specialty splicers

SPECIALTY FUSION SPLICING
SYSTEMS
ARCMaster® FSM-100M/ P | ARCMaster® FSM-100M+ / P+
LZM-100 LAZERMaster™
TECON s.r.l
via E Cernuschi, 6
20900 Monza (MB) Italy
Tel: +39 039.230.44.82
fax: +39 039.230.44.84
E-mail: [email protected]
Profilo societario
Tecon è una Società italiana operante dal 1979 nel settore delle Telecomunicazioni, con lunga
esperienza nelle tecnologie delle Reti Ottiche.
In particolare Tecon commercializza strumentazione di test per l’installazione e la manutenzione
delle reti per la parte Accesso e Trasporto, distribuendo prodotti di fornitori leader nelle varie
tecnologie.
Tecon fornisce inoltre ai propri Clienti servizi quali noleggio di strumenti, assistenza tecnica in Italia,
e corsi sulle tecnologie di test sulle reti ottiche, SDH, Gigabit Ethernet, xDSL, Triple Play, Wi-Fi ecc.
Attraverso la divisione Optical Components & Scientific Instruments ci rivolgiamo inoltre ai
Costruttori di apparati ed ai Laboratori di Ricerca – Università per coinvolti nello sviluppo di
tecnologie ottiche.
Service e Supporto Tecnico TECON
Tecon riconosce l'importanza del Servizio & Supporto post-vendita ed ha investito in un centro di
manutenzione presso l'ufficio principale di Monza.
Il risultato di questi investimenti è un servizio di alta qualità, pari a quello fornito dal Service
Fujikura.
Il nostro team di tecnici, addestrati in Fujikura, sono esperti in tutti gli aspetti del servizio e
manutenzione dei prodotti di giunzione Fujikura e dei relativi accessori.
Un completo stock di parti di ricambio è disponibile presso il Laboratorio di Monza, per tutti i
modelli in servizio, ed assicura un tempo minimo di manutenzione.
E' anche disponibile, senza costi, il supporto tecnico per tutti i clienti, dando l'opportunità di
discutere le difficoltà/problemi tecnici direttamente con i nostri tecnici.
www.tecontlc.com
Perché scegliere una giuntatrice a fusione Fujikura?
Le fibre ottiche sono ormai entrate a far parte della vita di tutti i giorni, molto di più di quello che si possa
pensare. Infatti, oltre che per le Telecomunicazioni, dove la trasmissione dei dati richiede velocità ed
affidabilità sempre maggiori, le fibre ottiche vengono utilizzate anche nella sensoristica, in campo
medicale, nei processi industriali di ispezione visiva ed elaborazione delle immagini, e in tutte quelle
attività di ricerca dove sia richiesta la trasmissione di luce.
La giuntatrice a fusione è uno strumento indispensabile per la connessione delle fibre ottiche, quindi deve
essere in grado di fornire le migliori prestazioni in qualsiasi applicazione: deve assicurare la massima
precisione nelle attività di ricerca, ma anche garantire resistenza ed affidabilità in caso di utilizzo in
ambienti esterni, ad esempio per l’installazione di cavi ottici.
Fujikura, che è azienda leader da 30 anni nel mercato delle giuntatrici a fusione, è in grado di garantire tali
prestazioni grazie all’esperienza e all’alto livello di tecnologia acquisiti negli anni: oltre ad essere la prima
azienda ad utilizzare per l’allineamento dei core delle fibre ottiche il sistema di allineamento ottico P.A.S.
(Profile Alignment System), è stata la prima ad introdurre per i loro prodotti i test di resistenza agli urti,
alla polvere e all’umidità.
Fin dalle prime giuntatrici immesse sul mercato, quindi, Fujikura è stata in grado di garantire precisione e
robustezza.
Negli anni, altri marchi hanno sviluppato giuntatrici a fusione dichiarando simili caratteristiche a prezzi
magari minori, come nel caso di fornitori coreani o cinesi, tuttavia Fujikura rimane tuttora il marchio più
diffuso e il più conosciuto e non solo per la sua consolidata esperienza.
Grazie alla presenza di oltre 80 centri autorizzati distribuiti in tutto il mondo, infatti, Fujikura è in grado di
mantenere pressoché inalterate nel tempo le caratteristiche di qualità delle loro macchine, fornendo
efficaci servizi di assistenza tecnica post-vendita e servizi di manutenzione ordinaria e straordinaria che
richiedono tempi di fermo-macchina veramente molto ridotti e garantendo la disponibilità di qualsiasi
ricambio anche per i modelli ormai fuori produzione.
Proprio quest’ultima caratteristica, l’affidabilità nel tempo, rende le giuntatrici Fujikura uniche rispetto a
quelle della concorrenza: nessun altro fornitore è in grado di dimostrare che le loro macchine riescono a
mantenere le loro prestazioni durante decenni di utilizzo e questo assicura un notevole abbattimento dei
costi di gestione delle macchine, rendendo insignificante l’eventuale differenza di prezzo d’acquisto.
L’ampia gamma di prodotti, dimostra che Fujikura è in grado di rispondere alle esigenze di qualunque
utilizzatore di fibre ottiche per diverse applicazioni, anche questo ha contribuito alla popolarità delle loro
giuntatrici.
www.tecontlc.com
FSM-100M e FSM-100P Fusion Splicers
Sia che si giunti tipi di fibra simili o fibre LDF doppio clad per laser ad alta potenza, le giuntatrici della serie ARCMaster
forniscono molteplici soluzioni per le diverse esigenze produttive. Con la tecnologia State of the ARC™, ARCMaster
definisce lo standard per la giunzione a fusione con molteplici nuove funzionalità progettate per rendere più facile la giunzione.
