biodinamica

Organic Way è la linea tricologica professionale ispirata alla filosofia Biodinamica.
Rispetto del pianeta e delle persone e lavorazione totalmente naturale del terreno e degli estratti attivi prodotti su di esso sono i concetti alla base della filosofia biodinamica e
dei trattamenti capillari e cutanei Oway.
F
PUNTI DI FORZA
I NOSTRI INGREDIENTI
Le nostre formule sono ricchissime di ingredienti naturali e biodinamici e prive di componenti irritanti e potenzialmente pericolosi in
tutti i prodotti in cui è possibile.
Abbiamo eliminato dalle nostre formule SLS/
SLES, i Parabeni, i PEG/PPG/BG, gli oli minerali,
i coloranti artificiali, i profumi di sintesi.
ISPIRAZIONE
BIODINAMICA
Siamo tra le prime
aziende
tricologiche professionali al
mondo ad utilizzare
estratti
biodinamici all’interno delle
nostre formule. Lo
facciamo perché crediamo che utilizzare
ingredienti più sani,
naturali, ricchi di
principi attivi e privi
di trattamenti chimici sia salutare per
il nostro corpo e aumenti la qualità della
nostra vita.
COMUNICAZIONE ECOSOSTENIBILE
Tutti i nostri materiali di comunicazione e divulgazione sono realizzati con materiali ecosostenibili. Le brochure sono realizzate in carta riciclata o FSC e gli espositori in legno, cartone riciclato
o altri materiali durevoli.
packaging biodegradabile
Per confezionare i nostri prodotti, scegliamo
contenitori e imballaggi il più possibile ecosostenibili. La maggior parte dei packaging di
linea è composta da flaconi e vasi in plastica
ad alta biodegradabilità (tempi di biodegradazione il 99% inferiori rispetto alla plastica
tradizionale) ed etichette in bioplastica derivata dal mais. Eliminiamo tutti i packaging non
indispensabili (bugiardini, astucci, ecc).
IMPEGNO ETICO
LA NOSTRA FORZA:
NATURA + RISULTATI
L’equilibrio è il nostro obiettivo costante. Non
lanciamo nessun prodotto che non soddisfi il
miglior equilibrio possibile tra naturalità della
formula e alti livelli di performance.
Crediamo che anche dei semplici ingredienti possano fare una grande differenza. Per
questo scegliamo di utilizzare nei prodotti
OW piante provenienti da coltivazioni eticamente gestite, prodotte da 486 comunità
dell’Amazzonia brasiliana e da popolazioni aborigene australiane, dell’Indocina e
dell’Africa Sub-sahariana.
DailyAct™
linea lavaggi frequenti
F estratto di limone
F estratto di Aloe Vera
F estratto di semi
F estratto di ciliegia
F OLIO di
Il Limone è conosciuto in
fitoterapia per le sue qualità astringenti e purificanti, è particolarmente
indicato nel trattamento
di capelli e cute grassa.
Lucida e rivitalizza i capelli spenti e opachi grazie
alle proprietà antiossidanti
della Vitamina C .
Per la sua ricchezza di
vitamine, sali minerali e
amminoacidi, l’Aloe Vera
risulta un ottimo antiossidante, nutriente e tonificante della fibra capillare.
Detossinante, è un mezzo
di purificazione naturale.
Rigenera i tessuti rispettando il ritmo normale dello sviluppo cellulare.
Da sempre utilizzati nella
medicina popolare per il
loro contenuto di grassi
Omega 3, i Semi di Lino
sono utilizzati per riparare i capelli secchi e sfibrati, proteggendoli dalle
aggressioni degli agenti
esterni. Donano luminosità istantanea senza ungere, ammorbidiscono e rinvigoriscono la capigliatura.
Fin dal 7° secolo, i giapponesi attendono la primavera per festeggiare il
SAKURA, l’indimenticabile cerimonia di fioritura
degli alberi di ciliegio.
Dai fiori di questo straordinario albero, un estratto
delicato nutriente e detossinante, adatto a tutti i tipi
di capelli che necessitano
di lavaggi frequenti.
Ricco in Acido Palmitoleico, offre un eccellente effetto condizionante, idratante ed emolliente.
Grazie alle sue proprietà
seboaffini, aiuta a riequilibrare la secrezione lipidica
della fibra capillare.
Nutre intensamente il capello. Ha un effetto lisciante sulla cuticola, evitando
l’effetto crespo e conferendole brillantezza.
F ESTRATTO ETICO
F ESTRATTO ETICO
F PROTEINE
F PROTEINEquaternizzate
F TENSIOATTIVI
biodinamIco
DI ANISATA
Antibatterico, antisettico, lenitivo. Il Backhousia Anisata è una pianta che cresce
nell’Australia sub-tropicale, utilizzata per le sue proprietà ornamentali e terapeutiche. Rispetto alle altre
varietà di Anice, la Backousia
Anisata ha un aroma più dolce
e delicato. Sulla cute, svolge
una profonda azione calmante, lenitiva e riequilibrante.
biologica
DI KAKADU PLUM
Detossinante, anti-invecchiamento ed energizzante. Il Kakadu Plum è la più
grande sorgente naturale
di Vitamina C al mondo.
I suoi frutti contengono infatti circa 3000mg di Vitamina C per 100 gr - più di
50 volte la concentrazione
riscontrata nelle arance.
di lino biologici
VEGETALI
Un complesso naturale che
protegge e rinforza la fibra
del capello. Regola il gradodi idratazione, mantenendo
costantemente il capello
nelle condizioni ottimali anche in situazione di elevata
umidità esterna. Migliora ed
elasticizza la struttura del
capello, grazie al suo peso
molecolare che gli consente di penetrare nelle catene
peptidiche rinsaldandole.
giapponese
della SOIA e del grano
L’azione congiunta del Grano e della Soia forma una
barriera contro le aggressioni esterne, rendendo i
capelli più lucidi e sani.
Netto miglioramento del
corpo e della struttura dei
capelli, più pettinabilità e
idratazione.
MACADAMIA
NATURALI
La linea è priva di SODIUM
LAURETH SULFATE e SODIUM LAURYL SULFATE.
A differenza degli SLS e
SLES, composti da micelle
piccole, penetranti e potenzialmente agressive, il nostro agente lavante derivato dal cocco è composto da
micelle più grandi che detergono con naturalezza rispettando maggiormemente l’equilibrio idrolipidico.
frequent use hair & scalp bath
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
ESTRATTO
DI LIMONE
biologici
botanici
etici
ESTRATTo
di ALOE
VERA
estratto
di CILIEGIA
GIAPPONESE
ESTRATTo
di SEMI
DI LINO
OLIO di
MACADAMIA
PROTEINE
vegetali
estratto
di ANISATA
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Arancio Dolce, Cannella, Cardamomo, Garofano, Limone, Mandarino, Noce Moscata, Arancio Amaro, Pompelmo.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza sls/sles
senza oli
minerali
senza peg/ppg/bg
F pRODOTTO
Bagno capelli lavaggi frequenti.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare.
Ripetere se necessario. Procedere con il condizionante o
trattamento specifico.
F AZIONE
• Deterge delicatamente e rinforza lasciando i
capelli idratati e non appesantiti.
• Adatto a tutti i tipi di capelli e cute, anche le più
sensibili.
• Azione purificante e detossinante grazie al
blend di oli essenziali calmanti.
senza parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Frequent use conditioner
• No-rinse frequent use treatment
F ph
F formati
4.0-5.0
300 ml / 1000 ml
frequent use conditioner
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
ESTRATTO
DI LIMONE
biologici
botanici
etici
ESTRATTo
di ALOE
VERA
estratto
di CILIEGIA
GIAPPONESE
ESTRATTo
di SEMI
DI LINO
OLIO di
MACADAMIA
tensioattivi
naturali
estratto
di ANISATA
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Arancio Dolce, Cannella, Cardamomo, Garofano, Limone, Mandarino, Noce Moscata, Arancio Amaro, Pompelmo.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
F pRODOTTO
Condizionante uso frequente.
F come si usa
Applicare sui capelli puliti e umidi, lasciare agire per 2-3
minuti. Risciacquare accuratamente.
F AZIONE
• Garantisce una rapida azione districante.
• Rende i capelli immediatamente maneggiabili,
idratati e morbidi.
• Nutre e rinforza tutti i tipi di capelli senza
appesantire.
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Frequent Use Hair and Scalp Bath
• No-rinse frequent use treatment
F ph
F formati
3.5-4.5
300 ml / 1000 ml
no-rinse frequent use treatment
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
ESTRATTO
DI LIMONE
biologici
botanici
etici
ESTRATTo
di ALOE
VERA
estratto
di CILIEGIA
GIAPPONESE
ESTRATTo
di SEMI
DI LINO
OLIO di
MACADAMIA
proteine
della soia
e del grano
estratto
di ANISATA
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Arancio Dolce, Cannella, Cardamomo, Garofano, Limone, Mandarino, Noce Moscata, Arancio Amaro, Pompelmo.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza sodium
laureth suLfate
senza peg/ppg/bg
F pRODOTTO
Trattamento uso frequente senza risciacquo.
F come si usa
Vaporizzare anche tutti i giorni sui capelli umidi e tamponati su lunghezze e punte. Procedere allo styling.
F AZIONE
• Spray idratante giornaliero ad assorbimento
veloce senza risciacquo.
• Protegge dagli agenti esterni e previene la formazione di doppie punte.
• Nutre e rinforza tutti i tipi di capelli senza appesantire.
senza parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Frequent Use Hair and Scalp Bath
• Frequent use conditioner
F ph
F formati
6.0-7.0
200 ml
Moisturizing™
linea capelli secchi/disidratati
F ESTRATTO DI GINKGO
F OLIO DI COCCO
F OLIO DI
Sulla cute favorisce
una migliore ossigenazione del cuoio
capelluto e dei bulbi
piliferi, fondamentale
per il rafforzamento
dei capelli. Sul fusto
ricostituisce il film
idrolipidico e svolge
una potente azione
antiossidante.
Olio dalle proprietà
emollienti, idratanti e leviganti grazie
ai numerosi acidi
grassi contenuti tra
cui l’Acido Laurico,
Miristico, Palmitico e
Linoleico. Idrata senza ungere e appesantire, lucida lo stelo,
aumenta il volume ed
esalta lo splendore.
Estremamente nutriente e ristrutturante, è particolarmente adatto per
il trattamento dei
capelli secchi e disidratati. Svolge un’azione anti-ossidante,
proteggendo i capelli
dagli agenti aggressivi esterni.
BILOBA BIODINAMICO
F ESTRATTO ETICO
BIOLOGICO
DI ANISATA
Antibatterico, antisettico, lenitivo. Il Backhousia Anisata è una pianta che cresce
nell’Australia sub-tropicale, utilizzata per le sue proprietà ornamentali e terapeutiche. Rispetto alle altre
varietà di Anice, la Backousia
Anisata ha un aroma più dolce
e delicato. Sulla cute, svolge
una profonda azione calmante, lenitiva e riequilibrante.
F ESTRATTO ETICO
NOCCIOLA
DI KAKADU PLUM
Detossinante, anti-invecchiamento ed energizzante. Il Kakadu Plum è la più
grande sorgente naturale
di Vitamina C al mondo.
I suoi frutti contengono infatti circa 3000mg di Vitamina C per 100 gr - più di
50 volte la concentrazione
riscontrata nelle arance.
F PROTEINE
F olio di noce
brasiliana
Ricco in Acido Linoleico (Omega 6), agisce
come una barriera
nel proteggere capello e cuoio capelluto
dalla disidratazione.
Contiene inoltre vitamine A ed E, che
aumentano le difese
dei capelli da invecchiamento precoce e
secchezza.
VEGETALI
Un complesso naturale che
protegge e rinforza la fibra
del capello. Regola il gradodi idratazione, mantenendo
costantemente il capello
nelle condizioni ottimali anche in situazione di elevata
umidità esterna. Migliora ed
elasticizza la struttura del
capello, grazie al suo peso
molecolare che gli consente di penetrare nelle catene
peptidiche rinsaldandole.
F olio di
F TENSIOATTIVI
crusca di riso
Ricco in у-orizanolo,
tocoferoli e tocotrienoli, è un efficace olio
anti-invecchiamento.
Possiede importanti capacità protettive contro
i raggi solari UVA E UVB
e svolge un’efficace azione anti-ossidante e antiradicali liberi. Possiede
inoltre proprietà emollienti e lenitive.
F condizionante del
frutto di pracraxi
Un concentrato di nutrimento ed idratazione
naturale dalle molteplici virtù: liscia la cuticola
del capello, sigillando le
squame; lucida e fa risplendere la capigliatura;
migliora la pettinabilità.
NATURALI
A differenza degli
SLS e SLES, il nostro agente lavante
derivato dal cocco è composto da
micelle più grandi
che detergono con
naturalezza rispettando maggiormemente l’equilibrio
idrolipidico.
F PROTEINE quaternizzate
della SOIA e del grano
L’azione congiunta del
Grano e della Soia forma
una barriera contro le aggressioni esterne, rendendo i capelli più lucidi e
sani. Netto miglioramento
del corpo e della struttura
dei capelli, più pettinabilità e
idratazione.
moisturizing hair bath
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di GINKGO
BILOBA
botanici
etici
tensioattivi
naturali
estratto
di ANISATA
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Bucco (Barosma Betulina).
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
F pRODOTTO
Bagno capillare idratante capelli secchi e disidratati.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare.
Procedere con il condizionante o la maschera specifici.
F AZIONE
• Deterge i capelli molto secchi, disidratati o
grossi e crespi con estrema dolcezza per la cute.
• Dona intensa idratazione riequilibrando, con i
suoi oli nutrienti l’interno della fibra capillare disidratata.
• Lascia i capelli morbidi, nutriti e soffici al tatto.
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• No-rinse Moist Conditioner
• Moisturizing Mask
F ph
F formati
5.0-6.0
300 ml / 1000 ml
no-rinse moist conditioner
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di GINKGO
BILOBA
botanici
etici
OLIO DI
NOCE
BRASILIANA
estratto
del FRUTTO
DI PRACAXI
estratto
di ANISATA
OLIO DI
CRUSCA
DI RISO
OLIO di
MACADAMIA
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Bucco (Barosma Betulina).
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
F pRODOTTO
Condizionante idratante senza risciacquo per capelli
secchi e disidratati.
F come si usa
Vaporizzare a capelli puliti e tamponati su tutta la lunghezza distribuendo uniformemente. Procedere allo styling.
F AZIONE
• Idrata istantaneamente i capelli molto secchi,
fini e crespi.
• Districa lasciando i capelli nutriti, soffici e pettinabili.
• Nutre grazie alle proteine degli oli della Noce
Brasiliana.
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Moisturizing Hair Bath
• Moisturizing Mask
F ph
F formati
5.0-6.0
200 ml
moisturizing mask
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di GINKGO
BILOBA
biologici
botanici
etici
OLIO
DI COCCO
OLIO DI
NOCE
BRASILIANA
OLIO DI
NOCCIOLA
OLIO DI
macadamia
PROTEINE
vegetali
estratto
di ANISATA
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Bucco (Barosma Betulina).
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Maschera idratante per capelli molto secchi e disidratati.
F come si usa
Massaggiare sui capelli puliti e umidi dalla radice alle
punte. Lasciar agire per 3-5 minuti e risciacquare accuratamente. Procedere allo styling.
F in abbinamento con
• Moisturizing Hair Bath
• No-rinse Moist Conditioner
F AZIONE
• Dona idratazione intensa per capelli molto
secchi, grossi e crespi.
• Districa istantaneamente lasciando i capelli nutriti e prevenendo la formazione di doppie punte.
• Riequilibra la fibra capillare disidratata dall’interno grazie alle proteine degli oli nutrienti del
Cocco biologico e della Noce Brasiliana.
F ph
F formati
2.5-3.5
200 ml / 500 ml
ColorUp™
linea protezione e mantenimento colore
F ESTRATTO DI VITE
F ESTRATTO DI
F ESTRATTO DI RIBES
F OLIO DI COCCO
F amazonian
Le foglie di vite rossa
contengono vari tipi
di flavonoidi che aiutano a combattere lo
stress ossidativo nella
fibra capillare. Rallenta il processo d’invecchiamento del capello
mantenendolo tonico e
luminoso.
Il lampone è un arbusto appartenente alla
famiglia delle Rosacee dalle proprietà
terapeutiche. I sali
minerali (potassio, fosforo e ferro), l’acido
citrico e il fruttosio
presenti hanno un effetto rinforzante e lucidante sui capelli.
è una pianta spontanea
presente nel nord e nel
centro dell’Europa e in
Asia settentrionale.
Ha proprietà antiossidanti, depurative e
detossinanti.
Olio dalle proprietà
emollienti,
idratanti e leviganti grazie ai
numerosi acidi grassi
contenuti tra cui l’Acido Laurico, Miristico,
Palmitico e Linoleico.
Idrata senza ungere e
appesantire, lucida lo
stelo, aumenta il volume e risalta lo splendore.
Un esclusivo complesso di burri ed oli
dell’Amazzonia ( Olio di
Babassu e Burro di Murumuru) per aumentare vertiginosamente lo
splendore dei capelli.
Un’azione progressiva,
che migliora con il perdurare dei trattamenti.
ROSSA BIODINAMICA
F ESTRATTO ETICO
LAMPONE BIOLOGICO
DI ANISATA
Antibatterico, antisettico, lenitivo. Il Backhousia Anisata è una pianta che cresce
nell’Australia sub-tropicale, utilizzata per le sue proprietà ornamentali e terapeutiche. Rispetto alle altre
varietà di Anice, la Backousia
Anisata ha un aroma più dolce
e delicato. Sulla cute, svolge
una profonda azione calmante, lenitiva e riequilibrante.
F ESTRATTO ETICO
NERO BIOLOGICO
DI KAKADU PLUM
Detossinante, anti-invecchiamento ed energizzante. Il Kakadu Plum è la più
grande sorgente naturale
di Vitamina C al mondo.
I suoi frutti contengono infatti circa 3000mg di Vitamina C per 100 gr - più di
50 volte la concentrazione
riscontrata nelle arance.
F proteine
BIOLOGICO
vegetali
Un complesso naturale
che protegge e rinforza la
fibra del capello. Regola
il grado idratazione, mantenendo costantemente il
capello nelle condizioni ottimali anche in situazione
di elevata umidità esterna.
Migliora ed elasticizza la
struttura del capello, grazie
al suo peso molecolare che
gli consente di penetrare
nelle catene peptidiche.
F TENSIOATTIVI
blend
F co-TENSIOATTIVi da
amminoacidi+ cocco
Detersione delicata per capelli più morbidi ed un colore che dura più a lungo.
I capelli colorati vanno trattati con cure particolari:
per offrire ancora maggiore delicatezza nella detersione abbiamo scelto un
agente lavante delicato,
derivato da una miscela di
Amminoacidi + Cocco.
NATURALI
A differenza degli
SLS e SLES, il nostro
agente lavante derivato dal cocco è composto con micelle più
grandi che detergono
con naturalezza rispettando maggiormemente l’equilibrio
idrolipidico.
