PRIMA EDIZIONE I 24 aprile 2014 Fondato nel 1892 Giovedì E 1,20 www.ilmattino.it ANNO CXXII N. 112 SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE 45% - ART. 2, COM. 20/B, L. 662/96 NAPOLI Riforme, scontro sul Senato: la minoranza del Pd e Fi per l’elezione diretta. Il vice segretario Guerini: non si torna indietro le i nchieste del Mattino Fondi Ue e immigrati, si cambia Test a Medicina il Sud lascia vuoti Il premier: un piano per spendere le risorse europee e verifica sulla missione Mare nostrum 825 posti in palio L’analisi grosso del lavoro è già pronto.Dueaspettiqualificanti: la mobilità obbligatoria e lo sblocco del turn over. Sulla spesa dei fondi Ue e sulla tragedia immigrazione scendeincampoMatteoRenzi. Il premier attacca: «Dobbiamo utilizzare meglio i fondi europei che sono tanti e spesso non spesi o spesi male.Laprossimasettimana facciamo un incontro ad hoc. L'Italiaintroppicasihabuttato via le risorse». E sulla missioneMarenostrumRenziavverte:«L’operazioneMarenostrum va registrata. Lunedì ne discuteremo con i ministri dell’Interno, Difesa, il capo della polizia e i servizi di sicurezza.Lamissionevaverificata». Intanto al capitolo riforme va in onda nuovo scontro sul Senato: Forza Italia converge sulla proposta di Chiti della minoranza del Pd, per l’elezione diretta dei senatori.MailvicesegretarioDemocrat Guerini sottolinea: «Non si torna indietro». > Bassi a pag. 3 > Servizi da pag. 2 a pag. 8 I Sassi di Marassi Le idee di Renzi e gli sgambetti di chi resiste Oscar Giannino I lmodoincuiavanzanoriforme e interventi del governo Renzièfigliodidueparticolarità.La primaèilritardopluriennale accumulato dall’Italia sul cammino delle riforme: ogni tanto è istruttivo rileggere la listadegliinterventichiestialnostro Paese dalla Bce il 5 agosto 2011, regolarmente a parole sottoscritti dai tre governi precedentiquelloattualeacominciaredaBerlusconi,epoirimastisullacarta.Lasecondaparticolarità è invece quella politica: alla premiership Renzi è arrivato dopo una lunga lista di errori gravi del Pd, prima e dopo le elezioni del 2013 e dopo il logoramento evidente del governo Letta accartocciatosi sull’Imu. Per parti non trascurabili del Pd Renzi è diventato un leader obbligato di fronte ai guai che si erano determinati, manonperquestoun leaderdi cuisi condividedavvero spirito e obiettivi. Ecco perché, ora che si è entrati nel vivo dei primi interventi con il decreto Poletti sul lavoro, con quello sul bonus ai redditi medio bassi, e coniprimiconfrontisullariformadelSenato,traleriformeannunciate con entusiasmo da Renzi e il confronto concreto che si articola sui loro testi inizia a manifestarsi uno iato evidente. Sul decreto Poletti è andata come è andata. La marcia indietro alla Camera rispetto al testo iniziale, sia in materia di lavoro a tempo determinato, sia di apprendistato, sia di formazione pubblica obbligatoria,portaimpresseconchiarezza le orme della sinistra Pd di matrice sindacale. Renzi ancora ieri nei suoi tweet ha ripetuto che si tratta di modifiche di dettaglio, che davanti ai disoccupati a milioni gli italiani non capisconochifaquestionidilana caprina. > Segue a pag. 50 Il retroscena Statali, arriva il decreto-mobilità Matteo Renzi si prepara adaffrontarelanuovatappa del suo cronoprogramma: la riforma della Pubblica Amministrazione. Lunedì un vertice ma il le i Centronord Mezzogiorno xx Italia Test di medicina 2014 nterviste del Mattino Partecipanti 60,9* 39,1 Giannola: il governo non ha strategie sul Mezzogiorno 63.043 Idonei 66,9 33,1 36.865 Vincitori 72,8 Adriano Giannola (Svimez): «Il Sudnonètraleprioritàdelgoverno.Inutilel’efficienzasenzastrategia». > Governale a pag. 3 27,2 10.551 *valori percentuali Marco Esposito Lo Bello: non è vero e scuole del Sud - non tutte, ma molte - non sono in grado di preparare in modo adeguato L sono le Regioni i ragazzi. La conferma arriva dai risultati della nazionale dei test per l’accesso alle facoltà di medicina: gli studenti meridionali il grande handicap graduatoria arrancano rispetto ai loro coetanei del Per Ivanhoe Lo Bello, vice presidente di Confindustria, «è questa la strada giusta ma serve competitività». > A pag. 3 Centronord e finiscono col lasciare vuoti ben 825 posti sui 3691 in palio nei quattordici atenei del Mezzogiorno. > Segue a pag. 4. Pirro a pag. 4 le Il caso Il sovrintendente Cozzolino e i due pesi sulla Nutella al Plebiscito s torie del Mattino Nusco Casal di Principe De Mita sindaco L’astrofisico il Pd e il nipote torna dal Canada schierati contro per candidarsi Gigi Di Fiore Tina Cioffo INVIATO Il signor no dice sì solo a «casa sua» Pietro Gargano N apoli haunultimo sovrano, arroccatonelle sue stanze di Palazzo Reale, che non si affacciano suspettacolievitainallegria,bensìsulleoscene scritte tracciate sui monumenti e sul porticato. Il sovrano è Giorgio Cozzolino, soprintendente ai beni ar- chitettonici e paesaggistici. Cinquantatré anni, capelli bianchi, faccia d’asceta, è in carica dal settembre del 2012. Si presentò dicendo: «Vorrei portare a Napoli i quindici anni di esperienza maturati al centro-nord. > Segue a pag. 50 Ausiello, Di Biase e Capone alle pagg. 28 e 29 L’ex premier accetta gli obblighi del tribunale, rieducazione al via «L Le radici sono importanti. E per Ciriaco De Mita le radicisonoipochimetridelsuggestivocentro storico tra piazza Natale, corso Umberto e piazza Vescovado. Ritorno al passato, alla candidatura a sindaco di Nusco, che fu l'esordio politico a 28 anni dell'uomo che, da segretario nazionale Dc e presidente del Consiglio, era tra i più potenti d'Italia. a mia è una storia come quella di altri colleghi all’estero.Sonotanti,infatti,iconterranei impegnati nella ricerca scientifica, fuori dall’Italia. Ma io ora sento il bisogno civile di dare una mano al mio paese, Casal di Principe. Mi candido al consiglio comunale. Per chi è rimasto lì, in unaterradifficile,eperchièandato via. Sento che è il momento di farlo,elofarò».Aparlareèl’astrofisico Michele Cantiello, 38 anni. > Segue a pag. 10 > Segue a pag. 11 NUSCO. Lo spot Quando il cartellone pubblicitario della Nutella campeggiava sulla facciata di Palazzo Reale Il Pocho non si trova bene a Parigi e De Laurentiis medita il colpo Se Berlusconi deve rincasare alle 23 Napoli, ritorno di fiamma per Lavezzi Pietro Treccagnoli Il caso Pino Taormina Stamina, un bluff S con tanti sponsor Alberto Oliverio N ella motivazione della chiusura delle indagini sul cosiddetto “metodo Stamina” di Davide Vannoni, con il rinvio a giudizio di venti persone per associazione a delinquere e truffa, il procuratore Raffaele Guariniello indica che «non solo non ci sonostati miglioramenti nella salute dei pazienti, ma anzi si sono verificati eventiavversi in un numero significativo». > Segue a pag. 51 Servizio a pag. 12 e lo sarebbe mai aspettato di ridursiinuna«CasaVianello», come Raimondo e Sandrocchia Mondaini? Proprio lui che quella vita casalinga nel lettone, riempita di «che noia, che barba, che barba che noia» ce l’ha ammannita per anni. Il Cavaliere disarcionato è finito chiuso in casa, obbligato a restare a Milano almeno da giovedì sera (dopo le 23) al martedì mattina. Le regole dell’affidamento ai servizi sociali per Silvio Berlusconi hanno la potenza perfida del contrappasso dantesco: addio cene eleganti(perdirlaconillinguaggio dei suoi avvocati), gli toccherà stareaguardareRetequattrosenzaneanchepiù i tgdi EmilioFede. T ra il Napoli e Lavezzi c’è un legame difficile da spezzare, torna in auge l’ipotesi di un rientro in azzurro dell’argentino. Soprattutto se a rafforzarla arriva la probabile mannaia chesiabbatteràsulPsgperildeficit di bilancio superiore ai 45 milioni di euro in violazione alle regole del fairplay finanziario. E che potrebbe costringere Nasser Al Khelaifi, presidente del club, a vendere qualcuno dei suoi campioni. Per la prima voltailPsgsaràcostrettoasfoltire la rosa. E il Pocho sarebbe in pole nella lista dei partenti. De Laurentiis non ha mai escluso chesarebbebenfelicediriaccoglierea braccia aperte Ezequiel. ODOTTO TASCABILE CHE CONSENTE DI RIFISSARE DA SOLI PONTI, CORONE, CAPSULE E DENTI A PERNO > Segue a pag. 51 Servizi a pag.8 > A pag. 23 Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 1 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 01:26 2 Primo piano Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Mario Stanganelli ROMA. Larga maggioranza alla Ca- meranel voto difiducia sul decreto lavoro del ministro Giuliano Poletti. Anzi, i 344 sì contro 184 no sono il miglior risultato per il governo in votazioni su provvedimenti per i qualisiastatachiestalafiducia.Ancora nella mattinata di ieri turbolenze e malumori sembravano scuotere Ncd e Scelta civica che nonavevanograditoicambiamenti apportati in Commissione al testo originario, accusando Renzi di essersi piegato al diktat della sinistra dem. La stessa fiducia posta dall'esecutivo sembrava essere maldigerita dai partiti alleati del premier. Poi, da Milano, Angelino Alfano spegne ogni focolaio di dissensoannunciandocheNcd«voterà convintamente la fiducia al decreto e al governo del cambiamentodicuil'Italiahabisogno».Ilministro dell'Interno sottolinea che nonostante «le correzioni fatte dalla sinistra del Pd e non condivise da noi, il decreto rimane comunque un grande passoavantirispetI malumori to alla riforma Fornero». CoNcd insiste: rollario del leanecessario der Ncd: «Il governo, che vive cambiare un momento di il testo, luna di miele il Senato con il Paese, è più adatto non corre alcun rischio». a mediare Compattissimo al voto, dopo le parole di Alfano, il gruppo del Ncd: un solo assente su 28. QualchevuotoinpiùtralefilediPerl'Italia e Scelta civica. Rumorosa e sopra le righe la performance dei 5Stelle:conuncodiceabarreincollato in faccia i grillini protestano sul trattamento riservato ai lavoratori: «Merce, moderni schiavi da identificare con un codice a barre». Mandato in porto alla Camera il decreto,cheoggiavràilvarodefinitivo, non può dirsi archiviato lo scontro per riportare il testo del provvedimento il più vicino possibile alla sua forma originaria. Gli alfaniani non depongono le armi, rinviando il confronto al Senato: «Cambiare il decreto non è per noi solouna speranza, ma una volontà determinata,ancheperchéilSenatosi presta di più allamediazione», avverte Sacconi. Tornato su Twitter per la prima volta da premier, Matteo Renzi risponde ai suoi follower su un ampio spettro di questioni. A chi gli fa notare che gli 80 euro non vanno a tutti coloro che sono in difficoltà, assicura: «Ho preso un impegno conpartiteIva,incapientiepensionatinelproseguirenellavorodiabbassamentodelletasseelomanterrò». Poi una replica esplicita e secca a Beppe Grillo che critica il dl Irpef: «I comici milionari dicono che 80 euro sono una presa in giro. Se provassero a vivere con 1.200 euro al mese non lo direbbero». C'è chi mette l'accento sulla lotta all'evasione, e il premier: «Sull'evasione Le risposte Il premier Matteo Renzi nella sala stampa di Palazzo Chigi mentre risponde alle domande di alcuni cittadini attraverso Twitter Lo sviluppo Partita del cuore: la rinuncia Messaggio su Facebook di Renzi per spiegare il no a prendere parte alla partita del cuore dopo le proteste dei grillini sulla diretta tv. Sud,mossa diRenzisui fondiUe «Un piano per spenderli meglio» Dl lavoro, sì alla fiducia. Il premier: pensionati e partite Iva, giù tasse fiscale possiamo fare di più, non con i blitz ma con l'innovazione e l'incrocio dei dati». Altra risposta non convenzionale a chi si sofferma sul reddito minimo di cittadinanza: «È una tesi originale che percrearelavorobisognafareilredditominimodicittadinanza!Ilpunto vero è abbassare le tasse alle imprese,comeègiustoedoverosoabbassarle a famiglie e lavoratori». Unaffondoaburocratiepoliticiarriva affrontando il tema dei fondi Ue: «Dobbiamo utilizzare meglio i fondieuropeichesonotantiespessononspesiospesimale.Laprossima settimana facciamo un incontro ad hoc. L'Italia in troppi casi ha buttato via le risorse. Non è colpa dell'Europamadeiburocratiepolitici italiani che hanno fallito». Sempreperparlarchiaro, ilpremier si inoltra sul terreno delle riforme: «Non le deleghiamo ai professori, anche se molti di essi hanno una cultura giuridica maggiore della mia». E poi la difesa dell'Italicum: «La legge elettorale darà a chi vincelacertezzadiessereildepositario della responsabilità, non come oggi che non si sa mai chi vince». © RIPRODUZIONE RISERVATA Conti di Eurolandia e Italia L’eurozona UE-18 Debito, Italia seconda soltanto alla Grecia ITALIA Cifre in % del Pil 7 150 debito 120 deficit 6,2 6 5 90 4,5 4,1 60 4 3,7 3,0 3,0 30 85,5 119,3 87,4 120,7 90,7 127,0 92,6 132,6 2 0 2010 2011 2012 2013 ANSA Fonte: Eurostat Incapienti, i soldi soltanto dopo l’ok di Bruxelles al Def Il retroscena Una manovra da 3,5 miliardi Il piano: 40 euro in più al mese per otto milioni di persone Michele Di Branco ROMA. La traccia sulla quale si sta muovendo il governo l'ha indicata Matteo Renzi spiegando in un tweet che,aregime,iltagliodell'Irpefdi80 euro al mese sui redditi medi e bassi «assumeràlaformadiminoricontributi sociali a regime». Ecco, occorre partiredaquestaindicazionepercapire quello che ha in testa il premier quandoparladell'impegnodiridurreletasseancheperpensionati,titolari di partite Iva ed incapienti: contribuenti che dichiarano meno di 8 mila euro l'anno (7,5 nel caso dei pensionati) e che non versano l'im- posta sui redditi. Dunque persone che, a fine maggio, saranno tagliate fuori dall'aumento delle detrazioni delle quali beneficeranno invece 10 milioni di italiani. Palazzo Chigi punta a tagliare le tasse anche a loro a partire dal 2015. Attraverso un decreto che potrebbe essere varato a inizio settembre quando l'Italia, negli auspici del governo,avràsuperatol'esamediBruxelles che da alcuni giorni ha preso in esame il documento di economia e finanza che Roma ha indirizzato allaUeil15aprile.L'operazionenon è semplice perché riguarda almeno 8 milioni di persone. E perché non è affatto agevole trovare le coperture finanziarie. Il taglio Irpef sui redditi compresitra8e26milaeurovalegià 6,9 miliardi e, tra l'altro, a partire dall'anno prossimo, verranno meno 2,1 miliardi di entrate una tantum che piovono dalle banche per effetto dell'aumento della tassazio- La previdenza La somma verrebbe anticipata dai datori di lavoro e poi scontata dai contributi Il dibattito Il ministro del Lavoro Giuliano Poletti ieri alla Camera ne sulle quote di Bankitalia. Come muoversi? Al ministero delTesororagionanosuuninterventochechiamaincausal'Inps.Rispolverando e perfezionando l'idea accarezzatadaRenzicheavrebbevoluto coinvolgere gli incapienti e i pensionati (ma non le partite Iva) già in questa tornata. Le cifre parlano di 7,2 milioni di persone che guadagnano in media circa 400 euro netti al mese. Per loro in un primo momento si era pensato a un'erogazione finanziaria diretta, effettuata appunto attraverso l'Inps, da 25 euro al mese. Con un beneficio pro capitedi300eurol'anno.Euncostocomplessivo per lo Stato di 2,4 miliardi. Adesso il piano, che era stato momentaneamente