la Pancalera novembre 2014 VIGONE - CERCENASCO 21 Edizione americana per il libro Da Cercenasco nel mondo Il Daily News ha rivelato la notizia: la storia delle nostre famiglie emigrate verrà diffusa nel nuovo continente CERCENASCO - Il libro Da Cercenasco nel mondo (Marcovalerio edizioni) uscirà in America. La notizia è stata annunciata in Texas ad inizio ottobre dal Daily News, il quotidiano della contea di Galveston. «Una significativa soddisfazione per la nostra casa editrice che cinque anni fa aveva curato il volume - commenta l’editore - e che aveva ceduto gratuitamente i diritti per la traduzione, per la grande comunità di origine cercenaschese in Texas». Il libro, di Mariagrazia Alliaudi e Silvio Genero, racconta le storie di famiglie emigrate in Texas, California, Argentina e Francia. L’emigrazione piemontese in America, per lunghi anni, è stata la realtà di molte famiglie che, tra sogni e FAMIGLIE E P.M.I. A cura del dott. Andrea Camisassa Competitività, crescita, lavoro, semplificazione, fare… Questi sono termini utilizzati dai vari governi per etichettare in questi ultimi anni i propri provvedimenti, senza nascondere il fatto che degli argomenti elencati forse solo all’apparenza l’obiettivo è poi stato raggiunto. Ma dopo tutti questi decreti legge per i quali l’emanazione necessita una situazione di urgenza, qual è la situazione del Paese Italia? Una risposta a tale interrogativo la troviamo (anche) leggendo con attenzione il rapporto del World Economic Forum (gen 2014). Ogni anno infatti a Davon (USA), economisti e manager di taratura mondiale si incontrano per valutare le economie mondiali sulla base dei principiali indicatori sinonimo di sviluppo. Sfogliando le pagine di tale documento è curioso ed interessante constatare che l’Italia su 144 Paesi è al: 74° posto sui diritti di proprietà 70° posto per la protezione della proprietà intellettuale 95° posto per differenziazione dei fondi pubblici 139° posto per la fiducia nella politica (solo Argentina, Brasile, Venezuela e Paraguay dopo di noi) 78° posto per l’indipendenza della giustizia 135° posto per i favoritismi nelle decisioni ufficiali del governo 139° posto per l’efficacia delle misure governative 143° posto nell’efficacia della giustizia nel dirimere le controversie (forse è il motivo per cui gli investimenti stranieri stanno crollando?) 143° posto per la trasparenza della politica governativa 34° posto per la qualità della scuola primaria 143° posto sugli effetti della tassazione nell’incentivare il lavoro (siamo in attesa di novità..!!) 121° posto nella capacità di trattenere i “talenti”. Ma se volete ottenere un prestito senza eccessive garanzie collaterali dovete andare in ordine: in Qatar (1°), Panama (13°), Tailandia (23°), Nicaragua (67°), Namibia (68°), Mali (84°), Zambia (99°), Albania (128°), Burundi (131°), Spagna (132°), Burkina Faso (138°) e poi in Italia. Dopo questi posizionamenti non proprio confortanti (considerato che siamo sempre ancora una delle principali super potenze mondiali), quali sono i fattori che ci consentono ancora di consideraci un Paese credibile e sviluppato? Fortunatamente la peculiarità dei nostri prodotti e dei relativi processi produttivi ci rendono quasi unici al mondo (siamo 6° in classifica). Allora sarebbe opportuno ed importante - a nostro parere - conservare e favorire uno dei pochi patrimoni (oltre a quello artistico) che ci è rimasto: le micro e piccole medie imprese. Il made in Italy è stato e sarà sempre la nostra ancora di salvezza. Speriamo che qualcuno (politicamente responsabile) ci aiuti a conservarla, per rendere “più credibile” - soprattutto per i Giovani - un futuro ricco di incertezze e povero di prospettive. paure, hanno varcato l’oceano con la speranza di dare ai loro figli un avvenire sicuro. Grazie ai Cercenaschesi e ai discendenti degli emigrati, è stato approfondito un periodo storico determinante per la cultura locale, valorizzando il senso di appartenenza alle origini. La pubblicazione era stata fortemente voluta dall’attuale sindaco di Cercenasco, Teresa Rubiano. Il lavoro ha impegnato gli autori per oltre due anni con ricerche di archivio, contatti internazionali e interviste. 22 OSASIO-LOMBRIASCO-VIRLE Virle, è tempo di fiera Protagoniste dell'evento autunnale la zucca e le nespole VIRLE P.TE - La 17esima Fiera della Nespola e della Zucca si terrà a Virle domenica 9 novembre, in concomitanza con la quinta edizione del mercatino degli artigiani e degli hobbisti. I visitatori potranno degustare street foods alla zucca (crema, panini, fritti e dolci a base di zucca), the, vin brulè, caldarroste e vini e assaggiare il puciu (la nespola), antico frutto un tempo diffuso sul territorio virlese. La festa sarà animata dal Gran Premio delle Automobiline, dal torneo di scacchi e tiro con l'arco. Per i bambini, letture animate in biblioteca. L’ufficio a domicilio Collaborazioni saltuarie e/o continuative Gestione di: Uffici amministrativi e contabili Agenda appuntamenti Pratiche agrarie VIGNA ELENA Cell. 389.1981656 Via Padre G.B. Rolfo, 6 - 12030 Faule (CN) [email protected] IMPIEGATA CON PARTITA IVA la Pancalera novembre 2014 Osasio difende la sua scuola La qualità del servizio sottolineata contro chi ha denigrato asilo ed elementari OSASIO - Il Sindaco Silvio Cerutti ha emesso un atto di diffida contro chi diffama la scuola del paese. Manifesti contenenti parole a tutela dell'istruzione dei ragazzi sono stati affissi il mese scorso dopo che l'Amministrazione ha acquisto «testimonianze in ordine ad esternazioni che, proferite in forma non occasionale ma via via più diffusa, in luoghi pubblici e aperti al pubblico, hanno contenuti gravemente denigratori delle nostre Scuola dell’infanzia e primaria». Amministratori ed istituzioni erano stati impegnati, circa un decennio fa, a scongiurare il pericolo di chiusura della scuola elementare credendo nel valore di questo fondamentale servizio per il paese. Capiscono anche l'attuale esigenza delle famiglie di Osasio che scelgono di iscrivere i propri figli in altri paesi, dove l'orario di lezione è più lungo, ma le esigenze personali «non possono però essere addotte quali elementi di oggettiva e generale valutazione negativa». L'Amministrazione quindi invita «tutti gli interessati a valutare le conseguenze del diffondersi di una reputazione negativa delle nostre scuole, reputazione che, non solo denigra coloro che vi dedicano la propria professionalità, a tutti i livelli, ma si riflette soprattutto sui ragazzi che hanno il diritto ad una formazione scolastica responsabi- DIRITTO ALLA FORMAZIONE SCOLASTICA L'Amministrazione comunale ha diffidato chi contribuisce al diffondersi di una reputazione negativa delle scuole nel proseguire con tali comportamenti le, serena e libera da qualsivoglia condizionamento». La diffida è proclamata nel manifesto con parole che mettono in guardia dal proseguire «dei comportamenti denigratori delle no- Lombriasco ricorda La guerra dei nonni Si effettuano RICARICHE TELEFONICHE Via Principi d’Acaja 23 OSASIO Tel. 011.9793161 Via Cesare Ponte, 31 LOMBRIASCO Tel. 011.9790628 Cell. 327.8638128 www.esteticaladolcevita.net ORARI: lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato 10 - 20 8 - 20 14 - 22 8 - 20 8 - 20 8 - 16 Clicca “mi piace” sulla nostra pagina FACEBOOK... Aiutaci a farci conoscere! LOMBRIASCO - Le associazioni di Lombriasco propongono una serie di eventi nei giorni dedicati alla celebrazione del 4 novembre 1918 per commemorare, con il patrocinio del Comune, la ricorrenza del centenario della Prima Guerra Mondiale. La mostra “1914-1918 la guerra dei nostri nonni” riporterà alla memoria quei difficili giorni e sarà una preziosa testimonianza per le giovani leve affinchè non venga dimenticato il passato vissuto dagli anziani. L’esposizione aprirà sabato 8 novembre alle ore 15 nella chiesa di San Sebastiano. La sera si esibirà il coro A.N.A. di Moncalieri nella Chiesa dell’Immacolata Conce- zione, a cui seguirà un rinfresco in oratorio. Domenica 9 novembre si terrà la cerimonia ufficiale: piazza Falcone e Borsellino accoglierà i presenti alle 10 e, dopo la deposizione di una corona d’alloro alla lapide in memoria di Lodovico Ariatello e Nicoletta Salerni (presso la farmacia), si potrà partecipare alla Messa officiata da Don Nanni. Al termine della funzione, sosta in piazza Rimembranza per l’alzabandiera ed il saluto delle autorità. La giornata terminerà con il Rancio del Soldato in oratorio (iscrizioni euro 20 presso la panetteria Vanzetti entro il 4 novembre). Cena per i volontari LOMBRIASCO - La Pro Loco organizza una cena per tutti i volontari che hanno contribuito allo svolgimento della Sagra dell’Anguilla in occasione della festa del paese. La cena si terrà venerdì 14 novembre alle ore 20 nel salone dell’oratorio parrocchiale. Adesioni entro il 10 novembre telefonando a Walter Carena 334.7005533. Per amici, parenti e simpatizzanti che volessero partecipare il costo è di 10 euro. stre scuole che, se perpetrati, saranno oggetto di segnalazione alla competente autorità giudiziaria, essendo già connotati da testimonianze rese in forma ufficiale». Irene Canova Cordoglio per la morte dell'agricoltore VIRLE - Profondo dolore in paese per la tragica morte dell'agricoltore di Cascina Miglia lo scorso 25 ottobre. L'uomo, Francesco Pipino, si stava occupando del toro che faceva uscire ogni giorno dalla stalla per mangiare e bere. Pare che quella mattina l'animale si sia imbizzarrito e con la sua furia abbia schiacciato l'agricoltore; il suo corpo è stato ritrovato esanime dal figlio. Insediamento attività commerciali OSASIO - Il Consiglio Comunale ha approvato il nuovo testo dei "Criteri Comunali per l'insediamento delle attività commerciali su sede fissa". Le variazioni apportate al testo precedentemente approvato consistono essenzialmente in modifiche ai criteri per il riconoscimento delle localizzazioni commerciali e dei relativi parametri orientativi e modifiche alla tabella di compatibilità territoriale dello sviluppo. la Pancalera novembre 2014 Polonghera. Nuova convenzione di segreteria comunale POLONGHERA - Il Consiglio comunale ha approvato la convenzione di segreteria tra i comuni di Polonghera e Caramagna Piemonte. Dopo l'approvazione della nuova convenzione, il comune di Caramagna P.te funge da capo convenzione ed il segretario incaricato è il dott. Giacomo Garino, già segretario comunale nei comuni di Caramagna P.te e Montaldo Roero. Il servizio sarà svolto, dal predetto segretario, settimanalmente per 26 ore presso il Comune di Caramagna Piemonte e per 10 ore presso il Comune di Polonghera. L'onere finanziario relativo alla retribuzio- ne del Segretario grava in proporzione sul comune di Caramagna Piemonte per 26/36 e su quello di Polonghera per 10/36. La convenzione è stabilita per un periodo di cinque anni a decorrere dalla data del provvedimento della Prefettura di Torino e dall'accettazione da parte del Segretario comunale. La nuova convenzione si è resa necessaria in seguito allo scioglimento della precedente, in essere sino a fine agosto 2014, tra il comune di Polonghera e quelli di Monasterolo di Savigliano e Monticello d’Alba. p.g. FAULE - POLONGHERA 23 Festa della Bagna Caoda: risultati sempre più da record Per preparare i piatti sono stati utilizzati 3 quintali e mezzo di aglio di Caraglio e oltre 5 quintali di acciughe Giornata del Ringraziamento: Faule omaggia i lavoratori e l’Arma dei Carabinieri FAULE – Domenica 30 novem- merenze ai lavoratori più anziani. bre il Comune di Faule organizza Nell’occasione la cittadina vorrà in collaborazione con la Pro loco anche rendere il proprio grazie alla e la Coldiretti la sessantaquattre- comunità salesiana di Lombriasco sima “Giornata del per l’opera da semringraziamento”. 30 NOVEMBRE pre svolta presso L’appuntamento conferimento la parrocchia della quest’anno è reso stessa Faule. La della cittadinanza cerimonia si svolparticolare per la cittadinanza onoonoraria alle gerà alle ore 12 raria che il paese Forze dell’ordine presso la sala consarà lieto di consiliare del Comune ferire all’Arma e premiazione dei di piazza Castello. dei Carabinieri, in coltivatori Alle ore 12.30 la occasione del suo benedizione delle 200esimo annivermacchine agricole sario di fondazione. Alle ore 11.15 e dei trattori, seguita dal pranzo si terrà la classica Santa Messa di presso i locali del parco del “Parco ringraziamento, al termine della del Po” (“Terlab”) a Faule, con il quale verranno consegnati gli atti catering “La Cucina piemontese” di riconoscimento, la costituzione di Vigone. ai diciottenni faulesi e le beneCristiano Sabre Prorogati direttivo e presidente dell’Oasi dei Bimbi POLONGHERA - Dopo cinque anni è scaduto il Direttivo della scuola dell'infanzia “L'Oasi dei bimbi”. Per tale motivo si è proceduto a nuove elezioni. Ai sensi dell' articolo 10 dello Statuto è stata quindi convocata l’Assemblea dei soci, il giorno 25 settembre 2014, per l'elezione sia del Presidente che dei membri del nuovo Direttivo. L' Assemblea, di cui assume la presidenza il sig. cav. uff. Pier Domenico Bano, Presidente uscente, è costituita da 26 soci votanti su 34. Con l' ausilio leggi i5 della segretaria è stata innanzitutto chiesta la disponibilità a candidarsi alla presidenza data la non più disponibilità da parte del Presidente uscente. Non essendoci però nessun candidato, dopo diverse discussioni, è stato deciso che il Presidente uscente traghetti il tutto fino alla fine dell' anno scolastico in corso. Fino al 30 giugno 2015 anche il vecchio Direttivo, sostituendo però un membro dimissionario, rimarrà quindi in carica. p.g. .it il free-press è anche on-line! FAULE – Quando oltre 10mila avventori varcano ad ottobre le porte di Faule a saziarsi della pietanza tipica piemontese, la Bagna Caöda, è di diritto “depositare agli atti” un successo sempre più in crescendo. Stiamo parlando della festa dedicata dell’intingolo piemontese, che la stessa Faule ha fatto suo per una manifestazione non solo enogastronomica, ma anche ricca di eventi collaterali. Primo fra tutti il concerto pre- inaugurale con Piero Vallero, il noto musicista polongherese che con la sua orchestra ha chiamato a raccolta un notevole pubblico al suo spettacolo canoro “Ti porto dove c’è musica”. Un commento unanime giunge dal primo cittadino Giuseppe Scara- fia e il presidente della Pro loco Ugo Magnaldi: «Il bilancio è stato molto positivo, attirando molti visitatori e commensali. Il successo MISS FAULE La 17enne casalgrassese Maria Elodie Ronco ha conquistato il titolo con la fascia “Miss in gambissima” della manifestazione lo si deve soprattutto ai numeri della Bagna Caöda, con ben 16 quintali di pro- duzione, per cui sono stati utilizzati una buona dose di peperoni, 3 quintali e mezzo di aglio di Caraglio e oltre 5 quintali di acciughe. Un ringraziamento a tutti, partendo dal lavoro dei volontari». “Festa della Bagna Caöda” è sinonimo anche di “Miss Faule”, che quest’anno ha visto la conquista della principale fascia di bellezza da parte della 17enne casalgrassese Maria Elodie Ronco. Le altre premiazioni: “Miss Sorriso” Alessia Ellena; “Miss Intimo” Alexandra Chiavazza; “Miss Eleganza” Veronica Barbieri; “Miss In gambissima” Maria Elodie Ronco, poi premiata nel finale come vincitrice della kermesse 2014. Cristiano Sabre DUEGI group srl COMMERCIO PELLET E LEGNA (INGROSSO E MINUTO) S.P. 663 SALUZZO - FAULE (CN) [email protected] Tel. 339.6361079 - 339.2360998 24 POLONGHERA - VINOVO Fiera di S. Caterina 2014 POLONGHERA – Tradizioni e novità si accomunano nell’edizione 2014 della fiera di S. Caterina: infatti, il programma che da venerdì 21 a domenica 23 novembre verrà offerto ai visitatori, riprende i consueti canoni delle scorse edizioni, sconfinando nell’interessante novità proposta il sabato sera, ma mantenendo pur sempre il legame con la cultura popolare, con le tradizioni contadine e con la valorizzazione dei prodotti agricoli. Il calendario degli eventi verrà inaugurato presso il circolo Mimmo Griffa, venerdì 21 alle ore 21,30, dalla compagnia teatrale La Menodrammatica che presenterà in lingua piemontese la commedia di Ray Cooney Ora no, tesoro. Sabato 22, dalle ore 21,00 al circolo Mimmo Griffa “Sei di Polonghera se... ti ricordi che...?, luoghi ed eventi più significativi del nostro paese: a seguire DJ Set serata gastronomica accompagnata dalle birre del birrificio Point. Domenica 23, per le vie e le piazze del paese, tradizionale fiera commerciale ed esposizione di animali di vario genere, curata