Giardino
della Flora Appenninica
di Capracotta
Guida e Index seminum
Uni v e rsi tà
degli Studi
del Molise
Regione
Molise
Provincia di
Isernia
Comune di
Capracotta
Comunità
Montana Alto
Molise
INDICE
Presidente
Maria Antonietta Conti
tel. 338-7592671
Direttore
Marco Marchetti
Il Giardino della Flora Appenninica........................................................4
Responsabile scientifico
G. Stefania Scippa
Posizione geografica e dati climatici.......................................................5
Curatore
Giovanni Pelino
tel. 366-2164725
Flora e vegetazione..................................................................................6
Collaboratore tecnico
Iole Sabelli
tel. 340-6449336
Elenco della flora vascolare del Giardino................................................7
Descrizione e mappa degli ambienti del Giardino.................................22
Giardiniere
Michele Carnevale
Index seminum 2014.............................................................................31
e-mail: [email protected]
www.giardinocapracotta.unimol.it
Desiderata.............................................................................................33
PERIODO D’APERTURA
da Maggio ad Ottobre
dalle 9.00 alle 18.00
Ingresso: offerta libera
VISITE GUIDATE
Per informazioni rivolgersi a:
Iole 340-6449336
Giovanni 366-2164725
Costo a persona (singola): 3.5€
Costo a persona (gruppi più di 20): 2.5€
Scolaresche: 1.5€ ad alunno
Over 65, sotto i 12 anni e disabili: 1€
Testi e dati a cura
di Giovanni Pelino
Germinabilità dei semi..........................................................................35
Banca del Germoplasma del Molise - BGM.........................................38
Museo dell’Erbario del Molise..............................................................39
Attività svolte dal Giardino della Flora Appenninica............................40
Il Giardino della Flora Appenninica
Costituito nel 1963, realizzato da Paolo Pizzolongo su idea di Valerio Giacomini,
il Giardino della Flora Appenninica di Capracotta, posto a 1525 m s.l.m., è tra i
più alti d’Italia. Si fregia del simbolo dell’Acero di Lobelius, albero diffuso nei
nostri boschi ed esclusivo dell’Appennino centro-meridionale.
Si estende per oltre dieci ettari fino ai margini di una foresta di abete bianco
- estremo lascito dell’era quaternaria - che riveste il versante settentrionale di
Monte Campo.
Il Giardino è un orto botanico naturale, in cui vengono conservate e tutelate
le specie vegetali della flora autoctona dell’Appennino centro-meridionale.
Grazie alle diverse caratteristiche del terreno, ospita numerosi habitat naturali,
dal palustre al rupicolo, dalla faggeta all’arbusteto.
Il Consorzio, costituito nel 2003, dall’Università’ degli Studi del Molise, la
Regione Molise, la Provincia d’Isernia, la Comunità Montana dell’Alto Molise
e il Comune di Capracotta, ne assicura la promozione e la gestione attraverso il
Dipartimento Di.B.T. dell’Università degli Studi del Molise con sede a Pesche
(IS).
Il Giardino è impegnato in diversi progetti di ricerca e di conservazione della
biodiversità.
Conservazione in situ. Ricostruzione di habitat naturali e recupero di piante
tutelate e a rischio d’estinzione.
Conservazione ex situ. In collaborazione con la Banca del Germoplasma
del Molise (membro della rete italiana banche del germoplasma per la
conservazione ex-situ della flora spontanea R.I.B.E.S.): conservazione dei semi
e propagazione di specie naturali e coltivate a rischio di estinzione. In stretta
sinergia con il Museo dell’Erbario dell’Università (Herbarium Universitatis
Molisii): conservazione della biodiversità floristica regionale.
Campi di colture tipiche per il recupero e la valorizzazione delle essenze agroalimentari locali.
Educazione ambientale e turismo naturalistico: Il Giardino, che rappresenta
un inestimabile bene per la comunità e il territorio dell’Alto Molise e
un’opportunità straordinaria di conoscenza del mondo delle piante, promuove
l’educazione ambientale e il turismo naturalistico attraverso percorsi didattici,
visite guidate, eventi di divulgazione scientifica e persegue il potenziamento
della propria ricettività e fruibilità.
4
Posizione geografica e dati climatici
Giardino della Flora Appenninica di Capracotta (Isernia-Molise-Italia)
Long. 14°16’36” E, Lat. 41°50’42” N.
Altitudine 1525 m slm
Precipitazioni medie annue: 1153 mm; piogge estive abbondanti (142 mm.), assenza di aridità
estiva.
Temperatura media annua: 8,3°C; forte incidenza dello stress da freddo da ottobre a maggio.
Da Roma 231 km (3 ore)
•
A1 uscita S.Vittore
Venafro - Isernia - Fondovalle Trigno direzione Vasto - uscita Pescolanciano - •
Capracotta
A25 uscita Pratola Peligna
•
•
Roccaraso - Castel di Sangro - S.Pietro Avellana - Capracotta
Da Napoli 161 km (2 ore, 30 min)
A1 uscita Caianello
•
•
Venafro - Isernia - Fondovalle Trigno direzione Vasto - uscita Pescolanciano – Capracotta
Da Pescara 111 km (2 ore)
A14 uscita Val di Sangro
•
Fondovalle Sangro direzione Castel di Sangro. Uscita Rosello – Capracotta
•
Da Bari 328 km (3 ore, 46 min)
A14 uscita Vasto Sud
•
Fondovalle Trigno direzione Isernia. Uscita Pescolanciano - Capracotta
•
5
Elenco della flora vascolare del Giardino
Flora e vegetazione
Il Giardino della Flora Appenninica di Capracotta offre la possibilità di
osservare, in un luogo facilmente accessibile, un quadro dell’ambiente tipico
della vegetazione e della flora dell’Appennino centro-meridionale.
Il patrimonio floristico del giardino è estremamente ricco: sono state censite fino
ad oggi 513 specie di piante vascolari appartenenti a 263 generi di 72 differenti
famiglie. I generi maggiormente rappresentati sono Geranium e Veronica (10
sp.), Ranunculus e Galium (8 sp.) Silene, Allium e Carex (7 sp.).
Compositae (56 sp.) e Graminaceae (38 sp.) sono le famiglie con il maggior
numero di specie, seguono Rosaeae (31 sp.), Leguminosae (26 sp.),
Ranunculaceae (25 sp.) e Labiatae (20 sp.).
La famiglia delle Orchidaceae è rappresentata da 10 specie appartenenti ai
generi Anacamptis, Cephalanthera, Dactylorhiza, Gymnadenia e Orchis.
L’8,3% della flora del giardino è costituito da specie ad areale endemico, 31
le specie con distribuzione limitata alle montagne dell’Appennino centro
meridionale.
L’elevata ricchezza di piante è dovuta alla presenza di numerosi e differenti
habitat, alcuni dei quali del tutto naturali come la faggeta, i cespuglieti, le
praterie, le paludi, altri ottenuti sfruttando le caratteristiche morfologiche
del territorio, come nel caso della roccaglia e dello stagno che si incontrano
percorrendo i lunghi sentieri che attraversano il giardino.
Tra le specie spontanee di maggior pregio ed interesse naturalistico si segnalano
il Giglio martagone (Lilium martagon L.) e il Giglio rosso (Lilium bulbiferum
L. subsp. croceum (Chaix) Jan), molto frequenti nei prati e lungo i bordi dei
boschi. Nelle zone umide, invece, fioriscono specie rare e protette come la Calta
palustre (Caltha palustris L.) e l’Orchidea palmata (Dactylorhiza incarnata
(L.) Soò subsp. incarnata).
Grandi esemplari di Faggio (Fagus selvatica L. subsp. sylvatica) e Abete bianco
Nome scientifico
Nome comune
Famiglia
Corotipo
Abies alba Miller
Abete bianco
Pinaceae
Acer campestre L.
Acero oppio
Aceraceae
Acer cappadocicum Gled.subsp. lobelii (Ten.)
Acero di Lobelius
Murray
Acer opalus Mill. s.l.
Acero d'Ungheria
Acer pseudoplatanus L.
Acero di monte
Aceraceae
Aceraceae
Orof. S-Europ.
Europeo Caucasico (SubPontico)
Endem. C.S.App. (Laz. Abr.
Mol. Cam. Bas. Cal.)
SE-Europ.
Europeo-Caucas
Achillea collina Becker ex Rchb.
Compositae
SE-Europ.
Achillea millefolium L. s.l.
Millefoglio montano Compositae
Eurosib.
Acinos alpinus (L.) Moench s.l.
Acinos arvensis (Lam.) Dandy
Acino alpino
Acino annuale
Orof. S-Europea
Euri-Medit.
Aconitum lycoctonum L. emend. Koelle
Aconito di Lamarck Ranunculaceae
Orofila S-Europea
Actea spicata L.
Barba di capra
Ranunculaceae
Adonis distorta Ten.
Adonide curvata
Ranunculaceae
Adoxa moschatellina L. s.l.
Moscatella
Adoxaceae
Eurasiatico-temperata
Endemica C.S. App. (Mar.,
Umb., Laz., Abr.)
Circumbor.
Aegopodium podagraria L.
Girardina silvestre
Umbelliferae
Eurosib.
Agrimonia eupatoria L. s.l.
Agrimonia comune
Rosaceae
Subcosmopolit.
Graminaceae
Eurosib.
Agrostis stolonifera L.
Alcea rosea L.
Cappellini delle
torbiere
Cappellini comuni
Malvone roseo
Graminaceae
Malvaceae
Circumboreale
Origine ignota
Alisma plantago-aquatica L.
Mestolaccia comune Alismataceae
Subcosmopolita
Agrostis canina L. s.l.
Di grande interesse dal punto di vista ecologico e biogeografico è l’aiuola
delle specie degli ambienti d’alta quota delle montagne Appenniniche.
6
Labiatae
Labiatae
Alliaria petiolata (Bieb.) Cavara & Grande
Alliaria comune
Cruciferae
Paleotemp.
Allium ampeloprasum L.
Porraccio
Liliaceae
Euri-Medit.
Allium lusitanicum Lam.
Aglio montano
Liliaceae
S Europ.-S Siber. (steppica)
Allium roseum L.
Aglio roseo
Liliaceae
Stenomedit.
Allium saxatile M. Bieb. subsp. tergestinum
Aglio globoso
(Gand.) Bedalob. & Lovric
Liliaceae
N-Medit.-Turam
Allium sphaerochephalon L.
Allium ursinum L. s.l.
Allium vineale L.
Alnus cordata (Loisel.) Loisel
Liliaceae
Liliaceae
Liliaceae
Betulaceae
Paleotemp.
Eurasiat.-Temper.
Eurimedit.
Endem. Italiana
Paleotemp. divenuta
Subcosmopol.
Alopecurus myosuroides Hudson
Aglio di bisce
Aglio orsino
Aglio delle vigne
Ontano cordato
Coda di topo dei
campi
Graminaceae
Alopecurus pratensis L. subsp. pratensis
Coda di topo comune Graminaceae
Eurosib.
Ammi majus L.
Visnaga maggiore
Euri-Medit
Anacamptis pyramidalis (L.) Rich.
Orchide
Androsace
appenninica
Anemone
dell'Appennino
Androsace villosa L. subsp. villosa
(Abies alba Mill.) contribuiscono a rendere più suggestivo il paesaggio.
Millefoglio comune
Aceraceae
Anemone appennina L. subsp. apennina
Umbelliferae
Orchidaceae
Eurimedit.
Primulaceae
Orof.-Eurasiatica
Ranunculaceae
SE-Europ.
Anemone narcissiflora L. subsp. narcissiflora Anemone narcissino Ranunculaceae
7
Circum.-Artico-Alp.
Betulla verrucosa
Poligono bistorta
Betulaceae
Polygonaceae
Eurosib.
Circumboreale
Paléo rupestre
Graminaceae
Subatlantica
S Europ-Pontico
Brachypodium sylvaticum (Hudson) P. Beauv Paléo silvestre
Graminaceae
Paleotemp.
Umbelliferae
S-Europ.-Pontico
Brassica amplexicaulis (Desf.)
Cavolo con foglie
intere
Cruciferae
Medit.
Cerfoglio selvatico
Umbelliferae
Paleotemp
Brassica gravinae Ten.
Cavolo di Gravina
Cruciferae
Endem. C.S. App. (Mar., Laz.,
Abr., Mol., Cam., Cal.)
Antirrhinum majus L. tortuosum (Bosc. ex
Lam.) Rouy
Bocca di leone
comune
Scrophulariaceae
W-Medit.
Brassica nigra L.
Cavolo senape-nera
Cruciferae
Medit.
Apera spica-ventiI (L.) P. Beauv.
Cappellini dei gambi Graminaceae
Eurosib.
Bromus arvensis L.
Forasacco dei campi Graminaceae
Eurosib.
Forasacco eretto
Buddleja
Graminaceae
Buddlejaceae
Paleotemp.
Cina
Bupleuro odontite
Umbelliferae
Eurimedit
Angelica sylvestris L. s.l.
Angelica selvatica
Umbelliferae
Eurosiber
Anthemis arvensis L. subsp. incrassata
(Loisel.) Nyman
Camomilla bastarda Compositae
Stenomedit./subcosmop.
Anthriscus nemorosa (M. Bieb.) Sprengel
Cerfoglio meridionale Umbelliferae
Anthriscus nitida (Wahlenb.) Garcke
Cerfoglio alpestre
Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm.
Betula pendula Roth
Bistorta officinalis Delarbre
Brachypodium rupestre (Host) Roem. &
Schultes
Apium nodiflorum (L.) Lag. subsp. nodiflorumSedano d'acqua
Umbelliferae
Euri-Medit
Bromus erectus Hudson
Buddleja davidii Franch.
Aquilegia vulgaris auct. Fl. Ital.
Aquilegia comune
Ranunculaceae
Paleotemperata
Bupleurum baldense Turra
Arabis collina Ten. s.l.
Arabis hirsuta (L.) Scop.
Arabetta collinare
Arabetta irsuta
Cruciferae
Cruciferae
Orofila mediterranea
Europea
Bupleurum falcatum L. subsp. cernuum (Ten.)
Bupleuro falcato
Arcang.
Umbelliferae
Eurasitic.
Arabis surculosa N. Terracc.
Arabetta appenninica Cruciferae
Orofila SE-Europ./Anfi-adriatica
Calamagrostis arundinacea (L.) Roth
Graminaceae
Euras.-Temp.
Arctium minus (Hill) Bernh.
Bardana minore
Compositae
Euri-Medit.
Arctium nemorosum Lej.
Bardana selvatica
Compositae
Europeo (Subatlantico)
Aremonia agrimonoides (L.) DC subsp.
agrimonoides
Agrimonia delle
faggate
Rosaceae
Orof.NE-Medit.
Arenaria serpyllifolia L. subs. serpyllifolia
Arenaria serpillifolia Caryophyllaceae
Armeria majellensis Boiss. subsp. majellensis Spillone della Majella Plumbaginaceae
Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv. Ex J. &
C. Presl s.l.
Artemisia absinthium L.
Artemisia umbelliformis Lam. subsp. erintha
(Ten.) Vallès-Xirau & Brañas
Artemisia vulgaris L.
