scarica il manuale - Dallagiovanna sas

 lcd personalizzati
 per ascensori
 encoder programmabili
edizione 2/2010
www.dallagiovannacomponenti.it
lcd seriali
encoder per display
DALLAGIOVANNA S.A.S. DI ALBANESE PANCRAZIO E C.
Via dei Lavoratori 72 - 20092 Cinisello Balsamo MI
tel. +39 02 39449101-02-03/ fax +39 02 23168049 / cell. 3478895774
[email protected]
DISPLAY GRAFICI SERIALI
Il sistema di display grafici permette di visualizzare numeri di piano, frecce
di direzione, allarmi, informazioni quali fuori servizio e sovraccarico, tutte
le segnalazioni di allarme e manovre prioritarie (ospedaliera e
pompieristica).
Grazie alla linea di comunicazione seriale il sistema permette di gestire
tutti i display in parallelo con soli 4 fili (2 di alimentazione + 2 di
dati).
Il sistema è composto da una scheda "encoder" (da installare nel quadro
elettrico) e da due diversi display (grande 240x128 e piccolo 128x64
impiegabili sia per il piano che per la cabina).
Tutte le schede DISPLAY sono state progettate per trovare alloggiamento
all'interno delle pulsantiere della serie PRATICA (bottoniere a fissaggio
esterno di altezza 21mm) e tradizionali.
I display grafici, oltre alla flessibile grafica già residente, permettono di
essere personalizzati inserendo loghi, caratteri e immagini su richiesta.
AVVERTENZE
Rispettare sempre la corretta polarità di alimentazione della linea di
comunicazione seriale.
Chiudere il ponticello Jp5 come indicato a pagina 4
La scheda encoder è predisposta per gestire indifferentemente ingressi a
comune positivo, negativo o ingressi in corrente alternata.
Nel caso di installazione dell'Encoder su impianti con logica a relè,
si consiglia di alimentare l'apparecchio con un alimentatore separato
dal quadro di manovra, rispettando le caratteristiche della corrente e
tensione, come riportato a pag. 11.
CONFIGURAZIONE STANDARD
COM
-3
-2
-1
0
T
A
1
2
18
17
16
15
14
13
12
11
10
COM
3
4
5
6
7
8
9
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
S1 PULSANTI PER LA
S2 PROGRAMMAZIONE
DELLE LETTERE, NUMERI
E OROLOGIO
S5 PULSANTI PER LA
CALIBRAZIONE DEL
OROLOGIO
S4 PULSANTE PER LA
PROGRAMMAZIONE
DELLA DATA E ORA
19
20
21
22
23
24
25
26
27
OCCUPATO
PIENO CARICO
ALLARME INVIATO
ALLARME RICEVUTO
SOVRACCARICO
FUORI SERVIZIO
FRECCIA DISCESA
FRECCIA SALITA
COMUNE INGRESSI
JP3 28
29
30
31
32
33
34
35
36
+ Uscita AUX
- Uscita AUX
0v. o ALTERN
TERRA
ALIM+ o ALTERN
LINE - Display Seriale
TX- Display Seriale
TX+ Display Seriale
LINE+ Display Seriale
123456
ON
OFF
S3
S4 S5 S2 S1
Morsetto 30,31 e 32 alimentazione apparecchio
12-15 v. Corr. Altern. 12-24 v. Corr. Continua
JP3 Jumper per carico seriale: aprire in presenza di display in cabina
e piano terra. Chiudere se è presente un solo display.
Gli ingressi dal morsetto 19 al morsetto 26 non sono modificabili.
E' possibile programmare tutti gli altri ingressi con immagini di
numeri e/o lettere.
Per poter ottenere sui display le segnalazioni di MANOVRA POMPIERI e
MANOVRA OSPEDALIERA, occorre programmare un qualsiasi ingresso
dal morsetto 1 al morsetto 8 o dal morsetto 10 al morsetto 17
con il piano <98> per la prima e con il piano <99> per la seconda
RIPRISTINO CONFIGURAZIONE INIZIALE
1)Togliere l'alimentazione
2)Premere i pulsanti S1 e S2. Mantenendoli premuti ridare l'alimentazione
3)Mantenerli premuti per il tempo in cui lampeggia il led rosso, al termine
l'encoder si ripristina alla configurazione standard.
