NON SOLO CURA MA CULTURA – PARLARE

Dip.to Delle Dipendenze
NON SOLO CURA MA CULTURA – PARLARE DI ALCOL CON GLI UTENTI
E PAZIENTI DELLE STRUTTURE SANITARIE
1^ ed. 26 febbraio 2014 – Legnago
2^ ed. 07 marzo 2014 – Bovolone
3^ ed. 14 marzo 2014 – Nogara
4^ ed. 19 marzo 2014 – Legnago
5^ ed. 19 marzo 2014 – Zevio
Premessa: La Regione del Veneto con DGR 473/2006 “Non solo cura ma cultura” ha definito la politica
regionale in materia, assegnando ai Servizi sociosanitari l’obiettivo di realizzare la rete alcologica in tutte le
Aziende ULSS.
Con il DPCM 27 maggio 2007 è stato approvato il Programma “Guadagnare salute” allo scopo di creare
reti, alleanze e accordi tra le istituzioni e le comunità per l’attivazione di interventi ed azioni che agiscano in
maniera trasversale sui diversi determinanti di salute;
La Regione Veneto con DGR 3139/2010 ha adottato il Piano Regionale di Prevenzione 2010-2012 che
definisce la pianificazione delle principali aree di intervento della prevenzione primaria, secondaria e
terziaria.
Un riconoscimento di efficacia è dato agli interventi di counselling breve (brief intervention) da parte di
operatori sanitari, così come agli interventi integrati di promozione della salute.
Peraltro, i dati che annualmente vengono rilevati a livello regionale ci segnalano una insufficiente
informazione ed attenzione da parte degli operatori sanitari nei confronti delle problematiche alcol correlate.
Il Corso, che sarà ripetuto in più edizioni entro il maggio 2013, si pone quindi l’obiettivo di affrontare il
“silenzio” che copre la tematica “alcol”, aiutando gli operatori sanitari a trovare modalità e strumenti nella
loro attività quotidiana per rivolgersi in particolare ai bevitori moderati, sia per raccogliere dati, sia per
segnalare i rischi comunque connessi ad un consumo seppur limitato di bevande alcoliche.
Obiettivi educativi:
1. illustrare il progetto regionale di prevenzione; la normativa di riferimento, studi epidemiologici,
indicazioni OMS;
La Regione del Veneto, con DGR n. 3139 del 14 dicembre 2010, ha approvato il progetto “NON SOLO CURA
MA CULTURA – FORMAZIONE DEGLI OPERATORI SANITARI SULLA PREVENZIONE DEI PROBLEMI
ALCOLCORRELATI.
L’Organizzazione Mondiale della Sanità ha previsto che nell'anno 2020 “la strada” raggiungerà il terzo posto
come causa di disabilità subito dopo la cardiopatia ischemica e la depressione maggiore. In Italia i morti
sulla strada sono ancora più di cinquemila all’anno e rappresentano la prima causa di morte per le persone
con età inferiore ai 40 anni. Inoltre l’alcol è al terzo posto tra i più importanti fattori di rischio di malattia e
morte prematura dopo il fumo e l’ipertensione. Il Sistema di Sorveglianza della Regione del Veneto “PASSI”
ha messo in luce i problemi legati all’assunzione pericolosa di bevande alcoliche, soprattutto per i giovani e
nel Veneto si stima che circa un quinto della popolazione tra 18 e 69 anni abbia abitudini a rischio.
La Regione del Veneto con DRG 473/2006 “Non solo cura ma cultura” definisce la politica regionale in
materia, assegnando, tra l’altro, ai Servizi sociosanitari l’obiettivo di realizzare la rete alcologica in tutte le
ULSS.
2. migliorare/aumentare le conoscenze circa il rischio alcool-correlato, principali interventi e trattamenti
Anche se il dato del Veneto sia migliore di quello nazionale, è ancora troppo poco confortante per un
problema di sanità pubblica grave come quello dei danni da abuso alcolico. Tale problematicità è rafforzata
da un trend in diminuzione delle persone e dei forti bevitori coinvolti dagli operatori.