Assenzio rupestre
Compositae
Assenzio vulgare
Compositae
Arum cylindraceum Gasp.
Gigaro meridionale
Arum italicum Mill. subsp. italicum
Arum maculatum L.
Asperula taurina L. subsp. taurina
Asphodeline lutea (L.) Rchb.
Asplenium ruta-muraria L. subsp. rutamuraria
Asplenium trichomanes L. Subsp.
quadrivalens D. E. Mey.
Asplenium viride Hudson
Aster alpinus L. subsp. alpinus
Gigaro chiaro
Gigaro scuro
Stellina cruciata
Asfodelo giallo
Cannella dei boschi
Calamagrostis varia (Schrader) Host
Cannella comune
Graminaceae
Orof.-Eurasiatica
Caltha palustris L.
Campanula carnica Mert. & W.D.J. Koch
subsp. carnica
Calta palustre
Campanula della
Carnia
Campanula
agglomerata
Ranunculaceae
Circumbor.
Subendemica (Alpi orientali e
Valle d'Aosta)
Subcosmopolita
Campanula glomerata L.
Endem. C.S.-App. (Tos., Laz.,
Abr., Mol.)
Campanula micrantha Bertol.
Campanula degli
Appennini
Campanulaceae
Campanulaceae
Euras.
Campanulaceae
Endemico C.S. App. (Mar.,
Umb., Laz., Abr., Mol., Cam.)
Avena
Graminaceae
Paleotemp.
Assenzio vero
Compositae
E-Medit.(?)/ subcosmop.
Orof. S. Europea (Pie., Umb.,
Mar., Abr.)
Circumbor.
Campanula persicifolia L. s.l.
Campanula con foglie
Campanulaceae
di pesco
Eurasiatica
Campanula spicata L.
Campanula spigata
Endemica-Alpica
Campanula trachelium L. subsp. trachelium Campanula selvatica Campanulaceae
Paleotemp.
Araceae
Endem. C.S.App. (Mar., Abr.,
Mol., Pug., Bas., Cal., Sic.)
Cardamine bulbifera (L.) Crantz
Dentaria minore
Cruciferae
Pontica-C. Europea
Araceae
Araceae
Rubiaceae
Liliaceae
Steno-medit.
Centro-Europ.
Orof. S-Europ. e SW-As.
E-Medit.
Cardamine enneaphyllos (L.) Crantz
Dentaria a 9 foglie
Cruciferae
SE.Europ.
Cardamine kitaibelii Becherer
Dentaria di Kitaibel
Cruciferae
Orof. W-Alpico-Illirica
Cyperaceae
Euri-medit.
Campanulaceae
Asplenio ruta di muro Aspleniaceae
Circumbor.
Carex divulsa Stokes
Carice a spighe
distanziate
Carice separata
Cyperaceae
Euri-medit.
Asplenio tricomane
Aspleniaceae
Cosmopolita-temperata
Carex flacca Schreber subsp. flacca
Carice glauca
Cyperaceae
Europ.
Asplenio verde
Astro alpino
Aspleniaceae
Compositae
Circumbor.
Orof.-Circub.
Astragalus depressus L. subsp. depressus
Astragalo depresso
Leguminosae
Orof. S.-Europ.-Pontica
Carex hirta L.
Carex nigra (L.) Reichard s.l.
Carex pairae F. W. Shultz
Carice villosa
Carice fosca
Carice di Paira
Cyperaceae
Cyperaceae
Cyperaceae
Europeo-Caucasica
Subcosmop.
Eurasiatica
Carex paniculata L. subsp. paniculata
Carice pannocchiata Cyperaceae
Europeo-Caucasica
Astrantia major L. s.l.
Astranzia maggiore
Umbelliferae
Orof.S-Europ.-Caucas.
Athyrium filix-foemina (L.) Roth
Atropa bella-donna L.
Avenula praetutiana (Parl. Ex Arcang.)
Pignatti
Felce femmina
Belladonna
Woodsiaceae
Solanaceae
Subcosmop.
Medit.-Mont.
Carlina corymbosa L.
Carlina raggio d'oro
Compositae
Steno-medit.
Carlina vulgaris L. s.l.
Carlina comune
Compositae
Eurosiberiano
Avena abruzzese
Graminaceae
Endemica italiana
Carum flexuosum (Ten.) Nyman
Kümmel rupestre
Labiatae
NE-Medit.-Mont.(Anfiadriat.)
Pratolina,
margheritina
Compositae
Europeo-caucas./cirumbor.
Centaurea ambigua Guss. subsp. ambigua
Fiordaliso d'Abruzzo Compositae
Bellis perennis L.
8
Carex distans L.
9
Endem. (Mar., Laz., Abr., Mol.)
Centaurea jacea L. subsp. angustifolia
Gremli
Fiordaliso stoppione Compositae
Eurasiatica
Cotoneaster nebrodensis (Guss.) C. Koch.
Cotognastro bianco
Centaurea nigrescens Willd. s.l.
Fiodaliso nerastro
Compositae
Europeo
Crataegus laevigata (Poir.) DC
Biancospino selvatico Rosaceae
Centro-Europ. (subatl.)
Centaurium erythraea Rafn. subsp. erythraea Centauro maggiore
Gentianaceae
Paleotemp.
Crataegus monogyna Jacq.
Biancospino comune Rosaceae
Paleotemp.
Centranthus ruber (L.) DC subsp. ruber
Valeriana rossa
Valerianaceae
Steno-Medit.
Crepis aurea (L.) Cass. subsp. glabrescens
(Caruel) Arcang.
Radicchiella aranciata Compositae
Orof S.Europ.
Cephalanthera damasonium (Miller) Druce
Cefalantera bianca
Orchidaceae
Euri-Medit.
Crepis biennis L.
Radicchiella dei prati Compositae
Centro Europ.
Cephalanthera longifolia (Hudson) Fritsch
Cefalantera maggiore Orchidaceae
Eurasiat.
Crepis lacera Ten.
Radicchiella laziale
Compositae
Endem. Italiana
Cephalanthera rubra (L.) L.C.M. Richard
Cefalantera rossa
Orchidaceae
Eurasiat.
Crepis pygmaea L. subsp. pygmaea
Radicchiella dei
ghiaioni
Compositae
Orofita SW-Europea
Cerastium arvense L. s.l.
Peverina a foglie
strette
Caryophyllaceae
Paleotemp./Subcosmopolita
Crocus vernus (L.) Hill subsp. vernus
Zafferano maggiore
Iridaceae
Euri-Medit.
Cerastium arvense L. subsp. strictum (W.D.J. Peverina a foglie
Koch) Schinz & R. Keller
strette
Caryophyllaceae
Orofila S-Europ.
Cruciata laevipes Opiz
Crocettona comune
Rubiaceae
Eurasiat.
Cuscuta europaea L.
Cuscuta europea
Convolvulaceae
Paleotemp.
Cerastium ligusticum Viv.
Peverina ligure
Caryophyllaceae
Cyclamen hederifolium Aiton s.l.
Ciclamino napoletano Primulaceae
N-Medit.(Steno-)
Cerastium thomasii Ten.
Peverina di Thomas
Caryophyllaceae
Cymbalaria pallida (Ten.) Wettst
Ciombolino abruzzeseScrophulariaceae
Endem. C.S. App. (Laz., Abr.,
Mol.)
Cynoglossum magellense Ten.
Lingua di cane della
Boraginaceae
Majella
Endem. C.S. App. (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Cam., Bas., Cal.,)
Rosaceae
S-Europ.-Pontico
Cerastium tomentosum L.
Peverina tomentosa
Caryophyllaceae
Cerinthe glabra Mill. subsp. glabra
Erba vajola alpina
Boraginaceae
W.-Medit.
Endem. Italiana (Lig., Laz.,
Abr.)
Endem. C.S. App. (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Mol., Cam., Bas.,
Cal., Sic.)
Orof. SE-Europ.
Ceterach officinarum Willd. s.l.
Cedracca maggiore
Aspleniaceae
Euras.-Temp.
Cynoglottis barrelieri (All.) Varal & Kit Tau Buglossa di Barrelier Boraginaceae
Orof. NE-Medit
Chaerophyllum aureum L.
Cerfoglio bastardo
Umbelliferae
Orof. N. Medit. (Euri-)
Cynosurus cristatus L.
Cystopteris fragilis (L.) Bernh.
Chaerophyllum hirsutum L. subsp. hirsutum Cerfoglio selvatico
Umbelliferae
Orof. C-S-Europ. e Caucasica
Covetta dei prati
Felcetta fragile
Graminaceae
Athyriaceae
Europ.-Caucas.
Cosmopolita
Cytisus decumbens (Durande) Spach
Citiso sdraiato
Leguminosae
S-Europ.
Graminaceae
Paleotemp.
Orchidaceae
Euro-Sib.
Chenopodium bonus-enricus L.
Farinello buon-enrico Chenopodiaceae
Circumboreale
Dactylis glomerata L. subsp. glomerata
Erba mazzolina
comune
Chenopodium vulvaria L.
Farinello puzzolente Chenopodiaceae
Euri-medit
Dactylorhiza incarnata (L.) Soó subsp.
incarnata
Orchide palmata
Cardo campestre
Eurasiatico-temperata/
Cosmopolita
Dactylorhiza maculata (L.) Soò s.l.
Orchide macchiata
Orchidaceae
Paleotemperata
Daphne laureola L.
Daphne oleoides Schreber
Daucus carota L. s.l.
Delphinium fissum Waldst. & Kit. subsp.
fissum
Deschampsia caespitosa (L.) Beauv. subsp.
caespitosa
Dafne laureola
Dafne spatolata
Carota selvatica
Lauraceae
Lauraceae
Umbelliferae
Submedit.-subatl.
Orof. Centroasiat.-Medit.
Paleotemp./Subcosmop.
Speronella lacerata
Ranunculaceae
Orof. Eurasiat.
Migliarino maggiore Graminaceae
Subcosmop.-Temp.
Dianthus carthusianorum L. s.l.
Garofano dei certosini Caryophyllaceae
Centro-e S-Europ.
Dianthus carthusianorum L. subsp. tenorei
(Lacaita) Pign.
Garofano dei certosini Caryophyllaceae
Endem. C.S.App. (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Mol., Cam., Bas.,
Cal.)
Dianthus monspessulanus L.
Garofano di bosco
Caryophyllaceae
Orof.-S-Europea
Dianthus sylvestris Wulfen (s.l.)
Garofano selvatico
Caryophyllaceae
Medit.-mont.
Eurasiatica temperata
Digitalis ferruginea L.
Digitale bruna
Scrophulariaceae
Orof. NE-Medit.
Digitale appenninica Scrophulariaceae
Endem. Italiana
Digitale rossa
W-Medit. (Euri)
Cirsium arvense (L.) Scop.
Compositae
Cirsium creticum (Lam.) d'Urv. subsp.
triumfetti (Lacaita) Werner
Cirsio cretese
Compositae
NE-Mediterraneo
Cirsium eriophorum L. (Scop.) s.l.
Cardo scardaccio
Compositae
Centro-Sud Europeo
Cirsium erisithales (Jacq.) Scop.
Cardo zampa d'orso
Compositae
Orof. S-Europeo
Cirsium palustre L. Scop.
Cirsium tenoreanum Petrak
Clematis vitalba L.
Cardo di palude
Cardo di Tenore
Clematide vitalba
Compositae
Compositae
Ranuncolaceae
Paleotemp.
Endemica italiana
Europeo-Caucas
Clinopodium vulgare L. sl.
Clinopodio dei boschi Labiatae
Circumbor.
Conium maculatum L. subsp. maculatum
Cicuta maggiore
Umbelliferae
Paleotemp./Subcosmop.
Convallaria majalis L.
Mughetto
Liliaceae
Circumbor.
Convolvolus arvensis L.
Vilucchio comune
Convolvulaceae
Paleotemp.
Cornus sanguinea L.
Corniolo sanguinello Cornaceae
Corylus avellana L.
Nocciolo comune
Corylaceae
Europeo Caucasico
Digitalis lutea L. subsp. australis (Ten.)
Arcang
Cotoneaster integerrimus Medik.
Cotognastro minore
Rosaceae
Orof. Eurasiat.
Digitalis purpurea L.
10
11
Scrophulariaceae
Diplotaxis erucoides (L.) DC. subsp.
erucoides
Ruchetta violacea
Dipsacus fullonum L.
Scardaccione
selvatico
Doronicum columnae Ten.
Doronico di Colonna Compositae
Orof. SE-Europ.-Caucasica
Dryas octopetala L. subsp. octopetala
Camedrio alpino
Rosaceae
Circumartico-Alp.
Dryopteris filix-mas (L.) Schott
Felce maschio
Aspidiaceae
Subcosmopolita
Cruciferae
Compositae
W-Medit.
Eurimedit.
Dryopteris villarii (Bellardi) Woyn. ex Thell. Felce di Villars
Aspidiaceae
Orof. S-Europea
Echium vulgare L. s.l.
Boraginaceae
Europeo
Campanulaceae
?
Cyperaceae
Subcosmopolita
Edraianthus graminifolius (L.) A. DC. s.l.
Viperina azzurra
Campanula
graminifolia
Eleocharis palustris (L.) Roem. & Schult.
subsp. palustris
Giunchina comune
Elymus caninus (L.) L. s.l.
Gramigna dei boschi Graminaceae
Circumb.
Elymus repens (L.) Gould. subsp. repens
Gramigna comune
Circumb.
Graminaceae
Festuca pratensis Hudson subsp. appennina
Festuca dei prati
(De Not.) Hegi
Graminaceae
Festuca violacea Schleich. ex Gaudin subsp.
Festuca violacea
italica Foggi,Graz. Rossi & Signorini
Graminaceae
Filipendula ulmaria (L.) Maxim.
Fragaria vesca L. subsp. vesca
Rosaceae
Rosaceae
Olmaria comune
Fragola comune
Eurasiatica
Endem.C.S.App. (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Mol., Cam., Bas.,
Cal.)
Eurosiberiana
Eurosib./Cosmop.
Fumaria officinalis L. s.l.
Fumaria comune
Papaveraceae
Paleotemp/subcosmopolit.
Galanthus nivalis L.
Galium aparine L.
Galium lucidum All. subsp. lucidum
Bucaneve
Caglio asprello
Caglio lucido
Amaryllidaceae
Rubiaceae
Rubiaceae
Europeo - Caucas.
Eurasiat.
Eurimedit.
Galium magellense Ten.
Caglio della Majella Rubiaceae
Endem. C.S. App. (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Mol., Cam., Cal.)
Galium mollugo L. s.l.
Caglio tirolese
Rubiaceae
Eurimedit.
Galium mollugo L. subsp. erectum Syme
Caglio bianco
Rubiaceae
W-Eurasiat.
Galium odoratum (L.) Scop.
Galium verum L. s.l.
Genista tinctoria L.
Gentiana cruciata L. subsp. cruciata
Caglio odoroso
Caglio a foglie
rotonde
Caglio zolfino
Ginestra minore
Genziana minore
Galium rotundifolium L. subsp. rotundifolium
Rubiaceae
Euroasiat.
