NEWSLETTER APPALTI EXPO 2015

PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
NEWSLETTER APPALTI EXPO 2015
N.33 - MAGGIO 2014
INDICE
1. PADIGLIONE ITALIA…………………….……...1






Presentazione percorso espositivo Padiglione Italia
Magazine Padiglione Italia
Area Azienda Salumi
Area Azienda Latte
Piazzetta Tematica Gusto e Terra
Regione Abruzzo con Padiglione Italia
2. LAVORI DI COSTRUZIONE SITO EXPO……..5


Riapertura Progetto Vie d’Acqua
Catalogo per i Paesi partecipanti
3. CAMPAGNA VOLUNTEERS PER EXPO …….6
4. ACCORDO SINDACALE COSTRUZIONE
PADIGLIONI……………………………………….7
5. FINANZIAMENTI IMPRESE PER EXPO….…..7

Finanziamenti reti d’impresa in chiave Expo
6. PARTNERSHIP STRATEGICHE………………..8


Partnership assegnate
Partnership da assegnare
7. BANDI DI GARA DAL TERRITORIO.……..…...8
8. CITY OPERATIONS -MILANO.……….……......9

Concorso internazionale Cavalcavia Bussa
9. BANDO INFRASTRUTTURE TRASPORTO…10

Opere stradali ATM
1.
PADIGLIONE ITALIA
PRESENTATO A MILANO
IL PERCORSO
ESPOSITIVO DEL PADIGLIONE ITALIA
Il 30 maggio alla Triennale di Milano, Diana Bracco, Commissario
Generale di sezione per il Padiglione Italia e Presidente di Expo
2015 Spa e Marco Balich, Direttore artistico di Padiglione Italia,
hanno presentato il percorso espositivo del Padiglione Italia
all'Expo 2015 che si snoda lungo il 'Cardo', un viale pavimentato
lungo 325 metri e largo 35 metri che ospiterà numerose attività
espositive ed istituzionali per rappresentare la varietà e la
ricchezza dell'Italia.
Il Cardo ospiterà un'installazione leggera e "intelligente", fruibile
anche attraverso un'app, che guida i visitatori alla scoperta del
Padiglione; 6 stazioni-fermate, disegnate da Dante Ferretti, con
ingredienti-icone di una ricetta italiana; una scultura/installazione
raffigurante la bocca di un uomo, porta di ingresso alla mostraesposizione sul tema del "cibo dei desideri", che approfondirà la
relazione tra cibo-alimentazione-salute-benessere.
All’interno di Palazzo Italia il visitatore sarà coinvolto in
un'esperienza immersiva simbolica ed emozionale per
comprendere ed esplorare l'essenza del significato di identità
italiana. In questo percorso all'interno di "Casa Italia" il visitatore si
immergerà in tre mercati storici: quelli di Campo dei Fiori a Roma,
Rialto a Venezia e Vucciria a Palermo e avrà l'opportunità di
ammirare opere d'arte, sculture e installazioni volte a evocare la
forza propulsiva dell'Italia e a mettere in scena le quattro potenze
del Paese: la potenza del saper fare; la potenza della bellezza; la
potenza del limite; la potenza del futuro.
10. PIATTAFORMA SINTEL DI ARCA……………10
11. IL MONDO ALL’EXPO………………………….11



Italia e Ungheria insieme
Cina Vanke presenta il padiglione Corporate
Il Padiglione della Malesia
12. SPECIALE EXPO DUBAI 2020………………..12
Al piano terreno è l'arte contemporanea italiana ad offrire i primi
spunti di riflessione ai visitatori. L'arte interpreta la relazione cibouomo-territorio, attraverso l'opera di un giovane e affermato artista
italiano contemporaneo, il cui nome sarà svelato prossimamente. Il
piano terreno è anche il luogo di connessione tra Expo e il resto
dell'Italia: monitor con live feed video e audio dai tre mercati italiani
creeranno un ponte tra il Padiglione e il
territorio.
Al primo piano viene rappresentata la
potenza del saper fare, cioè la capacità
di modificare il territorio, in modo
amorevole e sostenibile, per renderlo produttivo. Una serie di sculture raffiguranti uomini e
donne compongono una sorta di tableau vivant: proiezioni e suono si attivano sulle figure e
le sculture prendono vita, raccontando storie di ingegno, creatività e capacità di fare.
Il secondo piano esporrà la potenza della bellezza, con un percorso che inizia con una
presa di coscienza: la distress chamber e il news-wall (telegiornali dal mondo che
raccontano emergenze ambientali) costringono a una esperienza di stress psico-fisico e
invitano, in modo perentorio, a una riflessione sullo stato del nostro pianeta.
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
1
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
La prima parte del viaggio dei visitatori è funzionale ad enfatizzare l'impatto emotivo delle installazioni che descrivono la
bellezza dei paesaggi e delle architetture come energia vitale e propulsiva dell'animo umano. Un viaggio all'interno di
vedute prospettiche ed ultra-panorami di paesaggi italiani (naturali, architettonici esterni ed interni) per produrre piacere
estatico e contemplativo. Al termine del percorso una provocazione: 'The world without Italy'. L'installazione inviterà il
pubblico, attraverso un grande plastico del Mediterraneo in cui manca la nostra penisola, a riflettere su cosa sarebbe
oggi il mondo senza l'Italia. Un artificio narrativo per invitare ad un pensiero sul ruolo del nostro Paese, pensiero
stimolato da una serie di interviste con esponenti del sapere e della cultura di profilo globale.
Il secondo piano terminerà con un viaggio al buio, un' esperienza per sperimentare il luogo-mercato con gli altri quattro
sensi. Al termine del percorso, realizzato in collaborazione con l'Istituto dei ciechi di Milano e Dialogo nel Buio, i
visitatori riacquistano capacità visiva per ammirare 'La Vuccirìa' di Renato Guttuso, quadro ispiratore e simbolo del
cammino che hanno appena compiuto.
Al terzo piano di Palazzo Italia è rappresentata la potenza del futuro attraverso 'Future seeding': la biodiversità italiana.
Lo spazio in cui regioni e territori, pianteranno un germoglio autoctono per creare un giardino di bio-diversità italiana.
La potenza del limite, ossia la capacita dell'uomo di superare vincoli e ostacoli imposti da elementi indipendenti dalla
sua volontà, è interpretata come occasione per l'esercizio di creatività ed ingegno. Le storie, impostate sul modello eroe
(protagonisti) anti-eroe (limite), sono raccontate attraverso ologrammi, oggetti e brevi cortometraggi.
Il viaggio nel Vivaio Italia, termina sulla terrazza in cima al Palazzo che si affaccia sulla Lake Arena al centro della quale
è situato l'Albero della vita, struttura interattiva alta 35 metri in legno e acciaio, capace di accendersi al passare delle
ore, in uno spettacolo di luci e colori, oltre che diventare il luogo in cui avverranno molti degli eventi presenti nel
palinsesto del Padiglione.
L’albero, icona globale e italiana al tempo stesso, è presente in molte culture e nell'immaginario cinematografico
contemporaneo, ed è ispirato al pavimento del Campidoglio di Michelangelo. Una struttura iconica che affonda le
proprie radici nel fertile terreno del Padiglione e offre ,simbolicamente, i semi e i frutti dell'Italia al mondo intero.
Sono stati inoltre riservati, nella parte settentrionale del Cardo che si rivolge alla Piazza d'Acqua, spazi istituzionali,
espositivi e di rappresentanza per istituzioni europee per evidenziare la stretta relazione tra l'Italia e l'Europa. Il punto
d'incontro dei due assi, e virtuale centro dell'intero Sito, è Piazza Italia che diventa anche simbolicamente il luogo dove il
mondo incontra l'Italia.
Per far vivere e conoscere il nostro Paese ai milioni di visitatori di Expo Milano 2015, Padiglione Italia proporrà anche un
innovativo Grand tour, un viaggio emozionale che dovrà spingere poi i turisti a girare e scoprire l'Italia.
ONLINE IL MAGAZINE DI PADIGLIONE ITALIA
E’ online dal 1° maggio il Web Magazine che ha per obiettivo quello di informare sulle attività del Padiglione Italia
all’Expo 2015 e favorire il dibatto sulle grandi questioni legate al tema della nutrizione e del futuro del Pianeta. Si tratta
di uno strumento di divulgazione e di approfondimento, aperto a voci diverse, ed anche un mezzo per raccontare come
l’Italia e i suoi territori si stanno preparando all’Expo.
Il magazine, in versione italiana e inglese, offre vari contributi di approfondimento su cibo, risorse, agricoltura,
innovazione e sostenibilità attraverso rubriche, dossier, immagini, video ecc. ed ospita un inserto dedicato al mondo
dell’infanzia e dell’adolescenza: “Il Vivaio - progetto scuole”.
Il magazine è disponibile agli indirizzi:
magazine.padiglioneitaliaexpo2015.com
vivaio.padiglioneitaliaexpo2015.com
BANDO DI CONCESSIONE – AREA AZIENDA SALUMI - PADIGLIONE ITALIA
Il Commissario Generale di Sezione per il Padiglione Italia di Expo 2015 ricerca operatori interessati alla progettazione,
realizzazione e gestione di un’area espositiva, sita nel Cardo Nord-Ovest di Expo 2015, dedicata ai Salumi e
rappresentativa dell’eccellenza e della diversità di questi prodotti nel territorio italiano in chiave Edutainment. Lo spazio
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
2
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
dovrà rappresentare il concept del Vivaio Italia, attraverso il coinvolgimento di giovani nelle diverse attività, sia nel
semestre di Expo 2015 che nella fase di progettazione e realizzazione.
L’area oggetto di concessione consta di:



