Vallese di Oppeano, Agosto 2014 Spettabile

Vallese di Oppeano, Agosto 2014
Alla Cortese Attenzione:
Spettabile CLIENTE
Responsabile Qualità
Responsabile Sicurezza & Ambiente
Responsabile REACH
Oggetto: SVHC “Substances of Very High Concern”.
Si dichiara che i prodotti fabbricati dalla nostra Società contengono sostanze SVHC
“substances of very high concern” (art. 57 del regolamento 1907/2006 c.d. REACH), cioè
sostanze:
- cancerogene, mutagene o tossiche per la riproduzione (CMR) di categoria 1 o 2;
- persistenti, bio-accumulabili e tossiche (PBT) o molto persistenti e molto bio-accumulabili
(vPvB) secondo I criteri dell’allegato XIII del regolamento REACH, e/o
- con proprietà di rottura endocrina (EDC);
in concentrazione < 0,1%.
La dichiarazione sopra riportata vale per le sostanze elencate nella “Candidate List of SVHC”
ad oggi pubblicata sul sito internet dell’ECHA (www.echa.europa.eu).
Restando a disposizione per ulteriori informazioni, si coglie l'occasione per porgere distinti
saluti.
NLMK Verona S.p.A.
La Direzione
Vallese di Oppeano, August 2014
Dear CUSTOMER
Kind the attention of: Quality Manager
Health & Safety Manager
REACH Manager
Object: SVHC “Substances of Very High Concern”.
We declare that our products contain SVHC “Substances of Very High Concern” (art. 57
of REACH regulation) such as:
- carcinogenic, mutagenic or toxic for the reproduction (CMR) of category 1 or 2;
- persistent, bio-accumulate and toxic (PBT) or very persistent and very bio-accumulating
(vPvB) according to the standards of the Annex XIII of REACH regulation and/or;
- endocrine disrupting properties (EDC);
in concentration < 0,1%.
The declaration mentioned above is valid for substances listed in the “Candidate list of
SVHC” issued nowadays on ECHA internet web site (www.echa.europa.eu) updated on
20/06/2013.
We remain at your disposal for further information.
Best regards.
NLMK Verona S.p.A.
The Management