SERIE 100 Silent KIT 0134 P - MAX 50 KG SERIES 100 Silent Sistemi scorrevoli per porte / Sliding systems for interior doors 0229 0187 Sistemi scorrevoli per porte / Sliding systems for interior doors 0134 KIT 0134 P - MAX 50 KG 0106 0229 0134 KIT 0138 P - MAX0106 80 KG 0229 0187 0138 KIT 0138 P - MAX 80 KG 0229 0187 ART. 0195 ART. 0195 0106 ART. 0138 ART. 0134 0138 ART.0184 Carrello con 2 cuscinetti 0106 ART.0184 Truck with 2 ball-bearings ART.0188 Carrello con 4 cuscinetti ART.0188 Truck with 4 ball-bearings ART.0187 superiore ART.0184 Fermo Carrello con/ 2Kit cuscinetti Legenda KIT Legend ART.0187 Upper stopper ART.0184 Truck with 2 ball-bearings Carrello con 2 cuscinetti ART.0106 Guida inferiore ART.0188 Carrello con 4 cuscinetti 0134 withguide 2 ball-bearings ART.0106 Lower ART.0188Truck Truck with 4 ball-bearings Carrello condi4 regolazione cuscinetti ART.0229 Chiave ART.0187 Fermo superiore 0138 Truck with 4 ball-bearings ART.0229 Adjusting spanner ART.0187Fermo Upper stopper superiore regolabile 0187 ART.0106 Guida inferiore Adjustable upper stopper ART.0106Guida Lower guide inferiore 0106 ART. Profilo alluminio superiore ART.0229 Chiave di0185 regolazione Lower Guide ART. 0185 Upper aluminium profile di regolazione ART.0229Chiave Adjusting spanner 0229 Adjusting spanner ART. 0251 Profilo alluminio inferiore 0251 Lower profile 0185componenti Profilo aluminium alluminio superiore LegendaART. altri ART. 0185 Upper aluminium profile Legend other items ART. 0189 Staffa a parete regolabile 0195 ART.0251 0189 Profilo Adjustable wallsuperiore bracket Profilo alluminio ART. alluminio inferiore ART. 0251 Lower aluminium profile ART. 0138 ART. 0134 ART. 0189 ART. 0189 ART. 0187 ART. 0187 ART. 0229 39 ART. 0229 Serie 100 0187 Upper aluminium profile 0251 ART. 0189 Staffa a parete regolabile Profilo alluminio inferiore ART. 0189 Adjustable wall bracket Lower aluminium profile 0189 Staffa a parete regolabile Adjustable wall bracket ART. 0251 ART. 0251 ART. 0106 ART. 0106 www.siscosistem.it SERIE 100 Silent SERIES 100 Silent Sistemi scorrevoli per porte / Sliding systems for interior doors Sezione verticale / Vertical section 32 32 H = X - 60.5 H = Xmassimo - 60.5 anta Kg. 50 (KIT 0134 P) Peso Maximum door weight Kg 50 (KIT 0134 P) Peso massimo anta Kg. 80 (KIT 0138 P) Maximum door weight Kg 80 (KIT 0138 P) H= 2424 29.5 29.5 ART.0195 ART.0195 X -60,5 ART.0134 ART.0134 ART.0138 ART.0138 2727 == XX == Min. Min.2828mm mm 1212 99 20 20 ART.0251 ART.0251 AA--lunghezza lunghezzaporta porta AA--lenght lenghtofofthe thedoor door BB -- lunghezza lunghezza binario binario BB -- lenght lenght of of the the slideway 500 500--700 700mm. mm. 710710-900 900mm. mm.A 1100 1100 mm. mm. 500-700 900 mm. 900--1000 1000 mm. mm. 1700 1700 mm. mm. 1100 mm. 710-900 mm. 910 910--1200 1200mm. mm. 900-1000 mm. 910-1200 mm. 1900 1900 mm. mm. larghezza porta - length of the door ART.0106 ART.0106 77 Serie 100 40 == HH == Dimensioni standard / Standard dimensions B 1500 mm. 1500 mm. lunghezza binario - length of the track BB==LUNGHEZZA LUNGHEZZABINARIO