accantonato, è più ambizioso. E chiama in causa anchele700-800milapartiteIvafigurative.Vale a dire lavoratoriinquadrati come autonomi ma che, di fatto, lavorano da dipendenti agli ordini Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 2 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 00:23 Le cure a base di austerità e tagli nella zona Euro hanno risanato il deficit, che nel 2013 nella Ue-18 è sceso al 3%, ma hanno fatto esplodere il debito che ha raggiunto il suo record storico e da 90,7% del 2012 è salito al 92,6%. Ed Eurostat conferma che, ancora una volta, i due Paesi con i debiti pubblici più elevati sono sempre la Grecia e l'Italia: con, rispettivamente, il 175,1% e il 132,6% di debito sul pil, continuano ad essere i più sotto pressione di Eurolandia. Atene ha visto schizzare il suo debito dal 157,2% del 2012 al 175,1% del 2013, e anche il suo deficit è peggiorato: da 8,9% a 12,7%. Ma la Commissione è convinta che si tratti di numeri «sostenibili», e aspetta le elezioni europee prima di parlare di un nuovo intervento sul debito che quasi certamente l'Europa sarà costretta a mettere a punto. di un solo committente. L'idea è questa:idatoridilavoroanticiperebbero 40 euro in più in busta paga (è la cifra sulla quale si ragiona in queste ore) agli 8 milioni di incapienti, pensionati e partite Iva. E successivamente recupererebbero i soldi versando meno contributi sociali nelle casse dell'Inps. Che a sua volta verrebbe poi rimborsato dallo Stato conunasortadipartitadigiro.Beneficiocomplessivo netto sullo stipendio: 480 euro annui a testa. Costo della manovra: 3,5 miliardi. Prima di scoprire le carte, però, il governo intende aspettare la Commissione Ue che il 7 maggio renderà note le Previsioni economiche di primavera.AiniziogiugnoarriverannolevalutazioniufficialisulDefesulleriformeannunciatedaRenzi.Eafinemese il consiglio Ecofin ufficializzerà le raccomandazioni che riguardano l'Italia. La quale punta a rinviare di unanno,ecioèal2016,ilpareggiodi bilancio. Insomma Renzi non vuole irritareBruxellesconunanuovamanovra fiscale prima di aver incassato il via libera sul Def. © RIPRODUZIONE RISERVATA Giovedì 24 aprile 2014 le Il Mattino i 3 del Mattino Giannola: il governo non ha alcuna strategia Lo Bello: strada giusta ma serve competitività «Mano dura con le Regioni, regìa nazionale» «I fondi europei non fanno da soli lo sviluppo» Il piano Il monito di Delrio sul Mattino Sergio Governale «IlMezzogiornosidiceprontoaunagranderivoluzione culturale, in linea con la voglia di cambiamentoperilPaeseauspicatadaMatteoRenzi edallasuasquadra».LoassicuraIvanhoeLoBello, vice presidente di Confindustria con delega all'Education.«Comeimprenditorivogliamodare il nostro contributo», spiega l'industriale siciliano, accogliendo con favore molte delle misure che il Governo sta mettendo in campo per il Paese e per il Sud. «Sul fronte dei fondi europei – precisa – bisogna fare di più. Lo stesso premier, su Twitter, ha ammesso ieri che bisogna spenderlimeglio,annunciandoun'iniziativapuntuale nei prossimi dieci giorni». Come imprenditore ha fiducia nel governo Renzi e in ciò che assicura di fare per il Mezzogiorno? «Mi ritrovo nelle cose dette da Delrio nella vostra intervista, anche perché ho sempre sostenuto che le questioni da affrontare in larga parte riguardino l'intero Paese». Quali sono a suo avviso i temi centrali? «Quelli del mercato, della Pubblica amministrazione, delle infrastrutture. Sono le imprese che, come dice il sottosegretario alla Presidenza del Consiglio, creano lavoro, ma nel Sud finora non si è sempre pensato così. La cultura nel Mezzogiorno, fino a ieri, era che la politica del lavoro appartenesse allo Stato e fosse dello Stato. Invece è delle imprese. Oggi il Sud è fatto da Pmi competitive sul mercato interno e sul versante internazionale. Una parte minoritaria è invece orfana delle vecchie logiche del Sud e arranca. La sfida è quella di La scuola passare verso il primo sistema». «Serve Ma in quale campo un grande dovrebbe concentrarsi investimento di più il governo? per aprire «Un tema è legato alla programmazione le aule comunitaria. Su questo all’integrazione bisogna essere più duri. Sì con le imprese» alla collaborazione con Regioni ed enti locali, ma con un coordinamento forte del centro, perché in questi anni abbiamo avuto tante risorse, ma poche spese. C'è un oggettivo problema territoriale nei ritardi e nella capacità di spesa. Se le Regioni o altri centri di spesa non funzionano deve intervenire il governo. Nel 2015 ci sono scadenze importanti e non ci possiamo più permettere di sbagliare». Garanzie per l'accesso ai prestiti bancari, credito per l'innovazione e la ricerca, tagli alla bolletta energetica: sono le condizioni perché le imprese possano creare lavoro, come dice il braccio destro del premier, o ci vuole ben altro? «Il tema centrale per la competitività è l'innovazione. Misure che incentivino fenomeni di innovazione sono prioritarie. Poi, per avere più mercato ci vuole più credito con un ruolo più attivo della Cassa Depositi e Prestiti e una maggiore patrimonializzazione dei Confidi. Abbiamo bisogno di mettere in circolo investimenti, l'unica cosa che crea sviluppo. Il credito d'imposta su ricerca e innovazione consentirebbe di attivare un Primo piano nterviste ” La spesa Quando gli enti non funzionano deve intervenire subito il governo Nel 2015 scadenze importanti il Mezzogiorno non può fallire circolo virtuoso per l'aumento del Pil. La capacità di investimento innesca consumi e occupazione». Insomma, crede che si possa ridurre la disoccupazione al Sud con le misure annunciate dal governo? «L'alto tasso di disoccupazione dipende da tanti fattori: da un lato, da una struttura produttiva che non ha la stessa forza del resto del Paese; da decenni di disastri derivanti da un uso disinvolto di logiche clientelari e assistenziali; dall'altro, dalla mancanza di un meccanismo di formazione professionale che in molti casi è stato più un elemento criminale che di formazione. Tra cinque anni le nostre imprese saranno diverse da oggi. Il cambiamento è così rapido e viene imposto dall'innovazione e dai nuovi mercati. Il Sud non è però un luogo di arretratezza. Alcune aree sono molto competitive, altre più arretrate». Come uscirne? «Con un grande investimento nella scuola, l'unico elemento valido per formare i ragazzi. Bisogna migliorare la qualità del sistema e mettere in campo strumenti di alternanza scuola-lavoro, che possono diminuire in tempi rapidi l'altissimo disoccupazione giovanile». Torniamo alle infrastrutture: il Governo le sta mettendo un po' da parte su indicazione dell'Ue... «Alcuni grandi progetti sono necessari. Per il Sud, oltre al completamento di alcune infrastrutture come autostrade e ferrovie, servono le autostrade digitali, investimenti che si possono realizzare in tempi rapidi. Uno dei problemi che abbiamo nella nostra azienda è la banda larga. Format digitali di nostri prodotti impiegano alcune ore per arrivare via web in Medioriente o nel Far West». «La questione meridionale per noi è parte del progetto di sviluppo del Paese», ma «la gente del Sud deve iniziare a correre da sola, senza aiuti e sostegni esterni». Lo afferma il sottosegretario alla presidenza del Consiglio, Graziano Delrio, nell’intervista al Mattino pubblicata l’altro giorno. Il governo, assicura, è al lavoro per creare le condizioni necessarie alle imprese per rilanciare occupazione e crescita: «Sono le imprese che creano lavoro, il compito della politica è di consentire loro di poterlo fare». Anche il Mezzogiorno è una priorità. Delrio cita come esempio il piano «che ridurrà da ottomila a circa mille le municipalizzate», un provvedimento «che inciderà soprattutto al Sud dove bisogna raggiungere livelli standard di affidabilità e qualità nei servizi essenziali». © RIPRODUZIONE RISERVATA «IlSud non è tra le principali priorità del governo Renzi, così come non lo è stato per i precedenti esecutivi negli ultimi vent'anni. Il motivo? Non servono semplici misure di efficientamento del sistema, pure utili, come quelle delineate ieri su questepaginedal sottosegretario alla presidenza delConsiglioGrazianoDelrio,mastrategiediampiorespiroadhocperilMeridione,chedevesvolgere un ruolo da pivot nella più generale strategia di sviluppo del Paese». Così Adriano Giannola, presidente della Svimez (Associazione per lo sviluppo dell'industria nel Mezzogiorno), all'indomanidella presentazioneal Mattinodelpiano di Palazzo Chigi su fondi europei, Sud e imprese. Quindi non la convince Delrio quando parla di riduzione del divario con il Centro-Nord nei servizi pubblici di base e delle semplificazioni per le aziende con procedure uniche da Piacenza a Caltanissetta? «Direi che sono cose che vanno senz'altro nella giusta direzione. Ma non capisco cosa c'entrino con lo sviluppo». Cosa ci vuole per lo sviluppo? «Strategie generali che in parte possono essere le energie rinnovabili, la grande logistica. Bisogna rovesciare la logica e la generica intenzione di ridurre i costi, come nel caso dell'energia per le Pmi. Bisogna capire dove, come e perché intervenire nell'ambito di una strategia complessiva più ampia. L'Italia va riqualificata partendo dal Sud. Occorre una strategia unitaria, che faccia riferimento al Mezzogiorno nella sua dimensione di macro-area. Comparativamente al Nord, il Sud è enormemente svantaggiato, lo sappiamo, ma gli orientamenti del governo non ne tengono Il gap conto. Il Sud deve diventare un obiettivo «È la coesione generale in termini di che in Italia grande logistica per il non funziona Mediterraneo con una politica statale sul tema. Il sbagliato governo dica chiaramente mettere a quali priorità bisogna in concorrenza assegnare le risorse, i vari territori» perché finora semplici misure di politica economica vanno inerzialmente avanti senza creare sviluppo. Ripeto: servono politiche di sviluppo, non politiche generali utili per lo sviluppo. Bisogna cambiare politica, perché Letta, Monti e tutti i premier degli ultimi anni sono stati sulla stessa linea. Bisogna fare la cornice e il quadro, entrare nel merito delle priorità e bisogna capire dove agire. Non si fa una politica ad hoc per il Sud. Servono priorità per lo sviluppo, non solo misure per rendere più efficiente il sistema». Fondi europei: Matteo Renzi ammette che devono essere spesi meglio e annuncia un'iniziativa ad hoc nei prossimi giorni... «Può andare bene, ma il problema specifico del Sud resta, perché non servono risorse sostitutive. Temo che anche in questo caso il Sud venga messo un po' da parte. Temo che sia la solita generica professione di voler spendere tutto, ma non è ben disegnata. Dico che bisognerebbe mettere in discussione la logica dei fondi Ue in Europa. In Italia servono poco o nulla anche se spesi bene. I territori sono infatti messi in competizione. La logica non è costruita per la convergenza come si pensa e, guarda ” Il governo Quello in carica, come i precedenti, crede che l’unica missione sia velocizzare la spesa senza fissare però le priorità per un vero sviluppo caso, il Sud è proprio il più penalizzato. Se fossero tutti fondi nazionali sarebbe molto meglio. Non è un giudizio tranchant. La ridefinizione dei fondi Ue da parte del governo sarebbe un primo reale cambiamento». Cosa ne sarà, secondo lei, dei grandi progetti per la Campania? «Saranno oggetto della prossima programmazione. Il vantaggio è che sono autorizzati e individuati. Credo che spenderanno tutto. Solo che si traslerà nel tempo la realizzazione dei progetti». Non le piacciono neanche le misure per le aziende sul fronte del credito, come il potenziamento del fondo centrale di garanzia e lo sviluppo del mercato dei mini-bond? «Sul fondo nazionale di garanzia si stanno facendo ottime cose, ma serve una riserva per il Sud. Il fondo è infatti centrale, non dedicato al Sud. Se poi, come ovvio, l'80 per cento delle garanzie sono rivolte alle imprese del Nord... C'è bisogno non solo di una generica intenzione di voler favorire l'accesso al credito. Bisogna farlo con interventi specifici, non generali. Il discorso è complicato dalla presenza di fondi regionali». Sarebbe utile rispolverare la Banca del Mezzogiorno di tremontiana memoria, un'appendice del gruppo Poste Italiane? «È una banca di medio-lungo termine, che finanzia gli investimenti. Può avere un ruolo se correlata alle banche del territorio, che non possono fare investimenti. Va recuperata la missione originaria del MedioCredito Centrale dalle cui ceneri è nata. Unita a un più diffuso accesso al credito d'esercizio, di cui le Pmi hanno comunque bisogno. È una strozzatura che taglia fuori le aziende meridionali». s. gov. © RIPRODUZIONE R SERVATA «Impiegati della Repubblica», la mobilità degli statali per decreto Il vertice Madia a Palazzo Chigi, pronti un dl e un disegno di legge Via in 85mila, assunto uno su 5 Andrea Bassi ROMA. Approvato il decreto sull'Irpef, Matteo Renzi si prepara ad affrontare lanuovatappadelsuocronoprogramma:lariformadellaPubblicaAmministrazione.L'appuntamentoconglistatali era stato fissato dal premier per la fine di aprile e Renzi ha intenzione di rispettare la data. Ieri ha incontrato in un vertice durato oltre due ore e mezzo il ministro alla pubblica amministrazione,MariannaMadiaeilsottosegretario Angelo Rughetti per discutere del provvedimento. O meglio, dei provvedimenti. La riforma ricalcherà infattiquella dellavoro, conundecre- to legge che anticiperà le misure più urgentieundisegnodileggeperlaparte «strutturale». Il grosso del lavoro è già pronto, e lunedì ci sarà un nuovo incontro per mettere a punto gli ultimi dettagli. Qualche punto fermo durante l'appuntamento di ieri, comunque,sarebbestato messo.Almeno per quanto riguarda due aspetti qualificantidelprogettodiriforma:lamobilità obbligatoria e lo sblocco del turn over. Su questo secondo punto il piano predisposto dalla Madia manterrebbe le attuali proporzioni tra uscite ed entrate: una nuova assunzione ogni cinque pubblici dipendenti che lasciano il servizio. Questo permetterebbesenzatroppisacrificil'uscitadegli 85 mila statali indicati nella spending review del commissario Carlo Cottarelli, anche attraverso i prepensionamenti,echeimpegnailcompartoa risparmiper3miliardidi euro.C'è però una novità. Il turn over sarà centralizzato. Significa, per esempio, che La svolta I dipendenti non saranno considerati appartenenti come finora a un singolo comparto Il ministro Marianna Madia durante i lavori di Montecitorio erano state già inserite nelle prime bozze del provvedimento sull'Irpef, con l'imposizione non solo del tetto a 240 mila euro, la cosiddetta «norma Olivetti», ma anche con delle fasce di redditoperidirigentinonapicali.Questo progetto dovrebbe essere ormai definitivamente archiviato, mentre l'idea sarebbe quella di agire sulle indennitàdi risultato esu quelledi posizione.Leprimehannounelevatovalore, circa 2,8 miliardi di euro l'anno per tutta la Pubblica amministrazione, e dovrebbero essere erogate il prossimo mese di dicembre. Il piano prevede non più una loro distribuzione a pioggia, ma la loro