VEDI SPECIFICA
S3 SWITCH
SCELTA FONT
CARATTERI PER LCD
1=off 2=off car. 0
1=on 2=off car. 0
1=off 2=on car. 0
3=on 1 Filo Per Segm.
3=off 1 Filo Per Piano
4=on x Matrix senza Orologio
4=off x LCD con Orologio
6=on Master (in modo doppio)
5=on Slave (in modo doppio)
SCHEDE DISPLAY
On
Off
123456
Jp5
Ponticelli:
1 Orientam off=Oriz on=Vert
2 Watchdog off=naturale on=forzato
3 Commutat. on=Cabina off=Piano
4 Input x Aux se 3=off, off=IN ARRIVO on=PRESENTE
5 Visualizza Ora. Se attivo Orizz. = No Frecce
6 Retoill. 0n=temporizz. off=sempre acc.
INPUT AUX
LINE+
TX +
TX LINE -
IMPORTANTE
Il ponticello è da inserire per
la terminazione della linea 485
Valutare l'inserimento per
linee molto sbilanciate.
On
Off
LINE+
TX +
TX LINE -
123456
Interruttori switch:
1 Colleg ad Encoder=On Colleg. Quadri Dallagiovanna(+Funz)=off
2 Watchdog off=naturale on=forzato
3 Commutat. on=Cabina off=Piano
4 Se =on abbinato a display serie Matrix non mostra l'ora
5 Frecce scrolling =Off Fisse =On
6 Retoill. 0n=temporizz. off=sempre acc.
SOVRACCARICO Se 4 =off e 3=on
Piano 10
Piano 9
Piano 8
Piano 7
Piano 6
Piano 5
Piano 4
Piano 3
Comune Ingressi
Piano 2
Piano 1
Piano A
Piano T
Piano 0
Piano -1
Piano -2
Piano -3
Comune Ingressi
DALLAGIOVANNA
Via dei Lavoratori 72 Cinisello Balsamo Tel 02.39449101 – 02 – 03
E-Mail [email protected]
SCHEMA DI COLLEGAMENTO
CON IMPIANTO A CONTATTI PULITI
Occupato
Pieno carico
Allarme Inviato
Allarme Ricevuto
SOVRACC.
FUORI SERV.
Freccia Discesa
Freccia Salita
Comune Ingressi
Uscita + Continua
Uscita 0V. Continua
0V.
massa a terra
Alim.+ o altern.
Line - TX Seriale
+ TX Seriale
Line +
ALIMENTAZIONE
AL DISPLAY
SERIALE
DALLAGIOVANNA
Piano 10
Piano 9
Piano 8
Piano 7
Piano 6
Piano 5
Piano 4
Piano 3
Comune Ingressi
Piano 2
Piano 1
Piano A
Piano T
Piano 0
Piano -1
Piano -2
Piano -3
Comune Ingressi
P0
P1
ECC.
Via dei Lavoratori 72 Cinisello Balsamo Tel 02.39449101 – 02 – 03
E-Mail [email protected]
ESEMPIO PER ELETTROQUADRI
Occupato.
Pieno carico
Allarme Inviato
Allarme Ricevuto
SOVRACC.
FUORI SERV.
Freccia Discesa
Freccia Salita
Comune Ingressi
Uscita +. Continua
Uscita 0V. Continua
0V.
massa a terra
Alim.+ o altern.
Line - TX Seriale
+ TX Seriale
Line +
PE
ALIMENTAZIONE
AL DISPLAY
SERIALE
DISPLAY DI CABINA
PICCOLO
GRANDE
PICCOLO
DISPLAY DI PIANO
GRANDE DA VOLTINO
PICCOLO
senza FRECCE
SETTAGGIO PONTICELLI
PER DIVERSE CONFIGURAZIONI
DISPLAY GRANDE DI CABINA
DISPLAY GRANDE DI PIANO
123456
123456
123456
SENZA FRECCE
DISPLAY PICCOLO DI CABINA ORIZZ.