dalla Associazione Colombofila Ornitologica e Avicola Abbiadese: dalle 11,30, presso i locali di via Fossati, Comune e gruppo “Idee.. menti” vi invitano alla mostra fotografica “I nostri Animali”. A partire dalle ore 12 cucina aperta per il quarto “Disnè dij salam”: un menù che seguirà il filo conduttore legato indissolubilmente al maiale e che, ormai da tre anni, riscuote grande approvazione (prenotazione obbligatoria sino ad esaurimento dei posti presso tabaccheria Prochietto e Pro Loco al 388/6933965). Alle 15,30 sotto l’ala Comunale “Facciamo i salami”: dimostrazione pratica della preparazioni degli insaccati. Sempre nella stessa area, i volontari della Pro Loco, saranno a disposizione per ricevere le stime del maialino di turno e di altre valutazioni a sorpresa. Chiudiamo ringraziando l’Amministrazione Comunale e i volontari della Pro Loco per l’impegno che ancora una volta hanno saputo mettere in campo. Polonghera, commemorazione del 4 novembre POLONGHERA - Il Gruppo Alpini di Polonghera, di cui è Capogruppo Domenico Sandrone, in collaborazione con l’Amministrazione comunale organizza, domenica 9 novembre, la cerimonia per la Commemorazione ufficiale della ricorrenza del 4 novembre, giorno in cui si ricordano sia la fine della Prima guerra mondiale che i Caduti di tutte le guerre. Il programma della giornata prevede alle 9.30 il ritrovo dei partecipanti presso il piazzale della chiesa parrocchiale di San Pietro in Vincoli a cui seguirà, alle 10, la Santa Messa in suffragio dei Caduti. Alle ore 10.45, il Corteo raggiungerà il Monumento ai Caduti in piazza Vittorio Veneto. Presso il Monumento si terrà infatti il solenne momento commemorativo. Alle 11.30 i partecipanti si ritroveranno presso la sede degli Alpini di via Fossati per un aperitivo. Alle 12.15, infine, è previsto il pranzo sociale presso la trattoria “Porto di Faule”. p.g. L’Officina del Fare Insieme POLONGHERA – Il Centro servizi per il Volontariato "Società Solidale", in collaborazione con l'Associazione Insieme per Polonghera, prosegue nel corso di formazione L'Officina del Fare Insieme, un percorso formativo che permette ai partecipanti di acquisire competenze nell'ambito della promozione dell'Associazione stessa sul territorio locale, della partecipazione alle politiche sociali cittadine, della collaborazione con gli altri enti ed associazioni già presenti sul territorio e della promozione della cittadinanza attiva e dell'uso degli spazi pubblici. Quattro gli appuntamenti programmati, due dei quali si sono svolti nelle sere del 14 e 28 ottobre, mentre altri due si terranno, con la docenza di Michele Gagliardo, nelle sere del 11 e del 25 novembre, nella sala delle Associazioni in via Fossati. Il corso si propone di aumentare la competenza dei volontari rispetto ai concetti di partecipazione e cittadinanza attiva, di promuovere un orientamento di investimento comune volto al miglioramento del benessere sociale del paese, di favorire l'acquisizione di una politica di lavoro comune e di aumentare la partecipazione attiva dei volontari in fase progettuale e creativa. Attraverso le lezioni, i volontari dell'associazione saranno portati ad ampliare il raggio d'azione e la collaborazione con le altre associazioni del territorio su altri ambiti quali i giovani e le famiglie con bambini. Per ulteriori informazioni: referente Dott.ssa Serena Bersezio 0171.605660, mentre per iscrizioni telefonare al 366.2953533 (Ass. Insieme). la Pancalera novembre 2014 SMS per avvisare i cittadini in caso di allerta meteo Il nuovo progetto coinvolge le zone a rischio di Vinovo Il messaggio comunicherà l’allerta 2 VINOVO - L’Amministrazione sta attivando un servizio che permette di avvisare con un sms i cittadini in caso di allerta meteo di codice 2 (pre-allarme), secondo la codificazione espressa dal bollettino di avviso meteo-idrologico emesso dall’A.R.P.A.. Sono interessati dal progetto i residenti delle zone Dom, Parisetto, P.tta delle Grida (via Marconi-via Mazzolari-via Cottolengo). L’invio avverrà attraverso un software informatico, che certificherà la trasmissione; i soggetti riceventi non possono rispondere o richiamare. Chi fosse interessato ad aderire al progetto può comunicare il numero di cellulare (uno per nucleo familiare) utilizzando il modello presente sul sito del Comune di Vinovo o richiedendolo allo sportello delle Polizia Municipale di piazza II Giugno n. 15. Si sottolinea che saranno inviati solo messaggi con l’avviso di allerta meteo di codice 2, con l’eccezione di eventuali esercitazioni finalizzate a testare il buon funzionamento del sistema. Incontro con lo storico Gianni Oliva La vita nella Legione Straniera VINOVO - Gianni Oliva presenterà, mercoledì 12 novembre alle ore 18, il suo libro Fra i dannati della terra: Storia della legione straniera (Mondadori). L’appuntamento (ingresso libero) si terrà nella biblioteca civica di Vinovo, coordinato da Luigi Lambiase dell'Associazione Campana Marechiaro Piemonte "Gruppo Irpini Vinovo". Il libro tratta della storia della Legione Straniera, forse il più misterioso dei corpi militari fondato nel 1831da Luigi Filippo d’Orleans, re di Francia, in vista della guerra di conquista dell’Algeria. L’arruolamento era aperto a tutti gli stranieri che firmavano volontariamente un ingaggio; l’impegno era di combattere in Algeria e in Messico (a sostegno di Massimiliano d’Austria), nella campagna del Marocco di inizio Novecento e, nel secondo dopoguerra, in Indocina; più recentemente si ricordano gli interventi di peace keeping, dall’Iraq, all’Afghanistan, al Mali. Nel rifugio dell’anonimato garantito dal “kepi bianco” della Legione, ecco allora ex militari napoleonici, patrioti risorgimentali, aristocratici, criminali comuni, anarchici, fascisti, avventurieri, idealisti. Uomini che fuggono da passati inconfessabili, altri che affogano le pene d’amore, altri ancora che esaltano la propria “inquietudine” nell’azione. Si incontrano assi dell’aviazione come il tedesco Siegfried Freytag, scrittori come Ernst Junger e Arthur Koestler, futuri politici come Giuseppe Bottai e Jean-Marie Le Pen, “parenti ingombranti” come i padri di Emile Zola e di Nicolas Sarkozy, o come il fratello di Georges Simenon. Gianni Oliva intreccia storie individuali di disperazione e riscatto con la storia della Legione straniera, le motivazioni dei singoli, i modelli di comportamento, le regole di impiego, le particolarità degli scenari operativi. Gianni Oliva, studioso del Novecen- CENTRO ATTIVITÀ MOTORIA e FISIOCHINESITERAPIA Ospedale Cronici Fondazione Quaranta Via S. Remigio, 48 - 10041 - Carignano (TO) Tel. 011.9690232 - www.kinesica.it PILATES STRUMENTALE Vieni a provare il nostro lettino per il Pilates strumentale SEDUTA DI PROVA GRATUITA!! TELEFONA E PRENOTALA! to, da anni si occupa degli aspetti meno indagati della storia nazionale recente. Storico e politico, è stato assessore alla Cultura della Regione Piemonte. Attualmente è preside del Liceo “Majorana” di Moncalieri. Fra i suoi libri pubblicati da Mondadori si ricordano I Savoia, La resa dei conti, Foibe, I duchi d’Aosta, Le tre Italie, Profughi, Si ammazza troppo poco, L’ombra nera, Soldati e ufficiali, Esuli, Un regno che è stato grande, L’Italia del silenzio. Vinovo, Festa di San Martino VINOVO - Pro Loco e Comitato San Martino hanno organizzato, per domenica 16 novembre, la 37esima festa di San Martino. Nel pomeriggio, dalle ore 16 si potrà gustare polenta e salsiccia; alle ore 18 ci sarà la messa celebrata con intenzioni particolari per i defunti del borgo. La novena ha inizio lunedì 3 novembre ore 14. la Pancalera novembre 2014 Restaurata la chiesa di San Pietro in Vincoli CASTAGNOLE 25 Castagnole animata dalla 141a Fiera Autunnale Dopo due anni di lavori e raccolte fondi, l'antica chiesa cimiteriale di Castagnole è tornata più bella che mai Castagnole, propose di costituire un comitato di volontari che si occupasse di organizzare il rifacimento del pavimento interno della chiesa, da tempo dissestato. Al comitato aderirono anche l'allora sindaco Alessandro Filippa e l'ex sindaco Costanzo Ferrero, Giuseppe Vaglienti, Sandro Scarasso e Marco Taverna, più il parroco Tonino Enrietto. I preventivi per i lavori riportavano cifre tra i 70.000 e gli 80.000 euro, di cui però si sono potuti risparmiare circa 25.000 euro di lavori di scavo grazie ai numerosi volontari che si sono prestati all'opera; per la raccolta degli altri fondi necessari il comitato Storico e Artistico e della Soprintendenza per i Beni Archeologici della Dal preventivo iniziale Provincia, che hanno esaminato il di 70-80.000 euro progetto già sottoposto alla Curia di Torino e disposto la presenza di risparmiati circa 25.000 un archeologo durante gli scavi. Era euro di lavori di scavo già noto che la chiesa di S. Pietro grazie ai numerosi risale come minimo all'inizio del dodicesimo secolo (viene citata volontari che si sono per la prima volta in un documento prestati all'opera dell'anno 1118) e che nel corso dei secoli è stata più volte danneggiata CASTAGNOLE P.TE - Ci sono voe ricostruita, ma una "sorpresa" (in luti due anni di impegno e dedizione, realtà abbastanza prevedibile) si è ma alla fine, grazie ai contributi di avuta tra la fine del 2013 e i primi tutta la cittadinanza e di diversi enti mesi del 2014, quando sono state esterni, la storica chiesa parrocchiale rinvenute delle ossa umane nel terredi San Pietro in Vincoli no sotto il pavimento, ha riaperto le proprie Sono state rinvenute delle ossa umane tuttora sotto analisi porte ai fedeli dopo il laboratori spenel terreno sotto il pavimento, ora presso felice completamento cializzati per stabilirne all'analisi dei laboratori specializzati per la datazione precisa. di un lungo e complesso lavoro di restauro. stabilirne la datazione Grazie al reperimento La cerimonia di inaudei fondi e alla buona gurazione si è svolta volontà delle tante pernel primo pomeriggio di sabato 4 si è rivolto al Comune di Castagnole, sone che hanno offerto gratuitamente ottobre, alla presenza del vicesindaco che ha contribuito con 7.000 euro, e il proprio aiuto manuale, oltre al di Castagnole Domenico Vallero, dei ai suoi cittadini, molti dei quali hanno rifacimento del pavimento si è porappresentanti del comitato organiz- effettuato donazioni (in alcuni casi tuto procedere anche al risanamento zatore del restauro, dei sacerdoti che anche cospicue) e partecipato a tre delle mura perimetrali, al rinforzo negli ultimi decenni hanno prestato cene con offerta libera organizzate dei pilastri di sostegno, alla ripulitura servizio presso la parrocchia casta- in questi due anni dal Centro anzia- dei marmi dell'altare, alla ridipintura gnolese, delle associazioni cittadine ni insieme agli Alpini, alla Croce della statua di san Pietro, al restauro che hanno contribuito ai lavori e di un Rossa e alla Protezione Civile, ma di portone e porta secondaria e alla folto pubblico. Dopo le introduzioni si è bussato anche alla porta della sostituzione di alcuni vetri rotti. In di rito e il classico taglio del nastro, i Cassa di Risparmio di Torino, che ha futuro si potrebbero sistemare anche fedeli hanno preso posto nella chiesa finanziato l'impresa con 12.500 euro. i coppi del tetto, la facciata esterna per assistere alla messa speciale che Il laborioso processo di restauro è e i muri interni, ma quello attuale è vi è stata officiata per l'occasione. passato anche attraverso gli occhi senza dubbio già un ottimo risultato, Il progetto è stato avviato nel settem- vigili della Soprintendenza dei Beni frutto della collaborazione spontanea bre 2012, quando Giovanni Carena, Architettonici e Paesaggistici, della di un'intera comunità. presidente del Centro anziani di Soprintendenza per il Patrimonio Lorenzo Valle CASTAGNOLE P.TE - Banca- All'incontro "Difesa e sviluppo relle e animali, arte e artigianato, rurale del territorio" organizzato dolci freschi e auto d'epoca: alla nell'ambito della fiera e svoltosi centoquarantunegiovedì 23 ottosima edizione della bre sera presso il SOSTEGNO centro servizi "La tradizionale Fiera ALL'ATTIVITÀ Pesa" hanno preAutunnale di Castagnole si è potuto AGRICOLA so parte diversi vedere davvero di nomi di rilievo: il Il viceministro alle viceministro alle tutto, e il pubblico politiche agricole politiche agriconon è mancato. Nella giornata di Andrea Olivero le Andrea Olivero domenica 26 ot(intervenuto teleè intervenuto fonicamente), il ditobre, i visitatotelefonicamente al rettore della Coldiri hanno potuto passeggiare per le convegno "Difesa e retti della provincia vie del centro tra di Torino Michele sviluppo rurale del Mellano e il segrebancarelle e calterritorio" tario della seziodarroste, visitare il "Mercatino dell'inne di Carmagnola gegno creativo" di Giuseppe Barge, piazza Cesare Battisti e la mostra il vicesindaco di Santena e perito zootecnica in largo Trento, senza agrario Roberto Ghio e l'architetto trascurare l'esposizione di vecchie Roberta Cabiati. Tra i presenti in glorie automobilistiche e l'angolo sala molti agricoltori del territorio, gastronomico. Poco più in là era interessati in prima persona al tema presente anche l'autoemoteca Avis, del sostegno nazionale ed europeo in cui è stata effettuata una delle due all'attività agricola e alle nuove raccolte di plasma che la sezione di disposizioni in merito. Castagnole organizza annualmente. Lorenzo Valle Lettura e biodanza CASTAGNOLE P.TE - Conclusa la pausa estiva, l'associazione L'Albero del Melograno ha ripreso le proprie attività culturali inaugurando la stagione 2014-2015 degli incontri di biodanza e del proprio gruppo di lettura. Il corso di biodanza si tiene ogni martedì presso il salone del centro servizi "La Pesa" di largo Trento 3, dalle ore 19 fino alle 20.30; chi volesse cimentarsi in questa disciplina aperta a tutti, nata in Cile negli anni '60 e finalizzata a stimolare l'espressione emozionale e la gioia di vivere, può partecipare a INGOMBRANTI un incontro di prova contattando l'organizzatrice Sabrina Carpi al numero 338.3206480. Il gruppo di lettura, composto da amanti delle storie e del piacere di condividerle, si riunisce invece ogni secondo venerdì del mese, dalle 20.45, presso la biblioteca comunale "Lalla Romano", situata sempre alla Pesa. Gli argomenti variano di volta in volta e chiunque, anche se non abituato alla lettura, può partecipare liberamente per sperimentare nuovi spunti narrativi. Lorenzo Valle CASTAGNOLE - Da sabato 8 novembre fino a fine mese nell'area verde S. Anna il sabato mattina ore 9-11 sarà possibile conferire rifiuti ingombranti nel cassone multiscomparto a disposizione deI cittadini. 