Il personale sanitario deve essere attore del cambiamento culturale nella popolazione ed ora è quindi
necessario attivare un programma di formazione specifico per una campagna di Educazione Continua in
Medicina di tutti gli operatori della salute sulla prevenzione dei danni da abuso alcolico, che dovrà poi
proseguire autonomamente con l’inserimento di questa argomento nei Piani Formativi Aziendali.
3. sviluppare/aumentare le conoscenze circa la metodologia del counselling motivazionale breve
La proposta del presente progetto di sensibilizzare il personale sanitario sui problemi alcolcorrelati, si basa
sulla riconosciuta efficacia in prevenzione del counselling, ha come garanzia di valutazione il Sistema di
Sorveglianza PASSI già attivo dal 2007 e presenta il vantaggio della semplicità dell’intervento.
4. essere in grado di effettuare interventi minimali di counselling in soggetti con comportamenti a rischio
Le problematiche relative alla motivazione al cambiamento del paziente stanno suscitando sempre maggiore
attenzione nel campo degli interventi sulle modificazioni delle abitudini non salutari e degli stili di vita
problematici, ed in particolare nei disturbi da uso di sostanze (DUS).
Uno dei compiti più importanti del counseling motivazionale consiste proprio nel sostenere la fiducia nella
possibilità di cambiare. Spetta infatti al paziente la scelta di decidere se e come cambiare. Il corso prevede
di aiutare a trovare e sperimentare modalità, da applicare negli specifici ambiti di lavoro, per affrontare
l’argomento ”alcol” con i pazienti/utenti ed, eventualmente, supportare la loro autoefficacia con interventi
iniziali di counselling motivazionale.
Metodologie didattiche: Lezione Frontale A2, Lezione integrata con filmati B3, Esecuzione diretta da
parte di tutti i partecipanti (Sperimentazione con simulatore di guida e/o etilometro) C1
Materiali didattici: Dispense
Metodo di verifica: questionario ECM
Destinatari: tutte le figure sanitarie
Partecipanti: n° 25
Docenti: Cantiero Donatella, Zanchi Giovanna, Schiavi Paola, Tarocco Roberta, Grego Katia, Torneri Mario,
Bagnara Gianfranca, (tutti i docenti sono intercambiabili tra loro)
Responsabile Scientifico: Dott.ssa Paola Schiavi Psicologo Dip.to delle Dipendenze Ulss 21
PROGRAMMA
09.00 – 09.30: Presentazione del progetto e dei partecipanti:
Piano Regionale di Prevenzione, obiettivi, articolazione operativa, articolazione
organizzativa - IN SINTESI quale è il ruolo dell’operatore e l’atteggiamento efficace
Didattica:
lezione frontale A2
09.30 – 11.00: Normativa Alcune informazioni su:
l’alcol (aspetti socio-culturali, effetti immediati e medio-lungo termine, modalità di
consumo);
gli indicatori “sentinella” del consumo a rischio di alcol
principali interventi e trattamenti
Indicazioni OMS alcohol free
L’alcol e il nostro territorio:
epidemiologia locale, confrontata con dati regionali e nazionali; fotografia dell’esistente
(a livello di rete di prevenzione, cura e riabilitazione)
Didattica:
lezione frontale A2
11.00 – 12.45: Concetto di rischio - piacere
legato al consumo di bevande alcoliche.