Rubiaceae
Orof.-W Eurasiatica
Rubiaceae
Leguminosae
Gentianaceae
Eurasiat.
Eurasiatica
Eurasiat.
Epilobium angustifolium L.
Garofanino maggiore Onagraceae
Circumboreale
Epilobium dodonaei Vill.
Garofanino di
Dodonaeus
Onagraceae
Orof.S-Europ. Caucas.
Epilobium hirsutum L.
Garofanino d'acqua
Onagraceae
Subcosmopolita
Gentiana dinarica Beck
Genziana appenninica Gentianaceae
SE-Europea
Equisetum arvense L. s.l.
Equiseto dei campi
Equisetaceae
Circumboreale
Gentiana lutea L. s.l.
Genziana maggiore
Gentianaceae
S-Europ.
Equisetum hyemale L.
Equiseto invernale
Equisetaceae
Circumboreale
Geranium columbinum L.
Geranio colombino
Geraniaceae
Europeo Sud-Siber.
Geranium lucidum L.
Geranium macrorrhizum L.
Geranium pyrenaicum Burm. F. subsp.
pyrenaicum
Geranio lucido
Geranio crestato
Geraniaceae
Geraniaceae
Euri-Medit.
Orof.SE-Europea
Geranio dei Pirenei
Geraniaceae
Euri-Medit.
Geranium reflexum L.
Geranio a petali
riflessi
Geraniaceae
NE-Medit.-Mont.(anfiadriat.)
Geranium robertianum L.
Geranio di Roberto
Geraniaceae
Subcosmop.
Geranium robertianum L.
Geranio di Roberto
Geraniaceae
Subcosmop.
Geranium rotundifolium L.
Geranio malvaccino Geraniaceae
Paleotemp.
Geranium sanguineum L.
Geranio sanguigno
Geraniaceae
Europeo-Caucasico
Geranium versicolor L.
Geum rivale L.
Geranio striato
Cariofillata dei rivi
Geraniaceae
Rosaceae
NE-Medit.
Circumbor.
Geum urbanum L.
Cariofillata comune
Rosaceae
Circumbor.
Globulariaceae
Illirico-Ital. (Anfriadiat.)
Plumbaginaceae
Endem. Abruzzese
Orchidaceae
Araliaceae
Eurasiat-Temp.
Submedit.-subatl.
Cistaceae
Orofila SW-Europea
Equisetum telmateja Ehrh.
Equiseto massimo
Equisetaceae
Circumboreale
Eranthis hyemalis (L.) Salisb.
Ranunculaceae
S-Europ.
Geraniaceae
Euri-Medit.-Pontico
Umbelliferae
NE-Medit. Mont.
Euonymus europaeus L.
Euonymus latifolius (L.) Miller
Piè di gallo
Becco di gru
maggiore
Calcatreppola
ametistina
Violaciocca della
Majella
Fusaria comune
Fusaria maggiore
Celastraceae
Celastraceae
Endem. C.S.-App. (Abr., Mol.,
Cam., Bas., Cal.)
Euroasiatico
Medit-Mont.
Eupatorium cannabinum L. s.l.
Canapa acquatica
Compositae
Paleotemp.
Euphorbia amygdaloides L. s.l.
Euforbia delle faggete Euphorbiaceae
Erodium ciconium (L.) L'Hér.
Eryngium amethystinum L.
Erysimum majellense Polatschek
Cruciferae
Centroeurop.-Caucas.
Euphorbia helioscopia L. subsp. helioscopia Euforbia calenzuola Euphorbiaceae
Cosmopolita
Euphrasia salisburgensis Funk ex Hoppe
Eufrasia di Salisburgo Scrophulariaceae
Orof. SE-Europ.
Fagus sylvatica L. subsp. sylvatica
Festuca arundinacea Schreb. subsp.
arundinacea
Faggio comune
Fagaceae
Centro-Europeo
Festuca falascona
Graminaceae
Paleotemp.
Festuca circummediterranea Patzke
Festuca mediterranea Graminaceae
Euri-Medit.
Festuca heterophylla Lam.
Festuca dei boschi
Graminaceae
Europeo-Caucas.
Graminaceae
Endemica italiana
Festuca laevigata Gaudin subsp. crassifolia Festuca a foglie
(Gaudin) Kerguélen & Plonka
robuste
12
Vedovelle
Globularia meridionalis (Podp.) O. Schwarz
appenniniche
Goniolimon italicum Tammaro, Frizzi &
Limonio aquilano
Pignatti
Gymnadenia conopsea (L.) R. Br.
Manina rosea
Hedera helix L. s.l.
Edera
Helianthemum oelandicum (L.) Dum. Cours.
Eliantemo rupino
subsp. italicum (L.) Ces.
Helleborus foetidus L. susp. foetidus
Elleboro puzzolente Ranunculaceae
Subatlantico
Helleborus niger L. s.l.
Elleboro bianco
Centro-Europeo
13
Ranunculaceae
Helminthotheca echioides (L.) Holub
Aspragine volgare
Compositae
Euri-Medit.
Hepatica nobilis Schreb.
Heracleum sphondylium L. subsp. orsinii
(Guss.) H. Neumayer
Hieracium glaucum All.
Hieracium pilosella L.
Erba trinità
Ranunculaceae
Circumboreale
Panace comune
Umbelliferae
Paleontemp.
Dente di leone
comune
Leontopodium nivale (Ten.) Huet ex Hand.- Stella alpina
Mazz
dell'Appennino
Sparviere glauco
Pelosella
Compositae
Compositae
Orof. SE-Europ.
Europ-Cauca. Subatl.
Leucanthemum coronopifolium Vill. subsp.
tenuifolium (Guss.) Vogt & Greuter
Hieracium villosum Jacq.
Sparviere del calcare Compositae
Orof. SE-Europ.
Hippocrepis comosa L. subsp. comosa
Sferracavallo comune Leguminosae
C-S-Europea
Galium mollugo L. s.l.
Rubiaceae
Eurimedit.
Cistaceae
Paleotemp./Subcosmop.
Guttiferae
Paleotemperata
Ilex aquifolium L.
Inula helenium L.
Caglio tirolese
Erba di S. Giovanni
comune
Erba di S. Giovanni
alata
Agrifoglio
Enula campana
Aquifoliaceae
Compositae
Submedit-subatl.
Orof.-SE-Europ.
Leucanthemum trydactylites (Kern. &
Hunter) Hunter, Porta & Rigo
Leucanthemum vulgare Lam. (s.l.) subsp.
vulgare
Ligusticum lucidum Mill.subsp. cuneifolium
(Guss.) Tammaro
Lilium bulbiferum L. subsp. croceum (Chaix)
Jan
Lilium martagon L.
Inula hirta L.
Enula scabra
Compositae
Sud-Europea-Sudsiberiana
Hypericum perforatum L.
Hypericum tetrapterum Fr.
Iris marsica I. Ricci & Colas.
Giaggiolo della
Marsica
Glasto di Allioni
Giunco nodoso
Giunco comune
Giunco tenace
Ginepro comune
Ginepro sabino
Iridaceae
Cruciferae
Juncaceae
Juncaceae
Juncaceae
Cupressaceae
Cupressaceae
Endemica C.S. App. (Mar.,
Umb., Laz., Abr.)
Subendem.
Circumbor.
Cosmopolita
Paleotemperata
Circumboreale
Circumboreale
Isatis apennina Ten. ex Grande
Juncus articolatus L.
Juncus effusus L. subsp. effusus
Juncus inflexus L.
Juniperus communis L.
Juniperus sabina L.
Knautia drymeia Heuffel cfr. subsp.
centrifrons (Borbas) Ehrend
Kobresia myosuroides (Vill.) Fiori
Koeleria macrantha (Ledeb.) Schult.
Laburnum anagyroides Medik. s.l.
Ambretta dei querceti Dipsacaceae
SE-Europ.
Elina
Paleo steppico
Maggiociondolo
Cyperaceae
Graminaceae
Leguminosae
Circum.-Artico-Alp.
Circumb.
S-Europ
Lactuca muralis (L.) Gaertn.
Lattuga dei boschi
Compositae
Europ-Cauca.
Lamium bifidum Cyr.
Falsa-ortica bifida
Labiatae
Stenomedit.
Lamium garganicum L. subsp. laevigatum
Arcang.
Falsa ortica
meridionale
Labiatae
Medit.-Mont.
Lamium maculatum L.
Falsa ortica macchiataLabiatae
Eurasiat. Temper.
Lamium purpureum L.
Falsa ortica purpurea Labiatae
Eurasiat.
Laserpitium gallicum L. subsp. gallicum
Laserpizio odoroso
Umbelliferae
Orof.-NW-Mediterranea
Umbelliferae
Europeo
Leguminosae
Leguminosae
Leguminosae
Leguminosae
Europeo-Caucas.
Paleotemp.
Eurimedit.
Pontico
Lathyrus niger (L.) Bernh.
Lathyrus pratensis L. s.l.
Lathyrus sphaericus Retz.
Lathyrus venetus (Miller) Wohlf.
Laserpizio erbanoticola
Cicerchia nera
Cicerchia dei prati
Cicerchia sferica
Cicerchia veneta
Lathyrus vernus (L.) Bernh s.l.
Cicerchia primaticcia Leguminosae
Eurasiat.
Lavandula angustifolia Miller subsp.
angustifolia
Lavanda vera
Steno-Medit.-Occid.
Lavatera thuringiaca L. s.l.
Malvone di Turingia Malvaceae
Sudsiberiana (Subpontico)
Leodonton crispus Vill. subsp. crispus
Dente di leone crespo Compositae
S. Europ.
Laserpitium latifolium L.
14
Labiatae
Leodonton hispidus L.
Compositae
Europ.-Caucas.
Compositae
Endemica C.S. App. (Mar.
Umb., Laz., Abr.)
Margherita laciniata Compositae
Endem. (Marche, Abruzzo,
Campania)
Margherita digitata
Endem. (Lazio, Abruzzo,
Molise)
Compositae
Margherita tetraploideCompositae
Eurosiberiana
Motellina lucida
Umbelliferae
Endem. (Lazio, Abruzzo,
Molise)
Giglio rosso
Liliaceae
Orof.Centro-Europ.
Giglio Martagone
Liliaceae
Eurasiat.
Linaria purpurea (L.) Miller
Linajola
Scrophulariaceae
Endem. Italiana
Linaria vulgaris Miller subsp. vulgaris
Linajola comune
Scrophulariaceae
Eurasiat.
Lino capitato
Linaceae
Orof. SE-Europ.
Linum alvino
Linaceae
Orofila S-Europea
Linum capitatum Kitt. Ex Schult. subsp.
serrulatum (Bertol.) Hartvig
Linum viscosum L.
Lithospermum officinale L.
Erba perla maggiore Boraginaceae
Lomelosia crenata (Cirillo) Greuter & Burdet
subsp. pseudisetensis (Laicata) Greuter &
Vedovina crenata
Dipsacaceae
Burdet
Lomelosia graminifolia (L.) Greuter & Burdet
Vedovina strisciante Dipsacaceae
subsp. graminifolia
Endemica C.S. App. (Mar, Abr,
Mol, Cam, Bas)
Orofila S-Europea
Lonicera alpigena L. subsp. alpigena
Madreselva alpina
Lonicera caprifolium L.
Caprifoglio comune Caprifoliaceae
SE-Europ (pontica)
Lonicera xylosteum L.
Caprifoglio peloso
Caprifoliaceae
Europeo-W-Asiat.
Lotus corniculatus L. s.l.
Ginestrino comune
Leguminosae
Paleotemp./Cosmopol.
Lotus glaber Mill.
Ginestrino glabro
Leguminosae
Ginestrino piè
Leguminosae
d'uccello
Erba lucciola a foglie
Juncaceae
larghe
Lotus ornithopodioides L.
Luzula sylvatica (Huds.) Gaudin s.l.
Caprifoliaceae
Eurosib.
Orof. S-Europ. (subillirica)
Paleotemp.
Steno-medit
Orof. SE-Europ.
Lysimachia vulgaris L.
Mazza d'oro comune Primulaceae
Eurasiatica
Malus sylvestris (L.) Mill.
Melo selvatico
Rosaceae
Centroeuropeo-Caucasico
Malva moschata L.
Malva moscata
Malvaceae
Eurimedit.
Malva sylvestris L. subsp. sylvestris
Malva selvatica
Malvaceae
Eurosib./Subcosmopolita
Compositae
Matricaria discoidea DC.
Camomilla falsa
Medicago lupulina L.
Erba medica lupulina Leguminosae
Paleotemp.
NE-Asiat.
Melica ciliata L. s.l.
Melica uniflora Retz.
Melica barbata
Melica Comune
Graminaceae
Graminaceae
Euri-Medit.-Turan.
Paleotemp.
Paleotemperata /Subcosmopolita
Mentha aquatica L. subsp. aquatica
Menta d'acqua
Labiatae
Mentha longifolia (L.) Hudson
Menta selvatica
Labiatae
Paleotemperata
Mercurialis perennis L.
Mercorella bastarda
Euphorbiaceae
Europeo-caucas.
15
Meum athamanticum Jacq.
Finocchiello
Minuartia verna (L.) Hiernn subsp. verna
Minuartia primaverile Caryophyllaceae
Muscari comosum (L.) Mill.
Muscari neglectum Guss. ex Ten.
Myosotis ambigens (Beg.) Grau
Myosotis laxa Lehm.
Myosotis nemorosa Besser
Myosotis scorpioides L. subsp. scorpioides
Umbelliferae
Giacinto del
pennacchio
Muscari ignorato
Hyacinthaceae
Hyacinthaceae
Non ti scordar di me
Boraginaceae
dell'Appennino
Non ti scordar di me
Boraginaceae
dei canneti
Non ti scordar di me a
Boraginaceae
peli riflessi
Non ti scordar di me
Boraginaceae
delle paludi
Orofofila W-Centro europea
Plantago lagopus L.
Piantaggine piede
di lepre
Plantaginaceae
Stenomedit.
Euroasiatico
Plantago lanceolata L.
Piantaggine minore
Plantaginaceae
Eurasiat./Cosmopol.
Eurimedit.
Plantago major L. s.l.
Piantaggine maggiore Plantaginaceae
Eurasiat./Subcosmop.
Euri-Medit.
Poa alpina L. subsp. alpina
Fienarola delle Alpi
Graminaceae
Circumbor.
Endemica C.S.App (Mar., Laz.,
Abr., Mol., Cam., Bas., Cal.)
Poa bulbosa L.
Fienarola bulbosa
Graminaceae
Paleotemp.
Nordamer
Poa palustris L.
Fienarola paulstre
Graminaceae
Circumbor.
Poa pratensis L.
Fienarola dei prati
Graminaceae
Circumbor.
Poa sylvicola Guss.
Fienarola moniliformeGraminaceae
Euri-Medit.
Poa trivialis L.
Fienarola comune
Graminaceae
Eurasiat.
Polygonatum odoratum (Miller) Druce
Sigillo di Salomone
comune
Liliaceae
Circumbor.
Polygonatum verticillatum (L.) All.