Il sistema di bloccaggio fibra patent-pending “split V-groove” accomoda un range di fibre ottiche da 60 a 500 μm per il
cladding o da 125 a 2000 μm per il rivestimento senza cambiare i V-grooves. Il sistema di posizionamento fibra “Plasma
Zone” incorpora tecniche multiple di posizionamento fibre ed elettrodi per fornire una versatilità senza precedenti per giuntare
fibre LDF, sensibili al riscaldamento o di piccolo diametro.
Con la nuova tecnologia di imaging della fibra, allineamento Intercorrelazione Profilo Alllineamento (IPA) è possibile
giuntare una varietà di tipi di fibre PM, ed eseguire Taper più lunghi con la tecnologia Sweep Arc di Fujikura. Incorporando
le tecnologie PAS (cold fiber image) e WSI (warm image), il sistema di analisi ottica offre un certo numero di caratteristiche
avanzate tra cui migliore capacità di stima perdita e processione di immagine per fibre LDF, ridotte o termosensibili.
Gli utenti possono programmare operazioni multi-step sia dalla macchina che dal PC. Queste includono operazioni nongiunzione come la generazione di taper o di lenti. I due monitor LCD forniscono dati avanzati e informazioni grafiche,
selezionabili dall’utente, durante ogni fase del procedimento. Entrambe le unità sono progettate per le esigenze di
produzione e sono adatte per le più popolari workstation di produzione.
FSM-100M
FSM-100P
Caratteristiche: FSM-100M e FSM-100P
• Sistema Split V-groove clamping
• Posizionamento fibra “Plasma Zone”
• PAS e WSI
• Nuovo metodo allineamento IPA per fibre PM
• Tecnologia aavnzata Sweep Arc
• Zero gradi posizione fibra per LDF
• Funzioni speciali per lavorazione capillari
• Funzione memoria profilo fibra
• Nuova tecnologia calibrazione arco
• Capacità giunzione taglio corto
• Modo giunzione PANDA veloce ad accurato
• Disegno ergonomico, adatto alla produzione
• Display selzionabile sui due monitor LCD
FSM-100M e FSM-100P Specifiche
PARAMETRO
Fibra Applicabile
Dimensioni Fibra
Lunghezza Taglio
Perdita Giunzione Tipica
Tempo Giunzione
Polarization Cross-Talk
Return Loss
Tempo Riscaldamento
Lunghezza Sweep
Durata Elettrodi
Gap Elettrodi
Offset Elettrodi
Test Trazione
Dimensioni (mm)
Peso
Temperature Operativa
Temperature Magazzino
Tipo Monitor
Ingrandimento
VALORE
Silica based Single-mode e Multimode glass fiber: SMF (G.652), MMF (G.651), NZDSF (G.655), EDF, DCF,
LDF e PMF, etc.
Diametro Cladding: 60 a 500 µm; Diametro Rivestimento: 100 a 2,000 µm
Glass clamping: 8 a 10 mm (standard 9mm); Coating clamping: 3 a 5 mm (standard 4mm)
SMF: 0.03 dB; MMF: 0.02 dB; NZDSF/LDF: 0.05 dB; PMF: 0.06 dB (FSM-100P)
SMF/MMF: 15 sec.; NZDSF/LDF: 25 sec.; PMF (PANDA): 35 a 50 sec. (FSM-100P); PMF (IPA): 90 a 300
sec. (FSM-100P)
PMF (PANDA): -40 dB / 0.6 degree (FSM-100P); PMF (IPA): -32 dB / 1.4 degree (FSM-100P)
60 dB o più
FP-03 (40 mm): 30 sec.; FP-03 (60 mm): 35 sec.; Micro sleeves: 55 sec.
±5 mm
2,500 Scariche Arco (SMF G.652 splicing at 1 mm gap)
1 a 3 mm
-0.3 a +0.1 mm
1.96 N a 2.45 N
311W x 232D x 160H
FSM-100M: 7.7 kg / FSM-100P: 7.9 kg escluso AC adapter
0°C a 40°C con 0 a 95% RH (Non-condensante)
-40°C a 80°C
Due monitor 4.1 pollici TFT LCD a colori
125 µm: 187 a 300 X, 250 µm: 58 a 300 X, 400 µm: 58 a 93 X
FSM-100M+ and FSM-100P+ Fusion Splicers
Le giuntatrici a fusione specialty FSM-100M+ e FSM-100P+ forniscono funzionalità avanzate adatte per laser in fibra,
sensori, ricerca e sviluppo e campo medicale. Le nuove funzionalità includono un sistema di osservazione fibra innovativo
“end-view”, capacità di giunzione XLDF (Extra Large Diameter Fiber) usando la “Plasma Zone Path Modulation,” tecnologia
sweep arc avanzata es altre funzionalità per glass processing e fiber tapering, ed il sistema brevettato split V-groove
clamping. Con la tecnolgiaState of the ARC™, la serie di giuntatrici a fusione ARCMaster stabilisce un nuovo standard per la
giunzione a fusione, fornendo il massimo delle prestazioni e flessibilità.
Caratteristiche: FSM-100M+ e FSM-100P+ hanno tutte le caratteristiche di 100 M e
P, e le seguenti:
• Siatema di osservazione End-view per l’allineamento di fibre non-circolari, “holey” ed
altre fibre “esotiche”
• Capacità di giunzione XLDF (Extra Large Diameter Fiber) fino a 1200 µm di diametro
• Il sistema brevettato “split V-groove” clamping copre un range da 60 a 2000 µm
• Metodi di controlli avanzati “Plasma-Zone” per ottimizzare la fusione di fibre specifiche
FSM-100P+
•
•
FSM-100M+
•
•
– Elettrodi motorizzati per ottimizzare la forma della Plasma Zone
– Posizione verticale regolabile per posizionare la fibra entro la Plasma Zone
– Oscillazione elettrodi produce “Plasma Zone Path Modulation” per giunzioni XLDF
Maggiore capacità per fiber shaping, glass processing, tapering, etc.
