Listino Prezzi 2014 Il metodo moderno per imparare una lingua *#LANGUAGES www.leolanguages.com Stampato in 04/2014 Iscriviti on-line: http://www.leolanguages.com/enrol *#LANGUAGES www.leolanguages.com Listino Prezzi *#LANGUAGES www.leolanguages.com Una soluzione linguistica completa qualunque sia il tuo livello o budget 4-9 10-19 20 21 22 22 23 23 24 25 ILH In tutto il mondo Vivi e studia a casa del tuo insegnante Adulti e ragazzi English in Margate Regno Unito Corsi di lingua di qualità vicino al mare Adulti Home Group 6 Regno Unito English in a Castle Regno Unito English on Sea Regno Unito Junior Residence Regno Unito Studia in un piccolo gruppo a casa del tuo insegnante Studia in un bellissimo castello sul mare Pacchetto tutto incluso sulla costa Vivi e studia in una scuola privata inglese Languages Now Impara online faccia a faccia Language Teacher Guide Ragazzi Ragazzi Ragazzi Ragazzi In tutto il mondo Adulti e ragazzi In tutto il mondo Scopri una città straniera con il tuo insegnante Adulti e ragazzi Train to Teach English Regno Unito Per madrelingua e non Coordinate bancarie e termini di pagamento Adulti International Language Homestays WWW.ILH.COM Lingue e destinazioni INGLESE Inghilterra - Contee Kent, Sussex, Essex, Suffolk, Devon, Yorkshire e Lancashire Inghilterra - Città Londra, Bath, Bournemouth, Brighton, Bristol, Cambridge, Liverpool, Manchester e Oxford Scozia Edimburgo, Glasgow e le Highland Irlanda Dublino, Cork e Shannon Malta Varie località dell’isola Francia Dordogne, Charente, Deux Sevres, Normandia, Provenza e Bretagna Spagna Costa Blanca Stati Uniti Boston, San Francisco, New York e Florida Canada Toronto, Vancouver e Vancouver Island Australia Sydney Nuova Zelanda Auckland FRANCESE Francia Parigi (Versailles), Nizza, Montpellier, Tolone, Tours, Provenza Regione, Avignone, Saint Raphael e Marsiglia TEDESCO Germania settentrionale (comprese le zone di Colonia, Düsseldorf, Munster, Paderborn e Hannover) Germania Germania centrale (compreso Francoforte) Germania orientale (compreso Berlino) Germania meridionale (comprese le zone di Stoccarda e Monaco di Baviera) Austria Vienna e Rauris (vicino Salisburgo) ITALIANO Italia Pisa GIAPPONESE Giappone Tokyo SPAGNOLO Spagna Madrid, Barcellona e Alicante PORTOGHESE Portogallo Lisbona Le famiglie degli insegnanti potrebbero vivere nelle aree periferiche delle città indicate piuttosto che in centro. 4 Corso standard Il nostro corso standard ѐ disponibile in tutto il mondo per qualunque durata, per tutte le età e tutti i livelli • Arrivo e partenza ogni domenica, durante tutto l’anno. Le lezioni iniziano il lunedì. • Le tariffe dei corsi si riferiscono a soggiorni con pensione completa di una settimana (7 notti) e alle lezioni. • C’è un 10% per cento di sconto per i soggiorni di 4 giorni (3 notti). • Le tariffe settimanali (7 notti) includono: - Sistemazione con pensione completa e lezioni in casa dell’insegnante - Lezioni individuali con un test per valutare il livello linguistico dello studente prima dell’inizio del corso e uso di materiale adatto al corso - Certificato di frequenza rilasciato alla fine del corso • Frequenta il corso con altri: amici e parenti con un livello linguistico simile possono condividere le lezioni e l’alloggio all’interno della stessa famiglia. In questo caso ciascun studente godrà del 15% di sconto. C’è un supplemento di £60, €80 o $80 per tutti i soggiorni che includono il periodo natalizio (25 e/o 26 dicembre) o quello di Capodanno (31 dicembre e/o 1° gennaio). Per un soggiorno che include entrambe le festività, il supplemento viene addebitato due volte. In Gran Bretagna e negli Stati Uniti gli studenti di età inferiore ai 18 anni che vogliono alloggiare in una città devono scegliere l’opzione City Plus. Per una prima prenotazione con International Language Homestays é prevista una quota d’iscrizione di £50, €80 o $80. Lingua Destinazione Valuta Numero di ore dedicate all’insegnamento per settimana 15 20 25 30 Giorno extra di soggiorno Inghilterra – Contee STERLINE £ 700 £ 800 £ 900 £ 1000 £ 65 Inghilterra – Città STERLINE £ 800 £ 900 £ 1000 £ 1100 £ 75 Scozia STERLINE £ 700 £ 800 £ 900 £ 1000 £ 65 Irlanda EURO € 1050 € 1210 € 1370 € 1530 € 70 Malta EURO € 1050 € 1210 € 1370 € 1530 € 70 Francia EURO € 920 € 1080 € 1240 € 1400 € 70 Spagna EURO € 870 € 1020 € 1170 € 1320 € 70 Stati Uniti, Canada DOLLARI AMERICANI $ 1350 $ 1550 $ 1750 $ 1950 $ 100 Australia, Nuova Zelanda STERLINE £ 800 £ 900 £ 1000 £ 1100 £ 50 Francia EURO € 1140 € 1300 € 1460 € 1620 € 80 Germania EURO € 1140 € 1300 € 1460 € 1620 € 80 Austria EURO € 1140 € 1300 € 1460 € 1620 € 80 Italiano Italia EURO € 1140 € 1300 € 1460 € 1620 € 80 Giapponese Giappone STERLINE £ 1600 £ 1800 £ 2000 £ 2200 £ 150 Spagnolo Spagna EURO € 1140 € 1300 € 1460 € 1620 € 80 Portoghese Portogallo EURO € 1140 € 1300 € 1460 € 1620 € 80 Inglese Francese Tedesco Opzione bagno privato Agli studenti viene garantito un bagno privato e questo servizio è disponibile in tutto il mondo. C’è un supplemento settimanale pari a £140, €210 o $210. Se due studenti decidono di condividere quest’opzione, verrà diviso il supplemento previsto. Giorni extra A seconda della disponibilità, il soggiorno può essere prolungato fino a due giorni, in base all’orario del proprio volo (di solito questa disponibilità non c’è nei mesi di luglio e agosto). Prenotazioni per famiglie Ai familiari e agli amici che condividono l’alloggio con lo studente verrà fatta pagare una tariffa giornaliera pari a quella per la sistemazione durante i giorni extra. Verrà applicato uno sconto del 50% ai bambini di età inferiore ai 6 anni. Possiamo accettare bambini di quella età solo se accompagnati e controllati da un adulto che non prenderà parte alle lezioni. 5 Opzioni del corso Executive Plus Disponibile in tutto il mondo • • • • • £150, €180 o $180 a settimana. Si prega di aggiungere il supplemento pertinente al prezzo del corso standard Per imprenditori e professionisti con specifiche esigenze legate all’attività che svolgono Valutazione preliminare dello studente Insegnamento di linguaggi specifici per il mondo del lavoro Materiale didattico specifico che viene consegnato allo studente Relazione dettagliata sul corso in aggiunta alla relazione standard Preparazione agli esami Disponibile in tutto il mondo £60, €80 o $80 per corso. Si prega di aggiungere il supplemento pertinente al prezzo del corso • Corso di preparazione ai seguenti esami: Cambridge Preliminary English Test, Cambridge First Certificate in English, Cambridge Advanced English, Cambridge Proficiency in English, IELTS, TOEFL, TOEIC. I corsi di preparazione agli esami per una lingua diversa dall’inglese sono disponibili su richiesta. • Materiale fornito per la preparazione all’esame È possibile prendere parte a corsi di preparazione in vista degli esami anche per quanto riguarda altre lingue, come ad esempio il DELF per il francese e il DELE per lo spagnolo. Corso estivo speciale ILH Disponibile in Inghilterra (Kent ed Essex) dal 29 giugno al 3 agosto £620 a settimana È un corso di 15 ore a settimana per studenti di età compresa tra i 14 e i 17 anni, che vogliono condividere le lezioni e l’alloggio in famiglia con uno o due studenti di nazionalità diversa. C’è un’unica tariffa di trasferimento valevole sia per l’andata che per il ritorno pari a £150 (per gli aereoporti londinesi e le stazioni Eurostar del Kent). I trasferimenti di solito vengono condivisi. 6 • Questo corso non è adatto né agli studenti il cui livello d’inglese è molto basso (meno di due anni di apprendimento della lingua) né a quelli il cui livello è avanzato. • Se uno studente desidera avere settimane aggiuntive prima o dopo il corso “Summer Special” si può prenotare il programma individuale per le settimane aggiuntive. • Qualora non ci fosse un altro studente disponibile per fare coppia durante il periodo di corsi, si riceveranno 15 ore di lezioni private allo stesso prezzo. Si prega di notare che non possiamo garantire la presenza di un altro studente. Opzioni Aggiuntive City Experience £200, €250 o $250 Prezzo per l’esperienza in città (la valuta dipende dalla destinazione che si sceglie) Disponibile in tutto il mondo • Una visita per un intero giorno ad una città d’interesse accompagnato dal tuo insegnante o da un adulto della famiglia. • Questa opzione include i costi di trasporto sia per l’andata che per il ritorno. Gli studenti sono tenuti a pagare altri eventuali biglietti d’entrata sia per loro che per la persona che li accompagna. City Plus £240, €300 o $350 a settimana Si prega di aggiungere il supplemento settimanale al prezzo del corso standard Disponibile in tutte le città del mondo offerte L’opzione è disponibile per studenti che vengono collocati in una città. Lo studente usufruirà di tre visite guidate con il suo insegnante o con un membro adulto della famiglia per visitare luoghi d’interesse, assistere ad uno spettacolo teatrale, ad un concerto, ecc. (la scelta spetta allo studente) nella città in cui alloggia. Si terranno tre visite guidate di mezza giornata ogni settimana. Sono inclusi i costi di trasporto sia per lo studente che per l’insegnante. Lo studente è tenuto a pagare altri eventuali biglietti d’entrata sia per lui che per la persona che lo accompagna. Gli studenti al di sotto dei 18 anni che vanno a Londra o in altre città degli Stati Uniti devono optare per il programma City Plus. Hobby Plus £50, €70 o $70 a sessione Disponibile in tutto il mondo Con questa opzione gli studenti possono godersi i loro hobby durante il soggiorno linguistico. Gli hobby possono includere: • • • • • • equitazione tennis golf vela nuoto danza • • • • • • cucina addobbi floreali aromaterapia antiquariato gallerie d’arte pittura • • • • • pub il tè alla panna del pomeriggio mercatini dell’usato e fiere di antiquariato eventi sportivi e culturali visite a castelli e palazzi monumentali Organizzeremo tutto ciò prima che lo studente arrivi e il trasporto è incluso. Per alcune attività (come ad esempio il tè alla panna del pomeriggio) lo studente sarà accompagnato. Questo servizio non copre i costi per gli hobby o altre quote d’entrata. 