Romania e Bulgaria - Centro Turistico Acli

Romania e Bulgaria
TOUR CON PARTENZE GARANTITE MINIMO 2 PARTECIPANTI
Le partenze sono sempre garantite con 2 partecipanti nelle date menzionate in ciascun programma.
La partenza dall’Italia è su base individuale. Il gruppo si forma sul posto e prevede il servizio guida ed
accompagnatore locale solo in lingua italiana.
Le quote di partecipazione dei tour non includono il costo del trasporto aereo. Quest’ultimo potrà essere
prenotato individualmente oppure richiesto alla ns. organizzazione al momento della prenotazione del
viaggio.
TOUR ROMANIA, UNA VERA FAVOLA
MINIMO 2
PARTECIPANTI
QUOTE DI
PARTECIPAZIONE
Date di partenza
2014
Solo Tour
(8 giorni/ 7 notti)
18 Aprile e 30 Maggio
€ 855,00
18 e 25 Luglio
€ 860,00
1, 8, 15, 22 Agosto
€ 870,00
5 Settembre
€ 855,00
Supplementi & Riduzioni
Suppl.
Camera
€ 265,00
singola
Riduz. Bambini 6-12 nni
€ 70,00
(in 3° letto aggiunto)
Quota di iscrizione € 40,00
PROGRAMMA
1° giorno: BUCAREST (20 km)
Arrivo all’aeroporto di Bucarest, incontro con la guida e trasferimento in albergo; possibilmente, prima di
cena, giro panoramico della capitale con piazza della Rivoluzione e Piazza dell’Università. La sera, se già
non la si è incontrata in aeroporto incontro con la guida che resterà a vostra disposizione per tutto il tour in
Romania. Cena in ristorante tipico a Bucarest e pernottamento in hotel.
2° giorno: BUCAREST - SIBIU (270 km)
Dopo la prima colazione in hotel partenza per Sibiu con sosta per visita del monastero Cozia del XIV sec.:
conosciuto come uno dei complessi storici e d’arte più antichi in Romania, il Monastero Cozia è situato sulla
riva destra del fiume Olt. Gli elementi di stile architettonico bizantino sono esplicitamente dichiarati dalle
facciate della chiesa centrale, in fasce alternate di mattoni e grossi blocchi di pietra.
Arrivo a Sibiu, capitale europea della cultura nel 2007. Pranzo in ristorante. Visita guidata del centro storico
della città di Sibiu, la capitale europea nota all’epoca per il suo sistema di fortificazione considerato il più
grande della Transilvania (con oltre 7 km di cinta muraria): si potrà ammirare la Piazza Grande con la
particolarità de “i tetti con gli occhi che ti seguono”, la Piazza Piccola con “il ponte delle Bugie” e
l’imponente chiesa evangelica in stile gotico del XIV sec (questa conserva un particolare affresco di Gesù in
7 rappresentazioni differenti. La chiesa è nota anche per il suo organo, considerato il più grande della
Romania- 10.000 canne). Cena tipica contadina della regione, a Sibiel (menù tipico e bevande incluse).
Pernottamento in hotel a Sibiu.
3° giorno: SIBIU- SIGHISOARA – TARGU MURES – BISTRITA (230 km)
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per Sighisoara, la più conservata della Romania con la Torre
dell’Orologio (XIIIsec) e la sua Cattedrale. Partenza per Biertan, villaggio celebre per la sua chiesa
fortificata costruita dai sassoni durante il XV sec. Sosta per visitare la chiesa fortificata di Biertan, costruita
nel punto più alto del villaggio nel secolo XIV. Pranzo in ristorante lungo il percorso.
Arrivo a Sighisoara, città natale del celebre Vlad l’Impalatore (meglio noto come Conte Dracula); visita della
cittadella medievale, la più bella e meglio conservata della Romania (fa parte anche del Patrimonio Unesco).
Risale in gran parte al secolo XIV, quando fu ampliata e rafforzata la costruzione affrettatamente eretta dopo
le devastazioni tartare del 1241. Si conservano ancora 9 delle 14 torri originarie: torre dei fabbri, torre dei
calzolai, torre dei macellai, torre dei sarti, torre dei pellai, torrei dei ramai ecc.. Il più bello e famoso
monumento della città è la Torre dell’Orologio, costruita nei secoli XIII-XIV e sede del Consiglio della città
fino al 1556. Partenza per Bistrita. Breve giro panoramico della città di Targu Mures, rinomata per le sue
piazze circondate da belli edifici dell’epoca della Secessione, tra cui i più maestosi: la Prefettura e il Palazzo
della Cultura. Arrivo a Bistrita. Cena e pernottamento in hotel a Bistrita.