Uno spazio al coperto di 160 mq.
Uno spazio aperto (piazzetta) di 75 mq.
Una terrazza di 125 mq.
3
L’80% dell’area concessa dovrà essere adibita ad attività espositive mentre il restante 20% ad attività commerciali. Non
sono previsti spazi per la preparazione del cibo.
Sono ammessi a partecipare imprese singole, società cooperative, Reti d’impresa, Consorzi e Raggruppamenti
Temporanei di Imprese che partecipino con marchio italiano, abbiano la sede legale in Italia, posseggano un profilo
coerente con i valori di Expo 2015 e in linea con la mission del Padiglione Italia, siano portatori di un interesse
strategico nell'assumere il ruolo di partner del Padiglione Italia e siano altamente rappresentativi delle eccellenze
italiane sui temi Expo 2015.
Le aziende interessate devono:



garantire una fornitura sufficiente di prodotto per i fabbisogni dell’Area;
garantire solidità economica e una adeguata capacità finanziaria;
possedere una o più delle seguenti certificazioni: ISO 9001, ISO 14001, OHAS 18001, SA 8000 / AA 1000, ISO
26000.
La procedura di selezione del Concessionario sarà svolta ai sensi dell'art. 30 del Codice dei Contratti Pubblici e sulla
base dei seguenti criteri di aggiudicazione:


offerta tecnica: max 65 punti.
offerta economica: max 35 punti.
Per l’aggiudicazione dell’Area e della concessione, il concorrente dovrà indicare il contributo economico che intende
riconoscere al Padiglione Italia, che non potrà essere inferiore a 800 mila € (IVA esclusa) - da corrispondere per il 30%
alla firma del contratto e per il restante entro il 1.04.2015.
E’ previsto il versamento di una royalty al Padiglione Italia, parametrata agli incassi delle attività commerciali (come
previsto dall’art. 19 del Regolamento generale di Expo 2015), in misura non inferiore all’8% del fatturato realizzato (IVA
esclusa).
Le offerte dovranno pervenire presso la sede operativa di Padiglione Italia in Via Fabio Filzi 22 – 20124 Milano,
all'attenzione del Commissario Generale di Sezione per il Padiglione Italia, entro le ore 12:00 del 23 giugno 2014 per
mezzo del servizio postale di Stato, con raccomandata A.R. o mediante agenzia di recapito autorizzata.
Le richieste di chiarimenti dovranno pervenire via e-mail entro le ore 12:00 del 16 giugno 2014 all’indirizzo:
[email protected]
Per informazioni di carattere tecnico, economico o per le procedure di redazione e invio dell’apposita offerta si veda il
sito di Padiglione Italia.
BANDO DI CONCESSIONE – AREA AZIENDA LATTE PADIGLIONE ITALIA
Il Padiglione Italia ricerca operatori interessati alla realizzazione e gestione di un’area espositiva denominata
“Azienda Latte” dedicata al latte e ai prodotti derivati.
Nell’area oggetto della concessione, sita al piano terra del Cardo Sud-Ovest di Padiglione Italia, il Concessionario dovrà
organizzare una esposizione in chiave “Edutainment” sul latte italiano e potrà organizzare un’offerta di degustazione di
prodotti e vendita degli stessi, con focalizzazione sui prodotti derivati dal latte. Non sono previsti spazi per la
preparazione del cibo.
Sono ammessi a partecipare alla presente selezione imprese singole, società cooperative, Reti d’impresa, consorzi e
Raggruppamenti Temporanei di Imprese.
I concorrenti che intendono presentare un’offerta devono:
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
 garantire una fornitura sufficiente di prodotto per i fabbisogni dell’Area;
 garantire solidità economica e una adeguata capacità finanziaria;
 possedere una o più delle certificazioni: ISO 9001, ISO 14001, OHAS 18001, SA 8000 / AA 1000, ISO 26000.
Per l’aggiudicazione della concessione, il concorrente dovrà indicare il contributo che intende riconoscere a Padiglione
Italia, che non potrà essere inferiore a 800 mila € (IVA esclusa) - da corrispondere per il 30% alla firma del contratto e
per il restante importo entro il 1 aprile 2015.
E’ previsto il versamento di una royalty al Padiglione Italia, parametrata agli incassi commerciali (come previsto dall’art.
19 del Regolamento di Expo 2015), in misura non inferiore all’8% del fatturato realizzato (IVA esclusa).
Le offerte dovranno pervenire, in busta chiusa, presso la sede operativa di Padiglione Italia in Via Fabio Filzi 22 – 20124
Milano, all'attenzione del Commissario Generale di Sezione per il Padiglione Italia, entro le ore 12:00 del 10 giugno
2014 per mezzo del servizio postale, con raccomandata A.R. o mediante agenzia di recapito autorizzata. Per la
documentazione completa di carattere tecnico, economico o per le procedure di redazione e invio dell’apposita offerta si
veda il sito di Padiglione Italia.
BANDO DI CONCESSIONE – PIAZZETTA TEMATICA GUSTO E TERRA PADIGLIONE
ITALIA - CARDO SUD-OVEST
Il Padiglione Italia ricerca operatori interessati alla gestione della Piazzetta tematica “Gusto della terra”, sita al piano
terra del Cardo Sud-ovest di Padiglione Italia, da adibire ad area commerciale, rinfresco ed eventi.
Nell’area oggetto della concessione sarà possibile organizzare un’offerta di degustazione di prodotti e vendita degli
stessi, con focalizzazione sui prodotti a derivazione ortofrutticola e vegetale. Il Concessionario avrà diritto di
vendere i prodotti appartenenti al “paniere” e che devono essere dichiarati in sede di offerta.
Sono ammessi a partecipare alla presente selezione imprese singole, società cooperative, Reti d’impresa, consorzi e
Raggruppamenti Temporanei di Imprese. I concorrenti interessati devono:




