PRIEJES PREISLISTE LISTINO PREZZI

PRIEJES
PREISLISTE
LISTINO PREZZI
2014
AGENZIA DE RETLAM AUTORISEDA
AUTORISIERTE WERBEAGENTUR
AGENZIA DI PUBBLICITÀ AUTORIZZATA
Tel. 0471 790 052 - Fax 0471 790 689
39047 S. CRISTINA - streda Mulin da Coi 31
[email protected]
LA PLATA LADINA • DIE LADINISCHE WOCHENZEITUNG • IL SETTIMANALE LADINO
LA USC DI LADINS ie da giapé te duta la
butëighes dla valedes ladines, vën mandeda n gran pert per abonament tla valedes
ladines, ma nce ti raions dl Südtirol y dla
Talia.
Ndut vëniel stampà uni ena ntëur a 4.300
copies.
LA USC DI LADINS erreicht alle ladinischen Täler, Südtirol und das Ausland.
LA USC DI LADINS raggiunge tutte le valli
ladine, l‘Alto Adige ed il resto d‘Italia.
Auflage: 4.300 Stück.
Tiratura: 4.300 copie.
Annahmeschluß:
Montag 18.00 Uhr.
Consegna materiale pubblicitario:
lunedi, ore 18.00
Ultim di per dé ju inserac:
lunesc dala 18.00
Erscheinungstag: Freitag
Giorno di pubblicazione:
venerdì
Di de publicazion dla zaita:
vënderdi
Mesura dla zaita:
DIN A3 (297x420 mm)
Per fé n inserat val debujën de documënc
digitei (TIFF o PDF a 305 dpi, CMYK) sun
CD o tres e-mail.
Format der Zeitung:
DIN A3 (297x420 mm)
Formato giornale:
DIN A3 (297x420 mm)
Druckunterlagen: Digitale Unterlagen
(auf CD oder E-mail; Formate: TIFF oder
PDF zu 305 dpi, CMYK).
Druck: Offsetverfahren (Raster: 60).
Stampa: offset (retino 60 linee/cm).
LA USC DI LADINS wird in der Druckerei
Alcione in Lavis (TN) gedruckt.
Stampa: offset (retin 60 linies/cm).
LA USC DI LADINS vën stampeda dala
Litotipografia Alcione a Lavis (TN)
Kleinanzeigen wie Personalsuche, Stellenvermittlung, werden direkt in den einzelnen
Talredaktionen entgegengenommen.
[email protected]
Traduzions vën fates da nosta agenzia.
Inserac de cri personal, vënder... vën tëuc
su diretamënter dala redazions de val o
mandan a [email protected]
Per la stampa devono essere forniti documenti digitali (CD, trasmissione via e-mail,
TIFF o PDF a 305 dpi, CMYK).
Es werden ausschließlich Werbeinserate in
ladinischer Sprache entgegengenommen;
für eventuelle Übersetzungen steht unsere
Agentur jederzeit zur Verfügung.
LA USC DI LADINS viene stampata dalla
Litotipografia Alcione a Lavis (TN).
Annunci (Ricerca personale, “Cercasi” e
“Vendesi”) vengono accettati direttamente
dalle singole redazioni di valle oppure tramite email a [email protected]
Vengono pubblicate esclusivamente inserzioni in lingua ladina; la nostra agenzia è a
disposizione per eventuali traduzioni.