F complesso di
sodio pca + arginina
Il SODIO PCA rifornisce il
capello di idratazione, aumentando morbidezza ed
elasticità.
L’Arginina rinforza i capelli, rendendoli più resistenti
agli agenti esterni e meno
soggetti alla perdita di pigmenti.
ColorUp™
proteine vegetali:
f Per proteggere e rinforzare la fibra del capello.
sodio pca +arginina:
Test effettuati hanno dimostrato che
l’azione combinata di Sodio PCA + Arginina offre un’azione sinergica potenziata con risultati incredibili:
REGOLAno E BILANCIAno IL TAS-
DI IDRATAZIONE DEL CAPELLO,
1 SO
MANTENENDOLO COSTANTEMENTE NELLE CONDIZIONI OTTIMALI
ANCHE IN SITUAZIONI DI ELEVATA
UMIDITà ESTERNA
2
((((((UN COLORE molto PIù VIVO
brillante e di lunga durata2
((((((più PROTEZIONE DAI RAGGI UV2
MIGLIORAno ED ELASTICIZZAno
LA STRUTTURA DEL CAPELLO,
GRAZIE al PESO MOLECOLARE CHE
CONSENTE loro DI PENETRARE
NELLE CATENE PEPTIDICHE
12
capelli
non trattati
capelli trattati
con sodio pca + arginina
8
4
AMAZONIAN BLEND:
• i Capelli trattati sono più lucidi e splendenti e conservano più a lungo lo splendore1
• miglioramento progressivo della fibra capillare lavaggio dopo lavaggio1
0
-4
BEFORE WASH
capelli danneggiati da trattamenti chimici
6 WASH
12 WASH
le ciocche trattate con amazonian blend conservano più a lungo lo splendore del colore
Analisi della lucentezza e della durata del colore1
analisi dello stato della fibra capillare1
-10
a
A
a - ciocche trattate con linea placebo
b - ciocche trattate con linea contenente
2% di amazonian blend che conservano
più a lungo la lucentezza
1 lavaggio
-5
b
effetto condizionante: 60%
a
nutrizione: 86%
b
pettinabilità: 45%
setosità: 62%
3 lavaggi
0
B
3 trattamenti
5
1 trattamento
10
co-TENSIOATTIVO DA AMMINOACIDI + COCCO:
I risultati3
controllo della capigliatura: 60%
a
b
1Ciocche di capelli danneggiati da trattamenti chimici sono state trattate con una linea Placebo e con una linea contenente 2% di Amazonian Blend
2
3
Test comparativo tra ciocche di capelli colorati non trattati e ciocche di capelli trattati
con il Complesso di Sodio PCA + Arginina
Risultati da test di autovalutazione. Panel composto da 8 volontari professionisti
che hanno testato uno shampoo contenente Tensioattivo da Amminoacidi + Cocco.
Percentuale dei volontari che ha riscontrato l’effetto testato.
color protection hair bath
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di VITE
ROSSA
biologici
botanici
etici
estratto
di LAMPONE
OLIO DI
cocco
tensioattivi
naturali
estratto
di ANISATA
estratto
di ribes
nero
PROTEINE
vegetali
co-tensioattivi da amminoacidi + cocco
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Derivato essenziale del Lampone.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza sls/sles
senza oli
minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Bagno capillare protezione colore.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare. Procedere con la maschera specifica di protezione
del colore.
F in abbinamento con
• Color Protection Mask
• Color Eco-Foam
F AZIONE
• Deterge in profondità rispettando il manto idrolipidico della cute.
• Nutre e prolunga lo splendore del colore.
• Protegge i capelli colorati dai danni del sole,
dell’acqua e dall’inquinamento.
F ph
F formati
4.0-5.0
300 ml / 1000 ml
color protection mask
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
biologici
estratto
di VITE
ROSSA
botanici
etici
estratto
di LAMPONE
OLIO DI
cocco
estratto
di ANISATA
estratto
di ribes
nero
PROTEINE
vegetali
estratto
di KAKADU
PLUM
biotecnologici
SODIO PCA
+ arginina
amazonian
blend
F oli essenziali
Derivato essenziale del Lampone.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Maschera protezione colore.
F come si usa
Applicare sui capelli puliti e umidi dopo la detersione
con Color Protection Hair Bath, lasciar agire per
3-5 minuti, risciacquare accuratamente.
F in abbinamento con
• Color Protection Hair Bath
• Color Protection Eco-foam
F AZIONE
• Idrata mantenendo il colore brillante nel
tempo.
• Districa e rinvigorisce in profondità i
capelli trattati.
• Apporta brillantezza levigando la cuticola.
F ph
F formati
3.5-4.5
200 ml / 500 ml
color protection eco-foam
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
biologici
estratto
di VITE
ROSSA
botanici
etici
estratto
di LAMPONE
OLIO DI
cocco
estratto
di ANISATA
estratto
di ribes
nero
PROTEINE
vegetali
estratto
di KAKADU
PLUM
biotecnologici
arginina
F oli essenziali
Derivato essenziale del Lampone.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
F pRODOTTO
Eco-mousse protezione colore.
F come si usa
Applicare sui capelli puliti e umidi, non risciacquare.
Procedere con lo styling.
F AZIONE
• Trattamento antiossidante che rinforza e protegge i capelli colorati dagli agenti esterni.
• Liscia la cuticola prevenendo lo sbiadimento
del colore.
• Apporta pettinabilità ed estrema luminosità.
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza propellenti
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Color Protection Hair Bath
• Color Protection Mask
F ph
F formati
3.5-4.5
240 ml
Smooth+™
linea disciplinante effetto liscio
F estratto di mela
Folio biologico
F olio di semi
F olio di crusca
F TENSIOATTIVI
Ricca soprattutto di potassio, vitamina B, acido citrico e acido malico, la Mela è
conosciuta fin dall’antichità
come il rimedio naturale
per eccellenza. Ha proprie-
L’Olio di Canapa possiede
elevate proprietà nutrienti
per i capelli, svolge un’azione protettiva idratante.
è uno degli oli più ricchi di
Vitamina E, quindi è un ottimo anti-ossidante. Ha
L’Olio di Crusca di Riso è apprezzato per il suo potere
emolliente ed idratante. La
un’azione sostantivante,
dà corpo e rende morbidi
i capelli.
sua composizione, perfettamente bilanciata in acido
oleico, linoleico, palmitico e
vitamina E ne fa un olio particolarmente indicato per
combattere ossidazione e
invecchiamento.
A differenza degli SLS e
SLES, il nostro agente lavante derivato dal cocco è
composto con micelle più
grandi che detergono con
naturalezza rispettando
biodinamica
tà rimineralizzanti, tonificanti, astringenti, antiossidanti e riequilibranti.
di canapa
L’elevato quantitativo di lipidi aiuta ad incrementare
l’elasticità, la compattezza
e la lucentezza dei capelli,
migliorandone la qualità
strutturale.
di cotone
di riso
NATURALI
maggiormemente l’equilibrio idrolipidico.
F ESTRATTO ETICO
F ESTRATTO ETICO
F proteine
F oligosaccaridi della
Antibatterico, antisettico, lenitivo. Il Backhousia Anisata è
una pianta che cresce nell’Australia sub-tropicale, utilizzata
per le sue proprietà ornamentali
e terapeutiche. Rispetto alle altre varietà di Anice, la Backousia
Anisata ha un aroma più dolce e
delicato. Sulla cute, svolge una
profonda azione calmante, lenitiva e riequilibrante.
Detossinante, anti-invecchiamento ed energizzante. Il Kakadu
Plum è la più grande sorgente
naturale di Vitamina C al mondo.
I suoi frutti contengono infatti circa 3000mg di Vitamina C per 100
gr - più di 50 volte la concentrazione riscontrata nelle arance.
Il mantenimento del grado di
idratazione ottimale del capello
è il segreto per capelli morbidi
ed elastici. le proteine del grano
apportano il 130% in più di corpo
ed elementi sostanziali al capello. Possiedono inoltre una grande capacità ricostituente grazie
al 95% di potere di penetrazione
nella corteccia capillare*. Doppia
azione: bloccano l’apporto di umidità in condizioni di forte umidità
e catturano acqua in condizioni di
bassi tassi di umidità esterna.
Composti di zuccheri dal peso
molecolare specifico che permette loro di veicolare idratazione e
nutrimento dove i capelli ne hanno più bisogno. Grazie alla loro
DI ANISATA
DI KAKADU PLUM
del grano
*risultati da analisi condotta con 14c radiolabelling usando
potassio cianato (k 14cno)
canna da zucchero
particolare struttura quaternaria, gli Oligosaccaridi stringono
legami con le molecole presenti
nei capelli, resistendo anche ai
prodotti lavanti come shampoo,
bagnoschiuma e sapone.
smoothing hair bath
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
estratto
di mela
OLIO DI
semi di
cotone
etici
tensioattivi
naturali
estratto
di ANISATA
estratto
di KAKADU
PLUM
proteine
del grano
F oli essenziali
Mela, Arancia Dolce, Bucco, Galbano, Cannella, Geranio, Vite Rossa, Lime, Limone, Sandalo, Ginepro, Calendula.
ESTRATTI
BIODINAMICI
Ed etici
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza sls/sles
senza oli
minerali
senza peg/ppg/bg
F pRODOTTO
Bagno capillare effetto lisciante.
F come si usa
F AZIONE
• Deterge con dolcezza i capelli secchi e ribelli.
• Elimina l’effetto crespo e liscia la cuticola
creando la superficie ideale per lo styling liscio.
• Controlla il volume per un liscio perfetto.
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare. Per un liscio perfetto trattare con il condizionante
Smoothing conditioner.
senza parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Smoothing Conditioner
• Smoothing Cream
• Smoothing Fluid
F ph
F formati
4.5-5.5
300 ml / 1000 ml
smoothing conditioner
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
biologici
estratto
di mela
olio di
canapa
botanici
etici
oligosaccaridi
della canna
da zucchero
OLIO DI
semi di
cotone
proteine
del grano
estratto
di ANISATA
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Mela, Arancio Dolce, Galbano, Cannella, Geranio, Vite Rossa, Lime, Limone, Sandalo, Ginepro, Calendula.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Condizionante effetto liscio.
F come si usa
F AZIONE
• Apporta morbidezza e districabilità ai capelli
secchi e ribelli.
• Disciplina il volume e combatte l’effetto crespo.
• Protegge dalle fonti di calore dello styling.
Applicare sui capelli umidi dopo la detersione con Smoothing
hair bath, lasciar agire per 2-3 minuti. Risciacquare accuratamente.
F in abbinamento con
• Smoothing Hair Bath
• Smoothing Cream
• Smoothing Fluid
F ph
F formati
3.5-4.5
300 ml / 1000 ml
smoothing cream
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di mela
biologici
olio di
canapa
botanici
etici
OLIO DI
semi di
cotone
estratto
di ANISATA
OLIO DI
crusca
di riso
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Mela, Arancio Dolce, Bucco, Galbano, Cannella, Geranio, Vite Rossa, Lime, Limone, Sandalo, Ginepro, Calendula.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Crema effetto liscio.
F come si usa
Applicare sui capelli puliti e umidi massaggiando per
tutta la lunghezza. Lasciare in posa 2-3 minuti. Procedere allo styling. Se necessario per capelli molto difficili, grossi e crespi combinare con Smoothing fluid.
F in abbinamento con
• Smoothing Hair Bath
• Smoothing Conditioner
• Smoothing Fluid
F AZIONE
• Apporta liscio estremo anche per i capelli grossi e più difficili da trattare.
• Rafforza dall’interno la struttura capillare proteggendola dalle fonti di calore.
• Prepara il capello alla stiratura rendendolo docile e maneggiabile durante lo styling.
F ph
F formati
5.5-6.5
150 ml
no-rinse smoothing fluid
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di mela
biologici
olio di
canapa
etici
estratto
di ANISATA
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Mela, Arancio Dolce, Bucco, Galbano, Cannella, Geranio, Vite Rossa, Lime, Limone, Sandalo, Ginepro, Calendula.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
F pRODOTTO
Fluido lisciante senza risciacquo.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, lunghezze e punte. Per un
liscio estremo utilizzare phon e piastra.
F AZIONE
• Liscia senza appesantire eliminando l’effetto
crespo.
• Apporta brillantezza e setosità ai capelli.
• Termoresistente, protegge la fibra capillare e
le punte da phon e piastra.
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Smoothing Hair Bath
• Smoothing Conditioner
• Smoothing Cream
F ph
F formati
--
100 ml
XVolume™
capelli privi di tono e volume
F OLIO ESSENZIALE DI
LIMONE BIODINAMICO
F OLIO DI MANDORLA
F ESTRATTO DI
F olio di semi
F OLIO DI GERME
Svolge un’eccellente azione tonificante,
astringente e battericida, purificando
la cute. Conferisce
splendore e lucentezza alla capigliatura,
garantendo
morbidezza e setosità.
L’olio di mandorla dolce è forse il principio
attivo più usato per
conservare la bellezza
e l’elasticità di pelle e
capelli. Ricavato dalla
spremitura delle mandorle dolci, l’olio è costituito per oltre il 95%
da acidi grassi insaturi con elevato potere
idratante.
Lo Zenzero viene utilizzato in Oriente da
millenni, sia per aromatizzare e insaporire
i cibi, sia come rimedio
medicamentoso per
svariati disturbi. Decongestionante e antiossidante, ha proprietà
stimolanti, purificanti
e antisettiche.
è uno degli oli più ricchi
di Vitamina E, quindi è
un ottimo anti-ossidante. Attua un’azione condizionante che
rende fluido e lucido il
capello grazie all’interazione di acidi grassi
saturi e insaturi, in particolare del linoleico,
acido grasso essenziale dermoaffine.
Dona forza e vigore
ai capelli indeboliti
e fragili. Dona morbidezza e li protegge
dall’ossidazione. Ricco di sostanze ristrutturanti come oligoelementi e Sali minerali,
rinforza i capelli, rendendoli più docili al
pettine e robusti.
F ESTRATTO ETICO
BIOLOGICa
di anisata
Antibatterico, antisettico, lenitivo. Il Backhousia Anisata è una pianta che cresce
nell’Australia sub-tropicale, utilizzata per le sue proprietà ornamentali e terapeutiche. Rispetto alle altre
varietà di Anice, la Backousia
Anisata ha un aroma più dolce
e delicato. Sulla cute, svolge
una profonda azione calmante, lenitiva e riequilibrante.
F ESTRATTO ETICO
ZENZERO BIOLOGICo
DI KAKADU PLUM
Detossinante, anti-invecchiamento ed energizzante. Il Kakadu Plum è la più
grande sorgente naturale
di Vitamina C al mondo.
I suoi frutti contengono infatti circa 3000 mg di Vitamina C per 100 gr - più di
50 volte la concentrazione
riscontrata nelle arance.
F proteine
di cotone
della soia
Grazie alla presenza di
Biotina ed acido pantotenico, restituiscono sostanza, vigore e luminosità ai capelli.
Riducono i danni causati da
trattamenti chimici e agenti esterni ed aumentano la
resistenza meccanica dei
capelli, rendendoli più flessibili.
F TENSIOATTIVI
DI GRANO
F POLISACCARIDI DA
GEMME DI TIGLIO
Le gemme sono le parti più
vitali della pianta di Tiglio,
eccezionalmente ricche di
Fitormoni, Proteine e Zuccheri, contengono questi
principi attivi alle più elevate
concentrazioni.
NATURALI
A differenza degli SLS e SLES,
il nostro agente
lavante derivato
dal cocco è composto con micelle più grandi che
detergono
con
naturalezza rispettando maggiormemente
l’equilibrio idrolipidico.
F CREATINE CR
COMPLEX
Complesso “Cell Revitalizer” a base di Creatina
che stimola il metabolismo
energetico delle cellule.
Aumenta l’energia interna
necessaria alla loro vitalità e
difesa. Dona vigore e sostanza ai capelli fragili e sfibrati.
Liscia la superficie della cuticola, riducendo i danni provocati dai trattamenti chimici
più aggressivi.
XVolume™
CREATINE CR COMPLEX
POLISACCARIDI DA GEMME DI TIGLIO (GEMMOTHERAPHY)
Principi attivi estratti con il metodo della Gemmoterapia, che garantisce ingredienti più ricchi, puri ed efficaci.
- Migliorano visibilmente lo stato della cuticola, sigillando le squame
- Aggiungono volume ed idratazione
- Diminuiscono drasticamente l’effetto elettrostatico
100
RICOSTRUZIONE
DELLA CUTICOLA1
80
before (x700) after (x700)
Aumenta l’energia interna necessaria
alla loro vitalità e difesa.
• Dona corpo e volume ai capelli fragili
e sfibrati.
• Liscia la superficie della cuticola.
• Riduce i danni provocati dai trattamenti chimici più aggressivi.
•
+832 %
60
+603 %
40
20
0
PIù
IDRATAZIONE
83%2
-20
-40
PIù
VOLUME
60%3
MENO
ELETTROSTATICITà
70%
3
Complesso “Cell Revitalizer” a base di
Creatina, amminoacido naturale, che
stimola il metabolismo energetico delle cellule.
-703 %
-60
-80
livello
di idratazione
volume
dei capelli
elettricità
statica
1 Analisi al microscopio della superficie dei capelli. Test comparativo tra ciocche di capelli non trattati e trattati con Polisaccaridi da Gemme di Tiglio. Analisi visiva
dei risultati effettuata al microscopio.
Protocollo:
• CIOCCHE TRATTATE: applicazione standard di un siero contenente Polisaccaridi da Gemme di Tiglio. Massaggio della durata di 1 minuto. Break di 5 minuti. Risciacquo delle ciocche una dopo l’altra della durata di 1 minuto. Asciugamento delle ciocche su carta assorbente.
• CIOCCHE NON TRATTATE: risciacquo delle ciocche una dopo l’altra della durata di 1 minuto. Asciugamento delle ciocche su carta assorbente.
2 Applicazione per 3 volte a settimana, per una durata totale di 28 giorni di uno shampoo contenente il 5% di Polisaccaridi da Gemme di Tiglio. Misurazione effettuata
con Hydrascan. Panel di 6 volontari.
3 Risultati da test di autovalutazione. Applicazione per 3 volte a settimana, per una durata totale di 28 giorni di uno shampoo contenente il 5% di Polisaccaridi da
Gemme di Tiglio. Panel di 15 volontari. Percentuale dei volontari che ha riscontato un risultato positivo nel parametro considerato.
volumizing hair bath
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
olio
essenziale
di LIMONE
biologici
botanici
etici
ESTRATTO
DI ZENZERO
OLIO DI
semi di
cotone
CREATINE CR
COMPLEX
estratto
di ANISATA
ESTRATTO
DI MANDORLA
polisaccaridi
da gemme
DI TIGLIO
PROTEINE
DI Soia
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Calendula, Geranio, Mandarancio, Coriandolo, Limone.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza sls/sles
senza oli
minerali
senza peg/ppg/bg
F pRODOTTO
Bagno capillare volumizzante per capelli privi di tono.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare. Procedere alla fase d’idratazione con Volumizing
conditioner per una perfetta azione volumizzante.