4° giorno: BISTRITA - MONASTERI DELLA BUCOVINA – RADAUTI (200 km)
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per la Bucovina, attraversando il Passo Tihuta. Intero
pomeriggiogi dedicato alla visita guidata dei Monasteri della Bucovina, iscritti nel patrimonio mondiale
dell’Unesco. S’inizierà dall’importante Monastero di Voroneţ del 1488 e considerato il gioiello della
Bucovina per il famoso ciclo di affreschi esterni che decorano la chiesa, il più famoso dei quali è ”il Giudizio
Universale”. Pranzo in ristorante sul percorso. Nel pomeriggio visita del Monastero di Moldoviţa del 1532,
circondato da fortificazioni e affrescato esternamente seguita della visita del monastero di Suceviţa (158284) rinomato per l’importante affresco “la Scala delle Virtù” e per le sue imponenti mura di cinta. Sosta a
Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti archeologici di ceramica nera risalente all’età del Bronzo, oggi
riprodotta artigianalmente in un laboratorio locale. Visita di una casa tipica romena. Cena e pernottamento a
Radauti in albergo.
5° giorno: RADAUTI - PIATRA NEAMT – GOLE DI BICAZ – MIERCUREA CIUC (350 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per Miercurea Ciuc. Passaggio della catena dei Carpati, attraversando le
Gole di Bicaz, il più famoso canyon del Paese, lungo 10 km, formato da rocce calcaree mesozoiche alte 300400 mt, passando accanto al Lago Rosso (originato dallo sbarramento naturale di un monte nel 1837,
dall’acqua emergono i tronchi pietrificati dei pini). Pranzo in ristorante lungo il percorso.
Nel pomeriggio arrivo nella città di Miercurea Ciuc, attraversando il cuore della Transilvania. In serata
sorpresa medievale nella fortezza Miko che aprirà le sue porte con musica e degustazione di vini, dando la
possibilità di vivere il vero fascino medievale sul paese degli Szekleri. Cena e pernottamento in hotel a
Miercurea.
6° giorno: MIERCUREA CIUC – BRASOV –BRAN – SINAIA (165 km)
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per Brasov. Giunti a Brasov, visita di una delle più affascinanti
località medioevali della Romania, nel corso della quale si potranno ammirare il Quartiere di Schei con la
chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV sec), la Biserica Neagrã (chiesa nera), la chiesa più
grande della Romania in stile gotico e le antiche fortificazioni della città con i bastioni delle corporazioni.
Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio visita del Castello Bran, conosciuto con il nome di
Castello di Dracula, uno dei più pittoreschi della Romania, edificato nel XIII secolo dal cavaliere teutonico
Dietrich e restaurato in epoche successive. Partenza per Sinaia, denominata la Perla dei Carpati, la più nota
località montana della Romania. Cena e pernottamento in hotel a Sinaia.
7° giorno: SINAIA - BUCAREST (150 km)
Dopo la prima colazione in hotel visita del Castello Peles, residenza estiva del Re Carlo I, dove potrete
ammirare numerose statue, balaustre, vasi, fontane, nicchie e mosaici. Proseguimento per Bucarest e pranzo
in ristorante. Intero pomeriggio dedicato alla scoperta della capitale romena, denominata “La Parigi
dell’Est”, ammirando i suoi larghi viali, i gloriosi edifici “Bell’Epoque”, l’Arco di Trionfo, l’Ateneo
Romeno, la Piazza della Rivoluzione, la Piazza dell’Università, la “Curtea Domneasca” e visitando il Museo
del Villaggio, la “Patriarchia” (centro spirituale della chiesa ortodossa romena) ed il Palazzo del Parlamento,
il secondo edifico più grande del mondo dopo il Pentagono di Washington. Cena tipica presso il ristorante
“Pescarus” con bevande incluse e spettacolo folcloristico. Pernottamento a Bucarest in hotel.
8° giorno: BUCAREST (20 km)
Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione e trasferimento in aeroporto per il rientro in Italia. Fine dei
nostri servizi.
N.B: La visita di Bucarest potrà essere distribuita fra il primo, settimo e ottavo giorno in base agli orari di
arrivo e di partenza del gruppo.
