Untitled

FLEXIBLE
POMADA ELÁSTICA MOLDEADOR
Define, moldea e ilumina cabellos cortos o melenas
medias sin sobrecargarlos.
Aplicar sobre el cabello seco modelándolo, definiendo
y moldeando cada uno de los mechones.
150 ml
REVIVE CURL
RAVVIVARICCI
Fondendosi alla struttura del capello, rende i ricci
perfettamente definiti e pieni di elasticità.
Controllando l’effetto crespo, dona boccoli ed onde
morbide e meravigliosi capelli mossi.
Applicare sui capelli umidi. Asciugare i capelli in modo
naturale o con il diffusore per dare più volume. Applicare nuovamente su capelli asciutti per marcare i ricci.
200 ml
FUNKY GEL
GEL ELÁSTICO FIJADOR
Permite un look agresivo y vivaz. Moldea el cabello e
ilumina el peinado sin sobrecargarlo.
Aplicar sobre el cabello seco moldeando y definiendo
cada uno de los mechones.
150 ml
FLEXIBLE
POMATA ELASTICA MODELLANTE
Definisce, scolpisce e illumina capelli corti o medi senza
appesantire.
Applicare su capelli asciutti modellando, definendo e
scolpendo le singole ciocche.
150 ml
REVIVE CURL
REAVIVADOR DE CACHOS
Fundindo-se à estrutura dos cabelos, deixa os cachos
perfeitamente definidos e mais elásticos. Ao controlar
o efeito crespo, confere cachos e ondas suaves e
maravilhosos cabelos com movimento.
Aplique nos cabelos húmidos, enxugue-os de modo
natural ou com o difusor do secador para dar mais
volume. Aplique novamente nos cabelos secos para
marcar os cachos.
200 ml
FUNKY GEL
GEL ELASTICO FISSATIVO
Consente un look vivace ed aggressivo. Scolpisce i
capelli ed illumina l'acconciatura senza appesantire.
Applicare su capelli asciutti scolpendo e definendo le
singole ciocche.
150 ml
FLEXIBLE
POMADA ELÁSTICA MODELADORA
Define, esculpe e ilumina os cabelos curtos ou médios
sem os deixar pesados. Aplique nos cabelos secos e
modele, defina e esculpa cada cacho.
150 ml
REVIVE CURL
CURL DEFINITION
It binds with hair to define curls perfectly and makes
them elastic.
By taming the frizz, it gives hair marvelously bouncy
curls and soft waves.
Apply on damp hair. Allow hair to dry naturally or use a
diffuser for more volume. Apply again to dry hair to
define curls.
200 ml - Net Wt. 7,05 oz.
FUNKY GEL
GEL ELÁSTICO FIXADOR
Confere um visual alegre e agressivo. Esculpe os
cabelos sem os deixar pesados e ilumina o penteado.
Aplique nos cabelos secos e esculpa e defina cada
cacho.
150 ml
FLEXIBLE
ELASTIC MODELING CREAM
Defines, sculpts and brightens short and medium length
hair without weighing it down.
Apply to dry hair and model, define, and sculpt single
locks.
150 ml - Net Wt. 5,29 oz
REVIVE CURL
ŻYWE LOKI
Osadzając się na strukturze włosa, nadaje lokom
doskonałe wykończenie i pełną elastyczność.
Kontrolując efekt zakręcenia nadaje miękkość lokom i
falom oraz cudowną falistość włosom.
Stosować na włosy wilgotne. Osuszyć włosy w sposób
naturalny lub dyfuzorem, w celu nadania większej
puszystości. Nałożyć ponownie na włosy suche w celu
podkreślenia loków.
200 ml
FUNKY GEL
ELASTIC HOLDING GEL
Gives hair a lively and aggressive look. Sculpts hair and
brightens styles without weighing them down.
Apply to dry hair to sculpt and define single locks.
150 ml - Net Wt. 5,29 oz
FLEXIBLE
ELASTYCZNA POMADA MODELUJĄCA
Układa, rzeźbi i nabłyszcza włosy krótkie lub średniej
długości, nie obciążając ich. Stosować na włosy suche
modelując, układając i rzeźbiąc poszczególne kosmyki.
150 ml
REVIVE CURL
REAVIVA RIZOS
Fundiéndose a la estructura del cabello, hace que los
rizos queden perfectamente definidos y llenos de
elasticidad. Controlando el efecto crespo, favorece los
bucles, las ondas suaves y un maravilloso cabello
ondulado.
Aplicar sobre el cabello húmedo. Dejarlo secar al aire, o
con el difusor para darle más volumen. Aplicar de
nuevo sobre el cabello seco para marcar los rizos.
200 ml
FUNKY GEL
ELASTYCZNY ŻEL UTRWALAJĄCY
Nadaje żywy i mocny wygląd. Rzeźbi włosy i nadaje
połysk fryzurze, bez obciążania jej. Stosować na włosy
suche układając i rzeźbiąc poszczególne kosmyki.
150 ml
Bacchara S.r.l.
I - 00060 Castelnuovo di Porto (RM) - S. P. Traversa del Grillo, Km. 0,500 - Tel. +39.06.9073455 - Fax +39.06.9073406 - e-mail: [email protected] - www.bacchara.it