Dates de publicazion • Erscheinungstermine • Date di uscita 2014
Jené • Jänner • Gennaio
03.01.2014
10.01.2014
17.01.2014
24.01.2014
Fauré • Februar • Febbraio
07.02.2014
14.02.2014
21.02.2014
28.02.2014
Merz • März • Marzo
07.03.2014
14.03.2014
21.03.2014
28.03.2014
Auril • April • Aprile
04.04.2014
11.04.2014
18.04.2014
Mei • Mai • Maggio
02.05.2014
09.05.2014
16.05.2014
23.05.2014
Juni • Juni • Giugno
06.06.2014
13.06.2014
20.06.2014
27.06.2014
Lugio • Juli • Luglio
04.07.2014
11.07.2014
18.07.2014
25.07.2014
Agost • August • Agosto
01.08.2014
08.08.2014
14.08.2014
22.08.2014
Setëmber • September • Settembre 05.09.2014
12.09.2014
19.09.2014
26.09.2014
Utober • Oktober • Ottobre
03.10.2014
10.10.2014
17.10.2014
24.10.2014
Nuvëmber • November • Novembre 07.11.2014
14.11.2014
21.11.2014
28.11.2014
Dezëmber • Dezember • Dicembre
12.12.2014
19.12.2014
24.12.2014
05.12.2014
31.01.2014
30.05.2014
29.08.2014
31.10.2014
Grandëzes y priejes
(Larghëza x autëza n mm)
(Priejes zënza C.V.A)
Formate und Preise
(Breite x Höhe in mm)
(Preise zuzüglich MwSt.)
Misure e prezzi
(Larghezza x altezza in mm)
(Prezzi I.V.A. esclusa)
Manchette sx
Manchette dx
Front
60x85 mm
60x85 mm
163x66 mm
175,00 €
175,00 €
320,00 €
Mod. 12
Mod. 21
Mod. 22
Mod. 14
Mod. 51
51x91 mm
107x45 mm
107x91 mm
51x182 mm
275x45 mm
95,00 €
95,00 €
190,00 €
190,00 €
237,50 €
- 5%
Mod. 32
Mod. 23
Mod. 24
Mod. 33
Mod. 52
163x91 mm
107x136 mm
107x182 mm
163x136 mm
275x91 mm
285,00 €
285,00 €
380,00 €
427,50 €
475,00 €
- 5%
- 5%
- 5%
%
-- 150%
- 15%
Mod. 34
Mod. 53
Mod. 28
Mod. 54
Mod. 58
163x182 mm
275x136 mm
107x364 mm
275x182 mm
275x364 mm
570,00 €
712,50 €
760,00 €
950,00 €
1.900,00 €
1.092,50 €*
2.185,00 €*
Priesc sëurapro per posizion a man drëta
Aufpreis für Positionierung auf rechter Seite
Sovraprezzo per posizione su pagina a destra
+ 25%
* Posizion sun l’ultima plata / Positionierung auf der Rückseite / Posizione su pagina retro
La grafica per i inserac vën rateda a pert y aldò dl lëur / Grafische Ausarbeitung wird extra berechnet je nach Aufwand.
Le spese per lo sviluppo grafico dell’inserzione vengono calcolata a parte.
4=3
„Tol 4, paia 3“
Apustan 3 de medemi inserac
ndolauter n giapëis un debant leprò!
„Nimm 4, zahle 3“
Sie bestellen 3 gleiche nacheinander
geschaltete Werbeinserate und
erhalten 1 kostenlos dazu!
„Prendi 4, paga 3“
Ordinando 3 inserzioni identiche e
consecutive la quarta sarà gratis!
3=2
„Tol 3, paia 2“
Apustan 2 de medemi inserac
ndolauter ntan i mënsc de juni, lugio y
agost n giapëis un debant leprò!
„Nimm 3, zahle 2“
Sie bestellen 2 gleiche nacheinander
geschaltete Werbeinserate in den
Sommermonaten Juni, Juli und August
und erhalten 1 kostenlos dazu!
„Prendi 3, paga 2“
Ordinando 2 inserzioni identiche e
consecutive nei mesi estivi di giugno,
luglio e agost e la terza sarà gratis!
Prospec
Werbebeilagen
Inserti pubblicitari
L ie mesum mëter ite prospec,
julantins te duta la zaita o nce mé
per valeda. Per nfurmazions y priejes cuntatëde l’agenzia Pentagon.
Es ist möglich Prospektbeilagen in
der gesamten Auflage beizulegen
oder auch nur in einer Teilauflage. Informationen und Preise auf
Anfrage.
È possibile aggiungere inserti
pubblicitari sia nella tiratura piena
che anche parziali. Informazioni e
prezzi su richiesta.

Download Report