•
•
•
•
•
•
La quota di partecipazione comprende:
7 pernottamenti in hotel 3*, 4* e 5*;
Trasferimenti aeroportuali in arrivo ed in partenza;
Trasporti in auto privata/minibus/ o pullman GT (in base al numero dei partecipanti);
Pensione completa - acqua minerale inclusa - dalla cena del primo giorno fino alla prima colazione
dell’ultimo giorno a Bucarest;
Guida/accompagnatore in lingua italiana durante tutto il viaggio;
Cena tipica a Sibiel (bevande incluse);
Cena tipica presso ristorante “Pescarus” di Bucarest, con bevande e spettacolo folcloristico inclusi;
Ingressi per le visite previste nel programma;
Assicurazione medico-bagaglio Allianz Global Assistance;
Kit da viaggio.
•
•
•
La quota di partecipazione non comprende:
Trasporto aereo dall’Italia;
Mance, facchinaggio, pasti e bevande non menzionate;
Tutto ciò non espressamente indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”.
•
•
•
•
TOUR ROMANIA-BULGARIA
Nostalgia del passato
PARTENZE
GARANTITE MINIMO
2 PARTECIPANTI
QUOTE DI
PARTECIPAZIONE
Solo Tour
Date di partenza 2014
(11 giorni/ 10 notti)
15 Aprile e 27 Maggio
€ 1.365,00
15 e 22 Luglio
€ 1.375,00
5 e 19 Agosto
€ 1.385,00
2 Settembre
€ 1.365,00
Supplementi & Riduzioni
Suppl.
Camera
€ 325,00
singola
Riduz. Bambini 2-12
€ 215,00
anni
(in 3° letto aggiunto)
Quota di iscrizione € 40,00
PROGRAMMA
1° giorno: ITALIA- SOFIA
Arrivo all’aeroporto di Sofia, incontro con la guida e breve giro panoramico di Sofia in macchina/pullmino.
Cena e pernottamento in hotel.
2° GIORNO: SOFIA – MONASTERO DI RILA – SOFIA (100 km)
Prima colazione in albergo e, in mattinata, visita del centro della capitale bulgara: la Cattedrale in memoria
di Alexander Nevski, la Chiesa di Santa Sofia, la Rotonda di San Giorgio (IV secolo).
Si prosegue per il Monastero di Rila, patrimonio mondiale dell'UNESCO, il più grande e il più importante tra
i 120 monasteri presenti in Bulgaria. Data la sua grandezza assomiglia più ad una fortezza.
Sosta per il pranzo lungo il percorso. Nel pomeriggio visita del monastero, al termine rientro a Sofia. Cena e
pernottamento in albergo.
3° GIORNO: SOFIA – MONASTERO DI TROYAN – VELIKO TARNOVO (250 km)
Prima colazione in hotel e partenza per il monastero di Troyan, “La dormizione della Madonna”, il terzo per
grandezza e molto amato dai bulgari. Pranzo vicino al monastero.
Si prosegue per Veliko Tarnovo; visita guidata della città, con la vecchia fortezza Tsarevetz nominata anche
“la collina degli zar”. Cena e pernottamento in hotel.
4° GIORNO: VELIKO TARNOVO- ARBANASSI- RUSE- BUCAREST (210 km)
Prima colazione in hotel e partenza per visitare il villaggio Arbanassi, splendida città- museo famosa anche
per la sua chiesa “La Nascita di Cristo” (XVI-XVII sec). Pranzo ad Arbanassi e nel pomeriggio trasferimento
a Bucarest, attraversando la frontiera di Russe.
Arrivo in albergo a Bucarest e, prima di cena, giro panoramico della capitale romena con la Piazza della
Rivoluzione e la Piazza dell’Università. Cena in ristorante tipico a Bucarest e pernottamento in albergo.
5° giorno: BUCAREST - SIBIU (270 km)
Dopo la prima colazione in hotel partenza per Sibiu con sosta per visita del monastero Cozia del XIV sec.:
conosciuto come uno dei complessi storici e d’arte più antichi in Romania, il Monastero Cozia è situato sulla
riva destra del fiume Olt. Gli elementi di stile architettonico bizantino sono esplicitamente dichiarati dalle
facciate della chiesa centrale, in fasce alternate di mattoni e grossi blocchi di pietra.
Arrivo a Sibiu, capitale europea della cultura nel 2007. Pranzo in ristorante. Visita guidata del centro storico
della città di Sibiu, la capitale europea nota all’epoca per il suo sistema di fortificazione considerato il più
grande della Transilvania (con oltre 7 km di cinta muraria): si potrà ammirare la Piazza Grande con la
particolarità de “i tetti con gli occhi che ti seguono”, la Piazza Piccola con “il ponte delle Bugie” e
l’imponente chiesa evangelica in stile gotico del XIV sec (questa conserva un particolare affresco di Gesù in
7 rappresentazioni differenti. La chiesa è nota anche per il suo organo, considerato il più grande della
Romania- 10.000 canne). Cena tipica contadina della regione, a Sibiel (menù tipico e bevande incluse).