dimostrare una rilevante esperienza nella preparazione e gestione di eventi nel settore Food&Beverage.
garantire solidità economica e una adeguata capacità finanziaria.
essere leader nell’innovazione e nello sviluppo di processi produttivi, servizi e prodotti tesi alla sostenibilità.
possedere una o più delle seguenti certificazioni: ISO 9001, ISO 14001, OHAS 18001, SA 8000 / AA 1000, ISO
26000.
Per l’aggiudicazione della concessione della Piazzetta tematica, il concorrente dovrà indicare il contributo economico
che intende riconoscere al Padiglione Italia, che non potrà essere inferiore a 750 mila € (IVA esclusa) - da
corrispondere per il 30% alla firma del contratto e per il restante importo entro il 1 aprile 2015.
Al concorrente sarà richiesta una royalty da corrispondere a Padiglione Italia, parametrata agli incassi delle attività
commerciali, in misura non inferiore all’8% del fatturato realizzato (IVA esclusa).
Le offerte dovranno pervenire presso la sede operativa di Padiglione Italia in Via Fabio Filzi 22 – 20124 Milano,
all'attenzione del Commissario Generale di Sezione per il Padiglione Italia, entro le ore 12:00 del 4 giugno 2014 per
mezzo del servizio postale di Stato, con raccomandata A.R. o mediante agenzia di recapito autorizzata. Per
informazioni di carattere tecnico o economico si veda il sito del Padiglione Italia di Expo 2015.
REGIONE ABRUZZO CON PADIGLIONE ITALIA
Il 2 maggio 2014 la Regione Abruzzo ha firmato la sua partecipazione al Padiglione Italia di Expo 2015 per finanziare la
quale recupererà residui di risorse delle precedenti programmazioni. L’Abruzzo sarà presente per sei mesi con un ufficio
di rappresentanza, uno spazio espositivo e la partecipazione alla Mostra sull'Italia delle Regioni che esibirà le
eccellenze dei territori italiani con riferimento a cultura, colture, paesaggio e innovazione.
Per ulteriori informazioni:
www.regione.abruzzo.it
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
4
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
2. LAVORI DI COSTRUZIONE SITO EXPO 2015
RIAPERTURA PROGETTO VIE D’ACQUA
Il Consiglio di Amministrazione di Expo 2015 Spa ha deliberato la ripresa dei lavori del tratto Sud delle Vie d'acqua
dell’Esposizione Universale.
Dopo lo stop dei lavori di qualche settimana Expo 2015 Spa ha delineato un nuovo progetto delle Vie d’Acqua che
prevede che il tratto Nord del canale che dal Villoresi arriverà a Rho-Pero resterà invariato. Il tratto verso Milano, invece,
sarà in parte interrato: sarà sotterraneo nei parchi Trenno, Pertini e nel nuovo Parco deviatore sull'Olona.
La soluzione adottata consente di assicurare il flusso d'acqua dal sito espositivo alla Darsena di Milano e di svolgere
una funzione irrigua per il sistema agricolo milanese sud-ovest, obiettivi fondamentali del progetto delle Vie d'acqua. I
cantieri partiranno a giugno 2014, ma come già annunciato, il canale non sarà pronto per l’apertura di Expo nel maggio
2015.
Il progetto esecutivo è in fase di approvazione e rimane comunque l'obiettivo di realizzare una sorta di bypass che
consenta di far sgorgare le acque del canale in prossimità del sito espositivo anche durante l'Esposizione universale.
Per ulteriori informazioni si veda: www.expo2015.org
CATALOGO PER I PARTECIPANTI AD EXPO 2015
Expo 2015 Spa ha lanciato il Catalogo per i Partecipanti ad Expo 2015, uno strumento di contatto tra Partecipanti di
Expo e il sistema delle imprese per la fornitura di lavori, beni e servizi per la costruzione, allestimento e gestione dei
self-built Pavilions, i cui investimenti sono stimati in circa un miliardo di Euro.
Il Catalogo, alla progettazione del quale Confindustria ha collaborato con Expo 2015 Spa, insieme alle Associazioni di
categoria maggiormente coinvolte:
 è configurato come un market place virtuale, supportato da una piattaforma telematica che metterà in contatto i
Partecipanti con imprese per la potenziale fornitura di lavori, beni e servizi.
 è aperto a tutte le imprese italiane iscritte al Registro delle imprese.
 incentiva l’aggregazione di imprese, secondo forme previste dalla normativa (consorzi, Reti d’impresa, RTI).
 permette alle imprese di presentarsi ai Partecipanti attraverso sistemi di ricerca (filtri/ricerche per parola) che ne
visualizzano le caratteristiche distintive.
 sarà realizzato in 3 lingue ufficiali (italiano, inglese e francese).
Le imprese avranno accesso al catalogo attraverso il sito web di Expo 2015 e attraverso i link che le Associazioni
creeranno sul proprio sito web all’indirizzo: http://fornitori.expo2015.org
Sintesi della procedura di registrazione
1. Registrazione attraverso il dispositivo di firma digitale consultando la guida all’iscrizione e ricevimento email di
conferma dell’avvenuta registrazione.
2. Selezione della fascia di fatturato dell’azienda.
3. Conferma dei dati anagrafici caricati automaticamente dal Registro delle Imprese.
4. Accettazione del Regolamento di utilizzo.
5. Pagamento di una fee variabile a seconda del fatturato annuo aziendale:
- 100 euro per fatturato 0-2 milioni euro (micro impresa).
- 300 euro per fatturato compreso tra 2 e 50 milioni (piccole-medie imprese).
- 500 per fatturato maggiore di 50 milioni (grandi imprese).
6. Completamento del profilo aziendale attraverso l’inserimento di descrizioni delle caratteristiche distintive auto
dichiarate o prelevate da banche dati (certificazioni, presenza di sistemi di gestione integrata, esperienze in
grandi eventi, altre Expo internazionali), link a video e siti aziendali.
Le imprese si presentano per categorie merceologiche corrispondenti al loro codice ATECO. Il popolamento del
Catalogo da parte delle aziende è previsto in varie fasi nell’arco del 2014.
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
5
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
Le categorie previste dal catalogo riguardano la Progettazione, Costruzione, Allestimento e Servizi di gestione dei
Padiglioni:
 PROGETTAZIONE (architettura, ingegneria-strutture, ingegneria-impianti, mobilità, verde, cantiere).
 COSTRUZIONE (edilizia, impianti).
 FORNITURE (materiali da costruzione, allestimenti, arredo, impianti, verde, prodotti per gestione evento,
alimenti).
 SERVIZI DI GESTIONE (comunicazione e stampa, eventi, viaggi, catering, traduzione, manutenzione etc)
Le categorie sono merceologiche sono in continuo ampliamento e l’elenco completo è disponibile sulla home page
del Catalogo.
Il Catalogo per i Partecipanti non è una piattaforma di eProcurement ma rappresenta un database accessibile ai Paesi
Partecipanti attraverso il sistema utilizzato da Expo 2015 Spa per gestire le relazioni e lo scambio informativo con i
Partecipanti Ufficiali (Participant Data Management System).
Attraverso la piattaforma i Paesi potranno selezionare i fornitori con sistemi di ricerca (categorie/filtri per parola) e le
aziende iscritte potranno essere contattate dai Paesi ricevendo richieste tramite una messaggistica predisposta.