parametrazione ai risultatieffettivamenteconseguiti(anche in termini di risparmi di spesa) e una quota sarà legata anche all'andamento economico del Paese. Ieri lo stesso Renzi, sempre in un tweet, ha annunciato che a Palazzo Chigi questa innovazione è già in vigore. ancheseipensionamentioprepensionamenti,ci saranno, peresempio, per il ministero delle Politiche agricole, le assunzionipotrebberoessereeffettuatedaaltridicasteriasecondadeifabbisogni a valere su quelle stesse uscite. Idipendenti,insomma,nonsaranno più considerati di un singolo comparto, ma della «Repubblica» e dunque potranno essere impiegati dove c'è esigenza. Questo, di fatto, renderà la mobilità obbligatoria, perché nella ridefinizione delle esigenze di organico tutti potranno essere chiamati a cambiare amministrazione. Ieri in un tweet,parlandodellariforma,inparticolare riferendosi ai dirigenti, Renzi ha sintentizzato in «più merito, più mobilità, più qualità» i punti cardine del progetto. E proprio i dirigenti potrebbero essere interessati da uno dei passaggi più immediati del progetto, la parte che potrebbe finire nel decretolegge.Unaseriedimisurepergarantire risparmi fino a 500 milioni di euro © RIPRODUZIONE R SERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 3 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 01:00 4 Primo piano Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino I vincitori ateneo per ateneo Accesso all’università Test Medicina, il Sud lascia vuoti 825 posti Il ricorso Atene Totale Partecipanti Idonei con almeno 20 punti Candidati con almeno 33,70 punti Posti medicina e odontoiatria Milano 3.360 2.411 853 438 Vincitori in eccesso o posti disponibili 415 390 Padova 3.194 2.295 857 467 Bologna 2.835 1.912 708 470 Milano-Bicocca 1.339 945 346 169 Pavia 1.337 886 326 186 140 238 177 Le carenze della scuola pesano sui risultati delle prove Bene Federico II (si entra con 35,40), Bari e Catania Verona 1.425 951 338 205 133 Bari 2.977 1.631 383 254 129 Napoli "Federico II" 3.766 2.039 570 452 118 Roma "Tor Vergata" 1.934 1.236 390 273 117 Marco Esposito Pisa 1.776 1.115 347 271 SEGUE DALLA PRIMA PAGINA Udine citori locali e 96 posti rimasti vacanti); a Chieti-Pescara (131 locali contro 138 vacanti); a Catanzaro Quegli 825 posti adesso potranno (appena 84 vincitori locali su 279 legittimamente essere occupati posti disponibili, con il risultato da aspiranti mediciresidenti in al- che ne restano liberi 195). L’ateneo che in termini assoluti ha latre regioni. La graduatoria nazionale su sciato più posti disponibili è la Se10.551 posizioni (considerando condauniversitàdiNapoli,laSun, medicina e odontoiatria, compre- con 239 vincitori su 464 accessi si gli eventuali posti per i non co- consentiti e di conseguenza ben munitari non soggiornanti) vede 225 posti vacanti. Se non esistesse vincitrici le persone che hanno to- la graduatoria nazionale, per entalizzato almeno 33,70 punti sui trare alla Sun (cioè per classificar90teorici possibili.La prima scelta sial464˚posto)sarebberostatiutidiciascuncandidato ènell’ateneo li appena 28,90 punti. E in Molise dove si è presentato per il test perarrivare80˚su80postidisponidell’8 aprile e quindi è possibile - bili sarebbe stato sufficiente un seguendol’anticipazioneelabora- 25,60. Naturalmenteèunbeneche,ritadalMattino-avereideadiquanti sono passati nell’ateneo dove spetto a quanto accadeva fino al avevano effettuato la prova e di 2012, ci sia una graduatoria unica quantidovrannoentrarenellarou- nazionale. Peraltro ciò permette lette delle opzioni. Non è possibi- dievidenziaredifferenzeterritoriale, con i dati attuali, sapere quanti li forti, già note con i test Invalsi e studenti del Sud abbiano «antici- Ocse-Pisa,chenelcasodell’accespato l’emigrazione» andando a so programmato nelle università partecipare direttamente in ate- non si limita a un report statistico ma ha conseguenze dineidelNord.Ipiùselettirette sulla vita delle pervi sono risultati Milano sone. Bicocca (si entra con La Sun Maperchéglistuden40,40), Milano statale Il Secondo ti del Sud in media sfigu(40,10 punti per iscriverranoneiconfrontideicosi) e Padova (si passa ateneo ha etanei di altre regioni con 39 tondi). Tra i gran- il record d’Italia?EscluseleipotediateneimaleLaSapien- negativo silombrosianediunadizache noncopre158po- con 225 versa distribuzione delle sti. intelligenze, non resta Il Mezzogiorno ha la- accessi che approfondire la evisciato scoperto quasi un non optati dente incapacità della postosuquattro.LeeccescuoleitalianediassolvezionipositivenelSudsonotre:laFedericoII,con570vinci- re a una funzione fondamentale: tori nella graduatoria nazionale quella di ridurre le differenze sosu 452 posti in palio, per cui tutti cialiedimettereper quantopossigliaccessia numerochiuso saran- biletuttinellemedesimecondiziono occupati da persone che han- nidipartenza.L’exministroFabrino effettuato la prova nel più anti- zio Barca, quando aveva la delega co ateneo pubblico del mondo (il per il Mezzogiorno, aveva provato voto minimo per studiare medici- adapprofondireiltemaanalizzanna alla Federico II è di 35,40) men- do la qualità dell’insegnamento tre 118 studenti con voto fra 33,70 dapartedidocenticheavevanoine 35,30 si dovranno spostare in al- segnato al Nord e poi si erano tratriatenei,inbasealleopzionieffet- sferiti al Sud. Ebbene: inseriti nel tuate. Anche Bari ha riempito tutti contesto meridionale, i docenti i suoi posti e anzi il voto per entra- purrestandoovviamentepreparati sembravano impegnarsi meno, re è un selettivo 36,80. Il terzo caso come se minore fosse l’attesa e è Catania, dove il voto per entrare quindilapressioneadare ilmassiè 34,60. mo da parte delle famiglie e degli Per il resto nel Mezzogiorno è stessi ragazzi. È come se tra i meriunadébacle,conateneidoveican- dionali si fosse diffusa l’opinione didati che si sono presentati non che lo studio e l’impegno non siasono riusciti a occupare nemme- no così fondamentali. E invece lo no la metà dei posti loro riservati. sono. I test uguali per tutti (pur Vistoso il caso del Molise, con solo conilimitidiunaprovaaquiz)per24 candidati sui 377 che si erano mettono di confrontare le compepresentatiallaprovachehannoot- tenze. E per i pronipoti di Pitagora tenuto almeno 33,70 punti, per e Archimede è uno smacco finire cui restano liberi 56 posti. Numeri ultimi. nonmoltodiversiaSassari(57vin© RIPRODUZIONE RISERVATA 625 448 172 108 64 1.443 400 343 57 899 634 187 157 30 Brescia 1.197 772 254 245 9 Torino 2.775 1.833 562 561 Modena e Reggio Emilia È stata la sede più selettiva d’Italia con 40,40 punti necessari per entrare alla Bicocca e 40,10 punti per la Statale. Padova solo terza con 39,00 seguita da Pavia (38,20) e Bologna (37,40). 1 473 314 95 100 -5 Politecnica Delle Marche 1.188 697 172 185 -13 Cagliari 1.628 800 194 225 -31 Foggia 694 323 71 110 -39 Trieste 673 445 138 177 -39 L'Aquila 1.017 533 137 184 -47 Salerno 1.418 702 145 200 -55 Molise 377 154 24 80 -56 Insubria 651 406 113 180 -67 Perugia 1.039 658 169 251 -82 Firenze 2.149 1.265 318 406 -88 Palermo 2.777 1.389 336 428 -92 Sassari 793 312 57 153 -96 Ferrara 823 501 124 238 -114 Genova 1.289 724 179 300 -121 Piemonte Orientale Milano 76 2.910 Catania 981 593 152 285 -133 1.519 735 131 269 -138 775 432 90 235 -145 Messina 1.028 473 95 250 -155 Roma Roma "La Sapienza" 5.635 3.174 795 953 -158 Alla Sapienza non sono stati sufficienti 5.635 partecipanti al test per occupare i 953 posti disponibili. Hanno ottenuto il voto minimo nazionale di 33,70 solo in 795, lasciando 158 posti liberi. Catanzaro 1.600 589 84 279 -195 Seconda Univ. Napoli 2.167 1.095 239 464 Tot. 23 Atenei Centronord 38.372 24.647 7.685 6.860 825 Tot. 14 Atenei Mezzogiorno 24.671 12.218 2.866 3.691 -825 ITALIA 63.043 36.865 10.551 10.551 Parma Chieti-Pescara Siena -225 0 Le 3.766 persone che hanno preso parte ai test della Federico II non hanno sfigurato: i 570 vincitori della graduatoria nazionale hanno occupato tutti i 452 posti. ANSA Rosina: «È inaccettabile svilire il capitale umano» Maria Pirro Alessandro Rosina, docente di demografia e statistica sociale dell’università Cattolica, esprime un giudizio netto sui risultatidei testdi Medicina: «Le performancemigliorisonostateottenutedagli studenti del Nord-Centro Italia per due motivi. Da un lato, molti giovani meridionali,piùdinamici,cercanodiiscriversi fuori regione, anche per le maggiori prospettive lavorative. Dall’altro lato, e questo si evince anche da varie ricerche Ocse,laformazionedelsistemascolastico del Sud produce giovani mediamenteconpiùbassecompetenze». Non spiccano neppure le eccellenze. «Fanno più fatica ad emergere. Subiscono il circolo vizioso che si sta A Napoli non si sono affievolite le polemiche sui tempi concessi dalla commissione esaminatrice per i test di ingresso alla facolta di Medicina e Odontoiatria ai candidati dislessici. La parola passa infatti alla magistratura inquirente a cui i carabinieri di Bagnoli hanno inviato un dettagliato rapporto dopo l’«irruzione» nell’aula, al momento degli esami. Come si ricorderà il Tar era stato chiamato a dare una risposta rapida a quei candidati dislessici che avevano sollecitato la consegna di calcolatrici e tavole per poter affrontare l’esame. I giudici, con una procedura d’urgenza, avevano detto che sì i ragazzi dovevano essere dotati della strumentazione necessaria. Ma la consegna dei supporti didattici, a dire dei denuncianti, sarebbe stata effettuata in ritardo. E su questo ritardo ora si giocano i ricorsi. Intanto altre presunte irregolarità emergono dal racconto di alcuni candidati che pure hanno messo nero su bianco per denunciare, innanzitutto, che l’aula dove è stato effettuato il concorso non era dotata di sedie standard per gli esami ma di sedie congressuali che non sarebbero «omologate» per la prova. In secondo luogo sarebbero state denunciate anche violazioni nelle nomine dei commissari relative ad incarichi affidati a funzionari e non a docenti. Napoli L’intervista Il demografo della Cattolica evidenzia il circolo vizioso che soffoca l’istruzione al Sud Dislessici: in campo i magistrati creando ai danni dei giovani del Sud: costretti a emigrare, oppure rassegnarsi ad avere meno opportunità, magari decidendo che nemmeno conviene più iscriversi all’università. Difatti, le iscrizioni sono crollate del 30% in 10 anni». Quali sono le principali carenze riscontrate nella formazione? «Al Sud riguardano sia la capacità di usare ed elaborare testi scritti sia di gestire in modo avanzato dati e statistiche. Tra l'altro, questo distacco si nota anche tra professori universitari e docenti delle scuole di vario ordine e grado: quelli più brillanti tendono a spostarsi lì dove ci sono maggiori risorse e quindi più opportunità e strumenti per svolgere al meglio la propria attività. Così si impoverisce il capitale umano di oggi e la formazione di quello di domani». Il capitale umano del Sud vale sempre meno. «E questo è inaccettabile. Siccome scuole e atenei sempre più saranno sostenuti in base alle performance raggiunte, se diminuisce la qualità, si ottengono anche meno fondi. Il circolo vizioso va rotto». In che modo? «Occorre mettere in atto una politica che agisca sul sistema produttivo, creando opportunità per i giovani più qualificati affinché restino al Sud. Ma per fare questo occorre una politica per la scuola e le università finalizzata a migliorare la formazione, puntando su qualità di didattica e ricerca in parallelo». Ripartire dalla formazione significa, anzitutto, individuare le criticità. Perché le scuole del Sud licenziano studenti meno preparati? «Una questione dipende dalle risorse, pubbliche e private. Un esempio del divario è anche la qualità dell’edilizia scolastica e dei servizi di I docenti «Ci sono eroi nel Mezzogiorno però va punito chi non lavora a dovere» orientamento. Le regioni del Nord, anche grazie alle politiche territoriali, hanno fondi più consistenti: questo fa sì che possano più adeguatamente sostenere anche una strumenti e servizi per la didattica sperimentando anche modalità innovative». Altra questione è la preparazione degli insegnanti. «Non è tutta colpa degli insegnanti, molti al Sud sono veri eroi: mantengono alto impegno e motivazione in contesti spesso sfavorevoli». Nessuno però dà i voti alla scuola. «Aiuterebbe dare voti reali alla scuola, ma ci sono una serie di resistenze perché non è chiaro come farlo in maniera oggettiva. Finché questi mancano, un indicatore indiretto sono le performance degli studenti sulla didattica più carente». Manca una valutazione diretta. «Nella valutazione della scuola, siamo indietro rispetto agli altri Paesi. Si può migliorare conoscendo bene le problematiche e premiando chi lavora meglio, ma gli insegnanti sono pagati tutti allo stesso modo, al momento non c’è possibilità di differenziare, e si ha un inevitabile decadimento». Poi ci sono i docenti universitari inattivi. Qui la concentrazione più alta. «Un male assoluto. I dati dicono che la situazione del Sud è peggiore, ma bisogna essere drastici: bloccare almeno scatti di anzianità e fondi per la ricerca a chi non lavora e dimostra di non voler migliorare». Nel concreto, il decreto Gelmini invece penalizza gli atenei del Sud nella distribuzione delle risorse accentuando il divario. «Andrebbe modificato. Tagliare le risorse colpisce la formazione. Occorre, invece, investire di più ma in modo più efficiente: tenere conto delle condizioni di partenza nell'incremento delle performance, non considerando solo i risultati assoluti». Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 4 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:27 © RIPRODUZIONE R SERVATA 5 Primo piano Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Il com mento La condan del carcer na senza con e danna N I numeri l i chies e de Mat t no La Marina Ma s mo Ad L op r z P Antonio Manzo «L’operazione Mare nostrum va registrata. Lunedì mattina ne discuteremo in un vertice con i ministri dell’Interno, Difesa, il capo della polizia e i servizi di sicurezza. La missione va verificata». Scendeincampoilpresidentedel ConsiglioMatteoRenzi,dopol’inchiesta del Mattino sulla missioneumanitarianelleacquedelMediterraneo che salva centinaia di immigrati alla deriva sui barconi e rischia, indirettamente, di favorireitrafficideglischiavisti.Dal18 ottobre ad oggi, in solo 5 mesi, l'operazione Mare Nostrum ha salvato 26.814 immigrati. Un vero e proprio record, all’indomani della tragedia di Lampedusa con oltre 300 morti. «Ma paga solo l’Italia, l’Europa scarica i costi su di noi» ha detto il ministro della Difesa, Roberta Pinotti, in una intervista al nostro giornale. Ora il presidente del Consiglio vuole mettere un punto fermo. Era statolui,pochesettimanefaaMontecitorio a dichiarare: «Dobbiamo evitaredipensarechechiudendoci saremo più sicuri. Dobbiamo essereingradodipattugliare,presidiare, a partire dai Paesi d'origine, ma al tempo stesso affermare cheilMediterraneo è luogo L’impegno privilegiato della politica Gozi: europea».Ringraziò anche i controllo del Mediterraneo, militari dell’operaziosi attivi ne Mare noanche strum, ma nell’ultima l’Europa settimana c’è con Frontex stato unritmo incalzante di richieste di verifica, se non proprio proposte di annullare la missione, come ha fatto la Lega. L’interrogativo che spinge il Governo adunaverificaèanchecontenuto nelle preoccupazioni che ieri il sottosegretarioGozihaevidenziatonell’audizionealComitatoparlamentare Schengen. Che succederà quando crescerà a dismisura il numero dei richiedenti asilo con centri di identificazione ed l socco so avva n aggia salva, gli schiavisti fanno affa ri d’oro i raff cant di uom ni e costa a n li s r v a unone Ma e No l ta a 9 trum» i oa o m lion m g a t a l me to: e tn è me al m aum nt d Ni o gnuno e e ncar e e S co t d 13 v le Lu io Ga p o r o a C s n no u ne l de nz one lu zo u o fa ud z o mor e a c n e ma d h r z l a so u c o p l i o n l e p tu li r i C s r a a a d car e a i s vo e i h e s s mo 9 miccor re m g na e i i l a m a d l l ex o o e r ne s a qu l a e go i on al m a t s en s o so a i ord e no e lus t r o l E ono a La p opo se ne M u nd èsca a Da t obre e L c r : i a t d o i T c aa o sta re o t g i a a s o i cau e a c s o iac u e um a a op r z o a e ha M rin acco o p r c ide va n i a q e s con o e ega on mi i 9m un Ne 2 13ee i mi a nit a pe one o od nq fu a od r terando u s s no i an en g i Se i a e e i am n od z o ed lr a a i 5m 4 g o ni ap o u on un t e d in to ost s no as s ste z d l p ove g u vo qu st p a u a me el 20 4 r s gu à il dop i t i aq e up p le m f e e nsi mec ng t ebbe ad n r i l e i d l a c sa t ma i r ti l Lu g Man Di a to che on o lanoii c s i el he o d o o g u i io e E s gn a te oni op r z l af o s um e g i v n men o m t e i a i def i o e i n u l ri ds o i ni d s i v l un op Ma e No ppena os ut one c t o po v a n n s p ò d l a di e a a g a e o so n s onol o e az o m n s ua he g o no o de ' raf c n no A ano a il p r a ozpesso e c n non o a e c i d uomie a van e c r on e no Al e i e d l aC i i ono p ne i r vve i oni c ies e d me > A ag o e a sai a ha r nuun s du a I r p o te s o i t non n im n i es r ti 10 r ag d i t r an i u mp r a t Ha c a o a D Fi r sta d Pi Pe e eme i c e ma s e z one a on d to n o n ab ni a p i :p r ort in o c e og i ds o i t a to g 1 i de ia i i u opa mi l a mo a c e co c ò on d un o en e p s b l à Premio a a tà Qu p rat è l vo ia mi ia d 80 e o e n c e s i a i e omo o ti ia i i li ch s e he a t ro per i er o i u r e co a ca one i ronu edd t da man c e s no a ' o s l e o no a n c mento e t ua si a t nd a 8 a 24 m a on e f g ono 0% e s ri c co t b l o d an i i u a e r a goil a euro esc no i t i i tni i e e a l gu r e a a pe ua n a i d a a L omo o iti o lla r g osi han ra usi g i in t z o eum a co d s s mo l el f e e m l i m ci no onos c se P n ta apie t » on è ò m e un Scon ro S u no No u s o l a o d to i s mma pag Ni o a ne sa p p em e c s s amo 9 amo os -giud ci a c po ut i n b l on i ne a sul te to a ?E l a en a g u i oc iò he gnuno ag i s pend ca u l e n en r e e op n ne ub i L anali s l a p a e d co u i u l c a ep l i n i vas v à mo i iche de e co m l f re an h s in i r z o i ca e r tc I as i l di ar a d b e l e e a i u su a i g del ss c nl c n s imo b o g ud zi ch c ch c r e a on p e na on e i ne si ent v d hie S lo che a o l oii Di da o P r ne e sun a form r Ma co opr c s r l c iac h e i am nto può r vano or s c i r t u l Nemm e nunr qu 80 Il colp p d i v ur n ll u ma e C de ca i No s none p ù h aci o m gg o t r t di d ra n sen no n c r tra a d r s or d r t R n i u i ri m t ti ur m r v nn e e nu un a ro l n i a de o b nu ( l ab n h d i r i ni l in sp m b 80 vi b d l v ut p può on s a d lo T a o io e a p i ni nn r r r 0m p r i r nu r iù li ni i l diti b i Or v nt n h ede e d t a a on i e t zz ’ nn ) r ddi i d 8 t n tr si un m t e n n s i da l n h e tas anza i p ù t n fu t t r nt 4m l ur i d bb un t i ir i M n Pu i d t i d ll r p n r un ri pi ti a e er am mi i i i i R h m i p mpr ur t d n e l embu na o a af ite d in t dh a us r n t d i d nn n l 014 P r r un r vv d m d l P v h la cu odz a e n pa t o d l a f rm d bi i n n a e del l m i r ( l a n n v l r mi r d i r l bi ti i r u r r ti u od l Il a ameaut a e r i h p tr ) l b nu d t i r 8 t h nn f tu i t m i p r s arne o e 80 r i ur l f i pir li l ni P m g o sta r d c t O a do p ù lt i v m t n i t p t n nv i l m ti ndo r d l ocu i R p ti r dd vo ada ri i A i min s d l r s del Mat ame go u d vv im ti nt r nn l l r m d ( 8 n i u r n a me o to a lo a v l n de suo n ro tino mi 0 m li ni nt i S n r i i nu v b n h n l n i d ) v p ò e q est : n un l pe a i ad e t t it i un pr v e r lp t E i pr r du i n u t d a ser i mi imo aese v le on v ntu im t r d i vi t du i n mi r m i l nr i i ni u a men au l r veng s s e to he ip n i i i nh m r d i ip n i r ti l i pos e d e i v ce ch pe u a a trum na r n i n ti ut n n i n i n l d nt d l C An h l ri l od e b mi e e g nz S rg o rt d C i mp p ùm nu f v r d B t Na do im ur r G d Sa t nas n r ' n d 3 1m uc an ve na e it p r ti i n i r ir di v dr > S gu ti l Pi na a o a p g 58 ao n umi d f t d i m l r n Un d rt r 1m l m m o e noeRe m tee l f mi i i r t nt t n rv t h l La cris n l o i on l n n unl' n i r vare a c e b l tà d m r i > S gu ? d l m ll b rt i Perché to Ne i o un p t o c anno e n t y t ap g n ip s n a co man vuo e l I l a e i i in d m d nd z tr ur 8 n n d z è un risc iB l i r i ip e a o c e d p ù p na p r s d di a t n a r x l s n P r l h r i G r lp r to che v n h r R n ro a e e r so a eper pi t ho a f l r l P t fi i Lu n n se on d i l r m om ro bb nf ed me Anm ei zi rammen a o eri do 0 4 2 20 s en e e pos e en e ze i : e l g i co f mi i r f r i n Sp t pr è a o va azione l i e> on c mmen s e t no n L S gu Rob r t ri p M nn ma i del pae t l ae ap g o Me ot 4 u pu t i i i d Gr r d l se i n n i > i Oggi g n d l rm r i e ra >S v A p g 2 lv u im i azzur d v e omo z a ag i n t n mi ut l i 3 i a Ud ne b i d d 5 %d l l le M n da Uc a as o on Ebr it l li E Beni F d s i c n re ov d in d r en > pa ez b nda d l o e r vano r pp v zze a 7 Hamsik i qu llono u a no d sen an i u so am i t im non si vende r c no e p Ro er o Ven re se R conosce nei paesi re l’as lo di trans to 26.814 I salvati A Bonus da maggio, ta tà ma tag sse alle ba li per Re g oni e par nche tecipate Salva la san Iniez on di fiduci e a A A Renzi «S mentiti i gufi» La pasta Gar c duta agli falo spagnoli f Fondi Ue, 80 milia di la Puglia avan di ti su Campanmic op oge ti aeScla G L’operazione Mare nostrum, dal 18 ottobre, scorso ha salvato 26.814 immigrati: i barconi con i disperati a bordo sono stati affiancati dalle navi della Marina 9Il costo milioni lg o no e c l mb a sto d Ha i o re a d a i Za p n h nagu in un g ne l po s en aped po l e sei tor a in h o e o l n o t n o m s di l i e a i ne L t a c oc ne l ib o pre erito 19 aprile La prima pagina de Il Mattino con l’inchiesta: un soccorso che avvantaggia i trafficanti di uomini e costa all’Italia 9 milioni al mese L’operazione Mare Nostrum L’iniziativa L’operazione Mare nostrum costa 9 milioni al mese. Sono coinvolti sette corpi militari: Marina, Esercito, Aeronautica, Carabinieri, Finanza, Guardia Costiera e Polizia «Su Mare nostrum subito una verifica» 175 I barconi Renzi annuncia: lunedì vertice a Palazzo Chigi Dal 18 ottobre ad oggi sono stati intercettati 175 barconi alla deriva. Il pattugliamento è su 73mila chilometri quadrati di mare. Ogni giorni impegnati 800 uomini U Se l’Ucra ina si dis fa, è guer ra fredd a Zapa ta e Zunig a, il Napo li colom biano È G espulsione al collasso, alcuni chiusi per lavori di ristrutturazione? Dall'inizio dell'anno gli arrivi hanno superato quota 8.500. Un dato che per il Viminale è di oltre diecivoltemaggioreaquelloregistrato nello stesso periodo del 2013. L’iniziativa di Renzi, lanciata con uno dei tweet di giornata, arriva nelle stesse ore in cui il sottosegretariocondelegaallepolitiche europee, Sandro Gozi, al comitato parlamentare Schengen difende la missione, delinea le proposte del governo all’Europa in materia di immigrazione ma, soprattutto, chiede all’Europa che l’operazione salvataggio nelle acque del Mediterraneo diventi «priorità europea», attraverso un rafforzamento del sistema Frontex:«NonpiùMarenostrum, ma Europa nostra» è lo slogan del Governo.L’ottimismodiGozi,però, cozza contro l’opposizione leghista e le perplessità politiche in Forza Italia. E di appena un giornofalarichiesta,firmatadaipresidenti delle commissioni Esteri e Difesa del Senato, Pierferdinando Casini e Nicola Latorre, di istituireunacommissioneparlamentare d’indagine. I leghisti tornano all’attacco:«Sichiudaunamissione che ci fa solo spendere soldi», diceilparlamentarePaoloArrigoni. Frena Riccardo Mazzoni, Forza Italia: «Che ci sia un problema politicosull’operazioneMarenostrum non c’è dubbio. Ma da qui adire chele navidellaMarinaimpegnate nelle operazioni di soccorso come taxi dell’illegalità dell’immigrazione elettorale». NonèesclusocheilGovernosidichiari anche pronto a rivedere il regolamento di Dublino firmato il 7 giugno dello scorso anno, che sostanzialmente acclara il principiopercuituttiimigrantichearrivano,serichiedonoasilo,sonointrappolati nel territorio di primo approdo.Secondoleregolevigenti,infatti,loStatomembroresponsabile dell'esame dell'istanza è quello in cui è avvenuto l'ingresso, regolare o meno, del richiedenteasilo.Ledifficoltàlehaspiegate il viceministro dell’Interno, Filippo Bubbico, al Mattino, con le cifre alla mano di decine di migliaia di richieste di asilo politico chegiacciono pressole prefetture italiane,conunarretratoditreanni. © RIPRODUZIONE R SERVATA Inizio 18 ottobre 2013 Corpi coinvolti Marina Esercito Aeronautica Carabinieri Guardia di Finanza Guardia Costiera Polizia Il costo giornaliero per l'Italia 300 mila euro I mezzi della Marina 1 nave anfibia San Giusto 1 velivolo P180, con capacità dispositivi ottici ad infrarosso 2 fregate Classe Maestrale, Zeffiro e Grecale, con elicotteri AB-212 1 nave mototrasporto costiero per supporto logistico 2 pattugliatori, Foscari e San Siro con elicotteri AB-212 Rete radar costiera 2 elicotteri EH-101 Fonte: Ministero Difesa Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 5 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 01:06 ANSA 6 Primo piano Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Il retroscena Riforme, tensione tra i democratici Fi tentata da Chiti Scricchiola l’intesa sui senatori non eletti chiesto un nuovo vertice Silvio-Matteo Marco Conti dera il vero avversario di qualunque riforma (Beppe Grillo), e con quanti disseminano di trappole e imboscate ROMA. «L’accordo sulle riforme non è in discussione». Matteo Renzi ha ap- ilpercorsodelgoverno.AlprimoRenpena finito di parlare con Lorenzo zi risponde ormai ogni giorno da uno Guerini. Il vicesegretario del Pd è re- schermo televisivo contrapponendo ducedall’ennesimocolloquioconDe- glisforzidelsuogovernoal”tantopegnis Verdini e il plenipotenziario di Sil- gio, tanto meglio” dei pentastellati. Ai vio Berlusconi in tema di riforme, ha secondi ha imposto ieri alla Camera dato «ampie rassicurazioni» sulla te- un voto di fiducia sul decreto lavoro. nuta dell’intesa siglata nell’ormai fa- Molto pragmaticamente Renzi ha lamoso patto del Nazareno e rinnovata sciato alla sua maggioranza il compipocoprimadiPasquaduranteunace- to di trovare una soluzione che perna a palazzo Chigi. Il punto centrale metta al testo di diventare legge entro dell’accordorestail Senatononeletti- il 16 maggio, data ultima dei lavori del vo e il Cavaliere non ha ripensamenti Parlamento prima della pausa eletto- ma nel suo gruppo c’è chi è tentato rale. Una corsa contro il tempo che acdalla proposta di Vannino Chiti - ed è prontoafarvotareisuoisenatoriapat- cende i toni da campagna elettorale toperòcheRenzisiaingradodigaran- anchedentrolagalassiacentrista.Andrea Romano (Sc), è infatti convinto tire la compattezza del Pd. che «il testo verrà cambiaCome era prevedibile la campagna elettorale si sta to»apattoperòche«Saccoabbattendo su ogni iniziati- Il rilancio ni, che non ha combinato va del governo e Forza Italia Berlusconi nulla come ministro, non nonsolononintendetogliecerchi una rivincita». La pronto re le castagne dal fuoco a concorrenza al centro tra Renzi, ma farà di tutto - da a confermare Ndc, Sc e Fratelli d’Italia qui al 25 maggio - per frena- l’accordo acuita dal seppur timido rire il furioso galoppare del se il partito svegliooppositoriodiFI-riRottamatorecheinvececon- del premier schiadiaumentarelefibriltinua con la sua politica dei lazioni e ha costretto il prerilanci inasprendo il con- sarà unito mier a ricordare a tutti che fronto con colui che consiuna crisi sulla questione Le elezioni Europee Alfano a Napoli Sarà Angelino Alfano, a presentare domani i candidati campani della lista Nuovo Centrodestra-UDC alle prossime elezioni europee. L’appuntamento è alle 16,30 presso l'Holiday Inn di. Oltre ad Alfano, interverranno Nunzia De Girolamo, capogruppo alla Camera, Gioacchino Alfano, coordinatore campano, il senatore Giuseppe Esposito e Lorenzo Cesa, segretario Udc. La fronda Vannino Chiti, firmatario di un testo sulle riforme alternativo al governo, in un’immagine d’archivio con Napolitano del lavoro, «mentre stiamo dando gli 80 euro e lavoriamo ad una riforma epocale della pubblica amministrazione», non sarebbe capita da nessuno.D’altraparteilpremiernonhanessuna voglia di accentuare la sfida al partito della Cgil, come vorrebbe il Ncd.Tantopiùrischiareunricompattamento del fronte sindacale alla vigilia della presentazione della riforma della Pa dalla quale il governo intende ricavare buona parte delle risorse in grado di rendere strutturali gli 80 euro di sgravio-Irpef. Un gran compito attende già da oggi il capogruppo deisenatoridelPdLuigiZandacheincontrerà i capigruppo di maggioran- za proprio per verificare se è possibile una modifica blindata del decreto lavoro o se è meglio non toccare nulla e approvare il testo di Montecitorio. A colpi di «fiducie forzate», come le definisce Andrea Romano, sembra essere destinato a procedere il governo almeno sino al voto delle Europee dopo il quale il premier intende fare il punto e decidere se ci sono ancora le condizioni per andare avanti in maniera più spedita approvando le riforme.Chiusa,conilvoto,lastagionedellavisibilitàelettorale ericevuta l’investitura popolare, Renzi èinfatti deciso a regolare più di un conto in sospeso siadentro al Pd sia nei rapporti con gli Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 6 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 23:00 alleati. La tenuta elettorale di FI rappresenta per Renzi la principale incognita.Unpuntointerrogativocheèaccentuata dalla auto-rottamazione che sta avvenendo nel partito azzurro che non sposta pacchetti di voti ma danneggia l’immagine attrattiva del Cavaliere. Un terzo incontro con Berlusconi, nuovamente sollecitato da FI, è da escludere prima del voto ma è probabile che al Senato - dopo il voto in aula sulle riforme - arrivi la legge elettorale.Ilvarodell’ItalicumrappresentaperRenzieBerlusconil’armaletale per rimettere ordine nei rispettivi partiti. © RIPRODUZIONE RISERVATA Giovedì 24 aprile 2014 le Il Mattino