CATALOGO - lorital

“D
La Linea
o l c e ” • T h e L i n e “ Sw e e t ” •
La Linea
“Dulce”
• La Ligne “Douce”
w w w . l o r i t a l . i t
CATALOGO
La Linea
“ D o l c e ” • T h e L i n e “ Sw e e t ” • L
a Linea
“Dulce”
• La Ligne “Douce”
La Linea “Dolce” viene oggi proposta da LORITAL, una realtà, giovane, dinamica, ma forte di
un’ esperienza che dura da oltre 25 anni nella trasformazione della carta e delle materie plastiche.
Le lavorazioni avvengono internamente con centri di lavoro moderni ed in grado di soddisfare le
richieste di prodotti sempre più personalizzati: taglio, fustellatura, ribobinatura, confezionamento
e tranciatura sono operazioni svolte con una forte spinta e motivazione all’innovazione. Negli ultimi anni gli sforzi si sono concentrati nella produzione di prodotti destinati al packaging, al confezionamento ed alla decorazione nel settore della pasticceria, della gelateria, del cioccolato e della
grande distribuzione. La qualità è certificata e risponde alle direttive internazionali in materia di sicurezza ed idoneità al contatto alimentare. Ovviamente tutta la produzione è 100% MADE IN ITALY.
La gamma prodotti è in grado di soddisfare la clientela più esigente, dall’artigiano al grosso distributore grazie ad una notevole flessibilità aziendale. LORITAL, il nuovo marchio con oltre 25 anni di storia,
si propone quindi come il vostro fornitore di fiducia.
The Line “Sweet” today proposed by LORITAL, a reality, young, dynamic, but with an experience lasting
for more than 25 years in the manufacture of paper and plastics. The processing made inside with modern working centres and able to meet the requirements of products increasingly personalized: cutting,
die cutting, rewinding, blanking and packaging, all operations carried out with a strong drive and motivation to innovation. In recent years, efforts have been concentrated on the manufacture of products for
packaging, wrapping and decoration in the field of pastry, cakes, ice cream, chocolate and large retailers.
Certified quality that meets international directives for safety and suitability for food contact.
Of course, all the production is 100% MADE IN ITALY. The product range is able to satisfy the most demanding customers, by the artisan to large distributor due to a significant business flexibility. LORITAL, the new
brand with over 25 years of history, therefore proposed as your reliable supplier.
w w w . l o r i t a l . i t
CATALOGO
Sommario
Scatole per Pasticceria
pag.4
Boxes for Pastry
Vassoi per Torte e Pasticceria
pag. 8
Trays for Cakes and Pastry
Scatole per monoporzioni e Coni
pag. 9
Boxes for monoportions and Cones
Piattini per monoporzioni e Mousse pag. 10
Plates for monoportions and Mousse
Scatole per Cioccolatini
pag. 11
Boxes for Chocolates
Filmabox
pag. 15
Filmabox
Scatole per Macaron
pag. 19
Boxes for Macaron
Scatole per Festività
pag. 20
Boxes for Events
Scatole Trasparenti
pag. 21
Transparent Boxes