Sigillo di Salomone
verticillato
Liliaceae
Eurasiat.
Polypodium cambricum L.
Polipodio comune
Polypodiaceae
Circumbor.
Potentilla crantzii (Crantz) Beck ex Fritsch
subsp. crantzii
Cinquefoglia di
Crantz
Cinquefoglia di De
Tommasi
Rosaceae
Circum.-Artico-Alp.
Rosaceae
SE Europea
Rosaceae
NE-Medit.-Pontica
Eurasiatica
Europeo W-Asiat.
Nasturtium officinale R. Br. subsp. officinale Crescione d'acqua
Cruciferae
Cosmop.
Nepeta nuda L. subsp. nuda
Gattaia glabra
Labiatae
S-Europea- Sud-Siberiana
(Steppica)
Odontites luteus (L.) Clairv.
Perlina gialla
Scrophulariaceae
Eurimedit.
Onobrychis vicifolia Scop.
Ononis spinosa (L.) subsp. spinosa
Orchis mascula (L.) L. s.l.
Orchis morio L.
Orchis palustris Jacq.
Origanum vulgare L. s.l.
Lupinella comune
Ononide spinosa
Orchide maschia
Orchide minore
Orchide palustre
Origano comune
Succiamele
garofanata
Leguminosae
Leguminosae
Orchidaceae
Orchidaceae
Orchidaceae
Labiatae
Medit.Mont (?)
Euri-Mediterranea
Europeo-Caucas.
Europeo-Caucas.
Eurimedit.
Eurasiatico
Orobanchaceae
Submedit.-subatl.
Orobanche lutea Baumg.
Succiamele prataiola Orobanchaceae
Centro sud europa
Orobanche teucrii L.
Suciamele del Teucrio Orobanchaceae
Orof S.Europ.
Ostrya carpinifolia Scop.
Papaver alpinum L. subsp. ernersti mayeri
Markgr.
Carpino nero
Papavero delle Alpi
Giulie
Corylaceae
Circumboreale/Pontica
Papaveraceae
Papaver rhoeas L. subsp rhoeas
Papavero comune
Paris quadrifolia L.
Pastinaca sativa L. subsp. sylvestris (Mill.)
Rouy & E.G. Camus
Petrorhagia saxifraga (L.) Link subsp.
saxifraga
Peucedanum austriacum (Jacq.) W. D. J.
Koch s.l.
Phleum hirsutum Honck. subsp. ambigum
(Ten.) Tzvelv
Orobanche caryophyllacea Sm.
Potentilla detommasii Ten.
Potentilla erecta (L.) Rauschel
Cinquefoglia diritta
Potentilla micrantha Ramond ex DC
Cinquefoglia fragolaRosaceae
secca
Eurimedit.
Potentilla reptans L.
Cinquefoglia comune Rosaceae
Paleotemp./Subcosmop.
Artico-Alp.
Primula auricula L. subsp. ciliata (Moretti) Primula orecchia
Lüdi
d'orso
Primulaceae
Orofola S-europea
Papaveraceae
E Medit.
Primula vulgaris Hudson subsp. vulgaris
Primula comune
Primulaceae
Europ.-Caucas.
Uva di volpe
Liliaceae
Eurasiat.
Prunus spinosa L. subsp. spinosa
Prugno selvatico
Rosaceae
Europeo-Caucas.
Pastinaca comune
Umbelliferae
Eurosib/subcosmop
Veronica spicata
Scrophulariaceae
E-alpino-Dinarica
Garofanina
spaccasassi
Pseudolysimachion barrelieri (Schott ex
Roem & Schult.) Holub subsp. barrelieri
Caryophyllaceae
Euri-Medit.
Ptilostemon niveus (C. Presl.) Greuter
Cardo niveo
Compositae
Endemica (Bas., Cal. al Pollino,
Sic. sulle Madonie)
Cruciferae
Endemica abruzzese
Imperatoria austriaca Umbelliferae
SE-Europ.
Codolina irsuta
Graminaceae
Orofila SE-Europ.
Ptilotrichum rupestre (Ten.) Boiss. subsp.
rupestre
Alisso rupestre
Phleum pratense L.
Codolina comune
Graminaceae
Centr.-Europea
Pulmonaria picta Rouy
Polmonaria chiazzata Boraginaceae
Subendem
Phyteuma orbiculare L.
Raponzolo orbiculare Campanulaceae
Pulsatilla alpina (L.) Delarbre s.l.
Pyracantha coccinea M. Roem.
Pyrus communis L.
Quercus cerris L.
Pulsatilla alpina
Agazzino
Pero selvatico
Cerro
Ranunculaceae
Rosaceae
Rosaceae
Fagaceae
SE-Europ.
Steno-Medit.
Eurasiat.
N-Euri-Medit.
Ranunculus acris L. subsp. acris
Ranuncolo comune
Ranunculaceae
Subcosmop.
Ranunculus bulbosus L.
Ranuncolo bulboso
Ranunculaceae
Eurasiatica
Ranunculus ficaria L. subsp. ficaria
Ranuncolo favagello Ranunculaceae
Eurasiatica
Orof. S-Europea
Pimpinella major (L.) Huds
Tragoselino maggiore Umbelliferae
Europeo-Caucasica
Pinus mugo Turra subsp. mugo
Pino mugo
Pinaceae
Orof. Eurasiatica
Pinus nigra J.F. Arnold subsp. nigra
Pino nero
Pinaceae
Illirico
Plantago atrata Hoppe subsp. atrata
Piantaggine nera
Plantaginaceae
Orofila S-Europ.
16
17
Ranuncolo lanuto
Ranunculus millefoliatus Vahl
Ranuncolo millefoglioRanunculaceae
Medit.-Mont.
Erba fragolina
Umbelliferae
Orof. Paleotemp. E-Trop.
Ranunculus neapolitanus Ten.
Ranuncolo bulboso
Euras.
Saponaria officinalis L.
Saponaria comune
Caryophyllaceae
Eurosib.
Ranunculus repens L.
Ranuncolo strisciante Ranunculaceae
Paleotemp./Subcosmop.
Satureja montana L. subsp. montana
Santoreggia montana Labiatae
Orofila W-Mediterranea
Ranunculus trichophyllus Chaix subsp.
trichophyllus
Rhamnus alpina L. s.l.
Ranuncolo di
Traunfellner
Ranno alpino
Ranunculaceae
Artico-alpino (Europea)
W-Medit.-Mont
Saxifraga exarataVill. subsp. ampullacea
(Ten.) D. A. Wuebb
Sassifraga del Gran
Sasso
Saxifragaceae
Ramnaceae
Endem. C.S.-App (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Mol., Cam.)
Rheum palmatum L.
Rabarbaro palmato
Polygonaceae
Centr.-Asiat.
Saxifraga paniculata Mill.
Sassifraga alpina
Saxifragaceae
Artico-Alpina (Euro-Americana)
Saxifragaceae
Endem.C.S.App. (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Mol., Cam., Bas.,
Cal)
Cresta di gallo
Rhinanthus alectorolophus (Scop.) Pollich s.l.
comune
Rhinanthus minor L.
Ribes multiflorum Kit. Ex Roem. & Schlt.
subsp. multiflorum
Ribes uva-crispa L.
Ranunculaceae
Ranunculaceae
Scrophulariaceae
Europeo - Caucas
Sanguisorba minor Scop. subsp. balearica
(Bourg. Ex Nyman) Muñoz Gram.&C.
Navarro
Sanicula europea L.
Ranunculus lanuginosus L.
Centro-Europ
Cresta di gallo minore Scrophulariaceae
Circumbor. Euro-Amer.
(Anfiatlantica)
Ribes multifloro
Grossulariaceae
NE-Medit. Mont.
Ribes uva-spina
Saxifragaceae
Salvastrella minore
Saxifraga porophylla Bertol. subs. porophylla Sassifraga porosa
Rosaceae
Paleotemperata/Subcosmopolita
Saxifraga rotundifolia L. subsp. rotundifolia
Sassifraga a fg.
rotonde
Saxifragaceae
Orof. S-Europ.-Caucas
Eurasiatico
Saxifraga tridactylites L.
Sassifraga annuale
Saxifragaceae
Eurimedit.
Robertia taraxacoides (Loisell.) DC.
Costolina appenninica Compositae
Endemica italiana
Scabiosa pyrenaica All.
Vedovina piemontese Dipsacaceae
Rosa arvensis Hudson
Rosa cavallina
Rosa selvatica
comune
Rosa tomentosa
Rosa villosa
Rovo comune
Rovo
Rosaceae
Submedit.-subatl.
Scilla bifolia L.
Scilla silvestre
Liliaceae
Centro-Europ.-Caucas.
Rosaceae
Paleotemperata
Scrophularia peregrina L.
Scrofularia annuale
Scrophulariaceae
Steno-Medit.
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Rosaceae
Pontico-Centroeurop.
Centro-Europ. -Pontica
Eurimedit.
Scrophularia scopolii Hoppe ex Pers.
Scrofularia di Scopoli Scrophulariaceae
Orof. Eurasiat.
Scrophularia umbrosa Dumort.subsp.
umbrosa
Scrofularia alata
Scrophulariaceae
Eurasiat.
Scrophularia vernalis L.
Scrofularia gialla
Scrophulariaceae
Europ.-Caucas.
Scutellaria altissima L.
Scutellaria maggiore Labiatae
SE-Europ.(pontico-pannonica)
Secale strictum (Presl) Strobl
Sedum acre L.
Sedum album L.
Sedum dasyphyllum L.
Sedum hispanicum L.
Segale selvatica
Borracina acre
Borracina bianca
Borracina cinerea
Borracina glauca
Graminaceae
Crassulaceae
Crassulaceae
Crassulaceae
Crassulaceae
Medit.-Mont.
Europeo-Caucas
Euri-Medit.
Euri-Medit.
SE-Europeo (Pontico)
Rosa canina L.
Rosa tomentosa Sm.
Rosa villosa L.
Rubus candicans Weihe Ex Rchb.
Rubus glandulosus Bellardi
Rubus idaeus L.
Lampone - Rovo ideo Rosaceae
Circumbor.
Rumex acetosa L. subsp. acetosa
Romice acetosa
Polygonaceae
Circumbor.
Rumex alpestris Jacq.
Romice di montagna Polygonaceae
Eurasiatica
Rumex crispus L.
Romice crespo
Polygonaceae
Subcosmop.
Rumex nebroides Campd.
Romice di Gussone
Polygonaceae
Orof. N-Medit.
Polygonaceae
Europ.-Caucas. Divenuto
Subcosmop.
?
Rumex obtusifolius L. subsp. obtusifolius
Romice comune
Rumex patientia L. subsp. patientia
Romice erba pazienza Polygonaceae
E-Europ.-Turan.
Sedum magellense Ten subsp. magellense
Borracina della
Majella
Crassulaceae
Endemico C.S. App. (Mar, Umb,
Laz, Abr, Mol, Cam, Bas)
Rumex sanguineus L.
Romice sanguineo
Polygonaceae
Europeo-Caucas.
Sedum rupestre L. s.l.
Borraccina rupestre
Crassulaceae
Centroeurop.
Rumex scutatus L. s.l.
Romice scudato
Polygonaceae
Subcosmop.
Orof.SW-Europ.
Ruscolo pungitopo
Liliaceae
Eurimedit.
Senecio alpinus (L.) Scop.
Senecio doronicum (L.) L.
Semprevivo
ragnateloso
Senecione alpino
Senecio mezzano
Crassulaceae
Ruscus aculeatus L.
Compositae
Compositae
Endemica-E-Alpica
Orof.S-Europ.
Senecio squalidus L. s.l
Senecione montanino Compositae
Sesleria juncifolia Suffren subsp. juncifolia
Sesleria tenuifolia
Ruta graveolens L.
Ruta comune
Rutaceae
Subpontica/Euri-mediterranea
Salix alba L.
Salix caprea L.
Salix eleagnos Scop. s.l.
Salix purpurea L. s.l.
Salix retusa L.
Salix triandra L. subsp. triandra
Salvia glutinosa L.
Salice comune
Salice delle capre
Salice ripaiolo
Salice rosso
Salice retuso
Salice da ceste
Salvia vischiosa
Salicaceae
Salicaceae
Salicaceae
Salicaceae
Salicaceae
Salicaceae
Labiatae
Paleotemp.
Euroasiatico
Orofila S-Europea
Eurasiat.-Temper.
Orof. Europ.
Eurosib.
Orofila-Eurasiatica
Salvia officinalis L.
Salvia domestica
Labiatae
Steno-Mediterraneo Orientale
Sambus ebulus L.
Sambuco lebbio
Caprifoliaceae
Sempervivum arachnoideum L.
Sesleria nitida Ten.
Silene acaulis (L.) Jacq. subsp. bryoides
(Jord.) Nyman
Silene dioica (L.) Clairv.
Sambuco comune
18
Caprifoliaceae
Illirico-Appenninica
Sesleria dei macereti Graminaceae
Endem. C.S. App. (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Mol., Cam., Bas.,
Cal., Sic.)
Silene a cuscinetto
Caryophyllaceae
Artico-alp.
Silene dioica
Caryophyllaceae
Paleotemp.
Silene italiana
Caryophyllaceae
Euri-Mediterranea
Euri-Mediterranea
Silene italica (L.) Pers. subsp. italica
Sambus nigra L.
Graminaceae
Orof. SE-Europ.
Europeo-Caucas
19
Silene latifolia Poiret subsp. alba (Miller)
Greuter & Burdet
Silene bianca
Caryophyllaceae
Steno medit.
Silene latifolia Poiret subsp. latifolia
Silene bianca
Caryophyllaceae
Steno medit.
Silene vulgaris (Moench) Garcke s.l.
Silene rigonfia
Caryophyllaceae
Subcosmop.
Silene vulgaris (Moench) Garcke subsp.
tenoreana (Colla) Soldano&F. Conti
Silene rigonfia
Caryophyllaceae
Subcosmop.
Solidago virgaurea L. s.l.
Verga d'oro comune
Compositae
Circumboreale
Sorbus aria (L.) Crantz. s.l.
Sorbo montano
Sorbo degli
uccellatori
Ciavardello
Rosaceae
Paleotemp.
Sorbus aucuparia L. s.l.
Sorbus torminalis (L.) Crantz
Stachys alopecuros (L.) Bentham subsp.
Betonica bianca
divulsa (Ten.) Grande
Stachys germanica L. subsp. salviifolia (Ten.) Stregona con foglie
Gams.
di salvia
Stachys recta L. subsp. recta
Betonica gialla
Rosaceae
Europeo
Rosaceae
Paleotemperata
Endem. C.S.-App (Mar, Umb,
Laz. Abr, Mol)
Labiatae
Labiatae
NE-Medit.
Labiatae
Orof. N-Medit.
Labiatae
Eurosiberiana
Stachys sylvatica L.
Stregona dei boschi
Stachys thymphaea Hausskn.
Stregona ghiandolosa Labiatae
NE-Medit.-Mont. (Anfiadriat.)
Stellaria media (L.) Vill.