i Primo piano nterviste del Mattino prossime elezioni eleggeremo solo i deputati, come vuole Renzi, o anche i senatori, come chiede Chiti e chi, non solo nel Pd, lo sostiene? «Aspettiamo che finisca il dibattito in commissione. Ci sarà un testo base che verrà trasmesso all’aula. Il quel momento il Pd saprà trovare una convergenza. Non si andrà in aula con due testi». Anche Forza Italia adesso vuole il Senato elettivo. Che fine ha fatto il patto Renzi-Berlusconi? «Il testo del governo coincide perfettamente con l’intesa stretta al Nazareno e confermata anche nel recente incontro tra Renzi e Berlusconi: superamento del bicameralismo perfetto, Senato non elettivo, senza indennità, che non dà la fiducia e non vota le leggi del bilancio. Questo è l'impianto dell'accordo con la maggioranza e con Forza Italia. È questo l’orizzonte a cui facciamo riferimento. Sono certo che l’impianto La fiducia reggerà. Anche La velocità sulla legge nel decidere elettorale c’erano gli scettici: l’intesa non penalizza non avrebbe retto, la qualità dicevano, e dei contenuti invece, dopo un basta dibattito molto pregiudizi articolato in commissione, il testo è passato alla Camera senza stravolgimenti». Il 25 maggio si rinnova il Parlamento europeo. Puntate al 30%? «Puntiamo a migliorare il risultato del 2009». Collocate l’asticella in basso, al 26%. È un ostacolo facile. «Non nascondiamo che in questo momento abbiamo dati sicuramente incoraggianti dai sondaggi. La posta in gioco è rispondere a una richiesta di cambiamento netto della strategia europea - basta con il rigore, ora la crescita - e respingere le tentazioni populiste». Ciriaco De Mita, 86 anni, è pronto a candidarsi a sindaco di Nusco. Che ne pensa? «De Mita non è iscritto al Pd. È un problema del suo partito». Ok. Sembra che il Pd locale abbia intenzione di presentare un candidato alternativo. «C’è l’autonomia dei territori». Pannella fuori pericolo Il leader radicale lascia il reparto di rianimazione del Gemelli di Roma dopo l’operazione all’aorta addominale Guerini: il Pd non è una caserma ma sul Senato ci sarà un solo testo Le nozze di Razzi La foto del matrimonio del senatore Razzi fenomeno virale sul web «Era il ’74 ed eravano in Castiglia», racconta I bebè a Montecitorio Per adesso uno spazio riservato ai bambini ma non si esclude di creare una stanza per allattarli: parte la rivoluzione rosa ” Il vicesegretario: il patto con Silvio reggerà. Dissidenti? Ora la sintesi Maria Paola Milanesio Lorenzo Guerini, vicesegretario del Pd,èinaulaallaCamera,doveilgoverno ha appena ottenuto la fiducia sul decreto legge lavoro: 344 sì. A Palazzo Madama i partiti minori hanno più peso. Che ne sarà di questo decreto, contestato da minoranza Pd, Ncd e quant’altri? «Credo che l’impianto complessivo del provvedimento sarà confermato anche dopo l’esame da parte di Palazzo Madama. Già sono stati ritoccati alcuni aspetti del testo previsti anche nella proposta di mediazione del ministro del Lavoro Giuliano Poletti - tanto che l’esito finale soddisfa tutti e risponde all’esigenza delle imprese, che chiedono un ingresso più fluido nel mercato del lavoro». Siamo alla quarta fiducia - tolte le due per l’insediamento del governo - in soli due mesi. Non è esattamente quel che ci si aspettava da questo via libera della Camera, dopo un esecutivo. confronto molto articolato, che «Il ricorso alla fiducia in alcuni casi è comprendeva anche una serie di stato deciso per superare l’ostruzionismo dell’opposizione, che audizioni. La sfida è rispettare i tempi e garantire la qualità del contenuto. È ha ”ingolfato” i provvedimenti con un pregiudizio associare la emendamenti e ordini del velocità delle decisioni alla giorno, tesi più a ritardarne trascuratezza sul merito». il via libera che non a Vannino Chiti, Pd, ha migliorarne il contenuto. presentato un modello di Per questo il governo è Senato che contrasta con il ricorso alla fiducia; una La fronda progetto del premier. Lo scelta determinata anche Il confronto convincerete a rinunciare? dalla necessità di garantire tra idee «Il Pd non è una caserma e la tempestività. La politica diverse la circolazione delle idee è deve essere capace di dare non solo garantita ma risposte nei tempi è garantito auspicabile. Sul Senato che adeguati». ma poi vogliamo per il futuro, c’è Il premier Matteo Renzi si fanno un’idea molto chiara, insiste spesso sulla le scelte risultato di un percorso tempistica. Fare in fretta avvenuto anche all’interno anche a rischio di fare del partito. La prossima peggio? settimana, quando sarà esaurito il «È un pericolo che non corriamo. Lo dimostra il dibattito parlamentare che dibattito in commissione, credo che il Pd saprà fare delle scelte e trovare una c’è a monte di tutti i provvedimenti approvati. Sui contenuti l’attenzione è sintesi». Che cosa vuol dire in pratica? Alle massima. Il decreto lavoro ha avuto il ” Le riforme Boschi: «I numeri ci sono» «Nessun problema di numeri». Il ministro Maria Elena Boschi risponde così sulle riforme. «Forza Italia ha ribadito che rispetterà l'accordo. C’è un confronto in corso, ed è normale, vedere se ci sono dei margini per migliorare» © RIPRODUZIONE RISERVATA Offerta valida per contratti fino al 30/04/2014 per Ford Focus 5 porte 1.0 EcoBoost 100CV Start&Stop. Solo per vetture in stock, grazie al contributo dei Ford Partner. IPT e contributo per lo smaltimento pneumatici esclusi. Ford Focus: consumi da 4,1 a 6,4 litri/100 km (ciclo misto); emissioni CO2 da 104 a 144 g/km.Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. Esempio di finanziamento per Ford Focus EcoBoost da € 15.000. Anticipo zero (grazie al contributo dei Ford Partner), 24 quote da € 368,67, escluse spese incasso Rid € 3,00, più quota finale denominata VFG pari a € 7.650,00. Importo totale del credito di € 15.776,49 comprensivo dei servizi facoltativi Guida Protetta, Assicurazione vita, Invalidità e disoccupazione. Totale da rimborsare € 16.570,08. Spese gestione pratica € 300. Imposta di bollo in misura di legge all'interno della prima quota mensile. TAN 2,95%, TAEG 4,80%. Solo per i concessionari aderenti all’iniziativa. Salvo approvazione FCE Bank plc. Documentazione precontrattuale in concessionaria. Per condizioni e termini dell'offerta finanziaria e delle coperture assicurative fare riferimento alla brochure informativa disponibile presso il Ford Partner o sul sito www.fordcredit.it. Le immagini presentate sono a titolo puramente illustrativo e possono contenere accessori a pagamento. TORNANO I FORD BLUE DAYS DAL 17 AL 30 APRILE I GIORNI MIGLIORI PER SCEGLIERE LA TUA NUOVA FORD. SU TUTTA LA GAMMA 7 ANTICIPO ZERO, TAN 2,95%. Ford Focus con Clima e Sound System € 15.000 e in più Anticipo zero, TAN 2,95% TAEG 4,80% ford.it Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 7 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 00:11 Primo piano L’affidamento di Berlusconi DOVE Fondazione Sacra Famiglia Cesano Boscone (Mi) QUANDO Almeno una volta alla settimana e per quattro ore consecutive MILANO Rientro ad Arcore entro le ore 23 del giovedì L’ex coordinatore Sandro Bondi autore di un’amara riflessione su Fi SABATO Il caso DOMENICA GIOVEDÌ VENERDÌ LA SETTIMANA DI BERLUSCONI In casa dalle 23 alle 6 MERCOLEDÌ Berlusconi,via aiservizisociali: oraè meno libero Il Mattino LUNEDÌ La condanna Giovedì 24 aprile 2014 MARTEDÌ 8 Bondi amaro: «Fi ha fallito ma non lascio» Firmate le disposizioni: da ieri a casa prima delle 23 ma oggi andrà in tv Renato Pezzini Claudia Terracina direttrice dell'Uepe, Severina Panarello. Lei ha il compito di vigilare su di lui, di verificare una volta al mese «il percorso di ravvedimento», di acM LANO. Nella calca che lo assedia sottol'Ufficioesecuzionipene,Berlu- certare che le «regole di ingaggio» sconiprovaascherzarcisu:«Sonoaf- vengano rispettate. Tutte cose che fidatoaiservizisociali,nonprigionie- fanno venire l'orticaria all'ex prero di fotografi e reporter». Ma è un mier abituato a dettare le regole più risoamaro, tirato.È un brutto giorno che a subirle, anche se lo tiene per sé perlui: inizia ufficialmente a sconta- come gli suggerisce di fare l'avvocare la sua condanna. Poco prima del- to Ghedini, che lo affianca e lo assile19, in unastanzetta grigia espoglia ste. Berlusconi e la Panarello parlano al primo piano di un condominio a duepassidaSanVittore,mettelapro- del tempo da dedicare al volontariapria firma in calce al foglio che, per to, provano a concordare il giorno in quanto in forma attenuata, indica i cui andrà all'Istituto Sacra Famiglia limiti imposti alla sua libertà perso- di Cesano Boscone: «Comincerò la prossima settimana» dice il Cavalienale. Durerà dodici mesi la pena. Dieci re prima di ripartire per Arcore. In e mezzo se terrà un comportamento realtà la prossima settimana si vedrà adeguato fatto di sobrietà nei giudizi per la prima volta con i responsabili suimagistratiesullasentenzadicon- dell'Istituto solo per stabilire quello danna, e di rigoroso rispetto delle cheandrà a fare, equando lo andrà a prescrizioni. A casa dalle 11 di sera fare. La data di inizio effettivo, quinalle6delmattino,quattroorelasetti- di, è ancora da stabilire. E il tutto impedirà di fare la campagna mana ad assistere anziani elettorale?«Sperodino»rinon autosufficienti, diviepete per tre volte, come a todifrequentarepregiudi- L’augurio far capire che la sua cati, nessun viaggio «Spero agibilità politica è comunall'estero,nessunascappaque subordinata allo stato ta fuori dalla Lombardia di poter fare di «penitente». salvo tre giorni su sette da la campagna Insomma, un'umiliapassare a Roma, l'obbligo elettorale» zione che Berlusconi cerca di chiedere l'autorizzazio- Prossima di esorcizzare concentrannepereventualistrappialsettimana dosi sul lavoro per le Eurola regola. Rimane quasi un'ora e con gli anziani pee. «Spero di non avere ostacoli»,sospira.Maivinmezza a colloquio con la ROMA Lunedì, venerdì, sabato e domenica non potrà lasciare la Lombardia Martedì, mercoledì e giovedì potrà recarsi a Roma se autorizzato ANSA coli imposti dalla pena si fanno già sentire. Intanto, perché potrà stare a Roma solo dal martedì al giovedì. Guarda caso, oggi, quando tornerà in tv nel salotto di Bruno Vespa, è un giovedì. E anche il primo maggio, giorno della possibile apertura della campagna a Roma, è un giovedì. Certo è che il Cavaliere spera di potersi rilanciare come uomo delle istituzioni nonostante l'handicap giudiziario. A Porta a Porta, quindi, parleràilminimoindispensabiledella sua vicenda penale. Tenterà anche di derubricare «il dolore» che gli ha provocato la lettera di Sandro Bondi come «la giusta manifestazione di un disagio, che non prelude all'abbandono del partito». Parlerà innanzitutto della sua idea di Europa, promettendo una politica fiscale menosoffocante,in casodisuccesso di Forza Italia, che, assicura, «si batterà contro le strategie oppressive ed egoiste della Germania». E anche i candidati forzisti, che però hanno ricevuto l'input di attaccare anche sulla giustizia, dovranno trasmettere le stesse parole d'ordine. Basta leggere il kit del perfetto candidato per capire che Berlusconi intende far breccia nel cuore degli elettori attaccando la politica di AngelaMerkel,conlaqualetuttaviaForza Italia è alleata nel Partito popolareeuropeo.Che perònonèpiùquello di una volta. Il leader infatti divide il Ppe in due fazioni. Da un lato, la Cdu della Merkel e l'Ump di Sarkozy che lo derisero pubblicamente tre anni fa, insieme ai partiti popolari belga, svedese, finlandese e danese, chestringonol'Europea«inunamorsadirigore».Dall'altro,conForzaItalia, i liberisti, gli spagnoli di Rajoy, e poiungheresi, bulgari,romeni,greci e croati. L’assalto Silvio Berlusconi lascia l’ufficio di esecuzione penale di Milano circondato da giornalisti e cameramen NervitesiinForza Italiaallavigilia della campagna elettorale per le europee. Dopo le polemiche sulla composizione delle liste, il partito è tornato a fibrillare per un nuovo caso Bondi. Da tempo deluso dalla politica in generale, in special modo da quando è nato il Nuovo Centrodestra,l'exministrodeiBeni culturali e uno dei fedelissimi di Arcore ha inviato a La Stampa una lettera, in cui parla del «fallimento di un centrodestra sempre più diviso e senza strategia», invitandoSilvioBerlusconia«incalzare» il governo Renzi «o a sostenerlo in un'opera di cambiamento». Ma poi l'ex ministro ha ribadito che non lascerà il partito: «Sono molto dispiaciuto e amareggiato chelamiaanalisisiastatamaleinterpretata. La mia presenza in Fi e la mia lealtà nei confronti del presidente Berlusconi e il mio sostegno pieno e convinto anche in questa campagna elettorale non sono e non saranno mai messi in discussione», dice. Parolechecomunquefannoarricciare il naso a molti big, anche dellavecchiaguardiacomeAltero Matteoli e Antonio Martino. Ma soprattutto vengono «cavalcate» dagli alfaniani, che gongolano: «Bondi certifica il fallimento di Fi». © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA Assessorato al Turismo e ai Beni Culturali Viaggio in Campania Sulle orme del Grand Tour info / prenotazioni numero verde 800 600 601 | cellulari ed estero +39 06 39967650 campania > artecard è su Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 8 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:57 9 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 9 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 00:11 10 Primo piano le s torie del Mattino Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Il ritorno De Mita sindaco si oppongono il Pd e il nipote Il comune Nusco, iniziò così la carriera a 28 anni Giuseppe è appoggiato dai democratici Mille anni di storia irpina Gigi Di Fiore vani. Sono gli unici a sfidare la fredda pioggerellina. Hanno da poco affisso unalocandinacheannuncialaproieNusco, poco più di 4mila abitanti, è zione del film «Le quattro giornate di diviso. Il sindaco uscente, quel Giu- Napoli» alla presenza di Giuseppe seppeDe Mita già nipote ribelle dello De Mita. Tra loro, commenti diversi: zio famoso, dopo anni di indecisioni «A volte c'è chi non vuole proprio ha aderito al Pd. Un gesto dai mille mollare la politica». O, ancora: «C'è significati, quando il Pd si oppone al- chi spera che, con un sindaco tanto la candidatura di Ciriaco. Anche se illustre, arrivi qualche posto di lavodiceGiuseppepocoprimadiparteci- ro. Sai che file ci saranno al Municipare all'assemblea della comunità pio». montana Alto Calore: «Non è oppor- NellasededellaconfraternitaMiserituno che ora faccia commenti. Su cordia,dueragazzinigiocanoabiliarquesta vicenda si proiettano risvolti dino. «Il sindaco? Non ne sappiamo umani profondi e mi prendo una tre- nulla», rispondono. E fanno spallucce anche nel minimarket «Maiuragua nelle dichiarazioni». ChiusalasedeUdcalnumero2dicor- no», o al bar «Giusto» che è semi desoUmberto. È ilpartito cheappogge- serto. rà De Mita candidato sindaco. Una Gli anti-De Mita sono riuniti in via lista da mille voti in partenza, dove il Piano, a casa di Paolo Brundu. È un candidato Walter Vigilante, pensio- vecchio militante del Pci: si iscrisse