F AZIONE
• Deterge i capelli fragili e fini apportando forza e
corpo.
• Migliora la pettinabilità dei capelli fini evitando
che si elettrizzino.
• Purifica la cute sollevando i capelli dalla radice.
senza parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Volumizing Conditioner
• Volumizing Root Spray
• Volumizing Eco-Foam
F ph
F formati
4.5-5.5
300 ml / 1000 ml
volumizing conditioner
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
olio
essenziale
di LIMONE
biologici
botanici
etici
ESTRATTO
DI ZENZERO
OLIO DI
semi di
cotone
CREATINE CR
COMPLEX
estratto
di ANISATA
ESTRATTO
DI MANDORLA
polisaccaridi
da gemme
DI TIGLIO
PROTEINE
DI Soia
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Calendula, Geranio, Mandarancio, Coriandolo, Limone.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Condizionante effetto volume per capelli privi di tono.
F come si usa
F AZIONE
• Districa e idrata i capelli fini senza appesantire.
• Impedisce ai capelli che si elettrizzino.
• Contrasta la formazione di doppie punte.
Applicare sui capelli umidi dopo la detersione con Volumizing hair bath, lasciar agire per 2-3 minuti. Risciacquare accuratamente.
F in abbinamento con
• Volumizing Hair Bath
• Volumizing Root Spray
• Volumizing Eco-Foam
F ph
F formati
4.3-5.3
300 ml / 1000 ml
volumizing root spray
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
olio
essenziale
di LIMONE
biologici
botanici
etici
ESTRATTO
DI ZENZERO
OLIO DI
semi di
cotone
CREATINE CR
COMPLEX
estratto
di ANISATA
ESTRATTO
DI MANDORLA
polisaccaridi
da gemme
DI TIGLIO
PROTEINE
DI Soia
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Calendula, Geranio, Mandarancio, Coriandolo, Limone.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza propellenti
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Spray volume radici per capelli privi di tono.
F come si usa
Dopo il bagno capillare e l’idratazione specifica, applicare sui capelli umidi insistendo sulle radici aiutandosi,
se necessario, con un pettine a denti stretti pettinando
all’indietro.
F in abbinamento con
• Volumizing Hair Bath
• Volumizing Conditioner
• Volumizing Eco-Foam
F AZIONE
• Garantisce volume anche ai capelli più sottili.
• Grazie allo speciale erogatore, solleva dalle radici alle punte senza appesantire.
• Dona una nuvola di leggerezza e morbidezza
allo styling.
F ph
F formati
6.0-7.0
200 ml
volumizing eco-foam
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di LIMONE
biologici
botanici
etici
ESTRATTO
DI ZENZERO
OLIO DI
semi di
cotone
CREATINE CR
COMPLEX
estratto
di ANISATA
ESTRATTO
DI MANDORLA
polisaccaridi
da gemme
DI TIGLIO
PROTEINE
DI Soia
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Calendula, Geranio, Mandarancio, Coriandolo, Limone.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Mousse ecologica volumizzante per capelli privi di tono.
F come si usa
Dopo il bagno capillare Volumizing hair bath e l’idratazione specifica con Volumizing conditioner,
distribuire una noce di prodotto su tutta la lunghezza a
capelli umidi. Procedere allo styling.
F in abbinamento con
• Volumizing Hair Bath
• Volumizing Conditioner
• Volumizing Root Spray
F AZIONE
• Dona volume e densità, costruendo uno styling
fluente.
• Garantisce una tenuta medio/forte dall’aspetto
soffice e naturale.
• Protegge dagli agenti esterni, non appesantisce e resiste all’umidità.
F ph
F formati
4.5-5.5
240 ml
BeCurly™
capelli ricci naturali e permanentati
F estratto di fiordaliso
F estratto di loto
F olio di macadamia
F olio
F proteine
L’azione antisettica e
antinfiammatoria è dovuta prevalentemente
alla presenza di polifenoli, tra cui flavonoidi e
antociani, responsabili
del bel colore azzurro
dei petali. Ha un’azione
emolliente e mantiene
l’idratazione del capello.
La pianta è ricca di
vitamine, flavonoidi e sali minerali,
mentre il fiore contiene antociani che
proteggono dai danni causati dai raggi
UV. A livello cutaneo
e capillare, si sfruttano le sue proprietà
energizzanti, toniche
ed astringenti.
Grazie alla sua elevatissima compatibilità
con gli oli contenuti naturalmente nel nostro
organismo, l’olio di
Macadamia offre molti
benefici ai capelli ricci:
nutre
intensamente,
rendendo i capelli morbidi e pettinabili. Rigenera e liscia la cuticola
del capello, rendendolo
sano e splendente.
Ricco di Omega 6 e
Acidi grassi, aumenta la lucentezza dei
capelli e dona loro
forza, vigore e vitalità. I Lipidi contenuti
hanno la capacità di
penetrare in profondità, apportando
idratazione e morbidezza. Combatte l’effetto crespo.
Le proteine e gli oligosaccaridi del grano agiscono da agenti idroregolatori, conservando costante
il tasso di acqua del
capello anche in condizioni di umidità
estrema. Migliorano
l’elasticità e la resistenza meccanica del
capello.
BIODINAMICO
blu biologico
biologico
di soia
F TENSIOATTIVI
DEL GRANO
NATURALI
A differenza degli SLS e SLES,
il nostro agente
lavante derivato
dal cocco è composto con micelle più grandi che
detergono con naturalezza rispettando maggiormente l’equilibrio idrolipidico.
F ESTRATTO ETICO
F ESTRATTO ETICO
F oligosaccaridi della
F POLIMERI DELLA
F amazonian
Antibatterico, antisettico, lenitivo. Il Backhousia Anisata è una pianta che cresce
nell’Australia sub-tropicale, utilizzata per le sue proprietà ornamentali e terapeutiche. Rispetto alle altre
varietà di Anice, la Backousia
Anisata ha un aroma più dolce
e delicato. Sulla cute, svolge
una profonda azione calmante, lenitiva e riequilibrante.
Detossinante, anti-invecchiamento ed energizzante. Il Kakadu Plum è la più
grande sorgente naturale
di Vitamina C al mondo.
I suoi frutti contengono infatti circa 3000mg di Vitamina C per 100 gr - più di
50 volte la concentrazione
riscontrata nelle arance.
Grazie alla loro particolare struttura quaternaria,
gli Oligosaccaridi stringono legami con le molecole presenti nei capelli,
offrendo morbidezza ed
effetto condizionante che
resiste anche ai prodotti
lavanti come shampoo, bagnoschiuma e sapone.
I polimeri perfezionano lo
styling del riccio donandogli
lucentezza e piacevolezza al
tatto. Conferiscono una eccezionale memoria del riccio, tenuta forte e controllo
del crespo. I nostri Polimeri derivanti dalla cellulosa
introducono nel capello il
“Fattore Elasticità” e donano
al riccio una forma decisa e
morbida di lunga durata.
Un esclusivo complesso di
burri ed oli dell’Amazzonia
(Olio di Babassu e Burro
di Murumuru) per aumentare vertiginosamente lo
splendore dei capelli.
Un’azione progressiva, che
migliora con il perdurare
dei trattamenti.
di ANISATA
di KAKADU PLUM
canna da zucchero
CELLULOSA
blend
BeCurly™
AMAZONIAN BLEND:
POLIMERI DELLA CELLULOSA:
Efficace sia sui capelli vergini sia sui capelli trattati
• i Capelli vergini acquistano sempre più brillantezza1
• i Capelli colorati conservano molto più a lungo lo splendore2
• Un’azione progressiva, che migliora con il perdurare dei trattamenti
DAI POLIMERI DELLA CELLULOSA IL
“FATTORE ELASTICITà” PER RICCI
PERFETTI, FLESSIBILI e SEPARATI
Questi rivoluzionari polimeri derivati dalla cellulosa
donano ai capelli ricci:
aumento della lucentezza1
capelli vergini
35
30
25
3 trattamenti
15
10
5
0
placebo
6 trattamenti
20
active amazon
blend al 2%
aumento della durata e della brillantezza del colore2
memoria del riccio: 80
3
capelli trattati chimicamente
%
effetto anti-crespo: 80
4
10
5
%
eccellente forma del riccio: 80
1 trattamento
0
-5
-10
placebo
3 trattamenti
4
active amazon
blend al 2%
1 I capelli vergini sono stati trattati con una linea placebo (shampoo/conditioner a risciacquo/conditioner senza risciacquo) e con una linea contenente il 2%
di Amazonian Blend. i miglioramenti sono stati comparati dopo 3 e 6 trattamenti.
2Ciocche di capelli danneggiati da trattamenti chimici sono state trattate con una linea Placebo e con una linea contenente 2% di Amazonian Blend.
compattezza della ciocca: 100
4
elasticità del riccio: 100
4
%
%
%
3 Test effettuato su estensioni delle ciocche.
4 Risultati da test di autovalutazione su panel Percentuale dei volontari che ha riscontato un risultato positivo nel
parametro considerato.
curly hair bath
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto di
fiordaliso
botanici
etici
estratto
di loto
blu
PROTEINE
del grano
estratto
di ANISATA
olio
di soia
tensioattivi
naturali
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Lavanda, Ylang-ylang, Geranio Rosa, Arancio amaro, Cannella, Vite rossa, Vetiver, Patchouly, Lime.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ED ETICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza sls/sles
senza oli
minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Bagno capillare ricci.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare. Procedere con la fase d’idratazione intensa specifica per i ricci con Curly Hair Mask.
F in abbinamento con
• Curly Hair Mask
• Curls Cream-Gel
• Curls Eco-Foam
F AZIONE
• Deterge i capelli naturalmente ricci e permanentati con estrema delicatezza.
• Forte azione anti-crespo e anti-ossidante.
• Definisce il riccio mantenendone lo stato ottimale di idratazione.
F ph
F formati
4.0-5.0
300 ml / 1000 ml
curly hair mask
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto di
fiordaliso
biologici
olio di
macadamia
botanici
etici
estratto
di loto
blu
PROTEINE
del grano
estratto
di ANISATA
olio di
soia
oligosaccaridi
dalla canna
da zucchero
estratto
di KAKADU
PLUM
amazonian
blend
F oli essenziali
Lavanda, Ylang-ylang, Geranio Rosa, Arancio amaro, Cannella, Vite rossa, Vetiver, Patchouly, Lime.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Maschera capillare ricci.
F come si usa
Dopo le detersione specifica con Curly hair bath,
applicare sui capelli umidi, massaggiare e lasciar agire 3-5 minuti. Risciacquare accuratamente.
F in abbinamento con
• Curly Hair Bath
• Curls Cream-Gel
• Curls Eco-Foam
F AZIONE
• Trattamento intensivo condizionante per capelli naturalmente ricci e permanentati.
• Districa e definisce perfettamente i ricci senza appesantire.
• Idrata e rinforza la cheratina capillare dei capelli ricci.
F ph
F formati
2.5-3.5
200 ml / 500 ml
curls cream-gel
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto di
fiordaliso
biologici
olio di
macadamia
botanici
etici
estratto
di loto
blu
estratto
di ANISATA
olio di
soia
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Lavanda, Ylang-ylang, Geranio Rosa, Arancio amaro, Cannella, Vite rossa, Vetiver, Patchouly, Lime.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
F pRODOTTO
Crema gel capelli ricci senza risciacquo.
F come si usa
F AZIONE
• Separa perfettamente onde e ricci.
• Permette un totale controllo del crespo.
• Ottimizza l’idratazione dei capelli ricci
costruendo un’onda definita e croccante.
Applicare la quantità desiderata sui capelli bagnati o
asciutti, procedere allo styling.
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Curly Hair Bath
• Curly Hair Mask
• Curls Eco-Foam
F ph
F formati
6.0-7.0
150 ml
curls eco-foam
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto di
fiordaliso
botanici
etici
biotecnologici
estratto
di loto
blu
estratto
di ANISATA
olio di
soia
estratto
di KAKADU
PLUM
polimeri della
cellulosa
F oli essenziali
Lavanda, Ylang-ylang, Geranio Rosa, Arancio amaro, Cannella, Vite rossa, Vetiver, Patchouly, Lime.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
F pRODOTTO
Eco-mousse capelli ricci.
F come si usa
F AZIONE
• Tenuta medio/forte per capelli ricci naturalmente o permanentati.
• Esalta i ricci rendendoli tonici e leggeri.
• Apporta volume senza appesantire.
Applicare una noce di prodotto sui capelli umidi dalla
base alle punte e procedere allo styling.
senza oli
minerali
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Curly Hair Bath
• Curly Hair Mask
• Curls Cream-Gel
F ph
F formati
4.5-5.5
240 ml
Infine™
eco-styling dalla creatività infinita
F amaranto
F OLIO DI SESAMO
F ESTRATTo DI
F ESTRATTO DI GIRASOLE
F ESTRATTO DI THE
Ricco di proteine facilmente assimilabili, contiene una buona quantità
di grassi ed è ricco di sostanze minerali che offrono sostanza e luminosità ai capelli. L’Amaranto
è da sempre considerato
una pianta sacra.
Protettivo e filtrante, protegge dai raggi UV, antiossidante
è ricco di Vitamine A e B con
qualità rinforzanti. Originario
del Medio Oriente, il Sesamo
è coltivato estensivamente in zone calde. L’olio viene
estratto dal seme costituito da
trigliceridi saturi e polinsaturi
molto usati in cosmetica per
la ricchezza di componenti
dall’eccezionale efficacia.
Grazie al suo contenuto di
principi attivi antiossidanti
protegge i capelli dai danni
ossidativi causati dai raggi UV. Conferisce inoltre
resistenza e flessibilità ai
capelli.
Dalla struttura sebo-simile, protegge il capello ed
idrata il cuoio capelluto.
Dona vitalità e lucentezza.
Aumenta la pettinabilità.
Dall’altissima concentrazione di Catechine e Tannini, il The verde svolge
un’intensa azione antiossidante e anti-invecchiamento, proteggendo e preservando la fibra capillare.
F ESTRATTO DI
F PANTENOLO
F CALCIO, FOSFORO,
F ATTIVO
F PROTEINEquaternizzate
Specie botanica originaria
della Siberia, la Rhodiola
Rosea è una pianta dalla forte capacità adattogena, perché ha sviluppato la capacità
di resistere anche nelle condizioni climatiche più difficili
e impervie. Aumenta la resistenza dei capelli agli stress
termici e la capacità di difesa
dagli stress ossidativi.
Grazie alla capacità di fissare l’acqua il Pantenolo
– anche detto Acido pantotenico - agisce in modo
particolarmente benefico
per i capelli danneggiati,
rovinati e secchi, riparando
i danni nei capelli causati da agenti atmosferici e
dai raggi UV. Il complesso di minerali
agisce contro la stanchezza e l’aspetto sfibrato dei
capelli, restituendo corpo,
vigore e lucentezza.
Un complesso di proteine
del grano e zuccheri che
trattiene o rilascia acqua
mantenendo costante il fattore idratazione all’interno
della fibra capillare, contrastando l’effetto crespo.
Lo speciale attivo naturale
idroregolatore mantiene
costante la presenza di acqua all’interno della fibra
capillare.
biologico
RODHIOLA ROSEA
BIOlogico
MELOGRANO BIOLOGICO
POTASSIO, MAGNESIO
BIOLOGICO
IDROREGOLATORE
VERDE BIOLOGICO
della SOIA e del grano
L’azione congiunta del
Grano e della Soia forma
una barriera contro le aggressione esterne, rendendo i capelli più lucidi e
sani. Netto miglioramento
del corpo e della struttura
dei capelli, più pettinabilità
e idratazione.
Infine™
RODHIOLA ROSEA
ATTIVO IDROREGOLATORE
Specie botanica originaria della Siberia, la Rhodiola Rosea è una pianta dalla forte capacità
adattogena, perché ha sviluppato la capacità di
resistere anche nelle condizioni climatiche più
difficili e impervie.
Aumenta la resistenza dei capelli agli stress termici
e la capacità di difesa dagli stress ossidativi.
LA RODHIOLA ROSEA HA inoltre UNA CAPACITà
ANTIOSSIDANTE comparabile ALLA VITAMINA C1
AZIONE ANTI-UMIDITà
E ANTI-ARIDITà
Un complesso di Proteine del Grano e Zuccheri
che trattiene o rilascia acqua mantenendo costante il fattore idratazione all’interno della fibra
capillare, contrastando l’effetto crespo.
Lo speciale Attivo Naturale Idroregolatore mantiene costante la presenza di acqua all’interno
del capello. In questo modo sintonizzandosi con
il clima esterno apporta sempre il giusto grado
di acqua all’interno del capello per lasciarlo nello stato ottimale di forma, styling e brillantezza.
Inoltre l’agente idroregolatore protegge il capello
creando un film avvolgente che lo difende dagli
agenti esterni aggressivi, mantenendolo costantemente morbido ed idratato.
attività antiossidante (%)
PANTENOLO
120
100
Ripristina al 100% il corretto
grado di umidità dei capelli
80
60
40
20
0
Estratto
di rhodiola
vitamina c
1
Esame della degradazione della Metionina sottosposta a raggi UV. METODO: misura della frammentazione della metionina a causa
dei radicali idrossili causati dall’esposizione ai raggi UV.
Grazie alla capacità di fissare l’acqua il Pantenolo – anche detto Acido pantotenico - agisce
in modo particolarmente benefico per i capelli
danneggiati, spaccati e secchi, riparando i danni nei capelli causati da agenti atmosferici e dai
raggi UV. Grazie alla sua straordinaria idrosolubilità penetra all’interno della fibra capillare
conferendo idratazione e nutrimento con effetto
duraturo. Svolge un’azione ristrutturante e
previene il danneggiamento dei capelli, dona
corpo, idratazione e lucentezza.
shine scented spray
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio
di sesamo
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
F pRODOTTO
Spray diffusore luce e profumo.
F come si usa
Vaporizzare a pioggia a 30 cm di distanza sui capelli
asciutti. Può essere utilizzato con gli altri prodotti
Infine.
F AZIONE
• Dona ai capelli un velo di luminosità istantanea profumandoli per ogni occasione.
• I capelli diventano riflettori di luce, vellutati,
profumati e protetti dagli agenti esterni grazie al
Sesamo Biologico.
• Non appesantisce i capelli e non lascia residui.
profumo
senza allergeni
senza oli
minerali
senza EDTA
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Prodotti Infine.
F ph
F formati
--
125 ml
light protective serum
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio
di sesamo
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
F pRODOTTO
Siero fluido illuminante.
F come si usa
Erogare alcune gocce sulla mano e distribuire su lunghezze
e punte. Applicare su capelli bagnati e/o asciutti. Può essere
utilizzato con gli altri prodotti Infine.
F AZIONE
• Illumina proteggendo i capelli dal calore e
dall’umidità.
• Lascia i capelli morbidi e setosi contrastando
l’effetto crespo senza appesantire.
