SCHEDA DI LAVORO 4-INGLESE TEDESCO

SCHEDA DI LAVORO 4
ATTIVITA’ DI PODCASTING
Esercitazione 1: CONOSCERE E VALUTARE ALCUNI SITI PER LA COMPRENSIONE
ORALE
Scegliete uno o due podcast disponibili ai siti riportati sotto. Fate un rapido giro nei siti per vedere
di che tipo di podcast si tratta (audio, video…), i loro contenuti e in particolare la valenza
linguistica e didattica di tali siti. Inserite una vostra valutazione al documento condiviso di Google
che si aprirà cliccando su ‘questo link condiviso’ nell’ultima colonna della tabella seguente.
PODCAST PER DOCENTI D’INGLESE
PODCAST DI LINGUA
Livello
A1,
A2, B1,
B2
Inserire i
commenti su
questo link
condiviso
http://www.elllo.org/
http://www.podcastsinenglish.co
m/index.shtml
http://learnenglish.britishcouncil.
org/en/listen-and-watch
http://www.manythings.org/liste
n/
http://englishconversations.org/
PODCAST PER DOCENTI DI TEDESCO:
PODCAST DI LINGUA
http://mediacenter.dw.de/german/pod
casts/
http://www.dw.de/dw/0,,3657,00.html
http://www.dw.de/dw/0,,13121,00.ht
ml
http://www.dw.de/dw/article/0,,26709
49,00.html
http://podster.de/view/142/episodes
http://www.lilipuz.de/sonstiges/podcas
ts/
Livello
A1, A2,
B1, B2
Inserire i
commenti su
questo link
condiviso
Esercitazione 2: CREARE UN AVATAR AUDIO CON VOKI
Entrare nel sito http://www.voki.com/
Cliccare sul bottone Create e seguire le istruzioni scritte: scegliete un avatar, modificatelo a vostro
piacimento (colori occhi e capelli, viso, abbigliamento) e scegliete uno sfondo. Al termine delle
operazioni di modifica, salvate con il tasto a sfondo verde DONE.
Poi registrate un vostro messaggio di presentazione, con la vostra voce o scrivendo ciò che volete
venga detto. Nel primo caso, nel riquadro ‘Give it a voice’ cliccate sul tasto con il microfono
(Record with microphone) e seguite le istruzioni. Attenzione: dovete avere le cuffie!!
Nel secondo caso, sempre nel riquadro ‘Give it a voice’ cliccate sul tasto che simboleggia la lettera
‘T’ (Text to Speech).
Riascoltate e poi salvate cliccando sul tasto Save. Cliccate sul tasto Publish e date un titolo alla
vostra registrazione. Cliccate su Save. Dalla finestra che apparirà, decidete se iscrivervi al sito
(opzione consigliata) oppure no. Sulla destra, apparirà un riquadro simile a questo:
Per inviare il link al voki, occorrerà cliccare su Send to a Friend. Potete anche postare il vostro
link su Facebook, Twitter o altri siti.
Per inserire invece il voki in un wikispace, nell’area ‘Grab the code and place it on your
webpage’ copiate il codice (selezionare tutto il codice e col pulsante destro del mouse scegliere
‘Copia).
Andate ora al link http://lendbg.wikispaces.com/Castano+Primo . In tale pagina, in alto a destra
cliccate sul pulsante Accedi e inserite il vostro Username e Password (i dati sono quelli utilizzati
quando si è accettata la richiesta di diventare members del wikispace).
Portatevi a fondo pagina (nell’area ‘2° incontro del 28.04.2014’, dopo ‘Inserisci poi qui il tuo
Voki’). Cliccate poi su
e poi su sul pulsante Widget.
Nella finestra che appare, selezionate l’ultima voce Altro, posizionatevi col mouse nella casella
vuota, cliccate col destro del mouse e selezionate la voce Incolla: in tal modo si copierà il codice
che volte importare da Voki.
Fate clic sul pulsante Salva. Nella pagina vedrete l’icona Other Widget. Cliccate infine sul
pulsante Save nella parte superiore destra della barra del wikispace. Dopo qualche secondo vedrete
il vostro avatar creato con Voki. Cliccate sul pulsante Play (il triangolino play in basso a sinistra) e
ascoltate la vostra registrazione.
Ovviamente potete fare la stessa operazione inserendo nel vostro wikispace il Voki creato.
Esercitazione 3: CREARE UN GRUPPO DI DISCUSSIONE CON VOXOPOP
Entrate nel sito Voxopop: www.voxopop.com
Da qui potete iniziare a navigare per vedere esperienze realizzate da altri docenti. Cliccate su
Explore Talkgroups and Discussions. Nel campo scrivete, per esempio: ESL per docenti d’inglese
o German o Deutsch per docenti di tedesco e cliccate sul pulsante Search. Apparirà una serie di link
relativi a gruppi di discussione creati da docenti di queste due lingue. Apritene qualcuno per farvi
un’idea di cosa si può fare.
Registratevi ora cliccando su ‘Sign Up, Join in’, in alto a destra:
Poi fate il LOG IN con i vostri dati, sempre dal campo in alto a destra:
Da Explore Talkgroups and Discussions cercate ora il gruppo lendbg. Digitate ‘lendbg’ nel
campo e cliccate sul pulsante Search. Appariranno alcuni link: cliccate su Talkgroup LEND
WEB2 PODCAST Voxopop.
Cliccate poi sul talk “Opinioni e riflessioni sull’uso didattico del podcast”. Ascoltate il primo
messaggio di Antonella F. e qualche altro messaggio di colleghe di lingua. Poi registrate un vostro
messaggio (occorre il microfono!) e lasciate anche voi un’opinione su questo tool.
Per fare ciò cliccate sul bottone Record a message, parlate e poi salvate il vostro messaggio, che
apparirà nel thread di questa discussione. Ricordatevi di dare un titolo al vostro messaggio: il vostro
nome.
Se volete ora iniziare un Talkgroup per una vostra classe, cliccate su Start a Talkgroup.
Seguite le istruzioni e cliccate infine sul pulsante a fine pagina Create my Talkgroup. Ricordate di
fornire il link ai vostri studenti per partecipare al vostro Talkgroup.