Pernottamento in hotel a Sibiu.
6° giorno: SIBIU- SIGHISOARA – TARGU MURES – BISTRITA (230 km)
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per Sighisoara, la più conservata della Romania con la Torre
dell’Orologio (XIIIsec) e la sua Cattedrale. Partenza per Biertan, villaggio celebre per la sua chiesa
fortificata costruita dai sassoni durante il XV sec. Sosta per visitare la chiesa fortificata di Biertan, costruita
nel punto più alto del villaggio nel secolo XIV. Pranzo in ristorante lungo il percorso.
Arrivo a Sighisoara, città natale del celebre Vlad l’Impalatore (meglio noto come Conte Dracula); visita della
cittadella medievale, la più bella e meglio conservata della Romania (fa parte anche del Patrimonio Unesco).
Risale in gran parte al secolo XIV, quando fu ampliata e rafforzata la costruzione affrettatamente eretta dopo
le devastazioni tartare del 1241. Si conservano ancora 9 delle 14 torri originarie: torre dei fabbri, torre dei
calzolai, torre dei macellai, torre dei sarti, torre dei pellai, torrei dei ramai ecc.. Il più bello e famoso
monumento della città è la Torre dell’Orologio, costruita nei secoli XIII-XIV e sede del Consiglio della città
fino al 1556. Partenza per Bistrita. Breve giro panoramico della città di Targu Mures, rinomata per le sue
piazze circondate da belli edifici dell’epoca della Secessione, tra cui i più maestosi: la Prefettura e il Palazzo
della Cultura. Arrivo a Bistrita. Cena e pernottamento in hotel a Bistrita.
7° giorno: BISTRITA - MONASTERI DELLA BUCOVINA – RADAUTI (200 km)
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per la Bucovina, attraversando il Passo Tihuta. Intero
pomeriggiogi dedicato alla visita guidata dei Monasteri della Bucovina, iscritti nel patrimonio mondiale
dell’Unesco. S’inizierà dall’importante Monastero di Voroneţ del 1488 e considerato il gioiello della
Bucovina per il famoso ciclo di affreschi esterni che decorano la chiesa, il più famoso dei quali è ”il Giudizio
Universale”. Pranzo in ristorante sul percorso. Nel pomeriggio visita del Monastero di Moldoviţa del 1532,
circondato da fortificazioni e affrescato esternamente seguita della visita del monastero di Suceviţa (158284) rinomato per l’importante affresco “la Scala delle Virtù” e per le sue imponenti mura di cinta. Sosta a
Marginea, villaggio noto per i ritrovamenti archeologici di ceramica nera risalente all’età del Bronzo, oggi
riprodotta artigianalmente in un laboratorio locale. Visita di una casa tipica romena. Cena e pernottamento a
Radauti in albergo.
8° giorno: RADAUTI - PIATRA NEAMT – GOLE DI BICAZ – MIERCUREA CIUC (350 km)
Prima colazione in hotel. Partenza per Miercurea Ciuc. Passaggio della catena dei Carpati, attraversando le
Gole di Bicaz, il più famoso canyon del Paese, lungo 10 km, formato da rocce calcaree mesozoiche alte 300400 mt, passando accanto al Lago Rosso (originato dallo sbarramento naturale di un monte nel 1837,
dall’acqua emergono i tronchi pietrificati dei pini). Pranzo in ristorante lungo il percorso. Nel pomeriggio
arrivo nella città di Miercurea Ciuc, attraversando il cuore della Transilvania. In serata sorpresa medievale
nella fortezza Miko che aprirà le sue porte con musica e degustazione di vini, dando la possibilità di vivere il
vero fascino medievale sul paese degli Szekleri. Cena e pernottamento in hotel a Miercurea.
9° giorno: MIERCUREA CIUC – BRASOV –BRAN – SINAIA (165 km)
Dopo la prima colazione in hotel, partenza per Brasov. Giunti a Brasov, visita di una delle più affascinanti
località medioevali della Romania, nel corso della quale si potranno ammirare il Quartiere di Schei con la
chiesa Sfantul Nicolae, la prima scuola romena (XV sec), la Biserica Neagrã (chiesa nera), la chiesa più
grande della Romania in stile gotico e le antiche fortificazioni della città con i bastioni delle corporazioni.