• Non lascia residui.
profumo
senza allergeni
senza oli
minerali
senza EDTA
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Prodotti Infine.
F ph
F formati
--
125 ml
creative strong style
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
estratto
di miele
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza EDTA
non testato
sugli animali
attivo
naturale
idroregolatore
F pRODOTTO
Gel definizione decisa.
F come si usa
Applicare su capelli umidi o asciutti.
Distribuire e modellare secondo l’effetto desiderato.
Può essere utilizzato con gli altri prodotti Infine.
profumo
senza allergeni
senza oli
minerali
biotecnologici
F in abbinamento con
• Prodotti Infine.
F AZIONE
• Fissa in moda extra deciso, scolpisce e sostiene effetti più creativi.
• L’attivo idroregolatore mantiene costante la
presenza di acqua all’interno della fibra capillare, con effetto anti-umidità e anti-aridità.
• Non lascia residui e non unge.
• Il capello è rafforzato e nutrito.
F ph
F formati
5.5-7.0
175 ml / 500 ml
styling fluid
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
estratto
di miele
estratti
BIOLOGICI
senza
parabeni
senza
coloranti
artificiali
profumo
senza
allergeni
senza oli
minerali
senza
EDTA
non testato
sugli animali
biotecnologici
pantenolo
F pRODOTTO
Gel fluido idroregolatore.
F come si usa
Applicare su capelli umidi.
Può essere utilizzato con gli altri prodotti Infine grazie
alla sua consistenza fluida e facile da applicare per creare i look di tendenza.
F in abbinamento con
• Prodotti Infine.
F AZIONE
• Gel di media tenuta ultraversatile.
• La sua formulazione fluida e plastica modella e
definisce le forme di tendenza.
• Non lascia residui e non unge, il capello è rafforzato e nutrito.
F ph
F formati
4.5-5.5
200 ml
express wish
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
amaranto
estratti
BIOLOGICI
senza
parabeni
senza
coloranti
artificiali
biotecnologici
calcio - fosforo
potassio - magnesio
F pRODOTTO
Spray ecologico fissaggio forte.
F come si usa
Vaporizzare a circa 20 cm di distanza.
Può essere utilizzato con gli altri prodotti Infine.
F AZIONE
• Fissaggio deciso per tutti i tipi di capelli, non
lascia residui.
• Ideale per acconciature strutturate.
• Asciuga rapidamente senza appesantire o appiccicare.
profumo
senza
allergeni
senza oli
minerali
senza
EDTA
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Prodotti Infine.
F ph
F formati
--
300 ml
infinity expression
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
amaranto
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
botanici
proteine quaternizzate
della soia e del grano
F pRODOTTO
Spray ecologico fissaggio medio.
F come si usa
Vaporizzare a circa 20 cm di distanza.
Può essere utilizzato con gli altri prodotti Infine.
F AZIONE
• Adatto a tutti i tipi di capelli per un fissaggio
medio a lunga tenuta.
• Definisce il look in modo flessibile senza lasciare residui e contrastando l’umidità.
• Contiene l’estratto Biologico di Amaranto per
un’azione nutriente e illuminante.
profumo
senza allergeni
senza oli
minerali
senza EDTA
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Prodotti Infine.
F ph
F formati
--
300 ml
fix shape eco-foam
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
amaranto
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
botanici
proteine quaternizzate
della soia e del grano
F pRODOTTO
Eco-mousse modellante.
F come si usa
Applicare su capelli puliti, umidi o asciutti, distribuire e
procedere allo styling.
F AZIONE
• Mousse ecologica dalla texture piacevole offre
una tenuta decisa ai capelli.
• Azione nutriente anti-crespo grazie all’Amaranto Biologico, alle proteine della Soia e del
Grano.
• Modella e sostiene a lungo.
profumo
senza allergeni
senza oli
minerali
senza EDTA
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Prodotti Infine.
F ph
F formati
3.5-4.5
240 ml
thermal stress protector
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
estratto
di melograno
estratti
BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza EDTA
non testato
sugli animali
estratto di
the verde
F pRODOTTO
2 in 1: protettore stress termici e fissante a tenuta media.
F come si usa
Prima dell’asciugatura su capelli bagnati e tamponati: erogare su lunghezze e punte da 10 cm di distanza,
massaggiare e procedere all’asciugatura.
senza coloranti
artificiali
senza oli
minerali
botanici
F in abbinamento con
• Prodotti Infine.
estratto
di girasole
estratto di
rHodiola rosea
F AZIONE
• Difende la struttura del capello da tutte le fonti
di calore in particolare da piastra, phon e arricciacapelli.
• Permette ad ogni tipologia di styling di durare più
a lungo, anche per gli effetti ultra-lisci e ultra-ricci.
• L’intensa azione anti-ossidante nutre, illumina e
rafforza i capelli al termine di ogni acconciatura.
F ph
F formati
--
200 ml
Hcolor™ System
protettivo
F OLIO BIOLOGICO
DI PERILLA
f Pianta fito-terapica
della tradizione cinese e giapponese ricca
in flavonoidi ad azione preventiva contro
le allergie.
È contenuta in Hcolor per proteggere la
cute del cliente riducendo i problemi derivati da allergie ed
arrossamenti.
rinvigorente
F proteine
del cotone
f I Semi di Cotone
sono naturalmente
ricchi in oli e proteine. Le Proteine del
Cotone hanno un ottimo potere condizionante e aumentano
la morbidezza del capello. Il capello risulta più sano e lucente,
e anche più facile da
pettinare.
colorazione senza ammoniaca
emolliente
F OLIO DI CRUSCA
ristrutturante
F ceramidi
DI RISO
f Olio dalle proprietà
emollienti,
idratanti e leviganti.
Ricco di tocoferoli
naturali (Vitamina E)
è un potente antiossidante e antiinfiammatorio, combatte i
radicali liberi e protegge cute e capelli
mantenendo stabili il
livello di idratazione
e dei lipidi.
intensificante
F micropigmenti
coloranti
f Il capello sano possiede un filtro naturale che
lo protegge contro batteri ed agenti aggressivi
e regola la sua idratazione: i lipidi. Quando il capello perde questa barriera naturale, diventa arido,
vulnerabile. I CERAMIDI
sono lipidi naturalmente contenuti nel film capillare, che ricaricano di
protezione, morbidezza e
lucentezza la fibra capillare, proteggendola dalle
aggressioni esterne.
f Gli esclusivi micro-pigmenti coloranti di elevata qualità assicurano
risultati stabili e duraturi, ma anche nuances
intense e brillanti. Ogni
colore è ricco di pigmenti in pre-fase e questo permette di creare
riflessature intense e
molto belle dal punto di
vista cosmetico. Hcolor
ha una formula stabile
che non ha bisogno di
addensanti.
illuminante
F amazonian
blend
f Un esclusivo complesso di burri ed oli
dell’Amazzonia (Olio
di Babassu e Burro di
Murumuru) per aumentare vertiginosamente lo splendore
dei capelli.
Svolge un’azione progressiva, che migliora
con il perdurare dei
trattamenti.
Hcolor™
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio di
perilla
botanici
proteine
del
cotone
Trattamento di colorazione permanente senza ammoniaca
• Rispetta la fibra capillare e il pH fisiologico del capello preservandone la struttura.
• L’assenza di Ammoniaca elimina le esalazioni ammoniacali per il benessere
dell’acconciatore e del cliente.
• La profumazione è gradevole e rende il servizio di colorazione percettivamente
piacevole per la cliente.
• La possibilità di irritazioni respiratorie e cutanee è molto ridotta, anche ai soggetti più sensibili.
• Copertura perfetta dei capelli bianchi.
• 89 nuancés luminose.
F come si usa
ESTRATTI
botanici E
BIOLOGICI
con micropigmenti
coloranti
senza
ammoniaca
senza
parabeni
senza oli
minerali
profumo
senza allergeni
non testato
sugli animali
Miscelare Hcolor con l’attivatore Hcatalyst
o Htone in
rapporto 1: 1,5.
é possibile seguire la diluizione
1:1 con presenza
di capelli bianchi
particolarmente
refrattari.
F in abbinamento con
• Hcatalyst • Htone
( tono su tono
8-9
vol
2,7%
( fino a 1-2 toni
( fino a 2-3 toni
20
vol
6%
( fino a 3-4 toni
30
vol
9%
40
vol
12%
Hcolor +
htone
mix: 1: 1 e 1/2
Hcolor +
hcatalyst 20 Vol
mix: 1: 1 e 1/2
Hcolor +
hcatalyst 30 Vol
mix: 1: 1 e 1/2
Hcolor +
hcatalyst 40 Vol
mix: 1: 1 e 1/2
TEMPO DI POSA:
30 minuti
TEMPO DI POSA:
30/35 minuti
TEMPO DI POSA:
30/35 minuti
TEMPO DI POSA:
40/45 minuti
F ph
F formati
9.0-10.5
100 ml
Hypercolor
nutriente
F OLIO
DI OLIVA
f Grazie al suo elevato contenuto in acidi grassi, svolge una funzione emolliente, restitutiva e protettiva
cutanea. La sua frazione insaponificabile è molto simile alla struttura del sebo, ed
è quindi in grado di ripristinare la frazione grassa del
film idrolipidico cutaneo.
Grazie alla sua ricchezza
di sostanze anti-ossidanti,
previene la lipossidazione
delle cellule, catturando i
radicali liberi dannosi.
acceleratore di colore che riduce fino a un terzo i tempi di posa
idratante
F OLIO
DI MONOI
f Si tratta di un olio profumatissimo orginario dell’
isola polinesiana di Tahiti.
Per millenni segreto della
morbidezza della pelle dei
polinesiani e della lucentezza e profumo dei loro capelli, quest’ olio viene tutt’ oggi
utilizzato dalle donne locali,
famose per i capelli serici e
splendenti.
emolliente
F OLIO DI COCCO
biologico
f Olio dalle proprietà
emollienti, idratanti e leviganti grazie ai numerosi
acidi grassi contenuti tra
cui l’Acido Laurico, Miristico, Palmitico e Linoleico. Idrata senza ungere e
appesantire, lucida lo stelo, aumenta il volume e risalta lo splendore.
levigante
F OLIO DI CRUSCA
DI RISO
f Olio dalle proprietà emollienti idratanti e leviganti.
Ricco di tocoferoli naturali
(Vitamina E) è un potente antiossidante e antiinfiammatorio, combatte i radicali liberi e
protegge cute e capelli mantenendo stabile il livello di
idratazione e dei lipidi.
lenitivo
F OLIO
DI JOJOBA
f Nutre e lenisce i capelli secchi
e disidratati. Con i suoi 18 amminoacidi presenti ripara facilmente la cuticola danneggiata.
Altamente assorbibile da cute e
capelli, mantiene pulito il bulbo
pilifero sciogliendo il sebo in eccesso.
[hypercolor]
F pRINCIPI ATTIVI
botanici
biotecnologici
olio di
cocco
olio di
monoi
olio
di crusca
di riso
olio
di jojoba
olio
d’oliva
vitamina E
1 ml equivale a 30 gocce. Per un trattamento su capelli di media lunghezza occorrono 20 gocce su una miscela colore +
attivatore di circa 120 ml. Con un flacone da 60 ml si realizzano circa 80 trattamenti colore. l’incidenza a trattamento
colorazione per il salone è davvero minima in riferimento ai vantaggi economici.
ESTRATTI
botanici
con vitamine
e sali minerali
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza oli
minerali
senza
coloranti
artificiali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Acceleratore dei tempi di posa della colorazione ad ossidazione.
F come si usa
Realizzare 12-15 fori nella cuffia in dotazione. Aggiungere Hypercolor
alla miscela della colorazione (colore + attivatore) secondo le proporzioni: 30 ml = 5 gocce, 90 ml = 15 gocce, 120 ml = 20 gocce, 180 ml = 30 gocce.
Procedura: ( 1- Versare nella ciotola il colore necessario per il trattamento ( 2 - Aggiungere Hypercolor secondo le proporzioni indicate
( 3 - Completare inserendo l’attivatore ( 4- Applicare sulla capigliatura ( 5- Apportare calore a bassa temperatura ( 6- Raffreddare prima di procedere al risciacquo.
F in abbinamento con
• Hcolor • Hcatalyst 20, 30, 40 vol • Htone
F AZIONE
• Apporta una sensibile riduzione del tempo di
posa fino ad un terzo rispetto ai metodi tradizionali
(da 30 minuti a 10 minuti, da 45 minuti a 15 minuti).
• Permette di realizzare più servizi in salone nello
stesso tempo.
• Protegge e nutre la fibra capillare, esaltando le
nuances grazie alla speciale formulazione a base
di Olio di Crusca di Riso.
F ph
F formati
5.0-6.0
60 ml
Htone™
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio di
perilla
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
profumo senza
allergeni
senza EDTA
senza oli
minerali
non testato
sugli animali
botanici
proteine
del cotone
F pRODOTTO
Latte tonalizzante.
F come si usa
Per le colorazioni Hcolor tono su tono: miscelare nelle
proporzioni 1 di Hcolor e 1,5 di Htone.
Per tonalizzare mèches e contrasti: diluire Htone secondo
le quantità necessarie con la nuance di Hcolor scelta e applicare su tutta la capigliatura. Lasciare in posa massimo
5/10 minuti e risciacquare.
F in abbinamento con
• Hcolor • Hmilk No Stress
F AZIONE
• Tonalizza in modo extra-delicato per realizzare colorazioni tono su tono ed esaltare mèches e
contrasti.
• La profumazione è delicata e piacevole in totale
assenza di esalazioni ammoniacali e nel rispetto
della salute dell’acconciatore e del cliente.
F ph
F formati
2.5-3.5
500 ml
Hcatalyst™
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio di
perilla
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
botanici
proteine
del cotone
F pRODOTTO
Attivatore per colorazioni e decolorazioni. 20-30-40 Vol.
F come si usa
Miscelare Hcolor con l’attivatore Hcatalyst in rapporto 1:1,5. È possibile seguire la diluizione 1:1 in presenza di capelli bianchi particolarmente refrattari.
F AZIONE
• L’emulsione è profumata e perfettamente stabilizzata.
• Svolge un’azione delicata e leggera sul fusto e
sulla cuticola.
• Assicura il perfetto sviluppo di tutti i micro – pigmenti garantendo nuances intense e iper- brillanti.
profumo senza
allergeni
senza EDTA
senza oli
minerali
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Hcolor • Hbleach • Hsystem
F ph
F formati
2.5-3.5
1000 ml
Hbleach™ White
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio di
perilla
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
profumo senza
allergeni
senza EDTA
senza oli
minerali
non testato
sugli animali
botanici
proteine
del cotone
F pRODOTTO
Polvere decolorante senza ammoniaca per soft mèches e
rimozione del colore cosmetico.
F come si usa
Miscelare Hbleach White Formula con Hcatalyst 20
volumi in diluizione 1:2 (servizio di soft mèches) o con Htone e HMilk no stress (servizio di rimozione del colore
cosmetico) fino ad ottenere una crema omogenea; applicare sulle aree da trattare e monitorare i livelli di schiaritura.
F in abbinamento con
• Htone • Hcatalyst • Hmilk No Stress
olio di
crusca
di riso
F AZIONE
• La formulazione è mineral oils free piacevolmente profumata, sviluppa in modo delicato e graduale la sua azione decolorante.
• Formula specifica per soft mèches (graffiature, giochi di colore etc.) e servizi di rimozione del colore cosmetico.
• Assenza di ammoniaca.
F ph
F formati
--
250 gr
Hbleach™ Violet
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio di
perilla
estratti
BIOLOGICI
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
profumo senza
allergeni
senza EDTA
senza oli
minerali
non testato
sugli animali
botanici
proteine
del cotone
F pRODOTTO
Polvere decolorante senza ammoniaca per decolorazioni
intense.
F come si usa
Miscelare Hbleach Violet Formula con Hcatalyst
20, 30 e 40 volumi in diluizione 1:2 fino ad ottenere una
crema omogenea. Applicare sulle aree da trattare e
monitorare i livelli di schiaritura.
F in abbinamento con
• Hcatalyst
olio di
crusca
di riso
F AZIONE
• La formulazione è mineral oils free.
• Decolora rapidamente fino ad ottenere oltre 5 toni di schiaritura contrastando gli effetti giallastri (formula anti-giallo).
• L’assenza di ammoniaca riduce le irritazioni respiratorie e le sensibilizzazioni cutanee,
mantenendo intatta e sana la fibra capillare
F ph
F formati
--
500 gr
Hmilk no stress™
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio
di perilla
botanici
olio
essenziale
di lavanda
etici
biotecnologici
amazonian
blend
ceramidi
olio di
crusca
di riso
ESTRATTI
ETICI E
BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza parabeni
senza coloranti
artificiali
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Latte condizionante leggero dedicato alla rimozione del colore cosmetico.
F come si usa
Per la rimozione del colore cosmetico: unire 30 ml di Hmilk
no stress a 20 gr di Hbleach white Formula aggiungere 50
ml di Htone (seguire le proporzioni per dosi maggiori), miscelare e applicare sulle ciocche da decapare. Dopo 15 - 20 minuti di posa procedere al risciacquo e alla detersione specifica.
Condizionare con Hmilk no stress.
•F• in abbinamento con
• Hbleach White • Htone
F AZIONE
• Protegge e condiziona durante la rimozione del
colore cosmetico (decapaggio) e durante le fasi di
lavaggio intermedie dei servizi tecnici.
• Apporta idratazione ed emollienza mantenendo
il capello perfettamente idratato.
• Preserva la struttura della fibra capillare durante i servizi tecnici.
• Contiene oli essenziali per proteggere e lenire il
cuoio capelluto.
F ph
F formati
3.2-4.2
500 ml
Decolorazione e Decapaggio
Decolorazione e Decapaggio in sicurezza con il metodo OW.
L’unico metodo che consente di eliminare i pigmenti artificiali preservando la struttura del capello. Il cliente può ottenere un
colore cosmetico più chiaro di quello già presente, mantenendo i capelli sani ed evitando i tempi di attesa lunghissimi con
tonalità diverse tra ricrescita, lunghezze e punte.
decolorazione
decapaggio
+
+
Hbleach violet
Hcatalyst
DECOLORAZIONI INTENSE
Hbleach white
+
Hcatalyst
DECOLORAZIONI DELICATE E SOFT MECHES
• Metodo di applicazione:
miscelare 1 o 2 misurini di polvere compatta a seconda della
quantità dei capelli da decolorare a 60-120 cc di emulsione ossidante Hcatalyst.
Quest’ultima dose è sufficiente per il ritocco di una crescita,
mentre potrà essere proporzionalmente aumentata per una decolorazione completa su tutte le lunghezze.
Tenere in posa da 20 a 45 minuti a seconda dell’intensità di decolorazione desiderata.
A
+
b
c
• Metodo di applicazione:
unire in una ciotola non metallica Hmilk no stress a
Hbleach White (in proporzione 1:1,5), aggiungere Htone (1:1), miscelare e applicare sulle ciocche da decapare. Dopo 15 minuti di posa procedere al risciacquo e allo
shampoo. Condizionare con Hmilk no stress.