Bicchierini e Coppe per Gelato
pag. 22
Glasses and Ice-cream Cups
Accessori
pag. 24
Accessories
Nastri Girotorta, Fogli, Strisce
pag. 25
Roundcake Rolls, Sheets, Strips
Nastri decorativi, TNT e Accessori pag. 26
Decorative Tapes, TNT and Accessories
Tabelle colori
Color List
pag. 27
Scatole per Pasticceria
Boxes for Pastry
ART. LSTVE14
Box cm 13x13
ART. LSTVE4
Box cm 23x23
ART. LSTVE8
Box cm 31x31
ART. LSTVE91
Box cm 41x41
ART. LSTVE1
Box cm 17x17
ART. LSTVE5
Box cm 25x25
ART. LSTVE9
Box cm 33x33
ART. LSTVE92
Box cm 51x51
ART. LSTVE2
Box cm 19x19
ART. LSTVE6
Box cm 27x27
ART. LSTVE10
Box cm 35x35
ART. LSTVE106
Box cm 45x45
ART. LSTVE3
Box cm 21x21
ART. LSTVE7
Box cm 29x29
ART. LSTVE11
Box cm 37x37
ART. LSTVE93
Box cm 15x20
Disponibili in cartone o trasparenti / Available in carton or transparent
ART. LSTVE94
Box cm 15x25
ART. LSTVE98
Box cm 30x10
ART. LSTVE102
Box cm 29x39
ART. LSTVE107
Box cm 24x26
ART. LSTVE95
Box cm 15x30
ART. LSTVE99
Box cm 15x40
ART. LSTVE103
Box cm 39x49
ART. LSTVE109
Box cm 45x55
ART. LSTVE96
Box cm 15x35
ART. LSTVE100
Box cm 18x37
ART. LSTVE104
Box cm 30x17
ART. LSTVE110
Box cm 35x25
ART. LSTVE97
Box cm 22x32
ART. LSTVE101
Box cm 17x27
ART. LSTVE105
Box cm 13,2x25
Vedere tabella colori n.3 pag. 27
See colour list n.3 pag. 27
4
Scatole per Pasticceria
Boxes for Pastry
ART.LSTVC01
Box cm 19x19
ART.LSTVC09
Box cm 36x36
ART.LSTVC02
Box cm 21x21
ART.LSTVC10
Box cm 38x38
ART.LSTVC03
Box cm 23x23
ART.LSTVC11
Box cm 39x39
ART.LSTVC04
Box cm 25x25
ART.LSTVC12
Box cm 40x40
ART.LSTVC05
Box cm 27x27
ART.LSTVC13
Box cm 41x41
ART.LSTVC06
Box cm 29x29
ART.LSTVC14
Box cm 43x43
ART.LSTVC07
Box cm 31x31
ART.LSTVC15
Box cm 45x45
ART.LSTVC08
Box cm 33x33
ART.LSTVC16
Box cm 50x50
ART.LSTVC17
Box cm 15x32
ART.LSTVC23
Box cm 28x38
ART.LSTVC18
Box cm 17x26
ART.LSTVC24
Box cm 31x42
ART.LSTVC19
Box cm 17x29
ART.LSTVC25
Box cm 40x51
ART.LSTVC20
Box cm 17x33
ART.LSTVC26
Box cm 42x62
ART.LSTVC21
Box cm 18x38
ART.LSTVC27
Box cm 44x54
ART.LSTVC22
Box cm 17x43
ART.LSTVC28
Box cm 50x70
Vedere tabella colori n.5 pag. 27
See colour list n.5 pag. 27
5
Scatole per Pasticceria
Boxes for Pastry
Vedere tabella colori n.3 pag. 27
See colour list n.3 pag. 27
ART.LSPASTVE23
Box cm 23x17 h. 6
ART.LSPASTVE33
Box cm 33,5x24,5 h. 6
A
ART.LSPASTVE49
Box cm 49x36 h. 6
B
ART.LSPASTVE25
Box cm 25x19 h. 6
ART.LSPASTVE37
Box cm 37x26 h. 6
AART.LSPASTVE50
Box cm 50x39 h. 6
B
ART.LSPASTVE28
Box cm 28x19 h. 6
ART.LSPASTVE39
Box cm 39x28 h. 6
ART.LSPASTVE29
Box cm 29x21 h. 6
ART.LSPASTVE43
Box cm 43x31 h. 6
Scatola per Torte da Cerimonia o Cake Design
Box for Wedding Cake orr C
Cake
k Design
Disponibili misure a richiesta
Available sizes on request
ART.LSVEWED1
Box cm 30X30 h. 30
6
A
ART.LSVEWED2
Box cm 40X40 h. 40
B
A
ART.LSVEWED3
Box cm 60X60 h. 50
B
Scatole per Cupcake
Vedere tabella colori n.3 pag. 27
See colour list n.3 pag. 27
B o x e s f o r C u p c a ke
ART. LSCUPVE01
Box 1 cupcake + alveolo/cell
cm 8,2x8,2 h 9