BINARIO- -LENGTH LENGTHOFOFTHE THETRACK TRACK Min.2020 Min. Min. 20 20 Min. LARGHEZZAPORTA PORTA- -LENGTH LENGTHOFOFTHE THEDOOR DOOR AA==LARGHEZZA www.siscosistem.it 1500 mm. 1700 mm. 1900 mm. SERIE 100 Silent SERIES 100 Silent Sistemi scorrevoli per porte / Sliding systems for interior doors Sezione verticale / Vertical section - 60.5 H H= X= -X60.5 ART.0189 ART.0189 Peso massimo anta Kg. 50 (KIT 0134 P) Maximum door weight Kg 50 (KIT 0134 P) 3232 Peso massimo anta Kg. 80 (KIT 0138 P) Maximum door weight Kg 80 (KIT 0138 P) ART.0195 ART.0195 X -60,5 24 24 29.5 29.5 H= == 2727 == X X ART.0134 ART.0134 ART.0138 ART.0138 Min.2828- Max. - Max.4040 Min. == 1212 99 20 20 ART.0251 ART.0251 - lunghezzaporta porta A -Alunghezza A lenght of the door A - lenght of the door - lunghezzabinario binario B -Blunghezza B lenght of the slideway B - lenght of the slideway 500- 700 - 700mm. mm. 500 710-900 900mm. mm. A 710- 1100mm. mm. 1100 500-700 900- 1000 - 1000 mm. mm. 900 mm. 1700mm. mm. 1100 mm. 1700 710-900 mm. 910- 1200 - 1200mm. mm. 910 900-1000 mm. 910-1200 mm. 1900mm. mm. 1900 1500mm. mm. 1500 larghezza porta - length of the door 7 7 ART.0106 ART.0106 Dimensioni standard / Standard dimensions B lunghezza binario - length of the track 1500 mm. 1700 mm. 1900 mm. = LUNGHEZZA BINARIO - LENGTH TRACK B =BLUNGHEZZA BINARIO - LENGTH OFOF THETHE TRACK 5050 DISTANZAMAX MAX~300 ~300 DISTANZA LENGTH MAX ~300 LENGTH MAX ~300 Min.2020 Min. 5050 Min.2020 Min. = LARGHEZZA PORTA - LENGTH DOOR A =ALARGHEZZA PORTA - LENGTH OFOF THETHE DOOR www.siscosistem.it Serie 100 41 H H == SERIE 100 Silent SERIES 100 Silent Sistemi scorrevoli per porte / Sliding systems for interior doors Sistemi scorrevoli per porte / Sliding systems for interior doors Schema di montaggio /Assembling IL SISTEMA PERMETTE LA REGOLAZIONE DELLA TENUTA DEI FERMI OTTIMIZZANDO LA CHIUSURA A SECONDA DEL PESO DELLE ANTE.LA REGOLAZIONE AVVIENE AGENDO SULLA VITE TESTA CILINDRICA CON IMPRONTA ESAGONALE PRESENTE NEL FERMO. ART.0187 THE SYSTEM ALLOWS PROPERLY ADJUSTING THE STOPPERS THUS OPTIMIZING DOOR CLOSING DEPENDING ON THEIR WEIGHT. ADJUST THE HEXAGON SOCKET SCREW FITTED TO THE STOPPER. 0187 Fermo superiore regolabile Adjustable upper stopper ART. 0195 ART. 0196 ART. 0138 ART. 0134 1 Serie 100 44 Inserire il carrello ed il fermo superiore nel relativo binario guida, assemblare il carrello alla staffa di tenuta premontata sulla porta e regolarne successivamente la verticalità tramite l’apposita chiave (1). Insert the truck and the upper lock in their slideway, assemble the truck to the preassembled sealing bracket of the door, and then adjust the verticality of the door thanks to the special key (1). 0195 0196 0134 0138 0106 0251 Profilo alluminio superiore Upper aluminium profile ART. 0251 Profilo alluminio superiore Upper aluminium profile Carrello con 2 cuscinetti Truck with 2 ball-bearings Carrello con 4 cuscinetti Truck with 4 ball-bearings Guida inferiore Lower Guide Profilo alluminio inferiore Lower aluminium profile www.siscosistem.it ART. 0106
© Copyright 2024 Paperzz