ES: 30 ml di Hmilk no stress (A), 20 gr di
Hbleach White (B) e 50 ml di Htone (C) - seguire
queste proporzioni per dosi maggiori.
Hsystem™
linea preparatoria e riequilibrante pre e post trattamento tecnico
F ESTRATTO DI FIORI
F OLIO DI NOCE DI COCCO
F OLIO DI
F PEPTIDI DI MORINGA
Offre un’intensa azione
antiossidante, restitutiva
e rivitalizzante, esaltando
la lucentezza del colore e
prevenendone lo sbiadimento. Rinfresca, calma e
lenisce il cuoio capelluto.
Ricco di acidi grassi è impiegato per le sue proprietà nutrienti, protettive
ed elasticizzanti. Rende i
capelli lucidi e setosi.
Aiuta la riparazione dei capelli danneggiati, perché
fornisce le proteine necessarie alla loro ricostruzione. Possiede un ottimo
effetto ammorbidente e
condizionante.
Pianta fito-terapica della
tradizione cinese e giapponese ricca in flavonoidi
ad azione preventiva contro le allergie.
Protegge la cute del cliente riducendo i problemi
derivati da allergie ed arrossamenti.
I capelli trattati sono più
esposti ai danneggiamenti
causati dagli agenti atmosferici, dall’inquinamento
e dai raggi UV, quindi hanno
bisogno di maggiori difese.
Il segreto per capelli protetti,
resistenti e morbidi: i Peptidi
di Moringa. Di origine indiana, la Moringa è considerata
una pianta magica dalle innumerevoli virtù cosmetiche.
D’ARANCIO BIOlogico
VERGINE BIOlogico
PERILLA BIOlogica
biologicA
F TENSIOATTIVI
NATURALI
A differenza degli
SLS e SLES, il nostro agente lavante
derivato dal cocco è composto con
micelle più grandi
che detergono con
naturalezza rispettando maggiormemente
l’equilibrio
idrolipidico.
F BIORESTORE
F HYDRAHAIR O2
F amazonian
F ESTRATTO DI COIX
Complesso attivo specifico per
capelli colorati, Biorestore ristabilisce il pH ottimale del capello,
riduce la carica elettrostatica e
migliora la sua resistenza. Grazie alla sua struttura molecolare
molto simile alla cheratina, crea
un film protettivo che ripara e nutre la fibra capillare.
Complesso naturale di Tocoli e Ferulati da Oryza Sativa, Glycine soia
e Elaeis guineensis. Svolge un’azione anti-ossidante e riparatrice
per i capelli trattati, che prolunga
a lungo la luminosità del colore.
Hydrahair O2 protegge dall’ossidazione i lipidi, fondamentali per
la salute e la bellezza dei capelli.
Un esclusivo complesso di burri
ed oli dell’Amazzonia ( Olio di Babassu e Burro di Murumuru) per
aumentare vertiginosamente lo
splendore dei capelli.
Un’azione progressiva, che migliora con il perdurare dei trattamenti.
L’estratto di Coix (Lachrima Jobi)
contiene tutti gli amminoacidi che
compongono la struttura cheratinica del capello.
Per questa ragione, è molto efficace nel ridensificare le fibre danneggiate, riscostruendo le catene
cheratiniche.
blend
(LACHRYMA JOBI)
Hsystem™
PEPTIDI DI MORINGA
:
ESTRATTO DI COIX (LACHRYMA JOBI)
L’ESTRATTO DI COIX (LACRIMA JOBI)
CONTIENE TUTTI GLI AMMINOACIDI
CHE COMPONGONO LA STRUTTURA
CHERATINICA DEL CAPELLO. PER
QUESTA RAGIONE, è MOLTO EFFICACE NEL RIDENSIFICARE LE FIBRE
DANNEGGIATE, RISCOSTRUENDO LE
CATENE CHERATINICHE.
( Impediscono alla superficie del capello di attirare microparticelle inquinanti
( Aumentano la forza e la resistenza del capello
-30% di danni causati da agenti ambientali aggressivi,
come gas di scarico e raggi UV*
before (x1500)
after (x1500)
L’ESTRATTO DI COIX CONTIENE ALTE PERCENTUALI DI CISTINA, UNO
DEGLI AMMINOACIDI FONDAMENTALI PER LA RIGENERAZIONE DEL CAPELLO. Come dimostra la tabella, l’Estratto di Coix e il capello
possiedono una forte affinità: per questa ragione l’Estratto è
in grado di rafforzare e ricostituire la struttura del capello.
composizione del capello
composizione dell’estratto di Coix
capelli trattati
con peptidi di Moringa
*Ciocche sottoposte a inquinamento da parte di gas di scarico e raggi UVB. Test comparativo tra ciocche
trattate con lozione placebo e ciocche trattate con lozione contenente il 2% diPeptidi di Moringa.
HYDRAHAIR O2
HYDRAHAIR O2 PROTEGGE I CAPELLI COLORATI E DECOLORATI
DALL’OSSIDAZIONE E DALL’INVECCHIAMENTO PER IL 92.3% *
Il livello di protezione è stato valutato attraverso:
COLORIMETRO:
variazione del colore prima e dopo l’esposizione all’invecchiamento accelerato
10.0
5.0
0.0
ne
ini
Arg
e
sin
Lly
ne
tidi
e
His
nin
ala
nyl
Phe
ne
osi
Tyr
e
cin
Leu
e
cin
leu
Iso
ne
oni
thi
Me
ine
Val
e
tin
Cys
e
nin
Ala
e
cin
Gly
e
lin
Pro
cid
ica
tam
Gl u
ine
Ser
ine
eon
Thr
acid
rtic
a
Asp
variazioni colorimetriche
COMPOSITION (%)
15.0
capelli
non trattati
3
2,5
2
1,5
1
0,5
0
MEV (Microscopio Scan Elettronico): analisi su superficie, aspetto e livello di deterioramento del capello
capello non trattato
placebo
capello
capello
non
trattato con
trattato
hydrahair 02*
capello Trattato con
hydrahair 02*
*Comparazione tra ciocche trattate con una linea di prodotti (Shampoo, Conditioner e Leave-on) con una
concentrazione di HYDRAHAIR O2 pari al 3% e ciocche non trattate. Test effettuato su ciocche caucasiche
sottoposte a decolorazione.
Hsystem™
F Hsystem + hcolor:
il sistema per la colorazione perfetta
STEP 1: PRE COLOR
F Hrestore + infrared hair remedy:
il sistema ristrutturante liftante del capello
Infrared Hair Remedy
Piastra a ultrasuoni e infrarossi
ultrasuoni: veicolano
il complesso proteico
nella corteccia
infrarossi: facilitano la
riparazione dei tessuti
HSCREEN
STEP 2: COLOR
PER UNA RIGENERAZIONE PROFONDA
DEL CAPELLO DANNEGGIATO
HCOLOR + HCATALYST or HCOLOR + HTONE
STEP 3: POST-COLOR
Questo sistema, grazie alla
sua modalità ultrasuoni
e infrarossi, permette di
assorbire e trattenere le
proteine, i pigmenti, l’acqua, tutte le sostanze trattanti all’interno del capello
(senza lo stress generato
dal calore) migliorando notevolmente il suo aspetto
estetico e la sua struttura
nel tempo.
Detergere e condizionare con i prodotti
dei trattamenti specifici Organic Way.
STEP 2:
Vaporizzare Hrestore (Hsystem) sulla
capigliatura per reintegrare di proteine
vegetali la fibra capillare e asciugare i
capelli al 50%.
STEP 3:
Vaporizzare
nuovamente Hrestore e
applicare l’innovativa piastra Infrared
Hair Remedy.
HBALANCE SHAMPOO + HBALANCE MASK
STEP 4:
STEP 4: PRE STYLING
HRESTORE
STEP 1:
pre trattamento
post trattamento
capello danneggiato
capello sano e forte
Creare
gli
effetti
styling prodotti della
linea INFINE: l’acconciatura sarà perfettamente conclusa in
modo naturale ed ecosostenibile!
Hscreen™
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
olio di
perilla
estratti
BIOLOGICI
profumo senza
allergeni
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza oli
minerali
senza
EDTA
non testato
sugli animali
botanici
fiori
d’arancio
olio
di cocco
F pRODOTTO
Schermo di protezione cutanea.
F come si usa
1 - Applicare sulla cute prima del trattamento in punti localizzati e lungo la corona.
2 - Aggiungere 3-4 gocce direttamente nella miscela del
prodotto tecnico prima dell’applicazione.
3 - Applicare anche sulle mani dell’operatore in salone.
F in abbinamento con
• Hcolor • Htone • Hcatalyst • Hbleach • Hmilk No Stress
• Hbalance Shampoo • Hbalance Mask • Hrestore
F AZIONE
• Crea un film protettivo tra cute e prodotto tecnico,
prevenendo possibili macchie e arrossamenti. Protegge il cuoio capelluto da qualsiasi servizio tecnico. Scherma punti sensibilizzati, piccole ferite e nei
durante il trattamento.
• Nutre le mani dell’operatore e le protegge da
macchie e contatti con prodotti chimici (effetto
guanto protettivo).
F ph
F formati
--
125 ml
hbalance shampoo™
F pRINCIPI ATTIVI
biotecnologici
biologici
fiori
d’arancio
estratti
BIOLOGICI
profumo senza
allergeni
senza
sls/sles
senza
parabeni
olio
di cocco
Hydrahair O2
peptidi
di moringa
F pRODOTTO
Shampoo neutralizzante riacidificante
F come si usa
Dopo aver risciacquato il trattamento tecnico dai capelli,
applicare e massaggiare. Risciacquare abbondantemente e ripetere una seconda volta. Procedere con l’applicazione di Hbalance mask.
F AZIONE
• Riequilibra il pH e neutralizza i residui alcalini
dopo i trattamenti chimici prolungando la brillantezza e la tenuta del colore nel tempo.
• Garantisce idratazione e nutrizione alla fibra
capillare.
• L’estratto di Moringa Biologica ha eccellenti
effetti rigenerativi e anti-ossidativi.
senza oli
minerali
F in abbinamento con
senza
EDTA
non testato
sugli animali
• Hscreen • Hbalance Mask • Hrestore
• Hcolor • Htone • Hcatalyst • Hbleach • Hmilk No Stress
F ph
F formati
4.0-5.0
1000 ml
hbalance mask™
F pRINCIPI ATTIVI
biotecnologici
biologici
fiori
d’arancio
olio
di cocco
amazonian
blend
botanici
Hydrahair O2
peptidi di
moringa
estratti
BIOLOGICI
profumo senza
allergeni
senza
parabeni
senza oli
minerali
senza
EDTA
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Maschera neutralizzante riacidificante.
F come si usa
Dopo aver deterso i capelli con Hbalance shampoo,
distribuire il prodotto in modo uniforme e lasciare in
posa 3-5 minuti. Risciacquare abbondantemente e procedere all’utilizzo di Hrestore, spray integratore proteico vegetale.
F in abbinamento con
• Hcolor • Htone • Hcatalyst • Hbleach • Hmilk No Stress
• Hscreen • Hbalance Shampoo • Hrestore
F AZIONE
• Trattamento specifico condizionante che
ristabilisce il giusto valore di pH sigillando
le squame della cuticola.
• Intensa azione restituiva e idratante, garantisce un’ottima pettinabilità, capelli nutriti e ristrutturati senza appesantire.
• Effetti rigenerativi e anti-ossidativi.
F ph
F formati
3.0-4.0
500 ml
hrestore™
F pRINCIPI ATTIVI
biologici
fiori
d’arancio
BOTANICI
olio
di cocco
biotecnologici
Hydrahair O2
biorestore
Coix
(LacHrima
Joby)
estratti
BIOLOGICI
profumo senza
allergeni
senza
parabeni
F pRODOTTO
Spray integratore proteico vegetale.
F come si usa
Dopo aver deterso i capelli con Hbalance shampoo e
condizionato con Hbalance mask, vaporizzare sui
capelli dopo qualsiasi trattamento tecnico prima di passare allo styling. Non risciacquare.
senza oli
minerali
senza
EDTA
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Hcolor • Htone • Hcatalyst • Hbleach • Hmilk No Stress
• Hscreen • Hbalance Shampoo • Hbalance Mask
F AZIONE
• Concentrato ricostituente della materia proteica
del capello leggero e versatile, adatto a tutti i tipi
di capelli. La sua formulazione simula la struttura
cheratinica del capello (bio-mimesi), apportando
struttura e corpo e agendo come equilibratore di
porosità.
• Utilizzato con la piastra a infrarossi e ultrasuoni
Hair Remedy Treatment, sigilla la cuticola.
F ph
F formati
4.0-5.0
275 ml
Csystem™
il sistema ondulante delicato con amminoacidi costitutivi del capello
F olio essenziale di
F estratto di artemisia
F PROTEINE VEGETALI
F TENSIOATTIVI
Dona ai capelli nutrimento e lucentezza. La forza di questo agrume è
anche aromaterapica.
Pianta del sole, infonde energia e vitalità. Dona lucentezza e splendore
alla capigliatura.
L’Artemisia cresce fino a 1600
mt di altezza. A livello cosmetico
offre notevoli proprietà idratanti
e anti-ossidanti, ideali durante il
trattamento ondulante. Rende i
capelli tonici e lucenti.
Speciale complesso di proteine
vegetali idrolizzate che protegge e rinforza la fibra del capello.
Grazie al loro peso molecolare
specifico, le proteine idrolizzate
sono in grado di penetrare nelle
catene peptidiche del capello, rafforzandolo dall’interno e impedendo la formazione di doppie punte.
La linea è priva di SODIUM
LAURETH SULFATE e SODIUM
LAURYL SULFATE. A differenza degli SLS e SLES, composti da
micelle piccole, penetranti e potenzialmente agressive, il nostro
agente lavante derivato dal cocco
è composto da micelle più grandi che detergono con naturalezza
rispettando maggiormemente l’equilibrio idrolipidico.
F ESTRATTO ETICO
F ESTRATTO ETICO
F FATTORE C
Antibatterico, antisettico, lenitivo. Il Backhousia Anisata è una
pianta che cresce nell’Australia sub-tropicale, utilizzata per
le sue proprietà ornamentali e
terapeutiche. Rispetto alle altre varietà di Anice, la Backousia
Anisata ha un aroma più dolce e
delicato. Sulla cute, svolge una
profonda azione calmante, lenitiva e riequilibrante.
Detossinante, anti-invecchiamento ed energizzante. Il Kakadu
Plum è la più grande sorgente
naturale di Vitamina C al mondo.
I suoi frutti contengono infatti circa 3000mg di Vitamina C per 100
gr - più di 50 volte la concentrazione riscontrata nelle arance.
CISTEINA: forma la Cistina, indispensabile per la formazione della cheratina, e contribuisce al miglioramento della qualità e della struttura dei capelli.
limone biodinamico
DI ANISATA
biodinamica
DI KAKADU PLUM
IDROLIZZATE
NATURALI
CIStinA: la Cistina è un amminoacido derivante dalla Cisteina. Conferisce robustezza al capello favorendo il processo di cheratinizzazione e
conferendo resistenza alla cheratina già presente. Contribuisce al miglioramento della qualità e della struttura del capello.
CISTEAMINA: i ricci, grazie al mix di Cisteina + Cisteamina, acquisiscono
caratteristiche di elasticità e naturalezza qualitativamente superiori.
ACIDO CITRICO: l’Acido Citrico stabilizza il trattamento ondulante, riportando il capello alle condizioni ottimali di pH e rinsaldando le squame della
cuticola.
Csystem™
CAPELLO RESISTENTE
CAPELLO trattato
Per capelli resistenti si intendono quelli dalla struttura forte, naturali, colorati
con attivatori fino a 20 volumi (pochi trattamenti), asiatici.
Per capelli trattati si intendono quelli dalla struttura sensibilizzata, che hanno subito diversi servizi tecnici, colorati con attivatori oltre i 20 volumi, mechati o decolorati.
1
Detergere con Htech Shampoo™ massaggiando in
modo delicato.
Su capelli lunghi o secchi*
applicare Hrestore™.
2
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
5
6
7
8
Dopo il tempo di posa,
risciaquare abbondantemente con acqua tiepida. Togliere accuratamente il residuo d’acqua
(tramite un’asciugatura
all’80% con phon, diffusore o casco).
Erogare Csystem™ 2.
Lasciare in posa da 7
a 10 minuti (a seconda
dello spessore della
struttura).
Avvolgere i capelli nei Green Hair Rollers in base
alla forma desiderata.
Srotolare i Green Hair
Rollers senza tirare e,
se necessario, applicare
nuovamente Csystem™ 2
solo sulle punte (3 minuti
di posa).
Erogare Csystem™ 1A accuratamente su ogni Green
Hair Roller partendo dalla
parte posteriore della testa. Coprire con la cuffia.
Lasciare in posa da 10 a
20 minuti controllando a
intervalli di 5 minuti.
Risciacquare, tamponare
e procedere alle fasi di
pre-styling e finish con i
prodotti della linea OW
Becurly™ e OW Infine™.
* In caso di capelli molto grossi e refrattari si può eseguire una pre-saturazione applicando Csystem™ 1B sulle
lunghezze e procedendo con i Green Hair Rollers.
FACILITÀ NEL CALCOLO DEL FLUIDO
NECESSARIO SULLA BASE DELLA
LUNGHEZZA DEI CAPELLI
Per applicare Csystem™ basta tagliare con
una forbice l’apice del flacone e caricare il
prodotto nel flacone monodose graduato relativo. Il tappo del flacone da 500 ml è facilmente richiudibile.
Su capelli corti 30 ml di Csystem™ 1A/B + 30 ml di Csystem™ 2
Sulla media lunghezza 60 ml Csystem™ 1A/B + 60 ml di Csystem™ 2
Su capelli lunghi 100 ml Csystem™ 1A/B + 100 ml di Csystem™ 2
Detergere con Htech Shampoo™ massaggiando in
modo delicato.
Dopo il tempo di posa,
risciaquare abbondantemente con acqua tiepida. Togliere accuratamente il residuo d’acqua
(tramite un’asciugatura
all’80% con phon, diffusore o casco).
Applicare Hrestore™ insistendo su lunghezze e
punte.
Erogare Csystem™ 2.
Lasciare in posa da 7
a 10 minuti (a seconda
dello spessore della
struttura).
Avvolgere i capelli nei Green Hair Rollers in base
alla forma desiderata.
Srotolare i Green Hair
Rollers senza tirare e,
se necessario, applicare
nuovamente Csystem™ 2
solo sulle punte (3 minuti
di posa).
Erogare Csystem™ 1B
accuratamente su ogni
Green Hair Roller partendo dalla parte posteriore
della testa. Coprire con la
cuffia. Lasciare in posa da
7 a 15 minuti controllando
a intervalli di 5 minuti.
Risciacquare, tamponare
e procedere alle fasi di
pre-styling e finish con i
prodotti della linea OW
Becurly™ e OW Infine™.
