Il settimanale freepress del camperista - Anno V 10 aprile 2014 N.191 Edito da DIAPASON COMUNICAZIONE Registrato ed iscritto al ROC (Registro Operatori della Comunicazione) n. 18412 del 22/6/2009 N.191 SOMMARIO in questo numero... Direttore Editoriale e Responsabile: Paolo Donato Redazione e collaborazioni: MAROCCO 2013 Maurizio Fontana Michela&Marco LA VOCE DEI LETTORI Ok, il nome è giusto (forse!) Sara Bellinelli Fabio Lombardi NEWS Benvenuta Erwin Hymer Group Italia Paola Gianotti sta realizzando il suo sogno Un click per festeggiare il compleanno di Laika Max Russo Maurizio Valenzi Alla Riscoperta della Napoli Medievale - Napoli I Giardini di Villa della Pergola aperti... Alassio (SV) Cusago in Fiore - Castello Visconteo - Cusago (MI) Giorgio Raviola Progetto grafico: Diapason Comunicazione Sede legale,Amministrazione, Redazione contatti: [email protected] [email protected] Tel. (+39). 09.841.716.139 Ufficio Marketing e pubblicità: [email protected] cell. 380. 8070600 E’ vietata la riproduzione, anche parziale, di testi e foto senza l’autorizzazione scritta dell’Editore. Non verranno restituiti manoscritti, foto, video, disegno, o altro materiale inviato anche se non pubblicato. CAMPERPRESS è a disposizione degli aventi diritto con i quali non è stato possibile comunicare, nonché per eventuali involontarie omissioni o inesattezze nella citazione delle fonti delle illustrazioni e dei brani riprodotti Trattamento dati Privacy. PAG. 6 PAG. 6 PAG. 7 AGENDA Alla Ricerca delle Uova Magiche di Salsomaggiore Terme Michael Assino PAG. 4 Raduno gruppi storici medievali - Castello di San Pelagio ANDIRIVIENI Lazio/ Montefiascone (VT) LE VOSTRE PROVE Riapre il giardino diPROVE Valsanzibio - Colli Euganei LE VOSTRE QUI CONCESSIONARIO Benvenuta PrimaVera da Ercole CAMPER SI, CAMPER NO Frigorifero ATTUALITÀ Il Camper e la Caravan dove li metteremo al prossimo... PAG. PAG. PAG. PAG. PAG. 8 8 9 9 9 PAG. 10 PAG. 10 PAG. 12 PAG. 14 PAG. 17 TECNICA OCCHIO ALL’ OSPITE PAG. 20 PRODUZIONE MOBILVETTA Kea P65 PAG. 22 VIAGGI DEI LETTORI MAROCCO 2013 - 2a parte PAG. 28 GUIDA MERCATO 2014 PAG. 37 COMMUNITY PAG. 49 LA VOCE DEI LETTORI Ok, il nome è giusto (forse!) tanto. Chiamiamolo come ognuno ritiene più giusto questo nostro turismo o il camper, non è l’abito che fa il monaco ma il nostro viaggiare con il camper. Irene – via mail I H o letto l’intervento del lettore Castelli pubblicato sul n. 190 della rivista sui diversi titoli dati al nostro turismo e l’invito che ci avete rivolto. Personalmente penso che l’argomento sia poco importante alla luce dell’attuale situazione che il mercato dei camper sta attraversando con ripercussioni sui posti di lavoro e sulle famiglie che si vedono fare mille acrobazie. Anziché dibattere come chiamarci facciamo qualcosa per risolvere la crisi e poi chiamiamolo pure turismo itinerante, secondo me la definizione più azzeccata. Lucio - via mail R itengo la lettera del signor Castelli da voi pubblicata di scarso interesse pubblico e sono un po’ delusa di voi che avete deciso di pubblicarla e soffermarci su aspetti che non ci interessano più di N.191 - 10 APRILE 2014 nteressante la riflessione fatta dal signor Elio Castelli sullo scorso numero e ancora di più la vostra risposta che ci porta a riflettere anche su aspetti talvolta trascurati anche da chi ci lavoro in questo stettore. Ok, “ abitar viaggiando”! Zaccheo ( Latina) via mail P er me la definizione più corretta e che meglio ci identifica verso l’opinione pubblica che ancora non ci conosce a fondo è camper style. Penso che non possiamo essere generici con espressioni tipo pleinair, turismo itinerante, ecc. Ovviamente la mia è una modesta opinione personale. Comunque complimenti per il lavoro che portate avanti ogni settimana con una rivista che sa cogliere anche diverse sfumature del nostro camperstyle difficilmente trovabile in altri media di settore. Complimenti. Via mail Q uanto da voi pubblicato sul n. 190 di Camperpress nella rubrica “ la voce dei lettori” e nello specifico 4 l’articolo “ Scusi come si chiama” a firma di Castelli e il vostro intervento, mi ha fatto riflettere come comunicare bene sia importante per catturare l’attenzione dei nostri interlocutori ma anche dare una immagine più rassicurante. Non scopro certo l’acqua calda con questa mia affermazione ma come avete fatto notare voi con quel manifesto di presentazione, il fatto di definire il nostro turismo in mille modi non ci aiuta di certo. E’ vero anche che comunque vogliamo chiamare questo nostro mondo fatto di viaggi e mezzi che ce lo consentono di fare, quasi tutte le definizione elencate possano andare bene: l’importante che alla facciata formale ci siano azioni concrete che portano a noi tutti i risultati voluti. Chiudo questa mia mail facendovi i complimenti per la bella rivista che mi inviate ogni settimana. Continuate così e tanti cari saluti. non viene agevolato come noi vorremmo e come questa forma di turismo in effetti meriterebbe. Però noi, vale a dire camperisti e addetti del settore, abbiamo mai fatto un’autocritica costruttiva? A me pare che abbiamo sempre e solo fatto critiche distruttive. Quanto lamentato dal nostro amico lettore ne è la prova: facciamo a gara per coniare il termine più esotico, quello che più colpisce l’immaginario collettivo, siamo in cuor nostro emuli dall’inventore di termini più diffusi ed efficaci. Voglio dire che ciò è sintomatico del disordine che ci governa, la mancanza di riferimenti e coordinamenti non partigiani che ci portino a formare un’immagine positiva, concreta, credibile verso i nostri interlocutori, in primis gli amministratori locali che debbono esser messi in condizione di capire la bontà del nostro turismo. La variegata e fantasiosa terminologia è solo la punta del classico Carlo di Viareggio - via mail iceberg. L’argomento mi stimola, poi credo che ciò evidenzi gli ampi spazi che sono i lamentiamo, a ragione, che il nostro ancora da occupare nel nostro settore. modo di fare turismo non è tenuto Giorgio – via mail nella giusta considerazione, quindi C I l nostro lettore Elio Castelli poneva alcune considerazione su come utilizziamo con disinvoltura – e talvolta a sproposito – le diverse definizioni per identificare il nostro comparto, un segmento del turismo che interessa qualche milione di italiani. Noi abbiamo detto la nostra in merito invitando voi lettori a fare altrettanto. E l’invito non è caduto nel vuoto; il nostro indirizzo mail è stato piacevolmente intasato dalle vostre mail. Come era immaginabile i contatti avuti sono stati variegati nell’esporre la propria opinione e taluni fortemente critici verso di noi e il lettore su un argomento che ritengono per nulla interessante e poco produttivo da discutere su una rivista. Sopra abbiamo pubblicato una piccola campionatura di quelle pervenuteci, le altre hanno avuto tutte una risposta privata. A prescindere di come la si pensa, rimane il segnale positivo della partecipazione dei nostri lettori ai diversi temi che trattiamo settimanalmente. Un attenzione che non può che farci piacere ma che deve fare altrettanto piacere a tutti i protagonisti dell”abitar viaggiando” per una sentita testimonianza d’affetto verso il comparto. N.191 - 10 APRILE 2014 5 NEWS Benvenuta Erwin Hymer Group Italia E rwin Hymer è stato il fondatore di uno dei marchi storici dei veicoli ricreazionali e da oggi, con il nome di Erwin Hymer Group Italia, si organizza commercialmente anche nel nostro paese. Il Gruppo Hymer raggruppa brand altrettanto noti e apprezzati come Bürstner, Dethleffs, Niesmann+Bischoff e Carado: con l’eccezione di quest’ultimo, tutti già presenti sul nostro mercato da lunghi anni e con un solido radicamento tra le concessionarie del nostro settore. La Erwin Hymer Group Italia, ha il suo quartiere generale in quel di Tavarnelle Val di Pesa (FI) e avrà,come primo compito, quello di una maggiore attenzione alle esigenze del cliente ma sfrutterà anche le reciproche sinergie con azioni comuni di marketing. L’Amministratore Delegato André Miethe ha affermato: «Sono estremamente felice di poter rappresentare, assieme alla mia squadra, gli interessi del Gruppo Erwin Hymer in Italia. Agiremo in modo ancora più coordinato e orientato al cliente per rafforzare la nostra leadership sul mercato Italia». Paola Gianotti sta realizzando il suo sogno K eep Brave! ( tieni duro)! E’ l’obiettivo di Paola Gianotti eclettica ragazza con una spiccata passione per le imprese è partita l’8 marzo scorso, giornata dedicata alle donne, per realizzare il suo sogno: Fare il giro del mondo in bicicletta! Paola è anche una camperista sin dalla tenera etù dove a bordo del veicolo di famiglia ha girato in lungo e in largo tutta l’Europa. E naturale quindio che ha pensato al camper anche per la sua impresa trovandolo come la soluzione più giusta per avere uno strumento di appoggio logistico, per il trasporto, il riposo. Laddove, ovviamente, per i tracciati possibili. Keep Brave (Tieni duro) è un’impresa sportiva, umana e sociale, ci spiega N.191 - 10 APRILE 2014 6 Paola: Sportiva perché la sfida è quella di entrare nel Guinnes dei primati percorrendo il giro del mondo secondo il regolamento definito, con un viaggio in sella (e in parte in aereo) a senso unico, attraversando 22 Paesi per un totale di 29.030 km da percorrere in bicicletta in meno di sei mesi, con una media prevista di 215 km al giorno. Umana perché in questo viaggio incontrerà 450 bambini di scuole elementari uniti dal progetto sull’eco sostenibilità. Sociale perché ha lo scopo di sensibilizzare alla tutela della natura e dell’ambiente in cui viviamo: da qui la scelta del veicolo ‘green’ per eccellenza. Non perdiamola di vista: seguiamo l’evolversi del suo viaggio visitando il sito www.keepbrave.com o sul suo profilo Facebook. Un click per festeggiare il compleanno di Laika L aika festeggia quest’anno i 50 anni di produzione di veicoli a motore ed il 7 aprile 1964 è il giorno esatto in cui il fondatore della prestigiosa casa toscana di Tavarnelle Val di Pesa, Giovanbattista Moscardini iscrive Laika al registro delle aziende. Le eccellenze che hanno caratterizzato nei decenni i prodotti Laika sono innovazione, design, qualità dei materiali, cura dei dettagli e importanza del Servizio Clienti. Migliaia sono i Laikisti che, nel corso dei decenni, hanno dato la preferenza al marchio della cagnetta alata, confermando quasi sempre la loro scelta in occasione dell’acquisto di un camper nuovo. Per ripercorrere la storia di un marchio così radicato nel suo territorio e apprezzato sia a livello nazionale che europeo, Laika lancia, a partire dal 27 marzo fino al 15 maggio, su www.mylaikastory.laika. it il contest fotografico dal titolo My Laika Story! Con questa azione i fans sono invitati a inviare immagini relative ai veicoli Laika, che hanno come tema o la storicità dei mezzi, quindi foto “d’epoca “, o foto emozionali che hanno segnato momenti speciali delle persone con il proprio veicolo Laika, oppure foto di viaggi con mete suggestive. Fra tutte le foto pervenute, le tre giurie, quella degli internauti, del team Laika e della stampa N.191 - 10 APRILE 2014 di settore, nazionale ed europea, sceglieranno le tre immagini più belle, una relativa alla categoria “foto d’Epoca”, una relativa all’emozione e l’altra al viaggio (regolamento del contest scaricabile da www.mylaikastory.laika.it). I vincitori delle tre categorie parteciperanno, nel mese di giugno, alla Convention Laika durante la quale saranno ufficialmente premiati. Laika desidera ringraziare tutti i propri clienti che hanno voluto entrare a far parte del mondo Laika in tutti questi anni. 7 AGENDA Alla Riscoperta della Napoli Medievale CAMPANIA sabato 12 aprile 2014 Napoli C hi non conosce, nel bene o nel male, le tradizioni, i costumi, gli aneddoti su Napoli? ma quanti, Napoletani DOC inclusi, possono dire di conoscere la storia di Napoli, Le vicende e gli eventi che hanno trasformato Napoli così come la conosciamo? Per colmare tale vuoto la Dott.ssa Luigia Salino, promotrice del progetto Insolita guida, ha pensato bene di organizzare una serie di eventi diretti a portare in luce i passati trascorsi di questa Napoli piena di misteri, ricordi tramandati di padre in figlio ormai andati persi con il passare dei secoli.Il primo appuntamento della serie è: “ALLA RISCOPERTA DELLA NAPOLI MEDIEVALE: I SEDILI E I LORO CAVALIERI”: una passeggiata narrata tra i vicoli dei quartieri “popolari” per poter rivivere l’atmosfera medievale attraverso l’architettura dei palazzi, delle strade e dei luoghi sacri. Filo conduttore di questo itinerario “insolito” è la rassegna dei Sedili localizzati nei più antichi quartieri partenopei. I sedili, o seggi, sono le piazze ove i nobili di un tempo si riunivano per trattare della res pubblica e privata. Ogni sedile è stato scenario e Alla Ricerca delle Uova Magiche I Giardini di Villa della Pergola testimone di una infinità di eventi di ogni genere: delle vicissitudini, degli inganni, degli accordi e dei complotti dei Cavalieri, ras dei vari quartieri, e delle rispettive famiglie gentilizie titolari dei Seggi; storie degne di essere oggetto di un’opera teatrale di Shakespeare. La passeggiata, dalla durata di due ore circa, avrà come prima tappa quello che era l’ingresso marittimo di Napoli: via Mezzocannone con il suo Seggio di Porto. Salendo si arriverà al sedile di Nido, ove si innalzava la statua del Nilo, più conosciuta come “ o corp e’ Napul”, perché simboleggiante Napoli che allatta i suoi figli. Qui verrà rievocata la singolare vicenda che ha comportato lo “sfratto” della stessa statua in una piazza adiacente. Proseguendo verso il decumano maggiore si raggiungerà quella che era la parte più alta della città: il sedile Montagna, sede di un’antica famiglia di origine francese arrivata nel Regno di Napoli con gli Angioini, poi associata con due dei più autorevoli seggi dell’epoca: Il sedile del Popolo e quello di Forcella. it aperti fino a fine ottobre, durante tutti i weekend Alassio (SV) A partire da sabato 29 marzo aprono al pubblico i Giardini di Villa della Pergola ad Alassio, sulla Riviera ligure di Ponente, che offrono ai visitatori un’impareggiabile vista dell’intero golfo di Alassio, dall’isola Gallinara fino a intravvedere la Corsica. Realizzati alla fine del XIX secolo, essi rappresentano un raro esempio di giardini inglesi in Italia, strettamente legati alla storia della comunità anglosassone che aveva scelto questo angolo di Riviera come meta preferita di villeggiatura. Nel 2012, dopo 6 anni di lavori, un sapiente restauro curato dall’architetto paesaggista Paolo Pejrone ha restituito all’antico splendore i 22.000 metri quadrati dei Giardini, in cui ora convivono in armonia vegetazione mediterranea e piante rare della flora esotica, in quel clima lussureggiante che, nel 1903, ispirò il musicista Edward Elgar per la sua composizione sinfonica “In the South (Alassio)”.I Giardini di Villa della Pergola offrono un’occasione unica per passeggiare immersi nella tipica vegetazione mediterranea, fatta di pini marittimi, carrubi, ulivi, lecci sapientemente coniugati con jacarande e strelitzie giganti sudafricane, INFO: Tel. 338 81 05 370 www.insolitaguida. SOSTA CAMPER: AA Del Sole, a 500 m da zona commerciale (Auchan) con posti anche al coperto, custodita e recintata su terra battuta. A 5 minuti dalla metro con navetta Tel. 3332406448 GPS 40° 53‘ 55’’ N 14° 12‘ 37’’ E Cusago in Fiore Famiglia”, l’animazione con i costumi per tutti i bambini e per i genitori che lo desiderano, l’accesso al grande giardino del Castello dove verrà allestito un angolo ristoro con i prodotti del territorio a kilometro zero. In caso di pioggia visite guidate storiche e animazione per i bambini rimangono confermati, così come l’angolo ristoro che in questo caso sarà però ridotto. Tel: 0524 572381 R itorna “Cusago in fiore” nel cuore del Castello Visconteo con esposizioni floreali, laboratori e mostre Ritorna con la primavera il tradizionale appuntamento con “Cusago in fiore”, la