26 NONE la Pancalera novembre 2014 Con il cioccolato a None la speranza della crescita economica La fiera si è dimostrata ricca di espositori piemontesi ma anche provenienti da fuori regione NONE – La 17esima edizione di None al Cioccolato (10-12 ototbre 2014) ha visto consolidare la posizione di due nuove figure di rilievo per il paese: il neo sindaco Enzo Garrone, che si è trovato per la prima volta ad inaugurare la manifestazione curata dalla None Pro Loco, e la titolare della ditta Streglio srl, storica azienda produttrice di cioccolato con sede a None. «Organizzare None al Cioccolato è sempre più difficile per motivi economici – ha affermato il Sindaco - abbiamo deciso di lavorare con pochi fondi ma molta fantasia: ci sono stati infatti molti eventi a costo zero ma di livello altissimo. Il filo conduttore di tutta la manifestazione quest’anno è stato “il sogno” e noi sogniamo che le industrie di cioccolato crescano e con loro tutte le altre aziende». La nuova gestione della Streglio, avviata dopo il precedente fallimento dell’imprenditore cuneese Antonio Costamagna nel maggio 2013, ha dimostrato una forte presenza in azienda ed ha partecipato attivamente all’importante manifestazione None al Cioccolato. La fiera, ricca di espositori piemontesi ma anche provenienti da zone fuori regione, ha voluto dare un impulso al commercio locale con la speranza che la nuova amministrazione del paese unita all’imprenditoria locale porti in paese lavoro e crescita. Irene Canova I numeri di None al Cioccolato Stand singoli: 24 (20 nel 2013) disposti come in una piazza, collocazione apprezzata dagli espositori Marchi presenti: 15 (13 nel 2013) Prodotti particolari con base cacao: 2, la birra con il cacao Domori e il centro estetico con il cioccolato Streglio (0 nel 2013) Mq capannone espositivo: 825 in una sola struttura (875 su 2 capannoni nel 2013, di cui uno usato solo per gli eventi). Risparmiati 1.000 euro utilizzati dalla Pro Loco per l'acquisto di un defibrillatore per la Croce Verde. Compra e vinci: i 20 chili di cioccolato sono stati vinti da una visitatrice di Tigliole d'Asti. I ringraziamenti del sindaco Enzo Garrone Grazie a tutta la None Pro loco in particolare alla mente pensante al cioccolato Manuel Orbolato e all’Associazione Commercianti per l’organizzazione della 17a edizione, grazie a tutte le associazioni e ai gruppi che hanno lavorato e collaborato per l’ottima riuscita della manifestazione, grazie a Christian DeejayChris per la 3 giorni con Radio Victoria, grazie a tutti gli standisti intervenuti e al numerosissimo pubblico intervenuto. Vi aspettiamo alla 18a edizione naturalmente con altre novità e naturalmente cioccolato. Gli espositori • Streglio • Turingianduia - Torino • To-Ciok - Torino • Chocopassion - Merate - Lecco • Cioccolateria Poretti (cioccolato artigianale) Mezzenile Torino • La Boutique del dolce Staranzano - Gorizia • Dolce vita (cioccolato artigianale) - Ciriè • La Cioccoteca (Torta Zurigo e altro) - Pinerolo • Panificio Pagnani (torte nocciola e cacao) - Ancona • Note di cioccolato e Persi Pien - Lagnasco - Cuneo • W il vino e il cioccolato Pinerolo • Sweet end chocolate - La Loggia • Birrificio Pinerolese (birra al cacao) • Dolce e Salato - None • Pulcinella e le sue zeppole al cioccolato - None • Cioccolato Marino - Torino • Blu Spa (centro estetico per ciocco terapia) – Orbassano • Pro loco None e Chocostore Alba La None Pro loco Instancabili e sempre con il sorriso: i volontari della Pro loco hanno preparato i gustosissimi gofri tanto che valeva la pena attendere nella lunga coda nonostante la pioggia che cominciava a cadere nel fine pomeriggio della domenica. la Pancalera Strada Antica di None, troppo traffico per evitare il pedaggio Il Consiglio Comunale ribadisce la necessità di spostare il casello autostradale di Beinasco elevata nell’inserimento dei veicoli sulla strada provinciale 142. Necessari interventi In questo scenario si inserisce la per garantire la nuova strada che funge da cirsicurezza stradale convallazione di Borgaretto che dirotterà gran parte del traffico per Pinerolo direttamente sulla strada NONE - Riunitosi nella seduta del Orbassano-Stupinigi all’incrocio 30 settembre scorso, il Consiglio con Tetti Valfrè, portando sicuraComunale di None ha dato mandato mente un aumento di traffico su con 9 voti favorevoli su 13 Strada Antica di None. (4 astenuti: Garabello, BaIn frazione San Dalmazzo, dove Il Consiglio Comunale stino, Ferrari, Ciaffi) al Sindi None ritiene quindi sorgono cascine e strade agricole, importante chiedere lo daco ed alla Giunta affinchè intraprendano le azioni passano 3.000 autovetture al giorno spostamento del casello di necessarie verso la Città Beinasco oltre lo svincolo Metropolitana per risolvere di None per i danni che il problema del traffico legato alla problema va quindi a confluire questa situazione sta causando ai questione del casello autostradale di intorno all’abitato di frazione San cittadini di None per sicurezza, Beinasco, sulla direzione in entrata Dalmazzo dove sorgono cascine e inquinamento e traffico ed auspica e uscita Torino - Pinerolo. strade agricole, creando un vero e un intervento della nuova Città Il casello è stato realizzato all’u- proprio flusso continuo di autovet- Metropolitana per sbloccare la scita della città di Torino, mentre ture, che è stato misurato in circa situazione. In questo senso si era è opinione diffusa che la sua col- 3000 passaggi al giorno. Il percorso già tenuto nell’estate un tavolo di locazione naturale sarebbe stata non è consono alle dimensioni lavoro con i Comuni di Beinasco, dopo l’uscita di None dove finiva della strada, dove in passato sono Orbassano, Piossasco, Rivalta e la tangenziale esistente e partiva già successi alcuni incidenti gravi; Volvera per intraprendere un’azione la nuova autostrada. I pendolari di inoltre si innesta sullo svincolo congiunta. None, Volvera, Orbassano e paesi di Candiolo con una pericolosità i.c. limitrofi per evitare il pagamento del pedaggio (con il costo in continuo aumento), soprattutto alla sera al momento del rientro transitano attraverso l’abitato di Beinasco NONE - In alternativa all’accumulo per il compost o alla triturazione creando alti livelli di inquinamento mediante macchine operatrici, è consentita la combustione controllata e intoppi a rotonde, semafori e dei residui vegetali e di potatura provenienti da attività agricole o di strettoie. Le strade alternative scelte manutenzione di orti, giardini e frutteti. La combustione controllata è portano poi i veicoli ad attraversare consentita sul luogo di produzione o entro un raggio di 100 metri nel frazione Valfrè e a percorrere la fondo agricolo, dal 1° settembre al 31 maggio, dalle ore 6 alle ore 16.30. Strada Antica di None. Il traffico per Pinerolo che non utilizza l’autostrada, dopo aver percorso praticamente la rotonda del Castello di Stupinigi, svolta verso Orbassano e alla intersezione Strada Antica di None svolta a sinistra in direzione San Dalmazzo, per poi entrare in autostrada, allo svincolo di Candiolo senza pagare il pedaggio, sino a Pinerolo. Il onoranze funebri Via Beccaria, 26 - 10060 NONE (TO) - Tel. fax 0119863002 SEDI: Via Pinerolo, 4 - 10060 CANDIOLO (TO) Via Savigliani, 1 - 10060 AIRASCA (TO) reperibilità SANDRONE FRANCO GHIONE PIERFRANCO 337/211056 - 335/5856641 24 h. / 24 366/2722424 011/9863002 011/9625667 ovunque MACELLERIA - SALUMERIA B NONE - Venerdì 14 novembre, alle ore 17.30, presso il teatro della scuola media di None, la Compagnia Rufus Teatro - in collaborazione con la Biblioteca - presenterà lo spettacolo teatrale per bambini e ragazzi dal titolo “Una Tigre a merenda”. Moto Club None: elezioni per il nuovo Direttivo NONE - Il Moto Club None, al termine della 64esima stagione sportiva, è pronto per eleggere il nuovo Consiglio Direttivo. Tutti i soci sono invitati a partecipare alle elezioni che si terranno in prima convocazione il 18 novembre 2014 alle ore 5 e in seconda convocazione il 18 novembre 2014 alle ore 21 nella sede di via Brignone 3 a None. «Cogliamo l'occasione per ringraziare tutto il Consiglio Direttivo uscente - affermano i soci - per la grande disponibilità e la professionalità per aver gestito l'associazione mantenendo fermi i valori sportivi e umani dello storico Moto Club None. Un augurio al nuovo Consiglio Direttivo con la speranza che ci sia sempre la volontà e la professionalità dimostrata in oltre mezzo secolo dai dirigenti passati. Infine invitiamo tutti coloro che vorranno unirsi ai festeggiamenti della 64a chiusura della stagione sportiva alla cena che si terrà il 22 novembre 2014 con prenotazione obbligatoria entro e non oltre il 18 novembre». Per informazioni ASD Moto Club None tel. 366.1684383, www.motoclubnone.it,[email protected]. O PIOBESI T.SE C.so Italia, 19 Tel. 011.9657045 ORARIO: lunedì - sabato 8-12.30 / 16-19.30 Chiuso martedì pomeriggio Carni del Fassone garantite dal Consorzio di tutela della razza piemontese Produzione di salami e salsiccia da antica ricetta del territorio piemontese I PRONTI DA CUOCERE: Rolatine di pollo, vitello e coniglio • Rustichelle di pollo Spiedini fantasia • Cordon bleu • Spinacine • Spiedini • Polpette GASTRONOMIA: Vitello tonnato • Prosciutto cotto in gelatina • Ragù di carne Lasagne al ragù di carne • Roast-beef • Petto di pollo marinato Coniglio in gelatina ...E TANTO ALTRO ANCORA... SCONTO DEL 10% A CHI PRESENTA QUESTO COUPON "Con le mie lenti Varilux S, gli SMS li vedo." È un dispositivo medico Leggere attentamente le avvertenze o le istruzioni per l’uso. Aut. Min. del 31/07/2014. Essilor®, Varilux® S™e Nanoptix™ sono marchi registrati di Essilor International. MC PP CVXS REV.1 09.2014 NONE - "Il carattere della scrittura" è il ciclo di conferenze condotte dalla grafologa Giuseppina Ranalli nella biblioteca di None. Gli elementi presi in esame saranno la scrittura come test proiettivo di personalità, il simbolismo del segno grafico, l'analisi del rapporto pagina-scrittura con l'osservazione dell'altezza, dell'estensione e delle forme delle lettere. Dopo il primo incontro del 24 ottobre scorso, i prossimi appuntamenti sono previsti per il 7, 21 e 28 novembre e il 12 dicembre. Le conferenze iniziano alle ore 21. O CCAR D www.macelleriaboccardo.it [email protected] Combustione residui vegetali Conferenza sulla grafologia Teatro per bimbi 27 NONE novembre 2014 www.varilux.it Immagini definite, ampie, stabili in ogni condizione. Da Essilor le lenti Varilux S con esclusiva tecnologia NanoptixTM: le uniche composte da migliaia di micro-lenti per una visione nitida a tutte le distanze. Senza adattamento. Sino al 31 dicembre 2014, il tuo secondo paio di lenti in promozione. Via Roma 63 - Airasca Tel. 011.9909959 28 MORETTA la Pancalera novembre 2014 Corso di agricoltura biologica per disoccupati Completamente gratuito, si svolgerà tra novembre e gennaio Concerto di Santa Cecilia MORETTA - Il Centro Polifunzionale "San Giovanni" di via San Giovanni ospiterà il concerto di Santa Cecilia diretto dal Maestro Mauro Galliano. Sabato 22 (ore 20.30) e domenica 23 novembre (ore 21) verranno eseguite le colonne sonore di film e trasmissioni televisive che hanno fatto la storia della musica cinematografica a partire dagli anni '60. Banca di Cherasco presenta la mostra “Acqua in Africa” BRA - Banca di Cherasco, in collaborazione con Città di Bra e Crea S.r.l., il 25 ottobre ha inaugurato “Acqua in Africa”, la mostra fotografica di Mario Ferreri che si tiene a Palazzo Mathis (Bra) fino al 15 novembre. Le immagini esposte sono scatti che il fotografo braidese ha raccolto durante i suoi viaggi in Africa: attimi che raccontano il rapporto sincero che lega l’uomo alla natura. L’acqua è la vera protagonista delle fotografie, elemento vitale intorno a cui ruotano tradizioni, culture e valori profondi, ma anche nuovi conflitti e interessi. La mostra, infatti, è stata ideata in occasione dell’Anno Internazionale dell’acqua; l’esposizione va visitata seguendo il consiglio dell’autore: «Guardate con il cuore perché gli occhi ingannano». Banca di Cherasco sostiene e promuove questa importante iniziativa capace di far conoscere nel territorio cuneese popoli e storie lontane. «Da sempre la Banca di Cherasco - spiega il direttore generale Giovanni Bottero - pur operando in un contesto locale e territoriale, crede nello scambio interculturale come avvenuto quest’anno e nel 2011 con la città argentina di Sunchales, con la quale è stato avviato uno scambio di buone pratiche. Questa nuova mostra fotografica di Mario Ferreri permetterà ai visitatori di avere una nuova visione di contesti socio – culturali molto diversi dai nostri». C.M.D. Centro Medico Dentistico s.a.s. Direttore Sanitario Dott. Paolo Bonetto Via Umberto I, 47 POLONGHERA - Tel.011.974630 * * * * * * * Odontoiatria Protesi dentaria Ortodonzia invisibile Sbiancamento dentale Panoramiche dentali Chirurgia orale Chirurgia maxillo-facciale * Implantologia a carico immediato * Sedazione assistita * Trattamenti indolore * Riparazione protesi * Visite gratuite * Pagamenti personalizzati Onoranze Funebri BANCHIO GIANLUIGI di Bertola Antonio servizio ovunque diurno, notturno e festivo Via XX Settembre n° 6 Moretta (CN) Tel. 0172.93126 Cell. 335.1596576 - 335.5460655 MORETTA - Agenform, l'Agenzia dei Servizi Formativi della provincia di Cuneo, ha aperto le iscrizioni per il corso transnazionale in agricoltura biologica, iniziativa prevista all'interno della direttiva per la mobilità transnazionale. L'esperienza del corso transnazionale ha già visto la luce con una prima edizione svoltasi nei mesi di maggio/giugno 2014: si tratta di un corso transnazionale sulla coltivazione delle erbe officinali, realizzato in 4 settimane di corso a Cuneo e 4 settimane di stage in aziende francesi del settore. Questa prima edizione ha riscosso un enorme successo e la voce di uno dei partecipanti lo conferma; Luca Rollino, 28 anni, cuneese dice: «Partecipare a questo corso di formazione transnazionale nel settore della trasformazione delle piante officinali è stato fondamentale per maturare professionalmente e per accrescere la mia esperienza. Spero che possa esse- Per le iscrizioni contattare l'Agenform ai numeri 0171.696147 0172.93564 re un investimento a lungo termine, dal quale raccogliere presto i frutti». La seconda edizione ha come partner estero il Portogallo e il corso sarà strutturato in 4 settimane di lezione alla sede Agenform di Cuneo e 4 settimane di lezione presso l'Adc Moura ad Alentejo (Portogallo). Possono partecipare tutti i disoccupati con età compresa tra i 16 e i 29 anni usciti dalla formazione professione da massimo 2 anni. Gli argomenti trattati saranno l'orientamento, le pari opportunità, sviluppo sostenibile, lingua portoghese, economia del settore, tecniche di produzione e di valorizzazione. Il nuovo corso si svolgerà tra novembre 2014 e gennaio 2015 e sarà completamente gratuito, compresa la copertura delle spese di soggiorno durante la permanenza all'estero. In caso di preiscrizioni eccedenti il numero massimo per corso (10 allievi) verrà svolta una selezione tramite colloquio motivazionale. Per ulteriori informazioni e iscrizioni contattare Agenform allo 0171.696147 oppure 0172.93564. Elio Cogno Cimitero, presto l'ampliamento Ci saranno a disposizione 450 nuovi loculi e tombe private Entro la fine dell'anno l'acquisto del terreno, in primavera i lavori MORETTA - Negli scorsi giorni è finalmente arrtivato il via libera per il Comune di Moretta nel suo progetto di espansione del cimitero comunale. Attualmente risultano liberi circa 60 loculi e, secondo l'andamento classico delle morti in paese, ne vengono utilizzati 30/40 ogni anno: un allargamento era quindi assolutamente necessario. Il progetto e le intenzioni partono da lontano ma le questioni da sistemare prima di riuscire ad ampliare il cimitero erano diverse: una su tutte la capacità di spesa limitata del Patto di Stabilità, un tetto che però può essere superato con un benestare in caso di reale necessità. Il via libera è arrivato l'11 settembre. Il secondo aspetto era l'acquisto del terreno a fianco del cimitero, sulla sinistra in direzione Torino. Il terreno è di proprietà dell'Istituto per il Sostentamento del Clero ed è di circa 2500 metri quadrati, anche se il frazionamento deve ancora essere fatto. Proprio prima delle ferie estive il Comune di Moretta, come già annunciato dall'assessore Cortassa, era riuscito a trovare un accordo con la Curia per 10 euro al metro quadro. L'acquisto dovrebbe avvenire entro la fine dell'anno mentre i lavori preliminari e la costruzione della recinzione sulla nuova area, avverranno presumibilmente con l'arrivo della primavera o comunque con condizioni meteo favorevoli. L'ampliamento permetterà al Comune di Moretta di avere a disposizione quasi 450 nuovi loculi oltre che alcuni spiazzi a disposizione delle tombe private. Elio Cogno Studio per l'efficienza energetica Il Comune partecipa al bando della Fondazione Cassa di Risparmio Un secondo concorso permetterà l'accesso ai finaziamenti degli interventi MORETTA - Anche il Comune di Moretta ha aderito al bando della Fondazione Cassa di risparmio di Cuneo denominato “Audit energetico degli edifici Misura 2”. Il bando permette di accedere a 175 mila euro complessivi che serviranno a finanziare fino all'80 per cento dei censimenti sugli edifici comunali (municipio, scuole, salone polivalente) per determinare le misure che è necessario adottare per portare l'edificio a una efficienza energetica sufficiente. In una prima fase il Comune aderirà al primo bando che si occupa essenzialmente della progettazione e dell'analisi della situazione attuale, mentre in una seconda fase e in caso di superamento del primo step, si procederà con il secondo bando che si occupa invece della vera e propria realizzazione degli interventi necessari. Il Comune di Moretta ha affidato lo studio allo Spazio Ku'bo di Federico Rozio e Rossella Cuncu di Ceva con un preventivo di spesa di circa 11 mila euro. In caso di vittoria il Comune metterà a disposizione il 20 per cento (circa 2 mila e 500 euro). Elio Cogno la Pancalera MORETTA - VILLAFRANCA novembre 2014 Fulvio Brunetto vince il concorso fotografico Al secondo posto si è classificato Oreste Girotto di Lancenigo (Tv) e al terzo Fabrizio Giorio di Chivasso VILLAFRANCA - Come ormai da tradizione, è spettato al Concorso fotografico aprire ufficialmente i festeggiamenti