– Programmabilità multi-step “Special Functions” personalizzata
– Tecnologia sweep arc più ampia (movimento fibra sweep fino a 32 mm)
– Movimento meccanismi left/right Z-drive più ampio
Tre metodi di calibrazione arco selezionabili
– Metodo di calibrazione convenzionale per fibre standard
– Nuovo metodo melt-back con nuovi parametri per fibre speciali incluse XLDF
– Calibrazione Real-time con osservazione luminosità
arco (con funzione di apprendimento luminosità fibra)
Due monitor 4.1 pollici con informazioni su display selezionabili
Ampie funzioni di connettività PC (software upload, upload/download dati, PC control)
FSM-100M+ e FSM-100P+ Specifiche
PARAMETRO
Fibra Applicabile
Dimensioni Fibra
Lunghezza Taglio
Perdita Giunzione Tipica
Tempo Giunzione
Polarization Cross-Talk
Return Loss
Tempo Riscaldamento
Sweep Range
Durata Elettrodi
Gap Elettrodi
Offset Elettrodi
Test Trazione
Dimensioni
Peso
Temp. Operativa
Temp. Magazzino
Tipo Monitor
Ingrandimento
VALORE
Silica based Single-mode e Multimode glass fiber: SMF (G.652), MMF (G.651), NZDSF (G.655), EDF, DCF,
LDF e PMF, etc.
Diametro Cladding: 60 a 1,200 µm; Diametro Rivestimento: 60 a 2,000 µm
Glass clamping 8 a 30 mm (standard 9 mm); Coating clamping 3 a 5 mm (standard 4 mm)
SMF: 0.03 dB; MMF: 0.02 dB; NZDSF/LDF: 0.05 dB; PMF: 0.06 dB
SMF/MMF: 15 secondi; NZDSF/LDF: 25 secondi; PMF (PANDA): 35 a 50
secondi (FSM-100P+); PMF (IPA): 70 a 300 secondi (FSM-100P+)
PMF (PANDA): -40 dB / 0.6 degree (FSM-100P+); PMF (IPA): -40 dB / 0.6 degree (FSM-100P+)
60 dB o più
FP-03 (40 mm): 30 secondi; FP-03 (60 mm): 35 secondi; Micro sleeves: 55 secondi
±18 mm
2,500 Scariche Arco (SMF28 G.652 con 1 mm electrode gap)
1 a 3 mm
-0.3 a +0.1 mm
1.96 a 2.45 N
470 mm (W) x 232 mm (D) x 160 mm (H)
8.0 kg (FSM-100M+) / 8.4 kg (FSM-100P+) escluso AC adapter.
0 a 40°C con 0 a 95 % RH (non-condensante)
-40 a 80°C con 0 to 95 % RH (Non-condensante)
Monitor 4.1 pollici TFT LCD a colori x 2 pcs.
125 µm: 187 a 300 X, 250 µm: 3.5 a 300 X, 400 µm: 58 a 93 X, 1000 µm: 3.5 a 7.0 X
Comparazione caratteristiche serie FSM-100
MODELLO
100M
100M+
100P
100P+
Split V-Groove
•
•
•
•
Tecnologia Allineamento PAS
•
•
•
•
•
•
Tecnologia Allineamento IPA
Tecnologia Allineamento End View
Plasma Zone Fiber Positioning
•
•
•
•
•
•
Plasma Zone Path Modulation
•
•
Iposizionamento fibra altezza verticale
•
•
Tecnologia Sweep Arc (5mm)
•
Tecnologia Sweep Arc Estesa (18mm)
•
•
•
Lavorazione fibre e capillari in vetro
•
•
•
•
Giunzione LDF (60 a 500μm)
•
•
•
•
Giunzione XLDF (60 a 1200μm)
•
•
Production Friendly Design
•
•
•
•
Stima perdita di giunzione migliorata
•
•
•
•
Posizione fiber holder a zero gradi
•
•
•
•
Calibrazione Arco Speciale
•
•
•
•
Aggiornamento Firmware via Internet
•
•
•
•
USB & GPIB
•
•
•
•
Giuntatrici a Fusione Serie FSM-100
Le nuove giuntatrici specialty FSM-100M e FSM-100P offrono una serie di tecnologie innovative per affrontare la rapida epansione
delle esigenze di giunzione per applicazioni di produzione, laboratorio e R&D. Questi modelli sono introdotti come giuntatrici
“ARCMaster” a causa delle loro capacità uniche per controllare la zona plasma dell’arco di fusione. Queste capacità
rivoluzioneranno il modo con cui gli utenti giunteranno i vari tipi di fibre speciali; LDF, basso contrasto PM, holey strutturate, etc.
Visione fibra end face
La luce è diretta attraverso
il rivestimento nel cladding.
Una lente cattura l’immagine
proiettata dalla faccia terminale
della fibra.
Per alcuni tipi di fibre, come le
fibre double-cladded, è difficile
per la luce passare attraverso il
rivestimento nel cladding. In
questo caso è fornita una
sorgente di luce esterna
EVLSO1 che può essere usata
per iniettare la luce
direttamente nel cladding.
Sistema brevettato “Split V-groove” clamping
La serie FSM-100 ha un sistema di camp rivouzionario.
- Nessuna necessità di cambiare V-groove o clamp
- Programmabile per ogni dimensione di fibra o rivestimento
- “cattura” fibra per un buon allineamento
Fibre applicabili:
• Glass clamp: cladding dia. ø60 a 500 µm
• Coating clamp: coating dia. ø100 ao ø2000 µm
Posizionamento fibra “Plasma Zone”
La serie FSM-100 ha due tecniche di posizionamento degli elettrodi al fine di fornire una versatilità senza precedenti per ogni fibra speciale.