manifestazione florovivaistica dedicata agli appassionati del verde, organizzata come ogni anno da Proloco Cusago in collaborazione con l’Amministrazione comunale. Sabato 12 e domenica 13 aprile, a presentare classici e novità di stagione, ci saranno i vivaisti storici e i nuovi produttori che si affacciano al mondo del verde. In questa edizione la mostra mercato sarà ospitata per la prima volta, oltre che nella tradizionale splendida cornice di piazza Soncino, anche sotto il loggiato e nella corte del Castello Visconteo, aperto per l’occasione. Si potrà ammirare in questo straordinario contesto l’interessante mostra “Bonsai centenari” a cura del Club Bonsai di Novara. I visitatori potranno deliziarsi non solo con i profumi e i colori di piante e fiori, ma anche con i sapori dei prodotti d’eccellenza provenienti da coltivazioni biologiche, provando ad esempio del buon gelato artigianale di frutta ed erbe o diversi spuntini a tema. Agli stand del verde si affiancheranno bancarelle con oggetti di modernariato e piccolo antiquariato e artigianato artistico a tema.Tra i numerosi espositori propongono un buon assortimento di SOSTA CAMPER: parcheggio segnalato L a Pasqua è alle porte e il Millenario Castello di Scipione dei Marchesi Pallavicino, il più antico della Provincia, situato sulle bellissime colline tra Parma e Piacenza, è in gran fermento per la preparazione del grande banchetto del Marchese Ludovico, quando all’improvviso una tremenda notizia giunge alla fortezza: sono scomparse le uova da tutte le fattorie del regno! Per risolvere l’enigma gli scudieri del Marchese dovranno coinvolgere tutti i soldati del Castello e il popolo del bosco, dotato di magici poteri... I bambini, vestiti da soldati, elfi, fate, folletti e maghi, con la guida del Coniglio Pasquale, aiuteranno gli scudieri a recuperare con astuzia e coraggio le uova fatate affinché anche quest’anno la Pasqua giunga al Castello di Scipione portando con sè la Primavera! Una fantastica avventura in costume ambientata nella splendida cornice del Castello di Scipione, nel borgo incantato immerso nella natura, che porterà i bambini nel vortice di una grande e divertente “caccia all’uovo”, dentro e fuori dal Castello, e tra misteriosi passaggi segreti! INFO: Il biglietto d’ingresso è acquistabile sul posto e comprensivo di accompagnamento guidato. Singolo: 12 euro, Soci FAI: 10 euro Gratuito per i bambini fino ai 6 anni accompagnati da un adulto. È possibile, solo su prenotazione e per i gruppi, un biglietto d’ingresso comprensivo di aperitivo a buffet con prodotti liguri al costo di 20 euro a persona. Giardini di Villa della Pergola, via Privata Montagu 9, 17021 Alassio (Savona) Tel. +39.0182.646130 - [email protected] www.giardinidivilladellapergola.com SOSTA CAMPER: parcheggio piante e fiori, segnaliamo l’insolita partecipazione del laboratorio del Carcere di Sollicciano (Firenze) con le sue rose profumate: “La coltura del più nobile dei fiori nel più umile dei luoghi”. Tra i laboratori, è di grande interesse il laboratorio gratuito a cura di Fratelli Ingegnoli, storico vivaio d’eccellenza da oltre due secoli, dedicato ai bambini di età superiore ai tre anni. La lezione dimostrativa avrà come argomento la coltivazione e la cura delle piccole piante; verranno donati ai partecipanti vasetti di semi e piantine. Gli amanti dell’artigianato e dei lavori manuali potranno partecipare al laboratorio di cardatura e di tintura naturale della seta con l’indaco, presso lo stand di Paola della Pergola (a pagamento, per adulti). Per i più piccoli, sotto i vecchi alberi di tasso nella piazza del Castello, un gruppo di attori racconterà le storie delle Filatrici. “Cusago in fiore” costituisce un luogo di incontro tra natura, giardino e paesaggio: Cusago, con il suo antico Castello Visconteo, è infatti parte integrante del Parco Agricolo Sud, istituito dalla Regione Lombardia nel 1990, che racchiude campi agricoli e aree verdi tra i più belli della zona meridionale di Milano. Il suo scopo è la tutela della fauna, della flora e dei luoghi naturali, oltre alla valorizzazione del patrimonio storico e architettonico. INFO: Tel. +39 349 3108542 SOSTA CAMPER: nel parcheggio esterno del castello VENETO Raduno gruppi storici medievali Sabato 12 e domenica 13 aprile Castello di San giardini visitabili d’Italia! In caso di pioggia , l’evento verrà rimandato al weekend del 26 e 27 aprile 2014 Pelagio (PD) INFO: Evento su prenotazione consigliato per bambini dai 4 ai 12 anni accompagnati dai genitori Durata: circa 2h30 ---Costo del biglietto: Bambini: 14 Euro Adulti: 10 Euro Il biglietto include: la visita guidata storica al Castello il mattino e il pomeriggio, compresa la mostra temporanea “Ricordi di N.191 - 10 APRILE 2014 eucaliptus australiani, banani e palme di tutti i tipi, aloe, agave, fichi d’india, cactacee provenienti da ogni latitudine, glicini, tumbergie, spiree, ortensie, oleandri, pelargoni odorosi, lavande, buganvillee, dature, bignonie, solanum e gelsomini. I giardini ospitano alcune collezioni botaniche, come quella degli agrumi e dei glicini, e una importante collezione di Agapanti (oltre 300 varietà diverse), unica in Europa per numero e qualità.I Giardini sono visitabili in gran parte anche da persone disabili. Solo alcune zone non sono accessibili a causa della morfologia del terreno e per la presenza di brevi scale in pietra. LOMBARDIA 12 e 13 aprile 2014 Castello Visconteo - Cusago (MI) EMILIA R. per bambini dai 4 ai 12 anni 21 Aprile 2014 Castello di Scipione dei Marchesi Pallavicino Salsomaggiore Terme (PR) LIGURIA S abato 12 e domenica 13 aprile appuntamento con il Medioevo nell’affascinante Parco del Castello di San Pelagio (Due Carrare, PD) per il raduno dei Gruppi Storici Medievali con mostra di abbigliamento militare e armamenti. Un’occasione da non perdere per respirare la storia in uno dei più bei 8 N.191 - 10 APRILE 2014 INFO: dalle 10 alle 18. Le attività iniziano alle ore 15 In caso di maltempo le attività si svolgeranno al coperto. Biglietto d’ingresso + attività: adulti euro 7,50 bambini euro 6, Cell. 346 8074078 SOSTA CAMPER: parcheggio adiacente al castello 9 ANDIRIVIENI Lazio/ Montefiascone (VT) T ransitando sulla via Cassia in uscita da Viterbo, l’occhio sarà attirato dall’alta e maestosa cupola della chiesa di Santa Margherita, rinascimentale duomo della cittadina di Montefiascone, attivo centro della Tuscia, nobile terra del vino e dell’olio. Salendo alla parte alta del paese nei giardini del Castello - una volta sede dell’esercito Pontificio, oggi tranquillo parco comunale -, si può ammirare un panorama incredibilmente spettacolare a 360 gradi che spazia su tutta la zona circostante, arrivando a cogliere interessanti scorci del Lago di Bolsena e delle sue due isole. Lungo la sottostante via Cassia, da visitare la particolare chiesa di S. Flaviano (secoli XI-XII) costruita in periodi diversi su due piani. A poche centinaia di metri dal centro città, presso la Cantina Sociale da diversi anni è disponibile una tranquilla e frequentata area di sosta con pernottamento gratuito (massimo 24 ore, gradito acquisto di prodotti presenti nell’attiguo punto vendita “Non Solo Vino” che offre un completo assortimento di prodotti tipici e biologici del territorio). Il parcheggio, sempre aperto, ospita una ventina di camper, è illuminato e dispone di acqua potabile, prese di corrente, angolo barbecue, scarico delle acque reflue, recinzione. (testo e foto di Pierdamiano Sforza) Info: Area Camper presso la Cantina Sociale via Cassia, km 97.200 (di fronte cimitero) Info: 0761.826148 www.cantinamontefiascone.it/areaCamper.htm GPS: 42.53357,12.04279 Riapre il giardino di Valsanzibio, gioiello nascosto dei Colli Euganei U na vera e propria perla immersa nei Colli Euganei, conosciuta in tutto il mondo e visitata da migliaia di turisti stranieri ma, paradossalmente, meno nota ai veneti: Villa Barbarigo, con il suo stupefacente giardino, a Valsanzibio di Galzignano, nel Padovano, riapre al pubblico inaugurando una nuova stagione che mira proprio al rilancio locale del parco, disegnato dall’architetto e fontaniere pontificio Luigi Bernini e fino a metà dell’800 raggiungibile dalla città lagunare tramite canali. Di proprietà dal 1929 dei nobili Pizzoni Ardemani, il giardino ha una straordinaria importanza artistica, storica e naturalistica N.191 - 10 APRILE 2014 ma ad affascinare ancora di più è il significato allegorico che ne contraddistingue l’intero percorso. “Questo giardino - spiega Armando Pizzoni Ardemani, oggi proprietario della villa - è stato voluto da Gregorio Barbarigo (cardinale, vescovo di Padova e futuro santo) insieme a suo padre che, nel 1630, si rifugiò a Valsanzibio quando il parco non c’era e fece un voto al Signore perché salvasse la famiglia dalla peste bubbonica che imperversava a Venezia. Fu lui a decidere che, se con questo voto avesse graziato la famiglia, avrebbe fatto qualcosa di memorabile per commemorare la gloria di Dio. E infatti dal padiglione di Diana 10 inizia un “cammino di salvificazione” che, con varie tappe, arriva fino davanti alla villa, al Piazzale delle rivelazioni. Il labirinto è una tappa importantissima di questo cammino, all’interno ci sono sette strade chiuse come i sette vizi capitali, chi vi incappa deve mestamente tornare indietro, pensare al peccato che ha commesso, chiedere la redenzione e proseguire fino ad arrivare alla torretta rialzata dove, libero dai peccati, ha le soluzioni a tutto quello che cercava”. Il percorso continua poi con la simbolica Grotta dell’eremita, l’Isola dei conigli e il Monumento al tempo. Emblema della “via di perfezione” che porta l’uomo dall’errore alla verità, dall’ignoranza alla rivelazione, con le sue 70 statue scolpite nella pietra d’Istria che si integrano ad architetture, ruscelli, cascate, fontane, laghetti, scherzi d’acqua e peschiere, il giardino ha anche un eccezionale valore dal punto di vista botanico. “In questo giardino meraviglioso si possono contare oltre 300 specie diverse di piante - precisa la responsabile del parco Giovanna Rossi -. Piante tutte che hanno un’età assolutamente N.191 - 10 APRILE 2014 ragguardevole, alcune superano addirittura i 300 anni. Il bosso “sempervirens” (la pianta che compone le siepi monumentali del giardino) fa un po’ da padrone di casa, ci sono ben 90mila metri quadrati di quest’essenza che, tra l’altro, raggiunge anche delle dimensioni importantissime, fino ai sei metri d’altezza, proprio per l’età che ha”. Grazie alla cura e l’amore di tutti i proprietari che si sono succeduti in questi anni, il parco di Valsanzibio è ad oggi uno dei più estesi ed integri giardini d’epoca europei, vincitore del primo premio come “Il più bel giardino d’Italia” nel 2003 e riconosciuto il terzo più bello in Europa nel 2007. I visitatori di questo gioiello barocco possono davvero godere di un’atmosfera magica e fuori dal tempo. Lo conferma anche la custode che si incontra in biglietteria: “Una sensitiva che è stata qui - confida - ci ha rivelato che di notte il parco è pieno di presenze”. Info: Camping Lo Schioppo località Grancia di Morino (AQ), Tel. 328 3650963 -Silvano 3284581970- Elvira 3498149941 11 QUI CONCESSIONARIO Benvenuta PrimaVera da Ercole U n appuntamento per dare il benvenuto alla bella stagione, dedicato a tutta la famiglia e agli amanti delle vacanze all’aria aperta l’evento PrimaVeraOpen organizzato dal centro vendita vicentino Ercole. Una festa dove il visitatore potrà approfittare delle tante opportunità e offerte commerciali che per lì occasione saranno disponibili anche con la collaborazione attiva dei partner che hanno aderito alla manifestazione. E così tra tende, caravan, camper, accessori e componenti per le vacanze all’aria aperta ma anche prodotti per la piccola nautica, il trekking, l’alpinismo, i casalinghi e l’abbagliamento per l’infanzia, si potrà spaziare tra una offerta per il tempo libero completa e dai costi riservati per l’occasione. Info: Ercole – tel. 0444.595888 ercoletempolibero.it N.191 - 10 APRILE 2014 Dueville(VI) www. 12 N.191 - 10 APRILE 2014 13 I CAMPER SI, CAMPER NO Frigorifero 10a puntata l frigorifero è un argomento su cui è necessario soffermarsi. Non si smette mai d’imparare; tanti piccoli trucchi per utilizzarlo meglio, potrebbero essere usati anche a casa (vedi, dopo, thermos nelle cose furbe per tutti). In particolare, dobbiamo capire che stiamo parlando di una scatola con le pareti coibentate. Se mettiamo al suo interno delle cose calde, faremo alzare la temperatura interna del frigorifero, mettendo a rischio, la conservazione degli altri alimenti. Non appoggiate nulla alle alette o alle parti raffreddanti interne del frigo, altrimenti, il raffreddamento sarà assorbito da ciò che ci avrete appoggiato. Le buste di affettati, dovrebbero essere appoggiate verticalmente e non in piano; ciò consentirà una migliore distribuzione della temperatura, sia tra le buste di affettati, che all’interno del frigorifero. Gli eccessivi o continui sbalzi di temperatura, deteriorano i cibi freschi. In sosta, bisogna avere il camper parcheggiato bene in piano, possibilmente con il lato frigorifero in ombra. Quando non si è collegati direttamente all’energia elettrica, il gas, mantiene accesa una fiammella, che fa scorrere il suo calore all’interno di un camino in metallo. Con l’inclinazione sbagliata, il calore della fiammella non scorre correttamente nel camino e inoltre, il calore che scorre nelle serpentine, potrebbe non circolare bene; il frigo, ne risentirebbe e con esso, i cibi che stavate conservando. Periodicamente, (almeno ogni anno) controllate, pulite con l’aspirapolvere per poi soffiare con aria compressa, o fate pulire da personale esperto, il camino del frigo e il suo ugello del gas; potrebbe anche essere sporcato e N.191 - 10 APRILE 2014 intasato, dalla fatidica ragnatela, del “ragnetto del gas” che impedisce il corretto funzionamento di tutto l’impianto. Ricordo, che una volta discutemmo di un camper, appena uscito dai progetti della casa costruttrice e fermo su un piano stradale, aveva una forte pendenza in avanti. La giustificazione fornita dal costruttore era ridicola e secondo loro, una volta caricato il gavone/garage posteriore, che sporgeva paurosamente oltre il retrotreno, il livello sarebbe stato corretto, così come i pesi distribuiti sugli assi delle ruote. Ti pare che ogni volta che mi vado a fare un giretto, devo caricare centoventi chili di materiale nel gavone, anche se non mi serve? Ma... quando hanno fatto il progetto di quel mezzo, chi ha dato il via libera alla produzione, era in vacanza in mezzo a un campo di marijuana? Vincenzo! Lascia stare il macellaio! “Guarda che fregatura - disse Vincenzo - sto macellaio mi ha imbrogliato! Mannaggia la fiducia senza vasellina! Gli ho detto che la carne la volevo tenera e senza grasso e tagliata a fettine fini! I miei mostri di casa usano male il coltello e masticano poco. Sto truffatore, mi ha dato la carne vecchia! Guarda qui!”. In realtà, più che vederla, bisognava star lontani da quella carne; la puzza ... era esagerata! Preparai Vincenzo ad un lungo discorso chiarificatore che, forse, lo avrebbe fatto stare peggio. Quando Vincenzo scopre che a sbagliare è stato lui, solitamente, è pronto al suicidio e quindi la colpa deve essere per forza di qualcun altro. “Vincenzo ... guarda bene la prima fettina è blu, quelle sotto sono blu solo sui bordi; il resto ha un colore splendido”. “Embeh! - Disse lui - Anche 15 il pollo arrosto che ho comprato è scuro fuori e chiaro dentro, ma non puzza! Io ti dico che il macellaio è un truffatore e approfitta di noi che siamo di passaggio”. “Scusa hai detto pollo arrosto? - Gli chiesi - Cosa centra il pollo arrosto?” “No! ... Dico tre … tre polli arrosto - e proseguì comprati e messi in frigo anche loro, perché mia moglie non li sa cuocere; mi piacciono e poi ... con i volatili ho un conto in sospeso.” “Lei non li sa cuocere e tu non sai come fare danni - gli brontolai - scommetto, che i polli erano ancora troppo caldi e li hai messi nel frigo con la carne fresca appena comprata.” Lui mi guardò, come se lo avessi pugnalato alle spalle. “Che fai Peppino! Mi spii?”