programma completo

CTC Srl
Compagnia di Turismo e Cultura
Piazza Bernini 16
10143 Torino
tel/fax (+39) 011.5604183
www.assoctc.it
[email protected]
Sinfonie Balcaniche
Albania e Montenegro
29 marzo - 8 aprile 2015
Balcani. Il solo nome spesso evoca un senso di estraneità.
Eppure in queste terre aspre e poco conosciute scoprirete tesori insospettati. Rocche e castelli
medievali. Minuscoli paesini dispersi in mezzo a lande poco ospitali ed arse dal sole. Splendidi
villaggi affacciati su un mare turchese, costruiti in pietra bianca, lucida e levigata dal tempo. Gente
semplice ma cordiale, che mantiene nei suoi costumi e tradizioni quel non so che, che solo le terre
di confine creano. Retaggio storico ottomano e sguardo volto ad occidente. Una popolazione che ha
pagato a caro prezzo il sangue misto che la caratterizza e che ora più che mai sembra decisa a
guardare avanti facendo di questo una forza e non una divisione.
Si ricorda che il contratto di viaggio relativo al presente programma è regolato dagli artt. 82-100 del Codice del Consumo
CTC Srl – Compagnia di Turismo e Cultura Sede legale: Piazza Bernini, 16 10143 Torino C.F. e P.I. 09273140013
Tel/fax +39 011 5604183 | [email protected] | www.assoctc.it
Programma di viaggio
1° Giorno, Domenica 29 Marzo
Torino / Roma / Tirana
Ritrovo dei Signori Partecipanti direttamente in aeroporto per l’incontro con l’accompagnatore e l’imbarco
sul volo di linea Alitalia per Tirana, via Roma.Torino / Roma 12:30 – 13:40 Roma / Tirana 15:45 – 17:15.
All’arrivo a Tirana incontro con la guida locale parlante italiano e sistemazione sul bus riservato.
Trasferimento in centro città per un primo giro orientativo. Sistemazione in hotel nelle camere riservate.
Cena a base di frutti di mare in un ristorante del centro cittadino. Pernottamento in hotel.
2° Giorno, Lunedì 30 Marzo
Tirana
Prima colazione in hotel e incontro con la guida locale. Visita della Piazza Skanderbeg e dell'animato
quartiere Bllok, cuore della movida della città. La Piazza Skanderbeg sorprende per le sue dimensioni. In
realtà, Tirana è la capitale dell'Albania, però è un paese, non una città grande e, avere una piazza così
grande nel centro non fa altro che ricordare l'epoca comunista, quando una dimensione tale serviva per far
passare l'esercito e le sfilate che ricordavano la potenza del governo. La piazza porta il nome dell'eroe
nazionale albanese, Skanderbeg, chiamato anche Iskander Bay in turco, il cui nome si riferisce al leader
Alessandro. Nato nel 1405 è uno dei personaggi più famosi nella storia dell'Albania. Si dice che è
l'incarnazione del dragone che si trova sulla bandiera del paese. Skanderbeg combattè contro l'impero
ottomano e riuscì a mantenerlo fuori dai confini del paese per due decenni. Considerando la grandezza
dell'Albania e la potenza dell'impero Ottomano, fu una vittoria incredibile. Adesso, nel centro della piazza,
si trova una sua statua mentre è a cavallo, al lato della bandiera nazionale. Nella piazza si trova l'opera, la
torre dell'orologio, la moschea e altri edifici. Successivamente, visita al museo storico. Il Museo Storico
Nazionale è stato inaugurato il 28 ottobre del 1981 ed è la più grande istituzione museale in Albania.
Costruito sulla parte occidentale della piazza di ''Skënderbej’' l’edificio del Museo è una delle più
importanti opere architettoniche con un ruolo speciale nella formazione urbanistica della capitale albanese.
