cittadine, Cari Cittadini,
l’avvento delle prossime elezioni amministrative ci pone nel dovere di fare qualche considerazione sul percorso fin qui fatto in consiglio
comunale dal gruppo da noi rappresentato, e
di stigmatizzare quanto non mantenuto o maldestramente effettuato dalla giunta Riva.
Prima di tutto corre l’obbligo di evidenziare che
il ruolo dell’opposizione con il sistema elettorale maggioritario dell’attuale legge di elezione
dei Sindaci è decisamente confinato e, per certi
versi, frustrante.
Confinato poiché, nonostante la bontà delle proposte e delle analisi che possono essere
prodotte dal lavoro dei consiglieri di opposizione, con la dura legge dei numeri si è destinati
a soccombere. Di qui la frustrazione di chi ha
idee, competenze e capacità da proporre ed attuare progetti innovativi ma che, per le ragioni
dei numeri del sistema maggioritario, non può
vedere concretizzati.
Nonostante ciò, fedeli al nostro solenne impegno assunto col patto elettorale, abbiamo sempre tenuto in consiglio comunale una condotta
seria, competente ed attenta, non priva di sferzate alla maggioranza, con lo scopo di svolgere
al meglio il mandato elettivo e di portare valore
aggiunto all’assise del consiglio comunale, con
il solo ed unico orizzonte di perseguire l’interesse generale di tutta la cittadinanza di Usmate Velate.
Spesso abbiamo sostenuto tutto questo onere
nella solitudine del lavoro di consigliere comunale per la “legge dell’opportunismo”, la quale
stabilisce che come è facile saltare sul carro del
vincitore è altrettanto facile scendervi, appena
le condizioni non sono quelle attese.
Con tutto ciò ci sentiamo orgogliosi di avere
compiuto tale lavoro, nella convinzione che
ogni azione volta alla costruzione di un futuro migliore nel rispetto di valori quali onestà,
competenza, giustizia, professionalità, integri-
28
tà morale nell’interesse generale, anche se in
condizioni di attenuata o impedita capacità di
agire, non può essere che utile alla costruzione
di una società migliore.
Veniamo ora alle critiche alla giunta Riva, che
abbiamo già avuto modo di stigmatizzare per
le contraddizioni e gli insuccessi con il precedente articolo sul notiziario.
Qui ci limitiamo a riepilogare alcuni di essi: Affare FIMER, Affare VIESSE, Variante al PGT a cui
aggiungiamo la totale assenza di trasparenza,
partecipazione, concreta azione di contrasto
alle infrastrutture quali Pedemontana e Gronda
ferroviaria, tassazione, realizzazione della nuova Scuola elementare, tutti argomenti tratti dal
programma elettorale della Giunta Riva.
E qui vengo all’appello a tutti voi Cittadine e
Cittadini di Usmate Velate.
La scelta consapevole e ragionata dell’elettore
è un’arma di democrazia e conquista sociale
mirabile. All’atto del voto che vi accingerete ad
effettuare abbiate voglia e pazienza di andarvi a
rivedere il programma elettorale della Sindaco
Riva e pesatene effetti ed azioni, prima di esprimere la vostra opinione nell’urna elettorale.
Pensate a cosa accade in natura, il cambiamento è EVOLUZIONE, lo stagno con l’acqua ferma
imputridisce!
A quel punto decidete se è ora di CAMBIARE o
se, invece, l’area di torpido confort dello “status quo”, delle cose come sono, non prenderà il
sopravvento.
Comunque sia, GRAZIE!
Gruppo consiliare
IL POPOLO DELLA LIBERTÀ
I GRUPPI CONSILIARI
COSÌ È “GIUNTA” ALLA FINE !!!
Il 30 gennaio si è svolto un memorabile Con-
siglio Comunale dove ”Vivere Usmate Velate
(a sinistra)”, che governa Oeus Velàa, è stata
protagonista di un insuperabile spettacolo con
volo di stracci, insulti e schiamazzi da osteria.
La miccia è accesa da un colpo di scena: la coppia, poi qualificatasi “migliore”, costituita dal
ricomparso dissidente ex capogruppo PD di
maggioranza e dalla consigliera verde-anguria,
annuncia, a tre mesi dalle elezioni, di uscire dalla maggioranza aprendo sia lo show che la loro
campagna elettorale.
Segue il botto con una lite tutta interna al variopinto gruppo di maggioranza che trascina
l’assemblea e il pubblico in una baraonda di
provocazioni e accuse concitate di ogni genere: dal Sindaco “pupa” alla giunta “parentopoli
e amicopoli“, dalla “captatio benevolentiae”
fino ad accuse di “reazioni per mancate elargizioni”.
Lo squallido show è rappresentato nella sala
del Consiglio che, da istituzione per eccellenza “della Comunità di Usmate Velate”, viene
scambiata per sede del locale circolo PD in
nome dell’usuale prevaricazione delle Istituzioni che l’amministrazione Riva pratica dal 2009.
Esercizio di uno stile di governo da subito divenuto arroganza di amministratori che scambiano la delega “pro tempore” a governare il
Comune alla stregua di una loro proprietà sulla
quale esercitare ampio potere.
Ed è la stesa arroganza che ha ispirato ed attuato in paese, inimmaginabili iniziative che ci
piace descrivere, parafrasando i “replicanti” di
Blade Ranner e riferire di … aver visto cose che
voi umani non potreste nemmeno immaginare.