ART. LSCUPVE02
Box 2 cupcakes + alveolo/cell
cm 16,4x8,2 h 9
ART. LSCUPVE04
Box 4 cupcakes + alveolo/cell
cm 19x19 h 9
ART. LSCUPVE06
Box 6 cupcakes + alveolo/cell
cm 27x17 h 9
ART. LSCUP01P
LSC
Box 1 cu
cupcake + alveolo/cell
8,2x8,2 h 9
cm 8,2x
ART. LSCUP04P
Box 4 cupcakes + alveolo/cell
cm 19x19 h 9
ART. LSC
LSCUP02P
Box 2 cu
cupcakes + alveolo/cell
cm 16,4
16,4x8,2 h 9
ART. LSCUP06P
Box 6 cupcakes + alveolo/cell
cm 27x17 h 9
Disponibili alveoli separatamente
Available only cells
ART. LSCUP01
Box 1 cupcake
+ alveolo/cell cm 10x10 x h 9
ART. LSCUP02
Box 2 cupcakes
+ alveolo/cell cm 18x10 x h 9
ART. LSCUP04
Box 4 cupcakes
+ alveolo/cell cm 18x18 x h 9
ART. LSCUP06
Box 6 cupcakes
+ alveolo/cell cm 26,5x18 x h 9
ART. LSCUP012
Box 12 cupcakes
+ alveolo/cell cm 36x26,5 x h9
7
Vassoi per Torte e Pasticceria
eria
Trays for Cakes and Pastry
try
ART.LVDVC24
Tavolette bianco/bianco
gr. 1500 - gr. 2200
White/white cake boards
gr. 1500 - gr. 2000
f.to a richiesta/size on demand
ART.LVRVC24
Vassoi bianchi rettangolari /White
rectangular Trays cm 11,5x16 13x19
14x20,5 - 16x23 - 18x26 - 20x28,5
21,5x31,5 25,5x33 - 28x38 - 31x42
34x48 35x51 - 40,5x55
ART.LVDVC25
Tavolette oro/nero kappate gr. 2400
Golden capped cake boards
gr. 2400 cm. 15x25 -15x30
15x35 -15x41 - 17x35 - 25x35
30x40 - 36x46 - 40x50 - 40x60
44x54 - 46x66
ART.LVRVC25
Vassoi oro rettangolari / Gold
rectangular Trays
cm. 11,5x16 - 13x19 - 14x20,8
16,5x23,5 - 19x27 - 20,4x28,8
23x31 - 26x33,5 - 28,9x38,7
32,5x43,3 - 34,2x48,2 - 36,5x52,7
ART.LVDVC26
Tavolette latte/nero gr. 2400
Milk/black cake boards gr. 2400
Formati a richiesta/size on demand
ART.LVPRVC26
Vassoi politenati rettangolari /
Rectangular Polyethylene Trays
cm. 13x19 - 14x20,8 - 16,5x23,5
19x27 cm - 20,4x28,8 - 23x31
26x33,5 - 28,9x38,7 - 32,5x43,3 cm
34,2x48,2 - 36,5x52,7 - 40,5x55 cm
ART.LVDVC27
Tavolette oro/oro gr. 2400
Golden/golden cake boards gr. 2400
Formati a richiesta/size on demand
ART.LVDVC16
Dischi bianchi cartone gr.2000
White round cardboard cake
boards gr. 2000 Ø 16 ÷ 60 cm
ART.LVDVC20
Dischi latte e nero gr. 2400
Milk/black round cake boards
gr. 2400 Ø 18 ÷ 32 cm
ART. LVDVC17
Dischi Oro monoporzione
Golden round cake boards,
single serve ø cm. 5 ÷ 14
ART.LVDVC21
Piatti kappati tondi soleil gr.
2400 Golden/golden round
capped plates “soleil” gr. 2400
Ø 20 - 22 - 24 - 26 - 28 - 30 32 - 34 - 36 - 38 - 40 cm
ART.LVDVC18
Dischi oro e nero kappati
Ø 18 ÷ 50 cm
ART.LVDVC19
Dischi oro e nero gr. 2400
Golden/black round cake boards
gr. 2400 Ø 16 ÷ 50 cm
ART.LVDVC22
Strisce bianco,bianco
White/white cardboard strips
f.to a richiesta/size on demand
ART.LVDVC23
Strisce oro, oro
Golden/golden cardboard strips
f.to a richiesta/size on demand
ART.LVDVC28
Tavolette oro/nero gr. 2400
0
Golden/black cake boards gr. 2400
Formati a richiesta/size on demandd
DIAMETRO
DIAMETER
ART. LVTVC27
VASSOIO
VASS
VA
SSOI
OIO
OB
BIANCO
IANCO TONDO
WHITE ROUND TRAYS
ART LVTVC28
ART.