a natocometantiprotagonistidellapo- quel partito nel 1966. Sono una quinlitica in paese, è il favorito alla carica dicina dietro l'idea di «Progetto Nudi vice sindaco. Prima di De Mita ju- sco», ispirata anche da Franco Mangialardi, imprenditore di nior,fupropriol'Udcaguiareacattolicachevivedaandare il Comune di Nusco ni a Milano. con sindaco il professore Reazioni Anche lui di Nusco e anche di matematica Agostino Divisi lui attaccato alle sue radici. Maiorano. E l'Udc, dopo il i partiti Ma è il Pd che anima la lista, voltafaccia veltroniano a che si contrapporrà a quella De Mita, è diventato il par- sulla scelta dell'Udc. Un Pd dalla sede «Ritorno tito di Ciriaco. storica: nel 1944 vi fu aperta Fuori il bar trattoria «Bor- al passato» la sezione del Pci. E divenne goAntico»,c'èungruppet- «No, una riferimento per lotte contato di ragazzi e ragazze garanzia» dine e proteste, animate da dell'associazione InfogiounnomechericordanomolSEGUE DALLA PRIMA PAG NA Nusco Il centro storico del paese irpino da cui è partita la storia di De Mita tianzianiinzona:RaffaeleDellaMarca.Unacinquantinadiiscritti,ilcircolo del Pd ex sezione comunista riesce acatalizzareunozoccoloduroelettorale di 400 voti. Ne è segretario Giovanni Marino, bancario in pensione, già iscritto al Pci, per anni oppositore in paese di De Mita di cui è cugino. Spiega: «Siamo contrari alla sua candidatura, perché segnerebbe il passo alleideedirinnovamentoediapertura al futuro. Uno stallo che non ci si può permettere.Per dare un segnale, abbiamo proposto la candidatura di una donna sindaco». PerNuscosarebbelaprimavoltanellastoria.Lacandidatadovrebbeessere una giovane ingegnere iscritta al Pd. In via Piano, ironia della sorte a solo una trentina di metri dalla casa diCiriaco,sidecidonosimboloecandidati. La lista civica dovrebbe chiamarsi proprio «Progetto Nusco». Nell'areaindustriale,leaziende sono quasitutte in crisi.Per anni, sono state il principale sfogo di lavoro per moltigiovanidellazona.Oggi,nessuno guarda più con ottimismo al futuro. Persino l'associazione pensionati, che ha la sede attaccata a quella dell'Udc in corso Umberto, si lamenta di ricevere poco ascolto. Quandosifermadinanziaibarprincipali del corso - il «Borgo Antico» o la «Caffettiera» - De Mita ragiona sull'importanza del confronto politico, sulla necessità di tornare a discutere.Efondalasuacandidaturasuun Il caso Su Facebook il marito rivela il contenuto di una telefonata di Francesco Il Papa a una divorziata: sì alla Comunione Il Vaticano non smentisce ma fonti interne parlano di «contenuti non esatti» Nusco è un piccolo centro in provincia di Avellino a 914 metri di altezza. Il territorio comunale è di poco più di 53 chilometri quadrati e la densità di popolazione è di 80 abitanti per chilometro quadrato. Secondo l’ultimo censimento del 2011, i residenti sono 4200. Recuperato dopo il terremoto del 1980, il suo centro storico è tra i più belli del Sud, ma il turismo non è mai decollato. suo pallino: la creazione di una scuola di politica, con una fondazione da farnascereaNusco.Dovrebberipetere le sedi di formazione di classi dirigenti e di partito in anni passati create dal Pci e dalla Dc. Dice Giovanni Marino:«Potevaessereun'ideadaappoggiare, fuori da una candidatura comunale». Il borgo medievale, che fu sede vescovile, è deserto. L'ultima volta che qui si è vista tanta gente era gennaio,nella«Notte dei falò». A Nusco girarono oltre diecimila persone nei sette giorni intorno al 17 gennaio. Molti conobbero il paese per la prima volta. I giovani di Nusco scalpitano, chiusi chissà dove, e alle ultime elezioni il Movimento 5 stelle raccolse anche qui 450 voti. Cosa succederà, con le candidature perilComunedapresentareentrosabato? La lista Udc con Ciriaco De Mitacandidatosindacopartirebbefavorita. E questo lo sanno tutti, in paese. Ma «Progetto Nusco» non demorde: spera di ottenere anche i voti di chi elessesindacoGiuseppeDeMita.Comein tutte le elezioni nei piccoli paesi,contanomoltolesimpatieeirisentimenti personali. Ciriaco De Mita, chetrascorremoltotemponelsuopaese d'origine con la moglie, ripete agli amici che giocano a carte con lui che è «il Pd l'unico contrario alla mia candidatura». C'entrasololapolitica,inquestoritorno elettorale? O è un atto di malinconico amore per le origini? Un anziano ricorda, con ironia, la polemica tra lo psicoanalista Cesare Musatti e Ciriaco: «Era il 1987, si beccarono sui giornali. Musatti disse torni a Nusco, a giocare a scopone con il prete. Alla fine, De Mita é veramente tornato a Nusco, il suo paese, che ha scelto per tornare a discutere di politica». © RIPRODUZIONE RISERVATA TRIGESIMI e ANNIVERSARI Con profondo dolore la moglie Fortuna e i figli Valentina e Mario con Maura, annunciano la scomparsa di Luigi Masarone I funerali saranno celebrati oggi alle ore 12,00 nella Chiesa del Corpus Christi (Padri Vocazionisti) Via Manzoni 225. 24 aprile 1992 Napoli, 24 aprile 2014 in De Notaris I cognati Rodolfo, Paolo e Gigi, le cognate Luciana, Patrizia e Mariantonia e i nipoti tutti piangono la scomparsa dell’amato La famiglia la ricorda sempre. Napoli, 24 aprile 2014 Gigi Franca Giansoldati 24 aprile 2014 Paola Adinolfi Napoli, 24 aprile 2014 CITTÀ DEL VATICANO. In assenza di smentite che solo Papa Francescopotrebbefornire,c'èunanotizia che sta facendo il giro del mondoalimentandoatteseesperanze a proposito di una imminentesvoltadella Chiesa afavore della comunione ai divorziati risposati. Argomento spinosissimo,lacerante, e persino all'originediscontritraglistessi cardinali. In autunno, al termine del Sinodo sulla famiglia, Papa Bergoglio scioglierà un busillis canonico non indifferente: come conciliare l'indissolubilità del matrimonio con l'aumento esponenziale del numero dei divorzi? Gli schieramenti sono già pronti a confrontarsi,da una parte iteorici della «misericordia» che vor- nounaletteraesprimendoinfinirebbero introdurre soluzioni al- todolorepernonpotereaccostarternative; dall'altra, invece, i di- siallacomunioneacausadell'atfensori della dottrina così come teggiamento intransigente dei finora è stata tramandata. Acco- parroci. Il marito della signora, glienza ai separati, ma niente co- JulioZabeta,suFacebookaggiunmunione. Sull'annoso dibattito geva: «Ci è accaduta una cosa che sta arroventando il clima ge- molto bella dopo la nascita delle nerale è deflagrata la notizia di mie figlie. Una chiamata di papa una telefonata di Papa Bergoglio Francesco; è stata un'emozione molto grande e stavaa una donna argentimo per cadere per terna, sposata a un uomo ra». divorziato, che ha im- Il dibattito In Vaticano non mediatamenteinnalza- Nella hanno voluto conferto le attese. «Il Papa mi mare la telefonata, anha chiamato e mi ha Chiesa zi, si sono limitati a fadetto che un divorzia- è scontro re notare che per ora to non fa male a pren- aperto tra «sembra una storia dere la comunione». gli innovatori sempre meno credibiJaqueline Zabeta Lile»forseperchérimbalsboa(dellacittàdiSan- e i più zando da un sito a un taFe),riferisconodiver- tradizionalisti altro, fino a varcare i si siti latinoamericani, confini dell'Atlantico, aveva scritto in Vatica- Luigi Masarone 24 aprile 2001 ✝ 24 aprile 2014 DOTT. Il ricordo, il sorriso e lo spessore umano di Gigi, rimarranno sempre vivi nel cuore di Zietta, Gianni e Rosaria, Massimo e Silvana, Claudio ed Annalisa che affranti ne piangono la scomparsa. Guido Cerciello Il tuo caro ricordo ci accompagna sempre. Tua moglie e i tuoi figli. Napoli, 24 aprile 2014 Napoli, 23 aprile 2014 Daria de Licteriis Lucio de Lucia ✝ sempre con noi. Vittoria Vespasiano Napoli, 24 aprile 2014 in Perrella non è più. Lo annunciano i figli e i familiari tutti. I funerali oggi alle ore 11.00 dalla casa dell’Estinta in via Petrarca 40. Napoli, 24 aprile 2014 la storia pare abbia subito alcuni alle coppie di fatto, ai divorziati, ritocchi. Ma al di là del caso tutto all'adozione dei figli da parte dei da verificare, la comunione dei gay. Il sentiero intrapreso dal Padivorziati risposati resta uno dei pa, che sembra voler percorrere grandi temi sul quale Bergoglio fino in fondo, è di incoraggiare i dovrà prendere una decisione, parrocieivescoviavalutaresemprevia consultazione con gli epi- pre caso per caso, senza staccare scopati e i cardinali. «Si percepi- il Vangelo dalla vita quotidiana, sce molta sofferenza soprattutto offrendo così sollievo a tante sida coloro che si sentono abban- tuazionifamiliaridifficilimasenza alterare troppo la donati o esclusi dalla dottrina.Unpo'laquaChiesa per trovarsi in draturadelcerchio.Aluno stato di vita che La strategia cuni teologi ritengono non corrisponde alla Il sentiero possibile fare passi sua dottrina» ha detto avanti prendendo il cardinale Baldisseri, intrapreso: spunto da quello che incaricato dal pontefi- incoraggiare succede nella Chiesa cediraccogliereedela- parroci ortodossa che permetborare le risposte ai e vescovi te un secondo matriquestionari sulla famimonio dopo un congliachesonostatiinvia- a valutare ti ai fedeli di tutto il caso per caso gruo periodo di penitenza. mondo per sapere cosa pensano in merito © RIPRODUZIONE RISERVATA Impresa Funebre Dominech 26 aprile 2013 26 aprile 2014 Imma Petrocco Tomasino Sempre con noi e nei nostri cuori. Andrea, Enrica, Carlo. 26 aprile, ore 18,45 - Chiesa di San Luigi Gonzaga via F. Petrarca 115 Napoli Napoli, 24 aprile 2014 0823456046 • 081482737 • 0813723136 • 0817643047 Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 10 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:52 Giovedì 24 aprile 2014 le Il Mattino Primo piano 11 s torie del Mattino Tina Cioffo Sposato (con una casalese), Cantiello è padre di due bambine. L’umiltà è il suo tratto: quasi si schermisce e sembrametterelemaniavanti,stupitodell’interessemediaticochesuscita il suo caso. Per le prossime amministrative ha deciso di candidarsi al consigliocomunaleasostegnodiRenato Natale, che sindaco lo è già stato nel 1994, quando la camorra uccise don Peppe Diana, il sacerdote che spingeva la gente a ribellarsi. La storia di Cantiello, astrofisico con grandeesperienzainternazionale,èquella di un ragazzo partito dalla centralissimapiazza Villa, a Casaldi Principe. Laurea all’Università degli Studi di Salerno nel 2004. E’ stato a Baltimora alla «Johns Hopkins University»,passandoalla«WashingtonState University»eall’«ObservatoiredeParis» e ora lavora allo «Herzberg Institute of Astrophysics» nella Brithish Columbia canadese. Cantiello, lei ha un curriculum di tutto rispetto. E la sua formazione scolastica è partita da un comune «difficile» come Casal di Principe. «Dico di più, tutto quello che sono ora lo devo alle coseche hoimparato alle scuole elementari e medie casalesi e all’Istituto Tenico «Andreozzi» di Aversa. Ai professori che ho incontrato e al graStupore do di preparazio«I miei nechesonoriuscicolleghi ti a darmi. Nel si chiedono mio caso, poi, ha avuto un ruolo se sono molto fondamenmatto tale un gruppo di No, sono preghiera che da orgoglioso» sempre mi sostiene ed accompagna». Ma perché ha deciso di candidarsi al consiglio comunale di Casal di Principe? Perchè vuol fare il consigliere? «Prima di tutto perché a chiedermelo è stato Renato Natale. Poi, perché nel mio pellegrinare, dentro e fuori l’Italia, ho sentito spesso l’eco degli eventi casalesi, che ha travalicato i confini nazionali, a mio avviso con modalità in certe occasioni esagerate.Girandoilmondoeconfrontandomi con persone di diverse nazionalità, culture e tradizioni, non di rado miècapitatodiincontrarechihasen- è il caso di ricordare, a chi è di facili e sommariesentenze,chenontuttistavano in silenzio quando la camorra dettava legge ma c’era anche chi, come Renato Natale, e non solo lui, urlava il proprio dissenso. Ecco, è essenzialmente questo che mi ha convinto a partecipare alla competizione elettorale nella speranza che una mia presenza in consiglio comunale Casal di Principe è possa essere utile a Casale». Il suo lavoro da astrofisico è impeuno dei principali gnativo e la porta spesso in giro per centri di allevamento della il mondo, e prima della campagna bufala campana. I elettorale l’attende una trasferta in Corea del Sud. Cosa andrà a fare? residenti sono poco più di 21mila «Difficile rispondere in sintesi ed essere esaustivo data la complessità su una superficie dell’argomento.Nell’universoesistodi 29 chilometri no grumi di stelle chiamati ammassi quadrati (la densità è di 913,52 globulari in cui vivono in uno spazio ab./km²). Le prime relativamente stretto circa un milionotizie risalgono ai ne di stelle. Fino a qualche anno fa si pensava che tali ammassi fossero ditempi della civiltà stinguibili in due famiglie, distinte in degli Osci, età e composizione chimica. Insieprecedente a quella dei romani i me a vari collaboratori europei ed americani, abbiamo dimostrato che quali utilizzarono questa zona come tale dualismo, in realtà, è figlio di un problema di interpretazione dei dati avamposto sul e con nuovi dati presi al Very Large litorale Domizio e Telescope europeo in Cile, che vervi erano di stanza poche guarnigioni. ranno presto pubblicati su «Astronomy and Astrophysics Letters», abDurante il fascismo Casal di biamo provato che non esiste alcun dualismo». Principe, San Cipriano d'Aversa Un’impresa vera e Casapesenna si e propria ma si Ricordi trattadianalisi di unirono in un solo «Questo numeri. A Casal comune, che di Principe, inve- era un prese il nome di ce, gioca anche il paese Albanova, fattore della sfi- normale scindendosi nei ducia dei suoi decenni Non tutti compaesani. successivi sono stati «Menerendoconottenendo la to e non nasconzitti» propria autonomia do che la mia precomunale. occupazione che èpariaqualsiasiesperimentoscientifico. Si tratta di ricominciare un percorsoe difarlotutto insalita.Davanti al computer o con gli occhi al cielo, è tutto ritmato dalla logica. Quando hai a che fare con la gente e con il loro vissuto, spesso molto sofferto e in un contesto di difficoltà, delinquenza a parte, il rischio di sbagliare aumenta.Lasperanzaèperò,chedopo aver convinto i colleghi coreani riusciròaconvinceregliamicicasalesi. Casal di Principe merita di riscattarsi in pieno agli occhi del mondo». Il comune SEGUE DALLA PRIMA PAGINA La patria delle bufale Il caso Lascommessadell’astrofisico candidatoaCasaldiPrincipe Cantiello torna dal Canada: «Basta Gomorra, meritiamo un riscatto» tito parlare di Gomorrah». E cosa pensano? «Spesso si sono fatte un’idea piuttostobizzarrae chepoco condividodei luoghiincuisonocresciutoechesentoattaccatiaddossocomelamia carne, anche quando mi trovo all’altro capo del mondo. Mi è purtroppo capitato anche con amici e colleghi che, apprendendo le mie origini, esclamavano: «Did you really grew up there?» È difficile far cambiare loro idea? «Si, perché è difficile spiegare a un noncasalesequantonormaleeroutinaria possa essere e possa essere stata la vita a Casal di Principe. Specialmente quando i tuoi ideali ed i tuoi valori sono quelli di una qualunque famigliaitaliana,gliamici,gliinteres- si per lo studio, un po’ di volontariato e perché no, anche di