. Io affermai di no, ma nei suoi occhi si leggeva il dubbio e mi vidi costretto a spiegare l’errore che aveva commesso: “Non era necessario mettere un cibo già cotto e ancora caldo, nel frigorifero. Come hai fatto tu, il pollo ha surriscaldato il frigorifero trasformandolo in un fornetto e rovinando la conservazione di ciò che andava tenuto al fresco”. “Sì ... un fornetto … allora ci dovevo mettere le brioche! - Disse Vincenzo; ma lo disse con l’aria quasi rasserenata, di chi aveva trovato la soluzione a un altro problema e continuò - Sai che mia moglie non mangia la brioche se non è bella calda? E non parliamo dei figli! Basterà un pollo per cinque brioche?”. A questo punto, gli risposi sorridendo e caricando l’argomento con una battuta che pensavo spiritosa: “Certo che sì! Ti fermi ogni mattino tra il bar e il macellaio e così risolvi il tuo problema.” Chiaramente Vincenzo non aveva capito la battuta. Lui, soddisfatto del fatto che stava per dire una cosa intelligente… “Ma sei scemo! Lo sai quanto mi costerebbe solo di carne che dovrei buttare … posso mangiare pollo tutti i giorni? E se poi i miei pargoli si abituano? Se la brioche calda la vogliono tutti i giorni, anche N.191 - 10 APRILE 2014 quando sono a casa? Vado prima dal macellaio truffatore ... poi sto un po’ sul camper e dopo vado a casa a portare le brioche ai bimbi? No! No … no! Devo parcheggiare, arrivare al portone, prendere l’ascensore: prima che mi aprano la porta di casa … le brioche saranno già diventate fredde. ATTUALITÀ Morale Puoi provare a spiegare quanto vuoi i come e i perché, ma se uno non vuole capire, ascoltalo e basta. Ti diverti di più e ti stanchi di meno. Le case costruttrici di camper, pur di fare dei mezzi belli da vedere e farli comprare, montano un armadio in meno, ti fanno vedere una cucina con quattro fuochi, su cui non puoi mettere insieme due pentole (le cucine a tre fuochi ingombrano meno e ci stanno su due pentole); il forno lo mettono perché vi piace sapere che c’è; poi tocca a voi usarlo, ma i polli pronti si trovano ovunque! Quando si è a caccia di spazio, molti usano il forno per metterci dentro cose che non sono da cuocere. 16 Il Camper e la Caravan dove li metteremo al prossimo Expo2015 L’ appuntamento con la grande esposizione mondiale che ti terra a Milano il prossimo anno e una occasione anche per il nostro comparto. Occasione che si è voluto ribadire durante la tavola rotonda organizzata dalla Promocamp Italia lo scorso 31 marzo proprio nella città sede dell’Expo2015; Milano. Le associazioni degli imprenditori che operano nel comparto, insieme alle tre federazioni che rappresentano i campeggiatori e a numerosi rappresentanti dell’imprenditoria privata milanese, hanno spiegato ai rappresentanti di Comune, Provincia e Regione Lombardia lo spirito e le peculiarità del fenomeno del turismo in camper, caravan e tenda mettendo in rilievo quale grande opportunità può essere questa forma di turismo per Milano e la Lombardia e sottolineando che al momento c’è una grave carenza di infrastrutture d’accoglienza. Nella splendida cornice della Sala degli Affreschi di Palazzo Isimbardi è stato il direttore marketing di APC (Associazione Produttori Caravan Camper), Gianni Brogini ad aprire N.191 - 10 APRILE 2014 l’incontro, fornendo una rappresentazione numerica del comparto che ha visto nel 2011, una presenza di 5,6 mln di turisti all’aria aperta in Italia (in campeggi e aree di sosta), per circa 52 mln di pernottamenti e 2,7 mld di euro di spesa. I dati raccolti dall’Osservatorio sul turismo all’aria aperta condotto dal CISET per APC, mostrano inoltre che la Lombardia si pone con valori medi rispetto alle altre regioni per quanto riguarda: la capacità di attrazione dei turisti en plein air, l’incidenza dei campeggi e delle aree attrezzate sull’offerta ricettiva totale, la qualità delle aree di sosta, la sensibilità nei confronti del turismo en plein air. Un quadro che non ha entusiasmato il vice-presidente della Commissione Attività Produttive della Regione Lombardia, Marco Tizzoni, che ambisce all’eccellenza per la sua regione e che durante la sua relazione ha fatto riferimento alla nuova legge sul turismo che, tra l’altro, consentirà la nascita di nuove aree di sosta grazie a una burocrazia più snella. L’intervento del presidente di AssoMobilità 17 Federmotorizzazione, Simonpaolo Buongiardino si è focalizzato sulla necessità di fare (e fare subito) qualcosa per migliorare l’accoglienza riservata ai turisti itineranti in vista di Expo 2015 per non rischiare seri problemi di mobilità e creare un disservizio inaccettabile verso chi si muove in camper e caravan. Con l’occasione, ha ricordato agli imprenditori presenti, che esiste un bando per ottenere finanziamenti agevolati per l’ammodernamento di infrastrutture d’accoglienza (CON.CRE.T.A.). Un punto di vista condiviso e rilanciato da Luigi Boschetti, presidente di Promocamp Italia, che ha voluto organizzare la tavola rotonda coinvolgendo tutto il settore proprio per accendere i riflettori sul tema delle infrastrutture di accoglienza riservate ai campeggiatori. Anzi parte proprio da Boschetti l’invito a portare a compimento il “PROGETTO TURISMO ITINERANTE EXPO”, preparato nel corso di oltre un anno di lavoro da Promocamp Italia e che ha l’obiettivo di adeguare la rete di strutture ricettive e thetford 17-06-2013 10:53di Pagina servizi in occasione Expo 12015 alle stime previste, che si assestano intorno a 250.000 veicoli ricreazionali attesi. L’invito rivolto dal presidente Boschetti a tutti i convenuti è quello di offrire la massima collaborazione al tavolo di lavoro che si è aperto con l’iniziativa milanese e che, coordinato da Promocamp Italia, seguirà la gestione e la realizzazione del Progetto. Ad Antonio Mazzucchelli, titolare dell’agenzia di comunicazione Mazzucchelli and Partners. il compito di fare il punto sulla situazione delle strutture di accoglienza a Milano e dintorni, presentando anche progetti e iniziative destinati a incrementare la ricettività. La ricerca, commissionata da Promocamp Italia, ha evidenziato che le piazzole per caravan e camper oggi disponibili sono circa 250. Le stime (condivise con le associazioni di riferimento del settore), prevedono che potrebbero partecipare a Expo 2015 circa 250.000 veicoli ricreazionali (il 5% del parco circolante europeo) cioè un numero medio di 1300 veicoli al giorno. Il fabbisogno di parcheggi e piazzole per camper e caravan, al momento del tutto insufficiente, potrebbe raggiungere il quorum sfruttando una serie di aree già attrezzate e che necessitano di pochi interventi, ma anche appoggiandosi all’imprenditoria privata, pronta a partecipare attivamente con progetti, terreni e capitali. Contestualmente è stato presentato anche un progetto di comunicazione che utilizzando il portale DrivingExpo2015.com, supportato da guide cartacee e da un lavoro di ufficio stampa e di promozione internazionale, intende non solo intercettare e guidare il flusso spontaneo di turisti interanti ma anche attirarne di nuovi da tutto il mondo. Sono poi intervenute le federazioni di campeggiatori e cioé il presidente di Federcampeggio Lombardia, Adriano Cremonte, il presidente di ActItalia Federazione, Pasquale Zaffina, il coordinatore area nord ovest dell’Unione Club Amici, Pasquale Cammarota, che hanno ribadito il ruolo centrale dell’associazionismo e la capacità e disponibilità di interfacciarsi con il territorio, gli utenti e le istituzioni. Apprezzati anche gli interventi del presidente di Fattore Amico, Glauco Santagostino che propone una rete di accoglienza basata N.191 - 10 APRILE 2014 sull’ospitalità in fattoria e delle responsabili del Progetto CampO, che promuove un nuovo concetto di ospitalità non convenzionale che ibrida il comfort dell’hotel con l’accessibilità, la socialità e il minor costo del campeggio, installando e gestendo i luoghi di ricettività in spazi rurali e urbani (cascine, ex impianti sportivi, spazi di archeologia industriale), coordinandoli in un network di “campeggio diffuso” . Tra gli interventi anche quelli di Luigi Bandera, Vice Presidente Nazionale C T S. e di Glicinia Levorato della Coop. “Beatrice Guasco” che ha presentato un progetto per la realizzazione di un’area di sosta a Milano.L’incontro è stato moderato dal professor Rodolfo Bartoletti, che offre la sua consulenza e competenza a Promocamp Italia sin dalla sua fondazione. A fare gli onori di casa l’assessore con deleghe a Moda - Eventi – Expo, Silvia Garnero, che ha portato i saluti della Provincia e i suoi auguri per il successo dell’iniziativa. 19 TECNICA OCCHIO ALL’ OSPITE S pesso mi sono trovato a dover impegnare molte ore del tempo per cercare di capire, ed individuare un guasto elettrico insolito che non si spiega. Ma dopo un inseguire di cavi e matasse mi capita di trovare l ‘amara sorpresa: I CAVI SONO ROSICCHIATI DAL TOPO. In molti credono che il topo non possa entrare a far visita nel nostro camper, ma anche se raramente, questo può invece succedere , ed ora vi spiego anche come. Iniziamo a capire il perché della sua visita o addirittura permanenza nel camper. Spesso bastano poche impurità di mangiare sul pavimento, che se lasciate attirano come dei fili conduttori l’ospite che ha un fiuto affilatissimo. La loro visita è anche dovuta ad un riparo dal freddo che sul camper trova un hotel a 5 stelle. Un altro motivo che attrae loro, è il poter rosicchiare il filo elettrico, perché la plastica ha un impercettibile sapore dolciastro, che confondono con qualcosa di buono. Si sono inoltre manifestati casi, anche se molto rari, di proliferazione all’interno del mezzo, difficili da individuare nell’ immediato, e con conseguenze abbastanza pesanti da risolvere. senza aver richiuso il passaggio all’esterno. Un altro posto dove di solito riescono a passare, è il vano del motore, esso ha diversi passaggi di cavi elettrici che attraversano e vanno all’interno, inguainati da cuffie in gomma, o pannelli di catramina impellicciati per l’insonorizzazione. A volte capita che nell’installazione di un accessorio montato nel vano motore, come un antifurto per esempio, si lasci il foro aperto, senza che esso sia stato sigillato, o richiuso come all’origine. Il problema non sarebbe così poi tanto grave, se non fosse per i danni che creano all’ interno del mezzo, solitamente in zone molto nascoste dove non ci si arriva con facilita, o se non dopo un lungo e oneroso Cominciamo quindi a capire da dove smontaggio per individuare il guasto. Nelle foto che vi mostro potrete notare di cosa e potrebbero entrare. capace un piccolo ma energico topolino una • Pavimenti con passaggi non sigillati. • Griglie o reti rotte che invitano il passaggio. volta entrato all’ interno di una qualsiasi • Vecchi accessori smontati a pavimento zone del camper. In queste foto un roditore, si è annidato nel vano di un condizionatore a tetto, li vi ha passato l’inverno, distruggendo tutto quello che era possibile distruggere, portandosi inoltre una scorta di mangiare all’interno della scatola (vedi foto) A tale proposito vi do qualche consiglio su come evitare o prevenire questi inconvenienti. Controlliamo o facciamo controllare accuratamente tutto il fondo del camper, per assicurarci di non avere liberi dei passaggi nel pavimento verso l ‘interno in particolar modo se il mezzo e di occasione. N.191 - 10 APRILE 2014 20 Non lasciamo mai il pavimento sporco di briciole, o piccoli residui di mangiare nella zone più scomode da pulire. Non tenete mai il latte nei contenitori di cartone, ma solo nelle bottiglie di plastica o vetro Non lasciate mai il camper sotto gli alberi, loro sono degli ottimi arrampicatori, e potrebbero entrare dalla parte superiore (vedi foto ). Assicuriamoci che il posto dove lo lasciamo parcheggiato non sia vicino a cassonetti della spazzatura. Forte attenzione all’ apparente e sano parcheggio nelle cascine, vicino a pollai, fienili, stalle, nei prati o dove pascolano delle strane impurità, di solito ci si accorge il bestiame, questo purtroppo e’ il posto del suo passaggio quando si notano delle piccole strane briciole nei cassetti, quelli migliore per aver l’ospite nel camper. sono escrementi. Allarmiamoci quando sotto la pedaliera di Da non fare Non lasciamo mai trappole velenose, perche guida troviamo delle insolite sfarinature di potrebbero risultare un micidiale boomerang gomma, lana, o altri materiali, il segnale è per chi porta con sé bambini piccoli, o animali che il suo ingresso e stato fatto dal vano domestici, inoltre sono severamente vietati motore. Se vi trovaste di fronte a un problema di questo tipo, potete intervenire in primo soccorso con le trappole a colla, che non sono nocive, tuttavia molto efficaci, ma da usare con molta cautela per i motivi già menzionati. Subito dopo fate sanitizzare a fondo il mezzo per assicurarvi il massimo livello di igiene, lavando piatti, bicchieri e tutto il corredo che di solito lasciate sul camper. Mi rendo conto che questo è un argomento che non avreste mai voluto affrontare, ma con dei piccoli e importanti consigli, il nostro ospite rimarrà fuori dalla nostra casa viaggiante. Buona attenzione a tutti !! dalla legge. Non lasciare mai le scorte di mangiare nelle Si ringrazia per la cortese collaborazione zone troppo basse L’ALLESTICAMPER Controllare che nei cassetti non ci siano www.lallesticamper.com PRODUZIONE da 61.538,00 ivato f.c. MOBILVETTA Kea P65 CARATTERISTICHE SALIENTI • Scocca e Design • Abitabilità e Comfort • Prezzo interessante L a gamma Kea della toscana Mobilvetta è la base del listino 2014 e si compone di quattro mansardati e tre semintegrali, tutti con quotazione che vanno sui 61mila euro e lunghezze che ruotano s u i 730 cm. Il semintegrale P65 si evidenzia per quel design ricercato e nello stesso tempo equilibrato con elevate doti di abitabilità e comfort generale; caratteristiche che cattureranno l’attenzione da parte degli equipaggi esperti e attenti alle caratteristiche tecniche-costruttive e al prezzo finale che nel Kea P65 risulta decisamente interessante. L’esterno, imponente nella CARATTERISTICHE TECNICHE scocca, realizzata seguendo cm 738 lunghezza di circa 750 cm Lunghezza il sistema SEA (System Larghezza cm 235 e nello sbalzo posteriore Altezza Evolution Assembly) che cm 280 di 240 cm, si fa notare, Passo affida a listelli perimetrali in cm 403 cm 240 tra l’altro, dal bel cupolino Sbalzo posteriore materiale termoindurente ed Peso Totale kg 3500 con belle scalfanature Peso in Ord. marcia kg 3158 una rete metallica di rinforzo, Portata utile kg 342 che inglobano il grande al doppio strato di vetroresina omologati 5 lucernario. La porta Posti (interno ed esterno) delle Posti letto 4 d’ingresso posta nella zona Posti frontemarcia 4 pareti, all’isolamento anteriore ha la finestra Scorta acqua chiara 120 lt in Styrofoam per dare Scorta acqua grigia 110 lt sagomata ed è a filo telaio Gas maggiore garanzie di tenuta 2 x 10 lt consentendo un comodo Batteria di servizio Non fornita contro le inflazioni d’acqua, Ducato 130 JTD Special, 2.3 cc 130 accesso interno con scalino Fiat resistenza e robustezza cv 96 kw Euro 5 integrato interno. La coda nonchè isolamento termico. Gradevole ed elegante anche l’interno che denota l’attenzione posta dai progettisti per usufruire con comodità le varie zone del mezzo con l’attenta cura anche per i dettagli; gli arredi hanno tonalità chiaro-scuro del ciliegio e del bianco delle tappezzerie e degli sportelli. Per gli amanti dei giochi di luce e delle atmosfere soft troviamo la presenza delle barre a led che ne esaltano i bordi e i montanti. La zona ha montanti in abs scuri e integrano la posteriore ospita una vera stanza dedicata a moderna fanaleria a led; la parete non ha due comodi letti gemelli che, volendo, a tutta finestre. Comune a tutta la produzione la larghezza può ospitare un altro elemento dell’equipaggio