Electrode Gap
Electrode gap: 3 mm
Electrode gap: 1 mm
V Height Shift
Optimum plasma Zone
1200 µm
Capacità taglio corto
Per minimizzare la lunghezza della fibra spelata nel punto di giunzione
la serie FSM-100 può giuntare con una lunghezza di taglio più corta.
Calibrazione arco speciale
Doppia stima perdita di giunzione
Questa tecnologia di calibrazionefacilita un facile trasferimento
delle applicazioni di giunzione dalla R&D alla produzione
assicurando prestazioni costanti e sfrutta appieno la funzionalità
della “Plasma Zone”.
Combinando le migliori caratteristiche di entrambe le immagini di
giunzione tredda e calda, la serie FSM-100 offre un’accuratezza senza
precedenti nella stima della perdita di giunzione.
Image of PAS
Image of WSI
Sweep arc avanzato
L’incremento del range di movimento per “sweep arc” fornisce un incremento delle capacità di combinazione dello MFD e l’abilità di rimodellare le
fibre non-circolari in preparazione della giunzione.
Aggiornamento firmware & interfacce
Design studiato per la produzione
Primi in industia! I clienti possono ora aggiornare il firmware con le
nuove funzionalità rese disponibili da Fujikura. L’aggiornamento è
semplice come connettere il cavo USB alla vostra giuntatrice.
Un design a basso profilo elimina punti di attrito delle fibre, le
dimensioni di entrambe le giuntatrici sono coerenti con i più
popolari banchi di giunzione in uso oggi.
Posizione fiber holder a zero gradi – per giuntare fibre LDF con il
minimo angolo core, ifiber holder sono posizionati orizzontalmente
relativamente ai v-grooves.
Funzione apprendimento profilo fibra
La giuntatrice apprende il profilo della fibra con la migliore posizione di messa a fuoco per
osservare con precisione la posizione del core. Dopo l’apprendimento il tempo di messa a
fuoco durante la giunzione sarà più breve.
Doppio allinemento PM (FSM-100P e P+)
Per allineare e gintare la sempre più crescente ed impegnativa varietà di fibre PM,
Fujikura ha sviluppato IPA che è una nuova tecnologia di allineamento. La FSM100P e P+ include entrambi il tradizionale allineamento PAS e la nuova
tecnologia IPA, e questo fornisce agli utenti le più complete funzionalità sul
mercato per giuntare fibre PM. IPA consente anche un’accurata stime di PER per
tutti i tipi di fibra PM.
All-in-one computer
SpliceLab PC software
(Ball lens GUI shown)
La LZM-100 LAZERMaster è un sistema di lavorazione e
giunzione che usa una sorgente laser CO2 per eseguire
giunzioni, taper adiabatici (per creare MFAs o pump
combiners), lenti ed altre operazioni di formazione delle
fibre. Il sistema di analisi ottica ad alta risoluzione funziona
in congiunzione con il firmware per giunzione
completamente automatica, tapering ad altri processi di
formazione delle fibre.
La lavorazione di alta precisione è facilitata dal firmware
intuitivo e user-friendly (virtualmente identico a quello delle
giuntatrici Fujikura FSM-100 ARCMaster). Le operazioni
possono essere eseguite anche manualmente e con il controllo
da PC. Una SpliceLab GUI di controllo PC è fornita con la
LZM-100 per fornire funzionalità aggiuntive, maggiore
flessibilità e controllo più preciso. La SpliceLab GUI è pre
installata sul computer All-in-one. Il cliente può creare un
algoritmo di controllo PC proprietario usando un set completo
di comandi di controllo del PC.
2 mm to 125 μm Splice
Ball Lens 320 μm with 125
Splice to 80 μm Fiber
LZM-100
Keyboard tray
Rugged Aluminium
Work Station with
heavy-duty casters.
Tapered Probe with Small Ball End
19 to 1 Combiner
Arco Pulito & Stabile con Laser CO2
La LZM-100 LAZERMaster usa un laser CO2 come sorgente per riscaldare le fibre, garantendo
preatazioni ripetibili e bassa manutenzione, eliminando l’instabilità e la manutenzione di elettrodi
o filamenti. L’arco laser CO2 elimina inoltre eventuali depositi sulla superficie della fibra che
potrebbero verificarsi dall’uso di elettrodi o filamenti. La superficie della fibra molto pulita e priva
di depositi assicura un funzionamento affidabile di laser in fibra ad alta potenza o sistemi simili.
Stabilità Potenza Laser
Generalmente i laser CO2 hanno una
tipica fluttuazione della potenza di
uscita del of +/- 5%. Questo produce
risultati di giunzione inconsistenti e possono
causare irregolarità nel profilo del taper.
LZM-100 utilizza tecniche di stabilizzazione della potenza a circolo chiuso
proprietarie (patent pending), con una
stabilità di potenza entro lo 0.5%, come
mostrato in figura. Ciò permette processi
ripetitivi e profili taper lisci.
Capacità Avanzate Taper Adiabatico
Interfaccia Grafica Utente Taper User-Friendly
Indicatore Movimento Motori Real-Time
& Controllo Manuale Motori
Controllo
Processo
Impostazione Profilo Taper
Cattura Immagine
Profilo Taper
Sovrapposizione Profilo
Taper con Misura Taper
Monitoraggio Warm Tapering Image per Controllo Potenza Fusione
Il livello di luminosita del Warm Tapering Image (WTI) è
catturato in tempo reale durante il processo di taper.