Sulla piattaforma saranno disponibili anche la Guida dei Partner (le aziende che hanno siglato partnership onerose con
Expo) e il Catalogo SIExpo2015 (www.siexpo2015.it) dedicato a prodotti e materiali ecosostenibili e innovativi relativi
alla costruzioni, allestimenti, arredo per interni, arredo urbano, packaging e complementi fieristici.
Per info si veda il sito di Confindustria, nell’area del Progetto
Speciale Expo 2015.
Per le procedure di iscrizione per le imprese rivolgersi a: [email protected].
3.
CAMPAGNA VOLUNTEERS PER EXPO 2015
Expo 2015 Spa, in collaborazione con il Ministero del lavoro e delle Politiche Sociali e le principali associazioni italiane
del volontariato, ha pubblicato una serie di bandi di recruitment per l’organizzazione dei servizi di volontariato durante
l’Esposizione Universale.
Per dare risposta alle differenti esigenze e offrire a tutti l’opportunità di partecipare a Expo 2015, la società di gestione
ha infatti pensato al Programma Volontari come ad un insieme di differenti forme di partecipazione. Ciascuna di queste
ha specifici tempi, modalità di attivazione e posti disponibili.
 14 GIORNI VOLONTARI PER EXPO: 14/15 giorni a disposizione di Expo 2015, per 5 ore e 30 minuti al giorno in
un periodo stabilito da Expo ma a discrezione dei candidati, fino ad esaurimento posti. Si tratta di impieghi in
attività di accoglienza, supporto e informazione verso i visitatori e i partecipanti. Il bando è rivolto a persone che
abbiano compiuto 18 anni alla data del periodo di servizio prescelto. Il processo di orientamento e matching dei
volontari sarà gestito da Ciessevi Milano e CSVnet. A tutti i volontari sarà garantito il Volunteer Kit (cappellino,
divisa ecc.), il trasporto pubblico, il pasto giornaliero, la copertura assicurativa.
Il percorso del progetto 14 giorni volontario è organizzato a turni bisettimanali, calendarizzati come segue: dal 30
aprile al 13 maggio 2015; oppure dal 14 al 27 maggio; oppure 28-10 giugno; 11-24 giugno; oppure 25 giugno-8
luglio e via discorrendo a cadenza bisettimanale fino all’ultimo pacchetto del 18-31 ottobre 2015.
 12 MESI VOLONTARIO DEL SERVIZIO CIVILE: programma di volontariato del Servizio Civile, presso la
Presidenza del Consiglio dei Ministri, con particolari mansioni e funzioni durante il semestre di Expo 2015. Per info:
www.serviziocivile.gov.it.
 6 MESI DOTE COMUNE EXPO: grazie alla collaborazione con ANCI, Expo 2015 mette a disposizione 3 percorsi
formativi e di cittadinanza attiva della durata di 6 mesi, promossi dai Comuni aderenti della Regione Lombardia, da
svolgersi presso il sito espositivo di Expo 2015. Ad ogni partecipante al progetto DoteComune EXPO sarà garantito
un pacchetto minimo di rimborso spese.
 VOLONTARIO PER 1 GIORNO: offre ai dipendenti delle aziende la possibilità di svolgere un'attività di volontariato
in Expo 2015, all'interno del sito espositivo. E' un'opportunità riservata ai dipendenti e collaboratori delle imprese
aderenti alla campagna, aperta alla partecipazione delle aziende partner di Expo 2015 e di Fondazione Sodalitas.
Ogni lunedì, dal 1 maggio al 31 ottobre 2015, saranno disponibili 130 posti (organizzati in turni di 5 ore e 30 minuti).
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
6
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
Expo 2015 Spa ha anche previsto l’apertura dei servizi di volontariato anche a scuole ed Associazioni.
 Le Scuole possono proporre la propria candidatura, al fine di far partecipare i propri studenti, sul
sito www.exposcuolavolontariato.it.
 Le Associazioni possono proporre iniziative o dare opportunità ai propri iscritti scrivendo all’indirizzo
[email protected].
Per ulteriori informazioni si veda il sito www.volunteer.expo2015.org
4.
ACCORDO SINDACALE PER COSTRUZIONE &
ALLESTIMENTO - PADIGLIONI EXPO 2015
Lo scorso 6 maggio, a Milano, CGIL, CISL, UIL ed Expo 2015 Spa hanno firmato l’Avviso Comune sul Lavoro per i
Padiglioni, i Partecipanti e il sistema degli appalti connesso all’Esposizione Universale.
Nato per supportare le fasi di costruzione, allestimento e il funzionamento dei Padiglioni di Expo 2015 – che
coinvolgeranno migliaia di lavoratori- l’avviso scaturisce nel solco di quanto già fatto con l’Accordo sindacale del 23
luglio 2013 e con i protocolli precedenti tra la società di gestione e le principali sigle sindacali.
L’avvio dei lavori per la costruzione dei padiglioni da parte dei Partecipanti – Ufficiali e Non Ufficiali – comporta, infatti, la
necessità di individuare un modello condiviso di regole per facilitare le attività e favorire gli investimenti stranieri, anche
in termini di assunzioni, sul territorio italiano.
Il documento definisce le linee guida e le azioni che governeranno il sistema occupazionale attivato da Expo 2015 e
individua gli strumenti (Accordi Quadro aperti ad adesione) per offrire una visione unitaria e certa del diritto del lavoro e
della contrattazione nazionale da applicare nelle circostanze specifiche aperte dalla manifestazione dell’anno prossimo,
assicurando un’adeguata e uniforme tutela dei lavoratori.
Circa 4000 posti di lavoro saranno attivati direttamente dai Partecipanti; circa 10.000 i lavoratori impiegati invece nella
gestione dell’evento, tramite gli appalti già assegnati e quelli futuri, cui si andranno ad aggiungere gli operai e i tecnici
operativi durante le fasi di costruzione del sito.
L’Avviso Comune condivide l’impegno a garantire la regolarità retributive contributiva e richiama la necessità di
promuovere modelli di gestione del sistema occupazionale con particolare riferimento ai sistemi di incontro domanda e
offerta di lavoro, sistemi di riqualificazione e ricollocazione.
È inoltre prevista la necessità di riservare quote di assunzione a personale in cassa integrazione guadagni, in mobilità,
disoccupato a seguito di procedure di licenziamento, nonché soggetti inoccupati.
A tali specifici Accordi che regoleranno i rapporti di lavoro e sindacali all’interno del sito di Expo potranno aderire i
Partecipanti all’Esposizione nonché il sistema di appalti connesso.
Per ulteriori informazioni si veda: www.expo2015.org
5.
FINANZIAMENTI IMPRESE PER EXPO 2015
FINANZIAMENTI PER RETI DI IMPRESA IN CHIAVE EXPO 2015
La Camera di Commercio di Milano ha pubblicato un bando di finanziamento per l’assegnazione di contributi a favore
della creazione di reti di impresa in vista di Expo 2015.
Si tratta di un bando rivolto a micro, piccole e medie imprese, che ha come scopo quello sostenere sia la creazione sia il
consolidamento delle reti d'impresa tra le micro, piccole e medie imprese della provincia di Milano.
Saranno sostenuti i progetti di rete innovativi, in grado di ampliare e migliorare l'offerta di beni e/o servizi capaci di
accrescere l'attrattività e la competitività del territorio in vista dell'evento Expo, nei seguenti ambiti d'intervento:

PRODOTTI/SERVIZI: interventi mirati ad ampliare e innovare l'offerta di beni e servizi a disposizione, in
occasione di Expo 2015.
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
7
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015

RICETTIVITÀ E SMART CITY: interventi mirati a migliorare, in vista di Expo 2015, la ricettività, l'attrattività e la
vivibilità del territorio
La dotazione finanziaria complessiva per le agevolazioni ammonta a 400 mila €. Il procedimento di assegnazione dei
finanziamenti avverrò con graduatoria finale. Le domande possono essere presentate dalle ore 11.00 del 3 giugno 2014
fino alle ore 12.00 del 30 settembre 2014, in forma telematica, accedendo al portale www.servizionline.mi.camcom.it
Per ulteriori informazioni si scriva a [email protected].
6. PARTNERSHIP STRATEGICHE
PARTNERSHIP ASSEGNATE
 RFP Retail & Merchandising Partner è stata assegnata a LA RINASCENTE SPA
 RFP HR Partner è stata assegnata a R.T.I. Manpower, Expertise, Manpower Formazione, Manpowergroup
Solutions e Right Management
 RFP Official Beverages Distributor Partner è stata assegnata a Coca Cola Services S.A.
 L’Accordo quadro per la comunicazione di Expo 2015 è stato assegnato a Havas Worldwide Milan.
PARTNERSHIP ANCORA DA ASSEGNARE
 OFFICIAL WATER PARTNER
 OFFICIAL SPONSOR VARIE CATEGORIE MERCEOLOGICHE
 PEOPLE SMART MOBILITY PARTNER
 MARKET RESEARCH OFFICIAL SPONSOR
 OFFICIAL AIRLINES CARRIER GLOBAL PARTNER
7. BANDI DI GARA DAL TERRITORIO
METROPOLITANA MILANESE
1. Bando di gara di METROPOLITANA MILANESE per l’affidamento in appalto degli interventi di sistemazione
urbana, moderazione del traffico e realizzazione di percorsi ciclabili in C.so Venezia, tra piazza San Babila e Via
Palestro, in Milano. Commessa: 1,9 mln di € - Scadenza: 05.06.2014.
Per info si veda www.metropolitanamilanese.it – area Bandi e gare.
2. Bando di gara di di METROPOLITANA MILANESE per l'affidamento del servizio di pulizia e spurgo con
smaltimento dei materiali presenti negli alvei dei corsi d’acqua esistenti nel Comune di Milano. Commessa: 357
mila € - Scadenza: 04.06.2014.
Per info www.metropolitanamilanese.it – area Bandi e gare.
PROVINCIA DI MILANO
3. Bando di gara della PROVINCIA DI MILANO per l'affidamento della progettazione esecutiva e la realizzazione
dei lavori di riqualifica e potenziamento della S.P. EX S.S. 415 Paullese - intersezione con la TEEM. Commessa:
22,7 mln di € - Scadenza: 10.07.2014.
Per info si veda www.provincia.milano.it – area Bandi e gare.
LOMBARDIA INFORMATICA
4. Bando di gara di LOMBARDIA INFORMATICA per la fornitura di hardware funzionale all'aggiornamento ed
al potenziamento dell'infrastruttura tecnologica e dei data center di Lombardia Informatica SpA. Commessa: 6,8
mln di € - Scadenza: 30.06.2014.
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
8
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
Per info si veda www.lispa.it – area Bandi e gare.
AZIENDA TRASPORTI MILANESI
5. Bando di gara di ATM per l'assegnazione di un Accordo Quadro della durata di 48 mesi e di un primo contratto
applicativo per la fornitura, posa in opera e centralizzazione di 300 parcometri, destinati alla gestione della sosta
delle aree a pagamento del Comune di Milano, comprensiva di manutenzione Global Service. Commessa: 5,4
mln di € - Scadenza: 05.06.2014.
Per informazioni si veda www.atm.it – area Bandi e gare
CAMERA DI COMMERCIO
6. Bando di gara della CAMERA DI COMMERCIO DI MILANO per l’affidamento in concessione dei servizi di
gestione e allestimento degli spazi espositivi della propria sede di Via Meravigli 7, a fronte della presentazione di
una proposta progettuale di utilizzo. Commessa: 2,8 mln di € - Scadenza: 20.06.2014
Per info si veda: www.mi.camcom.it – area appalti.
8. CITY OPERATIONS – MILANO
CONCORSO INTERNAZIONALE DI PROGETTAZIONE CAVALCAVIA BUSSA
Il Comune di Milano ha bandito un Concorso internazionale di
progettazione con procedura aperta, per la rifunzionalizzazione
del Cavalcavia Bussa quale nuovo spazio pubblico situato tra le
via Quadrio, D’Azeglio, Via Pepe, Borsieri e De Castilia,
nell’ambito del Piano Garibaldi Repubblica, in Milano.
Obiettivo principale è la creazione un nuovo spazio pubblico
pedonale, multifunzionale che possa accogliere oltre a spazi
verdi, attrezzature per il gioco e lo sport, le attività del quartiere,
eventi
culturali,
sociali
e
ricreativi.
Il costo massimo dell’intervento da realizzare è fissato in 5,5 mln
di
€.
Il
concorso
è
articolato
in
due
fasi:
la prima fase, in forma anonima, è finalizzata a selezionare le 10
migliori proposte progettuali da ammettere alla successiva fase;
la seconda fase, anch’essa in forma anonima, è finalizzata a
individuare la migliore proposta progettuale tra quelle
selezionate nella prima fase.
Le procedure del Concorso avverranno esclusivamente per via telematica
www.concorsobussa.concorrimi.it.
Il vincitore del concorso, aperto anche agli architetti e a gli ingegneri, riceverà l’importo di € 36.000,00 (lordi IVA inclusa)
a titolo di premio. Ai concorrenti risultati secondo e terzo classificato, è riconosciuto, a titolo forfettario, un rimborso
spese pari a €. 3.000,00 (lordi IVA inclusa) ciascuno. A ciascuno dei successivi 7 (sette) concorrenti è riconosciuto, a
titolo forfettario, un rimborso spese pari a €. 1.500,00 (lordi IVA inclusa).
Per ulteriori informazioni si veda il sito
del Concorso.
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
9
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
9.
BANDO DA INFRASTRUTTURE DI TRASPORTO
OPERE STRADALI E A VERDE A MILANO - ATM
L’Azienda Trasporti Milanesi (ATM Spa) ha pubblicato un bando di gara per l’affidamento della progettazione e
realizzazione delle opere stradali e a verde nell’ambito del rinnovamento impianti tranviari in via Mac Mahon, a Milano,
con salvaguardia delle alberature esistenti.
Importo complessivo dell’appalto a base d’asta è di 2.070.943,78 euro (Iva esclusa) di cui 850.525,12 +IVA per il
rifacimento di strade, autostrade, ponti, viadotti e relative opere complementari.
Le categorie prevalenti di lavori sono:



OG3: Strade, autostrade, ponti, viadotti, ferrovie, metropolitane (722 mila €).
OS24: verde e arredo urbano (358 mila €).
OG12: opere ed impianti di bonifica e protezione ambiente (23 mila €).
La durata dell’appalto è di 384 giorni consecutivi, con decorrenza dalla data del Verbale Consegna Lavori. Il termine
per il ricevimento delle offerte è fissato nelle ore 13.00 del 10 giugno 2014 e dovranno essere consegnate ad
Azienda Trasporti Milanesi S.p.A. – Direzione Acquisti – Viale Stelvio, 2 20159 Milano.
Per ulteriori informazioni si veda www.atm.it – Area bandi e gare.
10. PIATTAFORMA SINTEL DI ARCA - ACQUISTI
Per partecipare alle procedure di gara svolte con supporto telematico per i servizi e le forniture di Expo 2015 è
condizione essenziale e necessaria l’iscrizione alla Piattaforma telematica Sintel di ARCA di Regione Lombardia e al
relativo Elenco Fornitori - si veda il documento Sintesi procedure di iscrizione a piattaforma Sintel dalla sezione Progetti
e Opere (Appalti) del sito del Progetto Expo 2015 di Confindustria. A questo proposito, sul sito di Expo 2015 sono
distinte le gare per via telematica da quelle con procedura tradizionale (per le quali non è richiesto l’accreditamento
sulla Piattaforma telematica SINTEL).
La Piattaforma Sintel permette la pubblicazione e l’espletamento sia delle gare pubbliche, di rilevanza europea, le cui
caratteristiche economiche superano le soglie comunitarie (art. 28-29 D.lgs 163/2006, modificate dal Regolamento
1177/09/CE), o di rilevanza nazionale (sotto soglia comunitaria), che delle gare ad invito (sotto soglia comunitaria), per
le quali Expo 2015 Spa, con l’obiettivo di aumentare la trasparenza e la concorrenzialità, accoglie eventuali richieste di
partecipazione provenienti dalle imprese interessate a partecipare.
Per partecipare alle gare di Expo 2015, per i servizi e le forniture da affidare mediante PROCEDURA AD INVITO (ex.
Art. 125 del Dlgs 163/2006) è necessario iscriversi alla Piattaforma seguendo le procedure di Registrazione e Qualifica:
a.
Registrazione: l’impresa potrà, previo riconoscimento, accedere alla Piattaforma e concorrere alle procedure di
gara pubbliche, aperte o ristrette, previste dall’art 55 del D.lgs 163/2006. E’ il livello minimo di iscrizione a
SINTEL, che consente solo la partecipazione alle gare aperte..
b.
Qualifica: Attraverso cui l’impresa potrà perfezionare l’iscrizione all’Elenco Fornitori di Expo 2015 e identificare
la propria qualificazione merceologica di riferimento. Expo 2015 Spa si avvarrà del proprio Elenco Fornitori per
selezionare le aziende che saranno chiamate a partecipare alle procedure selettive, negoziate o alle fattispecie
che non prevedono la pubblicazione di bando di gara.
Le imprese registrate nell’elenco fornitori su Sintel sono anche chiamate ad accreditarsi, caricando
un’autocertificazione con i requisiti di idoneità economica e tecnico professionale e le certificazioni di sostenibilità
ambientale, sociale e di sicurezza. Per favorire ulteriormente la partecipazione del mercato, ARCA ha messo a
disposizione delle imprese interessate un video tutorial sul percorso di qualificazione che, in 3 minuti, sintetizza tutti gli
step da seguire per indicare il proprio oggetto sociale e garantirsi una corretta partecipazione alle procedure di gara
d’interesse. Vai al tutorial.
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
10
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
A disposizione delle imprese, inoltre, un servizio di supporto con un Contact Center dedicato disponibile dal lunedì al
venerdì dalle 8.30 alle 18.30 (Numero Verde 800 116 738 e [email protected]). Per informazioni si veda
il sito: http://www.arca.regione.lombardia.it.
Si comunica che, con la collaborazione di Confindustria, la Centrale Regionale Acquisti della Lombardia ha
provveduto ad aggiornare i propri software gestionali della Piattaforma SINTEL in relazione all’aggiornamento
normativo sulle RETI DI IMPRESA.
Dal mese di maggio 2014, infatti, ogni Rete di impresa interessata all’iscrizione a SINTEL per la partecipazione a bandi
di gara riguardanti l’Esposizione Universale, troveranno un percorso definito e chiaro che consenta a tutte le imprese
associate in contratto di rete di attivare l’iscrizione alla Piattaforma.
Per ulteriori informazioni su Reti di Impresa per Expo 2015 si veda: www.retimpresa.it
Infine, Expo 2015 Spa rende note le NUOVE SOGLIE COMUNITARIE PER LA CLASSIFICAZIONE DEI BANDI DI
GARA ad evidenza nazionale e sovranazionale. Con il Regolamento (UE) n. 1336/2013 del 13 dicembre 2013 (GUUE
14/12/2013 n. L335/17), infatti, la Commissione europea ha provveduto ad aggiornare le soglie di applicazione in
materia di procedure di aggiudicazione degli appalti, modificando le direttive 2004/17/CE, 2004/18/CE e
2009/81/CE del Parlamento europeo e del Consiglio riguardo alle soglie di applicazione in materia di procedure di
aggiudicazione degli appalti.
A partire dal primo gennaio 2014, sono in vigore le seguenti soglie (fino al 31 dicembre 2013 le soglie erano: per i lavori
pubblici: € 5.000.000 e per i servizi e le forniture nei settori ordinari: € 200.000):