Pranzo in ristorante caratteristico all’interno della cittadella medievale. Nel pomeriggio visita alla cittadina
medievale di Kruje, capitale del regno di Skanderbeg, eroe nazionale del paese che, dopo esser stato al
servizio degli ottomani della "Sublime Porta", lottò contro di loro dal 1444 al 1468, a capo della lega di
Lezha che venne appoggiata sia dal Papato che dal Regno di Napoli. Cena e pernottamento in hotel.
3° Giorno, Martedì 31 Marzo
Tirana / Scutari
Prima colazione in hotel e incontro con la guida locale parlante italiano. Partenza per l'antica cittadina di
Scutari, nel nord del paese, a pochi chilometri dal confine con il Montenegro. Visita dell'antica roccaforte
di Rozafa (IV Secolo a.C.) dalla quale si gode un panorama mozzafiato della zona circostante. Il Castello
di Rosafa fù costruito nel IV secolo a. C., periodo in cui comincia anche la vita cittadina di questa zona. Nel
II secolo a.C. Scutari diventa la capitale dello stato illirico (181 – 168 a. C.). Qui si è svolta la Terza
Guerra Illiro-romana. Il castello è stato sede fino al 1865 e "acropoli" di diverse occupazioni (illiri, romani,
slavi, bizantini, veneziani e turchi). Ancora oggi sono rimaste le tracce di queste occupazioni. La maggior
parte delle mura che si possono vedere oggi risalgono al Medioevo. Le costruzioni più interessanti sono
quelle del periodo veneziano (1396-1478). Un'altra sosta sarà effettuata alla Cattedrale della Città. La
storia della Cattedrale ha origini antiche. Il governo Ottomano non ostacolò la costruzione di chiese, per i
bisogni dei credenti, perché la libertà di religione fu sempre garantita a partire dal Sultano Mehmet II
Fatih, il conquistatore di Costantinopoli. Il 7 aprile 1858, con una cerimonia ufficiale, fu posta la croce
dove oggi c'è il grande altare. Alla cerimonia di fondazione erano presenti molte personalità tra cui: Abdi
Pashe Cekrezi, governatore e comandante di Scutari, che per l'occasione lesse la lettera del Sultano. Per la
costruzione della cattedrale, il Sultano aveva inviato come dono 700 lire turche d'oro, anche il Papa Pio IX
donò 1000 scudi d'oro e nel 1867 la proclamò cattedrale metropolitana. La cattedrale durante l'Assedio di
Scutari (1912-1913), fu gravemente danneggiata dai bombardamenti da parte dell'esercito Montenegrino
soprattutto nel lato sud-est e il campanile. Nel 1967 fu chiusa al culto e trasformata in un impianto sportivo
dal regime ateo, per poi rinascere negli anni '90. Nel 1993 fu visitata da Papa Giovanni Paolo II. Pranzo in
Si ricorda che il contratto di viaggio relativo al presente programma è regolato dagli artt. 82-100 del Codice del Consumo
CTC Srl – Compagnia di Turismo e Cultura Sede legale: Piazza Bernini, 16 10143 Torino C.F. e P.I. 09273140013
Tel/fax +39 011 5604183 | [email protected] | www.assoctc.it
ristorante. Nel pomeriggio passeggiata nella zona pedonale di Rruga Kol Idromeno. Questa zona,
recentemente restaurata, con le sue deliziose case a due piani ed i suoi animati bar, è il luogo dello
"struscio" serale degli abitanti della città (in albanese chiamato "xhiro"). Cena a base di carne in ristorante.
Pernottamento in hotel.
4° Giorno, Mercoledì 1 Aprile
Scutari / Cattaro (Montenegro)
Prima colazione in hotel. Trasferimento fino alle "Bocche di Cattaro", in Montenegro, uno dei luoghi
paesaggistici più belli del Mediterraneo, dichiarati dall'UNESCO Patrimonio dell'Umanità. Lungo il
trasferimento, costeggiando la stupenda costa montenegrina dove verdeggianti pareti di pini precipitano in
un trasparente mare turchese, si effettueranno numerose soste nelle antiche cittadine di Ulqin, Bar e
Budva. Dall'esterno si potranno ammirare i deliziosi edifici di Sveti Stefan, antico villaggio fortificato, oggi
trasformato in un complesso di lusso per teste coronate, star del cinema e della musica, grandi uomini
d'affari, ecc… Pranzo in ristorante in corso di escursione. Arrivo in hotel all’interno delle mura e
sistemazione nelle camere riservate. Cena e pernottamento in hotel.