Il valore WTI può essere usato per regolare la
potenza di uscita del laser CO2 in tempo reale per
decrescere la massa della fibra quando è taperata
ad un diametro più piccolo. Questo può essere critico
per garantire il raggiungimento della voluta forma di taper.
LZM-100 Specifiche
PARAMETRO
VALORE
Riscaldamento Fibra e Metodo di Laser CO2
Giunzione
Caratteristiche di Sicurezza Laser Coperchio Metallico con interlock, class
1 enclosure. Attuazione automatica
otturatore di sicurezza
Taglio potenza laser automatica
Tripla ridondanza
Sistema di feedback proprietario assicura stabilità di potenza del fascio laser
Controllo Fascio Laser
Forma e dimensione del fascio laser possono essere personalizzate per le specifiche richieste del cliente
Perdita Giunzione Tipica
0.02 dB per SMF (ITU-T G.652)
Typica Forza Giunto
>400 kpsi per SMF (ITU-T G.652) usando equipaggiamento di preparazione appropriato
Campo Visone Camera
2.7 mm
• PAS (Profile Alignment System) via osservazione trasversale fibra
Metodi Osservazione Fibra
• WSI (Warm Splice Image) e WTI (Warm Taper Image)
• Osservazione End-view (Optional)
80 μm a 2300 μm per allineamento automatico con PAS
Diametro Fibra Applicabile
Fibre di largo diametro possono essere allineate manualmente o con feedback da power meter
V-Groove Clamping System
Variabile infinitamente da 80 μm fino a 2300 μm, Fissaggio fibra nuda o rivestimento e sistema Brevettato
“split V-groove”
Fiber holder per giuntatrice FSM-100. Fissaggi
Gestione Fibra
custom a seconda dele esigenze del cliente
PAS (Profile Alignment System), allineamento automatico
Metodi Allineamento
Manuale
Altri metodi con controllo da PC
Feedback Power meter via GPIB
(Optional) End-view (Optional)
Risoluzione allineamento X/Y
0.1 μm
Max Lunghezza Movimento Z
150 mm (entrambe unità Z dx e sx)
Risoluzione Movimento Z
0.125 μm teorica
Lunghezza Max Taper
130 mm
10:1 standard (Direzione uniforme, un passaggio taper)
Max Rapporto Taper
Il Taper bidirezionale offre un incremento del rapporto di taper.
Max Velocità Taper
1 mm/sec standard (Optional 5 mm/sec)
Controllo Giunzione
Firmware interno o operazioni da PC
Controllo Fiber Tapering & Glass Firmware interno o operazioni da PC
Shaping
Controllo PC
Software SpliceLab fornito e impostazioni complete comandi per controllo PC
Un computer all-in-one è richiesto. Uso del software SpliceLab su PC fornisce un controllo più preciso e
Opzione PC
funzioni aggiuntive rispetto al firmware interno della LZM-100. Usando un’altra applicazione sofware,
l’interfaccia PC consente anche funzioni di manutenzione avanzate come la possibilità di confermare
l’allieneamento del fascio laser e di allinearlo se necessari.
USB 2.0 (Per comunicazione PC, download dati e immagini.)
Porte Interfaccia
GPIB (Optional, per feedback power meter
Alimetazione Elettrica
100-240 VAC
Condizioni Operative
15 a 40°C
Optional (Fornisce movimento rotatorio theta per allineamento fibre PM. Disponibile per entrambe le
Rotazione Motori
fibre dx esx o su un lato solo a secondo delle richieste.)
• PAS (Per PANDA ed altre fibre PM)
Metodi Allineamento Fibre PM
• IPA (Interrelation Profile Alignment, applicabile in quasi tutte le fibre PM. Sono disponibili tre distinti
metodi IPA.)
• End-view (Optional)
• Power meter feedback (Richiede polarizzatore ed analizzatore così come l’opzione interfaccia GPIB )
• Manuale
• Altri metodi con contollo da PC
Osservazione & Allineamento
Sistema end-view interno opzionale
End-View
Specifiche Preliminarie, soggette a revisione e cambi
PCS-100 Polyimide Coating Stripper
Le fibre ottiche rivestite di Polyimide sono ora ampiamente usate nell’industria medicale, gas e petrolifera. Il rivestimento di
polyimide ha superiore resistenza termica e chimica rispetto ai rivestimenti curabili UV convenzionali, ma richiede cure
aggiuntive per rimuoverlo. La pericolosa spelatura chimica usando acido solforico o bruciare il rivestimento sono metodi comuni per
spelare la fibra a causa del rivestimento sottile e con alta forza di adesione. Il PCS-100 Polyimide Fiber Coating Stripper è il primo
atrezo che usa un metodo di spelatura meccanica, fornendo una spelatura sicura, consistente e veloce.
Fibre Applicabili
Rivestimento Applicabile
Range Diametro Cladding
Range Diametro Rivestimento
Fissaggio Fibra
Silica based Single-mode e Multimode glass fiber
Rivestimento Polyimide e rivestimento con resina curabile UV
60 a 1200 μm
60 a 1,500 μm
Adattabile alla gamma di dimensioni di fibra/rivestimento selezionando una coppia
applicabile di fiber holder FH-100-XXX
Lunghezza Spelatura
1 a 35 mm
4 passaggi di spelatura: 20 secondi
Tempo Spelatura
8 passaggi di spelatura: 35 secondi
12 passaggi di spelatura: 50 secondi
Durata Lama
350 fibre/lama (In caso di 4 passaggi per fibra)
Modi Spelatura
30 modi programmabili
Modi Trazione
30 modi programmabili
Max Forza di Trazione
2 kgf
Tempo tipico Ciclo Prova Trazione 3 secondi
Dimensioni
230 mm (W) x 214 mm (D) x 151 mm (H)
Peso
5.0 kg escluso AC adapter
Alimentazione
AC100 a 240 V (50 Hz to 60 Hz)
Condizioni Operative
Temperatura: 0 a 40°C, Umidità: 0 a 95% RH (Non-condensante)
Condozioni Immagazzinamento Temperatura: -40 a 80°C, Umidità: 0 a 95% RH (Non-condensante)
APM-101/102 Automatic Preparation Machine
La nuova APM-101/102 esegue tutti i passaggi necessari per preparare le fibre ottiche prima della giunzione –
automaticamente e con alta ripetibilità.
