Scheda Prodotto/sp.22

Sp. 22
Disponibile con · Available with · Disponible avec
Sistema COMBI - Sistema DIVA
Ante in laminato · Laminated doors · Portes en stratifie
Pannello di particelle di legno col
minimo contenuto di formaldeide
(Classe E1), laminato C.P.L.
Bordo ABS in tinta su tutti i lati.
Spessore 22 mm.
Wood particleboard panel with a
minimum formaldehyde content
(class E1) and laminated with CPL.
Matching-coloured ABS edge on all
sides.
22 mm thick.
Panneau de particules de bois avec une
basse teneur en formaldéhyde (Classe
E1), revêtu en stratifié C.P.L.
4 chants assortis en ABS.
Épaisseur 22 mm.
Fascia di prezzo
Price band
Catégorie de prix
1
Fascia di prezzo per
variante Diva su mobile
Price category for Diva version
(on side panels)
Catégorie de prix pour variante
Diva sur meuble
D1
-5%
Fascia di prezzo AppCucina
AppCucina price category
Catégorie de prix AppCucina
B
Disponibile nelle tonalità
Available in the following shades
Disponible dans les tonalités
Venature verticali · Vertical grain · Veinures vertical
bianco assoluto
absolute white
blanc absolu
“la Grange”
“la Grange”
“la Grange”
dune
dune
dune
nordic
nordic
nordic
afro
afro
afro
Fianchi di finitura (venature verticali)
Finishing sides (vertical grain)
Joues de finition (veinures vertical)
Fascia di prezzo “Matrix/Frassino”
“Matrix/Ash” price band
Catégorie de prix “Matrix/frêne”
bianco assoluto
absolute white
blanc absolu
“la Grange”
“la Grange”
“la Grange”
dune
dune
dune
nordic
nordic
nordic
afro
afro
afro
8
Eventuali variazioni di colore rispetto al presente listino sono da imputare alla stampa
Variations in colour compared to the price list depend on printing - Toute variation de couleurs par rapport au présent tarif est imputable à l’impression
REV. 06-14
Sp. 22
Disponibile con · Available with · Disponible avec
Sistema COMBI - Sistema DIVA
Ante in laminato laccato su poro aperto a riferimento · Laminate doors in customer’s sample,
lacquered on an open-pore finish · Portes en stratifié laqué à pores ouvert sur échantillon
Pannello di particelle di legno col
minimo contenuto di formaldeide
(Classe E1), laminato C.P.L., laccato
opaco.
Bordo ABS in tinta su tutti i lati.
Spessore 22 mm.
Variante “Nuvola”
Pannello di particelle di legno col
minimo contenuto di formaldeide
(Classe E1), laminato C.P.L., vernice
all’acqua applicata tramite decapatura
per esaltare le venature.
Bordo ABS in tinta su tutti i lati.
Spessore 22 mm.
Wood particleboard panel with a
minimum formaldehyde content
(class E1) and laminated
with CPL, matt lacquered.
Matching-coloured ABS edge on all
sides.
22 mm thick.
“Nuvola” option
Wood particleboard panel with a
minimum formaldehyde content
(class E1) and laminated
with CPL, et cérusé moyennant
l’application et l’essuyage d’une
peinture à l’eau pour exalter les veines
de la surface.
Matching-coloured ABS edge on all
sides.
22 mm thick.
Panneau de particules de bois avec une
basse teneur en formaldéhyde
(Classe E1), revêtu en stratifié C.P.L.,
laqué mat.
4 chants assortis en ABS.
Épaisseur 22 mm.
Option “Nuvola”
Panneau de particules de bois avec une
basse teneur en formaldéhyde
(Classe E1), revêtu en stratifié C.P.L.,
the water-based varnish is applied
using the “liming” process to set off the
wood grain.
4 chants assortis en ABS.
Épaisseur 22 mm.
Fascia di prezzo
Price band
Catégorie de prix
Fascia di prezzo per
variante Diva su mobile
Price category for Diva version
(on side panels)
Catégorie de prix pour variante
Diva sur meuble
4
Disponibile nelle tonalità
Available in the following shades
Disponible dans les tonalités
Venature verticali · Vertical grain · Veinures vertical
D2
nuvola
cloud
nuage
panna
off-white
blanc cassé
avorio
ivory
ivoire
giallo luce
sunlight yellow
jaune lumière
grigio corda
rope grey
gris corde
creta
clay
argile
tortora
turtle-dove
gris tourterelle
ferro
iron
fer
ghisa
ron
fonte
verde oliva
olive green
vert olive
petrolio
petrol blue
pétrole
moka
mocha
moka
nero
black
noir
mandarancio
clementine
clémentine
rosso rubino
ruby red
rouge rubis
Metallescenti · Metallic finishes · Métallescents
bronzo
bronze
bronze
ardesia
slate grey
ardoise
Fianchi di finitura (venature verticali)
Finishing sides (vertical grain)
Joues de finition (veinures vertical)
rame
copper
cuivre
Fascia di prezzo “Impiallacciato/Spazzolato”
“Veneered/Brushed” price band
Catégorie de prix “Plaqué/Brossé”
nuvola
cloud
nuage
panna
off-white
blanc cassé
avorio
ivory
ivoire
giallo luce
sunlight yellow
jaune lumière
grigio corda
rope grey
gris corde
creta
clay
argile
tortora
turtle-dove
gris tourterelle
ferro
iron
fer
ghisa
ron
fonte
verde oliva
olive green
vert olive
petrolio
petrol blue
pétrole
moka
mocha
moka
nero
black
noir
mandarancio
clementine
clémentine
rosso rubino
ruby red
rouge rubis
Metallescenti · Metallic finishes · Métallescents
bronzo
bronze
bronze
REV. 06-14
ardesia
slate grey
ardoise
Eventuali variazioni di colore rispetto al presente listino sono da imputare alla stampa
Variations in colour compared to the price list depend on printing - Toute variation de couleurs par rapport au présent tarif est imputable à l’impression
rame
copper
cuivre
9
Sp. 22
Disponibile con · Available with · Disponible avec
Sistema COMBI - Sistema DIVA
Ante in laccato lucido di serie · Doors in standard gloss lacquer finishes · Portes standard en laqué brillant
Pannello in fibra a media densità (MDF),
laccato poliuretanico frontalmente e
nei bordi; la laccatura lucida si ottiene
mediante spazzolatura, mentre il retro
rimane sempre opaco in tinta.