5° Giorno, Giovedì 2 Aprile
Cattaro
Prima colazione in hotel. Intera mattinata dedicata ad una escursione in barca nelle Bocche di Cattaro. Si
tratta di una sorta di "fiordo" che copre una superficie di circa 87 kmq con un canale di ingresso che
comunica con l'Adriatico. Il panorama naturale è uno dei più belli d'Europa. Le Bocche di Cattaro
rappresentano una delle meraviglie naturali dell’area Mediterranea grazie alla bellezza del paesaggio e
alla ricchezza biologica e alla forte eredità storica e antropologica. La regione è circondata da alte
montagne che raggiungono i 1.895 m del Monte Orjen. La particolarità della conformazione geologica,
unita ad una sorprendente varietà climatica, spiegano la ricchezza della fauna e della flora, spesso
caratterizzate da specie endemiche. Nel pomeriggio, tempo libero per lo shopping nelle boutique e nei
negozietti del centro. Pranzo in ristorante. Cena e pernottamento in hotel.
6° Giorno, Venerdì 3 Aprile
Cattaro / Cetinje / Durazzo
Prima colazione in hotel e sistemazione sul bus riservato per il rientro in Albania. Lungo il tragitto visita a
Cetinje, l'antica capitale del Montenegro e visita dell'antica Residenza Reale. "Questa è una splendida
valle dell’Eden", disse una principessa inglese, all’inizio di questo secolo, commossa dal panorama di
Cetinje. La vista più bella di questa antica città montenegrina si gode forse a Orlov Krs (la roccia
dell’aquila). Cetinje non ha bastioni, come molte altre antiche città reali, poiché la natura l’ha circondata
di colline di pietra possenti quanto guardiani. Pranzo in corso di escursione. Arrivo a Durazzo nel
pomeriggio e passeggiata lungo l'animato lungo-mare della città. Cena a base di crostacei e frutti di mare
in un ristorante del centro cittadino. Pernottamento in hotel.
7° Giorno, Sabato 4 Aprile
Durazzo / Berat
Prima colazione in hotel e incontro con la guida locale. Visita all'anfiteatro romano della città.
L’anfiteatro di Durazzo è in contrasto con la città moderna che gli è stata costruita intorno nel tempo, da
quando fu costruito tra il I ed il II Secolo, probabilmente sotto l’Impero di Traiano. Realizzato per poter
contenere fino a ventimila spettatori romani, amanti dei combattimenti tra gladiatori e delle messinscene
drammatiche, l’anfiteatro albanese è il più grande dei Balcani, con un’altezza di 20 metri ed un diametro di
136. Successivamente partenza per l'antica città di Berat, Patrimonio Mondiale dell'UNESCO. Berat è
conosciuta anche come la "Città dalle mille finestre” ed è costituita dalla Cittadella fortificata (Kala), di
origine trecentesca, ancora oggi abitata e dagli affascinanti quartieri di Gorica e Mangalem, separati dal
fiume Osumi. Visita alla cittadella fortificata e alle sue antiche chiese paleocristiane, alcune delle quali
riccamente affrescate. La città è situata sulla riva destra del fiume Osum poco lontano dalla confluenza fra
questi e il fiume Molisht. Berat è una delle città più antiche dell’Albania, fondata nel IV secolo a.C. dagli
Illiri. La maggiore attrazione della città è il castello che fu costruito nell’epoca Illirica e ricostruito in
difesa degli Ottomani. Sulla roccia sottostante il castello ci sono piccoli monasteri che meritano una visita
per gli interessanti affreschi. E‘ conosciuta come la “Città delle mille finestre” ed è dichiarata dall’Unesco