Questo include spelare la fibra senza degradare le qualità della fibra, la pulizia con alcool per rimuovere i residui di rivestimento,
ed il taglio costante al giusto angolo di taglio. L’intero processo è completato in appena 21 secondi.
PARAMETRO
Fibra Applicabile
Diametro Cladding Applicabile
Rivestimento Applicabile
Dia. Rivestimento Applicabile
Fissaggio Fibra
Lunghezza Taglio
Angolo di taglio
Tempo Operativo
Daily maintenance
Azion Operativa
Pressione Aria
Condizione Operative
Condizioni Magazzino
Dimensioni
Peso
APM-101
APM-102
Single-mode e Multimode glass fiber
125 µm
Rivestimento in resina curabile UV
250 µm
FH-100-250 fiber holder
FH-60-250 fiber holder
3 a 9 mm
Tipico 0.5°
Tipicol 21 secondi (in caso di fibre dia.125 µm con rivestimento 250 µm)
Typically every 150 cycles
1 passo (Premero bottone start)
4 bar
0 a 40°C con 0 a 95% RH (Non-condensante)
-40 a 80°C con 0 a 95% RH (Non-condensante)
170(W) x 260(D) x 120(H)
5.0 kg
AFL PowerStrip™
AFL PowerStrip è uno spelafibre termico usato in giunti ad alta resistenza. Usando la lama ed il sistema di centraggio dello
Schleuniger FiberStrip 7030 in aggiunta ai fiber holder, lo AFL PowerStrip centra automaticamente la fibra, riscalda il
rivestimento e lo rimuove in maniera controllata co perfetto allineamento. Il sistema fiber holder riduce il manipolamento
della fibra, rendendo questo strumento ideale per qualsiasi ambiente di produzione.
Fibra Spelata
Diametro Cladding: 125 µm standard, 80 µm optional
Diametro rivestimento: 250 µm e 900 µm standard, 160 µm e 400 µm optional
Sistema di Fissaggio
Lunghezza Spelatura
Range Temperatura
Tempo Riscaldamento
Tempo Ciclo
Alimentazione
Dimensioni (L x W x D)
Peso
Selezione Fiber holder di varie misure a seconda del diametro FH-100-XXX
Fino a 35 mm
110°C a 150°C
1.5 a 13 secondi
Approssimativamente 5 secondi/ciclo (dopo riscaldamento)
Ingresso: 100 to 240 V AC, 50/60 ± 3 Hz; Uscita: 12 V DC, 12 W, 1 A
209 mm x 57 mm x 45 mm
0.7 kg
CT-105 e CT-106 Large Diameter Optical Fiber Cleaver
Quando è richiesta una qualità di taglio eccezionale per fibre fino a 1,250 μm, la nuova taglierina per fibre LDF CT-105/CT-106
fornisce tagli dritti o angolati (solo CT-106) usando un sistema di fissaggio con forza programmabile. Lo schermo LCD a colori
mostra il procedimento di taglio e suggerisce quali inserti usare a seconda del diametro del cladding e del rivestimento. Si
possono salvare e memorizzare i programmi di taglio su PC via porta USB. Le estensive caratteristiche di programmazione
delle taglierine LDF sono ideali per risultati ottimali.
CT-105
CT-106
PARAMETRO
Fibre Applicabili
Numero di fibre
Diametro Cladding
Diametro Rivestimento
Fissaggio Fibra
Lunghezza Taglio
Taglio angolato
Durata Lama
Numero Modi Taglio
Linguaggio
Monitor
Dimensioni
Peso
Power supply
Condizioni Operative
Condizioni Magazzino
Interfaccia PC
CT-105
CT-106
Fibre ottiche in vetro, capillari
Singola
80 - 1,250 μm
160 - 3,000 μm
Automatico
5 - 40 mm
0 - 15° (fino a 800 μm cladding fiber)
20,000 fibre (Diametro Cladding 125 μm)
Massimo 100
Inglese/Giapponese
4.7 pollici LCD a colori
240(W)×134(D)×155(H) mm
240(W)×134(D)×162.5(H) mm
3.5 kg
3.8 kg
AC adapter : ADC-19 Input : AC100 to 240 V (50 to 60 Hz) (max. 20 W)
0 a 95% RH con 0 a 40°C (Non-condensante)
0 a 95% RH con -40 a 80°C (Non-condensante)
USB 2.0 Type B mini
CT-100 Advanced Optical Fiber Cleaver
Un taglio preciso è richiesto nelle applicazioni di giunzione fotonica perché i tipi di fibra diventano più diversificati per
soddisfare le nuove applicazioni.
Inoltre è spesso richiesto il taglio angolato per la preparazione della fibra a bassa riflessione. La CT-100 è stata sviluppata
per offrire regolabilità e versatilità per questi vari tipi di fibra e applicazioni offrendo prestazioni di taglio superiori
rispetto alle taglierine tradizionali che utilizzano una lama circolare. La CT-100 è dotata di una lama diamantata
motorizzata che tocca la fibra dopo che è stata applicata la tensione fornendo tagli ad alta resiatenza.