politica». È per questo allora che ha partecipatoallacostituzionediun’associazione politica «Albanova Bene Comune»? «Con la mia terra, nonostante le tante vicende negative, c’è un cordone ombelicale mai reciso. L’obiettivo è far sapere che non esiste solo Casal diPrincipedi«Gomorra»,chec’èstata e in parte ancora esiste. C’è anche quelladeicasalesi,gentesolidamente ancorata su valori e passioni che rendono i miei compaesani brava gente come i newyorkesi, i sud-coreani o i milanesi. E poi c’è un altro fatto sicuramente non secondario». Quale? «A Casal di Principe, nonostante la difficoltà di certi tempi drammatici, © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 11 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 00:29 12 Attualità Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Tullio De Simone L’oncologo Terra dei Fuochi, da «eredità tossica a eredità scientifica». Come? Tutta l’area potrebbe diventare un laboratorioacieloapertosuglieffettidell'inquinamento sulla salute. La proposta è del professore Gennaro Ciliberto, direttore scientifico del Pascale, l’Istituto Nazionale per i Tumori di Napoli, e l’ha fatta sua la prestigiosa rivista scientifica americana Nature cheoggipubblicauneditoriale(anticipato ieri sul sito del magazine) nel qualerivisitaericostruiscelevicende chehannoportatoallascopertadelle discariche abusive situate tra Napoli eCaserta,ricordandoicasiditumore inaumentomaancheipotenzialifattoriconfondenticomeilmaggiortassodifumatoridellazona. E proprio partendo dallo spunto scientifico del professore Ciliberto, Nature sottolinea che «questa idea è da prendere in considerazione» e che per questo «bisogna utilizzare i fondi europei per la ricerca destinati alla Campania», aggiungendo che «l'Uehadestinato6,9miliardidieuro alla Campania solo nel periodo 2007-2013 mentre l'allocazione della prossima tranche è ancoradastabilire»». Tra l’altro, ha spiegato ancora la «Bibbia della scienza», esistegiàilprecedentediSalonicco, a nord della Grecia,doveproIl consenso prio con i fondi è stato La prestigiosa europei avviato un prorivista getto per cercaamericana re tracce della combustione sposa l’idea biomasse del professore delle nelsangueenelCiliberto leurinedegliabidel Pascale tanti, dopo che qui «i nuovi poverifiglidellacrisieconomicahannoiniziatoabruciare biomasse per riscaldare le case, contribuendoallosmog». Dalcantosuo,ildirettorescientificodelPascale, citatonell’articolo,ha spiegatoche «laCampania potrebbe essereunperfettocampodistudiper unprogrammadiricercaebiomonitoraggio». Rotto, dunque, il muro del silenzio e con le istituzioni che si stanno occupando dell'emergenza rifiuti in Campania, ora per esperti e addetti ailavorisiponedunque, ilproblema di andare a verificare dal di dentro questa «scatola nera tossica» e di accertare il legame causa-effetto fra esposizioneaiveleni,malattieemorti, come da molto tempo chiedono anche i biologi. Il professore Ciliberto è stato ancora esplicito: «Questi campi avvelenati potrebbero servire per un gigantesco esperimento di esposomica, la nuova scienza che punta a individuare biomarcato- Antonio Giordano «Il nostro appello cinque anni fa» L’iniziativa L’allarme Terra dei Fuochi o meglio ex «Campania felix». A sinistra il professore Gennaro Ciliberto «Terradei Fuochi, fondieuropei per un laboratorio a cielo aperto» La proposta di Nature: per i tumori ricerca come a Salonicco ri-spia di una passata o presente esposizione ambientale a sostanze chimichetossiche». In altre parole «un progetto di ricerca dell'Ue abbina regolari analisi degliinquinantiatmosfericiconanalisi delle urine e del sangue di una quantità di persone, con l'obiettivo di determinare quantitativamente come la loro espressione genica, il metabolismo e il profilo proteico cambianopereffettodegliinquinantientratinell'organismo». L'Italiaperò,intempidiausterità, ha pochi soldi in cassa per la ricerca, viene osservato ancora da Nature, maCilibertosuggerisce:«Studidelgeneresonoprogrammichedovrebberoesseresostenutidaifondistruttura- li che la Commissione europea asse- comunque la pena». In piena sintogna alla Regione». E per Nature niaconlapropostalanciatadaNatul'esperto «potrebbe avere ragione», re molti specialisti e scienziati. Fra aggiungendo che «la Commissione questi l’oncologo Umberto Veronesi incoraggia esplicitamente il loro uti- e il genetista napoletano Edoardo lizzo per promuovere la ricerca e la Boncinelli. Per quest’ultimo si tratta di«trasformarel'emergencapacità di sviluppo locaza in un'opportunità per la li» e che «le assegnazioni scienza»,mentreperVerodella prossima tranche di L’esperto nesi «la scienza epidemiofondi strutturali al nostro «Nei campi logicaèdeboleinItaliaein Paese, nel periodo 2014-2020, è ancora in di- avvelenati il via tuttaEuropaevarafforzata scussione». Concludendo ad esperimenti perilsuoenormepotenziacheseèveroche«oraifuo- per individuare le di tutela della salute», e ben venga a suo dichisisonospenti,lemalatbiomarker spia quindi re «la razionalità della tierimangonoevannostuscienza come arma contro diate. E che se anche i dati negli individui ilpanico». finali non dovessero esse- più esposti» re risolutivi, ne sarà valsa © RIPRODUZIONE RISERVATA L’inchiesta La Procura: «Bambini e degenti con malattie terribili usati come cavie di una terapia segreta» Metodo Stamina e danni ai malati: 20 indagati a Torino Nei guai ospedali e diversi sanitari L’accusa: associazione a delinquere Vannoni: ma ci sapremo difendere Il metodo Stamina Che cos’è Una terapia a base di cellule staminali Sara Settembrino Ideatore Davide Vannoni Destinazione Cura di malattie neurodegenerative TORINO. Bambiniepazienticonmalat- tieterribiliusaticomecaviediunaterapia «segreta» che i suoi creatori avevano intenzione di diffondere a livello mondiale. E' il quadro di quella che la procura di Torino considera un'associazione a delinquere finalizzata alla truffa che ruota intorno al cosiddetto metodo Stamina e che avrebbe a capo Davide Vannoni, fondatore della StaminaFoundation. Dopo cinque anni di indagini condotte dai carabinieri del Nas di Torino il pm Raffaele Guariniello ha chiuso le indaginisullacontroversaterapia:venti gli indagati per reati che vanno dall'associazione a delinquere e truffa all'esercizio abusivo della professione passandoperleminacce,l'abusod'ufficioelaviolazionedellaprivacy. Vannoni,cheoraèanchecandidatoalleeuropee,hasottopostoallaterapia moltissimi pazienti, chiedendo secondo alcune denunce fino a 48mila euro. Gli investigatori sono risaliti a 101persone,masiipotizzacheilnumerosiatrai700eimille. «Nonsolononcisonostatimigliora- 3 Reiniezione nei LE FASI Estrazione di cellule staminali mesenchimali (cellule destinate alla generazione di ossa, pelle e cartilagine) dal midollo osseo dei pazienti 1 pazienti stessi delle cellule che si sarebbero convertite in neuroni 2 Incubazione delle cellule per 2 ore in una soluzione di acido retinoico Attendibilità Il metodo, a oggi, risulta essere privo di ogni validazione scientifica che ne attesti l’efficacia Il comitato scientifico Nel suo rapporto del settembre scorso rileva come la quantità di cellule staminali mesenchimali indicata nel protocollo Stamina equivale a quella che viene utilizzata nei trapianti nel topo e non nell'uomo ANSA mentinellasalutedeipazienti ma anzi sisonoverificatieventiavversiinunnumero significativo» scrive Guariniello. Nelle carte spuntano anche una clinicanell'isoladiSal, aCapoVerde,euna hostess attrice che si fingeva infermiera, e si racconta degli “scantinati” in cuivenivarealizzatalacuraedeivideo di ballerini con il Parkinson che improvvisamente tornavano a danzare mostrati ai parenti dei malati. Non mancano le “minacce” contestate a Marino Andolina, medico braccio destro di Vannoni, che in una telefonata digennaiodisseaigenitoridiunabimbamalatache«nonavrebbeavutopie- tàdiloroecheglielaavrebbefattapagare» per le dichiarazioni che rilasciavanoaiquotidiani.L'aspirazioneinternazionale di Vannoni si sarebbe dovuta realizzareattraversodiversesocietàtra cui la MedesteaStemcellss nel cui Cda siedeva Gianfranco Merizzi, ora indagato.E'luichein unanotaagli attiparla di “contatti avanzati” in Messico, HongKongeSvizzera,conprospettive diguadagnogiàperil2014.Egliinvestigatori dei Nas si sono chiesti come un metodo non certificato di cui nessuno conosceilprotocollo,siapotutoentrareinunospedalepubblico.Secondola procuraVannonieAndolina avrebbero approfittato «dello stato di malattia didirigentipubblici»,per«agevolarela collaborazionetraBresciaeStamina». Nei guai all'ospedale bresciano sonofinitidiversimedici,tracuiildirettoresanitarioErmannaDerelli.Dallecarte emerge che le autocertificazioni fatte nel 2011 dai responsabili dell'ospedale sarebbero «fallaci» e «mendaci». Leggerezze che coinvolgono anche il responsabiledell'ufficioricercaesperimentazioneclinicadell'Aifa,CarloTomino,colpevolesecondogliinquirenti dinonaverostacolatoilprogettoStaminaagliSpedaliCivili. «È solo la visione di una parte. Abbiamo tanti documenti per difenderci»hacommentatoVannonisottolineando che «riprenderemo le infusioni aipazientiincuraaBresciailprossimo 5 maggio» mentre per i suoi legali «sonocirca180itribunaliitalianichefinora hanno ritenuto lecite le cure con il metodoStamina». Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 12 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 Antonio Giordano, oncologo napoletano e direttore dello Sbarro Institute di Philadelphia, sottolinea che «fummo noi nel 2009, dalle pagine del Mattino, a definire la Campania come un grande laboratorio a cielo aperto di cancerogenesi ambientale dove le cavie erano gli stessi uomini e donne che vivevano in quel territorio. Lo abbiamo ripetuto più volte senza essere ascoltati e ora siamo contenti che il direttore scientifico del Pascale, Gennaro Ciliberto, abbia usato la stessa terminologia per descrivere il problema. Mi auguro - conclude Giordano - che, oltre a lui, altri colleghi si accorgano finalmente di questa gravissima emergenza che da 40 anni viene denunciata scientificamente, come evidenziato anche dal presidente Napolitano nella lettera da me ricevuta nei giorni scorsi». 22:37 © RIPRODUZIONE RISERVATA Giovedì 24 aprile 2014 13 [email protected] fax 0817947364 Il Mattino Economia Quotazionionline Ifondidi investimento italiani,assicurativi esteriautorizzati litrovatesul sito www.ilmattino.it/borsa Ftse All Share Rendimento Bot Euro/Dollaro Pil Inflazione Disoccupazione Benzina Verde -1,11% 0,707% 1,3834 -1,8% +0,4% 12,7% 1,838 30 DICEMBRE 2013 +14,42% DICEMBRE 2013 0,707% FINE 2013 1,3731 MEDIA AREA EURO -0,4% MEDIA 2013 +1,2% IN CAMPANIA 26,9% 31 DICEMBRE 2013 1,820 La cessione Dipendenti, Etihad attende risposte dall’Alitalia Del Torchio vede i sindacati ma la compagnia araba vuole garanzie prima di trattare ROMA. Etihad non ha ancora replicato alla lettera di giovedì 17 con la quale GabrieleDelTorchiocercavadiricucire il negoziato tra Abu Dhabi e Alitalia, interrottolaseraprimaconleduepagine e mezze firmate da James Hogan. Ma dai contatti fra l'advisor degli arabi (JpMorgan) e quello di Cai (Citi) sono rimbalzati segnali di disponibilità a riprendereletrattative,partendodainodi spinosi: debito, costo del lavoro, manleve,suiqualilareplicadiDelTorchio avrebbe fornito qualche ragguaglio. A proposito del costo del lavoro, ieriDelTorchiohariallacciatoicontatti con i leader dei sindacati sul tema del taglio degli stipendi, contenuto nel piano stand alone. D'altra parte però, con circa 70 milioni di liquidità in cassaeunastagionepropiziaperlavendita dei biglietti, Alitalia non ha il fiato sul collo per chiudere l'accordo con Etihad. «Aspettiamo la proposta ufficiale di Etihad, poi agiremo di conseguenza», ha twittato Matteo Renzi e, a unfollowercheglichiedevaspiegazioni sul perché non siamo in grado di risollevare la compagnia, ha risposto: «Siamo in grado, siamo in grado». Al cda di due giorni fa, cui ha fatto un'informativa sul carteggio con Abu Dhabi, l'ad avrebbe fornito solo l'anticipazione della cassa a disposizione e una generica previsione di chiusura deiconti2013 megliodelbudget.Ilboardhapresounadeliberaall'unanimità con la quale ha affidato al presidente Roberto Colaninno e a Del Torchio pieni poteri con l'impegno di tornare appena possibile in cda per relazionare. Bisognerà stare attenti alle uscite: per questa ragione consiglieri e sindaci si sono tagliati i compensi, così comeidirigenti,a partire daDelTorchio, si sono ridotti gli stipendi del 10-20%. Tutti dovranno fare la loro parte, comprese le banche. Il governo Del Torchio ha fatRenzi: to intendere che aspettiamo Hogan, nel motivala proposta re lo stop, si è riferito a colloqui con il Costo del e gli lavoro, Lupi: governo stakeholders, cioè l’intesa le banche. Sembra è strategica infatti che abbia avuto contatti con i rappresentanti di Unicredit e Intesa Sanpaolo, azionisti-creditoricui avrebbe prospettato la necessità di rinunciare almeno a 400 milioni. Questo per evitare che l'iniezione di 400 milioni di equity venisse assorbito dalle passività. Ma solo da parte di Unicredit ci sarebbe stata disponibilità a trattare. In attesa di sviluppi, l'attenzione si sposta sul costo del lavoro, dopo che Maurizio Lupi ha auspicato «si trovi un accordo», che ritiene «strategico». «In questi giorni - ha aggiunto il ministro - è in essere una trattativa tra due aziende private. Etihad ha posto delle condizioni, Alitalia ha risposto alle condizioni».Comegoverno,«aspettiamo e seguiamo». «Del Torchio ci ha rappresentato lo stato del confronto conEtihadche, sostanzialmente,vede gli stessi nodi ancora non sciolti», ha detto Luigi Angeletti, leader della Uil. L'obiettivo è arrivare a un accordo e «noisiamodispostiafarelanostraparte». Dalla Cgil si fa sapere che l’incontro è stato esplorativo e di informazione. Gli arabi hanno chiesto di trovare unasoluzionedefinitivaa3miladipendenti. r.dim. © RIPRODUZIONE RISERVATA Indesit, Whirlpool scende in campo Air Berlin (Germania) Il negoziato 29,2% 49,9% Alitalia fino a 49% (Italia) Etihad (Abu Dhabi) quota posseduta quota in trattative ANSA Il polo siderurgico Piombino, oggi l’accordo per Lucchini Piombino guarda con il fiato sospeso l'altoforno Lucchini che si spegne e aspetta notizie da Roma dove oggi è attesa la firma dell'accordo di programma per il polo siderurgico. Ai 4.500 lavoratori coinvolti arriva intanto la solidarietà di Papa Francesco, che risponde a un loro videomessaggio chiedendo «ogni sforzo di creatività e di generosità» per chi perde il lavoro. Le buone notizie per l'acciaieria arrivano alla sera, dopo l’incontro con il premier Renzi, il sottosegretario Delrio, il ministro Galletti, il viceministro De Vincenti e il governatore Rossi. Dal ministero dell'Ambiente sono arrivati 50 milioni per la riconversione ecologica. La Regione Toscana chiede maggiori risorse (110 milioni tra riconversione del polo e del porto, infrastrutture e agevolazioni agli investimenti) dopo che ha già stanziato oltre 60 milioni. Whirlpool esce allo scoperto. E ufficializza il suo corteggiamento di Indesit. Ieri i vertici del gruppo Usa si sono