Uran Pan House

Uran Pan House
Descrição e Uso
Painel sandwich autoportante para a
utilização como parede vertical teto ou
forro para habitações.
Vantagens
O revestimento exterior do painel com
placas de óxido de magnésio, permite
um acabamento estético da parede interior e exterior igual ao das construções
de alvenaria tradicionais. Eles são projetados para suportar cargas verticais e horizontais elevadas. Eles podem ter uma
predisposição interna para instalações
técnicas (elétricas, hidraúlicas e de gás).
Eles têm uma alta resistência ao fogo e a
intempéries climáticas. Os painéis foram
desenvolvidos com a medida certa para
facilitar a montagem, sem a necessidade
de cortes e trabalho com equipamentos
durante a instalação.
Dimensão Standard
Espessura: 80 mm.
Largura: 1060 mm.
Comprimento: 2500 - 3600 mm.
Revestimento Externo
Chapa em Óxido de magnésio (Parede
vertical).
Chapa em Óxido de magnésio e chapa
pré-pintada ou galvanizada (forro/teto).
Material Isolante
No interior do painel é utilizada a Lã
de Rocha com densidade de 80 Kg/
m3, poliuretano ou poliestireno.
Certificações do produto
Certificato de resistência ao fogo 26 minutos, segundo a norma NBR 5628:2001
(versao em EPS- poliestireno expandido).
Descripción y Utilización
Paneles sandwich autoportantes para
la construcción de paredes verticales y
falsos techos para estructuras habitacionales.
Ventajas
El revestimiento exterior del panel con
placas de oxido de magnesio permite un
acabamento estético de la pared exterior y interior igual a lo de las construcciones tradicionales en mampostería.
Los paneles han sido diseňados para
poder soportar cargas verticales y horizontales pesadas. En su interior pueden
tener la predisposición para las instalaciones técnicas (electricidad, agua y
gas). Tienen una resistencia elevada al
fuego y a los agentes atmosféricos.
Los paneles se pueden suministrar ya
con las dimensiones pedidas y según las
necesidades del los clientes, evitando así
cortes y modificaciones en la zona de
obra.
Dimensiones estándard
Espesor: 80 mm.
Anchura: 1060 mm.
Largura: 2500 - 3600 mm.
Revestimientos exteriores
Placas en oxido de magnesio (paredes
verticales).
Placas en oxido de magnesio y chapa
prepintada o galvanizada (falsos techos).
Material de aislamiento
El aislamiento interior está realizado con
lana mineral densidad 80 kg/m3, poliuretano o con poliestireno.
Certificados del producto
Certificado de resistencia al fuego 26 minutos según la norma NBR 5628:2011
(versión en EPS- poliestireno expandido)
Description and Use
Self-bearing sandwich panels used for
vertical walls and false ceilings for housing modules.
Description et Utilisation
Panneaux sandwich autoportants pour
la réalisation de parois verticales et faux
plafonds pour modules d’habitation.
Descrizione e Utilizzo
Pannelli sandwich autoportanti per la
realizzazione di pareti verticali e controsoffitti per strutture abitative.
Advantages
The magnesium oxide external coating
of these panels grants an aesthetical finish like the one of traditional masonry
buildings. They have been developed to
bear relevant vertical and horizontal loads.
These panels can be pre-set internally
for the technical equipment (electricity,
water and gas). They offer a high resistance to fire and to weathering agents. The panels can be supplied to the
requested dimensions and they can be
customized in order to prevent the need
of making cuts or adjustments at the building site.
Avantages
Le revêtement extérieur du panneau en
plaques d’oxyde de magnésium permet
une finition esthétique comme celle des
bâtiments traditionnels en maçonnerie.
Ils ont été conçus pour pouvoir supporter des charges verticales et horizontales
élevées.
A leur intérieur ils peuvent être prédisposés pour les installations techniques
(électricité, eau et gaz) . Ils ont une haute
résistance au feu et aux agents atmosphériques. Les panneaux sont fournis
sur mesure afin de simplifier l’assemblage sans la nécessité de faire de découpes
ou opérations complémentaires en phase de montage.
Vantaggi
Il rivestimento esterno del pannello con
lastre di ossido di magnesio, consente
una finitura estetica della parete interna
ed esterna uguale alle costruzioni tradizionali in muratura. Sono progettati per
sostenere carichi verticali ed orizzontali
elevati. Possono avere al proprio interno
la predisposizione per gli impianti tecnici (luce, acqua e gas). Hanno una elevata
resistenza al fuoco e agli agenti atmosferici. I pannelli sono forniti a misura
al fine di facilitare il montaggio senza la
necessità di tagli e lavorazioni accessorie
in fase di installazione.
Standard dimensions
Thickness: 80 mm.
Width: 1060 mm.
Length: 2500 - 3600 mm.
Dimensions standard
Epaisseur: 80 mm.
Largeur: 1060 mm.
Longueur: 2500 - 3600 mm.
External coatings
Magnesium oxide boards (vertical walls).
Magnesium oxide boards and pre-painted or galvanized steel sheet (false ceiling).
Insulating material
The internal filling is made with mineral
wool density 80 Kg/m3, polyurethane
foam or expanded polystyrene.
Product’s certificates
Fire resistance certificate 26 minutes according to NBR 5628:2001 (EPS version).
Revêtements extérieurs
Plaques en oxyde de magnésium (parois
verticales).
Plaques en oxyde de magnésium et tôle
pré-laquée ou galvanisée (faux plafond).
Matériau isolant
Le remplissage intérieur est fait avec
de la laine de roche densité 80 Kg/m3,
polyuréthane ou polystyrène.
Certificats du produit
Certificat de résistance au feu 26 minutes selon la norme NBR 5628-2001 pour
la version en EPS ( polystyrène expansé).
PAN URANIA S.p.A.
Via C. Colombo 15/17/19
50021 Barberino Val d’Elsa (Firenze) Italy
Tel. +39 055 80551 - Fax +39 055 8078421
Dimensioni standard
Spessori: 80 mm.
Larghezza: 1060 mm.
Lunghezza: 2500 - 3600 mm.
Rivestimenti esterni
Lastre in ossido di magnesio (pareti verticali).
Lastre in ossido di magnesio e lamiera
preverniciata o zincata (controsoffitti).
Materiale isolante
Il riempimento interno è realizzato con
lana di roccia densità 80 Kg/m3, poliuretano o polistirolo.
Certificati prodotto
Certificato di resistenza al fuoco 26 minuti secondo la norma NBR 5628:2001
(per la versione in polistirolo espanso).
PAN URANIA Ltda
Avenida Pensilvania n. 235 Sala 20
Jardim Florida Cep. 12321-050 JACAREI - SP – BRASIL
Fone: +55 - 41-31532363 – Cel. +55 -11- 2037949
[email protected] | www.panurania.com | www.panhouse.it