gti..dt4.[ø :

_____
____
____
gti..dt4.[ø :
ARPT
Aqenzaa qonaie
r’ a ptezio
anbier1:[e
deUa Tscana
Decreto del Direttore Generale
N.________ del 1
Propon ente: Dr. Cesare Fagotti
Settore Pianificazione, controllo
e Sistemi di gestione
Pubblicità/Pubblicazione: Atto soggetto a pubblicaz
ione integrale
Visto per la pubblicazione Il Direttore generale
Dr Ing Giovanni Barca
Responsabile del procedimento Dott ssa Silvia
Bucci
-
Estensore: Dott.ssa Roberta Madiai
Oggetto: Attuazione del “Programma di qual
ificazione dei laboratori pubblici e privati che
intendono effettuare analisi sull’amianto seco
ndo il DM 14-5-96” nell’ambito del progetto
di
ricerca INAIL “Sistemi di prevenzione e mno
nitoraggio in esposizione atipica di amia
nto
e
materiali sostitutivi ambiente scolastico”. App
rovazione dei testo della convezione da stipulare
con l’Azienda Unità Sanitaria Locale di Viterbo
-
ALLEGATI N°:
i
Denominazione
All “A”
—
Testo
Pubblicazione
convenzione
Natura dell’atto:
Si
non i,nmediatain ente eseguibile
Tipo di supporto
cartciceo
Il Direttore Generale
Vista la L.R. 22 giugno 2009, n. 30 e s.m.i., avente per oggetto “Nuova disciplina dell’Agenzia
regionale per la protezione ambientale della Toscana (ARPAT)”;
Visto il decreto del Presidente della Giunta regionale n. 49 del 29.3.20 11, con il quale il sottoscritto
è stato nominato Direttore generale dell’Agenzia Regionale per la Protezione Ambientale della
Toscana;
Dato atto che con decreto n. 238 del 13.09.2011 è stato adottato il Regolamento di organizzazione
dell’Agenzia (approvato dalla Giunta Regionale Toscana con delibera n. 796 del 19.9.2011),
successivamente modificato con decreti n. 1 del 4.1.2013 e n. 108 del 23.7.2013;
Visto l’Atto di disciplina dell’organizzazione interna approvato con decreto n. 270 del 9.11.2011,
modificato ed integrato con i decreti del Direttore generale n. 87 del 18.5.2012 e n. 2 del 4.1.2013;
Vista la LR. 19.9.2013 n. 51 recante Norme per la protezione e bonifica dell’ambiente dai pericoli
derivanti dall’amianto e promozione del risparmio energetico, della bioediizia e delle energie
alternative;
Dato atto che l’INAIL ha presentato al Ministero della Salute, quale Ente Capofila, il progetto di
ricerca “Sistemi di prevenzione e monitoraggio in esposizione atipica di amianto e materiali
sostitutivi ambiente scolastico”, con la corresponsione di apposito per una durata di 24 mesi;
-
Dato atto che il progetto esecutivo prevede la qualificazione dei laboratori che effettuano le analisi di
amianto come previsto dal D.M. 14/05/1996 e prevede la collaborazione di Unità Operative interne
ed esterne;
Preso atto che l’INAIL, con un apposita convenzione, ha affidato all’Azienda Unità Sanitaria Locale
di Viterbo il ruolo di Ente Centro Regionale Amianto con attività funzionali relative al progetto
di ricerca di cui trattasi assegnandogli, altresì, apposite risorse fmanziarie da destinare alle Strutture
di Riferimento Regionali, sulla base della numerosità dei laboratori presenti in Regione;
-,
—
Considerato che in base alla L.R. 51/2013 cit., ARPAT rappresenta la struttura di riferimento
regionale per la qualificazione dei laboratori pubblici e privati prevista dal suddetto progetto;
Dato atto che l’attività in oggetto rappresenta un’attività istituzionale obbligatoria dell’Agenzia
riconducibile alla voce 74 della Carta dei servizi e delle attività approvata con Deliberazione n. 9 del
30 gennaio 2013;
Vista la DGRT 188 del 10.03.2014 che approva il Piano delle attività dell’Agenzia adottato con
decreto del sottoscritto n. 5 del 15.01.2014;