Non bere, bere moderato, bere problematico… Concetto di rischio
Didattica:
lezione frontale A2
12.45 – 13.30: Filmati B3
Didattica:
lezione intergrata con filmati B3
13.30 – 14.30: pausa pranzo
14.30 – 15.45: L’intervento breve: alcune note metodologiche
Simulatore di guida a Legnago
Didattica:
Sperimentazione pratica con il simulatore e giochi C1
15.45 – 16.00: Questionario ECM A2
BREVE CURRICULUM VITAE
Informazioni personali:
Cognome / Nome
ZANCHI GIOVANNA
Qualifica
Possibili qualifiche:
1. Docente con titolo ufficiale
2. Esperto professionale
EDUCATORE PROFESSIONALE
Istruzione e formazione
Indicare i titoli posseduti; indicare
solo le voci indispensabili a
stabilire la competenza
(ad es. se si è in possesso di titolo
di laurea non è necessario indicare
il diploma di scuola superiore
conseguito)
Data di
conseguimento
Titolo della qualifica
rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e
formazione
1989
Educatore professionale
animatore
Diploma regionale conseguito
presso la S.I.P. ULSS 28 di
Legnago
Diploma di scuola superiore
Diploma professionale
Diploma universitario
Laurea
Laurea specialistica
Specializzazioni
Master
Dottorato di ricerca
Altri titoli
Esperienza professionale
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencare
separatamente ciascun impiego
ricoperto solo se pertinente ai
contenuti del corso specifico
(se necessario aggiungere delle
righe)
Dal 05.02.1991 ad aprile 2005 come Educatore Professionale presso la
Comunità Terapeutica diurna per tossicodipendenti “L’Argine” dell’Azienda
U.L.S.S. 21 di Legnago.
Dal 04.04.2005 ad oggi lavoro presso il Sert di Legnago come educatore
professionale, occupandomi dell’area della prevenzione e della presa in carico di
alcuni casi.
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Attività scientifiche e
didattiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencarle solo se
pertinenti ai contenuti del
corso specifico
nessuna
Pubblicazioni scientifiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencarle solo se
pertinente ai contenuti del
corso specifico
nessuna
BREVE CURRICULUM VITAE
Informazioni personali
Cognome / Nome
SCHIAVI PAOLA
Qualifica
Possibili qualifiche:
1. Docente con titolo ufficiale
2. Esperto professionale
2. Esperto professionale
Istruzione e formazione
Indicare i titoli posseduti
Data di
conseguimento
Diploma di scuola superiore
Diploma professionale
Diploma universitario
Titolo della qualifica
rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e
formazione
Laurea
1976
Psicologia
Università degli studi di Padova
Specializzazione e
perfezionamento nella
gestione operativa e
nella direzione dei
Servizi sulla Diagnosi,
Cura e Riabilitazione
delle Dipendenze
Patologiche, della.
Specializzazione in
Psicoterapia ad
indirizzo Psicoanalitico,
conseguito presso il
CeRP Centro di Ricerca
di Psicoterapia
Analisi personale
Regione Veneto
Laurea specialistica
1992
Specializzazioni
1994
1976 – 1986
Trento
Padova
Master
Dottorato di ricerca
Altri titoli
Esperienza professionale Iniziare
con le informazioni più recenti ed
elencare separatamente ciascun
impiego ricoperto solo se
pertinente ai contenuti del corso
specifico
Incarico libero professionale dal 1983 –1986, ruolo 1986
Psicologo psicoterapeuta coadiutore qualificato di ruolo dal 1993.
Frequenza all’associazione AIDES nei gruppi di riflessione e sostegno
psicologico ai sieropositivi e malati di AIDS e permanenza telefonica. Parigi
1987
Stage presso l’Association Centre d’Accueil et de Soins pour toxicomanes.
Reims 1986 – 1987
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Psicologo psicoterapeuta coadiutore qualificato
Principali attività e responsabilità
Referente gruppo prevenzione del Serd
Attività scientifiche e didattiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencare
separatamente ciascun impiego
ricoperto solo se pertinente ai
contenuti del corso specifico
Docenza per la scuola di specializzazione CeRP 2006 e nel 2007
Docente nei corsi di formazione e di aggiornamento professionale per il
personale non medico dei reparti di ricovero di malattie infettive” 1° e 2° ciclo
anni 1993 – 1994 e nel 2004 – 2005
Docente al PFT Programma di Formazione Regionale per le tossicodipendenze
promosso dall’Assessorato alle Politiche e Servizi Sociali 1999.
Docente Università degli studi di Padova e Verona nel corso di formazione per
Medici e Psicologi e Assistenza dei Sert, 1994
P.Schiavi Solo un momento Ed. La Meridiana, Barletta 2008
P.Schiavi, Luoghi&Professioni: «Quanta gente guarite?»