Fibra Applicabile
Prestazioni di Taglio
Diametro Cladding
Diametro Rivestimento
Capacità Taglio Angolato
Lunghezza taglio
Dimensioni
Peso
Durata Lama
Alimetazione CC
Alimentazione CA
Condizioni Operative
Condizioni Magazzino
Fibre ottiche convenzionali in silicio
Tipico 0.5 gradi
80 a 250 µm
160 a 2000 µm
0 - 15°
0 a 40 mm con FH-100-xxx fiber holders
140 mm (W) x 110 mm (D) x 95 mm (H)
900g or less (excluding batteries)
20,000 fibre (1,000 fibre x 20 posizioni)
4 batterie “AA” (approx. 2000 tagli)
100 a 240 VAC / 50 a 60 Hz usando ADC-16
Temperatura: 0 a 40°C, Umidità: 0 a 95% RH (Non-condensante)
Temperatura: -40 a 80°C, Umidità: 0 a 95% RH (Non-condensante)
CT-32 e CT-38 Fiber Cleaver
CT-32/CT-38 sono versioni modificate del modello standard CT-30. Le modifiche consentono l’utilizzo di un sistema di
distanziatori che forniscono tutte le lunghezze di taglio accettabili per l’uso con i modelli di giuntatrici della serie FSM-100.
La CT-32/CT-38 permette anche la regolazione della lunghezza di taglio 3-5mm o 8-10mm usando i distanziatori. CT-32
è per le fibre con cladding 125 µm, CT-38 è èer fibre con cladding 80.
PARAMETRO
Fibra Applicabile
Prestazioni Taglio
Diametro Cladding
Diametro Rivestimento
Lunghezza Taglio
Fissaggio Fibra
Durata Lama
Dimensioni (W x D x H)
Peso
CT-32
CT-38
Fibra Ottica Singola
tipicamente <0.5˚
125 µm
80 µm
0.25 mm a 0.9 mm
Fino a 0.20 mm
3, 4, 8 o 9mm, 5 è 10mm disponibili con distanziatori optional
FH-100-XXX fiber holders
48,000 tagli (1,000 x 3 altezze x 16 posizioni )
69 mm x 82 mm x 41 mm
180 g
PowerCleave®
Per completare la linea dei sistemi di giunzione, la PowerCleave combina la precisione di una taglierina ad ultrasuoni con
la facilità di gestione della fibra del sistema fiber holder. La PowerCleave utilizza il metodo di trazione per evitare di
toccare o danneggiare la fibra nuda durante il taglio, assicurando giunzioni robuste ed affidabili. La PowerCleave
fornisce tagli piatti con lunghezza di taglio fino a 3mm min. Disegnata per l’uso con le giuntatrici specialty Fujikura,
questo sistema di taglio avanzato permette più affidabilità ed una maggiore consistenza di giunzione con minore
dipendenza dalla tecnica dell’operatore.
Fibre Applicabili
Min. Lunghezza Taglio
Angolo Taglio
Lama
Sistema Fissaggio
Scatola
80 µm - 200 µm (diametro cladding)
3 mm
<0.6 tipico (95% di tagli)
Diamantata con durata stimata di più di 20,000 tagli
Compatibile con sistema fiber holder Fujikura
ABS resistente all’impatto
Batteria
Dimensioni (L x W x D)
Peso
Temperatura Operativa
Temperatura Magazzino
Batterie 9V alkaline (MN 1604), durata approx. 10,000 tagli
75 mm x 153 mm x 150 mm
1.1 kg
0°C a 45°C
-20°C a 60°C
FSR-05, FSR-06 e FSR-07 Optical Fiber Recoaters
FSR-05, FSR-06 e FSR-07 forniscono operazioni automatiche con la disponibilità di mold in quarzo di varie dimensioni (195
μm, 255 μm, 280 μm, 450 μm, 670 μm, 1000 μm). Fibre colorate o non colorate possono essere ricoperte. Questa nuova
famiglia di recoater introduce mold, bottiglia resina e pompa facilmente sostituibili. Il nuovo sistema di rimozione bolle, elimina
le bolle prima che raggiungano la cavità della mold. Un sistema di iniezione resina programmabile inietta un volume di resina
esatto nella cavità della mold per garantire prestazioni costanti di ricopertura. FSR-06 e FSR- 07 forniscono una prova di
trazione programmabile in frequenza e forza fino a 2 kgf o 10 kgf rispettivamente. Tutti i recoater sono compatibili con le resine
speciali per fornire maggiore rigidità nella ricopertura di fibre a 900 μm, così come con resine a basso indice per la ricopertura di fibre
a doppio cladding. Una interfacci USB - PC permette all’utente di controllare e memorizzare i parametri chiave associati al
processo di recoating. La tecnologia delle mold di quarzo fornisce una qualità di mold molto consistente anche dopo migliaia di
usi con una durata di vita stimata di 10.000 ricoperture per set.
FSR-05
FSR-06
FSR-07
PARAMETRO
Rivestimento Fibra
Applicabile
Diametro Recoating
Lungh. Recoating
Tempo Recoating
Iniezione Resina
Materiale Resina
FSR-05
Colorato e non-colorato
FSR-06
Peso
Alimentazione
Monitor LCD
Interfaccia PC
Condizioni
Operative
Condizioni
Magazzino
2.9kg
4.3kg
AC 100 a 240C /50 a 60 Hz (Adapter CA esterno ADC-19)
4.7 pollici, Angolo varaibile
USB 2.0 Type B mini
10 a 30°C, 0 a 90% (Non-condensante)
FSR-07
195 μm, 255 μm, 280 μm, 450 μm, 670 μm, 1000 μm – Dimensioni custom disponibili
4 a 50 mm
Iniezione 20 sec/Reticolazione 4 sec ( diametro rivestimento 250 μm con 280 μm MOLD)
Volume e velocità sono programmabili
DSM 950-200 ed altre resine curabili UV.