7 Servizio di trasferimento Applichiamo prezzi fissi per le seguenti destinazioni in Irlanda e nel Regno Unito. Solo in circostanze straordinarie viene fatto pagare un supplemento sul carburante. Per tutte le altre destinazioni, possono essere organizzati dei trasferimenti il cui costo dipenderà dal punto d’arrivo e dall’ubicazione dell’insegnante. Gli studenti possono condividere il trasferimento con un altro studente. Punto d’arrivo Ubicazione dell’insegnante Andata Area di Londra £75 Kent, Essex o Sussex £120 Area di Londra o Kent £120 Essex £80 Porti sul Canale della Manica e stazioni internazionali di Ash- Kent ford e Ebbsfleet Essex £65 Aeroporto di Edimburgo Area di Edimburgo £45 Aeroporto di Dublino Area di Dublino €70 Londra (aeroporti di Heathrow, Gatwick e City, stazione di St. Pancras International) Aeroporto di Stansted £120 Studenti al di sotto dei 18 anni Tutti gli studenti al di sotto dei 18 anni che viaggiano da soli devono prenotare il servizio di trasferimento. Questo sarà incluso automaticamente nella prenotazione, a meno che non venga stabilito, al momento della prenotazione, che un genitore o un tutore accompagni lo studente a casa della famiglia ospitante. Al momento della partenza tutti gli studenti di età inferiore ai 18 anni saranno portati all’interno della sala d’imbarco e sarà mostrata loro la fila da fare per il Check In. È previsto un supplemento di £15, €20 o $20 per questo servizio. Tutti gli studenti al di sotto dei 18 anni che viaggiano da soli devono portare con sé: passaporto e visto (se necessario), lettera di consenso per viaggiare e biglietto per l’aereo, il treno o la nave. Servizio di assistenza ai minori non accompagnati da e per l’aeroporto - Quando uno studente viene registrato dalla compagnia aerea come minore non accompagnato è previsto un supplemento di £50, €70 o $70. Alla partenza l’autista si assicurerà che lo studente effettui la registrazione con la compagnia aerea e aspetterà nella sala d’imbarco che l’aereo decolli. Questo supplemento copre tutti gli extra relativi al parcheggio e all’attesa. È importante specificare, al momento della prenotazione con ILH, se lo studente sarà registrato con la compagnia aerea o meno. Le compagnie aeree adottano politiche differenti per quanto riguarda i minori non accompagnati e distinguono tra diverse fasce d’età quando adottano questo servizio. Conviene, dunque, contattare la compagnia aerea prima di mettersi in viaggio. Treni Eurostar I treni Eurostar non permettono ai bambini al di sotto dei 12 anni di viaggiare da soli. Per quanto riguarda i ragazzi dai 13 ai 17 anni, Eurostar dovrebbe essere contattata direttamente dai genitori o da un agente per sistemare il tutto. 8 Supporto accademico e assitenza Gli insegnanti ospitanti di ILH (International Language Homestays) sono selezionati con molta attenzione per assicurare elevati standard di insegnamento all’interno della famiglia, nonché un ambiente comodo e accogliente, che potenzi l’esperienza di apprendimento linguistico. I nostri organizzatori locali si tengono regolarmente in contatto con gli studenti e gli insegnanti per monitorare il progresso scolastico e il benessere dei primi. Il controllo della qualità avviene attraverso un sistema di monitoraggio e un questionario che viene distribuito agli studenti. Una volta terminato il corso, lo studente riceverà un certificato di frequenza e un resoconto del corso. Termini e condizioni per l’iscrizione Esigenze speciali Proveremo a trovare una sistemazione per studenti con Le prenotazioni sono soggette ai nostri termini e esigenze speciali. Tenendo conto che i nostri studenti condizioni. Puoi leggere per intero i nostri termini e sono di norma ospitati presso famiglie, potrebbe non condizioni al seguente indirizzo web: http://www.ilh. essere possibile ammettere studenti con disabilità. com/how-to-book/cancellations-terms-conditions/ Condizioni mediche e malattie Informazioni generali Le iscrizioni vengono accettate a condizione che lo International Language Homestays Ltd ritiene che la studente non abbia malattie o infermità che potrebbero scelta della famiglia sia più importante rispetto alla seriamente pregiudicare la sua permanenza e che ogni scelta di una città in particolare e si riserva il diritto di malattia trasmissibile da cui si è affetti sia dichiarata al cambiare zona nel caso in cui non ci sia alcuna famiglia momento della prenotazione. Ci riserviamo il diritto di compatibile nell’area selezionata. International far terminare il corso senza alcun rimborso per le spese Language Homestays Ltd si riserva il diritto di sistemare se questa condizione non viene rispettata. uno studente con più di un insegnante ospitante in un dato corso e si riserva anche il diritto di cambiare Le ore di lezione perse a causa di malattia o assenza l’insegnante assegnato prima o durante il corso. durante il corso vengono annullate e il recupero di questo tempo è a discrezione dell’insegnante Assicurazione ospitante. Le ore di lezione perse a causa di malattia Si raccomanda caldamente di sottoscrivere dell’insegnante o di una sua assenza non prevista un’assicurazione per proteggersi da disdette, incidenti, saranno rimborsate su una base pro rata. malattie, oggetti smarriti, furti o altri danni che si potrebbero causare alla proprietà altrui. Lo studente è Partenze e arrivi responsabile nel caso in cui causi dei danni all’interno Gli arrivi a casa dell’insegnante avvengono di norma dell’abitazione di cui è ospite. nel tardo pomeriggio o ad inizio serata. Come forma di cortesia, chiediamo agli studenti che viaggiano da A tutti gli studenti dell’Unione Europea che sono diretti soli di contattare la famiglia presso la quale saranno verso un altro Paese dell’Unione viene consigliato di ospiti prima del loro imminente arrivo. I trasferimenti portare con sé la propria tessera sanitaria. International in partenza che avvengono prima delle 7:00 richiedono Language Homestays Ltd non può essere ritenuta di solito un taxi e l’insegnante ospitante non si responsabile per lesioni o danni causati a persone o assumerà alcuna responsabilità a riguardo. La partenza proprietà durante il soggiorno. dell’ultimo giorno deve avvenire non più tardi rispetto all’orario d’arrivo del primo giorno. Studenti minorenni Per gli studenti al di sotto dei 18 anni, è necessario che Se viene richiesto un trasferimento all’arrivo, i genitori compilino un modulo di consenso, contenuto dobbiamo ricevere tutti i dettagli di viaggio il prima nella procedura d’iscrizione, da inviare alla scuola possibile (minimo una settimana d’anticipo), in modo prima che il corso abbia inizio. da poter organizzare il trasferimento. Quando viene richiesto un trasferimento all’arrivo, noi trasmettiamo Nel caso in cui vi siano studenti di età inferiore ai 16 immediatamente i dettagli dell’arrivo dello studente anni che alloggiano nel Regno Unito presso famiglie per all’insegnante che lo ospita. 28 o più giorni, siamo tenuti a comunicare alle autorità locali la sua sistemazione; anche il genitore del ragazzo Spese aggiuntive dovrebbe essere coinvolto negli accordi. Suggeriamo agli studenti di preventivare un minimo di £80 (€100/$100) a settimana per le spese ordinarie Esigenze alimentari durante il loro soggiorno. Faremo del nostro meglio per soddisfare speciali esigenze alimentari. Ci riserviamo il diritto di addebitare Nel caso in cui lo studente abbia effettuato la un supplemento agli studenti che esigano una dieta prenotazione tramite un’agenzia, potrebbe essere particolare, per la quale la famiglia avrà bisogno di soggetto ai termini del contratto dettati da quest’ultima, comprare prodotti speciali (come ad esempio il pane ma ci riserviamo ugualmente il diritto di applicare Ie senza glutine). nostre condizioni. 