Riflessioni sul lavoro dello psicologo al Sert, Animazione Sociale, gennaio 2006
Pubblicazioni scientifiche Iniziare
con le informazioni più recenti ed
elencare separatamente ciascun
impiego ricoperto solo se
pertinente ai contenuti del corso
specifico
Pierpaolo Guarise, Erika Rigo, Paola Schiavi, Roberta Tarocco, Inserto: Voci del
sociale, Animazione Sociale, giugno 2006
P.Schiavi, Walkie-talkie: Andare oltre l’idea radicale di cambiamento,
Animazione Sociale, novembre 2006
P. Schiavi, Diari: La mia vita per il gioco, Animazione Sociale, febbraio 2008
P. Schiavi, Diar:i Pensava a lei, sniffava, Animazione Sociale, marzo 2008
Esperta sul sito www.figliadolescenti.it
BREVE CURRICULUM VITAE
Informazioni personali:
Cognome / Nome
TAROCCO ROBERTA
Qualifica
Possibili qualifiche:
1. Docente con titolo ufficiale
2. Esperto professionale
ESPERTO PROFESSIONALE
Istruzione e formazione
Indicare i titoli posseduti; indicare
solo le voci indispensabili a
stabilire la competenza
(ad es. se si è in possesso di titolo
di laurea non è necessario indicare
Data di
conseguimento
Titolo della qualifica
rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e
formazione
il diploma di scuola superiore
conseguito)
Diploma di scuola superiore
Diploma professionale
conseguito nel
dicembre 1990 a
seguito corso
triennale
Diploma di Educatore
Professionale Animatore
ex Unità Locale Socio Sanitaria n. 27
di Bovolone autorizzato con Decreto
della Giunta Regionale del Veneto n.
3446 del 24.6.1986.
Diploma universitario
Laurea
Laurea specialistica
Specializzazioni
Master
Dottorato di ricerca
Altri titoli
Esperienza professionale
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencare
separatamente ciascun impiego
ricoperto solo se pertinente ai
contenuti del corso specifico
(se necessario aggiungere delle
righe)
Date
Dal 20.02.1995 a tuttora presso il Ser.D di Legnago Az. ULSS 21
Lavoro o posizione ricoperti
Educatore Professionale di ruolo
Principali attività e responsabilità
Progettazione e attuazione di interventi preventivi e formativi rivolti alle scuole e
alle altre agenzie del territorio
Date
Dal 31.01.1992 e fino al febbraio 1995 presso il Servizio Tossicodipendenze
dell'ULSS 26 di Bussolengo (VR) Az ULSS 22
Principali attività e responsabilità
Attività di prevenzione e Centri di Informazione e Consulenza nelle scuole
Lavoro o posizione ricoperti
Educatore Professionale di ruolo
Date
Dal 2007 a tuttora partecipante/membro del Coordinamento Veneto dei Progetti di
Prevenzione Selettiva tramite Unità Mobile denominato Safe Night
Lavoro o posizione ricoperti
Educatore Professionale partecipante con il progetto Giochi Puliti
Principali attività e responsabilità
Attività scientifiche e
didattiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencarle solo se
pertinenti ai contenuti del
corso specifico
Coordinamento, confronto e organizzazione attività di prevenzione nei luoghi di
aggregazione con particolare attenzione all’abuso di alcol attuazione
Docente corso OSS disciplina tecniche di animazione, anni formativi 2009-10 e
2010-11 presso Az.ULSS 21
Relatore:
- ai seminari del Dipartimento Dipendenze dell’Az.ULSS 21 nei giorni 5.11.2001 –
10.12.2001
- alla tavola rotonda "La scuola e il C.I.C. quale futuro?" a Legnago in data
11.09.2002
- al convegno del progetto Giochi Puliti “Treno in corsa verso… la perfezione Prove
di dialogo tra adulti e giovani” a Bovolone il 23.09.2005
- alla tavola rotonda “Incroci confronto – riflessione - scambio” a Legnago in data
08.09.2006