LAVORI PUBBLICI: 5.186.000 EURO.
SERVIZI E FORNITURE SETTORI ORDINARI: 207.000 EURO.
Per ulteriori informazioni sulle nuove soglie comunitarie si veda il
Regolamento UE n.1336/2013.
11. IL MONDO ALL’EXPO
ITALIA E UNGHERIA INSIEME PER UNO STILE DI VITA PIÙ SANO
Nel corso della presentazione del Padiglione ungherese, Diana Bracco, Commissario Generale di Sezione per il
Padiglione Italia, e Géza Szőcs, Commissario generale per l'Expo per il Governo Ungherese, hanno annunciato la
collaborazione tra Padiglione Italia e Padiglione Ungheria con lo scopo di fare conoscere e diffondere al pubblico uno
stile di vita sano e sostenibile.
Durante Expo Milano 2015 il Padiglione Ungherese organizzerà mostre ed eventi con vari focus, come le tradizioni
alimentari del Paese, le relazioni storiche italo-ungheresi e altri temi di cultura contemporanea. E una volta terminata
l’Esposizione Universale, l’Ungheria, così come l’Italia, ha espresso l’intenzione di utilizzare il Padiglione per la ricerca e
l’istruzione come parte integrante del Centro della Tutela Creativa del Patrimonio e dello Sviluppo dei Valori.
Partendo dal tema della partecipazione - “Dalla fonte più pura” - l’Ungheria dimostrerà l’importanza della salubrità del
cibo, di uno stile di vita sano e della necessità di garantire la sicurezza alimentare e la biodiversità per le future
generazioni. Il Padiglione sarà di tre piani e si estenderà su un lotto di 1.910 metri quadri. Le forme e i materiali
rappresentano le linee principali dell’architettura ungherese (granaio, silos rurali, stalle) secondo i principi
dell’architettura organica, sviluppatasi a metà del Novecento e basata sulle tradizioni locali, sulla comprensione delle
leggi della natura, sull’esaltazione del rapporto tra l’uomo e l’universo. La zona centrale del Padiglione è ispirata all’Arca
di Noè, simbolo di salvezza degli esseri viventi, mentre le due estremità laterali richiamano i tamburi sciamanici, che
riportano a radici antiche evidenziando il rapporto mistico con la natura e che sono solcati dall’antico simbolo dell’albero
della vita nel quale scorre l’acqua dolce naturale ungherese dalle celebri proprietà termali.
La maggior parte del materiale utilizzato per la costruzione è rinnovabile (legno, legno lamellare, cellulosa) per
evidenziare il contenuto ecologico ed energetico integrato in parallelo con il risparmio energetico e l’abbattimento
dell’inquinamento atmosferico. L’intero edificio inoltre sarà smontabile, ricostruibile e riutilizzabile. L’ultimo piano della
costruzione ospiterà un giardino a cielo aperto così come nell’area verde esterna al Padiglione saranno coltivati 33
tipologie di frutta, verdura ed erbe mediche.
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
11
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
CINA VANKE PRESENTA IL PROGETTO AL CANTIERE DI EXPO
Lo scorso 14 maggio il colosso del real estate cinese Vanke, ha presentato il suo progetto per Expo 2015.
All’interno del Padiglione Vanke verrà narrata una storia cinese sotto forma di “Foresta virtuale”: uno spazio unico
composto da circa 300 schermi installati in modo irregolare dove verrà proiettato un cortometraggio della durata di 8-10
minuti che ritrae momenti di vita delle comunità cinesi, evidenziando il ruolo fondamentale svolto dallo Shitang nella
quotidianità.
Il Padiglione Vanke, progettato da Daniel Libeskind, sarà situato nella parte nord del Decumano, vicino al Lago Arena e
a Piazza Italia, e avrà un’estensione di 1000mq.
Per ulteriori informazioni si veda: www.vanke.com
La Cina punta molto su Expo 2015 e sarà presente all’Esposizione Universale di Milano con tre padiglioni: il China
Corporate United Pavillion, il Padiglione nazionale e quello realizzato dal gruppo immobiliare Vanke.
Con il nome "Seeds of China", il China Corporate United Pavilion interpreterà - grazie alla simbologia del seme - il
sogno di un gruppo di imprese cinesi che vogliono basarsi sui valori della conservazione delle risorse naturali e della
sicurezza alimentare. Infatti, per la Cina l’Expo sarà anche un'importante vetrina per presentare i risultati nel settore
dell'agricoltura, del cibo, dell'urbanizzazione dello sviluppo sostenibile.
Un alto fattore di novità riguarda la presenza di gruppi cinesi del settore e di 13 tra province e città cinesi che porteranno
investimenti, con l'obiettivo di aumentare il commercio bilaterale con i Paesi europei.
PADIGLIONE MALESIA
Lo scorso 15 maggio la Malesia ha presentato il padiglione con
cui parteciperà all’Esposizione Universale.
I
contenuti
del
padiglione
rifletteranno
l’agenda
della trasformazione del
Paese
verso
la sostenibilità,
focalizzando l’attenzione sugli sforzi intrapresi nell’ambito del
Programma di trasformazione nazionale nelle aree chiave
dell’economia.
La struttura di 2.047 metri quadri, che si ispira alla forma
dei semi, conterrà e mostrerà prodotti provenienti dai settori
agricoli, della palma da olio e della gomma, ma anche servizi
per commercio e turismo.
Il Commissariato generale della Malesia stima che saranno almeno due milioni le persone che durante l’Esposizione
