Linea Casa - Guarnieri

ARREDOCASA
NOVITÀ 2010
COMPLEMENTI D’AR
D’ARREDO
LEGENDA FINITURE
MOD. COMODO
Pag. 02
NOCE – WALNUT
MOD. DANTE
MOD. GALILEO
MOD. SOCRATE
MOD. COLOMBO
MOD. MARCO POLO
MOD. PLATONE
MOD. ARISTOTELE
MOD. LEONARDO
MOD. PITAGORA
CILIEGIO – CHERRY
‘ – WENGE
‘
WENGE
Pag. 04
MOD. CASSETTIERA
Pag. 18
MOD. ECOLOGICO
Pag. 20
MOD. MEDIUM
Pag. 22
MOD. LARGE
Pag. 24
MOD. LARGE 03 MAX
Pag. 26
MOD. MULTIUSO 02
Pag. 27
MOD. VENEZIANA
Pag. 28
MOD. SMALL 01
Pag. 30
MOD. SMALL 02
Pag. 31
Pag. 06
Pag. 08
Pag. 10
Pag. 11
Pag. 12
Pag. 13
Pag. 14
Pag. 16
01
MOD. COMODO
02
52,5
60
15
52,5
76
Chiuso - Closed 20,5x76x60
Tavolo pieghevole in melaminico, con due ante apribili,
adatto per abitazioni con spazi limitati. Fornito montato.
Folding table in melamminic material with two hinged
doors. Suitable for apartments with limited room. Supplies
already assembled.
03
MOD. DANTE
04
70 - 64*
50 - 35*
89
*Misure interne utili
Carrello in legno massiccio con piano superiore avente
5 cm di spessore. Cestelli in acciaio cromato e 2 ruote
frenate.
Cart in solid wood with superior shelf of 5 cm. Thickess.
Chromium-plated steel basket and 2 wheels with brakes.
05
MOD. GALILEO
06
85
54 - 43*
86
*Misure interne utili
Carrello in legno massiccio con piano superiore
asportabile di 5 cm di spessore. Dotato di ampio
cassetto e 2 ruote frenate.
Cart in solid wood with removable superior shelf of 5
cm. Equipped with large drawer and 2 wheels with
brakes.
07
MOD. SOCRATE
08
49
49
89
61
*Misure interne utili
Carrello con struttura in legno massiccio dotato di:
cestelli, portarotoli , portabottiglie, e vaschette portatutto
in acciaio inox. Ruote gommate di cui due con freno.
Solid wood trolley with baskets, kitchen paper holder,
bottle holder, and stainless steel all purpose trays. Friction
wheels, two of which with brakes.
09
MOD. COLOMBO
70
45
46*
80
*Misure interne utili
Carrello pieghevole con ampi vassoi portavivande
10
Collapsible service trolley with wide trays.
MOD. MARCO POLO
55
45
20*
91
35*
*Misure interne utili
Carrello pieghevole con comodi vassoi porta tutto.
Collapsible service trolley with spacious trays
11
MOD. PLATONE
47
38
13*
86
18*
21*
*Misure interne utili
Carrello da cucina di piccole dimensione in legno
massiccio e Top da 5 cm. di spessore. Dotato di tagliere
a scomparsa. Ruote gommate di cui due con freno.
12
Small kitchen trolley with stainless steel structure. 5-min
solid wood top. Fold-up chopping board. Friction wheels,
two of which with brakes.
MOD. ARISTOTELE
24
47 - 40*
63
48
*Misure interne utili
Sgabello pieghevole in legno massiccio di dimensioni
molto contenute quando è chiuso: solo 9 cm (47x9x69).
Foldable stool in solid wood of minimum
dimensions when closed; only 9cm (47x9x69).
13
MOD. LEONARDO
14
155
122
48
37
87
78/96*
*Misure interne utili
Asse da stiro pieghevole con struttura in legno massiccio
e piano stiro realizzato in grigliato metallico per una
perfetta traspirazione del vapore.
Regolabile in altezza.
Solid wood collapsible ironing board. Metal grid board
structure, to allow steam evaporate.
Height adjustament.
15
MOD. PITAGORA
16
32
108
53/49*
87
46 35*
Mobile su ruote in melaminico resistente all’umidità',
con ampio piano stiro in grigliato zincato e copertina
intercambiabile. Dotato di vano per alloggio ferro e
biancheria. Fornito montato
*Misure interne utili
Piece of furniture on wheels in melamine and humidityresistant with a wide iron plan in galvanized grill and
inter-changeable cover. Equipped with a special space
for storage of iron and linen.Supplied assembled.
17
MOD. CASSETTIERA
18
50/06
60/06
50
70/05
60
70
119,5
101
41
35*
41
35*
Cassettiera in MDF sagomato rivestito, dotata di cassetti
con guide metalliche. Fornita montata.
119,5
41
35*
Chest of drawers in MDF with shaped lining, with
drawers with metal runners. Supplied assembled.
19
MOD. ECOLOGICO
20
90
25
64
Mobile contenitore per la raccolta differenziata dotato
di 4 cestelli lavabili e sfilabili dal mobile per lo
svuotamento. Fornito montato.
Container piece of furniture for differentiated refuse
collection equipped with four washable and pull-out
baskets for emptying. Supplied assembled.