- al corso di formazione “Progetto Autoscuola” promosso da Giochi Puliti nel
periodo marzo-maggio 2008 per istruttori/insegnanti di scuola guida
- al workshop “…Pensare, Fare, Dire…” del 19.11.2009 a Lonigo organizzato dal
Coordinamento degli Educatori del Ser.T e delle C.T. pubbliche del Veneto
- “Certe Notti I dati del progetto Go-Card” Vol 2 Coordinamento Veneto Progetti di
Prevenzione Selettiva tramite Unita Mobile P.Bello, R.Bacchion, I.Ceschi, L.Da
Pubblicazioni scientifiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencarle solo se
pertinente ai contenuti del
corso specifico
Rold, F.Donadello, E.Rigo, G.Rubin, A.Saccani, T.Sartor, P.Schiavi, R.Tarocco
F.Vigna, dicembre 2012;
- “Certe Notti Gli strumenti della Prevenzione ” Vol 3 Coordinamento Veneto
Progetti di Prevenzione Selettiva tramite Unita Mobile P.Bello, R.Bacchion,I.Ceschi,
F.Donadello, E.Rigo, A.Saccani, T.Sartor, R.Tarocco dicembre 2010;
- “Certe Notti Il metodo” Vol. 1 Coordinamento Veneto Progetti di Prevenzione
Selettiva tramite Unita Mobile R.Bacchion, E.Perrelli, E.Rigo, A.Saccani, T.Sartor,
R.Tarocco a cura di P.Bello ottobre 2008;
- “Alle radici delle rappresentazioni che pregiudicano apprendimenti” P.Schiavi,
R.Tarocco, e “L’elaborazione delle attese tra insegnanti e studenti” P.Schiavi,
R.Tarocco, nell’inserto -Una prevenzione che connette mondi separati- in
Animazione Sociale n.6/7 giugno/luglio 2006;
- "L'etilometro all'interno della discoteca: un'esperienza possibile e utile" C. Bossi,
E. Rigo, P. Guarise, M. Pozzani, P. Schiavi, C. Bertelli, R. Tarocco, in 3° Congresso
Nazionale di Medicina delle Dipendenze G.I.C.S. Gruppo Intersert di Collaborazione
Scientifica, Verona 27 settembre 2002.
BREVE CURRICULUM VITAE
Informazioni personali:
Cognome / Nome
GREGO KATIA
Qualifica
Possibili qualifiche:
1. Docente con titolo ufficiale
2. Esperto professionale
Esperto professionale
Istruzione e formazione
Indicare i titoli posseduti; indicare
solo le voci indispensabili a
stabilire la competenza
(ad es. se si è in possesso di titolo
di laurea non è necessario indicare
il diploma di scuola superiore
conseguito)
Data di
conseguimento
Titolo della qualifica
rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e
formazione
22/07/1998
MEDICINA E CHIRURGIA
UNIVERSITA’ STUDI DI PADOVA
14/02/2003
IGIENE E MEDICINA
PREVENTIVA
UNIVERSITA’DEGLI STUDI DI
PADOVA
Diploma di scuola superiore
Diploma professionale
Diploma universitario
Laurea
Laurea specialistica
Specializzazioni
Master
Dottorato di ricerca
Altri titoli
Esperienza professionale
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencare
separatamente ciascun impiego
ricoperto solo se pertinente ai
contenuti del corso specifico
(se necessario aggiungere delle
righe)
PARTECIPAZIONE AL CORSO PER FORMATORI INERENTE AL CORSO “NON SOLO
CURA MA CULTURA” MONSELICE AA 2012
Date
Lavoro o posizione ricoperti
MEDICO IN SERVIZIO C/O S.I.S.P
Principali attività e responsabilità
ATTIVITA’ DI PREVENZIONE SUL TERRITORIO- SCREENING ONCOLOGICI E
CARDIOVASCOLARE- MEMBRO GR. DI LAVORO GENITORIPIU’
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Attività scientifiche e
didattiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencarle solo se
pertinenti ai contenuti del
corso specifico
Pubblicazioni scientifiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencarle solo se
pertinente ai contenuti del
corso specifico
BREVE CURRICULUM VITAE
Informazioni personali:
Nome
Cognome /
GIANFRANCA BAGNARA
Qualifica
Possibili qualifiche:
1. Docente con titolo ufficiale
2. Esperto professionale