VASSOIO ORO TONDO
GOLDEN ROUND TRAYS
8
ø 18
ø 21
ø 23
ø 25
ø 28
ø 31
ø 34
ø 38
KG. PER BOX
Kg 5
Kg 5
Kg 5
Kg 5
Kg 5
Kg 5
Kg 5
Kg 5
Scatole per monoporzioni e Coni
Boxes for monoportions and Cones
A
ART.
LSMON01
1 monoporzione/monoportion
ccm. 8,2x8,2 h.9
A
ART.
LSMON02
2 monoporzione/monoportions
ccm. 16,4x8,2 h.9
A
ART.
LSMON03
3 monoporzione/monoportions
ccm. 24,6x8,2 h.9
ART. LACON3
ACON3
h. 35 cm.
m.
ART. LACON1
h. 37 cm.
AR
ART.
RT. LLAC
LACON2
ACON
ON2
h. 30 cm
cm.
9
Piattini per monoporzioni e Mousse
Plates for monoportions and Mousse
AART. LAPD10
eext. cm. 15,5x9,6
int. cm. 12x6
in
A
ART.
LAPD15
eext. cm. 8x5,9
int. cm. 6x3,7
in
ART. LAPD11C
ext. cm. 9x9 h.8
int. cm. 6x6
10
A
ART.
LAPD11
ext. cm. 9x9
ex
in
int. cm. 6x6
AART. LAPD22
eext. ø cm. 13
int. ø cm. 9
in
ART. LAPD17C
ext. ø cm. 9,6 h.8
int. ø cm. 6,5
A
ART.
LAPD12
ext. cm. 11x7
ex
int. cm. 8x4
in
A
ART.
LAPD17
eext. ø cm. 9,6
int. ø cm. 6,5
in
ART. LAPD22C
ext. ø cm. 13 h.8
int. ø cm. 9
A
ART.
LAPD16
ext. cm. 10,5x7,7
ex
in
int. cm. 8x5
AART. LAPD11P
eext. cm. 5,8x5,8
int. cm. 4x4
in
ART. LAPD14C
ext. ø cm. 9 h.8
int. ø cm. 6,5
A
ART.
LAPD13
eext. ø cm. 6
int. ø cm. 4,5
in
AART. LAPD14
eext. ø cm. 9
int. ø cm. 6,5
in
ART. LAPD12C
ext. cm. 11x7 h.8
int. cm. 8x4
Scatole per Cioccolatini
Boxes for Chocolates
ART.LSVED160
Box per 6 praline
cm. 10,1x13,3 h. 3
A
ART.LSVED161
Box per 12 praline
B
ccm. 12,4x15 h.3
ART.LSVED162
Box per 18 praline
cm. 11,8x30 h.3
Scatole per Cioccolatini Lusso
Vedere tabella colori n.3, 4 pag. 27
See colour list n.3, 4 pag. 27
Luxury
y Boxes for chocolates
ART.LSVED517
cm. 29,5x13,5 h.5
n. 3 cassetti /little boxes
cm. 8x8 h. 5
A
ART.LSVED516
ccm. 21,5x13,5 h.5
nn. 2 cassetti /little boxes
ccm. 8x8x h. 5
A
ART.LSVED515
ccm. 13,5x13,5 h.5
nn. 1 cassetto /little box
ccm. 8x8x h. 5
11
Scatole per Cioccolatini
Boxes for Chocolates
ART.LSVED925
Box 9 praline
ART.LSVED926
Box 20 praline
ART.LSVED927
Box 35 praline
Vedere tabella colori n.1 pag. 27
See colour list n.1 pag. 27
ART.LSVED898
Box 2 praline
ART.LSVED902
Box 12 praline
ART.LSVED899
Box 4 praline
ART.LSVED903
Box 20 praline
ART.LSVED900
Box 5 praline
ART.LSVED904
Box 35 praline
ART.LSVED901
Box 9 praline
ART.LSVED905
Box 45 praline
ART.LSVED906
Box 10 praline
12
Scatole per Cioccolatini
Boxes for Chocolates
A
ART.LSVEUMA
1
Misura interna/internal size
M
ccm. 20x12
A
ART.LSVEUMA
2
Misura interna/internal size
M
ccm. 27x17
Vedere tabella
colori n.1, 3 pag. 27
See colour list
n.1, 3 pag. 27
A
ART.LSVEUMA
3
Misura interna/internal size
M
ccm. 32x20
A
ART.LSVEBA103
Box cm.10,3x6,7 h. 4,5
B
((200 Gr)
AART.LSVEBA115
Box cm. 11,5x7,7 h. 5
B
((300 Gr)
A
ART.LSVEBA125
Box cm. 12,5x8,4 h. 5,5
B
((400 Gr)
A
ART.LSVEBA140
Box cm. 14x8,7 h. 6,7
B
((500 Gr)
A
ART.LSVEBA155
Box cm. 15,5x9,4 h. 6
B
((600 Gr)
13