9 ENGLISH IN MARGATE English in Margate WWW.ENGLISHINMARGATE.COM Fattori chiave Orario tipico per i nostri corsi standard e intensivo 20 lezioni (standard) 9:30 - 11:00 & 11:30 - 13:00 32 lezioni (intensivo) 9:30 - 11:00 & 11:30 - 13:00 14:00 - 16:30 lunedì - giovedì 30 lezioni (intensivo estivo) 9:30 - 11:00 & 11:30 - 13:00 14:00 - 16:45 martedì - giovedì Intervallo mattutino: 30 minuti Intervallo pomeridiano: 15 minuti 1 lezione = 45 minuti * Nei mesi di luglio e agosto le pause possono variare, pur mantenendo lo stesso numero di ore di contatto. Orari di apertura: Siamo aperti dale 8:45 alle 17:30 dal lunedì al venerdì e dalle 19:45 alle 21:45 il lunedì, il martedì e il giovedì, tranne i festivi. Durante l’orario di apertura gli studenti sono invitati ad utilizzare tutti i servizi della scuola, tra cui un’area di studio, social club, internet café, bar e sala ping-pong. Nei mesi di luglio e agosto la scuola sarà aperta anche il mercoledì con il seguente orario: 19:45-21:45. Calendario 2014 EiM sarà aperta da lunedì 6 gennaio a venerdì 19 dicembre, ma sarà chiusa nei seguenti giorni festivi: dal 18 al 21 aprile, 5 e 26 maggio, 25 agosto e dal 22 dicembre al 4 gennaio 2015. Nel 2015 il primo giorno di rientro per gli studenti sarà lunedì 5 gennaio. Nei giorni di festività nazionale la scuola sarà chiusa. In questo caso gli studenti avranno la possibilità di partecipare ad un’escursione guidata (trasporto non incluso). Le lezioni individuali perse verranno recuperate un altro giorno. Nel caso in cui la festività nazionale dovesse cadere di lunedì, i nuovi arrivati riceveranno informazioni di orientamento il martedì. In ogni caso, come già scritto in prededenza, questa opportunità non viene concessa durante la pausa natalizia (dal 22 dicembre al 4 gennaio), periodo durante il quale non è prevista alcuna visita guidata. Primo giorno Al loro arrivo gli studenti riceveranno un pacchetto di benvenuto da parte di English in Margate insieme ad un programma di orientamento. Questo conterrà informazioni complete sulla scuola e dettagli riguardanti la zona, compresi i mezzi di trasporto e le strutture ricreative. Durante l’orientamento, gli studenti sosterranno un test sia scritto che orale per determinare il loro livello, seguiti da una visita della scuola. Dopo una pausa a metà mattinata, durante la quale avranno la possibilità di incontrare altri studenti, si uniranno alle classi alle ore 11:30 (in estate si terrà una lezione introduttiva). Il primo lunedì pomeriggio verrà organizzato un tour per permettere agli studenti che frequentano il corso standard di orientarsi nella città di Margate, mentre, in estate, gli studenti del corso intensivo potranno partecipare allo stesso tour o, se lo desiderano, ad una visita guidata in una città vicina. Il costo del corso comprende: Pacchetto di benvenuto con la mappa di Margate e informazioni turistiche Fototessera rilasciata da English in Margate Programma attività ricreative annuali Iscrizione all’Hawley club e servizi internet gratuiti Rilascio certificato e resoconto del corso Libretto per l’inserimento di nuovi vocaboli Utilizzo centro autoapprendimento Altri costi da considerare: Biglietto autobus locali - offriamo un abbonamento settimanale agli autobus con numero illimitato di viaggi nella zona locale, al costo di £12 (soggetto a variazioni) - Spese bancarie - Assicurazione medica e di viaggio - Deposito di £20 per il libro di testo, rimborsabile alla fine del corso (da pagare il primo giorno) Suggeriamo agli studenti di preventivare un minimo di £80 alla settimana per coprire le spese settimanali per i pranzi, le escursioni (come ad esempio a Canterbury e a Londra) e altre spese durante il loro soggiorno. 10 Supporto accademico Una delle caratteristiche fondamentali del nostro team accademico è il supporto offerto agli studenti, dal momento del loro arrivo fino alla loro partenza. Ciò si concretizza in un continuo processo di controllo e di comunicazione con tutti gli studenti, compresi i vari questionari che vengono distribuiti durante il loro soggiorno. Gli studenti sono invitati ad esprimere le loro opinioni all’insegnante, soprattutto se hanno preoccupazioni inerenti alla loro collocazione e al loro livello scolastico. Oltre a ciò, i test che si tengono ogni due settimane ed un sistema di incontri indivuali con un tutor ci permettono di valutare e monitorare lo stato di avanzamento di tutti gli studenti, assicurando l’efficacia dell’offerta didattica. Per gli studenti che volessero aggiungere ulteriori elementi al loro programma di apprendimento, il nostro centro di autoapprendimento, aperto nei giorni feriali dalle 8:45 alle 9:30, dalle 11:00 alle 11:30, dalle 13:00 alle 17:30 e il lunedì, il martedì e il giovedì sera dalle 19:45 alle 21:45 (anche i mercoledì di Luglio / Agosto), offre l’opportunità ideale per la pratica, con l’assistenza del nostro personale, ove necessario. Supporto Dal momento che l’andamento dei corsi è così fortemente collegato alle condizioni personali dello studente, offriamo un servizio di supporto che saprà garantirvi attenzione e riservatezza. Durante la loro permanenza, dunque, gli studenti possono essere certi di trovare un membro del personale pronto ad aiutarli e ad offrire loro un consiglio, cercando di valutare sempre quali sono le loro preferenze. sarà inviata la conferma tramite e-mail, con in allegato la fattura per il saldo dovuto. Il saldo deve essere effettuato quattro settimane prima dell’inizio del corso. Il corso e l’alloggio verranno cancellati nel caso in Iscrizione Si accettano tutte le prenotazioni, a patto che lo studente sia cui il pagamento non viene ricevuto e non abbiamo avuto notizie in maggiorenne e abbia un livello di preparazione linguistica collocabile merito. Per quanto riguarda i metodi di pagamento, si veda a pagina 25. tra elementare e avanzato. Non si accettano principianti o studenti Cancellazioni e rimborsi che abbiano piena padronanza della lingua nei corsi che si tengono Tutti i corsi sono a pagamento e non rimborsabili, a meno che non in gruppo. Ci riserviamo il diritto di non permettere allo studente di riceviamo un avviso di cancellazione almeno 28 giorni prima dalla data iniziare un corso nel caso in cui questi criteri non siano soddisfatti, o di arrivo prevista. In tal caso viene trattenuto il deposito di £200. Tutte di collocare lo studente in una classe con meno lezioni e un piano di le cancellazioni dovranno essere comunicate per iscritto alla scuola e studi diverso, senza diritto di risarcimento finanziario, per soddisfare saranno valide solo se avranno un riscontro da parte della scuola. Non meglio le esigenze dello studente. English in Margate potrebbe possiamo rimborsare gli studenti che iniziano il corso in ritardo, che alterare o cancellare il programma del corso, cambiare gli insegnanti e saltano le lezioni, che vogliono cambiare corso e seguirne uno ad un l’allocazione, nonché alterare le date contenute nella brochure senza costo inferiore o che vorranno partire in anticipo per qualsiasi motivo. preavviso. Non vi sarà alcun rimborso per le lezioni perse a causa di giorni festivi. Clausole e condizioni di iscrizione Le iscrizioni sono accettate, a patto che lo studente non abbia alcuna malattia o infermità tale da pregiudicare la riuscita del soggiorno, e che ogni malattia trasmissibile, contratta dallo studente, sia subito dichiarata al momento della prenotazione. Se si decide di cancellare il corso dai 28 ai 7 giorni prima dell’inizio dello stesso, verranno rimborsati il 50% delle tasse scolastiche; non ci sarebbe alcun rimborso, invece, nel caso in cui venga effettuata la cancellazione meno di sette giorni prima dell’inizio del corso. Tutti gli studenti devono dare il loro consenso alla divulgazione dei loro Alloggi e vacanze dati agli organi competenti, come il servizio di frontiera britannico o il Possiamo prendere in considerazione l’opportunità di cambiare alloggio, ma per questo servizio lo studente potrebbe pagare £30 British Council, come richiesto dalla legge sulla protezione dei dati. per i costi amministrativi (a discrezione della scuola). Chiediamo agli Non siamo responsabili per quel che riguarda eventuali perdite, danni o studenti che soggiornano per un lungo periodo almeno due settimane disavventure che potrebbero manifestarsi in famiglia, a scuola o altrove, di preavviso per organizzare il tutto. o nel caso in cui si saltassero delle lezioni a causa di circostanze a noi non attribuibili. Lo studente è responsabile nel caso in cui causi dei La scuola deve essere informata riguardo agli ospiti che soggiornano negli alloggi con angolo cottura. Verrà addebitato un supplemento di danni all’interno dell’abitazione di cui è ospite. £30 a persona per notte per eventuali ospiti. Gli studenti sono caldamente invitati a sottoscrivere un’assicurazione di viaggio e di un’assicurazione sanitaria prima di partire per l’Inghilterra. Se si prenotata un programma di lungo periodo, si deve richiedere in La scuola agisce esclusivamente come agente (non come titolare) nella anticipo il numero di settimane di vacanza che si vuole prendere prima dell’inizio del corso. Tutti gli studenti sono tenuti a notificare alla scuola fornitura di una sistemazione all’interno di una famiglia. le date specifiche della vacanza che intendono prendersi con almeno La scuola possiede un’assicurazione di responsabilità civile. La scuola, due settimane di anticipo. Qualora gli studenti volessero prenotare la i suoi dipendenti e i suoi rappresentanti declinano ogni responsabilità vacanza con meno di una settimana di anticipo, possono farlo solo dopo per lesioni a persone e/o per perdita/danneggiamento di beni personali aver ricevuto il consenso da parte della scuola. all’interno della nostra struttura. Questa condizione vale anche per luoghi pubblici e privati, nel caso