Pranzo in ristorante lungo il percorso.
Nel pomeriggio visita del Castello Bran, conosciuto con il nome di Castello di Dracula, uno dei più
pittoreschi della Romania, edificato nel XIII secolo dal cavaliere teutonico Dietrich e restaurato in epoche
successive. Partenza per Sinaia, denominata la Perla dei Carpati, la più nota località montana della Romania.
Cena e pernottamento in hotel a Sinaia.
10° giorno: SINAIA - BUCAREST (150 km)
Dopo la prima colazione in hotel visita del Castello Peles, residenza estiva del Re Carlo I, dove potrete
ammirare numerose statue, balaustre, vasi, fontane, nicchie e mosaici. Proseguimento per Bucarest e pranzo
in ristorante. Intero pomeriggio dedicato alla scoperta della capitale romena, denominata “La Parigi
dell’Est”, ammirando i suoi larghi viali, i gloriosi edifici “Bell’ Epoque”, l’Arco di Trionfo, l’Ateneo
Romeno, la Piazza della Rivoluzione, la Piazza dell’Università, la “Curtea Domneasca” e visitando il Museo
del Villaggio, la “Patriarchia” (centro spirituale della chiesa ortodossa romena) ed il Palazzo del Parlamento,
il secondo edifico più grande del mondo dopo il Pentagono di Washington. Cena tipica presso il ristorante
“Pescarus” con bevande incluse e spettacolo folcloristico. Pernottamento a Bucarest in hotel.
11° giorno: BUCAREST (20 km)
Prima colazione in hotel. Tempo a disposizione e trasferimento in aeroporto per il rientro in Italia. Fine dei
nostri servizi.
N.B: La visita di Bucarest potrà essere distribuita fra il primo, settimo e ottavo giorno in base agli orari di
arrivo e di partenza del gruppo.
•
•
•
•
•
•
La quota di partecipazione comprende:
10 pernottamenti in hotel 3*, 4* e 5*;
Trasferimenti aeroportuali in arrivo ed in partenza;
Trasporti in auto privata/minibus/ o pullman GT (in base al numero dei partecipanti);
Pensione completa - acqua minerale inclusa - dalla cena del primo giorno a Sofia fino alla prima
colazione dell’ultimo giorno a Bucarest;
Guida/accompagnatore in lingua italiana durante tutto il viaggio;
Cena tipica a Sibiel (bevande incluse);
Cena tipica presso ristorante “Pescarus” di Bucarest, con bevande e spettacolo folkloristico inclusi;
Ingressi per le visite previste nel programma;
Assicurazione medico-bagaglio Allianz Global Assistance;
Kit da viaggio.
•
•
•
La quota di partecipazione non comprende:
Trasporto aereo dall’Italia;
Mance, facchinaggio, pasti e bevande non menzionate;
Tutto ciò non espressamente indicato alla voce “la quota di partecipazione comprende”.
•
•
•
•
NOTIZIE UTILI
DOCUMENTI
È richiesta la carta di identità valida per l’espatrio o il passaporto con almeno 6 mesi di validità. Per i
cittadini non U.E. consigliamo di verificare con il Consolato o l’Ambasciata del paese di appartenenza i
documenti necessari e le modalità di ingresso nel paese.
Viaggi all'estero di minori
dal 26 giugno 2012 tutti i minori italiani che viaggiano dovranno essere muniti di documento
di viaggio individuale. Pertanto, a partire dalla predetta data i minori, anche se iscritti sui
passaporti dei genitori in data antecedente al 25 novembre 2009, dovranno essere in possesso
di passaporto individuale o carta d'identità valida per l'espatrio.
FUSO ORARIO
Un’ora in più rispetto all’Italia.
LINGUA
Romeno. Minoranze di madrelingua ungherese, ucraina e tedesca. Diffuse, nei centri urbani, inglese,
francese e italiano.
CLIMA E ABBIGLIAMENTO
La Romania ha un clima temperato continentale, abbastanza simile a quello del Nord Italia. La primavera è
gradevole con mattine e notti fresche e giornate calde. L'estate è calda e asciutta. L'autunno è fresco, in
inverno le temperature sono rigide, con abbondanti nevicate da dicembre a metà marzo. Si consiglia un
abbigliamento pratico improntato alla stagione in corso, un ombrellino e scarpe comode.