DISPLAY PICCOLO DI PIANO ORIZZ.
123456
123456
DISPLAY PICCOLO DI PIANO ORIZZ.
SENZA FRECCE
123456
123456
DISPLAY PICCOLO
DI CABINA VERT.
DISPLAY PICCOLO DI PIANO VERT.
123456
123456
123456
123456
GRAFICA DISPLAY
Il display grafico permette di visualizzare:
Numeri di piano da -9 a 99Frecce di salita e di discesa
Fuori servizio Sovraccarico
Pieno carico Ascensore scende in emergenza
Allarme inviato Allarme ricevuto
Manovra pompieri Manovra ospedaliera
In Arrivo
Presente
Avv. Calvi
DESCRIZIONE
DEL PIANO
PROGRAMMAZIONE
Il sistema è preimpostato con una numerazione che va dal piano
-3 al piano 10, comprendente le lettere T, A. E' possibile tramite
una semplice programmazione imputare numeri e lettere diverse
agli ingressi: da -9 a 99, più le lettere A, B, C, D, F, G, H, M, R, S, T.
Dalla scheda Encoder è possibile programmare e imputare ad
ogni ingresso il numero desiderato:
1) premere contemporaneamente i pulsanti S1 e S2 per almeno 3
secondi finchè non appare la scritta ST (setting)
2) rilasciare i pulsanti
3) rendere attivo l'ingresso che si vuole programmare
4) lampeggia il carattere sinistro, con S2 si incrementa la cifra o la
lettera, premendo S1 per 2 sec il carattere sinistro si ferma e
lampeggia il carattere destro, S2 incrementa.
5) premere S1 per 2 sec. al fine di fissare il valore dell'ingresso ed
uscire
6) per programmare un altro ingresso ripartire dal punto 1.
PROGRAMMAZIONE OROLOGIO SULL'ENCODER
Per entrare nella programmazione della data e ora
mantenere premuto S4 fino a quando il display mostra SH
Con i tasti S1 ed S2 compiere la regolazione
Terminare con S4
CALIBRAZIONE OROLOGIO
Si tratta di una funzione con la quale si può regolare l'orologio interno
( il Clock ). E' possibile correggere fino ad un errore di 12 secondi al giorno,
sia in avanti che indietro. Una volta regolata la data e l'ora, con un orologio
di riferimento attendibile, riscontrare il difetto in secondi giornalieri e applicare
la correzione del caso.
Premere e mantenere premuto S5 per qualche secondo fino a quando il
display indica CH. Verrà visualizzato il fattore di correzione memorizzato.
E' possibile inserire un valore da 1 a 31 per correggere orologi che corrono
in avanti e da 33 a 63 per quelli che rimangono indietro.
Modificare il valore con S1 o S2. Terminare con S5.
Es: se l'orologio corre di circa 5 sec al giorno impostare 20.
Es: se l'orologio perde 3 sec al giorno impostare 45.
Il manutentore potra rendere con il tempo l'orologio molto preciso.
Ogni punto di correzione corrisponde a 0.4 sec.
CARATTERISTICHE TECNICHE ENCODER:
Alimentazione 12-15 v ca 12-24v cc
Ingressi a logica positiva/ negativa o alternata
Trasmissione dei dati tramite seriale RS 485 a due fili
Massima distanza del display 100m
Numero massimo di display collegabili 30
3 set di caratteri a bordo settabili con micro switch
Posizionamento orizzontale o verticale selezionabile con micro switch
Alimentazione dei display direttamente dalla scheda encoder
Gestione differenziata dei display di cabina e di piano
Programmabilità ingressi con cifre e/o lettere
Ingressi massimi 24 espandibili a 48
Ingressi 1 Filo x Piano, 1 Filo x seg., Codice Grey
Possibilità di installazione Master/Slave con visualizzazione
su display unico (2 impianti in uno)
Dimensioni scatola 126 x 115 mm
Predisposta per fissaggio su barra omega
NOTE