ESPERTO PROFESSIONALE
Istruzione e formazione
Indicare i titoli posseduti; indicare solo
le voci indispensabili a stabilire la
competenza
(ad es. se si è in possesso di titolo di
laurea non è necessario indicare il
diploma di scuola superiore conseguito)
Data di
conseguimento
Titolo della qualifica
rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e
formazione
Diploma di scuola superiore
30/07/1971
Maturità Artistica
Liceo Artistico Statale Buonarroti di
Verona
Diploma professionale
28/07/1987
Educatore Professionale
Animatore
ULSS 27 Bovolone VR
Diploma universitario
Laurea
Laurea specialistica
Specializzazioni
Master
Dottorato di ricerca
Altri titoli
Esperienza professionale Iniziare
con le informazioni più recenti ed
elencare separatamente ciascun
impiego ricoperto solo se pertinente
ai contenuti del corso specifico
(se necessario aggiungere delle righe)
Dal 1991 Educatore Professinale presso Comunità Diurna per tossicodipendenze ULSS
27 Bovolone VR di Zevio (ULSS 21)
Dal 1995 Educatore Professionale presso Il SER.D di Zevio Az. ULSS 21 Legnago VR
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Educatore al servizio dipendenze
Attività di accoglienza, consulenza e programmi per utenti e/o familiari nell’ambito
della dipendenza da sostanze psicoattive, da alcol, da gioco d’azzardo patologico.
Conduttore del gruppo dei familiari alcoldipendenti
Attività di prevenzione in ambito scolastico, rivolta ad allievi, insegnanti, genitori
Formatore nei corsi alcol e guida per persone con ritiro dei patente inviati dalla
Commissione Medica Patenti di Guida
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Attività scientifiche e didattiche
Iniziare con le informazioni più recenti
ed elencarle solo se pertinenti ai
contenuti del corso specifico
Pubblicazioni scientifiche Iniziare
con le informazioni più recenti ed
elencarle solo se pertinente ai
contenuti del corso specifico
BREVE CURRICULUM VITAE
Informazioni personali:
Cognome / Nome
PADOIN SERENA
Qualifica
Possibili qualifiche:
1. Docente con titolo ufficiale
2. Esperto professionale
Esperto professionale
Istruzione e formazione
Indicare i titoli posseduti; indicare
solo le voci indispensabili a
stabilire la competenza
Data di
conseguimento
Titolo della qualifica
rilasciata
Nome e tipo d'organizzazione
erogatrice dell'istruzione e
formazione
(ad es. se si è in possesso di titolo
di laurea non è necessario indicare
il diploma di scuola superiore
conseguito)
Diploma di scuola superiore
Diploma professionale
Diploma universitario
Laurea
11/11/2009
ASSISTENTE SANITARIO
UNIVERSITA’ STUDI DI PADOVA
Laurea specialistica
Specializzazioni
Master
Dottorato di ricerca
Altri titoli
Esperienza professionale
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencare
separatamente ciascun impiego
ricoperto solo se pertinente ai
contenuti del corso specifico
(se necessario aggiungere delle
righe)
PARTECIPAZIONE AL CORSO PER FORMATORI INERENTE AL CORSO “NON SOLO
CURA MA CULTURA” MONSELICE AA 2012
Date
Lavoro o posizione ricoperti
ASSISTENTE SANITARIO C/O S.I.S.P
Principali attività e responsabilità
ATTIVITA’ DI PREVENZIONE SUL TERRITORIO - SCREENING CARDIOVASCOLARE
Date
Lavoro o posizione ricoperti
Principali attività e responsabilità
Attività scientifiche e
didattiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencarle solo se
pertinenti ai contenuti del
corso specifico
Pubblicazioni scientifiche
Iniziare con le informazioni più
recenti ed elencarle solo se
pertinente ai contenuti del
corso specifico

Download Report