Scatole per Cioccolatini
Boxes for Chocolates
Vedere tabella colori n.1 pag. 27
See colour list n.1 pag. 27
ART.LSVED115
Misure interne/Internal
size cm. 20x20
ART.LSVED112
Misure interne/Internal
size cm. 32x22
ART.LSVED110
Misure interne/Internal
size cm. 20x12
ART.LSVED116
Misure interne/Internal
size cm. 40x25
ART.LSVED111
Misure interne/Internal
size cm. 27x17
ART.LSVED107
Box per 9 praline
Cm.14,5x14,5 h. 2,5 cm
ART.LSPRI155
Box per 24 praline
cm. 15,5x21 h. 3,5
ART.LSPRI105
Box per 12 praline
cm. 15,5x10,5 h. 3,5
ART.LSPRI310
Box per 56 praline
cm. 31x21 h. 3,5
ART.LSVED108
Box per 20 praline
cm. 19x27 h. 2,5 cm
14
Filmabox
Filmabox
La nuova SOLUZIONE per il PACKAGING nel CIOCCOLATO
FILMABOX rappresenta un nuovo punto di svolta per il
packaging alimentare. LORITAL con questo nuovo prodotto innovativo è in grado di offrire la soluzione ai diversi problemi di imballaggio dal più piccolo laboratorio
alla grande distribuzione. Grazie alla produzione di un
film che include già una piega, è possibile con un solo
movimento realizzare una scatola pronta all’uso, dalle misure desiderate, senza alcun
un vincolo di quantità,
eliminando del tutto i problemi di stoccaggio, numero
minimo di pezzi, tempi di consegna
egna e disponibilità. La
scatola si realizza sotto i vostri occhi con estrema semplicità, senza impiego di alcun macchinario.
acchinario. Basterà solo
apporre i tappi una volta che il prodotto
odotto viene alloggiato
al suo interno. Sarà sorprendente
e scoprire il largo campo
di applicazione per trovare così spazio
s
ad ogni genere di
prodotto alimentare, ma anche piccoli
p
oggetti, bomboniere e tanto altro ancora.
FILMABOX represent an innovative turning point for food
packaging. LORITAL with this advanced new product can
offer the perfect solution to different packaging needs from
the smallest trader to large-scale distribution.
Thanks to the manufacturing of a film that already incorporates a fold, it is now possible to fold up a ready-to-use box
in just one move. It has a customised size and no quality
constraints; it totally eliminates stocking issues, minimum
item number, availability and delivery timing. The box is
easily made up, without using any external device. You will
just need to put the lids once your creation will be placed
in. You will be surprised by the wide range of application
so you can find the perfect space for any food product, but
also far small item like crafts and much more.
15
Filmabox
Filmabox
Gli stessi articoli
possono essere forniti
già tagliati nella
lunghezza desiderata
The same items can be
supplied to the
desired size
MISURA SCATOLA / SIZE BOX
ART.
Colori tappi: nero/oro,
satinato, trasparente
Caps colors: black/gold,
satin, transparent
MISURA TAPPI / SIZE CUP
DIMENSIONI SPESSORE mm. LUNGHEZZA
SIZE
THICK mm.