per un totale di tre posti letto. L’areazione è affidata ad un grande oblò centrale e dalle due finestre laterali mentre per la sistemazione degli indumenti leggeri si può contare su una serie di pensili perimetrali. Sotto le reti a doghe ( è possibile reclinare la testiera per la lettura) è ubicato l’armadio appendiabiti, ben strutturato per riporre gli indumenti lunghi, da mensole profonde e da un vano sul lato opposto. A dare una maggiore privacy agli occupanti ci pensa una porta scorrevole. Nella parte opposta di questa zona troviamo il linving, areato e luminoso, che consente di accogliere fino a 5 persone tra i sedili girevoli della cabina, il divanetto laterale, la semidinette ad L servita da un possente tavolo su gamba telescopica A sovrastare quest’area il letto basculante con comandi elettrici che una volta abbassato impedisce l’uso della porta d’ingresso. I servizi sono nella zona centrale con un ottima organizzazione degli spazi e una facilità d’uso da parte degli occupanti. La cucina ha un piano cottura a tre fuochi angolare e coperchio in cristallo frazionato a due elementi, quindi il lavello in acciaio inox e una pattumiera. L’organizzazione dello spazio per lo stivaggio è affidato al grande pensile superiore, a due cassetti e al cestello estraibile a tutta altezza; il frigo è a colonna della Dometic AES da 150 litri con freezer separato. Completa la zona cucina una cappa aspirante, la finestra e un oblò. La toilette e il vano doccia sono tra loro divisi e opposti entrambi dotati di finestra per una migliore areazione e luminosità degli interni. La operazione dal resto dell’abitacolo è affidata ad una porta scorrevole. Per lo stivaggio di biciclette e scooter è presente un gavone garage servito da due sportelli di generose dimensioni (cm 92x100) per un volume totale di carico apri a 2900 litri. In linea con lo standard qualitativo del mezzo l’impiantistica di bordo; per l’impianto termico troviamo la stufa a gas della Truma Combi 6, per l’impianto idrico la presenza del serbatoio delle acque grigie esterne e coibentato, per l’impianto elettrico una centralina elettronica digitale, cinque prese a 220V e una a 12V. VIAGGI DEI LETTORI CAMPER CLUB ORSA MAGGIORE ASSOCIAZIONE DI CAMPERISTI VOLENTEROSI: VIAGGI, RADUNI E SOLIDARIETA’ Via del Fanciullo, 6 c/o Casa della Solidarietà – 40033 CASALECCHIO di RENO (BO) Tel. 051.577147 - Fax 1782233214 e-mail: [email protected] http:www.orsamaggiorecc.it Partecipanti al viaggio in Marocco: Gino Ferrando lo chef del gruppo, Etta & Gabriele, Elide & Umberto, Marta & Benito, Luisanna & Alfredo, Bruna & Fabio, Ruggera & Antonio La scopa MAROCCO 2013 2a parte Mercoledì 9 genn. 2013 Tappa di trasferimento Fes – Ifran- Beni Mellal- AzilalCascade de Ouzoud Km 410 Anche oggi è una bellissima giornata di sole ma sopra al camper c’è il ghiaccio. Si parte alle 8,30. Oggi è il compleanno di nostro genero. Tanti cari auguri a Stefano. Arriviamo alla Foresta dei cedri dove simpaticissime scimmiette chiamate bertucce si lasciano avvicinare e ci prendono le noccioline dalle mani. Non riusciamo a contrattare e fare scambio merci con i locali che vendono tappeti e oggetti vari. Lungo la strada facciamo gasolio e cambiamo Euro allo stesso cambio di Tangeri 10,85 DH. Il gasolio costa 0,80 ca. Lungo la strada incontriamo i soliti posti di blocco di polizia che a volte ci fermano per chiedere da dove veniamo e dove siamo diretti e poi ci lasciano partire con un gesto di saluto. Passiamo Ifran a 1650 mt è un bel posto di villeggiatura, C’è un castello di caccia di Hassan II e dal 1995 università di lingua inglese fondata dal sovrano. Non ci fermiamo a Beni Mellal perchè lungo la strada è il caos più completo e non ci sembra il caso di visitare il paese. Si sale in quota e vediamo tanti alberi di mandorlo in fiore. Lungo la strada piccolo incidente tra il camper di Luisanna e un furgoncino che rompe lo specchietto del camper di Luisanna. Arriviamo ad Azilal che è già buio e decidiamo di proseguire per le Cascade de Ouzoud dove ci attende un gruppo di ragazzi che correndo davanti al freddore. Ci svegliamo e con gran sorpresa ci troviamo dentro a un giardino in mezzo agli olivi con tanto di Ristorante, (sembra una cittadella) e alle 9,30 siamo pronti per la visita alle cascate. La nostra guida che ci ha preso in consegna da ieri sera è: Sani tel 00212(0)610208839 e-mail: [email protected] Anche Sani è una brava guida e facciamo tutto il giro della cascata, molto bello ma si raccomandano scarponcini per non scivolare. Mentre stavamo scarpinando telefona la nostra guida Zakaria da Moulai Idriss per salutarci. Incontriamo simpaticissime scimmie che prendono di mira i capelli di Elide e le spal- le di Fabio. Spendiamo 100 DH (ca 10 Euri) per guida, visita alle cascate, tè e qualcosa per la cassa comune. Comunque anche se poco, tutti chiedono qualcosa in danaro o regalino. Noi abbiamo dato a Sani una maglietta dell’Italia e le prime pantofoline di Daniele. Si arriva a Mnate e dopo pochi km c’è un ponte naturale e ci fermiamo nel parcheggio per lo spuntino del pranzo. Arriviamo al campeggio di Marrakech “Le Relais de Marrakech “ tel +212(0)664717328 GPS:N31°42 408’ W007°59 407’ molto bello (da consigliare) 10 DH all inclusive per die. Dista una ventina di minuti in taxi dal centro. Lungo la strada vediamo un paesaggio tipico del Marocco con palme e cammelli fuori dai campeggi e residence ma è tutto molto turistico rispetto ai paesi fino ad ora visitati. In campeggio docce calde, lavatrice molto vecchia DH60 a lavaggio (fatto il bucato)Cena da Marta e Benicamper ci conduce al Campeggio ( in realtà passiamo at- to con Gino a base di cappelletti in brodo molto buoni traverso una stradina stretta e buia con tante tendopoli ai (ma Marta non poteva sbagliare. Curiosità: le case che lati, attraversiamo un ponticello per arrivare………????? vediamo ovunque con il basamento più piccolo rispetto Lo capiremo solo all’indomani mattina. Frase riguardan- al secondo piano sono case tipiche berbere. Ovunque ci te il viaggio: Non smetteremo di esplorare. e alla fine di sono nidi di cicogne tutto il nostro andare ritorneremo al punto di partenza Venerdi 11 genn. 2013 per conoscerlo per la prima volta. T.S.Eliot Visita di Marrakech altra città imperiale. Ieri sera abbiamo prenotato alla reception del campeggio 3 grand taxi Giov 10 genn 2013 Visita Cascate d’Ouzoud e trasferimento a Marrakech che questa mattina alle 9,30 erano ad attenderci all’inOgni giorno qualcuno di noi si prende a turno il raf- gresso. La differenza tra il grand taxi e le petit taxi è che N.191 - 10 APRILE 2014 ©Piero Principi29 il primo circola fuori della città e accoglie n. 4 persone mentre il secondo circola all’interno della città e accoglie 3 persone. Tutti comunque sono molto spericolati e girano in città facendo la gimkana in mezzo al traffico dei camioncini, auto, bici e autobus. E’ un sollievo arrivare a destinazione. Spesa per tre taxi andata e ritorno dal campeggio alla Piazza della navetta (il capolinea) vicino la Moskea Koutoubia DH360. La mattina è sempre freddo mentre diventa molto caldo durante la giornata per ritornare freddo la sera. La Place El Fna si presenta piuttosto vuota ma è ancora presto e più tardi si animerà di giocolieri, incantatori di serpenti, portatori d’acqua pronti a chiedere qualche Dh per acconsentire a farsi fotografare, scimmiette ammaestrate, etc. etc. e tutti si avvicinano per offrirti qualcosa. Visitiamo Il Palazzo el Badi,( scambiato per il Palazzo della Bahia) che ci delude un po’ mentre sono molto belle le tombe Sadiane. Entriamo nel Suk ma ogni volta la contrattazione diventa uno stress e allora devi dare un’occhiata senza farti vedere che sei interessato all’oggetto ( altrimenti ti corrono dietro per mezz’ora per contrattare) e poi infine se non sei proprio sicuro di volere comprare devi far finta di non guardare e così ri- nunci all’acquisto. (Noi abbiamo comprato i giochi in legno per Daniele ed Alessandro e un paio di ciabatte estive per me a (50 DH) Ripassando per Piazza El Fna passiamo davanti alla Moskea Koutoubia e rientriamo in campeggio per prepararci alla grande serata. Nel raggiungere i taxi a piedi, Benito si ferisce in fronte con un segnale stradale in ferro, (che qui sono ad altezza uomo) . Viene curato da Marta e poi si prosegue. Alle 20,15 i nostri grad taxi sono pronti per condurci Chez Ali serata berbera con cena berbera (per turisti) con animazione di cavalieri berberi, balli del ventre, e non ultimo un tappeto volante nella notte, per DH 450 incluso il taxi, escluso le bevande. La cena consiste in una zuppa di legumi, un tajin di pollo e uno con montone cus cus e verdure. Fa fredN.191 - 10 APRILE 2014 30 do durante lo spettacolo ma il ristorante è ben allestito e ovunque fino all’esplosione totale con l’accensione delsi alternano ai tavoli ballerini e suonatori. Lo spettacolo le luci e la salita panoramica sulla terrazza della Piazza finisce alle 11,30 per gustare una bibita. Acquistato statuine e nel suk oli essenziali. Per prendere i taxi ritorniamo nel solito poSabato 12 genn. 2013 sto dove ci sono le carrozzelle con i cavalli ma la puzza Visita di Marrakech Dopo una mattinata di riposo , An- di urina è veramente insopportabile. Gino si è beccato tonio e Gabriele vanno a riempire le bombole (ca Dh 11 anche lui il raffreddore che ci stiamo trasmettendo l’un per 10 litri) e nel primo pomeriggio io e Ruggera andia- l’altro dall’inizio del viaggio. mo dalla parrucchiera DH 50 lavaggio e piega. (Benito si fa fare un massaggio), e verso le 17 andiamo a Marrakech Domenica 13 genn. 2013 che vediamo in tutta la sua tipicità: caos, fumi, richiami Partenza da Marrakech Ripartiamo, rifornimento cam- per, spesa al Marjane e dopo una breve sosta ai Parchi della Menara complesso di giardini irrigati dalle acque di un vasto bacino scavato nel XII secolo ( acquisto di alcune calamite a forma di pantofoline ) ci infogniamo nel Centro di Marrakech; il navigatore ci porta nel suq e l’uscita è alquanto avventurosa. Ci rimettiamo sulla strada per Quarzazate e sono le 12,30. Attraversiamo il paesaggio delle prime propaggini dell’Alto Atlante e iniziamo a salire al Tizin Tichka mt.2260 dove veniamo sorpresi da un forte vento, da un gran freddo e assaliti da avventori che assomigliano tanto a cavallette fastidiose e arroganti. che chiedono aspirine, penne per fare uno scambio e infine vogliono anche soldi. Marta fa fatica a uscire da un negozietto in quanto questi marocchini insistono prepotentemente per ottenere soldi oltre che oggetti di scambio. Il paesaggio cambia completamente e ora diventa proprio Marocco che ci anticipa il deserto. Arriviamo a Ait Benhaddou in ritardo di mezz’ora e non riusciamo a fotografare la kasba col sole. Parcheggiamo senza problema e rimaniamo per la notte. C’è un forte vento. Abbiamo acquistato il tajin per DH 50 ti come orsi, più tardi ci dobbiamo togliere una maglia alla volta fino a rimanere a mezze maniche. Visitiamo la kasba o meglio Ksar di Ait Benhaddou, villaggio fortificato con torri merlate a ridosso della montagna. Tutte le case sono costruite con paglia e fango e grazie a restauri (finanziati dall UNESCO) è il meglio conservato e uno dei più suggestivi del Marocco. Mentre camminiamo si avvicina ABDUU tel 0663220761 che si propone come guida e per DH 100 ci accompagna per tutto il percorso della kasba. Ha detto di avere 84 anni ma ci saltella intorno come una cavalletta e non ci fa entrare dall’ingresso principale perché non vuole farci pagare il biglietto. Passiamo davanti alla bottega di suo figlio (ne ha 10 e 26 nipoti e una moglie sola perché non ha soldi) ci mostra infatti che la sua mano entra dalla tasca sx e esce dalla tasca dx senza avere trovato un soldo. Ci racconta che d’estate si mettono in bocca un ramoscello di tamarindo per aiutarsi dall’arsura e d’inverno prendono una droga di cui non ricordo il nome per riscaldarsi. Anche lui è’ un personaggio caratteristico e simpatico. Il paesaggio è lunare, distese di terra rossa, e all’orizzonte le montagne dalle cime innevate. Ci rimettiamo in camper e visitiamo Lunedi 14 genn. 2013 gli Studi cinematografici di ATLAS DH 3,50 di QuarzaVisita della kasbah di Ait Benhaddou e studi Atlas Appe- zate e arriviamo al campeggio in fondo alla città stessa e na usciti dal camper è un gran freddo e siamo tutti coper- per DH 6,50 include parcheggio e elettricità. Pomeriggio N.191 - 10 APRILE 2014 32 a passeggio per la bella città, e rientro in taxi. Serata in compagnia di Gino e i Poli. Brevi cenni storici La Kasbah fortificata di Ait Benhaddou, nel cuore dell’Atlante Grande è il fascino di questa straordinaria costruzione di fango ed argilla, e la deviazione lungo la strada che collega Marrakech a Ouarzazate è assolutamente d’obbligo, pena il non poter ammirare uno degli esempi mirabili di Kasbah fortificata, tanto magnifica da essere stata ultilizzata come set cinematografico più volte e da essere inserita nella lista dei patrimoni dell’umanità dell’UNESCO fin dal 1987. Per arrivare a Ait Benhaddou si deve percorre la strada spettacolare che collega Marrakech a Ouarzazate e cioè la N9 che culmina con il passo di Tizin-Tichka a 2260 m d’altitudine. Da qui si inizia la lunga discesa che porta fino ad Ouarzazate. Scendendo lungo la strada N9 si presentano a questo punto due alternative: o piegare a sinistra poco dopo il passo in direzione di Telouet, che merita sicuramente la visita, e poi proseguire lungo la strada sterrata e malandata (consigliato un fuoristrada 4x4) per Anguelz ounila e che poi arriva attraverso panorami spettacolari alla Kasbah de Tamdaght e fino ad Ait Benhaddou, oppure proseguire sulla strada asfaltata N9 fino a Tazentout e da qui deviare verso Ait Benhaddou raggiungendola in pochi minuti da sud. Ait N.191 - 10 APRILE 2014 Benhaddou rimane a circa 30 km a nord di Ouarzazate. La zona di Ait Benhaddou è caratterizzata da un clima desertico e caldo, e quindi il periodo migliore per visitare l’area è sicuramente la primavera o l’autunno. In primavera la strada che proviene dal passo di Tizi n’Tichka risulta molto più spettacolare per le cime dell’Atlante che sono ancora coperte dalla neve, in autunno la magia è data dalla luce più radente che accende i colori rossastri delle rocce e disegna ombre fantastiche nei canyons. In estate il caldo diventa torrido, è facile superare massime intorno ai 35 °C fino a punte di oltre 40 gradi centigradi, causando problemi alla visita della Kasbah, specialmente durante le ore centrali della giornata. In inverno la forte escursione termica rende molto pungenti le ore del primo mattino e consiglia di avere un abbigliamento a multi strati in modo di poterlo vagliare al cambiamento termico lungo il corso della giornata. Le precipitazioni a Ait Benhaddou sono scarse un po’ lungo tutto il corso dell’anno. Cosa vedere e cosa fare a Ait Benhaddou ? L’arrivo a Ait Benhaddou è da lasciare senza respiro. Lo scenario è sicuramente uno dei più spettacolari dell’Atlante marocchino, un fiume ghiaioso separa il parcheggio da questo complesso di case fortificate del colore del fango che s’addossano come fossero un grande presepe in 33 modo confuso, ma spettacolare, sulla collina. E’ davvero straordinario esplorare questa magica kasbah fortificata, ed è facile che alla fine il numero di foto che cattureranno la vostra attenzione sarà decisamente cospicuo. Tecnicamente, Ait Benhaddou è un ksar, un raggruppamento di kasbas collettive (case famiglia), di altri edifici e zone comuni all’interno di mura difensive. Le mura sono rafforzate da torri angolari, ciascuna con mattoni di fango ed elaborate decorazioni a zig-zag a forma di porta. Gli edifici all’interno comprendono una moschea, picco- li castelli, case modeste, stalle, granai e silos. Tutti sono collegati da un dedalo di tortuose e strette stradine. Ait Benhaddou anche se potrebbe apparire a prima essere una città fantasma, ha ancora circa 700 abitanti. E circa 130.000 sono i turisti che visitano il paese ogni anno. E ‘difficile dire se vengono ad ammirare l’architettura o a camminare attraverso il “set” di un film. Forse entrambe le cose! La bellezza del luogo è infatti testimoniata dall’intensa produzione cinematografica che ha utilizzato questo straordinario fondale desertico: Lawrence of Arabia” diretto da David Lean apre la serie nel 1962. Poi venne il turno del “Jesù di Nazareth” (1977), diretto da Franco Zeffirelli; “Il gioiello del Nilo” (1985), di Lewis Teague; “Il lume dell’intelletto” (1987), di John Glen; “L’Ultima tentazione di Cristo” (1988), di Martin Scorsese; “Il Tè nel deserto” (1990), di Bernardo Bertolucci; “Kundun” (1997), di Martin Scorsese; e “La Mummia” (1999), di Stephen Sommers. In tempi più recenti segnaliamo “Il Gladiatore” (2000), diretto da Ridley Scott, e “Alexander” (2004), opera di Oliver Stone. Mercoledì 16 genn. 2013 Partenza da Tineghir per le Gole del Todra e Errachia Mattinata fredda, sempre assolata e non una goccia di umidità. Siamo sempre a quota 1300 e 1400 e noi che credevamo di venire a svernare in Marocco!!!!!! Ci rendiamo conto solo dopo avere attraversato il paese di Tineghir di essere in mezzo a un’oasi meravigliosa di palmeti. Proseguiamo verso le Gole di Todra, le strade del Marocco sono per il 90% ben asfaltate ma strette. Le gole sono stupende ma il freddo è sempre pungente. C’è un fiumiciattolo e l’acqua rispetto all’esterno è calda. Scopri le nostre proposte per le tue vacanze pasquali sul nostro sito! N.191 - 10 APRILE 2014 I paesaggi sono incantevoli, e noto che le persone che vi abitano sono ben vestite e ben nutrite Proseguiamo verso Goulmine e anche qui lungo il percorso terra desertica e poi una meravigliosa oasi e una cittadina. A Goulmine incontriamo frotte di studenti in bici che tornano da scuola. A proposito in Marocco la scuola è obbligatoria dai 7 ai 14 anni, ma si vedono ugualmente molti bambini in giro perché l’analfabetismo è molto alto. Ogni tanto qualche cammello e qualche persona che si ferma per la preghiera. (per 5 volte al giorno la voce del moujadin si diffonde dai vari minareti e spesso incontriamo persone che stendono un tappetino e iniziano a pregare.) Ci fermiamo in un’area desertica per il pranzo e poi proseguiamo per Er-Rachidia dove facciamo un po’ di spesa per arrivare a Meski in una magnifica oasi di pale con tanta sabbia che ci entra dappertutto (la source blue de Meski). Ci sono tanti negozietti berberi e anche qui i soliti ragazzi ci corrono dietro, e avendo un po’ di tempo cominciamo a contrattare e compriamo un tappetino, i teli per i divani per i figli e un foulard per la nonna. Alcuni ragazzi ci preparano in due secondi dei cammellini fatti con le foglie delle palme e li vendono per 1 euro. Abbiamo già assaporato l’atmosfera del deserto che domani ci aspetta. 35 si accingono a fare la passeggiata sui cammelli mentre altri s’incamminano a piedi tra i quali noi ed è un po’ faticosa la salita e la discesa dalle dune ma il paesaggio è bellissimo. Serata al ristorante dove servono al self service e domani ci aspetta la gita in jeep tra le dune. Siamo in mezzo al deserto ma i telefoni incredibilmente funzionano meglio e c’è anche la connessione WIFI Curiosità: Quando una famiglia benestante del posto rifiutò l’ospitalità ad una povera donna e a suo figlio, Dio si offese e seppellì l’intera famiglia sotto cumuli di sabbia in una località situata a 50 km. da Erfoud, oggi chiamata Er Chebbi. Erg Chebbi cambia continuamente forma fino a raggiungere altezze mt 160. la tonalità è rosa dorata fino a quando la luce del pomeriggio tinge le dune di arancio, di rosa e di porpora. Siamo ad un’altezza di circa 800 mt. Partenza da Meski – Erfoud – Rissani Kasbah Tomboctou nel deserto Er Chebbi Altitudine 850 mt. Dopo gli ultimi acquisti compulsivi usciamo dal campeggio “La sorgente blu di Meski” per dirigerci verso Erg Chebbi, alle porte del Sahara parola araba che indica la solitudine. A Erfoud vediamo tante bancarelle di fossili e lungo la strada diversi Musei che contengono reperti fossili. Appena ci fermiamo c’è il solito assalto ai camper da parte dei bimbi che chiedono caramelle e penne. Ci fermiamo ad una sorgente e proseguiamo, (con un po’ di emozione per chi è la prima volta che si avvicina al deserto ), verso Erg Chebbi alle porte del deserto del Sahara nella kasbah Tomboctou. La strada è buona fino agli ultimi due km dove si fa un po’ difficoltosa per i camper. Ci sistemiamo in un’area dove c’è elettricità e visitiamo l’interno della Fine 2a parte Kasbah che è una meraviglia con tanto di piscina, ristorante, Hammam. Nel pomeriggio alcuni dei nostri amici N.191 - 10 APRILE 2014 36 Guida Mercato 2014 Giov. 17 genn. 2013 Guida Mercato 2014 Le caratteristiche e il listino prezzi dei camper Accessori e componentistica in aftermarket Vendo e Compro, gli annunci dei lettori e dei concessionari Rete WCW, gli impianti di scarico e carico acqua per camper Listino prezzi 2014 I dati riportati sono riferiti ai prezzi di listino per l’anno 2014 e sono Franco Fabbrica e IVA(22%) inclusa della produzione nazionale ed estera di autocaravan. Tali prezzi non possono considerarsi contrattuali e sono suscettibili di cambiamenti senza preavviso da parte delle case costruttrici; suggeriamo di prendere visione del listino presso i concessionari ufficiali o direttamente dal sito aziendale. Legenda: MC=Motorcaravan; SI=Semintegrale; (furgonato) Posti: Omol/Letto MH=Motorhome; CP= Camper puro Magis SI 11 Ducato 599/743 3/4 43/49 Riviera MC 2 Ducato 733 5/6 52/54 Riviera SI 3 Ducato 738/743 4/5 53/56 Sinfonia MC 1 Ducato 733 4/5 58/60 Sinfonia SI 6 Ducato 738/743 3/4 55/60 Mizar MH 3 Ducato 720/738 4 60/65 C Kyros CP 7 Ducato 542/636 2/4 36/47 Tipo n.Modelli Serie Cruiser Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MC 6 Man 8 747/883 4 80/130 Credo MH 3 Ducato 735/833 4/2 103/119 Carver MH 4 Daily 816/866 3/2 163/171 Charisma MH 3 Daily 900/924 4/6 190/223 Liner Plus MH 3 Atego 948/1048 5/2 244/268 Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) 643/702 693/698 596/671 600/675 636/696 640/700 716/761 731 735 731/751 735/755 731/751 735/755 726/851 817/862 892 899 4/6 4/6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2/6 4/6 4/6 4/6 4 48/53 47/52 50/60 60/71 62/70 72/80 60/68 60/71 70/84 62/70 74/80 70/75 80/85 74/84 98/102 132/133 192 Tipo n.Modelli Serie Roadscout Serie Aviano Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie M MC 6 Ducato/Daily 686/725 4/5 52/75 H MH 7 Ducato 700/738 4/5 63/80 P SI 6 Ducato 697/740 4 64/71 Tipo n.Modelli Serie Twin Meccanica Lunghezza(cm) Posti MH 4 Ducato/Alko 711/841 4/5 74/91 Elegance MH 3 Ducato/Alko 812/920 4/5 100/110 Grand Panorama MH 3 Ducato/Alko 842/900 4/5 115/128 63/68 Viseo MH 3 Ducato 696//725 4 Argos MC 1 Ducato/Alko 886 6 90/93 Argos Time MC 3 Ducato 648/678 4/6 48/53 Fifty Five SI 4 Ducato 689/739 3/4 56/57 Ixeo SI 3 Ducato 674/739 4 56/65 Ixeo Time SI 6 Ducato 599/739 3/5 47/61 Nexxo SI 6 Ducato 569/744 2/3 48/60 Travel Van SI 2 Ducato 616/660 3/4 49/57 Brevio SI 3 Ducato 599//638 2/4 47/54 City Car CP 3 Ducato 541/636 2/3 41/48 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Fascia di Prezzo(€x1000) CP 6 Ducato 541/636 4/6 40/46 Compact SI 2 Ducato 599/660 5/6 47/48 Matrix Axess SI 5 Ducato 595/737 5/6 45/49 Matrix Plus SI 4 Ducato 692/737 5 57 Matrix Supreme SI 2 Master 745/776 5 58/59 Coral MC 1 Ducato 731 4 56 Sonic Axess MH 2 Ducato 698 4 60 Sonic Plus MH 3 Ducato 740 4 65 Sonic Supreme MH 2 Ducato/Alko 740 4 75 Tipo n.Modelli Serie Tessoro Mileo Perseo Sport SI 4 SI 11 SI 4 MC 2 Transit Ducato Ducato Ducato Tipo n.Modelli Serie Ocean Ocean Meccanica Lunghezza(cm) 599/725 599/732 739 599/648 Lunghezza(cm) Posti 3/4 3/5 4/6 4/6 Posti Fascia di Prezzo(€x1000) 36/39 45/50 54/57 44/47 Serie A T SI 5 Ducato 600/732 3/4 36/39 Ducato 599/699 3/5 43/46 MH 4 Meccanica Ducato Lunghezza(cm) Posti 599/738 4/5 Fascia di Prezzo(€x1000) Baltic MH 2 Ducato 691/735 4/4ì 62/67 MH 6 Ducato 688/780 4/4 75/81 Ducato 749/853 MH 3 4/4 Ducato 663/728 4 42/44 SI 9 Ducato 598/743 4 41/44 Tipo n.Modelli MH 3 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Ducato/Alko 640/740 4 70/80 C-Tourer SI 6 Ducato 680/743 2/4 65/75 C-Tourer MH 8 Ducato/Alko 635/740 4/5 75/85 C-Line SI 7 Ducato/Alko 630/734 2/4 75/85 C-Line MH 10 Ducato/Alko 635/835 4/5 81/103 E-Line MH 9 Ducato/Alko 699/781 4/5 102/120 S-Plus MH 3 Daily/Sprinter 738/812 4/5 126/130 High-Line MH 4 Daily 783/872 4 145/155 Line De Luxe MH 9 Daily/Man 828/921 3/4 167/244 Tipo n.Modelli Serie Birthday Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MC 3 Transit 599/679 4/6 38/40 Birthday SI 7 Transit 579/725 2/4 39/44 Genesis C MC 4 Ducato 596/696 4/6 41/47 Genesis SI 11 Ducato 596/746 2/4 44/49 Mageo SI 11 Ducato 596/746 2/4 47/54 Prium SI 3 Ducato 699/739 2/4 52/56 Sirius MH 4 Ducato 696/738 4/5 59/61 Vany MH 6 Ducato 541/636 2/4 36/48 Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Transit Transit Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato 599/679 579/725 596/696 596/746 596/746 699/739 696/738 541/636 4/6 2/4 4/6 2/4 2/4 2/4 4/5 2/4 38/40 39/44 41/47 44/49 47/54 52/56 59/61 36/48 89/105 Artik SI 6 Ducato 599/744 4/5 50/56 Baltic SI 5 Ducato 687/741 3/5 59/62 Fjord SI 1 Ducato 731 4/2 65 Van CP 2 Ducato 600 4/2 41/43 Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato/Alko Ducato Ducato Ducato/Alko Ducato/Alko Ducato/Alko Ducato/Alko Ducato/Alko Ducato/Alko Daily Daily Serie Best Of Best Of Flash C Flash Welcome Sweet Exaltis Twist MC 3 SI 7 MC 4 SI 11 SI 11 SI 3 MH 4 CP 6 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo (€x1000) SI 3 Ducato 637/678 6/7 43/45 Baron MC 3 Ducato 632/699 5/7 42/44 Duke MC 4 Ducato 699/738 4/5 48/50 T-Loft SI 5 Ducato 649/738 4 46/48 King MC 3 Ducato 692/738 4 54/56 King SI 3 Ducato 729/738 4 54/56 Magnum MH 3 Ducato 699/744 4 63/64 Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Ducato 541 4/2 38 Ducato 600/636 4/2 38/43 Campscout CP 2 Ducato 636 4/3 42 Familyscou CP 1 Ducato 636 4/3 43 Vario CP 2 Ducato 496/541 4/2 45/48 Concorde Compact CP 1 Ducato 541 4/3 47 2 Winn Vario CP 1 Ducato 600 4/2 49 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Ducato 480/650 4 61/78 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Serie Magis MC 3 Meccanica Ducato Lunghezza(cm) 675/699 Posti 4/7 Fascia di Prezzo(€x1000) 43/46 5 Serie Vars 478 CP 1 Trafic 478 4/2 42 Turini 478 CP 1 Trafic 478 4/4 43 Nivolet CP 2 Master 555 4 52 Isoard CP 1 Master 555 4 52/53 Stelvio CP 2 Master 555/620 4/2 55/58 Galibier CP 2 Master 555/620 4/3 48/54 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie B-Starline MH 4 Sprinter 689/797 3/4 86/109 B-Klasse MH 10 Ducato/Alko 599/853 3/5 75/113 Exsis-I MH 8 Ducato/Alko 599/720 3/4 65/74 Exsis-T SI 3 Ducato 595/715 2/4 50/57 Compact SI 2 Ducato 599/638 2/4 49/51 Tramp SI 13 Ducato/Alko 699/740 2/4 60/67 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Fascia di Prezzo(€x1000) CP 4 Ducato 541/636 4 42/47 Profila T SI 6 Ducato 599/747 4 51/57 Terrestra A MC 3 Ducato 699/747 4 60/63 Terrestra T SI 5 Ducato 682/747 4 67/72 Integra Line MH 7 Ducato 835/887 3/5 66/69 Profila A Family MC 2 Transit 608/699 4/5 46/53 MC 4 Ducato 599/669 4/6 44/49 Siesta Van SI 2 Ducato 623/719 4 40/44 Siesta T SI 6 Ducato 699 4 45/48 Siesta H SI 1 Ducato 563/699 4 50/57 Premium Van SI 4 Master 627/711 4 55/60 Premium Drive SI 4 Ducato 699/744 4 61/63 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Serie Migrateur Discover Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) SI 7 Ducato 599/735 4 n.c. SI 3 Ducato 647/748 3/4 75/78 Tipo n.Modelli Serie A Meccanica Lunghezza(cm) Posti Serie Fb 600/690 MH 1 Ducato 599 4/4 54 Tb 690/740 MH 2 Ducato 695/743 4/6 75/113 Ducato 599/720 3/4 55/58 Sb 720/740 MH 2 Ducato 725/743 5/7 57/58 Jb 740 Ms 690 MH 1 MC 2 Ducato 708/753 2/4 75/82 I MH 5 Ducato 655/849 2/4 80/112 T SI 4 Ducato 648/753 2/4 67/80 Ducato 743 2/4 49/51 Cb 740 MH 1 Ducato 699/740 4/5 58 Mjb 800 MH 1 Ducato 800 3/5 68 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Ducato 43/45 Tipo n.Modelli Serie Country Meccanica Lunghezza(cm) Posti Serie Therry S MH 1 Fascia di Prezzo(€x1000) Fascia di Prezzo(€x1000) Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli SI Tipo n.Modelli Serie Siesta Serie Davis Fascia di Prezzo(€x1000) CP 2 Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Meccanica Posti CP 1 Tipo n.Modelli Serie Baron 58/62 Fjord Fjord ne MC 3 Fascia di Prezzo(€x1000) MC 3 Tipo n.Modelli Serie Artik Meccanica MC 2 SI 3 SI 6 MH 6 SI 3 MH 3 SI 5 SI 3 MH 3 SI 6 MH 6 SI 4 MH 4 MC 2 MH 5 MC 3 MH 4 Tipo n.Modelli Serie C-Compactline Tipo n.Modelli Serie Trend Trend Globebus Globebus Advantage Advantage Globe 4 Magic Edition Magic Edition Esprit Esprit Esprit Comfort Esprit Comfort Esprit Comfort Globetrotter XL Globetrotter XXL Premium Liner Meccanica Lunghezza(cm) Globescout Serie Gulliver Tipo n.Modelli Meccanica MC 3 Jumper 599/732 4/5 48/53 Therry S SI 6 Jumper 599/736 4/6 47/54 G-Line MH 3 Jumper 699/744 4 67/68 Van CP 1 Jumper 599 4 44 715/737 6/7 Estro MC 2 Daily 739 4/4 60 Country MC 2 SI 2 Ducato 648/735 5/5 41/46 Camargue SI 2 Ducato 715/741 5/5 52 Royal SI 2 Daily 739 2/4 60/61 Taurus CP 1 Master 620 4/4 40 Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Tipo n.Modelli Fascia di Posti Prezzo(€x1000) Lunghezza(cm) SI 1 Ducato 560 5/4 70 Serie Van TI SI 4 Ducato 599/668 4 50/53 Serie Next Sky TI SI 8 Ducato 599/747 4 51/57 City CP 3 Ducato 496/591 5/4 58/69 Sun TI SI 4 Ducato 699/747 4 60/63 My Way CP 2 Scudo 480 5/4 48/51 Sky Wave SI 4 Ducato 699/747 4 56/63 Sky Traveller MC 4 Ducato 561/699 5/6 47/54 Van I SI 3 Ducato 599/672 4 62/65 Sky I MH 4 Ducato 696/744 3/4 68/73 Ski I Plus MH 4 Ducato 696/744 3/4 70/80 Box Star CP 5 Ducato 541/636 4 40/45 Serie Royal System Royal System Tipo n.Modelli Serie X Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) SI 2 Ducato 599/699 4 49/55 Ecovip MC 4 Ducato 625/720 5/7 60/63 Ecovip SI 8 Ducato 599/749 4 51/57 Kreos MC 4 Ducato 715/845 5/6 75/109 Kreos 3000/4000 SI Daily 699/749 3/4 65/67 Kreos 5000 SI Daily 739/747 4 74 Kreos MH 7 Ducato 699/760 3/4 81/88 Rexosline 9009 MH 1 Ducato 791 4 113 Tipo n.Modelli Serie Glamis Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MC 4 Ducato 649/699 6/7 43 MC2 SI 5 Ducato 637/738 4/6 43/44 MC4 SI 7 Ducato 599/738 4 43/48 Tandy MC 3 Ducato 738 4 50 Tandy SI 2 Ducato 738 4 50 Nevis SI 7 Ducato 599/744 4 58/61 Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MC 1 Daily 740 4/6 103 SI 5 Daily 7540/715 4/6 85/98 Opel Vivaro CP 7 Vivaro 518 4 60 Ducato Van CP 1 Ducato 541 4 68 Leonardo da Vinci CP 1 Daily 599 4/6 80 Liberty Bell CP 1 Sprinter 591 4/6 94 Serie Plasy Plasy Plasy H Pla Pla Pla H MC 4 SI 1 SI 6 MC 3 SI 1 SI 2 Tipo n.Modelli Serie Aventura Meccanica Lunghezza(cm) Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato Ducato 599/699 599 595/742 738 738 599/744 4/6 4 4/6 4 4 4 40/47 39/49 40/50 50/60 50 58/61 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MC 3 Ducato 650/711 5 52 Aventura SI 5 Ducato 588/744 4 50/55 Aventura (letto.basc.) SI 6 Ducato 599/744 5 55/60 Aventura CP 3 Ducato 599/636 4 41/46 Aventura MH 7 Ducato 599/738 4 57/63 Reference SI 3 Ducato 715//741 4 59 Reference (letto basc.) SI 4 Ducato 715/744 4 61 67/68 Reference MH 6 Ducato 688/735 4 Explorateur SI 3 Ducato/Alko 731 4 65 Trafic Nc Nc 31 Explorateur MH 7 Ducato/Alko 688/780 4 65/81 Silvia 541 Nc Nc 39 Explorateur DE MH 11 Ducato/Alko 749/853 4 83/104 Miriana 599 CP 1 Ducato Nc Nc 39 Emma 599 CP 1 Ducato Nc Nc 39 Elettrea 590 evo CP 1 Ducato Nc Nc 42 Stefania 636 CP 1 Ducato nc nc 42 Tipo n.Modelli Serie 2 Win Serie Kea Fascia di Prezzo(€x1000) MC 4 Ducato 726/732 4 59/60 Kea SI 3 Ducato 738 4 59/60 K-Yacht MH 4 Ducato 699/743 4 68/69 Krosser SI 3 Ducato/Alko 739 4 70/71 Serie Home Loft Palace MH 4 MH 4 MH 7 Meccanica Ducato Daily Daily Tipo n.Modelli Meccanica Lunghezza(cm) 753/838 738 699/743 Lunghezza(cm) Posti nc nc nc Posti Fascia di Prezzo(€x1000) 107/115 147/151 