Ricordato che l’attività in oggetto è prevista nel Piano delle attività 2014, di cui al succitato Decreto
n. 5/20 14, al capitolo 2 paragrafo 2.15.2 che recita “Nel corso dell’anno è inoltre previsto il
progetto INAIL di qualificazione (lei laboratori pubblici e privati che effettuano analis,
dell’amianto, che la L.R. 51/2013 a/fida ad ARPA I”;
Ricordato che l’attività in oggetto è altresì elencata nella seconda tabella del capitolo 3, paragrafo
32, del Piano delle attività 2014 fra le attività che al momento dell’adozione del Piano non
presentavano un impegno di spesa, la cui operatività ai lìni del Piano medesimo è stata subordinata,
pertanto, all’effettiva destinazione delle risorse;
Considerato che per attuare le attività previste nel suddetto progetto si rende necessario stipulare
apposita convenzione COil l’Azienda Unità Sanitaria Locale di Viterbo nel suo ruolo di Ente
attuatore individuato dall’INAIL:
Ritenuto di approvare il testo di convenzione alleg
ato al presente decreto come parte integrante e
sostanziale;
Dato atto che per lo svolgimento delle suddette attiv
ità l’Azienda Unità Sanitaria Locale di Viterbo
erogherà ad ARPAT un contributo di 6.039,3 1 (seim
iatrentanove/3 1) euro, fuori campo IVA, a
seguito di presentazione di relativa nota di addebito
accompagnata dalla relazione tnale;
Visto il decreto del Direttore generale n. 138 del
26.9.20 13 avente ad oggetto “Modifica del decreto
del Direttore generale n° 15 del 29.01.2013 “Adozion
e del disciplinare interno in materia di gestione
dei rapporti tra le strutture di ARPAT ed il Collegio
dei revisori”;
Visto il parere positivo di regolarità contabile in
esito alla corretta quantificazione ed imputazione
degli effetti contabili del provvedimento sul bilan
cio e sul patrimonio dell’Agenzia espresso dal
Responsabile del Settore Bilancio e Contabilità ripor
tato in calce;
Visto il parere positivo di conformità alle norme vige
nti, espresso dal Responsabile del Settore Affari
Generali, riportato in calce;
Visti i pareri espressi in calce dal Direttore Amminist
rativo e dal Direttore Tecnico;
decreta
1)
di approvare il testo della convenzione con l’Az
ienda Unità Sanitaria Locale di Viterbo per
l’attuazione del “programma di qualificazione dei labo
ratori pubblici e privati che intendono
effettuare analisi sull’amianto secondo il DM 14-5
-96” nell’ambito del progetto di ricerca
“Sistemi di prevenzione e monitoraggio in esposizio
ne atipica di amianto e materiali sostitutivi
ambiente scolastico”, allegato al presente atto come
parte integrante e sostanziale;
di dare atto che per lo svolgimento delle suddette attiv
ità l’Azienda Unità Sanitaria Locale di
Viterbo erogherà ad ARPAT un contributo di
6.039,31 (seirniatrentanove/31) euro, fuori
campo IVA, a seguito di presentazione di relativa
nota di addebito accompagnata dalla
relazione fmale;
-
2)
3)
di imputare il predetto contributo alla corrispondent
e voce del Bilancio di esercizio in base al
principio della competenza economica;
4)
di individuare quale responsabile del procedimento
ai sensi dell’art. 4 della L. n. 241 del
7.08.1990 e s.m.i., la responsabile della U.O. Radioatti
vità e amianto, Dott. ssa Silvia Bucci;
Il Direttore Genale
Dr. Ing.
Diignte proponente
Dr. Cesai EgbtViA
Settore Bln4e Contabilità
Responsaqile
Dott.ssa Pola’QrEi
Settore Affari Generali
Responsabile
Dottssa Marta Bachechi
Il Direttore strativo
Dott.ssa Paolì Qei
11 Direttoj Tecnico
Dr. Aneatoggi
CONVENZIONE PER L’ATTUAZIONE DEL
PROGRAMMA DI QUALIFICAZIONE DEI
LABORATORI PUBBLICI E PRIVATI CHE
INTENDONO EFFETTUARE ANALISI SUL
L’AMIANTO
SECONDO IL D.M.14-5-96.