Centocchio comune
Caryophyllaceae
Cosmopolita
Stellaria neglecta Weihe
Centocchio a fiori
grandi
Caryophyllaceae
Paleotemp.
Symphytum officinale L. s.l.
Consolida maggiore Boraginaceae
Europeo-Caucas.
Tanacetum balsamita L.
Erba amara
Compositae
W-Asiatica
Tanacetum parthenium (L.) Sch. Bip.
Erba-amara vera
Compositae
Tussilago farfara L.
Typha latifolia L.
Urtica dioica L. subsp. dioica
Tossilagine
Lisca maggiore
Ortica comune
Compositae
Thyphaceae
Urticaceae
Paleotemp.
Cosmop.
Subcosmopolita
Valeriana montana L.
Valeriana montana
Valerianaceae
Orof. S-Europ.
Valeriana officinalis L.
Valeriana comune
Valerianaceae
Europeo
Valeriana tripteris L. s.l.
Valeriana trifoliata
Valerianaceae
Orof. S-Europea
Valeriana tuberosa L.
Valeriana tuberosa
Valerianaceae
Medit.-Mont.
Valerianella locusta (L.) Laterrade
Gallinella comune
Verbasco a foglie
lunghe
Valerianaceae
Euri_medit
Scrophulariaceae
Orof. SE-Europ.
Verbascum lychnitis L.
Verbasco licnite
Scrophulariaceae
Europ.-Caucas.
Veronica agrestis L.
Veronica agreste
Scrophulariaceae
Europ.
Veronica comune
Scrophulariaceae
Euro-Sib.
Scrophulariaceae
Euromedit.
Scrophulariaceae
Eurasiat.
Scrophulariaceae
C e W-Europ.
Verbascum longifolium Ten.
Veronica chamaedrys L. s.l.
Veronica cymbalaria Bodard s.l.
Veronica hederifolia L. s.l.
Asia occidentale e Balcani
Veronica a foglie di
Cimbalaria
Veronica con foglie
di edera
Veronica montana L.
Veronica montana
Veronica officinalis L.
Veronica medicinale Scrophulariaceae
Euriasiatica-Montana (-Amer.)
Veronica persica Poir.
Veronica maggiore
Scrophulariaceae
W-Asiat/Subcosmop.
Veronica polita Fries
Veronica lucida
Scrophulariaceae
Subcosmop.
Veronica teucrium L.
Veronica maggiore
Scrophulariaceae
C e E-Europ.
Veronica urticifolia Jacq
Veronica delle faggeteScrophulariaceae
Centro e S-Europ.
Viburno lantana
Veccia dentellata
Caprifoliaceae
Leguminosae
S-Europ (sub-pontico)
Eurimedit.
Tanacetum vulgare L.
Tanaceto
Compositae
Taraxacum glaciale E. & A. Huet ex Hand.Tarassaco appenninicoCompositae
Mazz.
Eurasiatica
Taraxacum officinale (group)
Tarassaco comune
Compositae
Circumbor.
Taxus baccata L.
Tasso comune
Taxaceae
Paleotemp.
Viburnum lantana L.
Vicia bithynica (L.) L.
Teucrium chamaedrys L. s.l.
Camedrio comune
Labiatae
Euri-Medit.
Vicia cracca L.
Veccia montanina
Leguminosae
Eurasiatica/Circumbor.
Pigamo colombino
Ranunculaceae
Eurosib.
Vicia dumetorum L.
Veccia boschiva
Leguminosae
Eurosib.
Vicia incana Gouan
Veccia montanina
Leguminosae
Eurimedit. W Asiat.
Vicia sepium L.
Veccia silvana
Leguminosae
Euro-sib.
Vicia villosa Roth subsp. varia (Host) Corb. Veccia pelosa
Leguminosae
Eurimedit.
Viola eugeniae Parl. subsp. eugeniae
Viola di Eugenia
Violaceae
Endem. Italiana
Viola odorata L.
Viola mammola
Violaceae
Eurimedit
Viola reichenbachiana Jordan ex Boreau
Viola silvestre
Violaceae
Eurosib.
Viola suavis M.Bieb. subsp. suavis
Viola tricolor L. s.l.
Viola soave
Viola del pensiero
Violaceae
Violaceae
S-Europ
Eurasiat.(?)
Thalictrum aquilegifolium L. subsp.
aquilegifolium
Thalictrum flavum L.
Thalictrum lucidum L.
Pigamo giallo
Pigamo lucido
Thlaspi stylosum (Ten.) Mutel
Erba storna appenninaCruciferae
Thymus longicaulis Presl subsp. longicaulis Timo con fascetti
Ranunculaceae
Ranunculaceae
Labiatae
Endem. (Laz., Abr., Mol.)
Eurasiatico
SE-Europ.
Endem.C.S. App. (Mar., Umb.,
Laz., Abr., Mol.)
Euri-Medit.
Barba di becco
comune
Compositae
Trifolium medium L. subsp. medium
Trifoglio medio
Leguminosae
Eurasiat. Occid.
Trifolium ochroleucum Hudson
Trifoglio biancogiallo
Leguminosae
Pontico-Euromedit.
Trifolium pratense L. subsp. pratense
Trifoglio pratense
Leguminosae
Eurosib. Divenuto Subcosm.
Trifolium repens L. sl.
Trifoglio ladino
Sassifragia di
Dalechamps
Tragopogon pratensis L. s.l.
Trinia daleschampii (Ten.) Janchen
20
Eurosib.
Leguminosae
Paleotemp/Subcosmop.
Umbelliferae
Orof. SE-Europ.
21
Descrizione e mappa degli ambienti del giardino
1 - Faggeta
Il Faggio (Fagus selvatica L. subsp. sylvatica) è un albero deciduo, maestoso
ed elegante, con corteccia liscia, chioma vasta, rami snelli e gemme lunghe
fusiformi. Ha distribuzione centroeuropea e costituisce il principale componente
della foresta montana di latifoglie che si estende in una fascia compresa tra
1250 e i 1800 metri circa.
Sebbene il faggio sia la specie arborea dominante, ad esso si accompagnano
spesso altri alberi ed arbusti, come il Tasso (Taxus baccata L.), il Ranno alpino
(Rhamnus alpina L.) e il Sorbo degli uccellatori (Sorbus aucuparia L.), così
chiamato perchè i cacciatori ne utilizzavano i frutti carnosi per catturare i tordi.
Fiorisce in maggio e i suoi frutti eduli, chiamati faggiole, sono cibo appetito
dagli animali del sottobosco (scoiattoli, moscardini, ghiandaie ecc.).
Il suo legno duro serve a fare mobili ed è ottimo come combustibile.
2 - Vegetazione palustre
Questo tipo di vegetazione è poco frequente in Appennino, ma è caratterizzata
da una flora di grande interesse naturalistico
L’abbondante disponibilità idrica permette lo sviluppo di alte erbe a foglia
larga, dette megaforbie; ne sono un esempio l’Olmaria comune (Filipendula
ulmaria (L.) Maxim.) e la Valeriana officinale (Valeriana officinalis L.) che
possono raggiungere il metro e mezzo di altezza.
Gran parte delle specie igrofile che vegetano negli habitat palustri hanno come
luogo originario di provenienza i territori umidi dell’Europa nord orientale e
rappresentano, oggi, dei relitti di antichi aggruppamenti vegetali che, favoriti
dal clima più freddo e umido del quaternario (2 milioni di anni fa), hanno
raggiunto la regione mediterranea.
Dove l’acqua è un po’ più alta si sviluppa rigoglioso il Ranuncolo strisciante
(Ranunculus repens L.), facilmente riconoscibile per i suoi fiori giallo lucidi.
Nelle zone con acqua bassa e stagnante si possono osservare gli alti cespi del
Giunco tenace (Juncus inflexus L.) spesso misti al Senecione alpino (Senecio
22
alpinus L. (Scop.)) dalle caratteristiche foglie cuoriformi.
Lungo le sponde crescono dense comunità di Epilobi (Epilobium angustifolium
L., E. hirsutum L.) e gruppi di Salici (Salix caprea L.).
La vegetazione palustre è spesso impreziosita dalle smaglianti fioriture della
Orchidee (Dactylorhiza maculata L. Soò s.l. e D. incarnata (L.) Soò subsp.
incarnata) e della rara e protetta Calta palustre (Caltha palustris L.).
3 - Abetina
L’Abete bianco (Abies alba Mill.), insieme all’Abete dei Nebrodi (Abies
nebrodensis (Lojac.) Mattei), rappresenta l’unico abete spontaneo della flora
italiana.
Ha un portamento maestoso con chioma slanciata e conica e può raggiungere
i 50 metri di altezza. I rami portano aghi appiattiti ed ottusi all’apice, di colore
verde scuro nella parte superiore e con 2 linee longitudinali bianche nella parte
inferiore, da cui il nome di abete bianco. E’ specie delle montagne dell’Europa
meridionale e nella nostra penisola è presente dalle Alpi alla Calabria in una
fascia altitudinale compresa tra i 500 e i 1700 metri.
Le pigne dell’abete bianco hanno la caratteristica di essere rivolte verso l’alto
come candelabri, non cadono ma restano sul ramo dove si sgretolano squama
per squama.
L’abete bianco in Appennino è poco rappresentato e limitato in aree ristrette.
Gli attuali boschi di Abete bianco sono considerati boschi relitti di grande
importanza ecologica e biogeografica. In passato, erano largamente diffusi
nella penisola ma lo sfruttamento eccessivo - i tronchi erano ricercati per
farne impalcature delle grandi costruzioni edili, remi e alberi delle navi - ne ha
determinato la rarefazione o la scomparsa.
Si consiglia un’escursione nell’abetina di Capracotta-Pescopennataro (sito
S.I.C. Abeti Soprani) lungo le pendici settentrionali di Monte Campo.
23
4 - Legno morto
Alberi morti in piedi, spezzati o sradicati, tronchi atterrati, apparati radicali
marcescenti e vecchi alberi cavi in decomposizione, costituiscono la cosiddetta
necromassa legnosa.
Le principali cause della morte di una pianta o di parti di essa sono il vento,
la neve, la siccità, gli attacchi parassitari (funghi ed insetti) e l’azione umana
(incendi, tagli, inquinamento dell’aria e delle acque, ecc.).
La necromassa legnosa svolge un ruolo fondamentale nell’ecosistema foresta,
poiché difende il suolo dall’azione erosiva dell’acqua piovana, favorisce la
formazione di humus per la rinnovazione naturale del bosco, costituisce una
fonte stabile di sostanze nutritive nel suolo ed è fonte di cibo e protezione per
numerosissimi organismi.
Il volume di necromassa legnosa di un bosco è stato assunto, a livello europeo,
come indicatore per la valutazione della biodiversità e della naturalità dei
boschi e come elemento fondamentale per una gestione forestale sostenibile.
5 - Reception, edifici abitativi e serra
Il Giardino ospita ogni anno nelle proprie strutture studenti e ricercatori
universitari ed è sede di stage, master e corsi di formazione.
Attività vivaistica: dal 2007 il Giardino dispone di una serra di 30 m².
Al suo interno vengono svolte attività di conservazione dei semi e propagazione
di specie naturali e coltivate a rischio di estinzione o utili al recupero ambientale.
La serra è fornita di un semenzaio caldo per la germinazione dei semi fuori
stagione e di un termoventilatore con termostato che mantiene la temperatura
dell’ambiente interno sempre al di sopra dei 20°C.
Attualmente, vi si coltivano oltre 50 specie diverse di piante, ottenute da semi
raccolti in Giardino, in natura o ricevuti attraverso scambi con altri giardini
botanici.
6 - Rupi e roccaglia
Le rupi e la roccaglia, ambienti che ricreano in maniera realistica ghiaioni e
coltri detritiche di alta quota, presentano caratteristiche ambientali molto
24
particolari ed estremamente selettive per la vita delle piante. Il suolo è sempre
poco profondo con pochissimo humus ed è ricoperto da uno spessore variabile
di pietre di diversa grandezza e forma. Le pendenze elevate, che mettono
spesso in movimento il materiale detritico che scivola verso valle, impediscono
al suolo di trattenere l’acqua piovana.
A causa di questo stress meccanico e idrico, le piante hanno sviluppato
particolari adattamenti, soprattutto a livello della radice: estremamente lunghe,
tenaci e flessuose, riescono a spingersi a grande profondità o a penetrare tra le
fessure delle rocce.
Nei ghiaioni montani del nostro Appennino si può rinvenire la Margherita
laciniata (Leucanthemum coronopifolium Vill. subsp. tenuifolium (Guss.) Vogt
& Greuter) presente sulle montagne delle Marche, Abruzzo e Campania; sulle
alte quote dei principali massicci montuosi dell’Appennino centrale emergono
tra i sassi i piccoli fiori del Ciombolino d’Abruzzo (Cymbalaria pallida (Ten.)
Wettst.) e della rara e protetta Stella alpina degli Appennini (Leontopodium
nivale (Ten.) Huet. Ex Hand.-Mazz.).
7 - Punto panoramico
Da una grande roccia, posta vicina all’edificio polifunzionale, e dalla foresteria
si può ammirare uno splendido panorama che abbraccia le principali catene
montuose dell’Appennino centro-meridonale: dal Matese al Monte Meta nel
Parco Nazionale d’Abruzzo. Oltre la valle del fiume Sangro, appare il Monte
Secine e, verso nord, il massiccio della Majella. Nelle giornate particolarmente
nitide, lo sguardo si spinge verso ovest fino alla catena del Monte Argatone e di
Montagna Grande di Scanno (AQ).
8 - Aiuole delle piante aromatiche e officinali
Un settore del Giardino della Flora Appenninica è dedicato alla coltivazione
delle piante aromatiche ed officinali diffuse nell’ambiente montano appenninico.
Tra queste, la Genziana maggiore (Gentiana lutea L.), la Valeriana (Valeriana
officinalis L.) e la Belladonna (Atropa bella-donna L.).
25
Genziana maggiore (Gentiana lutea L.)
Possiede una grossa radice a fittone, di colore bruno-giallastro, ricca di sostanze amare ad azione
stomachica, tonica, vermifuga e antifermentativa. Per infusione insieme al vino bianco si ottiene
un amaro dagli effetti aperitivi e digestivi.
Valeriana (Valeriana officinalis L)
La radice contiene principi attivi con azione tranquillante, sedativa e analgesica, che favoriscono
il sonno e calmano il dolore. L’azione dei principi attivi si esplica sul sistema nervoso centrale e
su quello vegetativo riducendo l’ansia e abbassando la tensione arteriosa.
Belladonna (Atropa bella-donna L.)
Contiene vari principi attivi utilizzati in medicina, principalmente atropina, josciamina e
scopolamina. L’atropina, alcaloide estratto dalle foglie, viene utilizzata soprattutto in oculistica,
ma ha trovato un numero elevato di impieghi nel campo della sedazione e dell’anestesia preoperatoria, inoltre, è utile nella cura delle ulcere ed è un efficace antidoto nei casi di intossicazione
da funghi.
Cours. subsp. alpestre (Jacq.) Ces.), la Cinquefoglia di Crantz (Potentilla
crantzii (Crantz) Beck ex Fitsch subsp. crantzii).