180/282 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) CP 1 Ducato 600 4/2 52 2 Win style CP 1 Ducato 600 4/2 50/55 Roadcamp CP 2 Ducato 541 4/2 55/60 4 Family CP 1 Ducato 636 4/2 41/46 Concorde Compact CP 1 Ducato 541 4/3 57/63 Vario CP 2 Ducato 496/541 4/4 59 2 Win Vario CP 1 Ducato 600 4/2 61 Roadcruiser CP 1 Ducato 636 4/2 67/68 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) SI 8 Ducato 599/737 4 54/57 70FF SI 3 Ducato 777 3/5 66/69 7dF SI 2 Ducato 699/777 3/5 63/65 8F-8M MH 6 Ducato/Sprinter 691/737 3/4 61/65 9dF MH 3 Ducato/Sprinter 649/739 3/4 71/85 90dF MH 6 Ducato/Sprinter 699/799 2/5 71/84 10 MH 2 Ducato/Sprinter 850 6 68/73 9M-MH MH 2 Sprinter 744/795 4/5 70/80 V CP 3 Ducato 600 4 46/49 Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli MH 9 Ducato 647/876 2/4 81/109 Flair MH 3 Daily 828/921 3/7 139/148 SI 4 Ducato 599/707 4 41/46 Flexo Sp CP 1 Ducato 600 4/2 39 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli Serie Zefiro MC 3 Ducato 675/699 4/7 43/46 Serie Al MC 2 Ducato 599/743 4/6 41/44 Zefiro SI 11 Ducato 599/743 3/4 43/49 Ti SI 45 Ducato 599/743 4 39/43 Granduca MC 2 Ducato 733 5/6 52/54 Carabus CP 3 Ducato 600 4/2 35/39 Granduca SI 3 Ducato 738/743 4/5 53/56 Magnifico MC 1 Ducato 733 4/5 58/60 Magnifico SI 6 Ducato 738/743 3/4 55/60 Pegaso MH 3 Ducato 720/738 4 60/65 Livinginstone CP 7 Ducato 542/636 2/4 36/47 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Meccanica Lunghezza(cm) Tipo n.Modelli Serie Oasi Tipo n.Modelli Posti Fascia di Prezzo(€x1000) MH 6 Ducato/Alko 828/912 2/4 82/109 MH 17 Daily 647/876 3/4 139/148 Tipo n.Modelli SI 9 Ducato 542/691 4/5 43 Micros SI 1 Transporter T5 530 4 43/44 Brownie SI 3 Ducato/Alko 525/589 4 43/48 Oasi GrandCru SI 9 Sprinter 635/716 4 90/110 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie Europeo Meccanica Lunghezza(cm) SI 5 Ducato 5672/735 4/6 Europeo MC 3 Ducato 715/737 5/6 48/50 57 Brig MC 3 Daily 739 5/6 51/57 Koala MC 1 Master 735 5 46 Koala Plus SI 3 Master 684/735 5 46 Katamarano SI 2 Master 660/683 4 40 Meccanica Lunghezza(cm) Posti Fascia di Prezzo(€x1000) Serie Y Y Serie Lido MC 2 Ducato 665/723 6 MC 3 Ducato 542/691 4/5 34/38 SI 5 Ducato 590/730 4 35741 42/43 Accessori AVVERTENZA Considerato la vastità degli accessori, delle attrezzature e dei componenti per camper e caravan sul mercato, abbiamo necessariamente dovuto fare una selezione inserendo solo gli accessori più diffusi o più richiesti dall’utenza; generalmente sono attrezzature che richiedono da parte del camperista o del caravanista un’analisi ponderata prima dell’acquisto. Riguardo le caratteristiche tecniche dei modelli presenti vi rimandiamo ai test da noi effettuati e pubblicati sulla rivista o chiedendo informazioni dirette al costruttore. Analogo il discorso riguardante i prezzi; tante sono le variabili che influiscono sul prezzo di listino e su quello finale, compreso il costo della manodopera per l’installazione. Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Sospensioni Pneumatiche Air Top Air Plus Air Premium X2 Air Premium X4 AL-KO Comfort Suspension @ Piedino fisso Ø 48 mm Piedino fisso quadro Piedino con manovella Ø 57 mm Piedino con manovella 70 mm Piedino girevole corto Piedino girevole lungo Piedino regolabile 40 kg Piedino regolabile 500 e 800 kg @ Televisori E-15 eWDD K-16 eDS K-19 eDS S-19 eS S-22 eS S-17 e K-16 eDD K-19 eDD Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € € Modello Via Marchesina, 31 Trezzano (MI) Tel. 02.5760.5851 € Antenne Satellitari Aut. CSA-2400 CSA-1450N CSA-10 CSA-10 Portable Portatutto LST 150 @ Sistemi di Stabilizzazione per caravan € Mammut @ Portamoto-Portatutto Modello Via Breitengraser 6 - Germania Tel. +49 (0)911 21 65 54-0 AL-KO Via G. Verdi, 23 Castel D’Azzano (VR) Tel. 045 8546011 Movimentatori per caravan Serie 6/6FF Fascia di rezzo(€x1000) Serie Arto Lido 40 Piedini Stabilizzatori Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli 40 4 Fascia di Posti Prezzo(€x1000) Ducato Posti 5/7 620 Tipo n.Modelli Tipo n.Modelli CP 1 Lunghezza(cm) 730/748 Master Flair 100 CP 1 Meccanica Master CP 2 Serie Arto Arianna 518 Tipo n.Modelli MC 3 Horus Fascia di Posti Prezzo(€x1000) Meccanica Tipo n.Modelli Katamarano € AKS Modello @ € Via Nazionale 65 Puegnago del Garda(BS) Tel. 0365 555909 Piani Cottura PV1351 PV1352 FC1345 FC1336 FC1347 FC1348 Fornelli e lavelli combinati PV1360 LC1701 LC1710 LC1711 @ € Modello Richiedi più info Antenne Direzionali Richiedi prezzo di listino Dometic Torggatan 8 Solna Sweden Tel. 46 8 501 025 Lavelli Forni a gas Fornelli ad alcol LR1451 LR1750 LR1760 LA1410 LA1416 LR1761 @ CU1305 CU1305/G CU1306 CU1306/G @ Carica Batterie Carica Batterie € Condizionatori FN2001 FN2002 @ Barbecue € € Thunder Grill BQ2989 @ € Inverter Modello CBE srl Via Vienna, 4 z.i. Spini (settore D) Trento Tel. 0461 991598 Pannelli solari Regolatori di tensione MF75ES MF90E MF90EL MF120E Richiedi più info @ Richiedi prezzo di listino € PRS110 PRS240 @ € Frigoriferi Portatili Carica Batterie a 220V CSB2 CB510 CB516 @ Rilevatori di Gas MTG MTCO @ Pannelli di comando Inverter € PC100 PC150 PC220 PC200 @ AK300 AK600 AKP300 AKP600 @ € € Frigoriferi Trivalenti € Piani Cottura Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Via L. da Vinci, 54 Barzano Tel. 039/9211552 Verande Pergola Virginia Imperiale Morbegno Cortina Moritz Bormio California Oleandro Olmo Truli Pusiano Gruppi Elettrogeni @ € WC a cassetta girevole Modello PerfectCharge DC 08 PerfectCharge DC 20 PerfectCharge DC 40 PerfectCharge IU 152A PerfectCharge IU 154A PerfectCharge IU 252A PerfectCharge IU 254A PerfectCharge IU 404A PerfectCharge IU 452A PerfectCharge IU 802A PerfectCharge IU 812 B 1600PLUS B 2200 B 2600 B 3200 FreshJet 1100 FreshLight 1600 FreshLight 2200 FreshWell 2000 HB 2500 PerfectPower PP 152 PerfectPower PP 154 PerfectPower PP 402 PerfectPower PP 404 PerfectPower PP 602 PerfectPower PP 1002 PerfectPower PP 1004 PocketPower SI 102 PocketPower TSI 102 SinePower MSP 162 SinePower MSP 164 SinePower MSP 352 SinePower MSP 354 SinePower MSP 702 SinePower MSP 704 SinePower MSP 1012 SinePower MSP 1024 SinePower MSP 1512 SinePower MSP 1524 SinePower MSP 2524 CombiCool RC 1200 EGP CombiCool RC 1600 EGP CombiCool RC 2200 EGP CoolFreeze CDF 11 CoolFreeze CDF 18 CoolFreeze CDF 25 CoolFreeze CF 32UP CoolFreeze CF 35 CoolFreeze CF 40 CoolFreeze CF 50 CoolFreeze CF 60 CoolFreeze CF 80 CoolFreeze CF 110 CoolFun CD Portatutto LST 150 CoolFun CK 40D CoolFun MB 40 TropiCool TC 07 TropiCool TC 14FL TropiCool TC 21FL TropiCool TC 35FL Lampade a Led @ € @ Modello € Cristalli per Autocaravan Verande Sacchi a pelo- letti pronti Gabbiotto Neve Berlino Bilbao Parasole Arno Parasole Sail Praga Scirocco Silvy Siviglia Valencia @ @ € Prontoletto Stufe con Boiler alimentate a gasolio @ € Vasto assortimento Cristalli per cabine guida Mororhome,mansardati, ecc di tutte le marche Modello Eugen Sänger Ring 7 Brunnthal-Nord - Germany Tel. +49 89 / 673 592-555 Via L. da Vinci, 54 Pile a Combustibile @ € Richiedi prezzo di listino Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino ASR 680 ASR 650 Flat ASR 650 Flat Plus ASR 680 DF ASR 680 Plus ASR 680 Plus DF ASR 680 1P ASR 800ASR ASR850 Flat Elegance ASR 850 Flat Elegance Plus @ € Ollie @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Avior - VT300 Escape C3779E Oasis2 T480E T480ETruck Danube - R8500 Via G.Rossini, 52 Montemurlo (PO) tel. 0574 @ Efoy Comfort 80 Efoy Comfort 140 EfoyComfort 210 Modelli per Fiat, Peugeot, Citroen € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € Doge Bucintoro Modello Helios Tecnology Via Postumia 9B Carmignano di Brenta -(PD) Tel. 049 943 0288 Sospensioni Pneumatiche Modello @ € @ Bokster Hydrolift Hymer Estraible 2007 Hymer Estraible B2T Alu XXS Porta Moto Universale Scout Smarport Smartrack Trigger Modello Fiamma Via S. Rocco, 56 al Campo(VA) € Verande da parete € Verande da tetto € Teli di Protezione Mezzi CTS 3110 CTW 3110 Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € AiKit135 AiKit90 AiKit225 AiKit450 AiKit1350 AiCamper01 AiCamper02 Modello Kronings Via Ambrosioni Treviolo (PV) tel. 339 5645801 Movimentatori per caravan Richiedi più info Moving System 1 Moving System 2 Moving System 3 Richiedi prezzo di listino Cardano Portabici @ Richiedi più info Via Agrate, 153 Concorezzo (MI) Tel. 039 6040982 Portamoto CE99-DF-I-G CE99-ZF460-I-G CM EK2000-I CE00-Mini/BO-HI/27-I-G CE88 VF EK2000-I CE88 ZF EK2000 NIRO CE94 DF EK2000 NIRO Airtronic D2 Airtronic D3 Airtronic D4 Airtronic D4 Plus Hydronic D4W SC Hydronic D5W SC Hydronic 2 Commercial D5S Hydronic 2 Economy D4S Hydronic 2 Economy D5S Richiedi più info Sospensioni Pneumatiche € € Richiedi prezzo di listino Eberspaecher Eberspächerstrasse 24 Germany Tel +49 711 939-00 Stufe ad aria a gasolio € Portamoto-Portatutto @ Modello @ Paddevijverstraat 58 • B-8900 Ieper • Fax +32 (0)57 21 89 95 Richiedi prezzo di listino Via del Dosso, 9 Carate Brianza Tel. 0362 901988 Antenne Omnidirezionali Decine di modelli per V.R Antifurti Meccanici Richiedi più info € Modello @ Modello @ Richiedi prezzo di listino EBES Via Giovanni Bovio, 2/1 42124 Reggio Emilia CoolMatic CR 50 CoolMatic CR 65 CoolMatic CR 80 CoolMatic CR 110 CoolMatic CR 140 CoolMatic MDC 50 CoolMatic MDC 65 CoolMatic MDC 90 CoolMatic MDC 110 RM 5310 RM 5330 RM 5380 RM 8400 RM 8401 RM 8500 RM 8501 RM 8505 RM 8551 RM 8555 RMS 8400 RMS 8401 RMS 8500 RMS 8501 RMS 8505 T 2500H T 4000H TEC 29LPG TEC 30EV TEC 40D Richiedi più info Horizon - Z221 Easy Dry Pro Pro C Lift 77 CL UL Trigano Pro C Knaus - Eiffeland L80 Pro Autotrail Pro Hymer - Dethleffs F45 S F45 S VW T5 F45 L F45 Eagle Modello @ @ F65 L F65 S F65 Eagle @ Cover Premium Cover Top Coverglas XL Ducato Coverglas XXL Ducato Safe Door Duo-Safe Pro Safe Door Frame Spacer Kit Safe Door Safe Door Magnum Safe Door Magnum Frame Safe Door Guardian € Via San Martino 3 Nova Milanese Tel. 0362 40407 Pannelli Solari € € Modello Via Monzone ,256 Porretta Terme (BO) Tel. 0534 21477 Antenne Satellitari Aut. @ M55 M80 M90 M120 M140 € Decoder Satellitari @ € Modello @ Via Ugo La Malfa, 5 Codogno Tel. 0377 436420 € Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Verande Via Faentina, 165G Ravenna tel. 0544 500377 Antenne Satellitari Aut. Hydronic D4W SC Hydronic D5W SC Hydronic 2 Economy D5S @ € Discovery - S460S Explorer - S460M Danube - R8500 @ € Regina Kastel Sovrana Lux Dafne Asia Soraia Alben Aquilone K-2 Panorama Supporti per televisori Modello via Brughetti 9/E Bovisio - Italia Tel. 0362 544928 Antenne Satellitari Aut. Richiedi più info Oltre 67 modelli per ogni esigenza Pile a Combustibile Richiedi prezzo di listino @ € Modello Richiedi più info Kit MSP-C Kit MSP-S Kit MSP-T @ Livellatore Automatico Elettromecanico € Modello Kortrijkstraat 398 Menen - Germania Tel. +32 (0)56 51.41.03 Modello Richiedi più info Richiedi prezzo di listino MOOVE Via Santa Rita, 63 Milano Televisori Verande SP070 SP075 SP100 SP100-S SP120 SP140 TV150 TV155 TV185 TV215 @ € @ € Richiedi più info AutoLift System Pile a Combustibile Prostor 350 Prostor 450 Prostor 500 Prostor 550 Prostor 600 Prostor 750 Prostor 802 Prostor 900 Oltre 67 modelli per ogni esigenza Pannelli Solari @ € Pannelli Solari @ Richiedi più info € Richiedi prezzo di listino Rilevatori di gas WC a cassetta orientabili CP 125 CP 140 L CP 140 Q Rilevatori di gas Antifurti Elettronici Batterie Modello Gas 3 Professional Gas/Sopor Gas/Co Gas/GPL Gas/Sopor-ISM Gas/Co-ISM Gas/GLP-ISM @ HPS844 Canbus 2,4 Ghz Modulo interfaccioa ISM Sentry Sirena Ultrasuoni Modulo iperfrequenza @ Fiamm ( disponibili diversi modelli in Ah) € Lampade a Led @ € € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino NDS Via Magellano, 67 Pescara Tel. 085.9506286 Pannelli Solari Art. 01200303021 Art. 01200603022 Art. 01200303025 Art. 01200603026 Art. 01201803041 Art. 16202403001 Art. 16200603003 Art. 16200603005 Art. 01201803032 Art. 01201803029 Art. 01201803034 Art. 01201803036 Art. 01202403042 Art. 01201203038 Art. 01100103027 Art. LV mod. da 1 a 15 Art .LC mod. da 4 a 6 Art. TRV2 Art. STC1 € Plafoniere da Esterno Sun Control iManager Power Switch Battery Saver Battery Manager Energy Meter Modello Forni a gas @ @ € @ € SolarSet 65 SolarSet 23 SolarSet 150 SolarSet 100 @ € Level Check MonoControl CS DuoControl CS Duo Comfort Filtro del Gas Indicatore a Distanza Duoc con EixEx Interruttore a Distanza del Gas MonoControl CS @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € @ € @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € @ € 30 modelli in catalogo Piani Cottura € @ € Art. 170 Art. 171 Art. 172 IP54 Art. 173 IP54 Antenne Satellitari Man. Vari modelli per le meccaniche più diffuse € Condizionatori Kit-Blue @ € Gruppi Elettronici Carica Batteria a 220V Modello @ Richiedi più info Richiedi prezzo di listino @ € @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Via Antonio Vivaldi 40/A Calenzano Tel. 055 88.25.239 Via L. da Vinci, 54 Oltre 23 modelli per ogni esigenza Inverter @ € Saphir Compact Saphir Comfort Saphir Comfort RC Saphir Vario Acqua Magic V Bravura Electra Magic Porta Potti Excellence Porta Potti Qube 145 Porta Potti Qube 165 Porta Potti Qube 335 Porta Potti Qube 345 Porta Potti Qube 365 N3080 N3100 N3112 N3145 N3150 N3175 € Stufe con Boiler alimentate a gasolio @ Air Top 2000 ST Air Top Evo 3900 Air Top Evo 5500 Dual Top RHA-100 Dual Top RHA-102 Dual Top RHA-101 € Stufe ad acqua alimentate. gasolio @ € @ € Thermo 90 ST Thermo Top C Duplex Triplex Modello Via della Produzione, 9 Montecchio Tel. 0721 491080 Linea Sink Basic 34 Linea Sink Basic 33 Centro Cucine @ € Hob Basic 330 Hob Basic 354 Hob Topline 169 @ € Richiedi più info Richiedi prezzo di listino C85i C115i C60i C50i C95L 5040 5060 5070 5075 5080 5090 5105 5150 € Modello Via G.Rossini, 52 Montemurlo (PO) tel. 0574 € Richiedi prezzo di listino Stufe ad aria a gasolio Modello Antenne Satellitari Aut. Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Frigoriferi a Compressore Lavelli Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Via E. Majorana, 49 Lugo(RA) Tel. (0545) 25037 @ Gradini € Richiedi più info C200 C400 € Via Guido Rossa, 70 Comeana (PO) Tel. 055. 