* NOTE IMPORTANTI: 1) IN CASO DI CUTE SENSIBILE PRIMA DI INIZIARE IL TRATTAMENTO OW CSYSTEM™
APPLICARE UN VELO DI OW HSCREEN™ SU TUTTI I CONTORNI DEL VISO E DEL COLLO. 2) IN CASO DI CAPELLI COMPLETAMENTE DECOLORATI UTILIZZARE CSYSTEM™ 1B CON TEMPO DI POSA DA 5 A 7 MINUTI E
CSYSTEM™ 2 CON POSA DA 5 A 10 MINUTI. 3) AL TERMINE DEL TRATTAMENTO OW CSYSTEM™ INVITATE LA
CLIENTE A NON LAVARE I CAPELLI PER LE SUCCESSIVE 24-48 ORE.
NUOVI GREEN HAIR ROLLERS
IN LEGNO NATURALE
Materiale naturale e leggerissimo fa sì che la cliente non subisca troppa pressione sulla testa
quando tutti i Green Hair Rollers
sono montati. In legno a favore di
un trattamento più delicato sul capello che contrasta l’inquinamento
ambientale. La loro forma speciale
permette all’acconciatore un’applicazione semplice.
Il sistema Csystem™ rende l’applicazione ad alta precisione
grazie allo speciale erogatore
La nebulizzazione è mirata sulla ciocca, il
prodotto è erogato senza sbavature e soprattutto SENZA SPRECHI.
Economicità ed eco-sostenibilità
rispetto ai prodotti monodose
Il flacone vuoto monodose da 100 ml viene ricaricato e riutilizzato ogni volta con
un netto risparmio economico rispetto ai
prodotti monouso.
Htech shampoo™
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
olio
essenziale
di LImone
biologici
olio di
CEDRO
estratto
di artemisia
Botanici
etici
PROTEINE
vegetali
ESTRATTO
DI ANISATA
tensioattivi
naturali
ESTRATTO
DI KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Limone, Cedro.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
con vitamine e
sali minerali
senza sls/sles
senza oli
minerali
senza peg/ppg/bg
F pRODOTTO
Bagno capillare senza tensioattivi SLS o SLES che prepara i capelli alla migliore ricezione dei servizi tecnici.
F come si usa
Applicare sui capelli bagnati. Risciacquare e procedere ai
trattamenti tecnici.
F AZIONE
• Rimuove in modo delicato le impurità e i residui dei
prodotti di styling. Contiene Cistina vegetale, aminoacido costitutivo del capello, estratto biodinamico di
Artemisia e olio essenziale di Limone biodinamico per
proteggere, idratare e nutrire la struttura.
• Può essere utilizzato su capelli refrattari anche prima
delle colorazioni a favore di un miglior risultato.
senza parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Csystem 1A e 1B
• Csystem 2
F ph
F formati
7.3–8.3
500 ml
Csystem™ 1A
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di artemisia
etici
biotecnologici
estratto
di ANISATA
fattore C
estratto
di KAKADU
PLUM
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICi
oli essenziali
aromaterapici
senza ammoniaca
e tioglicolati
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
profumo senza
allergeni
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Trattamento ondulante per capelli resistenti per lo sviluppo delicato dei ricci.
F come si usa
Dopo aver applicato i Green Hair Roller applicare attentamente partendo dalla parte posteriore della testa.
Coprire con una cuffia e lasciare in posa 10/20 min. controllando a intervalli di 5 min.
F in abbinamento con
• Htech Shampoo
• Csystem 2
F AZIONE
• L’assenza di ammoniaca e tioglicolati (e suoi
derivati) garantisce ricci naturali, onde elastiche,
capelli sani.
• La profumazione agrumata di Csystem 1A è priva dei 26 allergeni ritenuti fonte delle principali
sintomatologie.
F ph
F formati
8.3-9.0
500 ml
Csystem™ 1B
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di artemisia
etici
biotecnologici
estratto
di ANISATA
fattore C
estratto
di KAKADU
PLUM
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICi
oli essenziali
aromaterapici
senza ammoniaca
e tioglicolati
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
profumo senza
allergeni
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Trattamento ondulante per capelli trattati per lo sviluppo
delicato dei ricci.
F come si usa
Dopo aver applicato i Green Hair Roller applicare attentamente partendo dalla parte posteriore della testa.
Coprire con una cuffia e lasciare in posa 7/15 min. controllando a intervalli di 5 min.
F in abbinamento con
• Htech Shampoo
• Csystem 2
F AZIONE
• L’assenza di ammoniaca e tioglicolati (e suoi
derivati) garantisce ricci naturali, onde elastiche,
capelli sani.
• La profumazione agrumata di Csystem 1B è priva dei 26 allergeni ritenuti fonte delle principali
sintomatologie.
F ph
F formati
7.2-7.8
500 ml
Csystem™ 2
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
estratto
di artemisia
botanici
etici
olio di
CEDRO
olio
essenziale
di LImone
biotecnologici
estratto
di ANISATA
acido
citrico
estratto
di KAKADU
PLUM
F oli essenziali
Limone, Cedro.
ESTRATTI BIODINAMICI
ed ETICi
oli essenziali
aromaterapici
senza ammoniaca
e tioglicolati
senza peg/ppg/bg
senza acqua
ossigenata
senza
parabeni
profumo senza
allergeni
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Trattamento stabilizzante senza acqua ossigenata.
F come si usa
Dopo aver terminato i tempi di posa erogare Csystem 2.
Lasciare in posa da 7 a 10 minuti (a seconda dello spessore della struttura).
F in abbinamento con
• Htech Shampoo
• Csystem 1A e 1B
F AZIONE
• Fissa e stabilizza il trattamento ondulante CSYSTEM 1A/1B nel totale rispetto della fibra capillare.
• L’assenza di acqua ossigenata permette a
questo trattamento neutralizzante innovativo di
non intaccare la colorazione del capello.
• Offre un’intensa azione anti-crespo.
F ph
F formati
2.0-3-0
500 ml
Re>>Life
per regolare il sebo in eccesso
F olio essenziale
F OLIO DI MANDORLA
F estratto di cimicifuga
F estratto di mentolo
Pianta aromatica di origini antiche, la
Salvia svolge una potente e delicata
azione dermopurificante, perché stimola la normalizzazione delle funzioni sebacee cutanee.
L’olio di mandorla dolce è forse il
principio attivo più usato per conservare la bellezza e l’elasticità di pelle
e capelli. Ricavato dalla spremitura
delle mandorle dolci, l’olio è costituito
per oltre il 95% da acidi grassi insaturi
con elevato potere lenitivo, emolliente
ed elasticizzante.
Estratto da una pianta del Nord-est
America, la Cimicifuga contrasta
attivamente l’iperattività sebacea
inibendo l’azione dell’enzima 5-∂reductasi, responsabile dell’overproduzione di sebo.
La Cimicifuga agisce su tutte le cause che provocano capelli grassi: pelle
seborroica, cambi di stagione, fattori
ormonali, stress, riducendo notevolmente la presenza di sebo.
Il Mentolo, estratto dall’olio essenziale di Menta, ha proprietà
astrigenti e purificanti per la pelle.
Dona una immediata sensazione di
freschezza e di sollievo ed esercita
un’importante azione antiprurito.
F TEAK ETICO
F MAHOGANY ETICO
F argilla bianca
F TENSIOATTIVO ANTISEBO
Estratto di teak proveniente da
coltivazioni eticamente gestite. Il Teak è una pianta definita “resistente”. L’estratto che
si ottiene si utilizza molto nella
medicina Ayurveda, per rafforzare la struttura del capello e
per la sua azione antibatterica.
Estratto di Mahogany proveniente da coltivazioni eticamente gestite. Il Mahogany è
una pianta di largo impiego nella medicina tradizionale africana per le sue prestigiose virtù:
antisettica e astringente per la
pelle, tonificante ed energizzante per il capello.
Principio attivo derivante dal bacino
dell’Amazzonia, dove i nutrienti sono
presenti alle più alte concentrazioni.
Riequilibra le cuti con eccessiva secrezione sebacea, svolgendo una delicata ed efficace azione disintossicante, astringente e purificante. Rimuove
l’eccesso di sebo e rende la pelle
omogenea e compatta.
La cute con scompensi va trattata
con prodotti specifici: per questa
ragione abbiamo scelto di utilizzare: ZINCO PCA: svolge una funzione preparatoria antibatterica,
purificando la cute dai batteri ed
igienizzandola. Tensioattivo di
derivazione vegetale: rimuove
tutte le impurità da cute e capelli,
svolgendo anche un’azione lenitiva
ed anti-irritazioni.
di sALVIA BIODINAMICA
DOLCE BIOlogica
DI DERIVAZIONE NATURALE
AMAZONIAN CONTROL CLAY
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
biologici
olio
essenziale
di salvia
olio di
mandorla
dolce
botanici
etici
estratto
di cimicifuga
olio
essenziale
di anice
estratto
di TEAK
estratto
di mahogany
estratto
di mentolo
F oli essenziali
Salvia biodinamica, Anice.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Argilla riequilibrante cute grassa.
F come si usa
Dopo aver aggiunto 2 cucchiaini di PURE BIODYNAMIC SAGE
in 50 ml di prodotto mescolare. Applicare partendo dalla zona
frontale e proseguire verso la nuca. Lasciare in posa circa 10
minuti, risciacquare accuratamente con acqua tiepida e procedere con il bagno capillare OW specifico.
F in abbinamento con
• Pure Biodynamic Sage
• Sebum Balance Hair Bath
• Conditioner o Maschera OW
F AZIONE
• Argilla bianca dell’Amazzonia specifica per
cute con eccessiva secrezione sebacea.
• Il mix di oli essenziali assorbe il sebo in eccesso e le impurità ed elimina le tossine e gli
odori sgradevoli del cuoio capelluto.
• Il trattamento compie una leggera esfoliazione e un’intensa azione disintossicante,
normalizzante del cuoio capelluto.
F ph
F formati
5.0 – 6.0
500 ml
PURE BIODYNAMIC SAGE
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
SALVIA
BIODINAMICA
Ricca di fitoestrogeni naturali
e derivati polifenolici, la Salvia è una pianta particolarmente indicata per il trattamento della cute seborroica.
( Stimolante e normalizzante sulle funzioni cutanee
Grazie ai fitoestrogeni naturali ed ai complessi polifenolici contenuti, riattiva la microcircolazione periferica, ripristinando l’equilibrio sebaceo.
( ANTIMICROBICA E ANTIBATTERICA
L’elevato coefficiente fenolico conferisce alla Salvia una funzione antisettica e antimicrobica. La
salvia biodinamica ha inoltre la capacità di inibire la crescita di alcuni funghi patogeni.
( ANTINFIAMMATORIA
Esplica un’azione antinfiammatoria con un effetto naturale cortisone-simile. Grazie alla sua
azione lenitiva è quindi ideale per il trattamento delle pelli arrossate o sensibilizzate.
( ANTIOSSIDANTE
Grazie alla presenza di tannini, acidi fenolici e flavonidi, la Salvia biodinamica è in grado di prevenire i danni da foto esposizione ed invecchiamento precoce.
pianta pura
da coltivazione
biodinamica
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza
coloranti
artificiali
senza oli
minerali
senza
profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Salvia biodinamica pura.
F come si usa
Aggiungere 2 cucchiai per ogni 50 ml di Amazonian control clay. Mescolare lentamente. Applicare il composto
sulla cute e procedere con il trattamento.
F in abbinamento con
• Amazonian Control Clay
F AZIONE
• Il potere della salvia pura proveniente da agricoltura biodinamica certificata per un trattamento intensivo purificante della cute e dei capelli grassi.
• Trattamento cosmetico professionale.
F FORMATI
50 gr
SEBUM BALANCE HAIR BATH
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
olio
essenziale
di salvia
etici
olio
essenziale
di anice
estratto
di salvia
complesso di
tensioattivi
antisebo
estratto
di TEAK
estratto di
cimicifuga
estratto
di mentolo
tensioattivo
naturale
estratto
di mahogany
F oli essenziali
Salvia biodinamica, Anice.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ED ETICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
F pRODOTTO
Bagno normalizzante cute e capelli grassi.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare.
Ripetere se necessario. F AZIONE
• Contiene olio essenziale biodinamico di Salvia,
estratto di Cimicifuga, proteine botanici e tensioattivi delicati normalizzanti del cuoio capelluto.
• Purifica e regolarizza la cute grassa sanitizzando e contrastando l’effetto untuoso del capello.
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Amazonian Control Clay
• Pure Biodynamic Sage
• Conditioner o Maschera Ow
F ph
F formati
3.2 – 4.2
300 ml / 1000 ml
Re>>Life
per CUTE SENSIBILIZZATA, arrossata o irritata
F ZANTHOXYLUM
F ESTRATTO DI ELICRISO
F OLIO ESSENZIALE DI
F olio di crusca
Antica pianta di origine cinese, lo ZANTHOXYLUM svolge una funzione lenitiva e
anti-irritante. Il suo principio attivo, lo Zantalene, offre
immediato sollievo alla cute
sensibilizzata e irritata.
Grazie alla sua capacità
lenitiva contro rossori e
irritazioni, l’Elicriso è particolarmente indicato nel
trattamento della cute delicata e sensibile. Grazie
all’elevata presenza di flavonoidi, inoltre, la pianta svolge un’interessante azione
protettiva della pelle. L’Elicriso possiede inoltre proprietà astringenti, dermopurificanti e rinfrescanti.
Depurativo e detossinante,
il Finocchio biodinamico
stimola l’eliminazione di
liquidi e tossine e ne combatte l’accumulo.
Favorisce inoltre la microcircolazione cutanea, ed ha
una funzione levigante.
Azione anti-ossidante: ricco di
di у-orizanolo e Tocotrienoli, ha
un’elevata attività anti-ossidante, perché blocca i radicali liberi
e protegge la cute dai raggi UV.
Azione protettiva: i Tocotrienoli hanno un’azione protettiva
dai danni indotti da radiazioni UV. Azione ristrutturante
cutanea: promuove una forte
crescita delle cellule cutanee,
migliorando lo stato della pelle.
F TEAK ETICO
F MAHOGANY ETICO
F tensioattivi non
F co-tensioattivo
F sodium pca
Estratto di Teak proveniente da coltivazioni eticamente gestite. Il Teak
è una pianta definita “resistente”. L’estratto che
si ottiene si utilizza molto
nella medicina Ayurveda,
per rafforzare la struttura del capello e per la sua
azione antibatterica.
Estratto di Mahogany
proveniente da coltivazioni eticamente gestite.
Il Mahogany è una pianta di largo impiego nella medicina tradizionale
africana per le sue prestigiose virtù: antisettica
e astringente per la pelle,
tonificante ed energizzante per il capello.
Per trattare la cute sensibile, arrossata e irritata i comuni agenti lavanti
potrebbero essere troppo
aggressivi.
Relife sceglie un mix di
tensioattivi non etossilati di origine vegetale,
che possiedono un ottimo skin feel, leniscono la
cute e rendono i capelli
morbidi, brillanti e facili
da pettinare.
A differenza dei tensioattivi di uso più comune,
questo ha una composizione interamente naturale e deterge dalle
impurità senza privare
la pelle dello strato lipidico necessario al suo
benessere. Depura con
dolcezza anche le cuti più
sensibili e rende i capelli
morbidi, brillanti e facili
da pettinare.
Il SODIum PCA è un composto organico con proprietà idratanti. La sua
struttura gli conferisce
infatti la capacità di legare e trattenere l’acqua
grazie alla presenza di
gruppi funzionali idrofili.
Questa caratteristica, associata alle capacità condizionanti del composto,
favorisce l’aumento di
morbidezza ed elasticità
del capello.
BIODINAMICO
FINOCCHIO BIODINAMICO
etossilati
di riso biologico
delicato idratante
F ALLanTOINA
Principio attivo vegetale presente in vari di tipi di pianta,
presenta molte proprietà:
“Cell proliferant” è uno stimolatore della crescita e moltiplicazione di cellule. Incrementa
la velocità di guarigione di infiammazioni, ferite, eritemi,
scottature e ulcere, con effetto dermoriparatore. Idratante,
Veicolante ed equilibrante.
ZANTHOXYLUM SOOTHING GEL
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
olio
essenziale
di finocchio
etici
biotecnologici
Estratto di
ZANTHOXYLUM
estratto
di TEAK
olio
di crusca
di riso
estratto di
mahogany
allantoina
F oli essenziali
Finocchio biodinamico, Bergamotto.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ED ETICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Gel lenitivo cute sensibile.
F come si usa
Dopo aver aggiunto 2 cucchiaini di PURE BIODYNAMIC
HELICHRYSUM in 50 ml di prodotto mescolare. Applicare
partendo dalla zona frontale e proseguire verso la nuca.
Lasciare in posa circa 10 minuti, risciacquare accuratamente e procedere con il bagno capillare OW specifico.
•F• •in abbinamento con
• Pure Biodynamic Helichrysum
• Soothing Hair Bath
• Conditioner o Maschera OW
F AZIONE
• Siero lenitivo anti-rossore che offre sollievo alla cute sensibilizzata.
• Aiuta a controllare in modo naturale i problemi di arrossamento, irritazione e a contrastare la delipidizzazione.
• Il risultato è l’aumento delle difese naturali
cutanee contro i possibili fenomeni infiammatori. La cute torna sana, pulita e idrata.
F ph
F formati
6.0 – 7.0
500 ml
PURE BIODYNAMIC HELICHRYSUM
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
elicriso
BIODINAMICo
Pianta utilizzata dalla tradizione erboristica, l’Elicriso
ha funzioni ideali per il trattamento della cute sensibile
e irritata.
pianta pura
da coltivazione
biodinamica
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza
coloranti
artificiali
senza oli
minerali
senza
profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
( AZIONE ANTIALLERGICA E ANTINFIAMMATORIA
Ricco in Flavonoidi, Acidi Fenolici e Tannini, l’Elicriso rafforza le difese naturali della cute contro
l’insorgere di allergie. Sugli stati infiammatori, svolge un’azione sedativa e lenitiva.
( AZIONE PROTETTIVA SOLARE
L’Elicriso biodinamico svolge un’azione preventiva e lenitiva sugli effetti dei raggi UV. Prima
dell’esposizione esplica una funzione filtrante e protettiva. Sulla pelle irritata da eritema, ha una
funzione lenitiva e rinfrescante. In caso di eritema, dona immediato sollievo.
( AZIONE RIPARATRICE E PROTETTIVA
Svolge funzioni riparatrici, cicatrizzanti e riepitalizzanti, ideali per il ripristino del naturale equilibrio della pelle. è inoltre un potente antiossidante, ed esercita protezione contro i danni cellulari
indotti da agenti ossidanti.
F pRODOTTO
Elicriso puro biodinamico.
F come si usa
Aggiungere 2 cucchiaini per ogni 50 ml di Zanthoxylum
soothing gel. Mescolare lentamente. Applicare il
composto sulla cute e procedere con il trattamento.