Progetto di ricerca INAIL “Sistemi di prevenzio
ne e monitoraggio in
ambiente scolastico approvato con la delib esposizione atipica di amianto e materiali sostitutivi
erazione CIV n.13 del 27 luglio 2011
-
TRA
L’Azienda Unità Sanitaria Locale di Vite
rbo (di seguito denominata Ente), con
sede legale in Viterbo, via
Enrico Fermi 15, P. IVA 0145550562 nella
persona del suo Legale Rappresentante
Dott. Luigi Macchitella,
nato a Roma il 05/02/1946 nella sua
qualità di Commissario Straordinario, DPG
R Lazio n°T0017 del
16/04/2013, domiciliato per la carica press
o la sede legale di cui sopra
E
L’Agenzia Regionale per la Protezione
Ambiente Toscana (di seguito denomina
ta ARPA Toscana), P.
IVA 04686190481, con sede legale in
FIRENZE via N. Porpora 18/24, legal
mente rappresentata dal
Direttore Generale Dott. lng. Giovanni Barc
a,
di seguito congiuntamente definite “le Parti
”.
Premesso che
-
l’INAIL Settore ricerca, certificazione
e verifica Dipartimento Igiene del Lavoro
ha presentato al
Ministero della Salute, quale Ente Capo
fila, il progetto di ricerca “Sistemi di
prevenzione e
monitoraggio in esposizione atipica di amia
nto e materiali sostitutivi ambiente scola
stico, con la
corresponsione di un finanziamento com
plessivo di € 587.328,00, per una durata
di 24 mesi,
nell’ambito dei fondi previsti dalla delibera
CIV n.13 del 27 luglio 2011, relativa alle risor
se finanziarie
2011 per collaborazioni in studi e ricerche
su malattie professionali e infortuni sul lavo
ro;
il progetto esecutivo prevede la qualifica
zione dei laboratori che effettuano le anali
si di amianto
come previsto dal D.M. 14/05/1 996;
il progetto prevede la collaborazione di
Unità Operative interne ed esterne;
l’INAIL, con un apposita convenzione,
ha affidato all’Ente
Centro Regionale Amianto attività
funzionali relative al progetto di ricerca di
cui trattasi;
l’Ente con deliberazione del Commissario
Straordinario n° 730 del 03/09/2013 ha
approvato lo
schema di convenzione proposto dall’INA
IL;
in esecuzione della convenzione di cui tratta
si, l’INAIL ha assegnato apposite risor
se finanziarie
all’ Ente da destinare alle Strutture di Rife
rimento Regionali, sulla base della numerosi
tà dei laboratori
presentì in Regione;
alfine di attuare le attività previste nel prog
etto di ricerca “Sistemi di prevenzione e
monitoraggio in
esposizione atipica di amianto e materiali
sostitutivi ambiente scolastico” si rend
e necessario
stipulare apposita convenzione con le Stru
tture di Riferimento Regionali.
—
-
-
*
-
-
—
-
-
-
-
-
SI CONVIENE E SI STIPULA QUANTO SEG
UE
Art. 1
-
Premesse
Le premesse di cui sopra, gli atti e documen
ti richiamati nelle medesime premesse e nella
presente atto, ancorché non materialm
restante parte del
ente allegati, costituiscono parte integrante
presente convenzione.
e sostanziale della
Art. 2
-
Oggetto della convenzione
Oggetto della presente convenzione è l’ass
egnazione ad ARPA TOSCANA del finan
ziamento assegnato
dall’INAIL all’Ente in esecuzione della
Convenzione di cui alla deliberazione AUS
03/09/2013, per lo svolgimento delle attiv
L VT n° 730 del
ità previste nel progetto esecutivo relative
la qualificazione dei
laboratori che effettuano le analisi di amia
nto come previsto dal D.M. 14/05/1 996.