in cui gli studenti partecipino ad Visti attività scolastiche e/o escursioni. La scuola declina ogni responsabilità È responsabilità dello studente assicurarsi di avere il visto o il permesso per la risoluzione di questioni derivanti dalla mancanza di copertura appropriato per rimanere nel Regno Unito. In caso contrario, il corso terminerà in anticipo e le tasse scolastiche non verrano rimborsate. assicurativa da parte dello studente. Se viene inoltrata una lettera di richiesta per il visto e questa viene English in Margate si riserva il diritto di utilizzare le fotografie scattate rifiutata, potrà esserci un rimborso, che non include i costi sostenuti, durante i corsi per materiale promozionale. Se uno studente dovesse solo dopo aver ricevuto una copia del documento di rifiuto. rifiutare questa condizione è pregato di riferirlo alla scuola entro un mese dallo scatto fotografico. In ogni caso, queste foto non avranno Nel caso in cui lo studente abbia effettuato la prenotazione tramite valore commerciale o contrattuale. un’agenzia, potrebbe essere soggetto ai termini del contratto dettati da quest’ultima, ma ci riserviamo ugualmente il diritto di applicare Ie Conferma di iscrizione e pagamento nostre condizioni. Una volta completato il modulo di domanda e ricevuto il deposito, 11 1 Corsi di inglese generale Corso Standard Date Inizio previsto ogni lunedì per qualsiasi durata Livelli Dall’elementare all’avanzato Lezioni a settimana 20 Costo £190 a settimana Il Corso Standard, che gli studenti posso seguire a partire dal lunedì, si focalizza principalmente sulle quattro abilità (produzione orale e scritta e comprensione orale e scritta) e su un approccio comunicativo attraverso il quale incoraggiamo gli studenti a sviluppare la scorrevolezza dell’espressione orale. Questo corso si svolge ogni mattina durante tutto l’anno ed è ideale per chi desidera avere più tempo libero nel pomeriggio da dedicare allo studio personale o all’esplorazione del territorio. Corso Intensivo Date Inizio previsto il lunedì per qualsiasi durata Lezioni a settimana 32 30 in luglio/agosto Livelli Dall’elementare all’avanzato Costo £245 a settimana £225 a settimana per 8 + La scelta di opzioni pomeridiane permette ai nostri studenti di avere un programma di corsi variabile atto a soddisfare le loro particolari esigenze o preferenze. Questo programma ha come componenti principali le “strategie di vita”, le quali includono l’uso della lingua inglese in ambito lavorativo, sociale e turistico. A ciò si aggiungono opzioni specifiche, come quelle che permettono di arricchire il vocabolario, la grammatica, la pronuncia e la conversazione. Offriamo anche un corso di Business English pienamente integrato. Le lezioni si tengono di mattina e quattro volte a settimana durante il pomeriggio (tre lezioni pomeridiane a settimana durante i mesi di luglio e agosto). Inglese per principianti Date Livelli Lezioni a settimana 24+ lezioni guidate di auto7 aprile, 12 maggio, 9 giugno, 15 settembre, 13 ottobre, 10 novembre Principiante studio durante le prime due settimane; 32 lezioni durante le settimane successive. Costo £360 per le prime due settimane, £225 per le settimane successive Questo corso è rivolto a studenti che hanno una scarsa o nulla esperienza di studio dell’inglese ed è preparato specificamente per migliorare tutte le capacità linguistiche e facilitare una tranquilla transizione verso un livello elementare, nel caso in cui sia necessario. L’attenzione verrà rivolta soprattutto alla produzione orale, anche se le quattro abilità di lettura, scrittura, ascolto e produzione orale verranno trattate, insieme a grammatica, lessico e pronuncia. Giardino dell’Inghilterra Date Aprile – settembre per 1 settimana Livelli Dall’elementare all’avanzato Lezioni a settimana 20 Costo £500 Vale la pena frequentare English in Margate non solo per l’insegnamento della lingua inglese. Questa può rivelarsi, infatti, una buona opportunità per scoprire di più sulla storia, la cultura e il paesaggio della contea del Kent, il “giardino d’Inghilterra”. È l’opzione ideale per quegli studenti che desiderano alternare lo studio della lingua inglese alle escursioni. Questo tipo di programma potrebbe includere una visita all’interno di un castello storico del Kent, come quello di Leeds, o una gita in una città medievale come Canterbury o in una località balneare come Whitstable, famosa per le sue ostriche. Il prezzo del corso comprende lezioni mattutine e 4 escursioni pomeridiane, nonché un tè pomeridiano o un pranzo di lavoro, con il trasporto incluso, ma non i biglietti d’ingresso. Questa opzione di una settimana può essere aggiunta ad un altro corso. 12 Corso di inglese per infermieri Date Inizio ogni lunedi per 2 - 4 settimane Livelli Oltre L’ B1 Lezioni a settimana 20 di inglese generale e Costo 12 di inglese per infermieri £240 a settimana Questa opzione pomeridiana ha lo scopo di migliorare le abilità comunicative ed espandere il lessico di coloro che lavorano come infermieri o studiano per diventarlo ed hanno intenzione di lavorare nel Regno Unito o in un paese di lingua anglofona. Ogni settimana è previsto l’insegnamento di quattro distinti moduli: questo permette agli studenti di iniziare il corso in qualsiasi momento. Il corso è organizzato in cicli di due settimane e può essere aggiunto ad altri corsi. Inglese per l’aviazione Date Inizio ogni lunedì durante una settimana Lezioni a settimana 32 Costo Livelli Intermedio ad avanzato Su richiesta Questo corso viene offerto come parte di un programma intensivo di studio, e aiuterà gli studenti a incrementare conoscenze specialistiche già acquisite e a migliorare e consolidare le proprie prestazioni sul luogo di lavoro. Verranno sviluppate competenze linguistiche legate al mondo dell’aviazione, con una speciale attenzione posta su lessico, pronuncia e produzione orale, attraverso simulazioni e studi di casi. Pacchetto Executive “tutto incluso” Date Inizio previsto il lunedì per qualsiasi durata Livelli Dall’elementare all’avanzato Lezioni a settimana 20 standard + 10 individuali Costo Alloggio in Famiglia “Executive” Appartamenti Bassa stagione £900 a settimana £970 a settimana Alta stagione £975 a settimana £1045 a settimana Un amico o un partner possono accompagnare lo studente, vivendo all’interno della stessa famiglia, per £180 a settimana (lezioni escluse), prezzo che include l’abbonamento ai bus locali, o condividendo lo stesso appartamento per £84 a settimana (lezioni escluse). Il pacchetto include: • • • • • • • Corso standard la mattina (20 lezioni a settimana) e 10 lezioni individuali il pomeriggio ogni settimana 2 “working lunches” (pranzi con conversazione in inglese) con un insegnante a settimana Alloggio in Famiglia “Executive” o appartamento con bagno privato e wi-fi Visita guidata di mezza giornata di venerdì (trasporto incluso) Colloquio preliminare di 15 minuti col nostro staff accademico Abbonamento autobus locali Trasferimenti all’arrivo e alla partenza (inclusi Gatwick, Heathrow, Stansted, City Airport, Ashford, Ebbsfeet e i porti di Dover e Folkestone). Inglese per gli affari Date Inizio ogni lunedi per 2 - 4 settimane Livelli Oltre L’ B1 Lezioni a settimana 20 di inglese generale e Costo 12 lezioni di inglese per gli affari £240 a settimana Un corso di quattro settimane che aiuterà gli studenti a sviluppare un adeguato livello di efficacia in aree chiave come negoziazioni, meeting e conversazioni telefoniche. Il programma incorpora una combinazione di lessico chiave e apprendimento basato su compiti specifici che include simulazioni e attività interattive. 13 Corso di inglese individuale Date Inizio previsto il lunedì per qualsiasi durata Livelli Dal principiante all’avanzato Lezioni a settimana 20, 30 o 40 Costo Bassa stagione Alta stagione 20 30 40 £760 a settimana £1080 a settimana £1360 a settimana £640 a settimana £900 a settimana £1120 a settimana Comprende un colloquio preliminare di 15 minuti col nostro staff accademico. Questa opzione prevede che tu abbia un team di docenti a tua disposizione, che progetterà il corso in base alle tue specifiche esigenze linguistiche. È possibile scegliere tra 20, 30 o 40 lezioni a settimana. Anche in questo caso si può beneficiare di tutte le attrezzature che la struttura mette a disposizione dei propri studenti e prendere parte al programma di attività della scuola. Tutti i corsi di gruppo possono tenersi come opzione individuale. Corso combinato Date Inizio previsto il lunedì per qualsiasi durata Livelli Dall’elementare all’avanzato Lezioni a settimana 4, 8 o 12 Costo £40 a lezione Costo da aggiungere a un Corso Standard per ogni lezione di 45 minuti. Comprende un colloquio preliminare di 15 minuti col nostro staff accademico. Questa opzione combina i vantaggi del corso standard che si segue di mattina (20 lezioni) con le lezioni individuali che si tengono il pomeriggio, per venire incontro ai vostri bisogni specifici o generali. Si può scegliere tra 4, 8 o 12 lezioni individuali a settimana. “Working lunch” (pranzo di lavoro) Livelli Dal pre-intermedio all’avanzato Costo £45 al giorno Prezzo da aggiungere a qualunque corso. Nel mondo degli affari è spesso importante sapere come utilizzare il linguaggio in contesti sociali così come in ufficio. Organizziamo pranzi in compagnia di un insegnante. La conversazione può concentrarsi su temi generali o legati al lavoro. Potrete avere quanti pranzi di lavoro vorrete, da uno solo ad uno ogni giorno. Si prega di notare che ogni pranzo potrebbe essere condiviso con altri studenti. Self Study Plus Costo Gratis per tre mesi Il Self Study Plus, su licenza di “Let’s Learn English”, che include l’interattivo e utile “Dottor Grammatica” vi permetterà di sfruttare al meglio le vostre opportunità di apprendimento. Si può usare il programma con un PC, portatile o dispositivo mobile e naturalmente nel nostro centro di auto-apprendimento. Il programma è gratis per tre mesi per gli studenti che sono iscritti ad un corso di inglese nella nostra scuola English in Margate. Successivamente, il prezzo è di 10£ a settimana e per periodi più lunghi; prezzi disponibili su richiesta. 