LENGTH
DIMENSIONI
SIZE
LF602020250
mm.20x20
0,25
m.100
LFTA602020
20x20
LF603030200
mm.30x30
0,20
m.100
LFTA603030
30x30
LF603535250
mm.35x35
0,25
m.80
LFTA603535
35x35
LF603838250
mm.38x38
0,25
m.80
LFTA603838
38x38
LF604040250
mm.40x40
0,25
m.80
LFTA604040
40x40
LF604545250
mm.45x45
0,25
m.80
LFTA604545
45x45
LF604848250
mm.48x48
0,25
m.80
LFTA604848
48x48
LF605555300
mm.55x55
0,30
m.60
LFTA605555
55x55
LF606060300
mm.60x60
0,30
m.60
LFTA606060
60x60
LF606565300
mm.65x65
0,30
m.60
LFTA656565
65x65
LF607373300
mm.73x73
0,30
m.50
LFTA607373
73x73
LF608585300
mm.85x85
0,30
m.50
LFTA608585
85x85
LF60100100300
mm.100x100
0,30
m.40
LFTA60100100
100x100
MISURA SCATOLA / SIZE BOX
ART.
16
ART.
MISURA TAPPI / SIZE CUP
DIMENSIONI SPESSORE mm. LUNGHEZZA
SIZE
THICK mm.
LENGTH
ART.
DIMENSIONI
SIZE
LF602060200
mm.20x60
0,20
m.100
LFTA602060
20x60
LF602360200
mm.23X60
0,20
m.100
LFTA602360
23X60
LF602650200
mm.26X50
0,20
m.100
LFTA602650
26X50
LF602590200
mm.25X90
0,20
m.60
LFTA602590
25X90
LF6027123200
mm.27X123
0,20
m.50
LFTA6027123
27X123
LF6033137200
mm.33X137
0,20
m.50
LFTA6033137
33X137
LF6028142200
mm.28X142
0,20
m.50
LFTA6028142
28X142
LF6029200200
mm.29X200
0,20
m.50
LFTA6029200
29X200
LF6029242200
mm.29X242
0,20
m.50
LFTA6029242
29X242
LF603060250
mm.30X60
0,25
m.80
LFTA603060
30X60
LF6032100300
mm.32X100
0,30
m.50
LFTA6032100
32X100
LF6030115300
mm.30X115
0,30
m.50
LFTA6030115
30X115
LF6045115300
mm.45X115
0,30
m.50
LFTA6045115
45X115
LF6055115300
mm.55X115
0,30
m.50
LFTA6055115
55X115
Filmabox
Filmabox
Alcuni ESEMPI di scatole che potete REALIZZARE:
Some
S
ome E
EXAMPLES
XAMPLES off boxes
boxes that
thatt you can MAKE:
MAKE
17
Filmabox
Filmabox
Alcuni ESEMPI di bomboniere che potete REALIZZARE:
S
h you can MAKE
MAKE:
Some
EXAMPLES that
18
Scatole per Macaron
Boxes for Macaron
ART. LSFMAC04
cm. 4,8x9,6 h. 9
n. 2x2 Macarons
ART. LSFMAC08
cm. 4,8x9,7 h. 15
n. 2x4 Macarons
ART. LSFMAC06
cm. 4,8x9,7 h. 12
n. 2x3 Macarons
ART. LSFMAC12
cm. 4,8x9,7 h. 21
n. 12 Macarons
ART. LSFMAC06B
cm. 4,8x4,8 h. 21
n. 1x6 Macarons
ART. LSFMAC36
cm. 29x19 h. 30
n. 36 Macarons
AART. LSFMACP
nn.36 alveoli per Macarons /
ccells for Macarons
ccm. 28x19 h. 2,5
19
Scatole per Festività
Boxes for Events
LSVED300
cm. 12x12 h. 25
LSVED304
cm. 30x30 h. 45
LSVED301
cm. 16x16 h. 30
LSVED305
cm. 22x13 h. 35
LSVED302
cm. 21x21 h. 35
LSVED306
cm. 24x15 h. 45
LSVED303
cm. 25x25 h. 40
LSVED307
cm. 18x18 h. 35
Vedere tabella colori n.3 pag. 27
See colour list n.3 pag. 27
LSGOP206
cm. 14x14 h. 23
LSGOP210
cm.25x25 h. 42
20
Disponibili anche
confezioni Natalizie
Available Packings and Boxes
for Christmas
Scatole Trasparenti
Transparent
p
Boxes
ART. LSPRI001
Box cm. 7,9x7,9 h.14,5
ART. LSPRI002
Box cm. 6,6x6,6 h.13
Disponibili con o senza gancio
Available with or without hook
ART. LSVEPD450
cm. 5,5x5,5 h. 5,5
A
ART.
