Scheda tecnica

Refrigeratori di liquido con free-cooling integrato
con compressori ermetici scroll. Potenze frigorifere 51 - 177 kW.
Il free-cooling offre notevoli risparmi energetici e ritorni economici
immediati alle aziende che necessitano di acqua refrigerata durante
tutto l’anno. Per una migliore efficienza rispetto alle soluzioni
tradizionali, ARIES Free-Cooling è dotato di sezioni condensanti
indipendenti da quelle di free-cooling. La differenza fra la temperatura
dell’aria esterna e la miscela nell’impianto viene costantemente
misurata dal controllo a microprocessore che, non appena riconosce
la reale condizione di risparmio energetico, avvia automaticamente
il free-cooling attivando i ventilatori dedicati e deviando il flusso
della miscela verso la batteria di free-cooling tramite una valvola a
tre vie modulante di serie. Il microprocessore gestisce la velocità di
rotazione dei ventilatori di free-cooling e condensanti, massimizzando
il risparmio energetico e contemporaneamente ottimizzano le
prestazioni del ciclo frigorifero.
Caratteristiche standard
•Massimo sfruttamento del free-cooling e massima efficienza energetica
del sistema, rispetto alle soluzioni tradizionali, grazie alla totale
indipendenza aeraulica delle batterie di free-cooling da quelle di
condensazione;
•Preciso controllo della temperatura di uscita acqua (anche alle basse
temperature fino a -15 °C), grazie all’impiego di una valvola acqua a tre
vie modulante;
•Generoso dimensionamento delle batterie per il free-cooling;
•Funzionamento anche ad elevata temperatura aria esterna grazie al
sistema di unloading;
•Versione SSN estremamente silenziosa;
•Testati singolarmente in cabina di collaudo come ogni componente o
prodotto MTA;
•Facili nella gestione per l’utente, con un controllo logico e di lettura
immediata ed interfaccia grafica ad icone;
•Semplici nell’installazione e nella manutenzione, con componenti interni
facilmente raggiungibili.
• Compressori scroll in parallelo su unico circuito frigorifero;
• Evaporatore a pacco alettato all’interno del serbatoio (201-301) ed a fascio
tubiero (351-751);
• Sezione aeuralica condensante indipendente da quella di free-cooling per
un’efficenza ed affidabilità ottimali;
• Ventilatori assiali con pale a falce con regolazione a gradini;
• Valvola acqua a tre vie modulante per free-cooling (gestita dal controllo a
microprocessore) e collegamenti idraulici interni alla macchina;
• Temperatura di free-cooling totale circa 10 °C al di sotto della temperatura
di uscita acqua;
• Pressostato differenziale acqua su evaporatore (301-751);
• Trasduttori di alta e bassa pressione;
• Pressostato di alta pressione singolo o doppio per il controllo della max.
pressione di condensazione;
• Valvola di espansione termostatica con equalizzazione esterna, filtro
deidratatore, spia di liquido, valvola solenoide su linea liquido (eccetto 201-301);
• Valvole di sicurezza (eccetto 201-301);
• Controllo a microprocessore con software di gestione avanzato per un
perfetto controllo in tutte le condizioni;
• Tutte le unità sono fornite con phase monitor di protezione contro la perdita
e l’inversione di fase;
• I compressori scroll sono dotati di serie di resistenze carter;
• Sezionatore generale;
• Grado di protezione elettrica IP54;
• Refrigerante ecologico R407C con potenziale di distruzione dell’ozono nullo.
Opzioni principali
•Rubinetti mandata e aspirazione compressori;
•Regolazione ventilatori elettronica;
•Termostatica elettronica (eccetto 201-301);
•Gruppo di accumulo senza pompa singola (solo per 201-301);
•Gruppo di accumulo con pompa singola o doppia (351-751);
•Pompa con prevalenza ridotta o maggiorata;
•Filtri metallici per batterie (standard per 201-301);
•Supporti antivibranti;
•Controllo remoto;
•Display remoto;
•Sistemi supervisione.
Terminale utente semigrafico con tasti
multifunzioni e icone dinamiche.
Versioni
• N (standard);
• SN (silenziata);
• SSN (super-silenziata);
• Versione per bassa temperatura ambiente (fino a -15 °C).
Sezioni aeraulicamente separate per il
massimo sfruttamento del free-cooling.
Valvola idraulica a tre vie servocomandata.
Le immagini dei prodotti presenti sul documento sono a titolo puramente illustrativo e non hanno pertanto nessun valore contrattuale.