VALUTA
L'unità monetaria ufficiale è il nuovo LEU (plurale LEI), diviso in 100 bani (€ 1 = 4.00 LEI circa). Gli euro
sono facilmente convertibili nei maggiori centri urbani: si può cambiare nelle banche, nei grandi alberghi e
negli uffici delle agenzie di viaggio. Il tasso di cambio è stabilito liberamente da ogni banca o ufficio di
cambio che devono rilasciare regolare ricevuta presentando la quale si potrà riconvertire la moneta romena
eventualmente non spesa. Le carte di credito (Visa, Master Card, American Express) sono generalmente
accettate soprattutto negli alberghi, nei grandi ristoranti e nella maggior parte dei negozi; la situazione è
diversa nei piccoli centri o fuori dalle zone di interesse turistico. E’ possibile inoltre prelevare valuta locale
dagli sportelli automatici (ATM) con le principali carte di credito e bancomat di circuito internazionale.
Sportelli bancomat si trovano in tutte le banche e aeroporti ma anche nei maggiori supermercati e centri
commerciali. E’ difficile trovarli, però, nei villaggi o nelle zone remote.
TELEFONO
Per chiamare in Italia dall’estero (con telefono fisso), occorre comporre lo 0039 seguito dal prefisso della
città compreso lo zero e dal numero dell'abbonato. Per chiamare dall’Italia o da un (telefono cellulare
italiano) in Romania occorre digitare il codice 0040 seguito dal prefisso della città senza lo 0 e dal numero
desiderato. Conviene effettuare le chiamate internazionali dai telefoni pubblici anziché dagli alberghi, in
quanto il loro costo risulta inferiore.
ELETTRICITA’
La corrente elettrica è a 220 volt; le prese sono a due entrate.
RELIGIONE
Ortodossa (86,7% della popolazione). Tra le minoranze religiose la principale è quella cattolica e grecocattolica (5,6%).
CUCINA
La cucina romena è molto semplice e genuina, basata su piatti saporiti e facili da preparare, quasi tutti a base
di carne o pesce. Si può iniziare con la ciorba, gustosa zuppa di verdure, e continuare gustando la mamaliga,
cibo povero e contadino per eccellenza, una consistente polenta di mais che i romeni usano spesso come
alternativa al pane. Bollita, cotta al forno, fritta e reinventata in numerose ricette, costituisce ancora per molti
romeni il piatto principale. La carne è di ottima qualità e molto saporita: maiale, vitello, montone o pollo
vengono generalmente cotti alla griglia su fuoco a legna. Da assaggiare anche i mititei, piccole salcicce
aromatizzate e arrostite. Contaminazioni etniche non sono rare ed ecco quindi la mussaca greca e lo snite,
una specie di cotoletta impanata con contorno di peperoni, pomodori e cipolle di origini bulgare.
MANCE Consigliamo di raccogliere una mancia per la Guida e l’autista di circa € 25,00
BULGARIA
I patrimoni dell’UNESCO
TOUR di gruppo con partenze garantite
MINIMO 2 PARTECIPANTI
Le partenze sono sempre garantite con 2 partecipanti nelle date menzionate in ciascun
programma.
La partenza dall’Italia è su base individuale. Il gruppo si forma sul posto e prevede il servizio guida
ed accompagnatore locale parlante italiano.
Le quote di partecipazione dei tour non includono il costo del trasporto aereo. Quest’ultimo potrà
essere prenotato individualmente oppure richiesto alla ns. organizzazione al momento della
prenotazione del viaggio.
CALENDARIO
PARTENZE GARANTITE
2014
QUOTE DI
PARTECIPAZIONE
SOLO TOUR
Minimo 2 partecipanti
(6 giorni/5 notti)
18 Aprile (Pasqua)
€ 725,00
9 - 23 Maggio
€ 725,00
6 - 20 Giugno
€ 725,00
11 – 25 Luglio
€ 725,00
8 – 22 Agosto
€ 725,00
5 – 12 Settembre
€ 725,00
10 Ottobre
€ 725,00
Supplementi e Riduzioni
Camera singola
€ 85,00
Pacchetto All inclusive(*)
€ 230,00
Quota di iscrizione € 40,00
PROGRAMMA
1° Giorno: SOFIA
Arrivo a Sofia. Trasferimento e sistemazione in hotel. Successivamente visita del centro della
capitale: la Rotonda di San Giorgio (IV secolo), il Museo Archeologico Nazionale, il Teatro
Nazionale, la Chiesa Russa di San Nicola, la Piazza del Parlamento, la Cattedrale Alexander Nevski
con la più preziosa collezione di Icone. Il resto della giornata è libera. Pasti liberi. Pernottamento in
albergo.
N.B. In base all’operativo dei voli, il tour di Sofia può esser organizzato il secondo giorno prima
della partenza verso il Monastero di Rila oppure il sesto giorno, prima della partenza per l’Italia.