Patrimonio dell’Umanità. Berat. A seguire si visiteranno il Museo delle Icone dedicato al grande maestro
Onufri, la zona Medievale sulla quale sorgono moschee e teqe sufi e i due quartieri ottomani
Si ricorda che il contratto di viaggio relativo al presente programma è regolato dagli artt. 82-100 del Codice del Consumo
CTC Srl – Compagnia di Turismo e Cultura Sede legale: Piazza Bernini, 16 10143 Torino C.F. e P.I. 09273140013
Tel/fax +39 011 5604183 | [email protected] | www.assoctc.it
precedentemente menzionati. Il museo nazionale “Onufri” è ospitato negli ambienti della chiesa “Fjetja e
Shen Merise” che si trova nel quartiere abitato del castello medievale di Berat. La Chiesa fu costruita nel
1797, sopra le fondamenta della cattedrale di Berat. La cattedrale è il monumento più significativo
dell’architettura post-bizantina nella città di Berat. Il museo mantiene il nome di uno dei capomaestri della
pittura albanese del XVI Secolo. Il museo contiene una collezione ricca di oggetti iconografici e di oggetti
liturgici. La collezione del museo è composta da 173 oggetti che fanno parte del patrimonio delle chiese e
dei monasteri dell’Albania e della città di Berat. Tra questi 106 sono icone e 67 sono oggetti liturgici.
Pranzo in ristorante. Cena tipica albanese in hotel a base di carne e verdure. Pernottamento in hotel.
8° Giorno, Domenica 5 Aprile
Berat / Argirocastro / Sarande
Prima colazione in hotel. Partenza per Argirocastro, altra città "ottomana" famosa anche per aver dato i
natali ad Enver Hoxa. Visita del Castello, del Museo delle Armi e ad uno dei quartieri più caratteristici
della città vecchia. Argirocastro è una delle più antiche città dell’Albania; il suo nome significa Fortezza
Argentata e la città mostra nettamente l’incontro delle culture greche, romana, turca e albanese. Girocastro
venne costruita su una collinetta di circa 300 metri che domina una vallata lussureggiante fra i monti Mali i
Gjerë e il fiume Drinos. Il Castello di Girocastro è una delle mete turistiche più popolari di tutta l’Albania.
Si tratta di un’enorme e panoramica fortezza che domina tutta la pianura sottostante, dove scorre il fiume
Drino. Sulla sommità si trova il Museo delle Armi, dove sono conservati cannoni della Seconda Guerra
Mondiale, armi tradizionali e armi convenzionali, che abbracciano un lungo periodo storico. Pranzo in
ristorante. Successivamente, proseguimento per Saranda. Lungo il trasferimento, breve sosta per ammirare
la zona naturalistica conosciuta come "l'occhio blu" (Syri i Kalter). Il Syri i Kalter è una meraviglia
dell’Albania meridionale, e si trova sulla strada tra le città di Saranda, sul Mar Ionio, e Argirocastro, più
all’interno. L’acqua nella parte interna della sorgente appare di un blu molto scuro, come la pupilla di un
occhio, e un colore più chiaro del blu come un anello esterno – l’iride, che dà l’impressione di un occhio
azzurro. Si dice che la fonte dell’occhio blu è stata vietata alla popolazione dell’Albania ai tempi del
comunismo, solo per essere a totale disposizione dei membri del governo del partito dell’Albania. Arrivo a
Saranda nel tardo pomeriggio e sistemazione in hotel nelle camere riservate (molto vicina all’Isola Greca di
Corfù). Cena a base di pesce e pernottamento in hotel.