Vantaggi
Risparmio energetico.
ile
Carico variab
Potenza assorbita
ionale
co
Fre
e
Risparmio
ol
in
g
Chiller tradiz
temperatura ambiente
free-cooling
OFF
free-cooling
TOTALE
201
251
301
351
401
501
551
601
701
751
kW
kW
°C
kW
kW
°C
50,9
16,2
45
50,9
1,6
1,0
54,6
19,3
47
54,6
2,3
1,4
69,3
20,0
47
69,3
2,3
-0,3
80,1
30,1
42
80,1
4,0
1,6
97,6
34,3
44
97,6
4,0
0,5
115
40,1
43
115
4,0
-0,7
133
44,4
43
133
4,0
0,4
146
50,7
41
146
4,0
-0,7
161
52,7
45
161
6,0
1,4
177
60,1
43
177
6,0
0,4
Potenza frigorifera (2)
Potenza assorbita (2)
Max temperatura aria esterna (2)
Potenza frigorifera (2)
Potenza assorbita (2) *
Freecooling totale (2)
kW
kW
°C
kW
kW
°C
46,5
15,7
46
46,5
1,6
-1,1
49,5
18,8
48
49,5
2,3
-0,7
63,1
19,5
48
63,1
2,3
-2,3
72,8
29,0
44
72,8
4,0
-0,6
88,6
33,1
45
88,6
4,0
-1,5
105
38,5
44
105
4,0
-2,5
121
42,7
44
121
4,0
-1,5
133
48,6
43
133
4,0
-2,5
147
50,8
46
147
6,0
-0,6
162
57,8
45
162
6,0
-1,6
-
4,19
3,82
4,07
3,56
3,73
3,79
3,97
3,94
3,91
3,75
1/2
61,6
55,0
48,7
4595
2188
1989
2536
1/2
61,6
55,0
48,7
4595
2188
1989
2541
1/2
62,3
55,2
49,1
4595
2188
1989
2752
1/2
62,3
55,2
49,1
4595
2188
1989
2803
ESEER
Alimentazione
Circuiti / Compressori
Rumorosità free-cooling OFF ( N)
Rumorosità free-cooling OFF ( SN)
Rumorosità free-cooling OFF ( SSN)
Profondità
Larghezza
Altezza
Peso in esercizio
V/Ph/Hz
N°
dB(A)
dB(A)
dB(A)
mm
mm
mm
Kg
1/2
60,2
2550
1400
2136
1494
1/2
60,2
2550
1400
2136
1494
1/2
61,5
2550
1400
2136
1509
1/2
62,6
56,2
48,9
3495
2188
1989
1858
400 ± 10% / 3 - PE / 50
1/2
1/2
61,6
61,6
55,0
55,0
48,9
47,7
3495
3495
2188
2188
1989
1989
1980
2276
Valori riferiti a macchine standard in condizioni nominali di esercizio:
(1) Temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 15-10 °C, temperatura aria esterna 35 °C, acqua glicolata al 30%.
(2) Temperatura acqua ingresso-uscita evaporatore 12-7 °C, temperatura aria esterna 35 °C, acqua glicolata al 30%.
* Nel funzionamento in free-cooling totale, la potenza assorbita totale è data dal funzionamento dei soli ventilatori.
Livello di pressione sonora in campo emisferico ad una distanza di 10 m dalla macchina ed a 1.6 m dal suolo. Valori con tolleranza ± 2 dB.
I livelli sonori si riferiscono al funzionamento dell’unità a pieno carico in condizioni nominali. I livelli sonori, i pesi e le dimensioni si riferiscono a refrigeratori in
configurazione base, senza aggiunta di opzioni.
M.T.A. S.p.A.
MTA è un'azienda certificata ISO9001,
un segno dell'impegno verso la
completa soddisfazione del cliente.
Il marchio CE garantisce che i prodotti MTA sono conformi alle direttive Europee sulla sicurezza.
Certificazione GOST
Viale Spagna, 8 - ZI
35020 Tribano (PD) - Italy
Tel. +39 049 9588611
Fax +39 049 9588612
[email protected]
www.mta-it.com
sostituisce il 5050FASFC000AA
free-cooling
TOTALE
Modello AS FC
Potenza frigorifera (1)
Potenza assorbita (1)
Max temperatura aria esterna (1)
Potenza frigorifera (1)
Potenza assorbita (1) *
Free-cooling totale (1)
ed. 07/14
free-cooling
OFF
35
5050FASFC000AB
0