14 2 Corsi per la preparazione degli esami Per quegli studenti che prenderanno parte all’esame, è previsto un supplemento pari a £200. Questo supplemento unico copre i costi per l’esame, il libro di testo, la simulazione d’esame e il trasporto dalla scuola al centro in cui si terrà la prova. Corsi IELTS Inizio Fine Scadenza iscrizione all’esame Esame Durata 10 febbraio 7 marzo 24 gennaio 8 marzo 4 settimane 12 pomeriggio £325 10 marzo 4 aprile 21 febbraio 5 aprile 4 settimane 12 pomeriggio £325 Lezioni a settimana Costo 1 aprile 25 aprile 14 marzo 26 aprile 4 settimane 12 pomeriggio £325 28 aprile 6 giugno 25 aprile 7 giugno 6 settimane 20 mattina £1140 9 giugno 4 luglio 23 maggio 5 luglio 4 settimane 12 pomeriggio £325 7 luglio 25 luglio 13 giugno 26 luglio 3 settimane 32 tutto il giorno £735 11 agosto 7 settembre 25 luglio 6 settembre 4 settimane 12 pomeriggio £325 15 settembre 10 ottobre 29 agosto 11 ottobre 4 settimane 12 pomeriggio £325 27 ottobre 5 dicembre 24 ottobre 6 dicembre 6 settimane 20 mattina £1140 Livelli: CEFR B1 al C1 (Dall’intermedio all’avanzato) Gli studenti hanno la possibilità di seguire il corso intensivo del pomeriggio aggiungendo altri £55 alla settimana. L’opzione pomeridiana e da combinare con un corso standard o individuale L’ IELTS (International English Language Testing System) è l’esame richiesto per essere ammessi nelle università della Gran Bretagna, dell’Australia e della Nuova Zelanda, e sta diventando uno dei più importanti esami di inglese per adulti. Gli obiettivi del corso sono quelli di far familiarizzare gli studenti con le specifiche modalità di esame e di sviluppare appropriate strategie e abilità per risolvere i quesiti. Corsi Cambridge FCE e CAE Corsi Inizio Fine Scadenza iscrizione all’esame Esame Durata FCE 3 febbraio 14 marzo 24 gennaio 14 marzo* 6 settimane 32 £1470 FCE 28 aprile 6 giugno 18 aprile 10 giugno* 6 settimane 32 £1470 FCE 28 luglio 21 agosto 18 luglio 21 agosto 4 settimane 32 £895 FCE 1 settembre 10 ottobre 5 settembre 11 ottobre 6 settimane 32 £1470 FCE 27 ottobre 2 dicembre 17 ottobre 2 o 13 dicembre 6 settimane 32 £1470 CAE 3 febbraio 14 marzo 29 gennaio 15 marzo* 6 settimane 32 £1470 CAE 28 aprile 6 giugno 18 aprile 11 giugno* 6 settimane 32 £1470 CAE 28 luglio 22 agosto 18 luglio 22 agosto 4 settimane 32 £950 CAE 8 settembre 17 ottobre 26 settembre 18 ottobre 6 settimane 32 £1470 CAE 27 ottobre 3 dicembre 17 ottobre 3 o 6 dicembre 6 settimane 32 £1470 Lezioni a settimana Costo Livelli FCE: CEFR B1 al C1 (Dall’intermedio all’avanzato) Livelli CAE: CEFR B2 al C1 (Dal livello medio-alto a quello avanzato) Lezioni a settimana 32 (il corso FCE di 4 settimane contiene 21 lezioni, nell’ultima settimana il corso CAE di 4 settimane contiene 28 lezioni) *Si prega di notare che le date degli esami sono martedì 10 giugno per FCE e mercoledì 11 giugno per CAE: sarà quindi necessario provvedere al pernottamento per i giorni extra. Il Cambridge First Certificate in English e il Certificate in Advanced English sono esami adatti a persone che hanno bisogno della lingua inglese per finalità di studio o professionali. Entrambi richiedono la conoscenza di tutte le abilità linguistiche e la capacità di utilizzare ogni giorno l’inglese, sia sul piano scritto che su quello orale, ad un livello B2 o superiore. Gli obiettivi del corso sono quelli di far familiarizzare lo studente con lo specifico formato di esame e di sviluppare adeguate strategie per risolvere i quesiti. 15 Esame TOEIC Date Qualunque giorno Livelli Dal pre-intermedio all’avanzato Costo Esame di lettura e ascolto: Esame orale e di scrittura: £125 £150 L’esame TOEIC è uno standard di misurazione internazionale, che valuta la competenza raggiunta nella lingua inglese in contesti lavorativi. È diventato un modo molto diffuso nelle aziende per valutare il livello linguistico raggiunto dai propri dipendenti. Sostenere l’esame, dunque, può aiutare gli studenti ad entrare più facilmente nel mercato del lavoro. La scuola stessa è un centro riconosciuto per l’esame TOEIC. Si può sostenere questo esame frequentando qualsiasi corso. Ci sono due tipi di esame: il primo è un esame di lettura e ascolto, che è cartaceo e lo si può prenotare in qualsiasi momento, mentre il secondo è un esame orale e di scrittura, che è computerizzato e che può essere sostenuto il terzo martedì o mercoledì di ogni mese. Si può scegliere solo uno di questi esami o entrambi. Se si scelgono entrambe le opzioni, molto probabilmente le prove si terranno in giorni differenti. Esame BULATS Date Qualunque giorno Livelli Dal pre-intermedio all’avanzato Costo Esame di lettura e ascolto: Esame orale: Esame di scrittura: £40 £50 £50 BULATS (Business Language Testing Service) è un esame di Business English riconosciuto in tutto il mondo. E’ impiegato a livello internazionale per il reclutamento nel mondo dell’industria e degli affari, per identificare e preparare programmi di formazione, per l’ammissione a corsi di studio collegati al business e per accertare l’efficacia dei corsi di lingua e formazione. Il test è computerizzato e include tre parti: ascolto/lettura, interazione orale e scrittura. Queste prove possono essere combinate o svolte separatamente. PET, TOEFL, CPE, BEC e KET (Preliminary English Test, Test of English as a Foreign Language, Cambridge Proficiency in English, Business English Certificate e Key English Test). Tutti gli esami sopra citati, eccetto il CPE, possono essere preparati all’interno di un corso combinato o come corso individuale nel pomeriggio. Il CPE può tenersi come corso individuale. Cammino Universitario Date Inizio previsto ogni lunedì per qualsiasi durata Livelli Oltre L’ A2 Lezioni a settimana 32 Durata Da 24 a 36 settimane Costo £200 a settimana Se siete interessati al campo dell’istruzione superiore in un paese di Lingua inglese, questo corso di preparazione accademica vi sarà di grande aiuto. Il nostro personale esperto vi garantirà che si dispone di tutte le informazioni necessarie riguardanti le università, vi spiegherà il processo di iscrizione e vi preparerà per gli eventuali colloqui che si possono avere. In aggiunta, siamo in grado di organizzare le visite alle università locali della contea del Kent. Questo programma combina il corso standard di inglese durante la mattina con la preparazione accademica al pomeriggio: quest’ultima sarà sotto forma di un corso intensivo con materiale relativo agli esami IELTS e/o Cambridge First Certificate e Advanced. Informazioni aggiuntive sulla scuola: Quota d’iscrizione: £50 Massimo 12 studenti per classe 1 lezione = 45 minuti 16 Alta stagione = 29 giugno - 31 agosto Bassa stagione = 1 gennaio - 28 giugno e 1 settembre 31 dicembre L’età minima per ogni corso è di 18 anni 3 Programma di Tirocinio Programma di tirocinio e Inglese * Costo 1 settimana di corso intensivo e 4 settimane di tirocinio 2 settimane di corso intensivo e 4 settimane di tirocinio 4 settimane di corso intensivo e 8 settimane di tirocinio Altre combinazioni possono essere prese in considerazione su richiesta. £1400 £1680 £3360 È più facile trovare il lavoro che si desidera se si ha alle spalle un’esperienza lavorativa con un’azienda del Regno Unito, in aggiunta ad un buon livello d’inglese. La combinazione di un corso di lingua e di un tirocinio in un’azienda britannica accresce le proprie competenze linguistiche. Gli studenti frequentano un corso intensivo d’inglese seguito da un tirocinio in un’azienda locale. Durante questo periodo, rimane invariata la sistemazione presso una famiglia ospitante, sebbene siano disponibili anche appartamenti con angolo cottura. Il candidato deve avere per lo meno un livello intermedio di inglese. Per studenti con un livello pre-intermedio, è necessario un periodo più lungo di corsi prima di cominciare il tirocinio, allo scopo di raggiungere il livello B1. Durante il periodo di tirocinio lo studente riceverà un supporto continuo da parte di un Manager del Tirocinio. Alla fine del programma, otterrà un attestato e una relazione da parte dell’azienda. Esempi di tirocinio che possono essere offerti: • • • • • • • • • • Insegnamento/lavoro in scuole/centri ricreativi (in Regno Unito viene richiesto un controllo CRB – certificato penale inglese – al costo aggiuntivo di £65) Amministrazione Negozi al dettaglio Cucina Catering IT Parrucchiere Idraulica Elettronica Altri lavori manuali specializzati I tirocini sono disponibili anche per piccoli gruppi e l’alloggio può essere organizzato per insegnanti/guide che accompagnano il gruppo. Incluso: • • • Durante il tirocinio, l’abbonamento dell’autobus offre viaggi illimitati in tutto il territorio Sistemazione presso una famiglia ospitante, con trattamento di mezza pensione durante i giorni lavorativi e di pensione completa nel fine settimana. Possibilità di partecipare alle serate organizzate all’interno della scuola e agli eventi del fine settimana durante tutta la permanenza. Requisiti: • • • • • Almeno un livello intermedio di inglese (di cui viene data conferma attraverso un colloquio telefonico) Essere maggiorenne Essere entusiasta, flessibile e operoso (35 ore a settimana) Provenire da uno stato membro dell’Unione Europea Assicurazione che copre la responsabilità civile e privata sul lavoro * Si prega di notare che il corso intensivo di lingua inglese è l’unica parte del programma riconosciuta dal British Council. 