Spessore 22 mm.
MDF panel, with a polyurethane
lacquered finish on the front and edges.
The gloss lacquered finish is obtained
by means of a brushed polishing
process while the rear is always in a
matching-coloured matt finish.
22 mm thick.
Fascia di prezzo
Price band
Catégorie de prix
Fascia di prezzo per
variante Diva su mobile
Price category for Diva version
(on side panels)
Catégorie de prix pour variante
Diva sur meuble
Fascia di prezzo AppCucina
AppCucina price category
Catégorie de prix AppCucina
3
Disponibile nelle tonalità
Available in the following shades
Disponible dans les tonalités
D1
C
lucido bianco
gloss white
blanc brillant
Panneau en fibres de moyenne densité
(MDF) laqué polyuréthane sur la face
avant et sur les 4 chants.
Le laquage brillant s’obtient par
brossage alors que la face arrière est
toujours assortie avec une finition mate.
Épaisseur 22 mm.
Ante in laccato opaco a riferimento · Doors in customer’s sample matt lacquer ·
Portes en laqué mat sur échantillon
Pannello di particelle di legno col
minimo contenuto di formaldeide
(Classe E1), laminato C.P.L. laccato
opaco su tutti i lati e nei bordi.
Spessore 22 mm.
Wood particleboard panel with a
minimum formaldehyde content
(Class E1) faced with C.P.L. laminate.
Matt lacquered on both sides and on
the edges. 22 mm thick.
Panneau de particules de bois avec
une basse teneur en formaldéhyde
(Classe E1), stratifié C.P.L. et laqué mat
sur les 2 faces et sur les 4 chants.
Épaisseur 22 mm.
10
Fascia di prezzo
Price band
Catégorie de prix
3
Fascia di prezzo per
variante Diva su mobile
Price category for Diva version
(on side panels)
Catégorie de prix pour variante
Diva sur meuble
D1
Fascia di prezzo AppCucina
AppCucina price category
Catégorie de prix AppCucina
C
Disponibile nelle tonalità
Available in the following shades
Disponible dans les tonalités
bianco
white
blanc
panna
off-white
blanc cassé
avorio
ivory
ivoire
giallo luce
sunlight yellow
jaune lumière
grigio corda
rope grey
gris corde
creta
clay
argile
tortora
turtle-dove
gris tourterelle
ferro
iron
fer
ghisa
ron
fonte
verde oliva
olive green
vert olive
petrolio
petrol blue
pétrole
moka
mocha
moka
nero
black
noir
mandarancio
clementine
clémentine
rosso rubino
ruby red
rouge rubis
Eventuali variazioni di colore rispetto al presente listino sono da imputare alla stampa
Variations in colour compared to the price list depend on printing - Toute variation de couleurs par rapport au présent tarif est imputable à l’impression
REV. 06-14
Sp. 22
Disponibile con · Available with · Disponible avec
Sistema COMBI - Sistema DIVA
Ante in laccato lucido a riferimento · Doors in customer’s sample gloss lacquer ·
Portes en laqué brillant sur échantillon
Pannello in fibra a media densità
(MDF), laccato poliuretanico, effetto
“lucido” tramite spazzolatura su tutti
i lati.
Spessore 22 mm.
MDF panel, polyurethane lacquered
with a “gloss” effect by means of a
brushed polishing process on all sides.
22 mm thick.
Panneau en fibres de moyenne densité
(MDF) laqué polyuréthane sur les
2 faces et sur les chants avec effet
“brillant” par brossage.
Épaisseur 22 mm.
Fascia di prezzo laccato lucido
Gloss lacquer price band
Catégorie de prix laqué brillant
8
Fascia di prezzo laccato lucido RAL
RAL gloss lacquer price band
Catégorie de prix laqué brillant RAL
9
Fascia di prezzo per variante Diva
su mobile, laccato lucido
Price category for Diva version
(on side panels), gloss lacquer
Catégorie de prix pour variante
Diva sur meuble, laqué brillant
D6
Fascia di prezzo per variante Diva
su mobile, laccato lucido RAL
Price category for Diva version
(on side panels), RAL gloss lacquer
Catégorie de prix pour variante
Diva sur meuble, laqué brillant RAL
D7
Disponibile nelle tonalità
Available in the following shades
Disponible dans les tonalités
panna
off-white
blanc cassé
avorio
ivory
ivoire
giallo luce
sunlight yellow
jaune lumière
grigio corda
rope grey
gris corde
creta
clay
argile
tortora
turtle-dove
gris tourterelle
ferro
iron
fer
ghisa
ron
fonte
verde oliva
olive green
vert olive
petrolio
petrol blue
pétrole
moka
mocha
moka
mandarancio
clementine
clémentine
rosso rubino
ruby red
rouge rubis
REV. 06-14
Eventuali variazioni di colore rispetto al presente listino sono da imputare alla stampa
Variations in colour compared to the price list depend on printing - Toute variation de couleurs par rapport au présent tarif est imputable à l’impression
11