8719674 Barre stabilizzatrici @ € Frigoriferi Trivalenti Plafoniere da Interno Modello Ammortizzatori Frigoriferi Trivalenti @ @ Accessori per Batterie Richiedi prezzo di listino Solar Energy @ Regolatori di Carica Aventa Comfort Aventa Eco Modello € TECNOLED Via Lisbona 7/A Pontassieve (FI) Tel 055.8345116 Lampade a Led Modello Richiedi più info Modello @ @ Richiedi prezzo di listino via p. nenni , 5 bernate ticino(MI) tel. 0297250345 SopoAlarm Plus SopoMouse Gas Detector Thetford Nijverheidsweg 29 P.O. Box 169 Etten-Leur - Netherlands WC a cassetta fissi e portatili Richiedi più info € Accessori del Gas @ Modello Camper Allarm @ Solbian Viale Gandhi 21b Avigliana (TO) Tel. 011.9663512 GE1000i GE2000i € Richiedi prezzo di listino Antifurti Elettronici Modello Generatori di corrente VeGa Tesa Traversa di via Etiopia 1/3 Montesilvano(PE) Tel. 0854175602 @ Pannelli Solari Richiedi prezzo di listino Flatsat Classic Easy Flatsat Easy Flatsat Elegance Flatsat Elegance S Flatsat Skew Elegance Flatsat Skew Easy Flatsast Komfort Flatsast Komfort S Voyager Digimatic Voyager G3 Voyager Motosat Voyager Motosat Digimatic Carry Sat ALU Silent 3800H Silent 5300H Silent 7300H Silent 12000H Energy 2510G Energy 4010G Energy 8012 G Energy 2510B Energy 4010B Energy 2510D Energy 4010D Verande Condizionatori Evaporativi Thule Safari Style Thule Safari Room Thule Residence G2 @ @ @ @ € Condizionatori Evap. Port. € Modello @ Richiedi più info Richiedi prezzo di listino Trumatic S 2200 P Trumatic S 2200 Trumatic E 2400 Trumatic S 3002 Trumatic S 3002 P Trumatic S 3002 FS Trumatic E 4000 Trumatic E 4000 A Trumatic S 5002 Trumatic S 5002 E Truma S 3004 P Truma S 5004 @ € Combi 4 Combi 4 E Combi 6 Combi 6 E Combi D 6 @ € Mover® SE R Mover® TE R Mover® SR Mover® TE R4 Mover® XT Mover® XT2 @ € € € Stufe a gas € Stufe con Boiler integrato ABC 15 ABC 30 ABC 60 @ € TE 1500 SI-AC @ € Movimentatori per caravan Holiday III My Viesa E VENDO E COMPRO € I lettori possono inserire gratuitamente i propri annunci - con o senza foto - di compravendita in questa sezione; inviare via mail a redazione ([email protected]) o utilizzando l’apposito modulo presente sul sito web. Gli Operatori Commerciali possono usufruire degli appositi servizi a pagamento previsti per loro. Vendo Motorhome Pitti 620 fine 1998 su meccanica Ducato 2,5 TDI, gomme nuove, doppia batteria , inverter, impianto stereo, separatore di carica e stacca batteria, doppia cassetta WC, doppia bombola gas con separatore, telecamera retromarcia, , perfetto e sempre tagliandato, vendo per reale utilizzo a 18.000 euro trattabili, 6 posti in marcia e 6 posti letto, per info tel. Mariano al 347-2593158 VENDO Camper mansardato Elnagh KING 6 posti 2500 TD gemellato con veranda portabici porta pacchi doppio serbatoio acqua.del 1995 in ottime condizioni a 14.000 euro. antonio 338-3779189 (milano). Vendo Arca Mansardato su Ducato 2800 146 cv km 62000 Distribuzione e freni completi appena fatti, inverter 900 watt, 2 batterie supplementari e vari optional, tenuto in modo impeccabile anno 2006 €39000, tel. 335 7180238 Renato. Vendo Mansardato Joint Z350 del 2009 su Fiat Ducato 100 cv, km 40.000 unico proprietario, 6 Posti omologati sia a viaggiare che a dormire, clima cabina, radio cd mp3, inverter, 2 telecamere posteriori, 2° serbatoio acqua, porta bici fiamma da 3 bici, allarme volumetrico, pannello solare, Televisione + antenna direttiva, frigo con ventole di raffreddamento, bagno con doccia separata. No fumatori, no animali. Euro 25.900. Provincia di Rovigo. Telefonare solo se interessati al numero 328-2174094 MC LOUIS 620 TENDY PLUS meccanica fiat ducato 2800 JTD, 12/2003, Km 85.000, vetri elettrici, s p e c c h i retrovisori elettrici, idroguida, autoradio, antenna tv terrestre, antifurto, frigo grande con congelatore (150l), cucina 4 fuochi con cappa aspirante, forno, bagno con doccia separata, pannelli solari, turbovent, riscaldamento combi,veranda esterna,reti letti in doghe di legno,letti a castello in coda rampa alluminio per accesso ampio govone,scaletta esterna. Buone condizioni. Visibile a Milano zona viale Zara. Per ulteriori informazioni ed eventuali visite 349.180.10.40 MOBILVETTA mansardato mt.6,70-km.49000anno 7/2006- pannello solare 80 watt-tendalino Fiamma F45-antenna e Tv con braccio mobilefrigorifero e cella freezer separata-letti con rete a doghe-bagno con doccia separata-porta con zanzariera-pensili ed armadi illuminati internamente-impianto telecamera retromarcia ad inserimento manuale-chiusura centralizzata con telecomando e chiusure sicurezza internecassaforte-scarpiera-vari vani portaoggetti nel gavone illuminato-oscuranti termici cabina guida interni ed esterni-gomme Michelin 7/2013-appena revisionato ed in perfetta manutenzione,a richiesta invio foto via mail. Per contatti inviare SMS 328-7452106 o mail [email protected] 31.000 trattabili MOTORHOME ARCA H 679. anno 2004. ducato 2800 jtd. km 58000, portamoto estraibile, clima cabina, clima cellula, generatore 2,5 sospensioni pneumatiche, tendalino, frigo 135 lt, forno, stereo cd, navigatore ecc.tenuto maniacalmente. solo per intenditori € 36.000 - tel. 339.4888264 - e-mail: [email protected] Cerco camper mansardato Volkswagen tipo lt 35 o 40 con cellula Camper Italia puma 600 sei o sette posti, o in alternativa con cellula Nissman Bischoff sempre mansardato solo se in condizioni valide di cellula, meccanica e carrozzeria.- Massimo Per comunicazioni scrivere a: [email protected] Vendo come nuova serie tende da esterno marca “Larcos” per camper Rimor 677TC a € 100. vero affare! cell. 3287171606 Vendo Mc Louis Steel 434 del 2008 su Fiat Ducato 130 cv km 19000 unico proprietario, posti omologati 6 sia a viaggiare che a dormire. clima cabina, inverter, porta bici fiamma da 3 bici, veranda omnistor, allarme perimetrale e volumetrico porte e finestre, pannello solare, luci a led, antenna tv, frigo grande con ventole di raffreddamento, bagno con doccia separata. no fumatori, no animali, sempre rimessato al coperto. Euro 30.000. Provincia di Padova. Telefonare solo se interessati al numero 3473175178. Vendo per passaggio a furgonato LAIKA Ecovip 2.1 - anno 20073.000 c.c. – 160 Cv Km 60.000omologato 5/letti 7 configurazione doppia dinette e letto a castello longitudinale Antifurto cellula, Aspiratore Turbovent con sensore temperatura, Attacco rapido gas esterno, Forno, Congelatore, Bagno con doccia separata, Bloccaggio porta cellula dalla cabina, Cassaforte, Chiusura centralizzata compreso porta cellula, Clima Cabina e Cellula Dometic, Cruise control, Inverter, Piedini di stazionamento AlKo, Pneumatici 1 anno, Portabiciclette Fiamma 4 posti, Radio cd mp3, Riscaldatore supplementare con comando in cabina, Rivestimento sedili guida stesso tessuto dinette, Tappeto cabina e cellula Laika, Tendalino Fiamma marchiato Laika, Luci Led interne cellula ed esterna, Sfiato esterno cassetta estraibile bagno. Rimessato in box privato. Per info, caratteristiche e foto: Davide F. (Piacenza) – cell 3356183561 Semintegrale C.I. Elliot Garage P 2004. Km.: 41000; Fiat ducato 15 2.3 JTD; 6 posti omologati/ 4 posti letto;condizionatore cellula Dometic + inverter 1500W Dometic; ampio garage; tendalino fiamma F41; luce esterna; portabici da 3; autoradio+ CB; impianto antenna TV;stufa Truma combi C6000 con impianto canalizzato; riscaldamento supplementare cellula; boiler; batteria servizi al gel; doppio serbatoio acqua; letto matrimoniale fisso in coda; doccia separata;cucina 3 fuochi; tenda di separazione canina cellula. Pronto per partire. Sempre rimessato in garage. Il mezzo è visibile in provincia di Matera. Se interessati invio altre foto. Per maggiori info: 320.4218038 c.i. elliot garage anno 2006, km 36.000, motore ducato 2.8 da 130 cavalli, vari accessori, prezzo 30.000 trattabili, zona trento. 3687118165 LAIKA ECOVIP 200i Motorhomoe su Iveco Dailly 2800 35/12 7 posti nno Ottobre 2008 (modello 2009) - doccia esternadoppio pavimento Serbatoio Gas,Doppi Serbatoi, Scarico doppio sistema, Veranda, Antenna Tv, Riscaldamento supplementare cellula, N° 2 Pannelli Solari Vatt.160. N° 2 Turboventola,Oblò Panoramico possibilità porta moto, Doccia esterna, Posti N° 7. Ottime condizioni Cell.349 1840186 - [email protected] €29.000. Vendo ELNAGH MARLIN 64 fine 2001 su Ducato 2800 jtd (127 cv) omologato 6 posti viaggio e 6 posti letto (4 fissi); km 80000.Revisione e cinghia distribuzione fatti luglio 2011 a km 73000. Verifica infiltrazioni (assenti) e controllo generale con sostituzione pompa acqua effettuato a luglio 2012. Lunghezza 6,32 m, larghezza 2,22 m, altezza 3,10m. Doccia separata. Accessori:portabici a 3 posti. Scaletta posteriore esterna.Turbovent oblò centrale. Tendalino fiamma seminuovo. Catene da neve. Vendo a 18.000 euro; in alternativa valuto permuta con semintegrale di lunghezza non superiore a 7 metri. Per info carlo.beretta@ gmail.com; tel. 3356624207; provincia di Monza Brianza Vendo camper mansardato Arca America 401 New Deal 6 posti, anno 1987, in ottime condizioni con pannello fotovol taico,tenda,portabic i,impianto tv,doppio serbatoio acqua. € 8500 visibile a Malegno(BS) tel 3284645052 Vendo Autocaravan C.I. ELLIOT 40 anno 2006 su FIAT DUCATO 2300 JTD 110 CV km 22.000 7 posti letto, veranda, porta bici 4 posti, piedini di stazionamento, S o s p e n s i o n i supplementari ad aria, sensori retromarcia, impianto retrocamera, impianto radio, TV, Impianto CB, condizionatore evaporatore Viesa, sempre rimessato in box, vendo per scarso utilizzo Euro 28000 ( Caserta) cell.3398466825 Laika Ecovip 2.1 su ducato 2.8 Jtd anno 2002 con clima cabina, impianto satellitare, porta bici, pannello solare, uni proprietario, no fumatori, no animali, tendalino, sempre rimessato, € 27000 tel. 0422 422565 Vendo semintegrale Sea Cutter 9 ducato 2300 del 2005,km.45000,4 posti,pannello solare,2 batterie serv.,antenna sat.automatica,forno,frigo g r a n d e , t r i o g a s , i n v e r t e r, s e n s o r i post.,turbovent,autoradio con navigatore,veranda,luce esterna,portabici,climati zzatore,scuri cabina a soffietto, 27000 trattabili. tel. 3473600361 Camper Laika Ecovip 2.1, Turbo Diesel 2.8 cc del 06/2003 con 30.000 Km, con serbatoio supplementare acque bianche, doppia batteria servizi, sospensione pneumatiche, parabola con ricerca automatica e antenna terrestre, TV lcd 17”, condizionatore cabina, inverter 750W. tendalino, gomme da neve complete, portabici e sci, sempre rimessato, tel. 348 3831990. Burstner Marano 580T su Fiat Ducato 2,3 JTD 35 Light 2286 cc 96KW 130 CV, 2007, km 51000:Portabici, Doppia tanica acque chiare 120+70, Sensori di retromarcia, telecamera e monitor colori per retromarcia, Antenna satellitare automatica con decoder, Autoradio, con lettore Divx, 2 pannelli solari da 120 l’uno, antifurto satellitare META SAT GPS, retrovisori elettrici riscaldati, cb con antenna, climatizzatore automatico in cabina, Presa per doccia esterna, Ruota di scorta originale sotto pianale con cestello portaruota, sedili anteriori girevoli, trio gas, verniciatura speciale Flamenco, oblo’ panoramico • Tel. 3314570393 Renato 27.000 Euro Ottime condizioni. Arca 4.3 su Ducato 2.8 jtd del 2001 km 60.000 rimessato sempre al coperto,4 posti letto - portamoto estraibile a scomparsa una volta chiuso – veranda - doppio gavone esterno uno accessibile dall’interno - doppio serbatoio acqua potabile per un totale di 220 L - w.c a cassetta + nautico - serbatoi coibentati e riscaldati come i gavoni - pannello solare- antenna tv - televisore antenna e preparazione cb - forno - stufa - bagno con doccia separata - rilevatore triogas - condizionatore aria in cabina - autoradio - seggiolino passeggero in cabina con piastra girevole - oscuranti esterni ed interni - zeppe livellamento - catene da neve. cell 3280385384 Sandro - [email protected] 25.000 € Vendo CI Mizar 170 anno 1998, super accessoriato, collaudo fino 04/2014, ottimo stato e completo di molti accessori ne elenco alcuni: gruppo elettrogeno dometic tec 29, aria condizionata cellula con funzione riscaldamento, doppi serbatoi, forno a gas, trio gas, tendalino con gazebo originale omnistore usato sole due volte, portabici 4 posti fiamma pro nuovo, due batterie servizi con parallelatore, batteria motore nuova, pannello solare 140w, sensori parcheggio, antifurto nuovo, chiusure centralizzate, antenna sat con tv, pneumatici michelin camping all’80% Tel. 3487919990 Gianni. Prezzo richiesto euro 18000 trattabilissimi!!! Vendo Rimor Superbrig 689 del Giugno 2008 Km 43.000 sempre tagliandato di motore e cellula su Ford 6m 140cv ruote gemellate, clima, vetri elettrici, cruise control, partenza assistita, autoradio lettore cd/mp3, sospensioni Al-KO, 2° serbatoio acque chiare, pannello solare 110w x batteria servizi e motore, tendalino, allarme volumetrico e perimetrale, TV+lettore dvd, antenna a palo Teleco 2° cassetta wc - perfetto € 31.800 cell 3316019195 Alessandro Rimor Unico immatricolato nov. 1995 con 140.000 Km. in perfette condizioni sia nella meccanica che nella cellula abitativa. sempre rimessato e tagliandato. Molti accessori sono stati sostituiti negli ultimi due anni. Ford transit 2500 diesel ,doppia ruota. Richiesta €. 12.000 Fabio Marinucci Perugia 3355414620 [email protected] CAMPERPRESS non si assume alcuna responsabilità sul contenuto e la veridicità dei messaggi pubblicati. Riserva, inoltre, il diritto di non pubblicare annunci ritenuti non pertinenti. VENDO E COMPRO Vendo o permuto con mezzo non superiore 6 mt. Knaus Sport Traveller Garage Ott.2001 Km.74.000 unico proprietario,sempre rimessato garage proprio tagliandi regolari. Specchietti elettrici,inverter,trio gas,turbovent Fiamma,portapacchi e scaletta,porta bici Fiamma 4 posti 2006,telecamera posteriore a colori,serbatotio supplementare acque chiare,bombolone GPL 50 lt.anche attacco originale bi-bombola,navigatore-autoradio-CD Becker con relative casse nell’abitacolo,sospensioni aggiuntive ALKO,due batt,scarica lenta per servizi molto recenti,gomme Michelin Agilis Camper circa 6.000 km,tenda omnistor mt.4 anno 2007,sensori posteriori parcheggio,Luce esterna porta ingresso e chiusura di sicurezza,energy power,solver,dual battery,display,antenna terrestre e TV con decoder incorporato,due pannelli solari tot.220 Ah,piedini stazionamento,oscuranti termici,ABS,lampade Led su matrimoniale. € 24.000 cell:3282286318 abit:0565/976406 Isola d’Elba Vendo Camper Granduca Pegaso 63 Lungo 6,94 mt su motoristica fiat ducato 2500 Td con 6 posti viaggio e letto su 3 letti matrimoniali con 2 dinette con Webasto, truma canalizzata, 2 pannelli solari, antenna, forno, sospensioni aria e tanti altri optional, lo vendo o scambio con uno con letti a castello. € 16.990, Thomas Peloso, tel. 340 7053865 VENDO Motorhome VAS NEW LINE 740, gommato nuovo e tagliandato 2010. Patente C, Km percorsi 70000 Montato su meccanica Mercedes Sprinter 416 cc 2800, immatricolato 2001, cambio automatico e sequenziale Accessori: navigatore satellitare, radio con caricatore 6 cd, videocamera retromarcia a colori, chiusura centralizzata, cassaforte, televisione con lettore VHS, lettore DVD, pannello solare, antenna parabolica con ricerca automatica, botole turbovent, inverter, bombolone gas 60 kg, gancio traino e baule dove stivare uno scooter. Prezzo euro 43900,00 Tel. Abitazione 039/5970203 Cell. 348/6005283 – [email protected] Chidere di PAOLO ROSSI Vendo Condizionatore a tetto Telair Iceberg 12000R Ottime condizioni, poche ore di funzionamento. Potenza frigorifera 10950 BTU Alimentazione 230 V 50Hz Consumo 7,1 A- Potenza riscaldatore 1000 W Altezza diffusore 5,5 cm Dimensioni 18x101x62 cm Peso 39 Kg Bocchette orientabili espulsione aria (n’ 5) Griglie aspirazione aria ambiente Selettore aria fredda/aria calda Comando termostato Interruttore accensione e spegnimento. Tel. 3485852794 RENZO Vendo a malincuore per impossibile utilizzo LAIKA Ecovip 6.2 su fiat ducato c.c. 2800, 2001, Km. Percorsi 67.000 tagliandati - posti omologati 5,con interni ed accessori pari al nuovo, portamoto,4 piedini idraulici di stazionamento,doppi pannelli solari, inverter da 750W, aria condizionata,antenna cb,radio con mp3,doppio serbatoio acqua da 120 lt,,3 finestre aggiunte(2 in mansarda,1 posteriore),portabici,tendine parasole esterne alle finestre, ecc, ecc. € 28000 compreso passaggio Franco tel. 329058 1080 PERMUTO e/o VENDO, Motorhome Hymer 614 SL, Ducato telaio maxi ALKO, Multijet 160 CV , 3000c.c. immatricolato maggio 2008, Km. 48000. Eseguiti tagliandi ogni 15000km, Elegant silver packet, doppia porta garage, Fendinebbia, Doppia batteria al gel. Accessori. : - Antenna satellitare automatica, Oyster , TV 15” nella dinette e seconda TV nelletto posteriore, complete di decoder digitale terrestre e sky - Segnalatori acustici retromarcia e frontali + Retrocamera, Pannello solare 120W.Dometic. - Portamoto nel garage con vericello elettrico per carico scooter - Triogas, Inverter, Condizionatore cabina e cellula, Veranda Omnistoro mt 5,00, Piedini stazionamento. - Deviatore automatico bombole gas, Kit antifurto volumetrico e perimetrale, ecc - Usato solo dal sottoscritto e rimessato in garage privato, mi è costato 109.000 mila euro.vendo miglior offerente : [email protected] - Tel 3382073134 Roller Team mansardato su ducato 1900 td del 12/2000 posti letto 5, viaggio 6, gommato nuovo a giugno, km 79.000, con tendalino, bauliera, portamoto, antenna, rivestimento interno doppio, triogas, frigo trivalente con ventole, antifurto volumetrico e perimetrale, serratura di sicurezza, stufa e boiler testate a - 20°, materasso mansarda nuovo, bagno con doccia separata, ecc..ecc.. Prezzo: 14000 Da vedere a Pioltello previo accordo al 3397603779 Vendo Adriatic 630 DK,2002 su ducato 2800 jtd km 110000 uniproprietario,rimessato al coperto, perfetto: esterno ed interno esenti graffi e ammaccature. Meccanica ok: Cinghia distribuzione, olio motore, gomme, batterie, filtri gasolio