Universale entreranno nello spazio espositivo per scoprirne prodotti alimentari, politiche agricole, attività economiche.
Per ulteriori informazioni di carattere informativo o commerciale si veda il sito della partecipazione malese ad Expo
2015: http://www.malaysiapavilion2015.com.my/
12. SPECIALE EXPO DUBAI 2020
Lo scorso novembre 2013, Dubai si è aggiudicata la prossima edizione dell’Esposizione Universale del 2020 con il tema
“Connecting Minds, Creating the Future” (connessione delle menti, creazione del futuro) con la consapevolezza che,
nel mondo altamente interconnesso di oggi, una rinnovata visione del progresso e dello sviluppo basato su uno scopo e
un impegno comune è fondamentale. Mentre una singola mente umana, un singolo paese, o una specifica comunità
sono unici e straordinari, è lavorando in modo collaborativo che si avanza davvero, e la legacy dell’Expo 2020 sarà
proprio quella di esplorare le interdipendenze e di individuare potenziali partnership, per una tradizione di innovazione
La città emiratina si appresta quindi ad attivare una serie di city operations per preparare il tessuto urbano ad
accogliere l’Expo del 2020 che impegnerà risorse finanziarie per un totale stimato in 7 miliardi di dollari e creerà un
impatto sul territorio e nell’area di circa 23 miliardi di dollari complessivi.
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
12
PROGETTO SPECIALE EXPO 2015
I visitatori attesi a Dubai sono circa 25 milioni, in linea con il trend delle Expo precedenti (esclusa Pechino che invece ne
ha attirati circa 70 mln). Expo 2020 si svilupperà su una superficie di 168 ettari di terreno, nella zona interna al Dubai
World Central, area che comprende anche l'aeroporto internazionale di Al- Maktoum. Il piano di investimenti,
comprendente anche l'infrastruttura aggiuntiva per affrontare i 25 milioni di visitatori attesi per l’evento, è di circa 6,9
miliardi di dollari. Investimenti che verranno gestiti da una società di gestione, attualmente in fase di costituzione.
Una seconda tranche di investimenti importanti, riguarda il Piano di servizi che verranno sviluppati per integrare e
sostenere l'Expo del 2020. Questi includono, la costruzione dell’Exhibition City, una zona all'interno del Dubai World
Central, con un nuovo polo fieristico permanente, uffici, alberghi e abitazioni. Ciò coprirà un totale di 438 ettari di cui più
di un terzo sarà dedicato alla zona Expo.
L’Aeroporto di Al-Maktoum sarà pienamente operativo prima del 2020 e sono previsti ulteriori sviluppi anche
all'aeroporto internazionale di Dubai già in servizio. Sulla base delle tendenze attuali, il numero dei passeggeri in
transito sugli scali di Dubai al 2020, sarà di oltre 100 milioni. Numeri importanti che richiamano investimenti per
l’ammodernamento delle infrastrutture esistenti, l’aumento delle capacità aeroportuali e il miglioramento strutturale e
dei servizi connessi al turismo.
Nel 2015 dovrebbero iniziare anche i lavori per l’ampliamento al porto di Jebel Ali, il più attivo in Medio Oriente.
Programmati per portare l’infrastruttura dagli attuali 14 milioni di foot equivalent units ( TEU ) trattate nel 2013
(aumentate a 19 dal completamento del Terminal 3, aperto nel 2014) fino ai 30 milioni di teu previste per il 2020. Ma
l'elemento più importante per lo sviluppo di Dubai saranno gli investimenti per abitazioni, uffici, alberghi e altri edifici
commerciali. Anche se non c'è una quantificazione precisa della programmazione economica, il numero di camere
d'albergo a Dubai, già il più alto del Medio Oriente, è previsto almeno raddoppiato fino al 2020.
Anche la domanda di elettricità e di acqua è destinata a crescere e in questo senso sarà importante la progettazione e
realizzazione di nuovi impianti per la generazione, l’accumulo e la distribuzione di energia solare e la costruzione di
nuovi impianti di desalinizzazione dell’acqua, proprio in vista del 2020.
Dubai prevede inoltre di accelerare la progettualità sulla rete dei trasporti. Azioni che prenderanno avvio dopo il
completamento del sistema tranviario di A-Sufouh, i cui cantieri sono ancora aperti. Strade, trasporto locale e
ampliamento delle linee verdi e rosse della metropolitana, per collegare efficientemente la zona Expo, e un
collegamento di trasporto di massa ad alta velocità tra gli aeroporti internazionali di Al-Maktoum di Dubai International.
Lo sviluppo interesserà anche la rete stradale. Sono previsti progetti riguardanti la riqualificazione della rete stradale del
centro
città
e
il
potenziamento
dell’importante arteria Sheikh Zayed
Road. Un progetto immediato è la
costruzione di un ponte a 16 corsie al di
sopra del torrente di Dubai, tra la
Business Bay e il Golfo.
Secondo le stime gli investimenti che lo
Stato attiverà al 2020 sono stimati in
un valore complessivo di oltre 100
miliardi di dollari e World Expo 2020
impatterà sul Prodotto interno lordo di
Dubai, nel periodo 2014-2020, di circa
l’1,5%.
Per
ulteriori
informazioni
si
veda:
www.expo2020dubai.ae
Per ulteriori informazioni rivolgersi a: [email protected]
Newsletter Appalti Expo 2015 n.33 - Maggio 2014
13

Download Report