9° Giorno, Lunedì 6 Aprile
Sarande / Butrint / Valona
Prima colazione in hotel e partenza per Butrint, di cui parla Virgilio nell’Eneide. La città si trova davanti
all’isola greca di Corfù ed è uno dei centri Archeologici più importanti del Mediterraneo, dichiarato
Patrimonio dell’Umanità dall’UNESCO. La città conserva rovine greche, imponenti monumenti romani,
una chiesa paleocristiana ed un fortino ottomano. Butrint è stata abitata, praticamente ininterrottamente,
fin dal VIII Secolo a.C. ed ebbe un ruolo importante nella prima guerra del Peloponneso. Ciò che rende il
comprensorio archeologico di Butrint un posto fantastico è anche la cornice naturale nella quale è
incastonato: tra una pineta, il lago salato ed il mare. Pranzo in corso di escursione. Arrivo a Valona in
serata. Cena e pernottamento in hotel.
10° Giorno, Martedì 7 Aprile
Valona / Apollonia / Tirana
Prima colazione in hotel e partenza per Apollonia, altro sito archeologico di primaria grandezza, protetto
dall'UNESCO. La città di Apollonia venne fondata nel V Secolo a.C. da coloni greci provenienti da Corfù e
Corinto. Aristotele la considerò un importante esempio politico e sociale di stato oligarchico. Il declino di
Apollonia iniziò nel III secolo, in seguito ad un terremoto che modificò il letto del fiume Viosa,
complicandone la navigabilità. Dopo l’arrivo, visita al comprensorio archeologico e al monastero
bizantino di Shen Meri che ospita anche il museo archeologico di Apollonia. Pranzo in corso di escursione.
Rientro a Tirana. Cena di arrivederci in un ristorante cittadino. Pernottamento in hotel.
11° Giorno, Mercoledì 8 Aprile
Tirana / Roma / Torino
Prima colazione in hotel e mattinata libra per lo shopping ed altre attività individuali. Ultimo pranzo e
trasferimento in aeroporto in tempo utile per l’imbarco sul volo di linea per il rientro in Italia.
Tirana / Roma 18:15 – 19:40 Roma / Torino 21:30 – 22:50.
Si ricorda che il contratto di viaggio relativo al presente programma è regolato dagli artt. 82-100 del Codice del Consumo
CTC Srl – Compagnia di Turismo e Cultura Sede legale: Piazza Bernini, 16 10143 Torino C.F. e P.I. 09273140013
Tel/fax +39 011 5604183 | [email protected] | www.assoctc.it
NB: Pur garantendo le visite citate nel programma, lo stesso potrebbe subire variazioni cronologiche
dovute alla contingenza del momento.
Quota individuale di partecipazione (in camera doppia)
Base 20 partecipanti*
1.445,00 €
Mance (da consegnarsi cash all’accompagnatore la mattina della partenza)
35,00 €
Supplemento singola
320,00 €
Tasse aeroportuali**
210,00 €
Assicurazione annullamento (facoltativa)#
70,00 €
#Per le condizioni della polizza clicca qui:
https://www.eurapoint.it/Content/condizioni/VNS%20Annullamento%20Fascicolo%20Inf.pdf
LA QUOTA COMPRENDE:
• Volo di linea Alitalia da Torino a Tirana, con scalo su Roma, in Classe economica
• Bus a disposizione del gruppo per tutta la durata del tour
• Pernottamento in hotel 4 – 5* in tutte le località (vedi elenco sotto riportato)
• Servizio di pensione completa dalla cena del primo al pranzo dell’ultimo giorno
• Guida locale parlante italiano durante tutto il tour
• Ingressi e visite guidate come da programma
• Accompagnatore CTC in partenza con il Gruppo da Torino
• Guida cartacea della località
• Assicurazione Medico Bagaglio Europ Assistance
LA QUOTA NON COMPRENDE:
• Tasse aeroportuali
• Bevande ai pasti
• Mance (€ 35,00 da consegnarsi cash all’accompagnatore la mattina della partenza)
• Extra di carattere personale
• Quanto non espressamente indicato ne “le quote comprendono”
I VOSTRI HOTEL (o similari di pari categoria):
- Tirana: SKY 2 **** - http://www.sky2hotel-al.com/
- Scutari: GRAND HOTEL EUROPA ***** - http://europagrandhotel.com/index.php
- Cattaro: HOTEL SPLENDIDO **** - http://www.splendido-hotel.com/
- Durazzo: ARVI HOTEL **** - http://www.hotelarvi.com/index.php/it/
- Berat: MENGALEMI HOTEL (Boutique Hotel) - http://www.mangalemihotel.com/
- Saranda: VILLA DURAKU HOTEL ***** - http://www.viladuraku.com/
(oppure) BUTRINTI HOTEL ***** - http://www.hotelbutrinti.com/
- Valona: VLORA INTERNATIONAL HOTEL ***** - http://www.vlora-international.com/
Quotazione calcolata sulla base dei seguenti parametri:
*Le quote potrebbero subire variazioni dovute all’aumentare del
costo del carburante o al variare del numero dei partecipanti.