e aria, liquidi. Cellula:Condizionatore cabina e cellula, gruppo elet. 2500 W, inverter, antenna terrestre, antenna sat semiautomatica, decoder, tv con dvd e usb, pannello solare, portabici Fiamma 3 posti, presa esterna ricarica bombole gas, n.5 oblò ( uno turbovent), antifurto, sensori retromarcia, doppio serbatoio acqua, sedili anteriori girevoli, forno a microonde, rilevatore gas,doppia batteria servizi con separatore di carica automatico, illuminazione interna a led, catene da neve. € 20.000 Roma cell. 3381547526 Alessandro € Semintegrale MC LUIS 363 GLEN Fiat Ducato 2800 jtd km. 45000 anno 2004, sempre tagliandato e rimessato. Porta moto omologato a scomparsa; pannello solare; antenna TV a rotazione automatica; sospensioni ALKO; porta bici; doppia batteria servizi; doppia vasca acqua potabile; condizionatore cellula e cabina; tendalino; gommato nuovo; materasso in lattice; ecc.. Per informazioni: telefonare 037647178 Vendo Laserhome Laika del 1989, Ducato 2.5 tdi, idroguida, batterie servizi e motore nuove, 4 posti letto, bagno con vasca, dinette centrale, cucina 3 fuochi, doppio serbatoio, frigo e gas in ottime condizioni, gommato e tagliandato Marzo 2011. Km 100000. Euro 6500 Trattabile. Provincia di Roma. [email protected] - Tel. 3296262054 Vendo Miller Manitoba anno 2007 11000 km, semintegrale, 3posti, meccanica fiat ducato 100 multijet, 74 kw, 100 cv, cc 2198, grande garage, antenna satell. motorizzata, pannello solare, veranda, autoradio, porta bici, aria condiz. alla guida, lunghezza m 6, 30, batteria servizi nuova. Cell. 3381308574 Vendo camper mansardato 06/98 montato su Ford 2.5 TD, ruote gemellate, omologato 7 posti viaggio/letto. Doppia dinette, letti a castello laterali, bagno con doccia separata. Visibile a Piacenza/Milano. Enrico tel. 349 8723721 VENDESI - Causa inutilizzo - Motorhome Hymer 2008 Modello B 508 CL Km 11.450 Super accessoriato. (Accessori per 8.150,00 € tra cui: cappa aspirante, oblo fantastic vent, Portabici,Veranda omnistor, Moquettes, Antifurto satellitare Gemini, Radio CD Usb, Chiusura porta sicurezza, tappetino isolante parabrezza davanti, ventilazione frigo, piedini di stazionamento posteriori, prolunga letto basculante, presa esterna gas e acqua, duo control, confort pack 1, fari fendinebbia, portapacchi con scaletta, gavone scorrevole sinistro). Contatto Tel. 0125/53409# Euro 52.000,00. Vendo causa inutilizzo camper mansardato Mc Louis Lagan 211 imm.02/2008 km. 35000 circa pluriaccessoriato. Motore 2.2 td 100 cv. Foto su richiesta mezzo come nuovo. Prezzo 27.000 euro trattabili. tel. 3334598705 Vendo moquette per camper Rimor 677 TC Tiziana € 100,00 cell. 3299714706 Vendo serie completa di tende da sole per camper Rimor 677 TC della ditta Larcos Euro 100,00 cell. 3299714706 Tiziana Vendo Frankia 800 GD Luxsurj Class con telaio ribassato Alko, patente C, 2003,su Fiat Ducato 2.8 jtd, pannello solare, antenna satelliatre,generatore,gancio traino. euro 49500 cell 3331666983 Giancarlo Vendo camper 4x4 Fiat Ducato 14 - 2.5 TurboD (in.dir.). Altre 40 foto visibili su un link che posso spedire a chi ne fa richiesta per email assieme ad un File Word con l’elenco delle caratteristiche ed accessori (6 pagine). Perché il prezzo è così elevato?- perché è un mezzo unico, con un motore eccezionale, trazione integrale e compatto come un’auto (lungo solo 5,00 mt) va praticamente ovunque (unico esemplare rimasto dei 3 costruiti); - perché vi sono stati spesi, in 10 anni, circa 50.000 euro di miglioramenti e manutenzioni di qualità (tutto documentabile):perché il mezzo non sarebbe in vendita, ma il (felice) proprietario, per questo prezzo, è tuttavia disposto a cederlo. cell 349-84.13.291 - email: [email protected] Vendo camper in ottime condizioni, Fiat Ducato 2,3 JTD 35 Light 2286 cc 96KW 130 CV ,2007, km 53000 ,Portabici, Doppia tanica acque chiare 120+70, Sensori di retromarcia, telecamera e monitor colori per retromarcia, Antenna satellitare automatica con decoder, Autoradio, mp3 con lettore Divx, 2 pannelli solari da 120 l\’uno, antifurto satellitare META SAT GPS, retrovisori elettrici riscaldati, cb con antenna, climatizzatore automatico in cabina, Presa per doccia esterna, Ruota di scorta originale sotto pianale con cestello portaruota, sedili anteriori girevoli, trio gas, verniciatura speciale Flamenco, 3 posti letto, 28.000 € tel. 3314570393 Renato Vendo semiintegrale Rimor Sailer 645 del 2006 su Ford 2400cc. KM 45.000 Regolarmente revisionato (ultima revisione 29/02/2012) Pannelli solari – batterie nuove,Antifurto perimetrale,Cabina climatizzata, Ampia veranda con illuminazione,Telecamera per retromarcia,Amplissimo garage,Ruote posteriori gemellate,Sempre ritirato in rimessaPrezzo: 27.000 Euro Comune: Porto Mantovano Tel.: 380.4799225 Vendo ARCA AMERICA 616 design Giuggiaro in alluminio e vetroresina. Anno 1992 motore IVECO 2500 TD gemellato, km. 53000 originali, con idroguida, ammortizzatori ad aria, batteria motore nuova, piedini di stazionamento, cinque posti letto, doppia dinette, bagno con doccia separata, wc nautico ed a cassetta estraibile, sistema di riscaldamento con caldaia ed elementi riscaldanti, gruppo elettrogeno 2500 watts, inverter, radio, cb Euro 12.000,00 Cell. 328 8372308 Ernesto Vendo Roller Team Granduca Jtd 2,8 Fiat Ducato garage del 2006. 4 Posti viaggio omologati, Km 55.000, cinghia distribuzione fatto da 1000km sempre tagliandato e rimessato al coperto, rifatta siliconatura totale. Pannello solare da 120w. 2 batterie servizio, sospensioni reg aria al/ko, videocamera posteriore, 6 posti letto. Garage enorme per carico moto con rampa. Antenna terreste. Tv con lettore dvd. Decoder Tivusat. € 28500 tratt. Tel. a Giuliano, 347/2206084 Vendo, causa inutilizzo, Roulotte Roller Oasi 4 completa di veranda. Tenuta sempre in box è in perfette condizioni. Dotata di 4 posti letto: uno matrimoniale da una piazza e mezza e due letti a castello, bagno camperizzato, frigo con congelatore, cucina e lavello mai utilizzati. La veranda preingresso è di tipo completamente richiudibile e completa di stuoia. Usata solo 4 settimane è rimasta sempre parcheggiata i garage sui cavalletti per cui anche le gomme sono in perfette condizioni. Prezzo 3500 euro. Piazza Armerina (EN) Alberto: 3285487956 [email protected] Vendo camper furgonato Bavaria Camp Sol y Sombra, anno 2005, 4 posti letto (1 matrimoniale da dinette + castello trasversale in coda), meccanica Citroen Jumper 2.8 HDi 127cv, 81.000 km. Optional installati: clima cabina, autoradio con comandi al volante, doppio airbag, ABS, oscuranti cabina Reimo, antenna sat automatica Katrhein + ricevitore doppio slot CI, gradino elettrico, pannello solare 70W, portabici 3 posti, veranda Omnistor, Truma Duomatic. Caratteristiche: bagno con doccia trasformabile, doppio armadio, frigo trivalente 79lt, acque chiare 100lt, acque grigie 90lt, cassetta WC 17lt, gas Campingaz 2x7, stufa a gas+boiler. Prossima revisione: febbraio 2013. Prezzo 27.000 euro. Scrivere a [email protected] o telefonare al 349 5284360. Vendo ARCA AMERICA 406 design Giuggiaro in alluminio e vetroresina. Anno 1990 ma perfettamente rimesso a nuovo. Su FIAT DUCATO 18, 2500 TURBO DISEL, con idroguida, ammortizzatori ad aria. Km 90.000 ca. 6 posti letto, Tetto completamente calpestabile con doghe in alluminio. Frigo praticamente nuovo (meno di un anno di vita). Grande bagno con box doccia (grande) separato, wc nautico e a cassetta estraibile. 3 serbatoi di acqua per una capienza totale di 400 ca litri di acqua potabile. Doppia pompa d'acqua. Tenda marca omnistar. Inoltre regaliamo telo copri camper, tendalino privacy utile per soste più lunghe in campeggio e porta biciclette posteriore. Inoltre abbiamo appena sostituito tutti e tre gli oblò e abbiamo installato un turbo vent , abbiamo messo anche l'antenna e la tv con dvd incorporato. La batteria dei servizi ha un anno di vita, la moquette è nuova e abbiamo rifatto il box doccia nuovo. info: [email protected] rif. camperpress Vendo o permuto Arca 716 GLT Elegance 6 posti letto, su Ducato 3.0-160cv - con 31.500 km - aria condizionata in cabina guida, cruise controle, immatricolato aprile 2010. Sempre rimessato al coperto. Pannello solare da 110W, inverter da 650W, doppio serbatoio acque chiare (100 lt. c.d.) cassetta WC da 17LT Nautico da 34 lt, bagno con box doccia, portabici 2 posti, sospensioni AL-KO, gomme posteriori nuove, antifurto cabina e perimetrale, tendalino, attacchi esterni per acqua,gas, 12v, 220v, antenna terrestre e satellitare, retrocamera, frigo alto con congelatore, piedini di stazionamento, garanzia Arca. Valutasi permuta con altro camper preferibilmente con matrimoniale in coda. Massimiliano Cell. 348.91.41.294 Prezzo: 50.000 EUR Vendo Camper semintegrale Laika Kreos 3010 su meccanica Fiat 146 cv, anno 2005, gomme nuove + 4 termiche con cerchi. Accessori: pannelli solari, tendalino a tetto, antenna tv teleplus, antenna cb., porta bici esterno, oscurante cabina Remis e clima cabina. Sempre rimessato al coperto. Km 80.000 circa,€ 34000 trattabili. tel. 338 4605147, Corrado. VARIE Vendo piastra girevole per sedile passeggero Ducato anno 2003 (244), come nuovo. euro 70,00. tel. 0573 1873842 - cell. 3209347866 Vendo cassetta WC estraibile, lt 25, prezzo € 50 tel. Mirco 347 2203394 Vendo Bici elettrica Silverfly nuova, x inutilizz. €450 trat. T. 347 9176271 Vendo Cassetta WC.,nuova THETFORD modello C-200CSW per € 40.00. Per info telefonare a Giancarlo al 349-6757221. Vendo per inutilizzo il generatore Dometic Tec-29, il serbatoio ha circa 40 ore di servizio. € 1000,00 Tel. a Gianpietro al 3287480176 – 0422406754 CAMPERPRESS non si assume alcuna responsabilità sul contenuto e la veridicità dei messaggi pubblicati. Riserva, inoltre, il diritto di non pubblicare annunci ritenuti non pertinenti. ommunity Community Il Meteo del weekend Foto della settimana Così diversi, così Camper Nuvole di... Viaggi Le App del Viaggiatore f Diventa nostro Fan su Facebook Prezzi carburante Collabora Il meteo a cura di 3BMETEO VENDO E COMPRO € FOTO DELLA SETTIMANA per aggiornamenti in tempo reale clicca su www.3bmeteo.com Previsione sabato, 09 aprile Nord Giornata nuvolosa al mattino, specie sui settori occidentali, ma asciutta. Maggiori schiarite dal pomeriggio ma con qualche breve rovescio sulle Alpi orientali e soprattutto in Appennino. Temperature senza variazioni, massime tra 16 e 22°C. Venti deboli tra E e SE con mari poco mossi o quasi calmi. Centro Inizialmente soleggiato ma con nubi in aumento in Appennino e sui settori interni con acquazzoni o temporali sparsi nel pomeriggio-sera, specie sui versanti tirrenici; sole prevalente invece sulle coste. Qualche pioggia in arrivo anche in Sardegna. Temperature stabili o in lieve calo ad Ovest, massime comprese tra 17 e 21°C. Venti a prevalente regime di brezza o da SE al largo; mari poco mossi o quasi calmi. Sud Nubi sparse in Sicilia e sui settori costieri ma in un contesto prevalentemente soleggiato; maggiore nuvolosità in sviluppo sulle zone interne con dei temporali sparsi nel pomeriggio su Appennino e interne campane. Temperature stazionarie, massime comprese tra 15 e 20°C. Venti deboli a prevalente regime di brezza. Mari poco mossi o quasi calmi. Previsione domenica, 10 aprile Nord Ancora stabile seppur con nuvolosità estesa al mattino al Nordest. Ovunque più soleggiato dal pomeriggio. Temperature in aumento. Centro Parzialmente soleggiato con sviluppo di acquazzoni pomeridiani in Appennino e occasionalmente sulle pianure interne. Temperature stazionarie. Sud Inizialmente nuvolosi in Sicilia con qualche piovasco; più soleggiato altrove ma con sviluppo di acquazzoni pomeridiani su dorsale e interne tirreniche. Temperature stabili. Per il camperista ogni strada percorsa trova una ragion d’essere COSÌ DIVERSI COSÌ CAMPER Quando si dice alla fantasia non c’è limite! ma quando devi fare i conti con la realtà... NUVOLE DI... VIAGGI L’uomo che arriva alla fine di un viaggio non è mai lo stesso che era partito. (Enrico Brizzi) N.191 - 10 APRILE 2014 50 LE APP DEL VIAGGIATORE L’Orto in tasca! Anche in viaggio P Frutta e verdura a chilometri zero a portata di smartphone. Anche nel nostro peregrinare in camper e in caravan. Da un’idea di Eva De Marco, 36enne udinese, ecco l’app che aiuta i consumatori a trovare le aziende agricole più vicine caratterizzate da produzione e vendita diretta. Una vera e propria bussola per chi ama il cibo di qualità rigorosamente legato alla filiera corta. “L’Orto in tasca”, disponibile gratuitamente sia per iPhone che per Android, consente non solo di conoscere indirizzi, orari di apertura, prodotti (con distinzione tra biologico e non) e relativi prezzi, ma anche di lasciare feedback sulle aziende visitate, ricevere notifiche push quando si passa vicino a una di esse, creare piccoli gruppi di acquisto con gli amici di Facebook e verificare la presenza di fattorie didattiche o agriturismo. Per i meno esperti c’è anche un calendario della stagionalità che permette appunto di riconoscere se i prodotti sono di stagione oppure no. L’app al suo avvio segnala tramite geolocalizzazione le attività più vicine entro un raggio di distanza personalizzabile dai 50 ai 500 chilometri: quelle segnalate con i pallini verdi sono aperte mentre quelle in rosso sono chiuse. Basta un “touch” e si apre la scheda dell’azienda con tutte le informazioni utili al consumatore. È inoltre disponibile la versione in inglese per permettere ai turisti stranieri di trovare delle realtà altrimenti difficilmente reperibili. Dalla loro parte le aziende agricole aderenti hanno uno strumento per incentivare la propria attività. Tieniti aggiornato sull’andamento dei prezzi più convenienti cliccando su: www.prezzibenzina.it oppure su: www.autostrade.it/autostrade/servizi.do per la sola rete autostradale DIVENTA FAN DI CAMPERPRESS SU FACEBOOK A nche CAMPERPRESS ha la sua pagina ufficiale sul Social Network più frequentato, un modo per rimanere sempre aggiornati sulle news e novità, sugli eventi e le iniziative in cantiere. Diventare fan Camperpress è facile, bastano pochi e semplici passaggi e clicca sull’icona “MI PIACE”. La pagina è sempre aggiornata nei contenuti e nelle immagini, propone informazioni utili e non invasive e ti consentirà di interagire direttamente attraverso la Bacheca. Lascia pure il tuo commento, condividi i vari post pubblicati ed invita altri appassionati del camper e delle vacanze all’aria aperta ad iscriversi alla pagina di Camperpress. Entra nella nostra Community se ancora non lo hai fatto cliccando su “MI PIACE”. N.191 - 10 APRILE 2014 Collabora > LA VOCE DEI LETTORI Questa rubrica è a disposizione di tutti per esprimere opinioni, esperienze, lanciare idee, denunciare fatti e situazioni, chiedere un consiglio. Per nostra scelta e per la tutela della privacy, non pubblicheremo gli indirizzi e-mail, ma vi chiediamo di fornire sempre e comunque il vostro nome e cognome e la città da cui scrivete. Nel caso di lamentele, forniremo all’Azienda coinvolta – se interessatai vostri dati, in modo che possa mettersi in contatto con voi per risolvere la questione, salva sempre la possibilità di una risposta sulla rivista. Allegate le eventuali foto in formato jpg con didascalia. SCRIVETECI inviando una e-mail a: [email protected] - o un fax ( in orario di ufficio) al numero 09.841.711107 > VIAGGI DEI LETTORI ( e non solo...) Inviateci un resoconto del vostro viaggio più bello, le esperienze più emozionanti vissute in camper con i vostri cari, una storia nata grazie al camper. Perché avete scelto il camper per il vostro tempo libero e le vacanze, quale emozione vi trasmette questo strumento. Scriveteci, fate partecipi tutti i lettori della vostra esperienza carica di significato. Inviateci testi e foto via mail a: [email protected] > MODALITA’ INVIO MATERIALE A CAMPERPRESS: Tutti i testi devono essere inviati come file di testo senza foto (.doc, .txt, .rtf). Inserite le foto .jpg con didascalia in una cartellina (potete creare una cartellina .zip). 52
© Copyright 2024 Paperzz