In particolare è previsto che ARPA TOSCAN
A effettui le seguenti attività:
Verifica di 14 laboratori
-
i
Art. 3 Durata e Recesso
momento della sua sottoscrizione fino al termine del progetto
dal
3.1 La presente convenzione ha durata
fissato per il 22/01/2015.
un preavviso scritto di
3.2 Ciascuna Parte ha facoltà di esercitare il diritto di recesso, da comunicarsi con
adempiute alla data
regolarmente
attività
le
per
contributo
al
almeno 30 gg.; è fatto salvo in ogni caso il diritto
effetto.
in cui il recesso produce
-
Ari 4
Finanziamento ed erogazione
-
complessiva di Euro
4.1 Ente erogherà ad ARPA TOSCANA a consuntivo, per i Laboratori visitati, la somma
e di nota di
presentazion
la
stante
6.039,31 (seimiatrentanove/31), previa indicazione dei dati bancari e
addebito accompagnata dalla rei azione finale.
IT 20 U 01030 02818
4.2 Il pagamento verrà effettuato mediante bonifico bancario sul conto corrente: IBAN
di ricevimento delle
data
dalla
30
gg.
entro
FIRENZE,
AG.17
Spa
MPS
Banca
presso
948
332
000 000
note.
di applicazione
4.3 Il suddetto finanziamento, avendo natura contributiva, è da intendersi fuori dal campo
633;.
n.
1972
gennaio
26
D.P.R.
4
del
deII’art.
dell’IVA, ai sensi
di ARPA
4.4 Non è consentito acquistare beni che alla fine del progetto rimangano nella disponibilità
TOSCANA.
o l’Azienda
4.5 Nel caso in cui l’INAIL comunichi la messa in perenzione amministrativa del finanziament
mente alle
proporzional
Unità Sanitaria Locale di Viterbo si riserva la facoltà di non procedere o di procedere
dovuto.
dell’importo
copertura
la
per
erogazioni previste fino all’effettivo incasso di quanto necessario
Art. 5
-
Responsabili dell’esecuzione contrattuale
delle attività e
Alfine di coordinare in modo ottimale, all’interno del proprio ente e tra loro, lo svolgimento
responsabile
un
ciascuna
nominano
Parti
la
,
obbligazioni
reciproche
delle
esecuzione
vigilare sulla puntuale
dell’esecuzione contrattuale come segue:
ARPA TOSCANA: Responsabile dell’U.O. Radioattività e amianto
Ente: Direttore del Centro Regionale Amianto Laboratorio di Igiene Industriale.
—
-
Art. 6
-
Inadempimento e risoluzione
per grave
La presente convenzione potrà essere risolta a richiesta di ciascuna Parte contraente
civile.
codice
del
ss.
e
1453
dell’art.
effetti
gli
inadempienza della controparte, ai sensi e con
Art. 7
-
Trattamento dati e privacy
successive modifiche
Le Parti si impegnano, in ottemperanza a quanto disposto dal D.Lgs. n. 196/2003 e
e sui documenti dei
dati
sui
riservatezza
la
(Codice in materia dì protezione dei dati sensibili) a mantenere
svolta per le
dall’attività
derivanti
e
connessi
direttamente
quali abbia conoscenza, possesso e detenzione,
di contratto
e
legge
di
obblighi
gli
tutti
a
adempiere
di
fine
al
e
collaborazion
della
finalità specifiche
comunque connessi all’esecuzione del rapporto instaurato con il presente.
ArI. 8
*
Norme di rinvio
vigenti in
Per quanto non espressamente previsto nella presente convenzione, si applicano le norme
materia.
Art. 9 Spese di registrazione e bollo
2° del D.P.R. n.
9.1 Il presente atto è soggetto a registrazione solo in caso d’uso ai sensi della Tariffa parte
131 del 26/04/1 986 a cura ed onere della Parte che ha interesse a farlo.
9.2 Le spese di bollo sono a carico di entrambe le Parti ed equamente ripartite.
-
Art. 10 Controversie
-
dal presente
10.1 Le Parti accettano di definire amichevolmente qualsiasi controversia che possa nascere
contratto.
competente sia il
10.2 Nel caso in cui non sia possibile dirimere la controversia in tal modo, si conviene che
Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio Sez. di Roma.
-
in ciascuna di
La presente convenzione, redatta in duplice originale su due facciate intere, e viene siglata
esse e sottoscritta in quest’ultima.
Letto, approvato e sottoscritto,
Viterbo
ARPA TOSCANA
Drttore Generale
AUSL V terbo
Commissano Straord nano
Dr Lu’gi Macchptea
2