FILTRI AUTOMATICI A CARBONE ATTIVO FACV/T AUTOMATIC ACTIVATED CARBON FILTERS Filtri a carbone attivo con lavaggio automatico in controcorrente del letto filtrante. II contenitore é in vetroresina (resina poliestere rinforzata con fibra di vetro).II letto filtrante é costituito da uno strato di carbone attivo supportato da uno strato di quarzite selezionata di tipo sferoidale. II carbone attivo é di tipo granulare a granulometria differenziata, specifico per il trattamento dell'acqua e con elevata capacità di azione fisica (filtrazione meccanica), chimica (ossido-riduzione), chimico-fisica (adsorbimento). II controlavaggio del letto filtrante avviene automaticamente a pre-fissati intervalli di tempo. L'automatismo integrale é costituito da una valvola monoblocco a 3 fasi (esercizio-controlavaggio-lavaggio equicorrente), costruita in robusto ABS Bayer, atossico, e da un programmatore elettronico a microprocessori, per la selezione sia dell'ora che della frequenza della rigenerazione(24 h 14 gg). II programmatore computerizzato consente inoltre di programmare anche i tempi delle singole fasi di lavaggio in funzione della applicazione specifica. Funzionamento semiautomatico In qualsiasi momento ed indipendentemente dalle programmazioni effettuate, è possibile avviare manualmente la rigenerazione, mediante la semplice pressione di un pulsante. La rigenerazione si completerá automaticamente con ritorno alla fase di esercizio. La portata massima dei filtri a carbone attivo é funzione del tempo di contatto fra acqua e carbone stesso, richiesto dalla specifica applicazione.Ad elevate portate corrispondono tempi di contatto brevi, a bassa portata e paritá di quantita di carbone attivo, i tempi di contatto si allungano. Le portate massime indicate si riferiscono ad un tempo di contatto di 2 minuti, che corrisponde al valore richiesto nelle più comuni applicazioni dei filtri a carbone attivo. Particolari condizioni di impiego (in relazione alle sostanze da rimuovere, alla loro concentrazione etc.) possono richiedere tempi di contatto diversi, necessari affinché si esplichi l'azione di adsorbimento (vedi Relazione lnformativa RI 20, "I carboni attivi"). Dal grafico sul retro si ricavano, per tempi di contatto variabili da 2 a 60 minuti, le corrispondenti portate espresse in percentuale della portata massima di riferimento. Activated carbon filters with automatic backwash of the filtering bed. The vessel is made in fiberglass (fiberglass reinforced polyester resin); the media filter includes a layer of Activated Carbon supported by a layer of selected quarz-sand.The Activated Carbon is granular type, with different grain-size, and selected for water treatment, with high capacity in physical action (filtration), chemical (reduction) and chemical-physical (adsorption) ones.The backwashing and co-flow rinse of the media filter is automatically controlled by time schedule. The control valve is compact type, made in strong no-toxic ABS, 3-cycles working (service-backwashing-co-flow rinse). The electronic computerized programmer (24 hours-14 days) allows to set the hours and how often the regeneration runs. The electronic programmer allows also to set all steps of the regeneration, according to specific applications. Semiautomatic working Out of the preset automatic workings, control valve is equipped with auxyliary "push-button" regeneration start. Regeneration will be automatically completed,and the system turns on service. The max flow rate of an activated carbon filter depends on the contact time of the water flowing through the filtering bed of activated carbon. If the quantity of activated carbon remains the same, as high flow rates of service are accorded with short contact time, as low flow rates with long contact time.The indicated max flow rates are stated according to a minimum contact time of 2 minutes, that is normally required performance for the applications in which A. C. filters are commonly used (dechlorination). Naturally, a shorter or a longer contact time could be required for special applications, according to the substances to be removed, their concentration, etc, in order to have the desired actions of adsorbtion, catalysis, filtration. (see "Activated Carbon" Bullettin). The diagram below shows how to calculate the flow rate according to a contact time from 2 to 60 minutes. The flow rates are expressed as % of the max flow rate of reference. Sistema Qualità Certificato - Certified Quality System ISO 9001:2000 A Peso (*) Weight (*) B mm inches mm inches kg FACV 01/T 255 10” 1600 63” 45 FACV 02/T 330 13” 1600 63” 70 FACV 03/T 355 14” 1900 75” 90 FACV 04/T 400 16” 1900 75” 110 FACV 07/T 610 24” 2300 90” 230 FACV 11/T 760 30” 2400 94” 340 FACV 15/T 920 36” 2500 98” 460 (*) peso alla spedizione – shipping weight Pressione esercizio/Working pressure: 2.0 ÷ 6.0 bar (200 ÷ 600 kPa) Temperatura esercizio/Working temperature: 5 ÷ 40°C (41 ÷ 104°F) Alimentazione elettrica/Power supply: 220 V 50/60 Hz 10 w Tensione di funzionamento: 12 V 50/60 Hz con trasformatore incorporato Working tension: 12 V 50/60 Hz with built-in transformer CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL CHARACTERISTICS Portata max Max flow rate Letto filtrante Filtering bed Quarzite Carbone attivo Quartz-sand Activated carbon kg lt attacchi connections m3/h GPM FACV 01/T 1,5 6,6 FACV 02/T 2,4 10,5 15 70 1” FACV 03/T 3,0 13,2 20 100 1” FACV 04/T 4,0 17,6 25 130 1” FACV 07/T 7,0 31,0 60 230 11/2” FACV 11/T 10,6 47,0 90 350 2” FACV 15/T 15,0 66,0 120 500 2” 10 t 50 38 30 20 35 1” 1 bar kPa 1,2 120 0,6 60 5 0,3 30 4 0,15 15 0,1 10 1,5 0,05 5 1 0,02 Q% 2 2 15 10 7 3 t = tempo di contatto in minuti Q = % portata max 1 = curva delle variazioni della portata al variare del tempo di contatto 2 = perdita di carico in Bar e kPa alle varie portate Caratteristiche e dimensioni non vincolanti 130 160 200 100 70 50 35 25 15 10 7 5 3 2 1,5 2 1 REV. 05.08 DIMENSIONI (mm) & PESI - DIMENSIONS (mm) & WEIGHT t = minutes of contact time Q = % of max flow 1 = max flow rates at different contact time 2 = pressure drops at different flow rates in Bar an kPa Not binding sizes and data Nobel s.r.l. - Milano - Italia - www.nobelitaly.it