10 - Campo sperimentale “Leguminose Molisane”
L’Università degli Studi del Molise conduce studi e ricerche per la conservazione,
la valorizzazione e il recupero delle varietà di leguminose locali, un tempo
largamente coltivate nella regione (fagiolo, cece, fava, lenticchia, cicerchia
ecc.).
Una parte dei legumi raccolti viene conservata nella Banca del Germoplasma
del Molise, al fine di preservarne e custodirne la diversità genetica.
La parte restante viene utilizzata per la semina in campi sperimentali allestiti,
in condizioni ambientali controllate, in diversi ambienti del territorio
molisano. Quello presente nel Giardino della Flora Appenninica di Capracotta
ne è un valido esempio.
9 - Aiuola delle piante d’alta quota
Un settore del Giardino ospita le specie tipiche degli ambienti d’alta quota
dell’Appennino centro-meridionale. Le piante introdotte, gran parte delle
quali sono state ottenute attraverso un’attenta raccolta e germinazione dei loro
semi, sono specie microterme, adattate, cioè, a vivere in ambienti con clima
particolarmente rigido e con forti escursioni termiche.
Molte di esse, come ad esempio la Sassifraga del Gran Sasso (Saxifraga exarata
Vill. subsp. ampullacea (Ten.) D.A. Webb.), lo Spillone della Majella (Armeria
majellensis Boiss. subsp majellensis) e la Peverina di Thomas (Cerastium
thomasii Ten.), sono specie endemiche con areale di distribuzione limitato alla
principali catene montuose dell’Appennino centrale.
Altre sono relitti glaciali: specie di origine alpina o artica che, spinte verso
sud dall’avanzata dei ghiacci durante l’ultima glaciazione del würm (1700010000 anni fa), hanno raggiunto la catena appenninica trovandovi condizioni
ambientali compatibili con la loro ecologia.
Ne sono un esempio il Papavero alpino (Papaver alpinum L. subsp. ernerstimayeri Markgr.), l’Eliantemo rupino (Helianthemum oelandicum (L.) Dum.
11 - Angolo delle farfalle
Settore dedicato alla entomofauna. La presenza di acqua e l’introduzione di
piante nettanifere favoriscono lo sviluppo di numerose specie di farfalle locali.
28
29
12 - Angolo delle rocce
Realizzato in collaborazione con i geologi del Dipartimentio S.T.A.T.
dell’Università del Molise (Pesche-IS), quest’angolo offre la possibilità di
osservare 11 campioni di rocce rappresentativi delle principali formazioni
geologiche della Regione Molise.
13 - Arboreto
Si tratta di un rimboschimento realizzato dal Corpo Forestale dello Stato circa
30 anni fa a Pino nero (Pinus nigra J.F. Arnold subsp. nigra) e ad Acero di
monte (Acer pseudoplatanus L.)
14 - Area pic-nic
L’area pic-nic è fornita di due grandi tavoli con panche, realizzate a mano e
utlizzando legno di faggio e pioppo proveniente dai vicini boschi di Monte
Capraro.
La presenza di un barbecue e di una fontana consentono gradevoli ristori
all’aperto (previa autorizzazione dello staff del Giardino).
15 - Sentiero per disabili
Il Giardino della Flora Appenninica rivolge particolare attenzione ai
diversamente abili che possono usufruire di un percorso di visita, ad essi
espressamente dedicato, che si snoda per circa 400 metri attraverso gli angoli
più suggestivi dell’orto.
30
Index seminum 2014
Semina In Horto Collecta
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Abies alba Mill.
Acer campestre L.
Acer cappadocicum Gled subsp. lobelii (Ten.) Murray
Acer pseudoplatanus L.
Achillea barrellieri Ten. subsp. oxyloba (DC.) F.Conti & Soldano
Aquilegia magellensis F.Conti & Soldano
Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng.
Armeria majellensis Boiss subsp. majellensis
Artemisia absinthium L.
Artemisia umbelliformis Lam. subsp. eriantha (Ten.) Vallès-Xirau & Brañas
Aster alpinus L. subsp. alpinus
Astrantia major L. s.l.
Atropa bella-donna L.
Betula pendula Roth
Brassica gravinae Ten.
Campanula glomerata L.
Carex divulsa Stokes
Centaurea ambigua Guss subsp. nigra (Fiori) Pign.
Centaurea scannensis Anzal., Soldano & F.Conti, sp. nova
Centaurea tenoreana Willk.
Cirsium creticum (Lam.) d’Urv. subsp. triumfetti (Lacaita) Werner
Cirsium erisithales (Jacq.) Scop.
Crataegus monogyna Jacq.
Crepis pygmaea L. subsp. pygmaea
Dianthus carthusianorum L. s.l.
Digitalis ferruginea L.
Digitalis lutea L. s.l.
Doronicum columnae Ten.
Erysimum majellense Polatschek
Euonymus europeus L.
Euonymus latifolius (L.) Mill.
Eupatorium cannabinum L. s.l.
Fagus sylvatica L. subsp. sylvatica
Gentiana cruciata L. subsp. cruciata
Gentiana dinarica Beck
Gentiana lutea L. s.l.
Geranium macrorrhizum L.
Globularia meridionalis (Podp.) O. Schwarz
Gnaphalium hoppeanum W.D.J.Koch. s.l.
Helianthemum oelandicum (L.) Dum. Cours. subsp. italicum (L.) Ces.
Hypericum perforatum L.
Inula helenium L.
Inula hirta L.
Iris marsica I. Ricci & Colas
Isatis apennina Ten.ex Grande
Juncus inflexus L.
Laserpitium gallicum L. subsp. gallicum
Lavandula angustifolia Mill. subsp. angustifolia
Lavatera thuringiaca L. s.l.
Leontopodium nivale (Ten.) Huet ex Hand.-Mazz.
Leuchanthemum coronopifolium Vill. subsp. tenuifolium (Guss.) Vogt & Greuter
Lilium bulbiferum L. s.l.
Lilium martagon L.
Linaria purpurea (L.) Mill.
Linum capitatum Kit. ex Schult. subsp. serrulatum (Bertol.) Hartvig
31
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
Linum viscosum L.
Lomelosia crenata (Cirillo) Greuter & Burdet subsp. pseudisetensis (Lacaita) Greuter & Burdet
Lomelosia graminifolia L. Greuter & Burdet subsp.graminifolia
Lonicera alpigena L. subsp. alpigena
Meum athamanticum Jacq.
Onobrychis vicifolia Scop.
Paeonia mascula (L.) Mill.
Paeonia officinalis L. s.l.
Papaver alpinum L. subsp. ernesti-mayeri Markgr.
Phyteuma orbicolare L.
Plantago major L. s.l.
Plantago sempervirens Crantz
Polygonatum odoratum (Mill.) Druce
Primula auricula L. subsp. ciliata (Moretti) Lüdi
Prunus spinosa L. subsp. spinosa
Ptilostemom niveus (C. Presl) Geuter
Rhamnus alpina L. s.l.
Rheum palmatum L.
Robertia taraxacoides (Loisel.) DC.
Rosa sempervirens L.
Sambucus ebulus L.
Saponaria officinalis L.
Saxifraga exarata Vill. s.l.
Scrophularia scopolii Hoppe ex Pers.
Sedum magellense Ten. subsp. magellense
Senecio alpinus (L.) Scop.
Senecio doronicum (L.) L.
Silene coronaria (L.) Clairv.
Silene viscaria (L.) Borkh.
Silene latifolia Poir. subsp. alba (Mill.) Greuter & Burdet
Spartium junceum L.
Stachys sylvatica L.
Tanacetum balsamita L.
Tanacetum vulgare L.
Taraxacum glaciale E. & A. Huet ex Hand.-Mazz.
Taxus baccata L.
Valeriana tripteris L. s.l.
Viburnum lantana L.
Desiderata
I semi richiesti vengono spediti nel rispetto della Convenzione sulla
Biodiversità di Rio de Janeiro (1992). Il richiedente si impegna ad utilizzare i
semi richiesti esclusivamente a fini di ricerca, conservazione e didattica. Ogni
eventuale commercializzazione o cessione a terzi dovrà essere preventivamente
autorizzata dal Giardino della Flora Appenninica, Piazza Falconi, 3 - 86082
Capracotta (IS).
Per la richiesta dei semi barrare il numero relativo alla specie:
1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.
11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.
21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.
31.32.33.34.35.36.37.38.39.40
41.42.43.44.45.46.47.48.49.50.
51.52.53.54.55.56.57.58.59.60.
61.62.63.64.65.66.67.68.69.70.
71.72.73.74.75.76.77.78.79.80.
81.82.83.84.85.86.87.88.89.90.
91.92.93.
Vostro indirizzo:
Sono gradite segnalazioni di eventuali errori nella determinazione delle specie.
Curatores seminum: Giovanni Pelino, Iole Sabelli
Seminum collectores: Giovanni Pelino, Iole Sabelli
Bibliografia
Conti F., Abbate G., Alessandrini A., Blasi C. (ed.), 2005: An Annoted Checklist of the Italian
Vascular Flora, Palombi editori, Roma
Pignatti S., 1982: Flora d’Italia. 1-3. Edagricole, Bologna
32
Destinatario: Giardino della Flora Appenninica
P.zza Falconi n.3
86082 Capracotta (IS)
33
Germinabilità dei semi
Risultati ottenuti da prove di germinazione effettuate nella serra del Giardino
della Flora Appenninica nel periodo 2007-2009.
Legenda:
B=grado di germinabilità basso o nullo (0-33%);
M= grado di germinabilità medio (34-66%);
A= grado di germinabilità alto (67-100%).
Test effettuati su campioni di 10 semi.
Grado di germinabilità
B
Abies alba Miller
Acer pseudoplatanus L.
●
●
●
Adonis distorta Ten.
Adonis vernalis L.
Amelanchier ovalis Medik.
Androsace villosa L. subsp. villosa
Androsace vitaliana (L.) Lapeyr. subsp. praetutiana (Sünd.) Kress
Anemone narcissiflora L. subsp. narcissiflora
Anthericum liliago L.
●
●
●
Aquilegia magellensis F.Conti & Soldano
●
●
Arctostaphylos uva-ursi (L.) Spreng.
Armeria majellensis Boiss. subsp. majellensis
M
●
●
●
●
Artemisia vulgaris L.
●
Asphodeline lutea (L.) Rchb.
Aster alpinus L. subsp. alpinus
●
●
Astragalus aquilanus Anzal.
Astrantia major L. s.l.
Atropa bella-donna L.
Aubrieta columnae Guss. s.l.
Betula pendula Roth
Campanula fragilis Cirillo subsp. cavolinii (Ten.)
●
●
Campanula latifolia L.
Centranthus ruber (L.) DC subsp. ruber
Crepis pygmaea L. subsp. pygmaea
●
Cymbalaria pallida (Ten.) Wettst
Cynoglossum magellense Ten.
●
Daphne mezereum L.
34
35
A
●
●
●
●
●
●
●
●
Dianthus carthusianorum L. s.l.
●
Dianthus sylvestris Wulfen (s.l.)
●
●
●
●
●
Drypis spinosa L. subsp. spinosa
Edraianthus graminifolius (L.) A. DC. s.l.
Pulsatilla alpina (L.) Delarbre s.l.
●
●
●
Genista tinctoria L.
●
●
Gentiana lutea L. s.l.
●
●
Hypericum perforatum L.
Inula helenium L.
Iris marsica I. Ricci & Colas.
Iris sibirica L.
●
●
Laserpitium gallicum L. subsp. gallicum
Leontopodium nivale (Ten.) Huet ex Hand.-Mazz
●
Lilium martagon L.
Linaria alpina (L.) Mill.
Linum capitatum Kitt. ex Schult. subsp. serrulatum (Bertol.) Hartvig
Linum viscosum L.
Lomelosia crenata (Cirillo) Greuter & Burdet subsp. pseudisetensis (Laicata) Greuter &
Burdet
Lomelosia graminifolia (L.) Greuter & Burdet subsp. graminifolia
Meum athamanticum Jacq.
Minuartia graminifolia (Ard.) Jav s.l.
Paeonia officinalis L.
Papaver alpinum L. subsp. ernersti mayeri Markgr.
Papaver somniferum L.
●
●
●
Parnassia palustris L. subsp. palutris
Pedicularis elegans Ten.
Pedicularis hoermanniana K. Maly
36
●
●
Saxifraga porophylla Bertol. subs. porophylla
●
Scabiosa pyrenaica All.
Sedum magellense Ten subsp. magellense
●
●
●
●
●
Silene visicaria (L.) Borkh.
Tanacetum balsamita L.
Tanacetum vulgare L.
Taraxacum glaciale E. & A. Huet ex Hand.-Mazz.
Thalictrum aquilegifolium L. subsp. aquilegifolium
●
●
Trollius europeus L. s.l.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Salvia officinalis L.
Veratrum album L.
Leucanthemum trydactylites (Kern. & Hunter) Hunter, Porta & Rigo
Lilium bulbiferum L. subsp. croceum (Chaix) Jan
●
Salvia glutinosa L.
Senecio doronicum (L.) L.
Goniolimon italicum Tammaro, Frizzi & Pignatti
Isatis apennina Ten. ex Grande
●
Saxifraga exarata Vill. subsp. ampulllacea (Ten.) D.A. Webb
Gentiana cruciata L. subsp. cruciata
Gentiana dinarica Beck
●
Robertia taraxacoides (Loisel.) DC.
Ruta graveolens L.
Festuca dimorpha Guss.
Galium magellense Ten.
Ranunculuis thora L.
Rheum palmatum L.
●
Euphatorium cannabinum L. s.l.
Filipendula ulmaria (L.) Maxim.
●
●
●
●
Ptilotrichum rupestre (Ten.) Boiss. subsp. rupestre
●
Fagus sylvatica L. subsp. sylvatica
Primula auricula L. subsp. ciliata (Moretti) Lüdi
Ptilostemon niveus (C. Presl.) Greuter
Erysimum majellense Polatschek
Euonymus latifolius (L.) Miller
●
●
Plantago sempervirens Crantz
Doroniucm columnae Ten.
Dryas octopetala L. subsp. octopetala
●
Plantago atrata Hoppe subsp. atrata
●
●
●
●
37
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Banca del Germoplasma del Molise - BGM
La Banca del Germoplasma del Molise, costituita nel 2005, componente della
rete italiana banche del germoplasma per la conservazione ex-situ della flora
spontanea (R.I.B.E.S.), assicura la conservazione dei semi e la propagazione
di specie naturali e coltivate a rischio di estinzione. In particolare, la BGM è
indirizzata alla raccolta, conservazione e propagazione delle:
• specie della lista rossa nazionale di ambienti dunali e montani del
Molise;
• varietà agronomiche locali un tempo largamente coltivate nella
regione: leguminose, cerealicole, ortive, arboree e arbustive da
frutto;
• specie officinali di interesse ambientale, farmaceutico e alimentare.
La BGM promuove iniziative di educazione ambientale per sensibilizzare alla
tutela della biodiveristà e alla protezione del patrimonio naturalistico regionale.