della festa patronale “Sagra dei Pescatori”. Questa 15esima edizione a cura della biblioteca comunale in collaborazione con il Comune di Villafranca aveva come tema “I colori del cielo” e ha ricevuto 164 elaborati per un totale di 49 partecipanti. Come sempre in giuria gli esperti di fotografia Augusto Cantamessa, Francesco Biancotto, Franco Voglino e Pier Giorgio Adamini che dopo attenta valutazione hanno dato vita alla classifica e alla relativa premiazione. Primo classificato Fulvio Brunetto di Racconigi con “Il paradiso non è poi così ‘aldilà’... del cielo”, seguito da Oreste Girotto di Lancenigo (Tv) con “Pedalando al tramonto” e da Fabrizio Giorio di Chivasso con “I profili delle nuvole”. Ben due invece le segnalazioni speciali della giuria che non è riuscita a scegliere un solo nome: Stefano Cappa di Cercenasco con “Sopra e sotto 1” e Renzo Miglio di Collegno con “Il cielo dipinge i suoi colori: notturno con lampi”. Miglior bianco e nero Alessandro Dipalma di Bruino con “50 sfumature di grigio”, il villafranchese premiato è stato Renato Drago con “10.000 mt di colore”, mentre il più 29 In breve Unitre, iniziati i corsi MORETTA - È partito il quindicesimo anno dell’Unitre di Moretta, che propone un programma ricchissimo per questo anno accademico 20142015: prevede 45 diversi corsi che spaziano dalle lingue (francese, inglese, spagnolo portoghese e cinese) all’informatica, dalla cultura (letteratura italiana, piemontese e filosofia) alle arti (disegno, tecniche pittoriche, artigianali e manuali), dallo sport (yoga e ginnastica) al ballo e al canto corale. Le lezioni termineranno a maggio 2015. Imparare lo sport a scuola MORETTA - Il progetto “A scuola di sport” coinvolge, a partire da questo anno scolastico, gli alunni della scuola Primaria dell’Istituto Comprensivo di Moretta. Più di 200 ragazzi potranno provare, durante le ore di educazione motoria, sei diversi sport, acquisendo così capacità coordinative motorie e apprendendo le regole delle diverse discipline. Gli sport coinvolti saranno calcio, atletica, basket, karate, volley e tennis. Teatro in piemontese VILLAFRANCA - Nell’ambito della rassegna teatrale 2014-2015, sabato 22 novembre (ore 21) andrà in scena il primo spettacolo della stagione. Nel salone parrocchiale la Compania Teatral Moreteisa “La Menodrammatica” presenta lo spettacolo Ora no, tesoro, una commedia in 2 atti di Ray Cooney. L’ingresso è gratuito. Il vincitore è stato premiato dal sindaco Marina Bordese. L’opera scelta dalla giuria è “Il paradiso non è poi così ‘aldilà’... del cielo” giovane è stato Gabriele Piscitello di 3 anni. Foto giunta da più lontano Antonio Di Pardo di Termoli (Cb). La giuria, scegliendo lo scatto di Brunetto come vincitore assoluto ha motivato: «Un’immagine di grande bellezza e poesia. Tutto è sospeso nel magico momento del tramonto. L’autore ha l’originalità di coglierlo al suo inizio con tinte delicate e pittoriche. La composizione perfetta ed essenziale è resa particolare da una leggera sovraesposizione in ripresa...“tutto è illuminato”». Elio Cogno Festa della leva 1966 Ballando le Cupole VILLAFRANCA - Il Comune di Villafranca ripropone la partecipazione alla trasmissione televisiva “Ballando Le Cupole”, martedì 11 novembre. La trasmissione sarà in diretta dal Salone delle Feste a Cavallermaggiore, presentata da Sonia De Castelli. Il costo per la partecipazione è di 30 euro (cena e viaggio in pullman); iscrizioni entro sabato 8 novembre presso l’ufficio assessori in Comune (il sabato ore 10-12). Fiera dell’Immacolata VILLAFRANCA - La tradizionale Fiera dell’Immacolata è prevista per domenica 7 dicembre. I banchi animeranno le vie del centro; le zone interessate sono via Roma, via Caduti per la Libertà, via San Francesco d’Assisi, piazza del Gesù. Borsa di studio Bainotti Rosa MORETTA - È stato lanciato il bando per partecipare alla borsa di studio Bainotti Rosa rivolto agli studenti del 4° anno dell’Istituto Tecnico Periti Industriali e dell’Istituto per Geometri con una votazione minima di 7/10 e che stiano ora frequentanto il quinto anno. Le domande sono da presentare entro le ore 12 del 30 novembre. Per informazioni e per il ritiro dei moduli rivolgersi all’Ufficio Segreteria del Comune di Moretta. Amici del Po VILLAFRANCA - L’associazione Amici del Po di VIllafranca organizza per domenica 16 novembre una giornata a Firenze. Si viaggerà sul Freccia Rossa per andare ad ammirare le bellezze della città toscana: piazza della Signoria, Ponte Vecchio, il Duomo, il Campanile di Giotto e il centro storico. Per sabato 22 novembre è invece in programma una cena al Castello dei Solaro a Villanova Solaro. Per le iscrizioni (entro il 18 novembre, costo 35 euro) rivolgersi nella sede degli amici del Po il martedì dalle ore 21, tel. 011.9800005. VILLAFRANCA P.TE - I coscritti del '66 di Villafranca si sono ritrovati presso il ristorante Ippocampo di Vigone sabato 25 ottobre per festeggiare i loro 48 anni. I partecipanti si sono divertiti molto e, complice anche il cambio dell'ora, hanno tirato per le lunghe nella serata allietata da Bruno, che ha intrattenuto i presenti con i suoi suoni, balli e karaoke. I coscritti ringraziano in particolare Antonella, Giovanna e Paolo Pifferi per la splendida organizzazione. i5 BONIS M. LABORATORIO ARTIGIANO, RIFODERO DIVANI, SARTORIA PER L’ARREDO Via Scarnafigi, 14 – Moretta Tel .0172.94400 Chiuso sabato SCONTO 10% CON SPESA SUPERIORE A € 50 ED OFFERTE SU ARTICOLI DI FINE SERIE i5 Redazione sport: via Murina 38 - 10022 Carmagnola (TO), tel. 011.9710470, e-mail [email protected] - www.lapancalera.it Dal futsal al calcio a 11 Cld Carmagnola: primi 3 punti in A 2 Villafranca terzo in Promozione, crisi Vigone in Prima Dopo 10 giornate di Promozione il girone C vede a inizio novembre l’Fc Savigliano capolista (a 24 punti), inseguito dal Pedona (21), a sua volta “braccato” dal Villafranca, terza grande forza di campionato a 18 punti. Giallorossi che, dopo una brillante partenza, negli ultimi incontri hanno subito una leggera flessione, specie nell’1-1 esterno contro il Chisola (reti di Di Sansa e del villafrancese Bazzoni) il 2 novembre scorso e in casa contro il Pedona, perdendo 1 a 0. Carignano e Csf Carmagnola (15 punti) a ridosso delle prime, così come il Moretta, con risultati al- talenanti. In rialzo però le quotazioni dei biancoverdi di mister Nardin, che conquistano 6 punti in due partite consecutive in casa, rispettivamente contro Busca (30) e Boves (1-0). Mattatore soprattutto in entrambe le partite il bomber Alfiero. Carignano anche protagonista in questa prima parte di stagione. Brillante la tripletta dell’ex Barbero contro il Chisola. Castagnole Pancalieri sospinto dai gol dell’attaccante Saponaro a quota 14 punti. In Prima Categoria (girone G) il Vigone si ritrova tristemente al penultimo posto a quota 8 punti, viste suo malgrado le vittorie che stentano ad arrivare. Ultima lo scorso 26 ottobre contro il fanalino di coda Scarnafigi, unica squadra a non aver vinto al momento nessuna gara. In Seconda Categoria (girone I) Pro Polonghera calcio bloccato a metà ottobre in avanti da due CLD - Dopo 4 sconfitte e un pareggio, un 3 – 1 convincente contro la selezione milanese del Comelt Toniolo, lo scorso 1 novembre mezzi stop. Prima in casa contro l’Aurora Piossasco 1 a 1 (goal dei locali di Simone Mennitto), poi con lo stesso, ancora tra le mura amiche, contro il San Bernardo (reti di Cappello e nuovamente di Mennitto). Belle notizie giungono invece dal calcio a 5 e precisamente dalla Cld Carmagnola. Dopo 4 sconfitte e un pareggio i tanto attesi Curling Bronzo in Svizzera per il Team Draghi 3 punti in A 2 contro la selezione milanese del Comelt Toniolo, lo scorso 1 novembre. Un 3 – 1 convincente, che fa bene alla selezione dell’allenatore giocatore Lino Gomes. La gara, con il gruppo unito che entra in campo volitivo e pieno di mordente vede al 4’ il gol del rumeno Vlad Tipau, subito in partita. Quattro minuti dopo arriva il raddoppio per la Cld. Giuliano parte in contropiede e serve, in un due contro il portiere, lo spagnolo Pedro Navajas Proenza che, servito sul secondo palo, segna il suo primo gol stagionale. La terza rete carmagnolese del portiere brasiliano Bruno Mastrogiacomo. Inutile la rete di Santin per gli ospiti. Cristiano Sabre BASKET UNDER 15 Incontri in calendario a novembre per le squadre di Pancalieri - Campionato FIP LA FOTO UNDER 15 FEMMINILE Graziano Iacovetti, SABATO 8 NOVEMBRE ORE 19 Julien Michele Genre, Ebe Porte Pancalieri - Asd Basket Femminile Biellese Simone Sola, Marco Impianto Sportivo Comunale - Via Circonvallazione 1 - Pancalieri SABATO 15 NOVEMBRE ORE 17.30 Pascale e Fabio Sola A.s.dil. Azzurra Basket Vco - Ebe Porte Pancalieri del Team Draghi Palestra Forum - Parco Rodari - Omegna - (Verbania) con Céline Herren, LUNEDÌ 8 DICEMBRE ORE 19.15 Basket Venaria Ebe Porte Pancalieri l’organizzatrice del A.dil. Palestra di Vittorio - Corso Macchiavelli 185 - VENARIA REALE torneo svizzero UNDER 15 MASCHILE Dopo una lunga pausa estiva, a metà settembre sono stati riaperti gli impianti di curling per l’inizio della nuova stagione. Quest’anno il Team Draghi, dopo aver sconfitto ogni avversario in Serie B nella stagione precedente, sarà impegnato in Serie A. In preparazione all’inizio del campionato, che avverrà il fine settimana dell’8-9 novembre, la squadra ha disputato il suo primo torneo in Svizzera (Morges) nei primissimi giorni di ottobre. Il Team, pur conquistando “solo” la terza posizione, è tornato a casa sicuramente più soddisfatto rispetto agli avversari, avendo incassato il montepremi più alto del torneo grazie alle finali giocate con la formula “Skins Game”, ben nota nel mondo del Golf. Non resta che aspettare l’esordio in Serie A, dove il Team affronterà le migliori squadre italiane provenienti da Trento, Cortina d’Ampezzo e dal Piemonte. MERCOLEDÌ 12 NOVEMBRE ORE 19.45 A.Dil. Pall. Pancalieri Amatori Basket - Savigliano Asd Impianto Sportivo Comunale - Via Circonvallazione 1 - PANCALIERI MERCOLEDÌ 19 NOVEMBRE ORE 19 A. Dil. Pall. Aba Saluzzo - A. Dil. Pall. Pancalieri Palestra polivalente - Campo A - Via della Croce 54 - SALUZZO DOMENICA 30 NOVEMBRE ORE 17.30 A.Dil. Pall. Pancalieri - Basket Team 71 Impianto Sportivo Comunale - Via Circonvallazione 1 - PANCALIERI SABATO 6 DICEMBRE ORE 17.30 Reviglio Arredamenti B.C. G. Borsi - A.Dil. Pall. Pancalieri Palestra Ist. Baruffi - Piazza Galliano 3 - CEVA la Pancalera novembre 2014 SPORT Gianmarco Donetto alla Ronde della Val d’Orcia Il giovane pilota di Casalgrasso della scuderia carmagnolese Nord West è risultato al nono posto nella classe N4 CASALGRASSO - Secondo appuntamento stagionale con il RaceDay Ronde Terra e Gianmarco Donetto si è schierato al via della gara che si è svolta a Radicofani (SI) sabato 25 (verifiche e shakedown) e domenica 26 ottobre con i quattro passaggi sulla prova speciale di 11,28 chilometri. Il giovane è risultato trentesimo nella classifica generale, con un tempo totale di 34’38.2, ma nel gruppo N classe N4 è risultato al nono posto. Il 23enne pilota di Casalgrasso prima della partenza era molto tranquillo e soddisfatto dopo il risultato conseguito ad inizio mese in Umbria al Nido dell'Aquila. «Il La Mitsubushi di Donetto nella gara di Nocera Umbra. RaceDay Ronde Terra rappresenta [Foto Elio Magnano] la mia prima vera stagione come pilota e perciò sono preparato ad affrontare gare e prove speciali per me assolutamente sconosciute. miglioramento è stato decisamen- mio primario obiettivo stagionale. Questa è la naturale conseguenza te più ridotto a causa della rottura Essere il migliore degli Under 25 della mia mancanza di esperienza, del bang, un inconveniente tecni- significa partecipare ad uno stama non mi preoccupo. Ho pagato co che mi ha penalizzato parec- ge di un fine settimana con Gigi Galli. Un premio che lo scotto alla mia irruenza al Liburna TerIL COMMENTO vale una stagione. Un ra del marzo scorso, Donetto: Obiettivo è ridurre il gap con altro obiettivo è ridurre il gap con gli altri conquando ho buttato la gli altri concorrenti della Classe N4 e correnti della Classe N4 gara, ed anche la mia Mitsubishi Lancer, in scalare la classifica. e scalare la classifica. È decisamente stimolante un prato dopo un paio avere un confronto didi chilometri di prova speciale. A Nocera Umbra, inve- chio». Un attimo di riflessione e retto con driver velocissimi come ce ho disputato una buona gara. poi Gianmarco Donetto sottolinea. Francesco Fanari ed il finlandese Attenta e accorta - commenta il «Nonostante la mia Mitsubishi Teemu Arminen, veri funamboportacolori della scuderia carma- non fosse più prestazionale come li della terra. Ovviamente prima gnolese Nord West - In Umbria mi al mattino, sono comunque riu- di arrivare al loro livello devo ero imposto di partire con calma, scito ad abbassare il tempo anche mangiarne di polvere, ma devo cominciare fin da subito a ridurre assorbire la prova speciale e le sue nelle due prove pomeridiane». insidie e poi aumentare il ritmo Dopo la prima gara Gianmarco il ritardo che ho nei loro confronnei passaggi successivi. Progetto Donetto è al comando della gra- ti. E strada facendo iniziare ad riuscito nel secondo passaggio duatoria Under 23-28 del Race- essere più veloce dei piloti che si quando mi sono migliorato di ben Day Ronde Terra ed è secondo nel frappongono fra me e loro in clas18”. Poi nel terzo e nel quarto il Trofeo “Gigi Galli”. «Questo è il sifica». C.A.I. “Monviso” Saluzzo Sottosezione Carmagnola 31 Sede: via Bobba 10 CARMAGNOLA Orario: mercoledì dalle 21 alle 23 e-mail: cai.carmagnola@ caisaluzzo.it RAGAZZI IN MONTAGNA per imparare e divertirsi, lontano dai social network C.A.I. ALPINISMO GIOVANILE Informazioni: 339.7211664 Giovanni Redana È un gioco? È un’attività sportiva? È un momento di formazione e crescita? È un modo per socializzare? Il corso di alpinismo giovanile organizzato dal CAI sottosezione di Carmagnola è tutto questo e molto altro ancora. I ragazzi che partecipano agli incontri teorici ed alle uscite sul territorio trascorrono delle ore in allegria in un ambiente sano, imparando anche molte nozioni utili. Qualificati accompagnatori guidano i giovani alla scoperta dell’escursionismo e sane camminate in montagna, dove non si utilizzano cellulari, tablet e social network, fanno trascorrere giornate in compagnia di coetanei con cui condividere le esperienze. E il divertimento è assicurato! Chi non vorrebbe esplorare una grotta, procedendo a carponi con una pila in mano? O percorrere un ponte tibetano assicurato con corde e moschettoni? O ancora imparare a procedere in un bosco orientandosi con cartina e bussola senza perdersi... L’avventura poi è sempre entusiasmante e dagli imprevisti che si presentano sul campo c’è molto da imparare. Ricordiamo benissimo l’escursione verso Monte Scaletta di sabato 18 e domenica 19 luglio 2013, quando partiti dal punto base stabilito al rifugio Unerzio a Pratorotondo, il gruppo di giovani alpinisti si è imbattuto in una escursionista francese che aveva appena avuto un incidente, ferendosi ad una gamba. Gli accompagnatori CAI, soccorrendo la donna, hanno spiegato ai ragazzi come gestire l’emergenza, improvvisando una salda fasciatura e steccandole la gamba. La chiamata al 118 e l’arrivo dell’elisoccorso ha fatto sì che l’incidente si concludesse nel modo migliore. Al rientro in serata la fatica della lunga camminata si faceva sentire, ma l’entusiasmo e la soddisfazione per avere aiutato una persona in difficoltà faceva dimenticare tutta la stanchezza. Finalmente a casa, ecco che si possono condividere le emozioni con gli amici su Facebook, appagati dalla giornata trascorsa a contatto con la natura. E chissà... magari qualche amico, stuzzicato dai racconti dei giovani alpinisti, si aggregherà per non perdersi l’esperienza in montagna! Il CAI sottosezione di Carmagnola gestisce il RIFUGIO UNERZIO a Pratorotondo, a 7 chilometri da Acceglio in val Maira. Tutti possono soggiornarvi nei mesi estivi ed invernali. Informazioni in sede. 32 SPORT Rivoluzionario allenamento al Carmatennis la Pancalera novembre 2014 Boom di corridori al Trofeo Cariton 2014 La corsa podistica amatoriale si è svolta in occasione della Sagra del Pane di Piobesi Torinese Banca di Cherasco crede nel metodo SVTA, per i campioni di domani CARMAGNOLA - Gli occhi vedono, dar visibilità al territorio. il cervello codifica, il corpo si muove. Massimiliano Rinaudo racconta la colQuesto l’assioma alla base dell’inno- laborazione tra l’Istituto di credito e il vativo SVTA (Science Vision Training Carmatennis: «Banca di Cherasco ha Academy), il metodo di allenamento sposato tre anni fa il mio progetto per brevettato e applicato da Andrea Ca- lo sviluppo di un percorso agonistico gno, optometrista posturale e Massi- di alto livello con due giovani prometmiliano Rinaudo, istruttore nazionale tenti. Oggi questi giovani stanno apdi tennis e allenatore al Carmatennis pieno ripagando le aspettative: Fededi Carmagnola. rica Sema, classe 1997, intraprenderà Banca di Cherasco, da sempre sensi- da gennaio una programmazione per bile e vicina al territorio, non poteva l’inizio della carriera professionistica, far mancare il mentre il giovane proprio sostegno a Matteo Berardi, Si lavora sulle chi mette in gioco classe 2000, nonoabilità visive, impegno e passiostante il fisico non ne per formare gli ancora allineato sulla fissazione, atleti futuri. sull’attenzione e sul ai più forti pari La metodologia età, si attesta cocollegamento tra SVTA, che si fonmunque tra i primi da su diversi studi dieci d’Italia. Il quello che l’occhio sulla dislessia, la- vede e la rapidità con percorso intraprevora non solo sulle so si è poi ampliaabilità visive, sulla cui il cervello elabora to quando ho prefissazione, sull’atsentato loro questo lo stimolo visivo. tenzione, ma internuovo progetto, viene sul collegain cui anch’essi mento tra quello che l’occhio vede e hanno da subito riposto speranze ed la rapidità con cui il cervello elabora aspettative, anche per il possibile imquello stimolo visivo. «Il metodo patto che può avere in campo sociale SVTA - spiega Rinaudo - rappresenta con il miglioramento delle abilità mola più importante innovazione nei me- torie di base all’interno delle scuole». todi di allenamento degli ultimi anni, Entusiasta il direttore generale di come dichiarato anche da Paul Doro- Banca di Cherasco Giovanni Bottero chenko. La sua fruibilità permette agli dichiara: «Si è deciso di appoggiaallenatori, preparatori atletici, fisiote- re questo progetto con un contratto rapisti, insegnanti di educazione fisi- triennale perché finalizzato alla vaca, di inserirlo nei protocolli di lavoro, lorizzazione di giovani talenti in un aggiungendo stimoli neuromotori im- ambito, quello tennistico, che spesso portanti per la sfera visuo-cognitiva». vede ragazzi dalle buone potenzialità Il lavoro dei due italiani ha, infatti, già abbandonare la carriera per gli elesuscitato l’interesse del mondo dello vati costi da sostenere. Con il proprio sport. contributo la Banca di Cherasco ha Il sostegno di Banca di Cherasco al voluto da un lato alleggerire la spesa Carmatennis sottolinea la grande at- alle famiglie, dall’altro migliorare la tenzione che, da sempre, la Banca qualità degli allenamenti: la nuova rivolge verso le iniziative sportive e metodologia è il punto di partenza di culturali capaci con il loro prestigio di questo progetto». All’udienza di Papa Francesco VILLAFRANCA - C'era anche la villafranchese Elisa Trecastagne, studentessa alla facoltà di Scienze motorie, sabato 4 ottobre nell'aula Nervi del Vaticano per l'udienza di Papa Francesco. L'incontro era riservato agli atleti paraolimpici di tutto il mondo e inserito nel programma di “Believe to be alive”. 370 atleti hanno partecipato alla gara di 5 chilometri con due diverse partenze (da Castagnole e da Piobesi) e traguardo a Tetti Cavalloni PIOBESI T.SE - Successo travolgente per la terza edizione dell’annuale Trofeo Cariton, la corsa podistica amatoriale che si svolge tra Castagnole e Piobesi nella cornice della tradizionale Sagra del Pane: nella mattinata di domenica 28 settembre 370 atleti di tutte le età hanno partecipato all’evento, ben più degli oltre 200 registrati l’anno scorso. La maratona ha avuto inizio contemporaneamente a Piobesi e a Castagnole, seguendo due percorsi differenti della comune lunghezza di 5 km e che conducevano a una stessa meta, la frazione piobesina di Tetti Cavalloni. I primi tre corridori a tagliare il traguardo sono stati Roberto Valcarenghi, già vincitore dell’edizione 2013, e i piobesini Gianluca Porcu e Marco Luciano. A fronte di un’ampia maggioranza di partecipanti di Primi a tagliare il traguardo Roberto Valcarenghi, già vincitore dell’edizione 2013, e i piobesini Gianluca Porcu e Marco Luciano Piobesi, che ha totalizzato il 53% del punteggio totale basato sul Comune di residenza degli atleti e i cui cittadini hanno conquistato la maggior parte dei primi posti nelle varie categorie per età, l’orgoglio di Castagnole è stato tenuto alto da Mattia Pastorello (“bimbo” di classe 2005), Roberto Vattaneo (“veterano” del 1967), Beppe Morero (“saggio” della classe 1947) e la “madama” Irma Sismondi, primi classificati nelle loro categorie. Tutti di Piobesi i partecipanti più piccoli (Arianna Rollè e Paolo Pettiti, nati l’anno scorso) e più maturi (Aser Altafin e Maria Assunta Migliore); tra i partecipanti con animale domestico al seguito, la più veloce è stata la castagnolese Gianna Brugiafreddo. Sebbene il podio sia stato conquistato da tre uomini, le donne costituivano la maggioranza dei partecipanti: 204 femmine sul totale di 370. Lorenzo Valle Pedalata e pranzo sociale con il Cena del Team Bike Pancalieri Tennis Vigone PANCALIERI - Domenica 16 novembre il Team Bike Pancalieri organizza la pedalata ed il pranzo sociale per tutti gli iscritti al gruppo. Il programma prevede il ritrovo alle 10 al ristorante Lago dei Salici di Caramagna Piemonte per la pedalata non agonistica nei Roeri, con rientro previsto per mezzogiorno. Seguirà il pranzo sociale; in caso di brutto tempo il Team Bike si ritrova solo per il pranzo; il menù prevede aperitivo, albese con crema al castelmagno, delizia del lago, sfogliatina ai funghi porcini, risotto allo champagne, tagliolini al ragù di salciccia di Bra, cosciotto di maiale al forno, patate al forno, torta, caffè, vini e bevande al costo di 30 euro a persona. i5 VIGONE - Sabato 15 novembre si terrà la serata di chiusura della stagione tennistica 2014 del Tennis Vigone. L’appuntamento è al Salone Parrocchiale di Cercenasco alle ore 20: sarà una serata tra amici, aperta a soci e simpatizzanti. Durante la cena si terranno le premiazioni della stagione tennistica e la lotteria benefica per raccogliere fondi per il Progetto "Vigone per la Scuola". Le prenotazioni alla cena si raccolgono entro l’11 novembre presso la Panetteria Rollè Paolo di piazza Palazzo Civico 20 a Vigone. la Pancalera novembre 2014 Trofeo dei Comuni Ha vinto Scalenghe seguita da Vigone VILLAFRANCA P.TE - La Bocciofila Villafranchese ha organizzato il Trofeo dei Comuni lo scorso 25 settembre, gara a quadrette CCDD. La prima classificata è stata Scalenghe, con la quadretta composta da Mauro Pinnella, G. Piero Pinnella, Marisa Galetto, Walter Murisengo. Al secondo posto è arrivata Vigone, con la quadretta composta da Michelangelo Lisa, Mario Chiri, Claudio Novaretto, Mario Allasia. Le imprese di Gustin nel film L’alpinista CARMAGNOLA - Procede la produzione del film-documentario di Giacomo Piumatti e Fabio Mancari L’Alpinista, dedicato al carmagnolese Agostino Gazzera (Gustin) che uscirà per la braidese Stuffilm Creativeye a gennaio 2015. Gustin negli anni 50′ è un operaio della Fiat, ma è anche un sognatore, un ragazzo curioso che vuole scoprire luoghi mitici e affascinati. S’immagina a percorrere le vie di montagna aperte da alpinisti leggendari come Cassin, Boccalatte e Gervasutti. Nonostante il poco tempo a disposizione, inforca una bicicletta vecchia e arruginita per raggiungere quelle vallate che ha solo sempre visto da Torino attraverso i finestroni della Fiat. In un primo momento “Gustin” si limita a seguire la gente che va verso i rifugi poi decide di salire le vie delle palestre di roccia torinesi con un cordone di canapa e qualche chiodo fatto in casa. La curiosità lo spinge sempre più in alto facendogli vivere esperienze mitiche tra le vette cunesi e i quattromila valdostani. “Gustin” le ha conquistate tutte, le sue vette, dal Monviso al Cervino fino “all’università dell’ alpinismo”, il Monte Bianco. È possibile prenotare il dvd del film scrivendo a info@stuffilm.com. La pubblicazione della necrologia va richiesta in redazione o presso le imprese funebri entro il giorno 28 del mese. Info in redazione via Murina 38 Carmagnola Tel. 011.9710470 Cell. 338.1250469 SPORT - RUBRICHE Poule del Mais 2014 VIGONE - Dal 6 al 10 ottobre alla Bocciofila Vigonese si è svolta la Poule del Mais 2014, gara a quadrette cat. CCDD che ha visto la partecipazione di otto formazioni. In finale ha prevalso la quadretta del Consorzio Agricolo Cavour/ Bricherasio (foto) composta da Giovanni Rosso, Michele Ferrero, Mauro Ferrero, Bima. Un ringraziamento viene rivolto dagli organizzatori alla ditta Sa. Ma di Maurino & Sabena che ha patrocinato la gara, e alla pasticceria Rollè Paolo di Vigone che, nella serata conclusiva, ha offerto le buonissime paste di meliga di produzione propria. RINGRAZIAMENTO E TRIGESIMA FAUSTO LORANO La moglie Marilena e familiari tutti, commossi per la grande manifestazione di stima e di affetto tributata al loro congiunto, ringraziano di cuore per tutte le espressioni di partecipazione al loro dolore. La S. Messa di Trigesima sarà celebrata domenica 23 novembre 2014 alle ore 10,30 nella Parrocchia di Casalgrasso. On. e Trasp. Fun. RISTA s.a.s. PANCALIERI 335.7520406 IL PODIO La quadretta che ha conquistato la prima posizione è composta da Giovanni Rosso, Michele Ferrero, Mauro Ferrero, Bima 6° ANNIVERSARIO 3° ANNIVERSARIO EMANUELE RUBIOLO “Miei cari sorridete...quella notte gli angeli mi hanno messo le ali ed insegnato a volare...ho attraversato strade stellate ed ora vi guido da lassù” La moglie, la figlia con il marito ed il piccolo Fabrizio, la mamma, le sorelle, lo zio e parenti tutti, lo ricordano con grande affetto nella S. Messa che sarà celebrata domenica 30 novembre 2014 alle ore 10 nella Parrocchia di Pancalieri Moglie, figlia, genero e nipotine, sorella, cognati, cognate e parenti tutti, lo ricorderanno con affetto nella S. Messa che sarà celebrata sabato 22 novembre 2014 alle ore 16,30 nella Parrocchia di Pancalieri. On. e Trasp. Fun. RISTA s.a.s. PANCALIERI 335.7520406 2° ANNIVERSARIO RINGRAZIAMENTO E TRIGESIMA 2° ANNIVERSARIO ODDONO cav. GIOVANNI MARIO BARALE FRANCO CASTELLANO (Franco dl’Port) I familiari e parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa che sarà celebrata sabato 29 novembre 2014 alle ore 16,30 nella Parrocchia di Pancalieri. On. e Trasp. Fun. RISTA s.a.s. PANCALIERI 335.7520406 33 Nessuno muore sulla terra finché vive nel cuore di chi resta. I famigliari commossi per la numerosa partecipazione lo ricordano nella S. Messa di domenica 16 novembre ore 11.00 presso la chiesa di S. Maria del Borgo, Vigone. I familiari e i parenti tutti lo ricordano con affetto nella S. Messa che sarà celebrata domenica 9 novembre 2014 alle ore 11,15 nella Parrocchia di Faule Grazie a chi parteciperà. MARIO UBINO On. e Trasp. Fun. RISTA s.a.s. PANCALIERI 335.7520406 RINGRAZIAMENTO E TRIGESIMA PIPINO FRANCESCO La moglie Maria Rosa Savio, i figli con rispettive famiglie e parenti tutti, commossi, esprimono un profondo e sincero ringraziamento a tutti coloro che, con varie espressioni di affetto e cordoglio, hanno preso parte al loro dolore. On. Fun. I CHERUBINI Pancalieri-Torino 329.3524956 Elenco delle attività commerciali e artigianali Carabinieri Polizia di Stato Vigili del fuoco Croce Rossa C.R.I. ABBIGLIAMENTO • GIORDANINO MARILENA Calzature, merceria Via Umberto I°, 94 Polonghera Cell. 347.9752083 - Chiuso il giovedì • LA FILASTROCCA di Giustetto Evelyne Abbigliamento 0-16 anni Via Torino 4 - Vigone Tel. 011.9809723 - 347.3483260 Chiuso il giovedì pomeriggio • L’ARCOBALENO DI ISOARDI A. Abbigliamento bambini Via Roma, 3 - Villafranca P.te Tel. 011.9808000 Chiuso mercoledì pomeriggio • LEVI Abbigliamento uomo-donna. Biancheria per la casa, liste nozze Vi S. F. d’Assisi, 44 Villafranca P.te Tel. 011.9800059 Chiuso lunedì mattina • PER CRESCERE Abbigliamento 0-16 anni Via Roma, 18 Piobesi - Tel. 011.9650966 AGENZIE IMMOBILIARI • IMMOBILIARE ROCCATI Via Umberto I 24 - Vigone Tel. 333.9715989 [email protected] • IMMOBILIARE LA PIAZZA di Chiaudano Mauro e Giovanni Via Cesare Ponte 31 - Lombriasco (TO) Tel. 339.1381040 - 360.652560 • TECNOCASA AFFILIATO STUDIO VIGONE sas Via Oggero Bessone 4 - Vigone Tel. 011.9801758 AGENZIE VIAGGI • BONINO TRAVEL di Bonino V. Via IV Novembre, 34 - Sommariva Bosco Via Torino, 53 - Moretta - Fax 011.19886419 Tel. 011.19886414 - 0172.1970234 www.boninotravel.it e-mail: [email protected] Foma ch’i ‘ndoma!!! • LAST MINUTE TOUR Tutti i viaggi che vuoi ORARI: lun: 15-19; mart - merc: 09.1512.45 / 15-19; giov: 10-17.30; ven: 09.1512.45 / 15 - 19; sab: 09.30-12.30 www.lastminutetour.com e-mail: [email protected] • VIVERE E VIAGGIARE Via Veneto 6 - Vigone Lun-ven 9.15-12.30 15.15-19.15 Sab 9-12.30 pom. su appuntamento Tel. 011.9801454 - Fax 011.3719378 Cell. 347.7571747 [email protected] AGRITURISMI • AGRITURISMO “CASCINA AUGUSTA I” Via Maestra Adolfo Sartin 53 Torre San Giorgio Tel. 349.7277914 AGRONOMI • ALFORNO MASSIMILIANO DOTT. AGRONOMO - PROGETTAZIONE PARCHI E GIARDINI Via Quaranta 9 - Carignano Tel. 347.3820225 ALIMENTARI • ALIMENTARI L.D. DI OSELLA DANIELA Panetteria - Salumi - Formaggi - Prodotti tipici Via Cavour 1 - Virle Piemonte Cell. 349.2184280 • BORETTO ALIMENTARI Piazza C. Boetto 1 - Vigone Tel. 011.9809371 • L’OASI di Cuminatto Rosy Frutta, verdura, miele, prodotti tipici piemontesi Via Martiri della Libertà 2/2 S. Bernardo - Carmagnola Tel. 338.8888595 - Facebook Oasi Cuminatto • OK MARKET GIO’ & CO. S.N.C. Via Braida 11 - Casalgrasso NUMERI UTILI Tel. Tel. Tel. Tel. 112 113 115 118 Tel. 011.975061 Chiuso il giovedi pomeriggio • TRA.ME Via Silvio Pellico 34/c - Carignano Tel. 011.9690102 - 334.7671104 www.tramecarignano.com [email protected] Ospedale Ospedale Ospedale Ospedale della Pancalera S. Lorenzo di Carmagnola Civile di Saluzzo E. Agnelli di Pinerolo S. Luigi Gonzaga di Orbassano • AUTOSCUOLA 2000 TORINO di Brusa L. Via Roma, 91 None - Tel. 011.9864183 www.autoscuola2000.it mail: [email protected] • SCUOLA GUIDA VEGA Via Umberto I, 19 - Carignano Tel. 011.9699677 E-mail: [email protected] Orario: dal lunedì al venerdì 9-13 / 14-18 Vigone – Tel./Fax 011.9809987 Moncalieri Tel. 011.6485075 -011.6406134 Fax 011.6423929 • DOTT. PAOLA MANASSERO COMMERCIALISTA Via Villafranca 15 - Pancalieri Tel. 011.9734232 AMMINISTRATORI AZIENDE AGRICOLE COMPRO ORO CONDOMINIALI • R.G. Srl Amministrazioni Condominiali Via Roma 28 - None Tel. 011.9904126 ASILI NIDO • I PAPEROTTI SNC Via Breme 11 - Osasio Cell. 338.4307650 Siamo aperti tutto l’anno, mensa fresca con cucina interna • L’AEREOPLANIDO Via Valobra 200 - Carmagnola Mensa fresca con cuoca interna Cell. 340.8987347 E-mail [email protected] • AGRIPIEMONTE MACELLERIA Cascina Molinasso Via Pochettino 23 Carmagnola - Tel. 011.9713519 • LANZETTI PIERINO Macelleria aperta dal giovedi al sabato 8-12.30 – 15.30-19 Cell. 338.4295663. Via Alfieri, 14 - Castagnole P.te ASSOCIAZIONI SPORTIVE • A.S.D. EURITMICA per la ginnastica ritmica a Carmagnola, Casalgrasso, Pancalieri, Sommariva Bosco Tel. 339.2554816 - [email protected] Piazza Martiri, 5 Carmagnola Tel. 011.2079616 BOMBONIERE CONCESSIONARI • NUVOLE OGGETTISTICA - PARTECIPAZIONI Chiuso giovedì pomeriggio Via S. Caterina 15/A - Vigone Tel. 011.9801193 CALZOLAI ASSICURAZIONI CALZATURE • REALE MUTUA SUB. AGENZIA DI OSASIO Via Peschiere 8 – Osasio Tel. 011.9793078 – 348.7267417 SUB. AGENZIA DI LOMBRIASCO Via Cesare Ponte 26 - Lombriasco Tel. 348.7267417 – 349.0822098 • UNIPOLSAI Via Oggero Bessone 1 - Vigone [email protected] Tel. 011.9809894 COMPRO ORO • CARMEN CALZATURE E ABBIGLIAMENTO Via Carignano 12 - Scalenghe Tel. 011.9861532 Chiuso il mercoledi pomeriggio • DA LORI RIPARAZIONI - CALZOLAIO PELLETTERIA Via del Porto 179 - Carmagnola Tel. 345.0029678 CARTOLERIE • CARTOLERIA - EDICOLA FONTANA Edicola, ricariche cell, timbri, targhe, citofoni, ric. fiscali, offerte scuola, idee regalo, giochi. Via Beccaria 2C - None Tel. 011.9864561 • CARTOLIBRERIA 2000 Libri, Cancelleria, Giocattoli Via S. Francesco 26 - Villafranca P.te Tel. 333.2133677 • TABLOTTO - TABACCHI, LOTTO SUPERENALOTTO ED INFORMATICA IN GENERE Via Re Umberto 35/A - Pancalieri Tel. 011.9734839 • SAPINO AUTO SRL Via C. Luda 6/8 - Carmagnola Tel. 011.9773153 • VARCA SAS di O. Costantini e C. Via Chieri 139 - Carmagnola Tel. 011.9721430 Aperto dal lunedi al sabato • VIGAUTO S.N.C. Anche officina attrezzata