**soggette a modifica fino al momento dell’effettiva erogazione
dei biglietti
10%
30%
50%
75%
100%
Penali in caso di cancellazione
dal giorno dell’iscrizione fino a 60 giorni dalla partenza
da 59 a 46 giorni prima della partenza
da 45 a 31 giorni prima della partenza
da 30 a 15 giorni dalla data di partenza
14 giorni prima della partenza
La parità valutaria definitiva verrà fissata il 21° giorno
(compresi i festivi) precedente la data di partenza. Le quote
indicate sono calcolate sulla base delle tariffe dei trasporti e
dei servizi a terra in vigore al momento dell’offerta.
Pertanto, secondo quanto previsto dalle vigenti norme di
legge in materia di turismo, eventuali oscillazioni nei cambi
e nel valore dei servizi superiori al 3%, o variazioni delle
tariffe aeree, determineranno gli adeguamenti proporzionali
delle quote. Inoltre sono oggetto di adeguamento delle
quote, anche le seguenti variazioni: costo carburante, tasse
aeroportuali, tasse di imbarco e sbarco, diritti doganali.
Si ricorda che il contratto di viaggio relativo al presente programma è regolato dagli artt. 82-100 del Codice del Consumo
CTC Srl – Compagnia di Turismo e Cultura Sede legale: Piazza Bernini, 16 10143 Torino C.F. e P.I. 09273140013
Tel/fax +39 011 5604183 | [email protected] | www.assoctc.it
PAGAMENTI:
Sono accettati pagamenti con Assegno o Bonifico Bancario
il 25% di caparra all’atto della richiesta di iscrizione
il saldo 30 gg prima della partenza, termine in cui verranno consegnati i documenti di viaggio e gli omaggi.
Conto Corrente di riferimento per i versamenti di acconto e saldo dei viaggi:
CTC srl
Banca BNL cod IBAN IT 92 X01005 01002 000 0000 30380
DOCUMENTI RICHIESTI:
Carta d’Identità o Passaporto
LA CARTA DI IDENTITA' CON PROROGA NON E' VALIDA PER L'ESPATRIO !
La carta d'identità prorogata nella sua validità con timbro apposto non è utilizzabile ai fini dell'espatrio in
qualsiasi paese. I clienti che intendono recarsi all'estero devono quindi chiedere ai rispettivi comuni una
nuova carta d'identità con validità decennale.
LA MAPPA DEL TOUR
Clicca qui sotto per visualizzare la mappa on-line:
https://mapsengine.google.com/map/edit?authuser=0&authuser=0
&hl=it&hl=it&mid=zyDj80eP9eG0.k-EiNZOU5_F8
TEMPO MASSIMO DI PRENOTAZIONE 9 GENNAIO 2015
Si ricorda che il contratto di viaggio relativo al presente programma è regolato dagli artt. 82-100 del Codice del Consumo
CTC Srl – Compagnia di Turismo e Cultura Sede legale: Piazza Bernini, 16 10143 Torino C.F. e P.I. 09273140013
Tel/fax +39 011 5604183 | [email protected] | www.assoctc.it