LSVEPD452
ccm. 8x8 h. 8
ART. LSVEPD451
cm. 6x6 h. 6
A
ART.
LSVEPD453
ccm. 9x9 h. 9
ART. LSVETA1
cm. 8,5x23,5 h. 2
A
ART.
LSVETA4
ccm. 11,4x18,4 h. 0,8
ART. LSVETA2
cm. 6,4x15,4 h. 4
A
ART.
LSVETA5
ccm. 15,3x22,4 h. 0,8
ART. LSVETA3
cm. 11,4x11,4 h. 0,8
ART. LSVEPB04
04
n.4 bicchierini /
small glasses
ART. LSVEPB08
ART
n.8 bicchierini /
small glasses
ART. LSVEPB06
06
n.6 bicchierini /
small glasses
ART. LSVEPB12
n.12 bicchierini /
small glasses
Disponibili per bicchierini da cc. 60 e cc. 120
Available for glasses cc. 60 and cc. 120
21
Bicchierini e Coppe per Gelato
Glasses and Ice-Cream Cups
Bicchierini
chi
MIGNON (cc
(cc.
c. 60)
60 / MINI Glasses (c
(cc.
cc. 60)
A
ART.
LAVEBDB32
ø 60
60xx h.
hh.45
45 m
mm
m
AART. LAVEDB06
mm. 40x50 h.42
m
A
ART.
LAVENDB02
mm. 29x29 h.42 mm
m
AART. LAVEDB08
L
08
ø 35x h.60 mm
AART. LAVENDB01
ø 42x h.56 mm
AART. LAVEDB07
AART. LAVEDB31
ø 50
50xx h.
hh.45
45
5m
mm
m
AART. LAVEDB41
A
ART.
LAVEDB09
ø 45x h.74 mm
Bicchierini MONOPORZIONE (cc. 120) / MONOPORTION Glasses ((cc. 120))
ART.
A
LAVEDB04
mm. 38x38 h.57
m
57
AART.
RT. LAVEDB40
A
ART.
LAVEDB03
ø 58x h.66 mm
m
Colori: neutro, verde trasparente, bianco, nero / Colours: neutral, transparent green, white, black
22
Bicchierini e Contenitori
Glasses and Boxes
Bicchierini MAXIPORZIONE (cc. 190) / MAXIPORTION Glasses (cc. 190)
19
A
ART.
LAVEDB12
mm. 44x44 h.71
m
A
ART.
LAVEDB20
ø 70x h.55 mm
A
ART.
LAVEDB15
ø 50x h.70 mm
A
ART.
LAVEDB13
ø 51x h.90 mm
A
ART.
LAVEDB16
mm. 56x56 h.86
m
Bicchieri per yogurt / Yogurt glasses
ART. LAVEDB19
ø 68x ø 30 h.63 mm
ART. LAVEDB18
ø 78x ø37 h.79 mm
ART. LAVEDB17
ø 88x ø43 h.95 mm
Disponibile coperchio /
Available cover Art.
LAVEDB18C
A
ART.
LAVEDB21
cm.
ccm
m. 6x6
6x hh.6,6
.6
6,6
6
A
ART.
LAVEDB22
cm.7,5x7,5
ccm
7 5x7 5 h.6,4
h64
ART. LAVEDB23
AART
ccm. 7,5x7,5 h.8
23
Accessori
Accessories
AART. LAVEDB05
AART. LAVEDB
AART. LAVEDB35
A
ART.