21
MOD. MEDIUM
Medium 03
22
18 paia
pair
Medium 04
24 paia
pair
Medium 02
12 paia
pair
151,5
118,6
25
63,7
medium 04
Shoe cupboard in MDF with shaped lining, opening system
with 2 adjustable door flaps. Object holder box with back air
vent system. Supplied assembled.
medium 02
Scarpiera in MDF sagomato rivestito, ante a ribalta dotate di
2 vani regolabili. Cassetto porta oggetti ed areazione
posteriore. Fornita montata.
medium 03
85,7
23
MOD. LARGE
Particolare del retro
Ribaltina basculante brevettata
Large 04
24
36 paia
pair
Large 03
Large 02
27 paia
pair
18 paia
pair
151,5
118,6
85,7
63,7
large 04
31
large 03
Shoe cupboard in MDF with shaped lining, opening system
with 3 adjustable door flaps. Object holder box with back air
vent system. Supplied assembled.
large 02
Scarpiera in MDF sagomato rivestito, ante a ribalta dotate
di 3 vani regolabili. Cassetto porta oggetti ed areazione
posteriore. Fornita montata.
25
MOD. LARGE 03 MAX
78
Large 03 Max
Scarpiera in MDF sagomato rivestito, ante a ribalta
dotate di 3 vani regolabili. Cassetto porta oggetti ed
areazione posteriore. Fornita montata.
26
36 paia
pair
31
119
Shoe cupboard in MDF with shaped lining, opening
system with 3 adjustable door flaps. Object holder box
with back air vent system. Supplied assembled.
MOD. MULTIUSO 02
81
Multiuso 02
35
15 paia
pair
107
Scarpiera in MDF sagomato rivestito, con anta a
battente con 4 ripiani regolabili in altezza, piedini
regolabili, areazione posteriore. Fornita montata.
Shoe cupboard in MDF with shaped lining, with swinging
doors and 4 height-adjustable slide-in units, adjustable
stand, back air vent system. Supplied assembled.
27
MOD. VENEZIANA
Veneziana 02
28
15 paia
pair
Particolare dell’anta a battente
35
Veneziana 01
108
10 paia
pair
5
01 - 4
iana
venez
2
02 - 8
iana
venez
Scarpiera in MDF sagomato rivestito, con anta a
battente con 4 ripiani regolabili in altezza, piedini
regolabili, areazione posteriore. Fornita montata.
Shoe cupboard in MDF with shaped lining, with swinging
doors and 4 height-adjustable slide-in units, adjustable
stand, back air vent system. Supplied assembled.
29
MOD. SMALL 01
Small 01
9 paia
pair
30
64
45
Scarpiera in MDF sagomato rivestito, ante a ribalta
dotate di 3 vani regolabili. Fornita montata.
30
Shoe cupboard in MDF with shaped lining, opening
system with 3 adjustable door flaps. Supplied assembled.
MOD. SMALL 02
Small 02
12 paia
pair
31
57
95
Scarpiera in MDF sagomato rivestito, ante a ribalta
dotate di 3 vani regolabili. Cassetto porta oggetti ed
areazione posteriore. Fornita montata.
Shoe cupboard in MDF with shaped lining, opening
system with 3 adjustable door flaps. Object holder box
with back air vent system. Supplied assembled.
31
L’Azienda Guarnieri nacque con un’impronta del tutto familiare verso i primi
del ‘900, basando il suo lavoro esclusivamente sulla costruzione di mobili
in stile. Intorno agli anni ’50 cambiò orientamento e iniziò a fabbricare
mobili radiofonobar e fonobar, arrivando in seguito al carrello porta TV. La
ditta raggiunse ed ottenne risultati lusinghieri grazie al miglior design
espresso, come dimostra il Mercurio d’Oro che, nel 1972 la qualificò prima
in Europa rendendola leader nel settore. Oggi l’Azienda è dotata dei più
sofisticati sistemi di produzione, dalle macchine a controllo numerico
interfacciate ai computer ai sistemi grafici di progettazione. Tutti gli articoli
della nostra produzione sono forniti in kit premontati in modo che il montaggio
degli stessi avvenga in pochi minuti. I materiali infine, sono sottoposti ai più
attenti controlli di qualità anche nel rispetto verso l’ambiente, prova ne è il
marchio Pannello Ecologico di cui ogni prodotto è provvisto. Il fatturato di
questi ultimi anni dimostra che il lavoro dell’Azienda fiorentina è apprezzato
in Italia e all’estero. Questi i motivi per aver scelto e scegliere sempre un
prodotto Guarnieri®.
The firm born at the beginning of the century, with a family-run mark, basing
its work exclusively on the construction of style furniture. In the fifties, the
Guarnieri family changed its trends and started producing radiogram with
built in bar, radioram furniture and then passed on to producing dolly
furniture. The firm had flattering results, thanks to its best design, and in
1972 was awarded with the Mercurio d’Oro, which qualified the firm as the
best in Europe. Today the firm is equipped with all modern systems of
production, as the interconnected computers and the graphic design systems.
The quality of the materialsis carefully checked, considering also the respect
of the natural environment, as you can see from the trademark Pannello
Ecologico, put on every product. The turnover of these last years, show that
the Florentine firm is appreciated both in Italy and abroad. These are the
reasons to have chosen and to chose (always) a Guarnieri®’s product.
La Ditta si riserva di apportare ai propri prodotti,
senza alcun preavviso, eventuali cambiamenti o
modifiche ritenute necessarie per il miglioramento di
caratteristiche tecniche ed esigenze commerciali.
32
The Firm reserves the right to modify its own products
without prior notice, in order to improve them tecnically
or commercially.
COMPLEMENTI D’ARREDO
Via Caravaggio 69
50028 Tavarnelle Val di Pesa (FI) Italy
Tel. +39 055 8071138
Fax +39 055 8071177
www.guarnieri.it
[email protected]