per assistenza Via Umberto I 26 - Vigone Tel. 011.9801366 CONSULENZE AZIENDALI • L’UFFICIO A DOMICILIO Di VIGNA ELENA Collaborazioni saltuarie e/o continuative Gestione di: uffici amministrativi e contabili, agenda appuntamenti, Pratiche agrarie. Via Padre G.B. Rolfo, 6 - Faule Cell. 389.1981656 email: [email protected] COSMESI • PENNIA MARILENA Presentatrice Avon, cosmesi ed altri prodotti di bellezza Vicolo Po, 19 Casalgrasso Tel. 339.6202189 CREAZIONI AUTORIPARAZIONI ARTIGIANALI CARROZERIE CENTRO REVISIONI • AGRIEFFE DI FASANO FAUSTO Assistenza e ricambi Fendt e Merlo Via Torino 60 - Airasca Cell. 339.2128145 • CARROZZERIA FESTA Riparazioni tutte le marche Auto sostitutiva e altri servizi Via S. Maria 10 - Vigone Tel. 011.9809666 – 329.1393271 • CARROZZERIA GRAN TORINO Carrozzeria, meccanica & tanti altri servizi Via A. Manzoni 11 – Cercenasco Tel./Fax 011.9809498 – Cell. 3409826772 • CARROZZERIA JOLLY C.S.A. s.n.c. Sostituzione e riparazione cristalli Tel. 011.975980 - 349.3925221 Via Torino, 89 - Casalgrasso Soccorso 24 ore su 24 • SCALERANDI GUIDO Via Belmondo 10 - Scalenghe Tel. 011.9861872 – 348.0036768 www.scalerandiguido.it • CENTRO REVISIONI M.B.E. Revisioni autovetture Via Galimberti 43 – Piobesi T.se Tel. 011.9650256 Fax 011.9650126 e-mail: [email protected] COLORIFICI • CAP COLOR DESIGN SAS Centro specializzato del colore, vendita all’ingrosso e al pubblico Via Botteghe 39 (Zona Industriale Viotto) Scalenghe - Tel. 011.9866134 Chiuso la domenica • LA BOTTEGA DEL COLORE Vendita promozionale con sconti fino al 70% Via Silvio Pellico 34/b - Carignano Tel. 011.9690369 Orario 8-12.30 – 15-19.30 Chiuso mercoledì pomeriggio AUTORICAMBI COMMERCIALISTI CONSULENTI DEL LAVORO • AUTOPIÙ VIA ROMA 118 – NONE Chiuso sabato pomeriggio Tel. 011.9865471 AUTOSCUOLE • AUTOSCUOLA DRUETTA Via santuario 42 - Moretta Tel. 0172.93472 - Cell. 347.2666464 • AUTOSCUOLA RICCA Pratiche auto Via Vittorio Veneto 3 - Vigone Tel. Fax 011.9809665 – Cell. 334.7755570 • COMMERCIALISTA DOTT.SSA SILVIA MELLICA P.zza Clemente Corte 22 - Vigone C.so Savona 10 - Moncalieri E-mail: [email protected] Orario: dal lunedì al venerdì 9-13 / 14-18 Vigone – Tel./Fax 011.9809987 Moncalieri Tel. 011.6485075 -011.6406134 Fax 011.6423929 • CONSULENTE DEL LAVORO - DOTT. GIAN MARCO BORASI P.zza Clemente Corte 22 - Vigone C.so Savona 10 - Moncalieri E-mail: [email protected] • POLIMONDO Creazioni in polistirolo, allestimenti con palloncini Via Circonvallazione 8 - Casalgrasso Tel. 349.5203365 [email protected] scopri “polimondo” su facebook ELETTRICISTI • CIRAVEGNA ENRICO CI.E IMPIANTI ELETTRICI Via G.B. Pinardi - Castagnole P.te e None Tel. 335.463355 • ELETTROIMPIANTI G DUE Di Gonella G. & C. Snc Impianti elettrici civili, industriali, automazioni cancelli, impianti antifurto, manutenzioni, riparazioni. Via Umberto I, 108 – Polonghera Tel./Fax 011.974518 cell. 335.5714742 • GASTALDI SERGIO Via F.lli Cervi 8 - S. Bernardo Carmagnola Tel. 338.3128374 • M.D. IMPIANTI IMPIANTI ELETTRICI, CLIMATIZZAZIONE, AUTOMAZIONI Tel. 335.1019079 ESTETICA & SOLARIUM • LA DOLCE VITA Via Cesare Ponte 31 - Lombriasco Tel. 011.9790628 FARMACIE Tel. Tel. Tel. Tel. 011.9719111 0175.215111 0121.2331 011.90261 • FARMACIA BORRETTA Via Umberto I, 86 - Polonghera Tel. 011.974164 E-mail: [email protected] • FARMACIA DEGLI ANGELI P.zza Vittorio Emanuele II, 4 - Castagnole P.te Tel. 011.9862673. Chiuso il Sabato www.cosmeticaebenessere.it • FARMACIA LANZOTTI Via S. Giovanni Bosco 5 - Lombriasco 011.9790330 Chiuso giovedì e sabato il pomeriggio • FARMACIA MORETTO CHIMICA Via Roma 65 - None Tel. 011.9864166 – Fax 011.9903693 www.farmaciamorettochimica.it • FARMACIA DR. PUGNETTI Via Principe Amedeo 22 - Pancalieri Tel. 011.9734441 E-mail: [email protected] Chiuso il mercoledi e sabato pomeriggio FALEGNAMERIE CEAGLIO LUCIANO Falegnameria su misura Serramenti, porte interne, ecc... Via Boito 5 - 10067 Vigone (TO) Tel. 011.9809215 - 335.5729377 • FALEGNAMERIA SCIACATANO DIEGO Via Saluzzo 29 - Moretta Tel. 347.7820660 - Fax 011.9710017 • FALEGNAMERIA SERENO LUIGI Via Pianca 6 - Torre San Giorgio Tel. 0172.96089 - 338.9716582 www.falegnameriasereno.com FERRAMENTA • FERRAMENTA FUGIGLANDO Strada Vigone 18/1 - Villafranca Tel. 011.9866139 • FERRAMENTA F.LLI DONNA Strada degli Occhini 9-11-13 - Carmagnola Tel. 011.9722086 Chiuso lunedì mattina e sabato pomeriggio giardinaggio, mobili da giardino, utensileria, vernici, cinghie riparazioni e assistenza FERRAMENTA GERBAUDO Via Galimberti, 18 PIOBESI Tel. 011.965.76.33 Fax 011.965.00.26 www.ferramentagerbaudo.com FIORISTI •ANTONELLA FIORI Via Torino, 3 - Moretta - Tel. 347.8529713 Servizio a domicilio - Chiuso il lunedì • IDEE... IN FIORE Addobbi floreali ed articoli regalo Via Torino, 38 - Moretta Tel. 380.7092480 - 328.8978528 Chiuso il lunedì FISIOTERAPISTI • KINETESUS Christian Giacomarra Dott. in scienze motorie Massofisioterapista, Chinesiologo, Massoterapia, Kinesiterapia, Rieducazione funzionale Via Piscina 10 Carmagnola - Tel. 331.5244177 VUOI INSERIRE LA TUA ATTIVITÀ in questa rubrica? Info: 011.9710470 348.1003506 Elenco delle attività commerciali e artigianali FOTO • STUDIO FOTOGRAFICO ALBERTO&CHIALVO Prodotti per la fotografia e servizi fotografici Via Valobra, 67 – Carmagnola Tel. 011.9723436 E-mail: [email protected] NUMERI UTILI zioni , Stampe da file , Scritte Adesive , Fotocopie e tanti altri servizi. Orario Lun-ven 8.30 – 12.30 / 14.30 – 19 Carignano – Via Salotto, 11 Tel. 011.9690014 [email protected] [email protected] MOTO & CICLI • CALZOLARI SILVANO Vendita & Riparazione Biciclette. Via Alfieri, 6 - None Tel. 011.9863351 Chiuso il Giovedi Pomeriggio INFORMATICA OREFICERIE GASTRONOMIE • GASTRONOMIA DEL BORGO Pasta fresca, laboratorio artigianale, servizio catering P.zza C. Boetto 6 - Vigone Tel. 011.9809311 Orari: lun, mar, gio, ven, sab: 8,30-13,30/1619,30 domenica 9-12,30. Chiuso mercoledì [email protected] • IL PORTICO DELLE DELIZIE Pasta fresca, gastronomia Nuova gestione – Chiuso il Lunedì Via Vittorio Veneto 12 - Carignano Tel. 349.6434098 GIARDINO & ANIMALI • DAV.ELI Garden center [email protected] - www.daveli.it Via Villafranca 13 - Carmagnola Tel. 011.9771466 • ORTO & FIORI Via Alfieri 12 - Castagnole P.te Tel. 338.1901752 Orario: 8-12 /15-19. Chiuso il giovedì Fiori essiccati • PROGETTO VERDE Via Pancalieri 25/A - Vigone Tel. 393.9916063 Chiusura settimanale: lunedì mattina • VERDE VALLE Via Torino 24 - Vigone Via Garneri 1 - Villafranca Tel. 011.9802009 IDRAULICI CALDAIE • ENZO VAIRA Installazione e riparazione impianti idraulici, termici, solari, gas. Climatizzazione Cercenasco Tel. 347.8852796 • F.P. IMPIANTI di Franco Pautasso Assistenza caldaie, impianti idrotermosanitari gas e lattoneria. Via Umberto I, 20 - Vigone Cell. 329.3508138 e-mail: [email protected] • MUSSO FRANCESCO CARLO Riparazioni in genere Via Vittorio Veneto 7 - Vigone Tel. 329.2265664 • PINARDI S.n.c. di Pinardi Dario e Davide Impianti termici a pavimento, sanitari, solare termico, analisi fumi, bollino verde Via Garibaldi, 20 - Castagnole P.te. Tel. 011.9862624 - Cell. 333.2549487 • VIGNA MICHELE & LUCA Impianti termoidraulici, Condizionamento, Lattoneria Cell. 338.4407653 – 331.2334348 Via S.Sebastiano, 38 - Lombriasco e-mail: [email protected] IMBIANCHINI • EDOARDO CANONICO Decorazioni esterne e interne Via Navaroli 44 - Villafranca P.te Cell. 340.9591348 - 327.5756735 • TAMAGNONE GIANFRANCO Tinteggiatura appartamenti e facciate, posa tappezzeria . Via Principe Amedeo, 92/a Pancalieri. Tel. 011.9734649 - 335.8367271 e-mail: [email protected] • PC READY Hardware & Software, Riparazione Pc & Netbook Via Casalgrasso, 7 - Polonghera Tel. 011.974371 e-mail:[email protected] www.pcready.it LAVANDERIE • LAVANDERIA AIMONE GLORIA Pulitura specializzata di borse, scarpe, stivali Piazza S. Nicolao 2-3 - Pancalieri Cell. 333.2608565 • LAVANDERIA LOVERA Via S. Francesco d’Assisi 42 - Villafranca p.te Tel. 011.9800140 • MARGHERITA LA LAVANDERIA P.zza C. Corte 30/31 - Vigone Cell. 339.8425251 Nei mesi invernali chiuso il giovedì pomeriggio e il sabato pomeriggio • ONDA BIANCA s.n.c. Lavanderia, stireria, consegne a domicilio Via Villafranca, 1 Vigone Tel. 339.5920057 Chiuso il sabato pomeriggio • RINAUDO MARISA Via Vittorio Emanuele, 9 Cercenasco Chiuso mercoledì e venerdì pomeriggio sabato aperti solo al mattino. Cell. 349.8843199 LEGNO LEGNAMI • APPENDINO LEGNAMI Vendita legna e pellets, consegna a domicilio. Via Carignano, 8 Cercenasco Tel. 011.9801701 - Fax 011.9804561 Cell. 335.7759489 MACELLERIE • EL MASLÈ Macelleria - Rosticceria Piazza Maestri Cordai 15/A - Carmagnola Tel. 338.2077149 • MACELLERIA GRAMAGLIA Produzione propria prosciutto e salumi Via Magenta 3 - Piobesi T.se Tel. 011.9657920 • GENDRE MICHELANGELO Anche alimentari. Chiuso il mercoledi pomeriggio. Via Torino 32/B - Scalenghe Tel. 011.9861930 • MACELLERIA MAURO & NADIA Lavorazioni vitelli privati , pacchi famiglia, ogni 12 € di spesa un omaggio. Orario 8.00 – 12.30 / 16.00 – 19.00 Chiuso Giovedi Pomer. – Moretta Via Torino 18 Tel. 0172.911107 – 338.4243958 MATERASSAI TAPPEZZIERI • GAMBINO RENATO Via Carignano 24/1A - VINOVO Via Pinerolo 15 - CANDIOLO Tel. 011.9931059 - 349.5085716 • PRONE MARISA MATERASSAIO, TAPPEZZIERE, ZANZARIERE TENDE DA SOLE Via Umberto I, 38 - Vigone Tel. 011.9801346 MERCERIE • MAROCCO ELISA Merceria - Tabaccheria - Ricevitoria Via P. Amedeo 57/D - Pancalieri Tel. 011.9710899 • GIOIELLERIA DEMATTEIS Viale Garibaldi 14/B - Carmagnola Tel. 011.5501149 ORTOFRUTTA • LE QUATTRO STAGIONI Via Umberto I, 3 - Vigone Tel. 338.5329030 Punto vendita Polli Bertero Vigone OTTICI • OTTICA DE ASTI Via Umberto I, 17 - Vigone Tel. 011.9809922 Aperto lunedi tutto il giorno chiuso il giovedi pomeriggio • OTTICA UMBERTO Via Umberto I, 40 - Vigone Tel. 011.9802212 Chiuso il lunedi • OTTICA SCAMUZZI Piazza Carlo Alberto, 67 Carignano Tel. 011.9699602 e-mail: [email protected] Chiuso il lunedì pomeriggio • STUDIO OTTICO AIRASCA Via Roma 63 - Airasca Tel. 011.9909959 PANETTERIE • PANETTERIA FANTASIE DI GRANO Pane al Kamut, al mais, ai cereali e farro P.zza C. Corte 29 - Vigone Tel. 011.9804127 Chiuso sabato pomeriggio PELLET E SEGATURA • ELMA Di MAIRONE MARIO & C. sas Commercio pellet e segatura per allevamenti, ingrosso e minuto Via Circonvallazzione, 4 Casalgrasso Tel. 348.2577943 – 011.975049 E-mail: [email protected] INTERNET POINT • TTR Targhe & Timbri , Rilegature & Plastifica- • LA BOTTEGA DEL RESTAURO Cascina Cittadella - Faule Tel. 011.974463 - Cell. 333.8218061 E-mail: [email protected] • TIVANO ALESSANDRA - RESTAURO MOBILI ANTICHI Via Torino 11 - Castagnole P.te Tel. 347.0014043 E-mail: [email protected] Pancalera • CAFÉ DEJAVU Via Cesare Ponte 31 - Lombriasco Tel. 011.9790604 • CAFFETTERIA IL MOLINO Nuova gestione bar, tavola calda, ampio dehor. Vendita prodotti del molino Chiavazza Via Pinerolo 75 - Pancalieri Chiuso il sabato e domenica - Seguici su Facebook • MAMI BAR Piazza Donatori del Sangue 2 - Casalgrasso Cell. 324.6882211 Aperto da martedì a domenica ore 7.30-23 TRATTORIA - PIZZERIA Porto di Faule Cucina tradizionale piemontese LocalitàPorto Natante sul Po, 1 10060 PANCALIERI (TO) Tel. 011.9734112 -389.4861349 ROSTICCERIE • ROSTICCERIA - FRIGGITORIA L’ANGOLO DEL GIROPOLLO Via Umberto I, 50 - Vigone Tel. 366.4549292 Orario: mar-sab: 9-13/16-19 Lunedì chiuso. • CENTRO DEL VETRO Sostituzioni e riparazioni parabrezza Via Cuneo 13 Moretta - Tel. 0172.911208 C.so Romita 1 Savigliano - Tel. 0172.371608 www.centrodelvetro.it - [email protected] PETTINATRICI BARBIERI PITTORI • GIUSI MAGLIONE Pittrice ritrattista, esegue ritratti ad olio, acquerello e carboncino. Vasta esposizione presso il proprio studio di quadri ad olio, acrilico ed acquerello. Tel. 339.5710401 • VOGLIA DI PIZZA Via Umberto I, 44 - Vigone Tel. 011.9809782 - Chiuso il lunedì RISTORANTI BAR TELEFONIA • TELEFONIA CONN@CTIV Via Salotto 5 - Carignano Tel. 011.9690022 Chiuso il mercoledì pomeriggio www.connactiv.it - [email protected] • DITTA GERMENA DARIO Via Bruino 23 - Piossasco Tel. 011.9042110 • PAVESIO GIUSEPPE Vendita, installazione, assistenza Cell.333.5647038 • KICCO di Levrone A. & C. snc Via Carmagnola, 17 - Pancalieri Tel. 011.9734280 e-mail: [email protected] www.kicco.it SPURGO FOGNATURE VETERINARI SMALTIMENTO RIFIUTI • STAZIONE DI SERVIZIO ESSO Via Torino 91 - Casalgrasso Tel. 011.975967 • STAZIONE DI SERVIZIO TOTALERG S.S. per Saluzzo n. 88 - Casalgrasso Tel. 011.975752 - 392.3700988 • ACCONCIATURE BLACK & WHITE Di Simona Rubino Orario: Da martedì a giovedì 9/12 - 14.30/19 venerdì e Sabato 9/12 –14/18. Via Garibaldi, 10 Vigone. Tel. 011.0813580 • IL SALOTTO DI ANNET Via S. Casana, 28 Faule Cell. 333.5310522 Orario continuato dal lunedì al sabato Chiuso il mercoledì tutto il giorno • Geom. GIUSEPPE FONTI Via Villafranca 15/d Pancalieri Tel. 339.7436691 e-mail: [email protected] • PEIRETTI FRANCESCO GEOMETRA Fraz. Balbo 33 - Osasio Tel. 366.3095162 • STUDIO TECNICO GEOM. ARDUSSO ALESSANDRO Via Peschiere 8 - Osasio Tel. 011.9793078 - 348.7267417 [email protected] • STUDIO TECNICO GEOM. MARCO TAVERNA C.so Castello 18 - None Tel. 011.9905186 [email protected] SOSTITUZIONE VETRI AUTO TORREFAZIONI PELLICCE PELLI • COLLINO LEONELLA Laboratorio artigiano pronto e su misura, trasformazione, riparazioni, pulitura e custodia. Piazza Cavour 21 - Villafranca P.te Tel. 011.9800124 STUDI PROFESSIONALI SERRAMENTI TENDE DA SOLE TENDAGGI • FALEGNAMERIA CEAGLIO LUCIANO Serramenti in legno CE, persiane in legno, porte interne blindate Via Boito 5 - Vigone Cell. 335.5729377 • PGF DI GRASSO Moretta Tel. 0172.911101 [email protected] • PIEMONTE SPURGHI Pulizia fognature, spurgo pozzi neri. Operiamo in tutta la zona dove viene distribuita la Pancalera www.piemontespurghi.it Tel. 011.9722198 IMPRESE EDILI MOBILIFICI RESTAURATORI PIZZERIE • CHIAUDANO F.LLI Impresa costruzione edile Di Mauro e Giovanni Chiaudano Viale Monviso, 5 – Lombriasco Tel.339.1381040 – 360.652560 della STAZIONI DI SERVIZIO STUDI ESTETICI • ESTETICA ARMONIA Estetista, facilitatrice avanzata di Psych-k Via Pinerolo, 12 - Pancalieri www.armonia-estetica.com Tel. 011.9734314 • SEGRETI DI BELLEZZA Studio estetico Via M. Ressia Vigone Tel. 011.9804263 347.1075771 orario: lunedì 14.30 - 19 dal martedì Al venerdì 9,00 – 19,00 sabato dalle 9 alle 12,30 STUDI MEDICI • CENTRO MEDICO DENTISTICO Via Umberto I, 47 - Polonghera Tel. 011.974630 • CENTRO MEDICO DI RIABILITAZIONE DENTALE Via Re Umberto 27 - Pancalieri Tel. 011.9734915 • STUDIO MEDICO IPPOCRATE Odontoiatria - Medicina Estetica - Polispecialistica Piazza Palazzo Civico 14 - Vigone Tel. 011.9804154 - Cell. 347.2212028 • AMBULATORIO VETERINARIO VIRANO DOTT.SSA CLAUDIA Orario: dal lunedì al mercoledì 16-19, giovedì 16-18, venerdì e sabato 10-12 Piazza Coller 4 - Moretta Tel. 0172.93250 - 339.7849188 Visite domiciliari • BOSIO DR. ANDREA VETERINARIO Corso Cesare Battisti, 62 - Carignano Tel. 011. 