2° Giorno: SOFIA - MONASTERO DI RILA – PLOVDIV
Dopo la prima colazione partenza per il Monastero di Rila, patrimonio mondiale dell’UNESCO, il
più grande e il più importante tra i 120 monasteri in Bulgaria. Date le sue grandi dimensioni
assomiglia piú ad una fortezza. Costruito agli inizi del X secolo dall'eremita Ivan, sono rimaste
come testimonianza di quel periodo la torre Crelio e la cucina. La visita del Monastero inizia con il
Museo dove sono esposte le antiche icone della Bibbia, reliquie in argento e numerosi oggetti di
culto. Nel pomeriggio arrivo a Plovdiv e visita del centro storico. Tour della città vecchia dove é
possibile passeggiare per le stradine e visitare i resti delle mura, il Teatro romano, le pittoresche
case dei secoli XVII e XVIII, la chiesa dei Santi Costantino ed Elena, e la casa-museo di Hindliyan
e Balabanov. Pasti liberi. Pernottamento a Plovdiv.
3° Giorno: PLOVDIV – MONASTERO DI BACHKOVO – KAZALAK
Prima colazione. Partenza per la Valle delle Rose. Tappa al monastero di Bachkovo - il secondo
monastero, in Bulgaria, per le sue dimensioni e importanza. Possiede una vasta biblioteca e un
museo, oggigiorno è un importante centro educativo. Arrivo a Kazanlak, visita al Museo delle Rose
che mostra la storia della produzione di olio di rosa in Bulgaria. A pochi chilometri dal centro,
ubicata in un parco, si trova la famosa Tomba Tracia. Risalente al IV secolo a.C e scoperta per caso
nel 1944, l’itinerario prevede la visita di una copia identica, costruita nel 1974 appositamente per i
turisti. Nella tomba sono presenti affreschi raffiguranti scene di battaglia. L'intero complesso è in
stile Ellenico ed è il più ricco di tutti quelli che si trovano nella Tracia antica. Si prosegue con la
visita al Museo delle Rose e il Museo Etnografico. Pasti liberi. Pernottamento a Kazanlak.
4° Girono: KAZANLAK – ETARA - VELIKO TARNOVO
Prima colazione. Partenza per il Museo Etnografico all’aperto "Etara". Visita del monastero di
Sokolski, noto nel Rinascimento come centro culturale. Questo é famoso per la sua sorgente con
otto fonti. Partenza per Veliko Tarnovo - la capitale del Secondo Regno Bulgaro. Arrivo e visita alla
fortezza Tsarevets. E’ inoltre prevista una passeggiata attraverso il mercato artigianale medievale.
Pasti liberi. Pernottamento a Veliko Tarnovo.
5° Giorno: VELIKO TARNOVO - ARBANASI– SOFIA
Prima colazione. In mattinata, visita al villaggio di Arbanasi. A catturare l’attenzione é sicuramente
la casa di Constanceliev: l’aspetto esteriore é simile a quello di un imponente fortezza ma al suo
interno sono custoditi dei meravigliosi giardini. La Chiesa "Natività di Gesù Cristo" possiede più di
3500 immagini e scene del Nuovo Testamento. Nel pomeriggio visita del Monastero della
Trasfigurazione, noto per la sua architettura in stile rinascimentale. Pasti liberi. Rientro a Sofia per
il pernottamento.
6° Giorno: SOFIA
Prima colazione in albergo. Trasferimento in aeroporto in tempo utile per il rientro in Italia.
Nota al programma:
Il programma è indicativo. Potrebbe subire delle modifiche relativamente all’ordine di
svolgimento delle visite ed escursioni previste, ferma restando la loro effettuazione.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
La quota di partecipazione comprende:
Trasferimenti aeroportuali in arrivo ed in partenza;
5 pernottamenti in hotel cat. 4 stelle/ 4 stelle superiore, con trattamento di pernottamento e prima
colazione;
Tutti gli spostamenti durante il tour in pullman GT;
Guida/accompagnatore locale parlante italiano durante tutto il tour (per gruppi fino a 5 persone,
l’autista funge anche da guida);
Facchinaggio in hotel;
Assicurazione di viaggio medico-bagaglio;
Kit da viaggio ENTOUR
Le quote di partecipazione non comprendono:
Voli dall’Italia;
Pasti;
Ingressi,
Mance;
Spese di carattere personale, extra in genere, tutto quanto non espressamente indicato alla voce “le
quote di partecipazione comprendono” o in programma.