F in abbinamento con
• Zanthoxylum Soothing Gel
• Soothing Hair Bath
• Conditioner o Maschera Ow
F AZIONE
• Il potere dell’elicriso puro proveniente da agricoltura certificata biodinamica per un trattamento lenitivo e anti-rossore.
• Contrasta fastidi e irritazioni della cute sensibilizzata e arrossata.
• Trattamento cosmetico professionale.
F FORMATI
80 gr
SOOTHING HAIR BATH
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
biotecnologici
etici
estratto
di elicriso
olio
essenziale di
bergamotto
PROTEINE
vegetali
estratto
di TEAK
olio
essenziale
di finocchio
tensioattivi
non etossilati
cotensioattivo
estratto di
mahogany
delicato e
idratante
sodium pca
F oli essenziali
Finocchio biodinamico, Bergamotto.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
F pRODOTTO
Bagno lenitivo cute sensibile.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare. Ripetere se necessario. F AZIONE
• Bagno privo di tensioattivi etossilati e sulfati,
contiene soltanto agenti lavanti molto delicati
per la cute.
• Con olio essenziale di Finocchio biodinamico lenisce le cuti più sensibili come quelle dei
bambini o dei soggetti con cuoio capelluto sensibilizzato.
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
•F• •in abbinamento con
• Pure Biodynamic Helichrysum
• Zanthoxylum Soothing Gel
• Conditioner o Maschera OW
F ph
F formati
6.0 – 6.5
300 ml / 1000 ml
Re>>Life
per Combattere forfora e desquamazione
F olio essenziale di
F MICROGRANULI
F LECITINA
F estratto di timo
F olio di
Utilizzato da lungo tempo
nella cosmesi, il Rosmarino
svolge un’attività antimicrobica, purificante, astringente e rinfrescante, ideale per
il trattamento della cute irritata.
Le microsfere di cera di Riso
svolgono uno scrub naturale
delicato ed efficace per rimuovere gli agglomerati di
forfora grassa e secca.
Favoriscono il delicato distacco delle squame, purificando
la cute.
Stimolano la microcircolazione cutanea, migliorando l’ossigenazione del capello e attivando il suo metabolismo.
Svolge un’azione antinfiammatoria naturale e lenitiva,
contro il prurito tipico della pelle affetta da forfora.
Agisce prevenendo il rilascio
delle Citochine, cellule responsabili dei processi infiammatori, rinforzando la
membrana cellulare.
Protegge la cute dalle aggressioni esterne e dai trattamenti irritanti.
Grazie alle sue proprietà rinfrescanti, balsamiche e dermo-equilibranti, è ideale per il
trattamento della cute soggetta a forfora grassa e secca.
L’olio di mandorla dolce è
forse il principio attivo più
usato per conservare la bellezza e l’elasticità di pelle e
capelli. Ricavato dalla spremitura delle mandorle dolci,
l’olio è costituito per oltre il
95% da acidi grassi insaturi con elevato potere lenitivo,
emolliente ed elasticizzante.
Rosmarino BIODINAMICO
DI CERA Di RISO
DI Soia
biologico
mandorla dolce
F crinipan
f Crinipan e’ un attivo biotecnologico che combatte attivamente la Malassetia Furfur, batterio responsabile della forfora
F TEAK ETICO
F MAHOGANY ETICO
F biolin
TEST CLINICI HANNO DIMOSTRATO CHE:
Estratto di Teak proveniente da coltivazioni eticamente gestite. Il Teak
è una pianta definita “resistente”. L’estratto che
si ottiene si utilizza molto
nella medicina Ayurveda,
per rafforzare la struttura del capello e per la sua
azione antibatterica.
Estratto di Mahogany
proveniente da coltivazioni eticamente gestite.
Il Mahogany è una pianta di largo impiego nella medicina tradizionale
africana per le sue prestigiose virtù: antisettica
e astringente per la pelle,
tonificante ed energizzante per il capello.
Biolin è un prebiotico
zuccherino naturale che
combatte gli attacchi dei
batteri patogeni e dei
funghi che causano irritazioni e forfora senza
eliminare, anzi stimolando e potenziando i batteri “buoni”, indispensabili
per il buono stato di salute della cute.
(IN 6 SETTIMANE DIMINUZIONE DELLA FORFORA VISIBILE DI OLTRE IL 48%1
% iniziale di forfora
( È PIù EFFICACE DEL PIROCTONE OLAMINE NEL COMBATTERE LA FORFORA2
100
shampoo + p. olamine
90
shampoo + crinipan
80
70
60
50
01
10
21
42
63
giorni di trattamEnto
1 Valutazione visiva congiunta effettuata da 3 esperti e analisi di foto con microcamera.
2Valutazione della forfora da parte di un esperto effettuata su uno score di 6 gradi: 1)Molto forte/2)Forte/ 3)
Abbastanza presente/ 4)Livello moderato/5)Livello basso/6)Nessuna forfora. Dosi sperimentate di Crinipan e
Piroctone Olamine: 0,7%.
PURIFYING RICE WAX
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
biologici
olio
essenziale
di
rosmarino
olio di
mandorla
dolce
botanici
etici
micro-granuli
di Cera di Riso
lecitina
di soia
estratto
di TEAK
estratto di
mentolo
olio
essenziale di
bergamotto
estratto di
mahogany
F oli essenziali
Rosmarino biodinamico, Bergamotto.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Peeling anti-desquamazione.
F come si usa
Dopo aver aggiunto 3 cucchiaini di PURE BIODYNAMIC
THYME in 50 ml di prodotto mescolare. Lasciare in posa
circa 10 minuti, risciacquare accuratamente con acqua
tiepida e procedere con il bagno capillare OW specifico.
F in abbinamento con
• Pure Biodynamic Thyme
• No-Dandruff Hair Bath
• Dandruff Dynamic Remedy
F AZIONE
• Peeling detossinante e purificante del cuoio
capelluto con micro-granuli di Cera di Riso.
• Esfolia e rigenera la cute soggetta a desquamazione.
• Elimina le agglomerazioni forforali grasse o
secche, riattivando la microcircolazione cutanea.
• Garantisce un’intensa azione lenitiva e anti-prurito.
F ph
F formati
4.0-5.0
500 ml
PURE BIODYNAMIC THYME
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
TIMO
BIODINAMICo
Grazie alle sue proprietà rinfrescanti, balsamiche e dermo-equilibranti, è ideale per
il trattamento della cute soggetta a forfora grassa e secca.
( Azione aNTIBATTERICa
Svolge un’azione igienizzante, antibatterica e antimicrobica, che contrasta l’azione irritante dei
micro-organismi responsabili della forfora.
( Azione PROTETTIVa
Protegge la cute dalle aggressioni esterne e dai trattamenti irritanti.
( Azione LENITIVa
Allevia la sensazione di prurito e bruciore tipiche della cute soggetta a forfora e svolge un’azione rinfrescante e anti-irritante.
pianta pura
da coltivazione
biodinamica
senza
peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza
coloranti
artificiali
senza oli
minerali
senza
profumi
di sintesi
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Timo puro biodinamico.
F come si usa
Aggiungere 3 cucchiaini per ogni 50 ml di purifying
Rice wax. Mescolare lentamente. Applicare il composto
sulla cute e procedere con il trattamento.
F in abbinamento con
• Purifying Rice Wax
F AZIONE
• Il potere del timo puro macinato proveniente
da agricoltura biodinamica certificata per un
trattamento intensivo purificante e regolatore
della cute e dei capelli con forfora sia grassa
che secca.
• Trattamento cosmetico professionale.
F FORMATI
80 gr
NO-DANDRUFF HAIR BATH
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
olio
essenziale
di
rosmarino
biologici
estratto
di timo
botanici
etici
biotecnologici
PROTEINE
vegetali
olio di semi
di cotone
estratto
di TEAK
complesso
tensioattivi
antisebo
estratto di
mentolo
estratto di
mahogany
phycosaccaride acg
F oli essenziali
Rosmarino biodinamico, Bergamotto.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
F pRODOTTO
Bagno cute e capelli antiforfora.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare.
Ripetere se necessario. senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Purifying Rice Wax • Pure Biodynamic Thyme
• Dandruff Dynamic Remedy
• Maschera o Conditioner OW
F AZIONE
• Purifica il cuoio capelluto e i capelli con un’azione anti-batterica e antisettica, grazie alla sinergia del Phycosaccharide ACG, dell’estratto
biologico di Timo e dell’olio essenziale biodinamico di Rosmarino.
• Contrasta la forfora sia grassa che secca, prevenendone la ricomparsa.
F ph
F formati
3.2 – 4.2
300 ml / 1000 ml
DANDRUFF DYNAMIC REMEDY
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
olio
essenziale
di
rosmarino
biologici
etici
biotecnologici
olio
essenziale di
bergamotto
estratto
di TEAK
crinipan
estratto di
mentolo
estratto di
mahogany
biolin
estratto
di timo
F oli essenziali
Rosmarino biodinamico, Bergamotto.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ETICI E BIOLOGICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Trattamento attivo e preventivo anti-forfora.
F come si usa
Dopo la detersione con No-dandruff hair bath applicare il prodotto direttamente sul cuoio capelluto. Lasciar
agire qualche minuto massaggiando delicatamente. Procedere con l’asciugatura. Fase intensiva: 2-3 volte alla
settimana per 3-4 settimane consecutive. Prevenzione/
Mantenimento: 1-2 volte a settimana per 3-4 settimane.
F in abbinamento con
• Purifying Rice Wax • Pure Biodynamic Thyme
• No-Dandruff Hair Bath • Maschera o Conditioner OW
F AZIONE
• L’estratto di Timo biodinamico e l’olio essenziale biodinamico di Rosmarino facilitano l’eliminazione della forfora.
• Il Biolin, prebiotico zuccherino naturale, forma
uno scudo protettivo dall’aggressione dei batteri
nocivi, riequilibrando la flora cutanea.
• Azione antisettica, anti-prurito, lenitiva e normalizzante del cuoio capelluto.
F ph
F formati
--
100 ml
Re>>Life
per combattere la caduta dei capelli
Le cellule staminali vegetali di buddleja davidii:
stimolante
riattivante
proteggono le cellule
della cute e dei follicoli
dai danni da ossidazione
(
( ritardano l’invecchiamento precoce del follicolo pilifero
( riducono il diradamento del cuoio capelluto
Test in vitro* dimostrano che:
F ippocastano
buddleja davidii
biodinamico
Buddleja Davidii aiutano la riproduzione delle cellule del follicolo
pilifero, migliorando la loro capacità di auto rinnovamento.
in questo modo proteggono dai
danni da ossidazione tutte le
cellule del nostro organismo; le
cellule riescono a mantenere
integra la loro funzionalità, ritardando il processo di senescenza
cellulare.
f Tra rimedi più efficaci per
la riattivazione del microcircolo, l’estratto di Ippocastano biodinamico stimola l’attività nell’area follicolare.
Grazie alla presenza di Saponine ed Esculina, regola la
permeabilità e la resistenza
capillare, migliorando la microcircolazione dei vasi sanguigni e stimolando la riattivazione e il rafforzamento del
bulbo.
F MENTA
( AUMENTO DI PROTEZIONE, NUTRIZIONE E MORBIDEZZa, Rafforza la coesione e l’integrità del
follicolo capillare
1
keratin-17
F cellule staminali
f Le cellule staminali vegetali di
1
collagene IV: + 147%
collagen iv
Questo si traduce in una fase
ANAGEN cioè una fase di crescita del follicolo più lunga, una
sintesi di cheratina maggiore e
pertanto in uno stimolo più efficace per la crescita del capello
nel cuoio capelluto diradato.
KERATIN17: +42%
keratin-14
aumentano la proliferazione e l’attività delle
cellule dei bulbi piliferi
(
F DYNAGEN
f Principio attivo funzionale derivato dal lievito, DYNAGEN aggiunge
forza e nutrimento ai capelli.
DYNAGEN agisce sui markers, ovvero sulle proteine e le molecole responsabili di un capello sano e forte. L’azione si svolge
nella fase ANAGEN, il momento attivo di crescita dei capelli, in
cui la fibra nascente si compenetra con la radice interna. Attraverso la dinamizzazione delle proteine DYNAGEN stimola la
formazione di nuovi livelli di cheratina e collagene sul capello.
Risultato: una fibra più forte e resistente ed un aspetto sano e
brillante. I capelli sono più forti e resistenti all’invecchiamento.
( rinforza la base del capello apportando
proteine
( Apporta nutrizione e rende i capelli sani
e luminosi
1
KEratin14 : +51%
BIODINAMICA
f Svolge un’azione
rinfrescante e riattivante della microcircolazione, fornendo
immediato sollievo e
benessere alla cute.
Control
dynagen
(1%)
1Test in vitro condotti con analisi cutanea. Dynagen è stato applicato a 1% una volta al giorno per 48 ore. Analisi dell’immagine effettuata attraverso un software di fotografia digitale.
F TENSIOATTIVO SPECIALE DERIVATO DALLO ZINCO
f Una delle cause di caduta dei capelli l’iperproduzione di sebo, che occlude il bulbo pilifero impedendo la naturale ossigenazione dei capelli
e il loro sano sviluppo.
(agisce come sebo-regolatore
(favorisce la corretta ossigenazione dei capelli
(svolge una delicata azione deodorante
(stimola il metabolismo cellulare E il rinnovamento della cute
(stimola il corretto sviluppo dei capelli
MICRO-STIMULATING HAIR BATH
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
etici
olio
essenziale
di menta
piperita
cellule staminali
naturali (BUDDLEJA
DAVIDII)
olio
essenziale
di CEDRO
estratto
di TEAK
estratto di
ippocastano
OLIO DI
semi di
cotone
complesso
di tensioattivi
purificanti
estratto di
mahogany
F oli essenziali
Menta Piperita biodinamica, Cedro.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
F pRODOTTO
Bagno cute e capelli anti-caduta.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi, massaggiare e risciacquare.
Ripetere se necessario. F AZIONE
• Deterge delicatamente contrastando la caduta, eliminando le tossine cutanee e coadiuvando
la crescita fisiologica dei capelli grazie alle cellule staminali naturali.
• Con estratto di Ippocastano biodinamico e olio
essenziale di Menta biodinamica riattiva la microcircolazione e nutre il bulbo pilifero.
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Trattamento cute OW Relife (secondo l’analisi della
cute) • Hair Loss Dynamic Remedy • Maschera o Conditioner OW
F ph
F formati
3.2 – 4.2
300 ml / 1000 ml
HAIR LOSS DYNAMIC REMEDY
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
olio
essenziale
di menta
piperita
estratto di
ippocastano
etici
cellule staminali
naturali
(BUDDLEJA DAVIDII)
estratto
di TEAK
olio
essenziale
di CEDRO
estratto di
mahogany
biotecnologici
DYNAGEN
complesso
di tensioattivi
purificanti
F oli essenziali
Menta Piperita biodinamica, Cedro.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Trattamento intensivo anti-caduta.
F come si usa
Dopo la detersione con Micro-stimulating hair bath
agitare la fiala o il flacone e distribuire il prodotto direttamente sul cuoio capelluto. Lasciar agire qualche minuto
massaggiando delicatamente. Procedere con l’asciugatura.
Fase intensiva: 3-4 volte alla settimana per 6 settimane consecutive. Prevenzione/Mantenimento: 1-2 volte a
settimana per 4 settimane.
F IN ABBINAMENTO CON
• Trattamento cute OW Relife (secondo l’analisi della cute)
• Micro-Stimulating Hair Bath • Maschera o Conditioner OW
F AZIONE
• Il Dynagen rafforza la coesione e la stabilità
dello stelo con il suo bulbo.
• Favorisce la dinamica della crescita capillare, contrastando le carenze causate dai disturbi
funzionali del cuoio capelluto e migliorando la
quantità e la qualità dei capelli.
• Favorisce la microcircolazione, ripristina le
funzioni cutanee e previene la caduta.
F ph
F formati
--
100 ml / 12 fiale x 7 ml
Re>>Life
linea ricostruzione per capelli danneggiati
F ESTRATTO DI IRIS
F ESTRATTO DI BASILICO
F OLIO ESSENZIALE DI
F OLIO DI noce
F ESTRATTO DI COIX
Fiore ricco di fitoestrogeni dalle proprietà tonificanti e rinvigorenti per il
capello spento e opaco.
Considerato simbolo di purezza, l’Iris è un fiore utilizzato nei riti purificatori
dell’antica tradizione giapponese.
Apporta idratazione, luminosità e protezione alle
fibre capillari.
Svolge un’azione tonificante e rafforzante sui capelli deboli.
Rigenerante e riequilibrante per la cute, i capelli e l’organismo in generale. Svolge un’azione
rinfrescante, tonificante e
lenitiva su cute e capelli.
Il suo profumo aromaterapico offre relax e infonde
tranquillità.
Olio dalle proprietà emollienti, idratanti e leviganti grazie ai numerosi acidi
grassi contenuti tra cui
l’Acido Laurico, Miristico, Palmitico e Linoleico.
Idrata senza ungere e appesantire, lucida lo stelo,
aumenta il volume e risalta lo splendore.
L’estratto di coix (lacrima
jobi) contiene tutti gli amminoacidi che compongono la struttura cheratinica
del capello. Per questa ragione, è molto efficace nel
ridensificare le fibre danneggiate, riscostruendo le
catene cheratiniche.
F TEAK ETICO
F MAHOGANY ETICO
F PHYTOKERATIN TM
Estratto di Teak proveniente da coltivazioni eticamente gestite. Il Teak
è una pianta definita “resistente”. L’estratto che
si ottiene si utilizza molto
nella medicina Ayurveda,
per rafforzare la struttura del capello e per la sua
azione antibatterica.
Estratto di Mahogany
proveniente da coltivazioni eticamente gestite.
Il Mahogany è una pianta di largo impiego nella medicina tradizionale
africana per le sue prestigiose virtù: antisettica
e astringente per la pelle,
tonificante ed energizzante per il capello.
Proteine vegetali concentrate biomimetiche che
presentano la struttura
molecolare della cheratina presente nella fibra
capillare. “Cemento intracellulare” per la cuticola e la corteccia: vanno
a riempire e ricompattare le catene cheratiniche,
creando una struttura
continua e coesa.
BIODINAMICO
BIODINAMICO
LAVANDA BIODINAMICA
di COCCO biologico
(LACHRYMA JOBI)
F amazonian
F VITAMINE A+ E
Un esclusivo complesso di
burri ed oli dell’Amazzonia
( Olio di Babassu e Burro
di Murumuru) per aumentare vertiginosamente lo
splendore dei capelli.
Un’azione progressiva, che
migliora con il perdurare
dei trattamenti.
Forti anti-ossidanti, sono
in grado di combattere attivamente l’azione dei radicali liberi, rallentando
il processo di invecchiamento dei capelli.
blend
REBUILDING SERUM
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
estratto di
iris
olio
essenziale
di basilico
estratto di
basilico
phytokeratin
etici
estratto
di coix
(lachrima
jobi)
olio
essenziale
di CEDRO
biotecnologici
prodew®
500
estratto
di TEAK
estratto di
mahogany
olio
essenziale
di lavanda
F oli essenziali
Lavanda, Basilico, Cedro.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ed ETICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Siero di ricostruzione a base di proteine botanici per capelli molto danneggiati.