Nel Museo dell’Erbario dell’Università degli Studi del Molise sono conservate
collezioni di piante essiccate provenienti prevalentemente dal territorio molisano
e dall’Appennino centrale e meridionale. Attualmente sono conservate circa
10.000 essiccata. Nel 2005 ha avuto il riconoscimento internazionale con la
registrazione nell’Index Herbariorum di New York con l’acronimo IS. Il museo
è aperto al pubblico e compie ricerche legate sia al settore della floristica che
della fitogeografia, e delle testimonianze delle relazioni tra l’uomo e il suo
ambiente, le conserva, le comunica e, soprattutto, le espone a fini educativi.
Sono allestite le sezioni della Xiloteca, della Spermoteca, dei Licheni e delle
Piante di interesse etnobotanico ed economico. Presso il Museo dell’Erbario
è possibile consultare libri e testimonianze del passato di rara bellezza come
l’Herbario Novo Di Castore Durante, medico e cittadino romano, risalente al
1666.
Sede: Sede: Di.B.T., Università del Molise, Contrada Fonte Lappone - 86090 Pesche (IS)
Referenti scientifici: G.Stefania Scippa, [email protected], 0874 404143, Fax 0874 404123
Angela Stanisci, [email protected], 0874.404141
Sebastiano Delfine, [email protected], 0874 404712
Referente tecnico: G.Stefania Scippa
38
Museo dell’Erbario del Molise
Di.B.T., Università del Molise, Contrada Fonte Lappone - 86090 Pesche (IS)
Responsabile scientifico: Paola Fortini, [email protected]
Orari di apertura: lunedì-venerdì ore 9-13
Telefono 0874/404174
Sito web: www.distat.unimol.it/erbario/
39
Attività svolte dal Giardino della Flora Appenninica
Anni 2007-2013
ANNO 2007
Gennaio 2007
• Realizzazione del Calendario del Giardino della Flora Appenninica 2007, sponsorizzato da
aziende private locali - 500 copie.
Aprile 2007
• Ultimazione dei lavori di restauro degli edifici del Giardino, costruzione della serra e
ultimazione del sentiero per disabili.
Il Giardino ha partecipato, presentando un manifesto che riassume le sue principali finalità e
promuove le sue attività, alle “Giornate commemorative del Prof. Aldo J.B. Brilli Cattarini” e
al Convegno “Problematiche di carattere floristico e vegetazionale in Appennino” - Pesaro (1314/04/2007).
Maggio 2007
• Realizzazione CD-Rom “Strutture per la valorizzazione e conservazione della diversità
vegetale globale e del territorio molisano” in occasione della XVII settimana della cultura
scientifica a cura di P.Fortini, G.S. Scippa, A. Stanisci, P. Di Marzio, M. Marchetti, V. Viscosi,
M.C.Giuliano e G. Pelino, (Giardino della Flora Appenninica, dal Museo dell’Erbario e dalla
Banca del Germoplasma del Molise).
• Opere di rimozione e smaltimento di macerie di materiale da costruzione ad opera del personale
del Giardino.
• Arredo foresterie edificio A e B per 30 persone, allestimento cucine, sala da pranzo e aula
didattica, toilettes.
• Allestimento dell’interno della serra con 4 bancali mobili in alluminio, un semenzaio caldo, un
termo-ventilatore con termostato e 3 serie di scaffalature a 4 ripiani. Avvio delle semine e delle
pratiche di propagazione delle specie autoctone del’Appennino.
• Il Giardino ha partecipato, presentando un manifesto che riassume le sue principali finalità
e promuove le sue attività, alla Conferenza Internazionale “Acclimatization, global change,
gardening and biodiversity conservation” - Ventimiglia e Genova (8-11/05/2007).
• Allestimento del campo sperimentale-didattico“Leguminose Molisane” in collaborazione con
il Dipatimento S.A.V.A. dell’Università del Molise di Campobasso e l’ARSIAM per studi e
ricerche per la conservazione, la valorizzazione e il recupero delle varietà di leguminose locali.
Giugno 2007
• Realizzazione del sito web del Giardino con testi e immagini originali. In esso sono raccolte e
organizzate, in modo sistematico e di facile fruizione, tutte le informazioni per il visitatore, dati
e notizie scientifiche, archivio immagini della flora del Giardino.
Il Giardino ha organizzato, insieme con il Museo dell’Erbario (Di.B.T.) dell’Univeristà degli
Studi del Molise, la Società Botanica Italiana (gruppo per la lichenologia, gruppo per la briologia)
e la Società Lichenologica Italiana, il “Corso introduttivo alla lichenologia e alla briologia” (49/05/2007).
• Esercitazioni del corso di Scienze Forestali ed Ambientali dell’Università degli Studi del Molise
di Campobasso (17-20/05/2007).
40
Luglio 2007
• Realizzazione di una nuova aiuola tematica dedicata alle piante d’alta quota provenienti dalle
principali vette della catena appenninica.
• Riempimento con la terra delle superfici fiancheggianti il viale d’accesso. Oltre 40 m3 di terra
trasportati dai mezzi meccanici comunali sono stati stesi a mano dal personale del Giardino lungo
il viale d’accesso fino all’edifico B.
Agosto 2007
• Allestimento di una nuova area pic-nic provvista di due grandi panche, realizzate artigianalmente
dal personale del Giardino, utilizzando legno di faggio e pioppo proveniente dai vicini boschi
di Monte Capraro, di una fontana e di un barbecue. L’area è stata rinverdita utilizzando semi di
trifoglio pratense nano.
• Scavo a mano, con il piccone, da parte del personale del Giardino di lunghe tracce per interrare
i tubi idraulici per rendere funzionale il sistema di irrigazione.
• Lavori di impermeabilizzazione dello stagno
Settembre 2007
• Realizzazione di 1000 biglietti da visita fronte/retro del Giardino con fotografie originali.
Inizio dei lavori per la realizzazione de “L’angolo delle farfalle”: spazio dedicato all’osservazione
della entomofauna locale.
• Il Giardino ha partecipato, presentando un manifesto che riassume le sue principali finalità e
promuove le sue attività al 102° Congresso della Società Botanica Italiana - Orto Botanico di
Palermo (26-29/09/2007).
Ottobre 2007
• Raccolta, pulizia, catalogazione e conservazione dei semi e dei frutti di gran parte delle piante
che vegetano nel Giardino.
• Diradamento del rimboschimento a Pino nero e Acero di monte
• Realizzazione de “L’angolo delle rocce”: spazio dedicato alla scoperta e alla conoscenza delle
emergenze geologiche regionali.
• Realizzazione artigianalmente da parte del personale del Giardino di tettoia in legno e tegole per
proteggere dalle intemperie il portone d’ingresso dell’edifico A.
Novembre 2007
• Il servizio di visite guidate, svolto dalla Coop. Madre Natura di Agnone durante il periodo
estivo, ha visto la partecipazione di 708 visitatori.
ANNO 2008
Gennaio 2008
• Realizzazione del Calendario del Giardino della Flora Appenninica 2008 - sponsorizzato da
aziende private locali, 500 copie.
Marzo 2008
• Il Giardino ha partecipato, presentando un manifesto che riassume le sue principali finalità e
promuove le sue attività, al Convegno “Arboreti, Giardini botanici e di montagna e conservazione
delle specie di interesse forestale” - Dipartimento di Botanica, Via A. Longo, 19 - Università
41
vista di una possibile futura produzione regolare. Parte dei prodotti sono stati confezionati come
regali per Natale.
degli Studi di Catania (16-17/03/2008).
Maggio 2008
• I° Corso di fotografia naturalistica “dal paesaggio alla macrofotografia: i segreti e le tecniche
per catturare con la fotocamera le meraviglie della natura” - 22 iscritti.
• Il 14 maggio il Giardino è stato meta di un’escursione universitaria da parte di docenti e studenti
della Facoltà di Scienze Ambiente e Natura del Di.B.T. di Pesche.
• Il Giardino ha partecipato, presentando un manifesto che riassume le sue principali finalità e
promuove le sue attività, al Convegno “Bonifiche di siti inquinati dall’amianto e utilizzo delle
risorse energetiche rinnovabili per una gestione sostenibile del territorio”. Pescopennataro
(30/05/2008).
Giugno 2008
• Il Giardino ha ospitato le lezioni del corso teorico-pratico di lichenologia per ricercatori e
studenti dell’Università di Firenze (3-5/06/2008).
• Il Giardino è stato meta di un’escursione universitaria da parte di docenti e studenti della Facoltà
di Scienze dell’Educazione Primaria di Campobasso (06/06/2008).
• Il Giardino ha organizzato, in collaborazione con il Liceo Scientifico “Majorana” di Isernia, il
progetto “Alternanza scuola-lavoro”. Vi hanno partecipato 10 studenti che hanno collaborato a
lavori pratici riguardanti la cura delle aiuole, la vivaistica in serra, la raccolta e la pulizia semi
(9-21/06/2008).
• Il Giardino è stato visitato dai partecipanti al Progetto E.CO.LOC. “Efficienza energetica
e consapevolezza ambientale. Sperimentazione e formazione per uno sviluppo locale
autosostenibile”. promosso dall’Università degli Studi del Molise in partnership con il Gruppo
di Azione Locale (GAL) Molise Verso il 2000 e con la Camera Regionale dell’Economia di Niš
e l’Università di Niš (Serbia), insieme agli studenti del Master universitario “Governance delle
aree naturali protette”. Circa 22 partecipanti tra italiani e stranieri (19/06/2008).
• Il Giardino è stato sede delle esercitazioni del corso di Scienze Forestali ed Ambientali
dell’Università degli Studi del Molise di Campobasso (23-27/06/2008).
• Il Giardino ha ospitato il I° Meeting Dipartimentale, che ha visto la partecipazione dei docenti,
ricercatori e dottorandi del Di.B.T. di Pesche, per un totale di 62 persone (25/06/2008).
Luglio 2008
• Completamento con appositi cartellini a colori dell’aiuola dedicata alle piante d’alta quota
provenienti dalle principali vette della catena appenninica.
Novembre 2008
• Il Giardino ha ospitato le esercitazioni degli studenti della Facoltà di Scienze Naturali
dell’Università “La Sapienza” di Roma. (27-28/11/2008).
• Il servizio di visite guidate, svolto dalla Coop. Madre Natura di Agnone durante il periodo
estivo, ha visto la partecipazione di 984 visitatori.
ANNO 2009
Gennaio 2009
• Calendario del Giardino della Flora Appenninica 2009 - Sponsorizzato da aziende private
locali, 500 copie.
Aprile 2009
• Visita studenti del corso di Scienze Forestali ed Ambientali dell’Università degli Studi del
Molise di Campobasso (28/04/2009).
Maggio 2009
• II Corso di fotografia naturalistica “dal paesaggio alla macrofotografia: i segreti e le tecniche
per catturare con la fotocamera le meraviglie della natura” (30/4 - 03/05/2009). 24 iscritti.
• Visita studenti del corso di Scienze dell’Educazione Primaria di Campobasso (11/05/2009).
• Il Giardino è sede di ricerche zoologiche sulla Talpa ceca da parte degli studenti e ricercatori
dell’Università degli Studi del Molise – Di.B.T. maggio-luglio.
• Visita della Scuola Media Pietrabbondante (IS). 30 maggio
Giugno 2009
• Visita del Gruppo Camperisti d’Italia (23/06/2009).
• Visita studenti del corso di Scienze Forestali ed Ambientali dell’Università della Tuscia di
Viterbo
• Visita dell’Associazione Molisani di Pomezia-Ardea (28/06/2009).
Ottobre 2008
• Raccolta, pulizia, catalogazione e conservazione dei semi e dei frutti di gran parte delle piante
che vegetano nel Giardino.
• Raccolta di alcuni frutti commestibili del Giardino e produzione di marmellate, frutta sciroppata
e liquori allo scopo di testarne i tempi di raccolta, i tempi di produzione, la qualità dei prodotti, in
Luglio 2009
• Il Giardino ha partecipato, presentando un manifesto che riassume le sue principali finalità e
promuove le sue attività, al Convegno dell’Associazione Internazionale Giardini Botanici Alpini.
Champex-Lac, Vallée – SVIZZERA (1-4/07/2009).
• Visita dell’Associazione A.S.P.R.A. onlus Pediatria Medica Ospedale Regionale S. Spirito
(7/07/2009).
• Realizzazione, da parte dell’Università degli Studi del Molise (Campobasso), di un DVD per la
promozione del Giardino della Flora Appenninica.
• Realizzazione di nuova cartellonistica sugli ambienti e sulla flora del Giardino.
• Il Giardino ha ospitato le lezioni del Master in biomonitoraggio ambientale, organizzato
dall’Università del Molise e dall’Università “La Sapienza” di Roma.
• Il Giardino ha ospitato il Senato Accademico dell’Università degli Studi del Molise (16/07/2009).
• Il Giardino ha ospitato il Gran Galà Lirico-Sinfonico, Orchestra Sinfonica Regionale del
Molise. Festival Lirico IV Edizione – Estate 2009 (22/07/2009).
42
43
Agosto 2008
• Il Giardino ha organizzato, insieme a Legambiente Isernia, un “Campo di lavoro internazionale
Legambiente” che ha visto la partecipazione di 12 ragazzi europei ed extraeuropei che hanno
collaborato a lavori pratici riguardanti la cura delle aiuole, la vivaistica, la raccolta e pulizia dei
semi, opere di bonifica di aree comunali (26/07–9/08/2008).
• Coibentazione, mediante teli catramati, dell’intero perimetro della serra del Giardino.
• Il Giardino ha ospitato il gruppo scout di 18 persone di Rutigliano (BA) (29/07/2009).
Agosto 2009
• Realizzazione di nuovi depliant del Giardino, 600 copie.
• Realizzazione di 300 magliette promozionali del Giardino della Flora Appenninica.
Settembre 2009
• Raccolta, pulizia, catalogazione e conservazione dei semi e dei frutti di gran parte delle piante
che vegetano nel Giardino.
• Realizzazione di una piccola Banca del Germoplasma del Giardino con relativo indice dei semi
(Index seminum) per effettuare scambi con altri giardini botanici.
• Il Giardino ha ospitato i partecipanti al Congresso della Società Botanica Italiana (19/09/2009).
• Il Giardino ha ospitato gli studenti dell’Associazione Universitari Studenti Scienze Forestali
(24/09 - 01/10/2009).
Ottobre 2009
• Il Giardino ha ospitato il VII Congresso Nazionale della Società Italiana di Selvicoltura
ed Ecologia Forestale dal titolo “Svilluppo e adattamento, naturalità e conservazione:
opportunità per un sistema forestale in transizione”, organizzato dal Di.B.T. dell’Università
degli Studi del Molise (29/09 - 02/09/2009).
Ottobre 2010
• Visita guidata e laboratorio didattico partecipanti al Convegno di Lichenologia. Accoglienza,
vitto e alloggio (1-2/10/2010).
• Visita guidata e laboratorio didattico studenti di Scienze Forestali dell’A.U.S.F. Accoglienza,
vitto e alloggio (23-24/10/2010).
• Mostra fotografica “Le piante dell’Appennino” (24-31/10/2010). Organizzazione e allestimento.