Navi spaziali tronco coniche rovesciate Fimer
nei cieli della Corrada atterrare nella R.E.R.;
abbiamo visto nelle terre di mezzo della Vega
lingue di asfalto e cemento, campi da basket e
vasti parcheggi diventare aree verdi digitali da
piantumare; abbiamo visto navi in fiamme, e
detriti spaziali nel buio dei cieli della Cassinet-
ta alla ricerca tra “opportunità e tradizione, del
parcheggio satellitare”; abbiamo visto applicare
codici commerciali sconosciuti per negoziare
il baratto di terreni degli ignari usmatevelatesi
con capannoni fatiscenti e liquidi valutari provenienti da evasioni di lontane galassie solari,
dove chi compra decide il prezzo e applica
sconti con paradigmi differenziali sconosciuti
sul pianeta Terra dove €130 – €50 è uguale a
€70!!!
Cos’altro dovrebbero ancora vedere gli umani di Usmate Velate di inimmaginabile per dire
BASTA ?
Abbiamo assistito a tante iniziative non condivisibili, ma non abbiamo mai visto difendere i
diritti dei cittadini, in particolare di quelli più
deboli, relegati in fondo alla fila dei troppi immigrati irregolari e non accolti a braccia aperte.
La LEGA si batte per dare ai NOSTRI concittadini tutti i servizi e benefici volti a rendere sempre
più vivibile la nostra comunità.
Occorre aiutare chi veramente ha un problema
indipendentemente dal suo reddito, non chi è
o dice di essere povero o immigrato e come
tale pretendere tutti i diritti costruiti con fatica
da generazioni.
Il fallimento per incapacità di chi ha amministrato il paese è palese e notificato dagli avvenimenti: è ora di cambiare!
Noi vogliamo che Usmate Velate cresca in qualità, non nel numero.
Noi vogliamo lasciare un dono ai nostri figli ed
ai nostri nipoti: la vita.
Noi vogliamo il nostro paese nel grande mosaico di una Europa diversa da quella attuale della
Germania, delle Banche e di questo €uro.
La LEGA non è contro l’Europa ma contro
questa Europa SBAGLIATA a causa dei trattati
in vigore come Schengen, Maastricht, Lisbona,
Patti di stabilità, Euro-Marco, etc… che vanno
urgentemente REVISIONATI.
Gruppo consiliare
LEGA NORD PADANIA
29
I GRUPPI CONSILIARI
USMATE VELATE MIGLIORE
D
a parecchio tempo c’era maretta nella maggioranza al governo del nostro comune.
Due consiglieri hanno annunciato di costituire il nuovo gruppo consiliare Usmate Velate
MIGLIORE distaccandosi dalla maggioranza in
tempi differenti:
Giovanni Penati, nella primavera dello scorso anno ed Eleonora Bortolot a gennaio di
quest’anno.
Sarebbe troppo lungo elencare tutte le situazioni che hanno portato i due Consiglieri a dichiarare l’uscita dalla maggioranza.
Per Bortolot, ex presidente commissione Affari Costituzionali, l’ultima goccia che ha fatto
“traboccare il vaso” è stato l’assistere all’approvazione del PGT, Documento di Piano, con il
quale si prevede che nell’area ex-sottostazione
(un triangolo tra le due ferrovie) vi siano insediamenti industriali per mq. 11929.
Disattese le istanze dei cittadini !!!
E poi le denigrazioni totalmente inventate e
sparse in giro dai “tromboni” della maggioranza o pubblicate come dichiarazione sul giornale
locale.
Per Giovanni Penati, ex capogruppo, ex iscritto
al PD, la mancanza di rispetto del suo ruolo di
capogruppo e le decisioni prese da uno stretto
gruppo dell’amministrazione che imponeva i
suoi dettami al resto della maggioranza. Troppe le decisioni prese senza ascoltare i consiglieri
ai quali si chiedeva però la presenza in Consiglio Comunale con l’unico obiettivo di avere il
numero legale.
Questa è democrazia?
Nasce però la speranza e la volontà della nascita di una nuova lista civica che si presenti alle
prossime elezioni per realizzare le vere esigenze
della cittadinanza.
Una lista civica con un gruppo di persone in
grado di amministrare meglio il nostro territorio, aperta alle diverse provenienze e culture
politiche, aperta alle diverse professioni e pro30
fessionalità, al mondo del commercio, produttivo e del volontariato, aperta a sani elementi
di valorizzazione della cultura e delle tradizioni
locali, compresa l’idea di conservare nel territorio parte della ricchezza locale prodotta, aperta
all’accoglienza con politiche d’immigrazione
sostenibili, prendendo finalmente atto che il
mondo è cambiato e sta cambiando, con tutto
il potenziale di cui è portatore il cambiamento.
Nel nostro gruppo di lavoro non ci sono preclusioni a chi ha o avesse avuto tessere di partito,
esperienze di amministrazione o consiglio comunale, purchè nella valorizzazione delle competenze e nella condivisione del progetto, non
ci sia alcun riferimento ad alcuno degli attuali
partiti presenti in tutte le sedi istituzionali della
Repubblica Italiana.
Chi è interessato a costruire e a partecipare alla
nuova lista civica per migliorare il governo della
nostra cittadina potrà contattare Giovanni Penati al cell. 334 3676572.
Gruppo consiliare
USMATE VELATE MIGLIORE
Cascina Sant’Anna
Corso Italia
Via Roma
La Cooperativa di via Cottolengo