F come si usa
Miscelare REBUILDING SERUM con i concentrati puri di MINERAL SALTS e/o CERAMIDES (vedi tabella). Applicare a
capelli asciutti con un pennello, massaggiare con le mani
dal basso verso l’alto per un miglior assorbimento. Tempo
di posa: circa 10 minuti. Risciacquare abbondantemente.
F in abbinamento con
• Ceramides e Mineral Salts • Rebuilding Shampoo
• Rebuilding Mask • Rebuilding Spray
F AZIONE
• Alto assorbimento delle proteine 100% botanici che mimano la sequenza molecolare
della cheratina presente nella fibra capillare.
• Ripara i danni delle aggressioni chimiche,
meccaniche o climatiche apportando proteine alla cuticola e alla corteccia.
• I capelli sono sani, forti e rimpolpati di nuova materia.
F ph
F formati
5.0-6.0
500 ml
mineral salts
F pRINCIPI ATTIVI
senza
parabeni
senza
coloranti
artificiali
senza
profumo
senza
peg/ppg/bg
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
CONDIZIONI CLIMATICHE INVERNALI
3
ml
3
ml
3
ml
3
ml
3
ml
MINERAL
SALTS
CERAMIDES
CONDIZIONI CLIMATICHE ESTIVE
3 3
ml ml
3 3
ml ml
3
ml
3
ml
3
ml
3
ml
REBUILDING
SERUM
• Il concentrato di
Sali Minerali di ReLife (Ferro, Magnesio,
Zinco, Rame e Silcio)
remineralizza la struttura capillare e agisce
inoltre da coadiuvante
nella penetrazione di
proteine all’interno del
capello.
30ml
60ml
60ml
30ml
60ml
CAPELLI
FINI/CORTI
30ml
CAPELLI FINI CAPELLI CORTI
CAPELLI
MEDIO/LUNGHI MEDIO/GROSSI MEDIO/GROSSI
MEDIO/LUNGHI
F pRODOTTO
Concentrato di Sali Minerali.
F come si usa
CAPELLI
FINI/CORTI
3 3
ml ml
3
ml
30ml
• Rebuilding Serum • Ceramides • Rebuilding Shampoo
• Rebuilding Mask • Rebuilding Spray
60ml
CAPELLI FINI CAPELLI CORTI
CAPELLI
MEDIO/LUNGHI MEDIO/GROSSI MEDIO/GROSSI
MEDIO/LUNGHI
• F AZIONE
• Restituiscono al capello tutti Sali minerali presenti nella struttura ripristinando lo stato ideale
d’idratazione, donano profonda morbidezza e setosità ai capelli aridi, secchi e opachi.
Miscelare una o due fiale di mineral salts con REBUILDING SERUM e, se necessario, con ceramides a seconda
della diagnosi personalizzata sulla cliente e delle necessità stagionali.
F in abbinamento con
3 3
ml ml
F ph
F formati
5.0-6.0
15 fiale x 3 ml
CERAMIDES
F pRINCIPI ATTIVI
3
ml
3
ml
3
ml
3
ml
3
ml
3 3
ml ml
3 3
ml ml
3
ml
3
ml
3
ml
3
ml
30ml
60ml
60ml
30ml
60ml
CAPELLI
FINI/CORTI
senza
parabeni
senza
coloranti
artificiali
senza
profumo
senza
peg/ppg/bg
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
CONDIZIONI CLIMATICHE INVERNALI
MINERAL
SALTS
CERAMIDES
CONDIZIONI CLIMATICHE ESTIVE
REBUILDING
SERUM
I CERAMIDI sono lipidi naturalmente contenuti nel film capillare, che ricaricano
di protezione, morbidezza e lucentezza la fibra capillare,
proteggendola dalle
aggressioni esterne.
30ml
CAPELLI FINI CAPELLI CORTI
CAPELLI
MEDIO/LUNGHI MEDIO/GROSSI MEDIO/GROSSI
MEDIO/LUNGHI
F pRODOTTO
Concentrato di Ceramidi.
F come si usa
CAPELLI
FINI/CORTI
3 3
ml ml
3
ml
30ml
• Rebuilding Serum • Mineral Salts • Rebuilding Shampoo • Rebuilding Mask • Rebuilding Spray
60ml
CAPELLI FINI CAPELLI CORTI
CAPELLI
MEDIO/LUNGHI MEDIO/GROSSI MEDIO/GROSSI
MEDIO/LUNGHI
• F AZIONE
• Ripristinano le componenti lipidiche del capello, creando un film protettivo intorno alla cuticola
contro le aggressioni esterne, chimiche, i capelli
risultano forti, pieni di corpo e luminosi.
Miscelare una o due fiale di ceramides con REBUILDING
SERUM e, se necessario, con mineral salts a seconda
della diagnosi personalizzata sulla cliente e delle necessità stagionali.
F in abbinamento con
3 3
ml ml
F ph
F formati
--
15 fiale x 3 ml
REBUILDING Shampoo
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
etici
estratto
di iris
olio
essenziale
di CEDRO
estratto
di TEAK
estratto
di basilico
olio
di Cocco
estratto
di mahogany
olio
essenziale
di lavanda
oligosaccaridi
della canna
da zucchero
biotecnologici
prodew®
500
F oli essenziali
Lavanda, Basilico, Cedro.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ED ETICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F pRODOTTO
Shampoo di ricostruzione specifico per capelli molto
danneggiati.
F come si usa
Dopo aver risciacquato il trattamento di ricostruzione applicare e massaggiare dolcemente. Risciacquare abbondantemente e ripetere una seconda volta. Procedere alla
fase di nutrizione specifica con Rebuilding mask.
F in abbinamento con
• Ceramides e Mineral Salts • Rebuilding Serum
• Rebuilding Mask • Rebuilding Spray
F AZIONE
• Deterge delicatamente rispettando il mantello
idrolipidico della cute.
• L’estratto di Basilico Biodinamico dona struttura ai capelli trattati e danneggiati, decongestiona la cute e tonifica la fibra capillare.
• Aumenta la resistenza della fibra capillare alle
aggressioni esterne.
F ph
4.0-5.0
REBUILDING mask
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
etici
estratto
di iris
olio
essenziale
di basilico
olio
essenziale
di CEDRO
estratto
di TEAK
estratto di
basilico
oligosaccaridi
della canna
da zucchero
amazonian
blend
estratto
di mahogany
biotecnologici
prodew®
500
olio
essenziale
di lavanda
F oli essenziali
Lavanda, Basilico, Cedro.
ESTRATTI
BIODINAMICI
ED ETICI
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
F pRODOTTO
Trattamento intensivo districante e rigenerante per capelli molto danneggiati.
F come si usa
Applicare sui capelli umidi precedentemente detersi con
Rebuilding Shampoo. Distribuire uniformemente e lasciar agire per 3-5 minuti. Risciacquare accuratamente.
F AZIONE
• Apporta materia proteica ai capelli, ripara
e sigilla la cute.
• Nutre e ripara grazie al Prodew 500 al Basilico Biodinamico.
• Capelli morbidi idratati e perfettamente ricostruiti dall’interno.
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Ceramides e Mineral Salts • Rebuilding Shampoo • Rebuilding Serum • Rebuilding Spray
F ph
F formati
3.0-4.0
500 ml
REBUILDING spray
F pRINCIPI ATTIVI
biodinamici
botanici
etici
biotecnologici
estratto
di iris
olio
essenziale
di basilico
complesso
PROTEINE
vegetali
estratto
di TEAK
prodew®
500
estrattodi
basilico
olio
essenziale
di CEDRO
oligosaccaridi
della canna
da zucchero
estratto
di mahogany
olio
essenziale
di lavanda
F oli essenziali
Lavanda, Basilico, Cedro.
ESTRATTI
BIODINAMICI,
ED ETICI
F pRODOTTO
Spray pre-styling specifico per capelli molto danneggiati.
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
F come si usa
Vaporizzare sui capelli prima dello styling.
Non risciacquare.
F AZIONE
• Il complesso proteico presente apporta forza e
struttura.
• Crea una barriera protettiva dalle fonti di calore
• Migliora la pettinabilità nelle fasi di styling e aumenta la setosità e la lucentezza del capello.
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F in abbinamento con
• Ceramides e Mineral Salts • Rebuilding Shampoo
• Rebuilding Mask • Rebuilding Serum
F ph
F formati
4.0-5.0
100 ml
MASSAGGIO RILASSANTE DELLA CUTE
F pRINCIPI ATTIVI
botanici
olio
essenziale
di lavanda
olio
essenziale
di Rosa
olio
essenziale
di Edera
olio
essenziale
di sandalo
F metodo
ESTRATTI
naturali
oli essenziali
aromaterapici
senza peg/ppg/bg
senza
parabeni
senza coloranti
artificiali
1 Dopo aver erogato una dose di siero (del volume di una noce) sul cuoio capelluto del cliente far scorrere il prodotto tra le
ciocche con movimento lento e gradevole. Non togliere mai entrambe le mani dalla testa durante il massaggio.
2 Con le dita centrali di entrambe le mani, partendo dall’attaccatura dei capelli di un lato della fronte, eseguire un massaggio con tocchi continuati a rastrello alternando una mano e poi l’altra nel movimento. Percorrere tutta la superficie con
direzione fronte-nuca. Il tocco-massaggio va ripetuto più volte molto lentamente.
3 Posizionare le mani ai lati del capo del cliente, le sue orecchie devono trovarsi tra il terzo e il quarto dito delle mani di chi
massaggia. L’intero palmo delle mani poggia sulla superficie della testa. Durante le inspirazioni del cliente eseguire lievi
trazioni verso l’alto, durante le espirazioni eseguire lievi pressioni.
4 Lungo la parte centrale del cranio (immaginare una linea centrale tra i due emisferi della testa), seguendo dalla nuca
verso la fronte, frizionare con i pollici sostenendo il capo con parte del palmo delle mani.
5 Ripetere il primo tipo di tocco (punto 2) e concludere appoggiando le mani a pieno palmo su tutta la testa del cliente. Rimanere fermi in questa posizione per almeno 30 secondi.
F pRODOTTO
F AZIONE
Siero da massaggio sensoriale pre-trattamento cutaneo.
senza profumi
di sintesi
senza oli
minerali
senza edta
non testato
sugli animali
F ph
F formati
5.0-6.0
100 ml
• Rilassa corpo e mente grazie alle inebrianti essenze aromaterapiche calmanti.
• Predispone la cute e i capelli a ricevere qualsiasi trattamento successivo.
• Bonifica e decongestiona da trattamenti chimici,
stress e inquinamento.
• Riattiva la microcircolazione sanguigna cutanea.
Re>>Life
* microcam
metodo
A.
DIAGNOSI CON L’INNOVATIVA MICRO-CAM*
>
PERMETTE DI INGRANDIRE DA 7 A 100 VOLTE
L’IMMAGINE DELLA CUTE E DEL CAPELLO.
B.
PULIZIA E TRATTAMENTO CUTANEO
+
+
+
CUTE GRASSA:
50 ml di Amazonian
control clay +
2 cucchiaini di Salvia
pura biodinamica
CUTE CON FORFORA O
DESQUAMATA:
50 ml di Purifying rice
wax + 3 cucchiaini di
Timo puro biodinamico
CUTE SENSIBILE O
IRRITATA DA SECCHEZZA:
50 ml di Zanthoxylum
soothing gel + 2
cucchiaini di Elicriso
puro biodinamico
CUTE STRESSATA:
massaggio rilassante
anti-stress con OW
TOUCH*(può essere
effettuato anche come preparazione cutanea alla ricezione
degli altri trattamenti).
C.
D.
E.
DETERSIONE
SPECIFICA
CON IL BAGNO
CAPILLARE
OW SPECIFICO.
TRATTAMENTO DELLE
LUNGHEZZE CON
IL CONDIZIONANTE
O LA MASCHERA DELLA
LINEA OW CARE.
APPLICAZIONE E
MASSAGGIO DEI
TRATTAMENTI
ANTI-CADUTA O
ANTI-FORFORA CON
IL METODO OW RELIFE.
il primo metodo che
utilizza il
100 % di
PIANTE PURE da
AGRICOLTURA
BIODINAMICA
CERTIFICATA
>
CATTURATA L’IMMAGINE PUÒ ESSERE MEMORIZZATA, MOSTRATA
AL CLIENTE E SCARICATA SUL COMPUTER DEL
SALONE.
>
LE FOTO MEMORIZZATE OFFRONO UN RISCONTRO NEL TEMPO
DEI TRATTAMENTI EFFETTUATI.
>
SISTEMA DI ILLUMINAZIONE E DISPLAY
LCD | INGRANDIMENTI
REGOLABILI DA 7 A 100
X | ALIMENTATO A PILE
RICARICABILI | CAVETTO USB.
massaggio ayurveda
SEGUI SU
WWW.ROLLAND.IT
LE MANUALITÀ
DEL MASSAGGIO
OW RELIFE
( Ispirato alla filosofia AYURVEDA
permette di esaltare l’efficacia dei
trattamenti intensivi anti-caduta e
anti-forfora con manualità semplici
e pratiche.
( Coerentemente con i concetti
dell’agricoltura BIODINAMICA, nella
filosofia Auyrveda l’essere vivente
viene rispettato nella sua identità
senza eccessive forzature.
( Tutto deve essere in equilibrio.
L’Ayurveda considera essenziale arrivare alla causa del problema (e
non semplicemente eliminare il sintomo) e risolverlo con l’utilizzo di
principi naturali.
CADUTA DA CUTE GRASSA (massaggio per tipologia Ayurveda KAPHA)
CADUTA DA CUTE IRRITATA/SECCA (massaggio per tipologia Ayurveda PITTA)
FORFORA O DESQUAMAZIONE (massaggio per tipologia Ayurveda VATA)
BIOglossario
r ESTRATTI BIODINAMICI
Si tratta di piante coltivate
seguendo i principi dell’armonia tra uomo e natura: la
terra non viene trattata con
pesticidi, OGM né fertilizzanti
chimici, ma viene nutrita ed
alimentata con concimazioni naturali. Questo genera
piante più forti ed in grado di
provvedere autonomamente
alla propria difesa, che forniscono ingredienti di altissima
qualità, carichi di principi attivi sani ed efficaci. Coltiviamo molti dei nostri estratti
nella tenuta Ortofficina, sulle
colline bolognesi. Per quanto riguarda gli estratti che,
a causa del clima e delle latitudini, non possono essere
coltivati in Ortofficina, li acquistiamo da coltivatori certificati di tutto il mondo.
r ESTRATTI
BIOtecnologici
Natura + tecnologia: selezioniamo e isoliamo le componenti più attive ed efficaci
delle piante per creare nuovi
principi attivi altamente concentrati e dermocompatibili.
r MATERIALI CERTIFICATI
Per la nostra comunicazione utilizziamo solo materiali ecosostenibili: carta
riciclata o certificata FSC,
espositori in materiali naturali, visual e cartelli vetrina in materiali ecologici.
r CON OLI ESSENZIALI
AROMATERAPICI
I prodotti contengono profumazioni a base di oli essenziali, che esplicano le
loro proprietà curative su
corpo e psiche. Nei prodotti in cui la formula non
è compatibile con gli oli essenziali, utilizziamo profumi senza allergeni.
r Tensioattivi
non etossilati
Nella linea curative specifica utilizziamo tensioattivi
non etossilati, per rispettare e tutelare la cute sensibilizzata.
r ESTRATTI BIOLOGICI
Estratti da agricoltura biologica certificata provenienti da
coltivazioni certificate, senza
l’utilizzo di OGM, pesticidi o
altri agenti chimici nocivi per
la salute e per l’ambiente.
r PACKAGING ALTAMENTE BIODEGRADABILI
Per i flaconi ed i vasi di linea utilizziamo packaging
ad alto potere di riciclo: utilizziamo vetro, alluminio e
plastiche ad alta biodegradabilità, che vengono smaltite dall’ambiente il 99% più
velocemente rispetto alle
plastiche tradizionali.
r ESTRATTI ETICI
Acquistiamo principi attivi naturali da popolazioni economicamente svantaggiate, per
sostenere l’economia delle
popolazioni in via di sviluppo.
r ETICHETTE IN BIO-PLASTICA
Le etichette dei prodotti
sono realizzate in bioplastica derivata dalla lavorazione del mais, biodegradabili al 100%.
r non testato su animali
Rispettiamo la Natura e amiamo gli animali. Nessun
prodotto della linea Oway
viene testato su di loro.
r SENZA SLS/sles
Scegliamo di non utilizzare
SODIUM LAURETH SULFATE e SODIUM LAURYL SULFATE in tutti i prodotti in cui
ci è possibile perché sono
considerati tensioattivi aggressivi e potenzialmente
irritanti. Al loro posto, utilizziamo agenti lavanti più
delicati e sicuri.
r senza edta
Gli edta sono sostanze chimiche normalmente utilizzate come coadiuvanti nel
sistema conservante. In Ow
non vengono utilizzate nel
99% dei prodotti perché il
nostro sistema conservante è sufficiente a garantire
una durata ottimale.
r SENZA PARABENI
Abbiamo eliminato i parabeni, conservanti controversi, dalle nostre formule.
r SENZA COLORANTI
ARTIFICIALI
Indica che il prodotto è privo di coloranti di sintesi.
r SENZA PROFUMI
DI SINTESI
Indica che il prodotto è privo di profumi sintetici, ma
profumato unicamente con
oli essenziali interamente
derivati da piante.
r SENZA PEG /PPG/BG
Indica che il prodotto è privo di PEG/PPG/BG, sostanze chimiche normalmente
utilizzate come emulsionanti. Abbiamo eliminato
i PEG/PPG/BG da tutta la
linea Ow Care e Ow Relife
e li utilizziamo solo dove è
strettamente necessario.
r COLORE SENZA
AMMONIACA
Hcolor è il nostro sistema
di colorazione senza ammoniaca. Una tecnologia
esclusiva che garantisce
colori brillanti e luminosi, delicatezza e rispetto
della fibra capillare, 100%
copertura dei capelli bianchi, meno rischi di allergie
e nessun odore sgradevole
durante l’applicazione.
r NO INGREDIENTI GENETICAMENTE MODIFICATI
Selezioniamo solo materie
prime vegetali provenienti
da agricoltura tradizionale, biologica e biodinamica.
Nessuno degli ingredienti
contenuti nei nostri prodotti
proviene da coltivazioni geneticamente trattate.
r ECO-SPRAY ED
ECO-MOUSSE NO GAS
Gli spray e le mousse Oway
sono privi di propellenti,
per conseguire i risultati
migliori con il minimo impatto ambientale.
r senza oli minerali
La linea Oway è priva di Oli
Minerali (Paraffinum liquidum - Petrolatum - Paraffin
- Isoparaffin), che sostituiamo con ingredienti naturali con le stesse proprietà
idratanti ma con meno incognite per la salute.
www.rolland.it