• Biodiversamente in collaborazione con il WWF Italia (24/10/2010). Accoglienza, lezioni,
semiari, vitto 60 persone.
Novembre 2010
• Master in “Governance delle aree protette” dell’Università degli Studi del Molise – Accoglienza,
lezioni, vitto 30 persone (11/11/2010).
• Convegno “Foodscapes and newrurality” – Università di Tor Vergata – G.Pelino, G.S. Scippa,
D. Trupiano. Intervento dal titolo: “Conservazione delle risorse agroalimentari del Molise:
il ruolo del Giardino della Flora Appenninica e della Banca del Germoplasma del Molise”
(16/11/2010).
• G.Pelino, G.S. Scippa, D. Trupiano. Intervento dal titolo: “Conservazione delle risorse
agroalimentari del Molise: il ruolo del Giardino della Flora Appenninica e della Banca del
Germoplasma del Molise” (16/11/2010).
ANNO 2010
ANNO 2011
Maggio 2010
• Visita guidata e laboratorio didattico studenti Sc. Educazione Primaria (24/05/2010).
Giugno 2010
• Visita guidata e laboratorio studenti Scienze Forestali (02/06/2010).
• Visita guidata e laboratorio didattico studenti del Master in “Governance delle aree protette”
vitto e alloggio (10/06/2010).
• III Corso di fotografia naturalistica (18-20/06/2010).
• Congresso Internazionale Associazione Internazionale Giardini Botanici.Alpini A.I.G.B.A.
Giardino della Flora Appenninica – Capracotta (23-27/06/2010).
Febbraio 2011
• Ciclo di seminari didattico-scientifici (lezioni frontali e di laboratorio) dal titolo “L’evoluzione
del mondo delle piante” presso il Liceo Scientifico Majorana di Isernia. Seminari organizzati dal
Laboratorio di Biologia vegetale del Di.B.T..
• Visita guidata docenti e ricercatori dell’Università della Romania; 20 persone,vitto. (23/02/2011).
• Workshop: Specie vegetali a rischio di estinzione ed attività della rete italiana banche del
germoplasma per la conservazione ex-situ della flora spontanea italiana (RIBES).
Agosto 2010
• Presentazione del Diario di Capracotta (08/08/2010).
• Scambio Internazionale tra Giardino della Flora Appenninica e Arboretum Botanic Garden of
Los Angeles (CA) – Visita della Dott.ssa Sherry Tobin responsabile delle serre e delle attività di
propagazione della piante (09-28/08/2010).
• Settimana della Cultura Scientifica. Accoglienza, lezioni e poster del Giardino della Flora
Appenninica. Di.B.T. - Università degli Studi del Molise.
Aprile 2011
• G.Pelino, F. Iannotta, A. Stanisci ”Raccolta e propagazione di specie native per la conservazione
della biodiversità negli agroecosistemi in basso Molise”. Lama dei Peligni (CH) Parco Nazionale
della Majella (08/04/2011).
• Visita guidata e laboratorio didattico. Corso di laurea triennale in Scienze Turistiche, indirizzo
Turismo e Territorio, insegnamento Aree protette e biodiversità (Prof. A. Stanisci), Facoltà di
Economia dell’Università degli Studi del Molise. (14/04/2011).
• Incontro Gruppo Orti botanici e Giardini storici della Società Botanica Italiana - Reggia
di Colorno (Parma). Presentazione poster Giardino della Flora Appenninica “attività di
conservazione in-situ ed ex-situ della flora appenninica” (16/04/2011).
• Meeting del Di.B.T. dell’Università degli Studi del Molise. Comunicazioni e seminari (Prof. M.
Marchetti). Vitto 30 persone. (28/04/2011).
Settembre 2010
• Congresso SIDEA, visita del Magnifico Rettore dell’Università degli Studi del Molise –
Accoglienza, visita guidata e vitto, 60 persone (25/09/2010).
Maggio 2011
• Visita guidata e laboratorio didattico. Corso di laurea in Scienze dell’Educazione primaria
dell’Università degli Studi del Molise (Prof. C. Caprari) (24/05/2011).
44
45
Luglio 2010
• Alternanza scuola lavoro Liceo Scientifico Majorana di Isernia (06-07/07/2010).
Giugno 2011
• Arte & Natura - Corsi teorico-pratici sull’utilizzo di materiale naturale per la realizzazione di
manufatti artistico-artigianali (Dott.ssa Ilaria Galiotto). Accoglienza, visite guidate, alloggio (1619/06/2011).
• Molisani nel mondo. Accoglienza e presentazione delle attività del Giardino della Flora
Appenninica Di.B.T. – Pesche (IS) (20/06/2011).
• Aromi e profumi della Majella, Orto botanico Daniela Brescia (estrazione 18 degli oli essenziali).
S. Eufemia (CH), Parco Nazionale della Majella – (25/06/2011).
• XXVI° ciclo di Dottorato in Scienze Ecologiche Università “La Sapienza” di Roma.
Luglio 2011
• Dott. Francesco Maria Sabatini. Accoglienza e supporto alle attività di ricerca. (27/6 – 07/07
2011).
• Vivere con cura – Corsi teorico pratici di riconoscimento e utilizzo di piante spontanee per uso
alimentare e officinale (S. Baldoni). Accoglienza, visite guidate, alloggio (27/06-03/07/2011).
• Accademia Italiana di cucina - Visita guidata, attività laboratori ali, accoglienza. Intervento
dal titolo “Utilizzo delle piante spontanee locali nell’alimentazione e proprietà alimentari delle
specie foraggere” (2/07/2011).
• Corso di Lichenologia (Prof. S. Ravera). Visite guidate, partecipazione alle attività di ricerca,
accoglienza, alloggio (11-15/07/2011).
• Arte & Natura - Corsi teorico-pratici sull’utilizzo di materiale naturale per la realizzazione di
manufatti artistico-artigianali (Dott.ssa Ilaria Galiotto). Accoglienza, visite guidate, alloggio (2224/07/2011).
• C.U.S. Università del Molise – Visita guidata e laboratorio didattico (15/07/2011).
Agosto 2011
• Arte & Natura - Corsi teorico-pratici sull’utilizzo di materiale naturale per la realizzazione di
manufatti artistico-artigianali (Dott.ssa Ilaria Galiotto). Accoglienza, visite guidate, alloggio (1921/08/2011).
• Vivere con cura – Corsi teorico pratici di riconoscimento e utilizzo di piante spontanee per uso
alimentare e officinale (S. Baldoni). Accoglienza, visite guidate, alloggio (22-28/08/2011).
Maggio 2012
• Ospitalità per rilievi in bosco. Studenti del Corso di Laurea in Scienze Forestali ed Ambientali
della Facoltà di Agraria – Università del Molise. 12 persone (7-10/05/2012).
• Incontro Nazionale A.U.S.F. (Associazione Universitaria Studenti Forestali). 20
persone (11-13/05/2012).
• Visita Studenti Università del Molise. 30 persone (24/05/2012).
• Visita studenti del Corso Scienze della Formazione Primaria, Facoltà di Scienze Umane e
Sociali dell’Università del Molise (Prof. C. Caprari). 15 persone (29/05/2012).
• Visita studenti della Facoltà di Medicina e Chirurgia dell’Università del Molise (Docente Dalila
Trupiano). 15 persone (29/05/2012).
• Corso di fotografia naturalistica. 15 partecipanti (vitto e alloggio) (1-3/05/2012).
Giugno 2012
• Visita, lezioni didattiche ed escursioni in Molise e Abruzzo. 15 studenti dell’Università
“Sapienza” di Roma (vitto e alloggio) (4-5/06/2012).
• Workshop “Biologia degli stress in Salicaceae: modelli di ricerca propedeutici a piantagioni
multifunzionali”. Analisi genetico-molecolari, fisiologiche e colturali per la selezione e la
gestione di Salicaceae utilizzabili nel fitorimedio . MIUR – PRIN 2008, Università del Molise.
40 persone (vitto e alloggio) (6-7/06/2012).
• Progetto “Alternanza Scuola Lavoro” con il Liceo Scientifico Majorana di Isernia (1020/06/2012).
• Progetto “Alternanza Scuola Lavoro” con il Liceo Scientifico Majorana di Isernia. (2930/06/2012).
Luglio 2012
• Seminario e Corsi di Counseling dell’Associazione di promozione sociale “Pianeta Giovani” di
Isernia. 20 persone (vitto e alloggio) (29-30/06 - 01/07/2012).
• Partecipazione al Progetto Internazionale “G.L.O.R.I.A.- Global International Research In
Alpine environment”. Rilievi e analisi sul Mt Majella (Abruzzo).
• Ospitalità per rilievi in bosco. Studenti del Corso di Laurea in Scienze Forestali ed Ambientali
della Facoltà di Agraria – Università del Molise. 5 persone (2-4/07/2012).
Agosto 2012
• International volunteer Workcamp 2012 in collaborazione con l’Associazione Lunaria onlus di
Roma. Lezioni, lavori, escursioni e visite.15 persone (23/07, 06/08/2012).
ANNO 2012
Febbraio 2012
• Realizzazione del “Giardino mediterraneo” presso il Dipartimento di Bioscienze e Territorio
dell’Università del Molise (Pesche – IS) (25-28/02/2012).
• Visita degli Studenti di Assestamento Forestale e Selvicoltura dell’Università Politecnica delle
Marche (Prof. Carlo Urbinati) – Ancona (18/02/2012).
Settembre 2012
• Convegno “Usi civici nelle comunità dell’Alto Molise sul sentiero tra storia e nuove realtà”
organizzato dal Comune di Capracotta. 40 persone. (ospitalità e vitto) (08/09/2012).
• I Corso di “Conoscenza, monitoraggio e gestione del lupo” in collaborazione
con la Riserva Naturale Regionale Monte Genzana Alto Gizio di Pettorano (AQ). 15 persone
(vittoe alloggio) (28-30/09/2012).
Aprile 2012
• Visita, Seminario “Extrascape – International Competition for the best extra virgin olive oil &
the best olive landscape”. 25 ospiti tra dottorandi e docenti di Roma Università (vitto e alloggio)
(26-27/04/2012).
Ottobre 2012
• Seminario su Ricerca e Didattica e Consiglio di Dipartimento dell’Università del
Molise (Pesche – IS). 60 persone. Visita, ospitalità, vitto (10/10/2012).
46
47
ANNO 2013
Roma. (29/07 – 12/08/2013).
Aprile 2013
• Riparazione del tetto dell’edificio A e B – sostituzione delle tegole (22/04/2013).
Novembre 2013
Progetto per un giardino botanico nel teramano. Incontro in collaborazione con il Comune di
Bellante e la Società Botanica Italiana. Intervento dal titolo “Il Giardino della Flora Appenninica
come strumento per la conoscenza, la conservazione e l’educazione ambientale” – Dott. G.
Pelino. Bellante (TE) (08/11/2013).
Maggio 2013
• Extrascape International Competition for the best extra virgin olive oil & the best olive landscape
2013 - Itinerari tra architettura e natura “La Carrese, il basso e l’alto Molise”. ExtraScape e’ il
primo concorso olivicolo internazionale che premia non solo il migliore olio extravergine ma
anche il paesaggio (1/05/2013).
• Fascination of Plants day “Le piante, l’uomo e il territorio”. Il Giardino della Flora Appenninica
come strumento per la conoscenza, la conservazione e l’educazione ambientale. Dipartimento di
Bioscienze e Territorio (Pesche) - Università del Molise (16/05/2013).
• Convegno A.U.S.F. Italia “Confederazione delle associazioni universitarie degli studenti
forestali di Italia” - Certificazione forestale FSC - Forest Stewardship Council” (20-24/05/2013).
Visita Studenti Corso di Laurea in Scienze Biologiche – Dipartimento di Bioscienze e Territorio• Università del Molise (Pesche) (Prof.ssa Paolo Fortini) (27/05/2013).
• Visita Studenti Corso di Laurea in Scienze della Formazione Primaria - Dipartimento di Scienze
Umanistiche, Storiche e della Formazione (Campobasso) - Prof. C. Caprari (28/05/2013).
Giugno 2013
• Week-end di fotografia al Giardino della Flora Appenninica (31/05, 1-2/06/2013).
• Visita ed esercitazioni degli studenti di Scienze Forestali ed Ambientali – TFA e STFA. “Viaggio
studio ed esercitazioni pratiche in bosco: osservazioni e analisi delle problematiche forestali e
ambientali e trasposizione pragmatica delle metodologie acquisite” – Università degli Studi del
Molise (05/06/2013).
• Workshop “Recupero, conservazione e valorizzazione delle risorse agronomiche locali”. In
collaborazione con Civiltà contadina Associazione per la salvaguardia della biodiversità rurale
(S. Leo – Rimini) e con l’Associazione Antichiterrae Molise Pro-Natura (Castel S. Vincenzo –
Isernia) (7-8/06/2013).
• Progetto di Educazione Ambientale “Le mini guide del Giardino della Flora Appenninica”
Scuola secondaria di I grado “T. Mosca” di Capracotta (8/06/2013).
Luglio 2013
• Summer school “Analisi e governance dei servizi ecosistemici”. Organizzato da: Dottorato
internazionale in Management and Conservation Issues in Changing Landscapes (Dipartimento
DIBT dell’Università degli Studi del Molise); Dottorato internazionale in Management Innovation, Sustainability and Healthcare (Università Anna di Pisa); Dottorato Territorio
Ambiente Risorse e Salute (Università di Padova); CURSA - Consorzio Universitario per la
Ricerca Socioeconomica e per l’Ambiente. In collaborazione con: University of Vermont, Gund
Institute, Donella Meadows Institute EURAC; Accademia Europea di Bolzano; WWF Italia;
Progetto Life+ MGN Making Good Natura; Progetto Newforex (1-5/07/2013).
• Corso di introduzione ai GIS Open Source (5-7/07/2013).
• Tango nel Verde: escursioni naturalistiche e lezioni di tango al Giardino della Flora Appenninica
(12-14/07/2013).
Agosto 2013
VI International volunteers workcamp. In collaborazione con l’Associazione Lunaria Onlus di
48
49
Grafica a cura di Mario Tavone
e-mail: [email protected]
Ringraziamenti
Si ringrazia l’Amministrazione comunale e tutti quei cittadini che apprezzano
e sostengono le nostre attività.
Un ringraziamento particolare agli “Amici del Giardino”: Maria Scarano,
Caterina Palombo, Mario e Angela Tavone, Valeria Ramacciato, Assunta
Capaldi, Margherita Cisani, Valentina Mogavero, Andrea De Santis, Claudia
Castellucci, Ermanno D’Andrea che hanno collaborato con competenza e
passione alla realizzazione delle iniziative del Giardino.
50

Download Index Seminum 2014

Videopoesia - Incostieraamalfitana

Scarica il catalogo prodotti

The Italian taxa of the Ophrys crabronifera group

QUI - Genere Femminile

1 Introduzione - Regione Marche

CONTRADA CANNETTO ,71012 Rodi Garganico

La salute della donna: prevenzione, alimentazione

Caratteristiche, distribuzione e usi del sancayo