17 4 Sistemazione Tutti gli alloggi si trovano generalmente ad una distanza percorribile anche a piedi dalla scuola e comunque nell’area di Margate. Nel caso in cui uno studente risieda in una zona in cui il codice di avviamento postale è diverso da quello di Margate, avrà diritto ad un abbonamento settimanale gratuito agli autobus. Gli alloggi sono disponibili tutto l’anno e possiedono una connessione Wi-Fi ad acceso libero. Sistemazione presso una famiglia £130 a settimana Sistemazione presso una famiglia “Executive” £190 a settimana Gli studenti hanno a loro disposizione una camera singola (a meno che due studenti non decidano di condividere la stanza). Con la sistemazione presso una famiglia si riceve un trattamento di mezza pensione durante la settimana e di pensione completa durante i fine settimana. Questo servizio garantisce un alloggio di qualità superiore ed una camera da letto di dimensioni maggiori rispetto alla media, con bagno privato. In aggiunta, tutte le nostre famiglie “executive” offrono un accesso Wi-Fi illimitato e molte stanze hanno la televisione. Compreso nel prezzo c’è anche un abbonamento settimanale agli autobus per girare nei dintorni di Margate. Ci potrebbe anche essere uno studente di un’altra nazionalità in casa nello stesso periodo. Con questa sistemazione si riceve un trattamento di mezza pensione durante la settimana e di pensione completa durante i fine settimana. Ospiti aggiuntivi: Possono essere ospitate anche altre persone all’interno della casa, come familiari o accompagnatori, dietro il pagamento di £210 a settimana (o di £250 a settimana per il servizio “Executive”) più una quota di iscrizione di £50. Queste dovranno lasciare la famiglia entro le 9:30 della mattina e fare ritorno dopo le 17:00, da lunedì a venerdì. Potranno usare i servizi della scuola, quali l’Internet Caffè e l’Hawley Club. Notti extra in famiglia: E’ possibile passare delle notti extra presso la propria famiglia ospitante, prima o dopo il corso. E’ prevista un’addizionale di £25 o £30 a notte, a seconda della sistemazione (standard o executive). È prevista una spesa di collocazione di £30 su tutte le prenotazioni per l’alloggio presso una famiglia. Residenze vicino alla scuola Offriamo residenze indipendenti di alta qualità in Culver House, Churchfield House e Omega House, tutte vicine alla scuola e con stanze singole, doppie con letti separati e matrimoniali. Tutte le residenze offrono accesso Wi-Fi gratuito e regolari servizi di pulizia. Agli studenti verrà chiesto di pagare un deposito rimborsabile di £100 prima o all’arrivo a scuola. Questo deposito copre eventuali perdite o danni durante il soggiorno. Danni o perdite saranno detratte dal deposito. Case condivise dagli studenti Bassa stagione Alta stagione Un solo studente in una stanza doppia con letti separati e bagno condiviso (Churchfield) £210 a settimana £238 a settimana Un solo studente in una stanza doppia con letti separati e bagno privato (Culver) £224 a settimana £252 a settimana Un singolo studente in una stanza matrimoniale con bagno privato e cucina (Culver) £294 a settimana £364 a settimana Residenza intera (massino 5 persone – Churchfield) £500 a settimana £640 a settimana Appartamento per un solo studente in ‘Omega House’ e ‘The Market Place Flat’ Un solo studente in una stanza singola con letti separati (Omega Flats 1 & 2) £294 a settimana £364 a settimana Si aggiungono £84 a settimana per ogni adulto e £42 a settimana per ogni bambino (al di sotto dei 12 anni di età) con cui si decide di condividere la stanza. Arrivi e partenze in anticipo e in ritardo È previsto un supplemento di £20 nel caso in cui lo studente arrivi o lasci il proprio alloggio prima delle 6 del mattino o dopo le 22. Vacanze Se lo studente vuole prendersi una vacanza durante i corsi, la scuola non può garantirgli nulla riguardo al deposito dei bagagli presso la famiglia che lo ospita. Questi accordi devono essere presi solo e soltanto con la famiglia di cui lo studente è ospite. Vacanze natalizie Se il corso inizia prima e continua dopo le vacanze natalizie, possiamo organizzare la permanenza dello studente presso la famiglia durante questo periodo. In ogni caso, bisogna pagare un supplemento di £100 a settimana per queste festività. Si prega di notare che gli studenti non possono iniziare un corso durante questo periodo. 18 5 Programma ricreativo La vita sociale che vivrai come studente ad English in Margate è molto importante per noi. Partecipare alle attività che organizziamo e raccomandiamo durante il tuo soggiorno ti permetterà di mettere in pratica quello che hai imparato e portare il tuo inglese ad un nuovo livello, e allo stesso tempo divertirti e fare nuove e durature amicizie con i tuoi compagni di classe. Il nostro programma di attività, creato ogni mese, offre qualcosa per tutti i gusti, sia che tu voglia imparare di più sulla storia e la cultura inglese, visitare luoghi di interesse o semplicemente rilassarti con i tuoi amici. Il programma basico per una settimana è composto da due elementi principali: le serate all’Hawley Club e le escursioni a destinazioni vicine e più lontane. Serate all’Hawley Club: English in Margate possiede un bar chiamato “Hawley Club”, che dà agli studenti l’opportunità di comprare bevande alcoliche durante le serate, oltre a un assortimento di bevande calde e fredde. Il bar è anche un Internet Café, e possiede WIFI, un tavolo da biliardo e un videogioco: è un ottimo luogo per socializzare in un’atmosfera rilassata. Abbiamo anche una sala con un tavolo da ping pong! L’Hawley club è aperto il lunedì e il giovedì dale 19:45 alle 22:00, quando offriamo una vasta gamma di attività, tra cui proiezioni di film, conferenze culturali, serate di karaoke, e molto altro ancora. Il martedì e il mercoledì sera organizziamo lezioni di danza e partite di bowling in un club locale. Le serate del lunedì sono un’ottima opportunità per i nostri studenti di incontrarsi e conoscersi in un’atmosfera rilassata e divertente. In aggiunta, ogni mese verranno organizzate due escursioni di una giornata, guidate da un insegnante, in località come Londra, Oxford e Kew Gardens, e quattro escursioni di mezza giornata, sempre accompagnate da un insegnante, in aree di interesse come Canterbury, Whitstable e Sandwich. Gli studenti scopriranno presto che c’è sempre qualche offerta ricreativa e culturale in grado di soddisfare tutte le loro esigenze. Tutte le attività vengono pubblicizzate sul nostro programma sociale mensile, che viene mandato a tutti gli studenti ed esposto sulle bacheche in classe. Programma campione DOMENICA Arrivo e tempo con la famiglia ospitante LUNEDÌ Sera Benvenuto all’Hawley Club – Un’opportunità per conoscere altri studenti, fare amicizia, bere qualcosa, usare internet e divertirsi. MARTEDÌ Sera Perchè non andare a Margate per le famose lezioni di salsa? Disponibili per tutti i livelli. MERCOLEDÌ Sera Questa sera è un’ottima opportunità per giocare a bowling a Margate o andare al cinema. GIOVEDÌ Sera Vieni alla nostra cena internazionale. Si tratta dell’occasione perfetta per provare cibo da tutto il mondo. Prepara il tuo piatto favorito o porta uno snack e prova il cibo che altri studenti hanno preparato. Dopo la cena andremo al Karaoke in un pub locale. VENERDÌ Pomeriggio Prendi il treno con un professore per andare a Canterbury al pomeriggio. Con la sua famosa cattedrale, le sue università, il castello, musei e una vasta gamma di negozi, c’è sempre qualcosa da fare. SABATO Tutto il giorno Unisciti a un membro dello staff per partecipare a un’escursione di un giorno intero a Oxford, una delle due famose città universitarie del Regno Unito. Visita la Biblioteca Bodleian, alcuni dei 38 college, fai un giro in barca lungo il fiume Cherwell, passeggia nel Giardino Botanico, fai shopping, o semplicemente rilassati bevendo un caffè e godendoti l’atmosfera della città. DOMENICA Tempo libero con la famiglia ospitante Servizio di trasferimento Possiamo organizzare anche viaggi in taxi, dal tuo punto di arrivo in Inghilterra sino a Margate, anche per il ritorno. Prezzo per trasferimenti singoli Aereoporti di Londra: (Gatwick, Stansted, City): Aereoporto di Londra: (Heathrow): Porti: (Dover, Folkestone): Stazioni Eurostar: (Ashford, Ebbsfleet International): £120 £125 £60 £65 (Si prega di notare che i trasferimenti potrebbero essere anche condivisi) 19 DEOLLJB RM Home Group6 WWW.HOMEGROUP6.COM Numero di lezioni per settimana Date 20 (15 ore). Ci possono essere delle variazioni, a seconda dei gruppi 15 giugno - 29 giugno 13 luglio - 27 luglio 29 giugno - 13 luglio 27 luglio - 10 agosto (In qualunque periodo dell’anno per i gruppi) Destinazione Whitstable, Kent Livelli Indicato per livelli dal pre-intermedio al Costo medio-alto. 14-17 anni £1450 per due settimane Il prezzo tutto incluso per due settimane comprende: • • • • • • • Trasferimento all’arrivo e alla partenza Soggiorno con pensione completa 20 lezioni a settimana a casa dell’insegnante che includono le quattro abilità linguistiche, nonché argomenti di cultura e società Visite nel Kent durante il pomeriggio grazie ad un programma di attività di svago e di interesse culturale, organizzato da animatori Forniamo un abbonamento agli autobus della zona e tutti i viaggi connessi sono compresi nel prezzo Escursione di un solo giorno a Londra, incluso il giro turistico in autobus Certificato di fine corso Massimo sei studenti, provenienti da diverse nazioni, per ciascun gruppo d’insegnamento. Consigli per il viaggio: Vogliamo che gli studenti godano di una piacevole permanenza e consigliamo loro di controllare il programma delle attività per essere sicuri di aver portato tutto il necessario. Si consiglia di portare uno zaino, un astuccio, delle penne e vestiti caldi e impermeabili. Consigliamo inoltre di portare scarpe comode per le attività, scarpe da ginnastica, asciugamani e accessori per il nuoto per i giorni in cui si svolgono attività sportive. Le famiglie ospitanti laveranno gli indumenti degli studenti e forniranno ogni giorno un pranzo al sacco con bibita. Sarà necessario munirsi di un adattatore per chi volesse portare un telefono cellulare e un caricabatterie. Bisogna compilare un modulo di consenso firmato dai genitori, contenuto nella procedura d’iscrizione, ed inviarlo prima dell’inizio di qualsiasi corso. Programma campione Mattina 20 Pomeriggio LUNEDÌ MARTEDÌ Lezioni seguite dal pranzo Lezioni seguite dal pranzo WHITSTABLE - museo, porto, gallerie d’arte FAVERSHAM - centro storico e piscina MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO DOMENICA LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ Lezioni seguite dal pranzo WHITSTABLE - arti/artigianato, danza/musica o tennis Lezioni seguite dal pranzo CANTERBURY - visita alla cattedrale, castello e museo Lezioni seguite dal pranzo MARGATE - lungomare, spiaggia e galleria d’arte Gita di un giorno intero a Londra (giro panoramico, musei e shopping) Tempo libero con la famiglia ospitante Lezioni seguite dal pranzo BIRCHINGTON-ON-SEA - Quex Park Museum Lezioni seguite dal pranzo CANTERBURY - escursione sul fiume & visita dei giardini Lezioni seguite dal pranzo HERNE BAY - mini golf e gelato Lezioni seguite dal pranzo CANTERBURY - visita di un negozio di prodotti tipici Lezioni seguite dal pranzo WHITSTABLE - caccia al tesoro e tea party di addio English in a Castle WWW.ENGLISHINACASTLE.COM Numero di lezioni per settimana Date 24 (18 ore). Ci possono essere delle variazioni, a seconda dei gruppi 29 giugno - 13 luglio 13 luglio - 27 luglio (In qualunque periodo dell’anno per i gruppi) Destinazione Whitstable, Kent Livelli Indicato per livelli dal pre-intermedio al Costo medio-alto. 16-17 anni £1200 per due settimane Il prezzo tutto incluso per due settimane comprende: • • • • • • • • • Trasferimento all’arrivo e alla partenza Soggiorno con pensione completa Corsi tenuti nel castello di Whitstable, immerso in una cornice incantevole- non più di 14 studenti per classe Ogni mattina le competenze linguistiche saranno integrate con approfondimenti sulla cultura, la storia e la società I progetti di lavoro comprendono lavori di gruppo, presentazioni e compiti da svolgere Visite nel Kent grazie ad attività e 4 escursioni di mezza giornata Laboratori opzionali di danza, teatro e arte con insegnanti qualificati Escursione di una giornata a Londra, incluso il giro turistico in bus Certificato di fine corso Consigli per il viaggio: Vogliamo che gli studenti godano di una piacevole permanenza e consigliamo loro di controllare il programma delle attività per essere sicuri di aver portato tutto il necessario. Si consiglia di portare uno zaino, un astuccio, delle penne e vestiti caldi e impermeabili. Consigliamo inoltre di portare scarpe comode per le attività, scarpe da ginnastica, asciugamani e accessori per il nuoto per i giorni in cui si svolgono attività sportive. Le famiglie ospitanti laveranno gli indumenti degli studenti e forniranno ogni giorno un pranzo al sacco con bibita. Sarà necessario munirsi di un adattatore per chi volesse portare un telefono cellulare e un caricabatterie. Bisogna compilare un modulo di consenso firmato dai genitori, contenuto nella procedura d’iscrizione, ed inviarlo prima dell’inizio di qualsiasi corso. Programma campione Mattina Pomeriggio LUNEDÌ MARTEDÌ Lezioni seguite dal pranzo Lezioni seguite dal pranzo WHITSTABLE - museo, porto, gallerie d’arte Lezioni – (Progetto) MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO DOMENICA LUNEDÌ MARTEDÌ MERCOLEDÌ GIOVEDÌ VENERDÌ SABATO Lezioni seguite dal pranzo Lezioni – (Progetto) Lezioni seguite dal pranzo CANTERBURY - visita alla cattedrale, castello e museo Lezioni seguite dal pranzo MARGATE - lungomare, spiaggia e galleria d’arte Gita di un giorno intero a Londra (giro panoramico, musei e shopping) Tempo libero con la famiglia ospitante Lezioni seguite dal pranzo LEEDS CASTLE - visita al castello Lezioni seguite dal pranzo Lezioni – (Progetto) Lezioni seguite dal pranzo Lezioni – (Progetto) Lezioni seguite dal pranzo CANTERBURY - musei e shopping Lezioni seguite dal pranzo WHITSTABLE - picnic di addio Partenze il sabato o escursioni in zona nel caso in cui la partenza sia fissata di domenica 21 ENGLISH -ON-SEA.COM English On Sea WWW.ENGLISH-ON-SEA.COM Date Età Livelli 15 giugno – 24 agosto (qualsiasi periodo dell’anno per gruppi) 15 - 17 Indicato per livelli dal pre-intermedio al medio-alto Lezioni alla settimana 24 (18 ore) Destinazione Margate, Kent Costo £600 a settimana Programma campione Mattina Pomeriggio LUNEDÌ Lezioni seguite dal pranzo MARGATE - lungomare, spiaggia e galleria d’arte MARTEDÌ Lezioni seguite dal pranzo Lezioni – (Progetto) MERCOLEDÌ Lezioni seguite dal pranzo CANTERBURY - visita alla cattedrale, castello e museo GIOVEDÌ Lezioni seguite dal pranzo Lezioni – (Progetto) VENERDÌ Lezioni seguite dal pranzo Scopri BROADSTAIRS e RAMSGATE SABATO Gita di un giorno intero a Londra (giro panoramico, musei e shopping) DOMENICA Tempo libero con la famiglia ospitante • • • • Trasferimento all’arrivo e alla partenza 24 lezioni a settimana Programma completo di attività (biglietti d’entrata inclusi) Gita di un giorno a Londra • • • • Certificato di fine corso Supervisione 24 ore su 24 Minimo due settimane Alloggio in famiglia con pensione completa (camera singola, WIFI) Residence JUNIOR Junior WWW.JUNIOR-RESIDENCE.COM RESIDENCE Date Età Livelli In qualunque periodo dell’anno 11 - 15 Tutti Lezioni alla settimana 20 (15 ore) Destinazione Ramsgate o Canterbury, Kent Costo £650 a settimana (basato sul pacchetto sottostante) Programma campione (basato su un gruppo di 24 studenti con 2 accompagnatori non paganti) Mattina DOMENICA ARRIVO LUNEDÌ Lezioni seguite dal pranzo RAMSGATE - Scopri la città e il porto reale MARTEDÌ Lezioni seguite dal pranzo BROADSTAIRS - Visita al museo di Charles Dickens MERCOLEDÌ Lezioni seguite dal pranzo CANTERBURY - Visita alla cattedrale, castello e museo GIOVEDÌ Lezioni seguite dal pranzo DEAL - Scopri la città di Deal e il suo castello VENERDÌ Lezioni seguite dal pranzo MARGATE - lungomare, spiaggia e galleria d’arte SABATO Gita di un giorno intero a Londra (giro panoramico, musei e shopping) DOMENICA PARTENZA • • 22 Pomeriggio Trasferimento all’arrivo e alla partenza Sistemazione residenziale con pensione completa in un collegio inglese • • • • 20 lezioni a settimana Programma per le attività culturali e ricreative Gita di un giorno a Londra Certificato di fine corso Languages Nov Date Età Livelli Costo Languages Now WWW.LANGUAGESNOW.COM Durante un periodo di quattro settimane 18+ Da principiante ad avanzato £240 per otto lezioni + £25 d’iscrizione Lezioni Orari Sessioni di 45 o 90 minuti Tipi di corsi Inglese Generale Inglese Commerciale Preparazione agli esami Inglese per scopi specifici (es: Diritto...) Tra le 09:00 e le 17:00 (orario del Regno Unito) o su richiesta Vi offriamo l’opportunità di imparare una lingua straniera come l’inglese*, il francese, il tedesco o lo spagnolo, tranquillamente a casa, in ufficio o in qualunque posto, approfittando cos della possibilità di avere zero costi di trasporto. Il nostro programma è dedicato ad uno o ad un piccolo gruppo di studenti, a prescindere dal livello di lingua. Tutto ciò di cui avete bisogno è una stanza tranquilla con una buona connessione ad internet e un account di Skype (e la voglia di migliorare le vostre competenze linguistiche nella lingua che si desidera.) Attraverso una lezione preliminare di 15 minuti su Skype (senza