9693272 - 347.6358968 LUN-VEN 16-19.30 MAR-GIO-SAB 10,30-12,30 • DR. FATTORE MAURIZIO Via Torino 47 - Carmagnola Tel. 333 8361191 Dal lunedi al venerdì dalle 17,00 alle 19,30 Anche visite a domicilio • DOTT. GIORGIO MONASTEROLO Studio Veterinario, Anche Visite Domiciliari Via G. Quaranta 7 - Carignano Tel. 337.214962 • DOTT. SIMONA MENGOZZI Via Roma 46 - Villafranca P.te Tel. 011.9808069 Ambulatorio aperto lunedì, martedì, mercoledì, venerdì ore 16.00 – 19.00 • DR.SSA VINCIGUERRA ANNAMARIA Medico veterinario. Aperta lunedi, mercoledì, venerdì h.10-12 / 19-20 martedì, giovedì h 17-20. Via Roma, 76 - Airasca. Tel. 011.9908463 - Cell. 335.5239621 VETRERIE • VETRERIA RONCHIETTI Via Roma 26/28 - Airasca Tel./Fax 011.9909427 - Cell. 338.2611334 Preventivi gratuiti [email protected] VIVAI • RICCA SEBASTIANO Az. Agricola Vivaistica, borgata Ceretto 92/b Carignano Tel. 011.9693743 Fax. 011.9693762 Cell. 335.6230420 www.vivairicca.it Email: [email protected] 36 ANNUNCI ECONOMICI IMMOBILI VENDITA In palazzina di recente costruzione impresa vende direttamente ULTIMO APPARTAMENTO. Trilocale: soggiorno-cucina, disimpegno, bagno, camera matrimoniale. Sono ancora possibili alcune modifiche interne e la scelta dei sanitari, porte e piastrelle. Riscaldamento a pavimento, impianto solare. Classe energetica B. Richiesta € 150.000 Geom. MELE 335 6909412 CERCO casetta indipendente con giardino per poter tenere il cane, a Vigone o zone limitrofe. Tel. 348.2922036-340.3146290 CARIGNANO casa libera su 3 lati con box, magazzino, orto vendesi o permutasi con eventuale differenza con alloggio in Torino o Liguria. Tel. 338.1794400 CARMAGNOLA (Torino) in centro storico, vendesi appartamento trilocale in una palazzina di sole quattro unità abitative, vicinissimo all’ospedale e alle Scuole. Se interessati tel. 348.8582267 FAULE, porzione di bifamiliare in paese di 60 mq ristrutturata classe energetica g, con giardino di proprietà composta da cucina, soggiorno, camera, ripostiglio, bagno, cantina al piano interrato richiesta 78.000 euro. Tel. 328.2818990 VIRLE Piemonte centro casa bifamiliare indipendente su due livelli 9 locali 3 bagni box doppio cortile interno privato vende. Tel. 335.1310162 VENDESI alloggio 2 camere da letto, tinello, cucinino, garage, seminuovo, mq 88, euro 79.000. Tel. 320.2579959 MOTO VENDO scooter Peugeot cc 50 Vivaci rosso grigio anno 2010 km 4500 ottime condizioni prezzo € 500 trattabili. Tel. 335.328964 COMPRO Vespa, moto, Ape, Lambrette e micro car con e senza documenti. Tel. 331.2506402 Francesco MEZZI DA LAVORO VENDO IVECO Eurocargo 65E14 con cassone fisso 2,48x5x5 m. e gru CARMAGNOLA Impresa vende direttamente ultimi appartamenti. BILOCALE P.t : soggiorno-cucina, disimpegno, bagno, camera matrimoniale, 1 ampio balcone + piccolo giardino + compreso box. Euro 128.000 BILOCALE + MANSARDA: 1°P. soggiorno-cucina, disimpegno, bagno, camera matrimoniale, ampia mansarda con camera e bagno, balcone (1,5 x 10 ml) Euro 140.000. Tutte le unità sono dotate di cantina privata, riscaldamento a pavimento, impianto solare e fotovoltaico. Ancora possibile la scelta delle porte, piastrelle e sanitari. Classe energetica B. Spese di gestione minime. Possibilità di scelta box singolo o doppio Geom. MELE 335 6909412 PRIVATO vende alloggio di soggiorno living, 2 camere, cucina abitabile, bagno con vasca e doccia, box doppio, giardino cintato. Zona residenziale, nuova costruzione a Torre San Giorgio. Tel. CARMAGNOLA centro storico PALAZZO RINASCIMENTALE privato VENDE MONOLOCALE nuovo mq 50, 2° piano, ascensore, balcone, riscaldamento e acqua autonomi, senza spese condominiali. Vero affare. Tel. 339.6671042 la Pancalera novembre 2014 0172.96024 - 339.3095232 PRIVATO vende in Carmagnola, zona via Torino, locale commerciale di mq. 36 (6x6 h=4,30m.), con servizio e ampia vetrina, nuovi, senza spese condominiali, parcheggio pubblico adiacente e ottima visibilità dal transito veicolare di via Torino. Tel. 329.2127011 CARMAGNOLA (Torino) in centro storico, vendesi appartamento trilocale in una palazzina di sole quattro unità abitative, vicinissimo all’ospedale, alle Scuole e ai servizi commerciali. Se interessati tel. 348.8582267. No agenzie VENDO motocoltivatore Pasquale 10 cv benzina con fresa e barra falciante. In ottime condizioni, usato pochissimo, euro 750. Tel. 011.9863592 VENDESI a Carignano (To) box auto doppio sito al piano interrato con luce elettrica, porta basculante. Cortesemente no agenzie, la trattativa è esclusivamente privata, grazie. Per informazioni tel. 338.6602674 PIOBESI T.SE vendo casa indipendente libera su 4 lati con alloggio di 120 mq al 1° piano, tavernetta, bagno e garage al p.t. All’esterno ampio giardino con barbeque, altro garage doppio. Da vedere. Tel. 349.6049950 CASALGRASSO, vendesi alloggio composto di cucinino, soggiorno, 1 camera, bagno, ripostiglio, 2 balconi, garage cantina ed orto. Eventualmente permuto con impresario edile in cambio di ristrutturazione di un secondo alloggio. No agenzie. Per info 328.7379506 VENDESI - (disponibilità anche per eventuale affitto) in Castagnole Piemonte villa di recente costruzione con ampio giardino, porticato, box 2 posti macchina, libera su 4 lati e possibilità di creare 2 unità abitative. Rifinita con materiali di alta qualità. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Tel. 340.2297265 VIGONE: vendesi alloggio in via Teologo Franco 7 composto da ingresso, cucina, ripostiglio, 2 camere, bagno, soggiorno, cantina, garage, piccolo orto, riscaldamento semitermoautonomo. Libero. Tel. 333.8254099 A Piobesi Torinese vendo alloggio signorile pari al nuovo, di 100 mq, su due piani. Composto da: soggiorno, cucina due camere da letto due bagni. Cantina e box auto. Prezzo interessante. Tel. 011.9657619 - 333.1560293 CASTAGNOLE P.te: vendesi bel CARMAGNOLA CARMAGNOLA VENDE ALLOGGIO ALLOGGIO NUOVO privato da ristrutturare, primo e ultimo piano, acqua, gas, accesso autonomi, mq 215, con possibilità di ampio terrazzo. Euro 140.000 Tel. 339.6671042 centro storico PER RISTRUTTURAZIONE Senza spese condominiali, 2° piano, riscaldamento autonomo, acqua autonoma. Salone/soggiorno mq. 37, due camere da letto di mq. 17 caduna, doppi servizi, disimpegno, terrazzo mq 15. Possibilità di ascensore. Finiture personalizzabili Tel. 339.6671042 Alloggi tutti privi di autorimessa Ferrari mod. 545 con 300.000 Km. Tel. 328.7379506 - 011.9863592 CAUSA cessata attività vendo autocarro Fiat 65.12 H portata utile q. 36, km 200.000, ottime condizioni. Tel. 011.9809694 VENDESI macchina per seminare il grano. Tel. 368.7502037 VENDO trattore Trident 130 con pala anteriore e accessori. Tel. 368.7502037 ACCESSORI VENDO gomme termiche per Fiat Punto, usate solo 500 km, praticamente nuove; per cambio vettura. Tel. 333.3843582 VENDO 4 gomme estive Michelin Energy Saver 195/55 R16 con 60% di battistrada adatte a Fiat Punto, Opel Corsa e vari altri modelli. Per info 320.0281469 Vendo catene da neve Konig nuove ancora imballate, montano su 165/80 R13 - 165/70 R14 - 175/65 R14 175/55 R15 - 155/80 R14 - 155/70 R15 - 185/60 R14 - 195/45 R15 175/70 R13 - 185/65 R13 - 195/65 R14. Tel. 320.0281469 VENDO 4 gomme estive 185/65 R14 86T con 60% di battistrada. Per info 320.0281469 4 CERCHI in lega cromodora x Lancia Delta vecchio modello, belli cedo a 175 €. 4 cerchi x A 112 belli cedo 135 €. Tel. 335.7286495 VENDESI numero 4 gomme termiche Michelin complete di cerchi 185 - 65 r 15 richiesta euro 100. Tel. 338.9612925 VENDO 4 gomme invernali Michelin Alpin 205/55/r16 in buono stato a € 20 cad. Tel. 335.7482179 BULL-bar per Toyota 4 runner, hilux e fuoristrada similari, su misura, in ferro, valore 390 euro, cedo a sole 125 euro. Tel. 335.7286495 AUTO GOLF 2.0 TDI 16V 140 cv 5p Sportline 2004 nera, navigatore colori 6,5”, fari xeno, sensori parcheg- cascinale piemontese con stalla, fienile, orto e ampia tettoia. Tel. 393.9272271 VILLAFRANCA P.te privato vende casa indipendente, ottimo stato; piano interrato: cantina; piano terra: ingresso, cucina, soggiorno, camera, bagno; piano mansardato: 2 camere, ripostiglio, bagno; doppio garage, cortile, orto/giardino. Tel. 345.0283207 TERRENI VENDO terreno edificabile in zona residenziale di Casalgrasso (CN) di mq. 890 con cubatura disponibile di 620 mc. e superficie edificabile di mq. 250. Possibili valutazioni di permute. Per info 327.7466417 VENDESI terreno edificabile in Lombriasco(430 m²), accesso da viabilità privata, recintato e con proposta progettuale già presentata presso Enti competenti. Prezzo 40.000 €. Per info: 011.9790207 Smontaggio e montaggio mobili, sostituzione, manutenzione, riadattamento e restauro mobili antichi e moderni ed altri servizi che potrai scoprire contattandomi al 338.9323242 333.3364552 le NEWS su: lapancalera.it gio, cerchi da 17, clima automatico. Bellissima. No fumo. 6.900 €. Tel. 329.2721788 VENDO Alfa 147 1.9 jtd anno 2003 assetto e cerchi maggiorati ottime condizioni. Tel. 337.204208 VENDO Fiat Panda anno 1987, restaurata, auto storica. 800 euro trattabili. Tel. 345.7997376VENDO Fiat Punto 1.2 Sporting 2a serie aprile 2003. Km 126.000 azzurro metallizzato, benzina, 6 marce, vetri posteriori oscurati, euro 1.800 trattabili. Tel. 347.0554114 VENDESI Fiat Seicento 1.1, anno 2001, km 104000, unico proprietario, gomme antineve nuove. Per info 334.3019204 ANNUNCI ECONOMICI la Pancalera novembre 2014 37 IMMOBILI AFFITTO AFFITTASI bilocale termo-autonomo, garage doppio. Tel. 335.7206396 CARMAGNOLA (Torino), in centro storico affittasi appartamento in quattro unità abitative, comodo ai servizi commerciali, all’ospedale e alle scuole. Se interessati tel. 348.8582267 VIGONE affittasi alloggio camera/soggiorno/cucina-bagno-box doppio-piano rialzato-riscaldamento autonomo solo referenziati. Tel. 349.4505945 AFFITTASI a Fenestrelle monolocale nuovo 4 posti letto, dotato di tutti i comfort, affittasi. Prezzi modici. Massima serietà no perditempo!!! Tel. 333.3631588 AFFITTASI alloggio a Villafranca 1 camera grande e 1 cucina grande, garage, cantina, appena tinteggiata e arredata; euro 250. Tel. 320.2579959 CANDIOLO: in casa privata affittasi bilocale non ammobiliato, impianti autonomi, spese ridotte, posto auto riservato. Ideale per una persona, richieste referenze e garanzie. No agenzie. Tel. 338.6099268 CARMAGNOLA (Torino), in centro storico affittasi a soli referenziati appartamento di sole quattro unità abitative, comodo ai servizi commerciali, all’ospedale e alle scuole. Se interessati tel. 348.8582267. No agenzie AFFITTO a Casalgrasso appartamento composto da entrata, ampia cucina, 2 camere, bagno, cantina, box auto e piccolo orto. Tel. 011.975663 VIGONE: affittasi alloggio cucinino-soggiorno, due camere, corridoio, bagno, due balconi, garage, cantina e orto. Riscaldamento semiautonomo. Tel. 011.9809803 MURELLO, affittasi capannone e/o piazzale uso deposito temporaneo di macchinari, materiali o autocarri con ampio ingresso e zona di manovra. Trattative private, no agenzie. Tel. 320.0281469 MORETTA privato affitta a referenziati centralissimo alloggio indipendente, soggiorno, cottura, tre camere, bagno, balcone, garage, cantina. No spese condominiali. Info 335.8140801 AFFITTASI a Diano Marina (IM) a AFFITTASI a Vigone appartamenti nuovi in un contesto esclusivo costruito secondo le nuove normative per il risparmio energetico, classe energ. B, composti da soggiorno cucina, due camere, bagno, ampi balconi per sfruttare lo straordinario affaccio sul verde con lo scenario delle Alpi, ascensore, ampio garage e posto auto. A partire da € 400 mensili. TEL. 335.8003504 VIRLE P.TE AFFITTASI alloggio indipendente con 4 camere, 2 bagni, piccolo cortiletto. Tel. 335.7237882 334.3507258 15 passi dalla spiaggia e a 200 mt dal centro elegante bilocale composto da camera matrimoniale, bagno con doccia, soggiorno con divano letto e cucina a vista. Libero dal 01 novembre 2014, per maggiori informazioni chiamare in ore pomeridiane o serali il 339.5666112 VIGONE: affittasi alloggio in via Teologo Franco 7 composto da ingresso, cucina, ripostiglio, 2 camere, bagno, soggiorno, cantina, garage, piccolo orto, riscaldamento semitermoautonomo. Libero da ottobre 2014. Tel. 334.5971508 TORINO zona Crocetta, mansardina elegante, romantica e riservata, ascensore, servizi interni comuni, no cucina, VIRLE PIEMONTE - VENDITA O AFFITTO A RISCATTO DI EURO 500 MENSILI. In centro paese porzione di bifamiliare di 120 mq circa di salone cucina 4 camere e bagno. Cortile e tettoia su 2 livelli. € 139.000,00 c.e. E i.p.e. 232,6286 kwh/m2 OSASIO - VENDITA O AFFITTO A RISCATTO DI EURO 500 MENSILI. Centrale casetta indipendente di soggiorno con camino cucina e bagno. Al P1 due camere bagno e ampio terrazzo. OTTIMA COME ALTERNATIVA ALL’AFFITTO. € 110.000,00 c.e. G i.p.e. 358,50 kwh/m2 SCALENGHE - VENDITA O AFFITTO A RISCATTO DI EURO 600 MENSILI. In centro paese casa libera su 3 lati di 3 ampi locali con basso fabbricato e posto auto. Cortile privato. € 109.000,00 c.e. G i.p.e. 306,4611 kwh/m2 VIOTTO DI SCALENGHE - VENDICERCENASCO - Casa di recentisTA O AFFITTO A RISCATTO DI EURO 500 sima costruzione di ampia metratura otMENSILI. Comodo alla tangenziale alloggio timamente rifinita. Box, cortile e giardino in quadrifamiliare di recente costruzione privato. Pannelli solari. DA VEDERE!! con box e cantina. OTTIME RIFINITURE! € 185.000,00 € 139.000,00 c.e. C i.p.e. 110,7045 kwh/m2 c.e. D i.p.e. 141,8243 kwh/m2 VARIE SOLUZIONI DI AFFITTI DI 2-3-4 LOCALI ARREDATI E NON IN ZONE VIGONE CERCENASCO VIRLE E SCALENGHE A PARTIRE DA 300 EURO. Ogni agenzia ha un proprio titolare ed è autonoma affitto solo ed esclusivamente per uso pied-a-terre, no abitazione, a referenziati a 190 euro mensili. Tel. 335.7286495 VIGONE affittasi alloggio 3 camere cucina garage riscaldamento semiautonomo infissi nuovi. Tel. 392.1682139 AFFITTASI alloggio Vigone centro, cucina, bagno, 2 camere, garage, cantina, termoautonomo. Tel. 333.79888570 - 011.9809701 BORDIGHERA: settimanalmente mensilmente affitto grazioso appartamento centrale. 180 € settimana, 395 € mese, riscaldamento acqua calda compresi! Accettati animali. Tel. 331.2075979 “la bottega del restauro” di Tarditi Pier Paolo Compra, vendita e restauro di mobili e quadri antichi, laccatura, doratura, restauro affreschi FAULE - Cascina Cittadella Tel. 011.974463 - 333.8218061 E-mail: [email protected] inoltre: scale, porte, mobili e arredamenti su misura COME PUBBLICARE UN ANNUNCIO SU PRIVATI: COSTO: inviare (entro il giorno 28 del mese) il testo dell’annuncio completo di numero di telefono con le seguenti modalità: sms: 338.1250469 e-mail: [email protected] fax: 011.9710470 posta: la Pancalera, via Murina 38 - 10022 Carmagnola (TO) L’annuncio deve essere composto di massimo 180 caratteri. il privato può inviare GRATIS TRE ANNUNCI al mese. Ogni annuncio successivo può essere pubblicato al costo di euro 6,10. Annuncio neretto riquadrato: euro 18,30 Annuncio con foto riquadrato: euro 30,50 Pagamento a mezzo bonifico bancario o in redazione. NECROLOGIE: Euro 30,50 con foto Euro 18,30 senza foto POLONGHERA - Alloggio al P1 ristrutturato di recente di soggiorno cucina 2 camere e bagno. OTTIMO COME INVESTIMENTO. € 68.000,00 c.e. C i.p.e. 142,3 kwh/m2 ATTIVITÀ, AZIENDE, PARTITE IVA, AG. IMMOBILIARI COSTO: la Pancalera inviare (entro il giorno 28 del mese) il testo dell’annuncio completo di numero di telefono con le seguenti modalità: e-mail: [email protected] fax: 011.9710470 L’annuncio deve essere composto di massimo 180 caratteri. Annuncio semplice: euro 5 + iva Annuncio neretto riquadrato: euro 15 + iva Annuncio con foto riquadrato: euro 25 + iva Pagamento a mezzo bonifico bancario o in redazione. PUBBLICITÀ: per gli spazi pubblicitari rivolgarsi all’ufficio commerciale Info 011.9710470 Resp. commerciale: Piercarlo Nicola 393.5860396 - [email protected] 38 ANNUNCI ECONOMICI ATTIVITÀ RICERCA VENDO negozio calzolaio, pelletterie, riparazioni, vendita. Unico a Sommariva del Bosco. Garantisco insegnamento e affiancamento possibile trasferirlo nella vostra cittadina. Tel. 333.5451402 OFFERTA AZIENDA DI CARIGNANO RICERCA PERSONALE PER MANSIONI DI CASEIFICIO. Se interessati inviare curriculum - vitae a caseificio.cascinalbania@ alice.it STUDIO PROFESSIONALE LEGALE TRIBUTARIO cerca giovani Dottori Commercialisti o Praticanti con laurea triennale da inserire nello Studio. Inviare curriculum a: [email protected] Lo Studio svolge la sua attività professionale nel perimetro Carmagnola – Moncalieri – Nichelino – Pinerolo – Saluzzo. CERCASI signora italiana per compagnia notturna signora anziana autosufficiente, zona Vigone. Tel. 389.0785903 VENDESI forno per mantenere le pizze al caldo. Professionale in acciaio inox dotato di presa elettrica per sistema sempre caldo dimensioni 58x55 profondità 65. Euro 800. Tel. 349.5537406 VENDESI biliardo carambola marca De Biasi in ottime condizioni sia il legno che il rivestimento verde dotato di sistema di copertura per far sì che diventi un tavolo. Dimensioni 260x245. Vendesi completo di stecche e biglie da carambola + porta stecche. Euro 4.000 trattabili. Tel. 349.5537406 CERCO macchina per pulire le nocciole. Tel. 345.7997376 PUTAGÈ marrone vendesi 150 euro. Tel. 345.7997376 BOTTE da liquame capacità 130 brinde vendesi. Tel. 0172.94354 CISTERNA per gasolio 1600 litri vendesi. Tel. 0172.94354 RULLO mt 2,50x0,80 vendesi. Tel. 0172.94354 GINKGO Biloba vendesi piante in vaso h. 20/30 cm. Tel. 320.1928746 VENDO scopa elettrica della Vorwerk Folletto mod. VK116 completo. Tel. 011.600691 VENDO piano cottura 4 fuochi cm la Pancalera novembre 2014 IMPIEGATA con partita iva, ottima conoscenza pc, contabilità, fatturazione, trascrizione preventivi, pagamenti home banking, gestione agenda appuntamenti reception. È disponibile a seguire piccole e medie aziende, per brevi o lunghe collaborazioni. Per maggiori informazioni 389.1981656 PRIVATO offresi per sgombero cantine, box, garages. Per info tel. 348.3890326 Claudio CERCO lavoro posto fisso come badante o colf. Tel. 328.6255973 DOCENTE con ottima preparazione didattica, impartisce accurate lezioni di diritto ed economia a studenti delle scuole superiori. Avrai spiegazioni chiare per apprendere un efficace