Specifiche Racomandate per “altre resine”
Viscosità:
2000 a 6000cps
Lunghezza d’onda di reticolazione: 365±15nm
Materiale mold
Quarzo
Modi Recoat
100 modi – Tutti variabili programmabili
—
Modi Proof-test
30 modi -velocità, forza, tempo programmabili
Applicazione Forza
—
Clamp Lineare
Mandrino
Tensione
—
0.5 kgf ~ 2.0 kgf
0.5 kgf ~ 10.0 kgf
Dimensioni
252 mm (W) x 135 mm (D) x
252 mm (W) x 175 mm (D) x 169 mm (H)
169 mm (H)
-40 a 60°C (Non-condensante, no resina)
4.5kg
NYFORS AutoCleaver LDF
La AutoCleaver LDF è una taglierina di fibra di alta precisione, progettata per tagliare le fibre di grande diametro. Fornisce
prestazioni eccezionali per fibre LDF da 250 μm fino a 1200 μm di diametro. Supporta anche il taglio di fibre con diametro
125 μm. Il processo di taglio unico e brevettato genera angoli di taglio tipici inferiori a 0,5 gradi con fibre LDF.
La LDF AutoCleaver può essere configurata per l'utilizzo con la serie Fujikura FSM-100 di giuntatrici a fusione e pertanto
supporta operazioni di giunzione con fibre di grande diametro. La fibra tagliata è trasferita dalla taglierina alla giuntatrice
Fujikura utilizzando un supporto di fibra Fujikura standard. Il microprocessore controlla tutti i parametri vitali e le
impostazioni, come allineamento di fibra, bloccaggio, tensione e l'esatta posizione e velocità della lama diamantata.
Questo controllo di parametri sensibili garantisce un'elevata ripetibilità e accuratezza di taglio.
Cladding Fibra
Rivestimento Fibra
Tempo Ciclo
Angolo Taglio
Diametro Cladding
Diametro Rivestimento
Scarto Fibra
Alimentazione
Aria Compressa
Connessione PC
Dimensioni
Peso
250 - 1000 µm*
300 - 1500 µm*
Tipico < 14 secondi
Tipicol < 0.5º
230 - 1000 µm
250 - 1500 µm
Tipico < 20 mm
Esterna 12V DC
Compressore Esterno**, 6 bar 4 mm fissaggio push-in
RS-232
175 mm (W) x 138 mm (D) x 104 mm (H)
2.5 kg
* Kit speciale necessario
** Non incluso
NYFORS CleaveMeter 2™
Il CleaveMeter 2 è un interferometro senza contatto, ideato per ispezionare le facce dell'estremità fibre ottiche tagliate e
lucidate con diametri di rivestimento da 125 μm a 1200 μm. Dà informazioni immediate sulle proprietà importanti quali
planarità, perpendicolarità, sporco e polvere. Prove e documentazione processo continuo di campionamento possono
essere realizzate facilmente e rapidamente, rendendo questo strumento ideale per ispezione taglio e ottimizzazione.
Il sistema ottico è basato su una fotocamera di fascia alta con veri megapixel di risoluzione e sensibilità molto alta,
producendo immagini di elevata qualità a frame rate elevato e ad alto ingrandimento. La commutazione tra alto e basso
ingrandimento è controllato dal software. Ottica di alta precisione garantisce immagini nitide e chiare e modelli di
frangia con pochissima aberrazione..
Cladding Fibra
Rivestimento Fibra
Risoluzione Camera:
Scala Immagine:
Formato file immagine
Accuratezza Assoluta
Accuratezza Relativa
Accuratezza Relativa
Accuratezza Relativa
Formato File Immagine:
Connessione PC:
Alimetazione:
Dimensioni
Peso
125–1200 μm*
250–1500 μm
1280 × 1024 pixels
1.25 μm per pixel
8-bit JPEG, PNG, TIFF, BMP
0.15/0.03 degrees**
20 % (125-199 µm)
10 % (200-529 µm)
5 % (530-1200 µm)
8-bit JPEG, PNG, TIFF, BMP
USB 2.0 port
Through USB port
97 mm (W) × 179 mm (D) × 142 mm (H)
1.6kg
* Specifici adattatori fibra necessari
** Questo livello di accuratezza richiede uno speciale adattatore per misurare/compensare gli errori angolari se usato con il CleaveMeters (solo con Premium
software).
Specifications and descriptions are subject to change without prior notice.
Fujikura Ltd.
Fujikura Asia Ltd.
Fujikura Europe Ltd.
AFL Telecommunications
Fujikura (Shanghai) Trading Co., Ltd.
913-10-0690-139 • 95-00
2000-DNP
1-5-1, Kiba, Koto-ku, Tokyo 135-8512, Japan
http://www.fujikura.co.jp
Phone : +81-3-5606-1164 Fax : +81-3-56061534
460, Alexandra Road, #22-02 PSA Bldg., Singapore 119963
Phone : +65-6-271-1312 Fax : +65-6-278-0965
http://www.fujikura.co.sg
C51 Barwell Buisiness Park, Leatherhead Road, Chessington, Surrey KT9 2NY, UK
Phone : +44-20+8240-2000 Fax : +44-20-8240-2010
http://www.fujikura.co.uk
260, Parkway East, Hillside Industrial Park, Duncan, SC 29334 USA
Phone : +1-800-235-3423 Fax : +1-800-926-0007
http://www.AFLglobal.com
16th Floor, HSBC Tower,1000 Lujiazui Ring Road, Pudong, Shanghai 200120, China.
Phone : +86-21-6841-3636 Fax : +86-21-6841-2070
http://www.fujikura.com.cn
BRO-21015
Printed in USA 1008-1008-

Download Report