alcun costo), valuteremo il vostro livello nella lingua scelta in modo da offrirvi un tipo di corso personalizzato con un programma adatto alle vostre esigenze. Al termine del corso vi sarà dato un attestato finale. *Per gli studenti di inglese, il costo del corso comprende una licenza di tre mesi per usare il famoso programma di apprendimento on-line “Let’s Learn English”. Questo pacchetto di studio individuale è un ideale aiuto per il vostro corso e una piattaforma virtuale che si basa sull’apprendimento di ogni abilità: grammatica, lessico e pronuncia. Language Teacher Guide WWW.LANGUAGETEACHERGUIDE.COM Date Età Livelli Lingue In qualunque periodo dell’anno Qualsiasi Pre-intermedio o superiore Lezioni e pratica vengono impartite nella lingua parlata nel paese visitato. In alternativa, possono essere impartite lezioni e pratica d’inglese nella maggior parte delle destinazioni. Costo C’ѐ una quota d’iscrizione di £20, €30, o $30 (a seconda della destinazione) sulla prima prenotazione. Ciascun contratto si basa su di una tariffa oraria di £50, €80 o $80. È previsto un ulteriore pagamento per seduta, pari a £15, €25 o $25. Destinazioni Regno Unito: Londra ed Edimburgo Irlanda: Dublino e Cork Stati Uniti: New York e San Francisco Canada: Toronto e Vancouver Australia: Sydney Nuova Zelanda: Auckland Malta Francia: Parigi e Nizza Italia: Milano, Firenze, Roma e Pisa Sud Africa: Città del Capo Germania: Francoforte, Monaco di Baviera e Stoccarda Norvegia: Oslo Spagna: Madrid e Barcellona Le prenotazioni per i corsi Language Teacher Guide possono essere effettuate sette giorni su sette, dalle ore 8:00 alle ore 20:00. C’è un minimo di 3 ore di lezione per seduta. Il cliente può prenotare anche 2 sedute in un solo giorno (per esempio, dalle 9:00 alle 13:00 e dalle 16 alle 20:00), ma non può essere garantito lo stesso insegnante/accompagnatore. Il contratto minimo è di 6 ore. I clienti possono condividere le lezioni/visite con il proprio coniuge o con un membro della propria famiglia senza pagare alcun extra, a condizione che abbiano approssimativamente lo stesso livello linguistico. Se due o più persone non imparentate condividono le lezioni/visite, ciascuno di loro avrà diritto ad una riduzione del 20% sulle ore di lezione, anche se le spese di seduta rimangono invariate. La scelta della valuta dipende dalla destinazione prescelta. Per il Regno Unito la fatturazione avviene in sterline (£), per Irlanda, Francia, Germania, Malta, Spagna e Italia in euro (€), mentre per Stati Uniti, Canada, Australia e Nuova Zelanda la fatturazione avviene in dollari americani ($). I clienti si fanno carico di tutte le spese (incluse quelle relative all’insegnante/ accompagnatore) sostenute durante le ore di lezione: trasporto, quota di ingresso, spuntini. In caso di cancellazione, viene applicata una tariffa pari al 50 per cento delle ore di lezione stabilite. 23 Train to Teach English WWW.TRAINTOTEACHENGLISH.COM Corso “Certificato TESOL” accreditato dal Trinity College di Londra Date Autunno Inizio 10 febbraio 28 aprile 2 giugno 15 settembre 27 ottobre Livelli Medio-alto o avanzato Primavera Estate Fine 7 marzo 23 maggio 28 giugno 10 ottobre 21 novembre Corso corso di 4 settimane della durata di 130 ore, dal lunedì al venerdì Costo £975 +£50 quota d’iscrizione Si prega di chiedere informazioni riguardo a possibili sconti, disponibili tutto l’anno, per gruppi Preparati presso English in Margate per insegnare l’inglese come lingua straniera e conseguire il TRINITY Cert TESOL. Che cosa è “Il certificato TESOL”? È Il certificato per l’insegnamento dell’inglese a parlanti di altre lingue, rilasciato dal Trinity College, a Londra e accreditato al livello 5 del quadro nazionale delle qualifiche. Il programma prevede un minimo di: • 130 ore di apprendimento guidato • 6 ore di pratica di insegnamento • 4 ore di osservazione In caso di successo del programma, si riceverà un certificato dal Trinity College di Londra. In aggiunta, saremo lieti di fornire una referenza a chiunque ne richiedesse una durante la ricerca del posto di lavoro. Programma di aggiornamento per insegnanti (TDI-30 & TDI-60) Date Fine (1 settimana) 4 aprile 20 giugno 18 luglio 8 agosto 22 agosto 7 novembre Autunno Inizio 31 marzo 16 giugno 14 luglio 4 agosto 18 agosto 3 novembre Livelli Medio-alto o avanzato Primavera Estate Fine (2 settimane) 11 aprile 27 giugno 25 luglio 15 agosto 29 agosto 14 novembre Corso una o due settimane di corsi della durata di 30 o 60 ore, dal lunedì al venerdì Costo TDI-30 £250 TDI-60 £500 +£50 quota d’iscrizione Si prega di chiedere informazioni riguardo a possibili sconti, disponibili tutto l’anno, per gruppi 1 o 2 settimane di corsi intensivi per insegnanti di scuole elementari, medie o superiori I corsi includono: • Tutte le lezioni ed il materiale didattico • Libero accesso agli strumenti multimediali per l’auto-apprendimento dopo le lezioni • Accesso al nostro centro ricreativo, l’Hawley Club • Un calendario di attività con almeno tre serate organizzate • Attestato di fine corso SISTEMAZIONE Sistemazione presso una famiglia locale £130 a persona per settimana Sistemazione “executive” presso una famiglia locale £190 a persona per settimana Appartamento privato con angolo cottura da £210 a settimana set-giu e da £238 a settimana lug-ago Si prega di vedere a pagina 17 per maggiori dettagli riguardo alle sistemazioni disponibili 24 Dettagli per il pagamento Si possono effettuare pagamenti in favore di International Language Homestays, Home Group6, English in a Castle, English on Sea, Junior Residence, Languages Now & Language Teacher Guide nelle seguenti modalità: I pagamenti dovranno essere effettuati in sterline (£), euro (€) o dollari americani ($), a seconda della fattura ricevuta. Per tutte le altre valute che non compaiono nella lista, si dovrà procedere al pagamento in sterline (£). Si possono effettuare pagamenti con carta di credito tramite questo indirizzo web: http://www.ilh.com/payment/ Bonifico bancario: Intestazione del conto: International Language Homestays Ltd Indirizzo: Natwest Bank plc, 13 Cecil Square, Margate, Kent CT9 1XY, England Numero del conto: 52214249 Coordinate bancarie: 60 - 14 - 05 Codice SWIFT: NWBKGB2L Codice IBAN per pagamenti in sterline (£): GB34NWBK 6014 0552 2142 49 Codice IBAN per pagamenti in euro (€): GB45NWBK 6072 0455 0092 55 Codice IBAN per pagamenti in dollari americani ($): GB23NWBK 6073 0155 0092 63 Si prega di notare che ogni spesa bancaria è a carico del mittente. Si possono effettuare pagamenti in favore di English in Margate e Train to Teach English: I pagamenti dovranno essere effettuati in sterline (£) o euro (€), a seconda della fattura ricevuta. Per tutte le altre valute che non compaiono nella lista, si dovrà procedere al pagamento in sterline (£). Si possono effettuare pagamenti con carta di credito tramite questo indirizzo web: http://www.mlcengland.com/payment/static.php Bonifico bancario: Intestazione del conto: Margate Language Centre Indirizzo: Natwest Bank plc, 13 Cecil Square, Margate, Kent CT9 1XY, England Numero del conto: 07239149 Coordinate bancarie: 60 - 14 - 05 Codice SWIFT: NWBKGB2L Codice IBAN per pagamenti in sterline (£): GB60NWBK 6014 0507 2391 49 Codice IBAN per pagamenti in euro (€): GB02NWBK 6072 0406 1265 88 Si prega di notare che l’ufficio pagamenti della Natwest Bank addebita 7 sterline (£) per tutti i pagamenti ricevuti in questa valuta. Ciò significa che, se effettuate il pagamento tramite bonifico bancario, dovrete aggiungere altre 7 sterline (£) all’importo totale che deve essere trasferito. Termini di pagamento • • • • • • È necessario pagare un deposito di £200 quando viene effettuata la prenotazione, in modo da includere la quota d’iscrizione. L’intero pagamento deve essere effettuato quattro settimane prima della data d’inizio del corso o come specificato nella fattura ricevuta. I pagamenti dovrebbero essere effettuati nella valuta pertinente e trasferiti sul giusto conto bancario – si veda sopra per maggiori dettagli. Le spese bancarie sono a carico del pagante. L’importo fatturato deve essere ricevuto per intero e qualsiasi pagamento inferiore al dovuto deve essere saldato prima che il corso abbia inizio. Se un corso viene cancellato più di 28 giorni prima della sua data d’inizio, è previsto un addebito per annullamento pari al deposito (ad esempio, £200, €300 o $300, a seconda della fattura). Se si decide di cancellare il corso dai 28 ai 7 giorni prima dell’inizio dello stesso, verrà rimborsato il 50% delle parcelle; non è previsto alcun rimborso, invece, nel caso in cui venga effettuata la cancellazione meno di sette giorni prima dell’inizio del corso. Non è previsto alcun rimborso delle tariffe una volta iniziato il corso. Se si posticipa un corso, è previsto un ulteriore addebito di £100, €150 o $150. 25 Contattaci Leo Languages The Towers Hawley Square Margate Kent CT9 1PH Regno Unito Telefono +44 1843 227700 Fax +44 1843 223377 Email [email protected] www.leolanguages.com Leo Languages è una denominazione commerciale di Student Reservations Ltd. Indirizzo: The Towers, Hawley Square, Margate, Kent. CT9 1PH Regno Unito Registrato in Inghilterra con il CF 02724410 | partita IVA GB 624 513 462 *#LANGUAGES
© Copyright 2024 Paperzz