(*) Il pacchetto ALL INCLUSIVE prevede la pensione completa (totali 9 pasti, bevande
escluse) a partire dalla cena del 1° giorno fino alla cena del 5° giorno + tutti gli ingressi
previsti nelle visite menzionate nel programma.
Organizzazione tecnica ENTOUR, Il Tour Operator delle ACLI Nazionali, Roma
MODALITÀ' PER LE PRENOTAZIONI
Affrettatevi a prenotare ! Ci aiuterete a farvi viaggiare meglio.
Le prenotazioni devono essere effettuate almeno 60 giorni prima della partenza e sono valide solo se
accompagnate da un acconto del 25 % della quota totale del viaggio. IL SALDO DELLA QUOTA DOVRA’
ESSERE EFFETTUATO 30 GIORNI PRIMA DELA PARTENZA.
La penale per l'eventuale annullamento del viaggio verrà applicata secondo le modalità del TOUR
OPERATOR che fornisce l'organizzazione tecnica.
N.B. OGNI VARIAZIONE O DISDETTA DOVRA' PERVENIRE AL C.T.A. PER ISCRITTO.
TARIFFE E QUOTA
Le quote di partecipazione per le iniziative all'estero sono stabilite in base ai tassi dei cambi ed ai costi in
vigore al momento della redazione dei programmi di viaggio o soggiorno.
Eventuali adeguamenti o variazioni saranno comunicati prima della partenza, il giorno stesso in cui verranno
effettuate le rimesse bancarie a saldo dei servizi.
SALDO DELLA QUOTA
E' possibile effettuare il saldo del vostro viaggio/soggiorno anche a mezzo bonifico bancario, sul nostro conto corrente
presso la Cassa Rurale di Trento B.C.C., con le seguenti coordinate bancarie:
CODICE IBAN IT39 Y 08304 01807 00000 7772 166
ASSICURAZIONE CONTRO LE PENALITÀ DI ANNULLAMENTO
Al momento dell'iscrizione al viaggio sarà possibile stipulare una speciale polizza assicurativa (facoltativa)
contro le penalità derivanti dalla rinuncia alla partecipazione al viaggio stesso, secondo le condizioni generali
previste dalla Compagnia di Assicurazione scelta.
TESSERAMENTO C.T.A.
Le nostre iniziative sono riservate ai soci del C.T.A. (Centro Turistico ACLI). Le persone non iscritte devono
richiedere la tessera, il cui costo è di € 12,00 (valida dal 1° gennaio al 31 dicembre 2014), presso i nostri uffici. I
tesserati ACLI (tessera valida per l'anno 2014), devono richiedere l'opzione C.T.A., del costo di € 5,00 da
richiedere presso la Segreteria ACLI, via Roma 57. L’Assistenza sanitaria ALLIANZ ASSISTANCE è inclusa
nella quota della Tessera Associativa CTA e da diritto, oltre alle altre prestazioni riportate nella Card, ad una
Centrale operativa medica 24 ore su 24; copertura sanitaria in Italia fino ad un massimo di € 260,00 ed all’estero
di € 1.550,00.
PRENOTAZIONI E INFORMAZIONI
TRENTO: Via Roma, 6 - 0461/1920133
ORARIO:
da LUNEDI' a VENERDI 09.00/12.00 - 15.00/18.00
ROVERETO: Via Bezzi 28 - 1° piano - 0464/421401
ORARIO:
MARTEDI’ E VENERDI’ 15.00/17.30
PERGINE VALSUGANA: Piazza Serra 6 - 0461/531150 - 0461/538078
ORARIO:
da LUNEDI' a GIOVEDI' 09.30/11.30
RIVA DEL GARDA: Piazza Cavour 9 - 0464/559413
ORARIO:
MERCOLEDI’ 09.00/12.00
e presso le seguenti sedi del Patronato Acli:
CLES:
MEZZOLOMBARDO:
CAVALESE:
BORGO:
Tel. 0463/421245
Tel. 0461/604120
Tel. 0462/230433
Tel. 0461/753373
FIERA DI PRIMIERO
TIONE:
VEZZANO:
BOLZANO:
Tel. 0439/62467
Tel. 0465/321319
Tel. 0461/864491
Tel. 0471/973472
Organizzazione tecnica : CTA Trento in collaborazione con Entour, Il Tour Operator delle ACLI
La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati inerenti alla prostituzione e alla pornografia
minorile, anche se gli stessi sono commessi all' estero.
Comunicazione obbligatoria ai sensi della legge 3 agosto 1998, n.269