metodo! Garantisco massima serietà e tanta pazienza! Tel. 333.4066425 INSEGNANTE con laurea in Lettere classiche (110 e lode), master in didattica, First certificate in English (voto massimo) e pluriennale esperienza offresi per lezioni di latino, greco, inglese e materie letterarie. Tel. 340.6646587 SIGNORA over 50 cerco lavoro come baby sitter, pulizie, assistenza anziani diurna zona Pinerolo sud max serietà e ottime referenze. Tel. 334.5088326 STUDENTESSA universitaria di economia è disponibile per ripetizioni di inglese, latino, matematica, italiano, francese, tedesco ed economia a ragazzi delle medie e superiori e aiuto compiti. Tel. 349.1139099 DONNA Ucraina con discreta cono- scenza di lingua italiana cerca lavoro come badante, pulizia casa o altre mansioni oppure come operaia purchè serio. Tel. 342.6638820 ROMENA cinquantenne automunita cerca lavoro come badante anziani a ore o anche fissa, libera subito. Zona Vigone o paesi limitrofi. Tel. 333.3072632 RUMENA 44enne cerca lavoro come pulizia a ore, badante o sostituta sabato e domenica, anche di notte e part-time, libera subito. Tel. 388.9914615 SIGNORA 44enne seria cerca lavoro come assistenza anziani notturna, sostituzione festività, part-time diurno, libera subito. Tel. 389.0486860 RAGAZZO 25enne automunito con patentino da carrellista cerca lavoro come magazziniere, autista, operaio, vigilanza, aiuto cuoco, addetto pulizie. Tel. 348.9511932 SIGNORA romena 54 anni cerca lavoro come badante, baby sitter; con esperienza e referenze, non fumatrice. Tel. 348.1181569 RAGAZZO 30enne romeno offresi come muratore, piastrellista, decoratore oppure per lavori in campagna o come giardiniere o altro lavoro. Tel. 348.1181569 RITIRO gratuitamente materiali legnosi provenienti da pulizia cantieri (bancali, materiali da imballaggio, listelli, travi provenienti da disfacimento tetti o demolizioni di soffitti), alberi da frutto a terra, pulizie di rive o alvei di torrenti. No sfalci di potatura. Per info 328.379506 SIGNORA italiana automunita cerca qualsiasi tipo di lavoro purchè serio in Lombriasco e dintorni. Tel. 340.9048074 SIGNORA 40 anni rumena cerca lavoro come badante o baby sitter, anche fissa. Tel. 327.8109842 SIGNORA 34 anni cerca lavoro come badante ore diurne o notturne, referenziata. Disponibile anche come lavapiatti, con esperienza. Tel. 380.6403505 ITALIANO, cerco qualsiasi tipo di lavoro, in particolare come decoratore/imbianchino; referenze controllabili, prezzi modici disponibile anche per lavori su ferro e legno. Tel. per informazioni 340.8711476 Marco IMPIEGATO amministrativo, iscritto mobilità, pluriennale esperienza settore automotive, rapporti clienti, fornitori, banche, prima nota, fatturazione attiva, recupero crediti, rifiuti speciali, cerca lavoro. Tel. 328.3267729 CARPENTIERE muratore esperienza e capacità cerca lavoro anche a giornata. Massima serietà. Tel. 333.8991234 AUTISTA patente C-E pratico estero cerca lavoro massima serietà e disponibilità. Tel. 366.1635328 RAGAZZA trentacinquenne italiana cerca lavoro serio come colf, baby-sitter, operaia, custode, badante, ecc. (Carignano, Carmagnola, La Loggia, Vinovo) purché serio. Tel. 347.7113281 BADANTE uomo 47 enne serio affidabile non fumatore libero impegni famigliari offresi per assistenza anziani. Disponibile subito/trasferimenti. Ore pasti tel. 347.8059496 RAGAZZO 28 anni cerca lavoro come saldatore a filo o qualsiasi altro lavoro. Tel. 389.8254267 COMPRO metalli (rame, piombo, ottone, inox, alluminio, cavi elettrici, batterie usate, attrezzatura edile, ferro ecc. Ritiro presso vs domicilio. Max valutazioni. Pagamento immediato. Telefonatemi senza impegno 347.1746143 RAGAZZA 48enne con esperienza come badante fissa cerco lavoro nelle zone Carmagnola, Casalgrasso, Castagnole, Cercenasco, Faule, Lombriasco, None, Pancalieri, Polonghera, Piobesi, Scalenghe, Vigone, Villafranca, Villastellone, Virle. Disponibilità. Serietà. Tel. 345.5658865 SIGNORA 50enne referenziata con lunga esperienza assistenza anziani cerca lavoro come badante fissa diurna e notturno. Zona Chieri e dintorni. Tel. 380.1585407 BADANTE fissa signora 49enne referenziata con esperienza decennale cerca lavoro. No perditempo. Tel. 345.5658865 FRESATORE costruzioni stampi lavorazioni particolari meccanici di precisione carpenterie medio pesanti conoscenza linguaggio cn selca. Tel. 335.8122155 CAPO reparto costruzioni stampi lavorazioni particolari meccanici di precisione carpenterie medio pesanti conoscenza linguaggio cn selca. Tel. 3358122155 RAGAZZO 28 anni cerca lavoro come saldatore a filo o qualsiasi altro lavoro. Tel. 389.8252511 HAI 1 sacco di cose da stirare? Tel. al 320.8317113, Pancalieri e zone limitrofe. No perditempo SIGNORA con esperienza come baby sitter disponibile per ore pomeridiane. Tel. 320.8317113 BADANTE fissa signora 48enne referenziata con esperienza decennale cerca lavoro. No perditempo. Tel. 345.5658865 60x50 e lavello a 2 vasche cm 90x50 completo di rubinetto e scarichi il tutto smaltato colore terra di Francia. Vendo anche separatamente. Tel. 011.600691 TAVOLINO antico rotondo in noce nazionale, diametro cm 50 - altezza cm 73. Tel. 380.3059527 TAVOLINO antico in pioppo con cassetto, altezza cm 80 - lunghezza cm 90 - profondità cm 50. Tel. 380.3059527 COMÒ antico in noce nazionale del 1800 con ripiano in legno. Tel. 380.3059527 VENDESI tavolino ovale antico in noce nazionale, sculturato e con gambe sagomate,con marmo venato verde/nero! H. cm 50 - lung. cm 85 larg.cm 58. Tel. 329.2918567 VENDESI appliques antichi in bronzo/ottone con raffigurazioni nobiliari. Tel. 329.2918567 VENDESI tavolino antico ovale in noce nazionale, (Luigi Filippo, inizio 1800)! H. cm 55 - lung. cm 67 - larg. cm 47! Tel. 329.2918567 VENDESI guardaroba antico in pioppo a due battenti (tre pannelli per battente) h. cm 200 - lung. cm 140 prof. cm 50. Tel. 335.5336101 VENDESI lampada antica in legno massello (appoggiante sul pavimento) con paralume, arricchita da sculture e fregi color oro h. cm 200. Tel. 335.5336101 VENDESI portoncino antico in noce nazionale (a due battenti) h. cm 215 larg. cm 94. Tel. 335.5336101 VENDESI sollevatore elettrico a imbracatura polifunzionale aprile 2013 prezzo da concordare. Tel. 331.2123435 ESPONGO per manifestazioni, eventi agricoli e per istituti agrari collezione completa di modellini Trattori Fendt dal primo modello del 1930 ad oggi. La collezione è composta da 70 pezzi in varie scale. Se interessati: tel. 338.9186290 VENDO impastatrice planetaria come nuova usata poche volte completa di fruste a euro 80. Tel. ore pasti 328.2153361 PRIVATO vende frigorifero - gas - rincalzante per motocoltivatore sgranatrice manuale per granoturco - camera da letto matrimoniale - mobile da salotto con due vetrine e una anta chiusa - tavolo rettangolare con 6 sedie + mobile da salotto con 3 vetrine - materasso matrimoniale e sin- golo - girello con ascellari - macchina da scrivere olivetti elettronica nuova - cucce in resina per cani causa trasloco. Tel. dopo le 20 al 333.5036476 POLTRONA da barbiere da restaurare parzialmente la pelle, ottima come complemento d’arredo, vintage prezzo affare. Tel. 333.3631588 MATERASSO gonfiabile matrimoniale nuovo ancora in scatola. Euro 30,00. Tel. 333.3631588 4 tende da salone a pannello come nuove con guida mt. lineari lunghezza 2,00, altezza mt. 2,70. Prezzo interessante. Tel. 333.3631588 VENTOLA/lampadario con pale in legno colore marrone scuro con 4 lampadine, ottima per tavernetta o cucina euro 40,00. Tel. 333.3631588 VENDESI scaffalature semi-nuove per negozio, anche separatamente, decisamente a buon prezzo. Tel. 011.9808303 VENDESI 2 mobili per tinello, seminuovi, 150 euro caduno, 1 comò 100 euro. Vendesi anche biancheria casa nuova. Tel. 011.9807387 VENDO pompa a scoppio che aspira e rilancia acqua e/o liquidi, con motore a 2 tempi (c.c.25 a miscela) con portata lt .110/min., per profondità max mt. 6 e con attacco da 1” - in ottimo stato. Tel. 011.9790146 COMÒ antico impiallicciato in noce nazionale, curvato sugli spigoli sul davanti, con marmo. Tel. 328.0357482 PORTA interna antica in noce nazionale del 1700 altezza cm 180 - larghezza cm 88, con montanti e traverse sagomate (traversa superiore centinata). Tel. 328.0357482 TAVOLINO antico in noce nazionale con cassetto, altezza cm 80 - lunghezza cm 100 - profondità cm 55. Tel. 328.0357482 VENDESI numero 10 sedie in legno con seduta in paglia intrecciata, ottimo stato, a 40 euro l’una. Vendo preferibilmente tutto lo stock completo. Per informazioni tel. 011-9790207 (dalle 9 alle 12,30 e dalle 14.30 alle 19) VENDO lettino per neonati (da 0 a 3 anni) color noce, completo di materasso ortopedico mai macchiato. Ottimo stato, è come nuovo. Prezzo 45 euro. Tel. 328.6495828 VENDO box giochi Giordani (da 0 a 18 mesi) color arancione, mai usato, è nuovo. Prezzo 40 euro. Tel. 328.6495828 la Pancalera novembre 2014 RIMORCHIETTO agricolo ribaltabile robusto nuovo larghezza cm 96 x 120 altezza cm 65 con sponde portata q. 5, ideale motocoltivatore, trattore vendo prezzo da concordare dopo visione. Tel. 366.4570550 ore pasti SALICI PIANGENTI bellissimi, fiori geranio perenni della nonna vendo modico prezzo. Tel. 366.4570550 ore pasti BICICLETTA da donna d’epoca 1960 ruote da 28, color pisello metallizzato, perfetta, vendo modico prezzo. Tel. 366.4570550 ore pasti TELEVISORE Nokia pl. 14 con decoder a colori anno 2002 funzionante, perfetto vendo. Tel. 366.4570550 ore pasti PIANTA rosmarino bellissima alt. cm 140 x 190 circa, profumatissima vendo modico prezzo. Tel. 366.4570550 ore pasti COLLEZIONISTA autorizzato acquista armi antiche e oggetti militari, massima serietà. Tel. 339.2707271 VENDO lampadario in cristallo. Tel. 345.8920315 VENDO seggiolone pappa bimbi della Chicco. Tel. 345.8920315 VENDO caldaia a gas a basamento da 26100 Kcal/h usata a prezzo modico. Per info 320.0281469 TAGLIAERBA elettrici n. 2. Tel. 011.9793065 - 338.3114503 ore pasti VENDO macchina per caffè espresso Gaggia Deluxe, tutta in metallo con pompa, in ottimo stato. Tel. 333.3843582 VENDO lavastoviglie Whirpool made in Germany, da 12 coperti in ottimo stato, funzionante, per cambio modello con temporizzatore, a euro 100. Tel. 333.3843582 LAVATOIO Montegrappa in ceramica bianca, completo di rubinetteria cromata, occasione a euro 35. Tel. 333.3843582 TAPPATRICE professionale da pavimento, per tappi in sughero, tutta in metallo, made in Italia, inusata a euro 50. Tel. 333.3843582 VENDO caldaia a muro Vaillant turbo block a camera stagna, a metano tuttora funzionante, per riscaldamento e acqua calda sanitaria, per abitazione su due livelli e tre bagni,con libretto d’impianto. A 300 euro. Tel. 333.3843582 VENDESI stufa a GPL euro 50. Tel. ore serali 348.2261392 COMPRO libri dischi e oggettistica massima serietà. Tel. 329.3044103 Valerio ACQUISTO bottiglie barolo barbaresco vecchie annate prezzo ragionevole per collezione massima serietà. Tel. 335.7311627 VENDESI bicicletta da donna di epoca da sistemare. Tel. 334.3538156 VENDESI termosifoni in ghisa diverse misure. Tel. 334.3538156 VENDESI tritatrice e insaccatrice per salami. Tel. 368.7502037 VENDESI contenitore latte orizzontale litri 2500. Tel. 368.7502037 VENDO bicicletta a 3 ruote funzionante colore azzurro, 75 € trattabili. Vendo anche bicicletta da uomo funzionante 50 € trattabili. Tel. 011.9861461 VENDO arredamento completo composto da: tinello vecchia America, camera da letto, un mobile Luigi Filippo, 2 credenze stile liberty, un tavolino e accessori x la casa tutto visionabile e prezzi da concordare insieme. Tel. 345.0763120 VENDO mocassini Timberland da vela, in cuoio marrone, con suola carroarmato, num. 10,5 (eu: 44,5), nuove (mai usate perché numero sbagliato) ad euro 130 non trattabili. Tel. 333.9486646 VENDO lana di pecora a poco prezzo. Tel. 333.6120999 ritiro e trasporto a carico dell’acquirente. Pagamento in contanti VENDO tavolino barocco artigianale in legno, forma ovale misure: 95x56 H 45. Euro 110 trattabili. Tel. 333.6120999 ritiro e trasporto a carico dell’acquirente. Pagamento in contanti VENDO lettino per bambini con ruote in legno scuro con sponde completo di rete metallica misure: larghezza 67 lunghezza 134. Euro 49 trattabili. Tel. 333.6120999 ritiro e trasporto a carico dell’acquirente. Pagamento in contanti STUDIA e lavora per specializzarsi come medico pediatra, 30enne, nubile, ama i bambini e vorrebbe creare una famiglia sua, è una ragazza dai gusti semplici, genuina, mora occhi verdi, conduce una vita tranquilla, non è ancora riuscita a trovare l’uomo giusto. 340.7320564 SOLARE, dinamica, autoironica, 37enne, nubile, artigiana, carattere dolce, è una donna di casa, le piace cucinare, cerca compagno seriamente intenzionato a formare famiglia. 327.2892433 VIVE in campagna, ama il giardinaggio e l’equitazione, bella 45enne, bruna occhi verdi, fisico armonioso, non ha figli, balla il liscio e gioca a bocce, conoscerebbe uomo, non importa l’età, purchè affidabile. 342.0362328 CANTA nella corale della chiesa, piemontese, non ha alcun legame sentimentale, 51enne, imprenditrice, è una donna generosa nei sentimenti, ha un bell’aspetto, sogna d’incontrare un brav’uomo, semplice, a cui dedicare il suo affetto. 345.1744397 INFERMIERA presso uno studio dentistico, 60enne, giovanile, molto graziosa, vedova, stanca di condurre una vita solitaria, ora è alla ricerca di un signore con cui farsi buona compagnia per il resto della vita. 391.4261717 È un ragazzo solare, di compagnia, proviene da una famiglia unita che gli ha trasmesso sani principi morali, 31enne, celibe, militare paracadutista, alto, fisico atletico, stanco di relazioni inconcludenti, incontrerebbe una ragazza decisa a costruire rapporto serio. 377.4567011 VORREBBE ricominciare a vivere, trovando la donna giusta che possa anche amare suo figlio, ha un carattere forte, 39enne, purtroppo rimasto vedovo, è un bell’uomo, realizzato professionalmente, sogna di risposarsi con la donna giusta.... 349.4475230 APPASSIONATO di trekking e mountain bike, impiegato tecnico per il comune, 45enne, divorziato senza figli, alto 1.90, Bruno occhi scuri, nella sua vita manca solo una compagna con cui formare coppia. 377.4555888 AFFASCINANTE, manager aziendale, 56enne, vedovo, distinto, ha sempre viaggiato nel mondo e non si è mai più rifatto una famiglia, la sua passione è il tiro con l’arco, frequenta il poligono, relazionerebbe con signora giovanile. 347.9021413 È un uomo spirituale, insegnava religione nelle scuole, 64enne, giovanile, ora si occupa di un’associazione mondiale di missionari, solo da tempo, vorrebbe colmare il vuoto che ha nel cuore, con un amore vero. 342.6633423 ANIMALI cinematografiche e/o fotografiche. Tel. 337.233615 - 0173.90121 CUCCIOLI di golden retriver di pura razza ideali per compagnia vendo. Tel. 339.5495646 LABRADOR cucciola color miele bella, brava e affettuosa, vendo ad amante animali con giardino. Tel. 333.7353446 VENDO galletti americani razza Phoenix, belli come carattere e qualità (piumaggio variopinto). Tel. 340.2468667 Per la tua PUBBLICITÀ REGALO splendidi gattini nati a metà agosto ad amanti animali. Per info 339.5020656 ore serali NOLEGGIAMO cammelli, dromedari, lama, pecore, cavalli ed altri animali vari sia esotici che da fattoria per manifestazioni (sagre, presepi viventi, etc...), sfilate o mostre, riprese LA REDAZIONE INFORMAZIONI e CONTATTI REDAZIONE Via Murina 38 10022 CARMAGNOLA (TO) Tel. 011.9710470 Fax 011.9710470 E-mail: [email protected] ANNUNCI ECONOMICI Le modalità a pagina 35 NECROLOGIE Euro 30,50 con foto; Euro 18,30 senza foto PUBBLICITÀ Tel. 011.9710470 - [email protected] Piercarlo Nicola, responsabile commerciale: 393.5860396 Dario Gabbero 348.1003506 - [email protected] Il giornale non gode dei finanziamenti pubblici, è sostenuto interamente dagli inserzionisti Informativa per trattamento di dati ai sensi e per gli effetti di cui all’art. 13, D.Lgs 30/06/2003 n.196 sul sito www.lapancalera.it NON RICEVETE la Pancalera nel vostro negozio? RICHIEDETELA al 393.5860396 Le Vostre Notizie Potete segnalare EVENTI e NOTIZIE, inviare COMUNICATI STAMPA e AVVISI contattando la redazione e-mail: [email protected] tel.: 011.9710470 fax: 011.9710470 Chi siamo Il direttore responsabile Irene Canova Elio Cogno Gli annunci personali sopra riportati sono gestiti dall’agenzia “Anna&Anna” di Carmagnola, tel. 011.9626940 Il responsabile commerciale Piercarlo Nicola Dario Gabbero Lorenzo Valle Paolo Gerbaldo su 011.9710470 393.5860396 39 ANNUNCI ECONOMICI Cristiano Sabre Marco Mottura
© Copyright 2025 Paperzz