LAVEDB37
mm. 58x58
m
AART. LAVEDB33
AART. LAVEDB36
AART. LAVEDB05P
AART. LAVEDB34
L
LAMAO08
ø 40 h.85mm
70ml
7
L
LAMAO001
ø 42 h.65mm
5
50ml
L
LAMAO10
mm.85x85 h.30
m
30ml
3
L
LAMAU001
mm.40x40 h.55
m
50ml
5
24
L
LAMAO11
mm.75x75 h.30
m
50ml
5
L
LAMAO12
mm.105x50 h.30
m
11ml
1
L
LAMAO09
mm.90x90 h.15
m
20ml
2
Nastri Girotorta, Fogli, Strisce
Roundcake Rolls, Sheets, Strips
ROTOLI IN PVC ROTOLI IN PET LARGH. mm.
PVC ROLLS
PET ROLLS
WIDTH mm.
LRPV25
LRPE25
25
LRPV30
LRPE30
30
LRPV35
LRPE35
35
LRPV40
LRPE40
40
LRPV45
LRPE45
45
LRPV50
LRPE50
50
LRPV60
LRPE60
60
Lunghezza / Lenght: mt. 200
Spess /Thick.: mm.0,1
Disponibili altre misure a richiesta
Available other sizes on demand
STRISCE IN PVC / PVC STRIPS
ART.
MISURA / SIZE
N.
LRS01
mm. 25x150
1000
LRS02
mm. 30x240
1000
LRS03
mm. 40x240
1000
Disponibili altre misure a richiesta
Available other sizes on demand
A
ART.
LRF1
ccm. 40x60
nn.100 Fogli / Sheets
sspess /thick. mm. 0,1
25
Nastri decorativi, TNT e Accessori
Decorative Tapes, TNT and Accessories
A
ART.
LATNT1
Rotoli in TNT m.10x0,8
R
Rolls in TNT mt. 10x0,8
R
AAltre misure a richiesta
VVedere tabella colori n. 6
ppagina 27
Other sizes on demand
O
SSee color list n. 6
ppagee 27
Ampia scelta di nastri decorativi per torte nuziali e ricorrenze varie
Large selection of decorative tapes for wedding cakes and events
AART. LACAF1
Carta forno in rotoli o fogli - Misure a richiesta
C
Oven paper in rolls or sheets - Sizes on demand
O
A
ART.
LAALV03
03
Alveolo
Alve
AAl
v olo ccm.
m. 4x18
4x18,5
8,5 h.2 Altre
misure
misu
mi
m
s re a rrichiesta
ichiesta
ic
Cell cm
C
c . 4x18
cm.
4x18,5
18,5
18
,5 hh.2
,5
.2 Other
Oth
ther
er
ssizes on ddemand
emand
em
A
ART.
LAALV01
FFoglio cm. 40x50 ddaa 15
1
150
0 al
alvelveeooli cm. 3x3,5 h. 1,5
5 ccad
cad.
ad..
ad
SSheet cm. 40x50 including
ncluding 150
ccells cm. 3x3,5 h.1,5
1,5
1
5 each
26
A
ART.
LAMAT1
Materassini bianchi o marroni a 3 o 5
M
vveli - Misure a richiesta
Cover ffor bbox white
C
hit or bbrown
3 or 5 veils paper - Sizes on demand
Tabella Colori
Color List
Tabella N.1 / List N.1
Tabella N.4 / List N.4
Tabella N.2 / List N.2
Tabella N.3 / List N.3
Tabella N.5 / List N.5
FONDO SPATOLATO STANDARD
Colori disponibili / Available colours
V1
V2
V3
FONDO PIENO STANDARD
Colori disponibili / Available colours
VP1
VP2
VP3
VP4
Tutti i prodotti e le scatole sono personalizzabili con stampa
o etichette adesive. Preventivi gratuiti a richiesta.
All products are customized with printing or adhesive labels.
Free quote on demand.
Tabella N.6 / List N.6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
27
La Linea
“ D o l c e ” • T h e L i n e “ Sw e e t ” • L
a Linea
“Dulce”
• La Ligne “Douce”
Una divisione di RIBO/INDECO
Via Marconi, 14 - 24050 GRASSOBBIO (BG) Italy
Tel. +39 035 4522108 / +39 035 885076
Fax +39 035 4813560
MADE IN ITALY
e-mail: [email protected]
Skype: lorital-italy
www.lorital.it