recati ad Ancona. Visita a sorpresa finalizzata ad un colloquio con il governatore delle Marche Gian Mario Spacca. Marc Bitzer, presidente della multinazionale per il Nord America e l'Emea (Europa, Medio Oriente, Africa) e il vicepresidente esecutivo Esther Berrozpe, hanno cercato di capire se la Regione guardi o meno con favore ad un'operazione di partnership per la più grande azienda elettrodomestica marchigiana,equalefilosofiaeconomico-industrialeguidilepolitiche di settore. Si restringe così la scelta per Fineldo, la finanziaria della famiglia Merloni che detiene il controllodiIndesit.Dopoleindiscrezioni sul disimpegno di ElectroluxedeiturchidiArcelik, alcuni danno infatti per tramontate anche le chance del leader mondiale degli elettrodomestici Haier. Tre i punti fermi che il governatore ha ribadito a Bitzer:l'esecutivopuntaatutelareilvaloresocialedelleattività industriali, soprattutto nell'entroterra montano, la catena della filiera produtti- Dall’auto ai viaggi cresce il baratto-web movimento britannico della sharing economy, l’81% degli inglesi dichiara che condivideCrowdfunding e credito pe- re li rende più felici, mentre er-to-peer, car o bike sharing, l’85% dei tedeschi tra i 18 e i 25 open source, social eating. La annidietàritienechefareameparola d’ordine è «condivide- no di un'auto di proprietà sia re», che sia l'auto, la casa per le piùsemplicechenonfareamevacanze o la cena. Sono i mille no di un telefono cellulare. E a volti della cosiddetta «sharing proposito di auto, sono quasi economy»,l'economiacollabo- 10 milioni i cittadini europei rativa o di condivisione, nata che hanno provato il car sharing tramite Blablacar o come fenomeno di nicCarpoooling. chia per poi svilupparsi Sharing E in Italia? Secondo rapidamenteediffonderunaricercadell'Universisi un po’ dovunque e in Attivi tà Cattolica, le piattafortutti i settori, complici la in Italia me collaborative attive crisieconomicaeunacre- 250 siti scentesensibilitàneicon- di scambio in Italia al 2013 sono 250; l’Italian Crowdfunding ha stimato in 23 milioni frontidei temiambientadi euro la raccolta fondi effetli e della sostenibilità. Secondoidatidell'Observa- tuata dalle 27 piattaforme di crowdfunding attive in Italia al toire de la Confiance, l'83% dei 2013 (16 in fase di avvio), menfrancesi preferisce avere acces- tre secondo una ricerca Doxa so a un bene piuttosto che pos- Duepuntozero il 13% degli itasederlo, il 23% pratica il baratto liani ha già provato un servizio e il 50% aderisce a qualche for- collaborativo e un altro 10% è ma di consumo collaborativo. interessato a farlo. Per «Thepeoplewhoshare», © RIPRODUZIONE RISERVATA va,ipostidilavoroel'occupazione. Bitzer ha risposto che Whirlpool opera in una logica di network di specializzazioni produttive, di sinergie in rete, e non di grandi agglomerazioni. Sembra che nel colloquio non si sia parlato del progetto di piano industrialeperIndesit.C’èstatainvece la conferma che Whirlpool intende comunque crescere in Europa. Subito dopo,Bitzer èripartito perZurigo. Non si sa se nelle ultime ore abbia avuto contatti con Fineldo,chemoltiosservatori descrivono come tutt'ora spaccata al proprio interno fra chi vorrebbe una vendita tout court e chi spinge per unapartnershipforte,noninglobante. La visita Incontro a sorpresa: in Regione i vertici del gruppo statunitense Maisindacatisonopreoccupati. Whirlpool ha annunciato infatti la chiusura dello stabilimento svedese di Norrkoeping,inSvezia,eiltrasferimentodellaproduzioneeuropea dei forni a incasso a Cassinetta di Biandronno (Varese). Le reazioni oscillanodalla«fortepreoccupazione»dellaFiom,allavalutazione «prudente» di Fim e Uilm. «Whirlpool-affermaVincenzo Gentilucci, della Uilm Uil di Fabriano - ha già siti produttivi in Italia e in Europa. Inoltre, non sappiamo se punta ad uno scambio di azioni,aunprogettofinanziario, o ha un vero progetto industriale». E Fabrizio Bassotti (Fiom Cgil) ricorda che «in Italia la multinazionale Usa staristrutturando, epossiede giàcapacitàproduttivainOccidente. Trasferirà dalla Svezia a Varese la produzione di forni a micro onde a incasso per l'Europa. Una produzione analoga al progetto per lo stabilimento Indesit diMelano». Per Andrea Cocco, della Fim Cisl, comunque «gli elementidiconoscenzasonoancora troppo generici per un giudizio». Quello che conta, aggiunge,ècheIndesit«mantenga fermo il piano di valorizzazione e investimenti per 83 milioni di euro». re.eco. © RIPRODUZIONE RISERVATA COMANDO GENERALE DELLA GUARDIA DI FINANZA IV REPARTO AVVISO SUl RISULTATI DELLA PROCEDURA DI AFFIDAMENTO Si rende noto che in data 13.12.2013 è stato definitivamente aggiudicato l'appalto per la fornitura di n. 434 pistole Beretta mod. 92FS complete di caricatore da 15 colpi (con la sostituzione di altrettante pistole Beretta mod. 950 previa applicazione di uno sconto) e n. 25 caricatori aggiuntivi. Per notizie più dettagliate e complete, si rinvia all'apposito bando di gara pubblicato nel Supplemento alla G.U.U.E. n. 023-035838 dell’1-2-2014, nonché nella G.U.R.I. - V Serie Speciale "Contratti Pubblici"- n. 23 del 26-2-2014. Sul sito internet del Corpo "www.gdf.gov.it" potrà essere visionato ed acquisita copia del citato bando di gara e della richiamata documentazione. IL CAPO DEL REPARTO (Gen. D. Piero Burla) Il fenomeno MINISTERO DEI BENI E DELLE ATTIVITÀ CULTURALI E DEL TURISMO REGIONE CAMPANIA “AORN A. CARDARELLI” DIREZIONE REGIONALE PER I BENI CULTURALI E PAESAGGISTICI DELLA CAMPANIA Via Eldorado 1 - Castel dell’Ovo - 80132 Napoli ESTRATTO BANDO DI GARA - PROCEDURA APERTA C.I.G. 564651860E AVVISO DI GARA ESPERITA Si rende noto che la procedura aperta relativa a “Caserta - Reggia Lavori di restauro delle facciate interne ed esterne - Progetto n. 32 del 27.6.2013”, aggiudicata definitivamente in data 22.4.2014, ha avuto il seguente esito: Offerte presentate: 9 - Offerte ammesse: 8. Impresa aggiudicataria: Research Consorzio Stabile S.c. a r.l. - Viale della Costituzione - Centro Direzionale - Edificio G1 - 8043 Napoli. Importo di aggiudicazione Euro 5.922.552,14 - Percentuale di ribasso 26,85%. IL DIRETTORE REGIONALE Gregorio ANGELINI Oggetto: Appalto per il servizio ingegneristico di supporto alle U.O.S.C. G.A.T.P.I. e A.B.S.E. dell’A.O.R.N. A. Cardarelli. Importo complessivo dell’appalto: Euro 7.885.420,00 oltre IVA. Durata dell’appalto a base d’asta: mesi 60. Termine di presentazione delle offerte: ore 12.00 del 04.06.2014. Esperimento della gara: ore 09.00 del 06.06.2014. Responsabile del Procedimento: dott. ing. Ciro Verdoliva. Il Bando è stato trasmesso alla GUUE in data 14.04.2014. Requisiti di ordine generale, professionale, tecnico ed economico: cfr. Disciplinare di gara su profilo committente www.ospedalecardarelli.it. La procedura verrà aggiudicata con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa di cui all’articolo 83 del D.Lgs. 163/06 in base ai criteri di ponderazione indicati nel disciplinare di gara. Il testo integrale del Bando di Gara, del Disciplinare di Gara, del Capitolato Prestazionale, dello Schema di Contratto, del D.U.V.R.I. e dei fac-simile di dichiarazioni ex DPR n. 445/2000, sono consultabili e scaricabili dal profilo committente www.ospedalecardarelli.it. Napoli, lì 14.04.2014 IL RESPONSABILE UNICO DEL PROCEDIMENTO dott. ing. Ciro Verdoliva Via A. Cardarelli 9 - 80131 Napoli Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 13 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 01:06 14 Economia Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino La società Investitori mobilitati: ricevuta una domanda sette volte maggiore del target L’assemblea Generali, collocati bond per 1 mld Vianini lavori, bilancio ok sale l’utile: 17,8 milioni Successo sul mercato, il gruppo guidato da Greco in poche ore vende un’obbligazione a 12 anni MILANO. Generali ha collocato con successo in poche ore un'emissione obbligazionaria subordinata a tasso fisso e durata di 12 anni per un importo complessivo di 1 miliardo. L'emissione, rivolta a investitori istituzionali, ha ricevuto una domanda per 7,4 miliardi, cioè oltre 7 volte superiore al target. Con l'emissione il gruppo guidato da Mario Greco ha coperto le esigenze di finanziamento fino al 2016. Più dell’80% del bond è stato allocato a investitori istituzionali a lungo termine a dimostrazione dell'otti- mo riconoscimento del credito di Generali presso gli investitori blue chip. A seguito del riscontro di mercato, la guidance di spread è stata rivista (rispetto alle indicazioni iniziali in area 250) a 225 punti base, con una cedola pari al 4,125% e un relativo prezzo di emissione a 99,073. Il collocamento è finalizzato sia al ripristino del capitale regolamentare dopo la mancata ammissibilità del finanziamento subordinato per 500 milioni acceso nel 2008 e già ripagato, che al rifinanziamento del debito senior di gruppo in scadenza nel 2015, ad un costo inferiore per il gruppo. Intanto per la controllata Banca Generali il 2014 «è iniziato sotto i migliori auspici», con una raccolta netta a 807 milioni nel primo trime- stre. L’incremento registrato è quindi del 30% rispetto allo stesso periodo del 2013. Lo ha riferito all'assemblea dei soci, riunita ieri a Trieste, l'ad Piermario Motta. Banca Generali ha realizzato nel 2013 un utile consolidato di 141,3 milioni, in crescita del 9% rispetto all'anno precedente. Il dividendo proposto è di 0,95 euro per azione, cinque centesimi in più rispetto allo scorso anno. «Il risultato è addirittura raddoppiato dal 2011, quindi in soli due anni», ha detto Motta. «Siamo molto soddisfatti dell'andamento della raccolta da inizio anno, aprile si conferma positivo e per fine mese contiamo di avvicinarci al miliardo di euro di raccolta. Sarà un anno eccellente». La banca La controllata del Leone inizia il 2014 con una raccolta superiore del 30% al 2013 ROMA.L'assemblea degli azionisti di Vianini Lavori ha approvato il bilancio 2013 e la distribuzione di un dividendo invariato di 10 centesimi per azione. La società controllata dal Gruppo Caltagironeha chiusoinfatti l'esercizio con un utile netto di17,8milionidieuro,indecisa crescita rispetto ai 6,3 milioni del 2012. Le altre voci del conto economico indicano ricavi per 176,2 milioni (211,7 milioni l'anno precedente) e un margine operativo lordo di 9,1 milioni (3,5 milioni di euro nel 2012). Il risultato netto, va precisato, non tienecontodeglieffettideiplu- MIBTEL Indici azionari 23/04/2014 VAR.% Milano (Ftse Italia All Share) 23.117,72 -1,11 Milano (Ftse/Mib) 21.675,75 -1,18 Francoforte (Dax) 9.544,19 -0,58 Londra (Ft 100) 6.674,74 -0,11 Parigi (Cac 40) 4.451,08 -0,74 Tokyo (Nikkei) 14.546,27 +1,09 New York (Dow Jones) 16.501,65 -0,08 4.126,97 -0,83 New York (Nasdaq) Tassi Euribor Spread BTP-BUND 0,328 +0,30 156 +0,64 Mps in recupero sul report di GS Ieri Piazza Affari ha registrato la performance meno esaltante in Europa chiudendo sui minimi. Sotto la parità anche gli altri listini europei, che hanno risentito del dato americano sulle vendite di nuove case, risultato a marzo decisamente inferiore alle attese. Confermato invece il quadro di crescita in Europa, con l'indice Pmi composito della zona euro salito ai massimi da maggio 2011. Tra le banche si è distinto ancora Mps (+3,3%), con Goldman Sachs che ha tolto il titolo dalla lista delle azioni da vendere, premiando la decisione di incrementare l'importo dell'aumento di capitale da 3 a 5 miliardi. Per contro, ha perso terreno il Banco Popolare (-4,8%) dopo il tutto esaurito registrato dall'aumento di capitale: ieri è partita la negoziazione dei diritti inoptati. Giù anche Bpm (-2,5%), Moncler (-2,6%) e Ubi (-2,4%). Ha chiuso sopra la parità Yoox (+2,1%) e bene Telecom (+0,73%) che dal giorno dell’assemblea segna più 6,4%. AZIONI A A.S. Roma A2A Acea Acotel Group Acque Potabili Torino Acsm-Agam AdF - Aeroporto di Firenze Aedes Aedes 14 warr Aeffe Aiòn Renewables Alerion Clean Power Ambienthesis Amplifon Anima Holding Ansaldo Sts Antichi Pellettieri Arena Ascopiave Astaldi Atlantia Autogrill Autostrada To-Mi Autostrade Meridionali Azimut Holding PREZZO RIFER. b c c c b c c b DIFF. MIN. MAX. % ANNO ANNO QUANTITÀ c c b c b b c c 1,113 0,863 10,750 20,200 1,047 1,333 13,350 0,049 0,001 0,869 0,621 3,770 0,597 4,596 4,370 7,510 0,082 0,006 2,296 7,860 18,450 7,160 12,030 16,200 23,060 0,27 -1,03 -0,83 -2,08 0,10 -0,52 -0,37 0,41 0,00 -0,17 0,00 -0,32 1,45 1,19 -0,68 -0,46 0,00 -1,75 -0,17 0,64 -2,33 0,14 0,25 -1,16 -2,04 1,090 0,782 8,054 19,665 0,759 1,038 9,622 0,040 0,001 0,730 0,622 3,231 0,488 4,025 4,032 7,534 0,082 0,005 1,775 6,630 16,498 6,159 10688 15,005 19,857 1,259 41630 1,016 14045728 10,906 74180 22,772 1380 1,096 52692 1,369 37574 13,529 2276 0,054 7814229 0,002 0 0,900 202894 0,622 0 3,957 16902 0,675 141981 4,890 170068 4,370 3359441 8,609 314439 0,082 0 0,007 1812197 2,331 305263 7,858 309414 19,135 1675999 7,666 1513217 12,839 19153 17,266 656 26,399 1019835 B&C Speakers b Banca Carige c Banca Carige risparmio b Banca Finnat b Banca Generali b Banca Ifis b Banca Pop. dell'E. Romagna c Banca Pop. dell'Etruria e Lazio c Banca Pop. di Milano c Banca Pop. di Sondrio c Banca Pop. di Spoleto Banca Profilo b B.co Desio e Brianza b B.co Desio e Brianza rnc b Banco di Sardegna rnc c Banco Popolare c Basicnet b 8,330 0,537 1,855 0,545 22,850 16,000 8,325 0,907 0,670 5,225 1,794 0,437 3,230 2,886 10,540 14,800 2,372 2,08 -2,37 1,81 1,58 1,47 3,29 -1,42 -0,17 -2,47 -1,23 0,00 0,14 0,19 2,05 -2,04 -4,82 0,68 6,404 0,396 1,041 0,361 21,435 11,790 6,520 0,515 0,435 4,045 1,796 0,200 2,198 2,038 9,510 9,111 2,125 8,313 53773 0,678 21195379 2,273 23607 0,585 728771 25,136 279458 16,383 142780 9,605 2596133 1,053 2477554 0,755 50235415 5,413 157686 1,796 0 0,479 1001393 3,395 15378 3,135 2142 11,914 3294 15,631 6348637 2,511 9777 c c b b c c © RIPRODUZIONE RISERVATA REDDITO FISSO MERCATI AZIONARI BORSA svalori su azioni quotate in portafoglioedellavalutazione al patrimonio netto delle società collegate estere pari a 45,7 milioni che, in virtù dei principi contabili internazionali, sono rilevati solo sul patrimonio netto e con i quali il risultato netto complessivo risulterebbe pari a 63,5 milioni. Si tratta di «un buon bilancio», ha commentato il presidente uscente Vittorio Di Paola, considerato il contesto di mercato «fortemente negativo a causa del bloccodegliinvestimentipubblici e dell'impossibilità di ricorrere al capitale privato». B AZIONI PREZZO RIFER. DIFF. MIN. MAX. % ANNO ANNO QUANTITÀ AZIONI Bastogi BB Biotech Bca Popolare Italiana 10 warr Bco Santander C.Hispano BE Beghelli ord Beni Stabili Best Union Company Bialetti Industrie Biancamano Biesse Bim Bioera Boero Bartolomeo Bolzoni Bonifiche Ferraresi Borgosesia Borgosesia rnc Brembo ord Brioschi Brunello Cucinelli Buzzi Unicem Buzzi Unicem rnc 2,876 125200 0,000 7,005 0,483 0,486 0,650 2,150 0,690 0,769 6,445 3,520 0,408 20,900 4,000 29,800 0,887 1,026 28,120 0,122 20,800 13,090 7,700 0,00 1,38 0,00 -1,34 -3,48 -0,86 -1,22 0,66 9,35 -2,04 -0,39 0,69 0,32 0,00 -1,43 -0,50 1,26 -2,29 0,97 -3,72 -1,89 -1,21 -1,28 0,813 112,051 0,000 6,268 0,258 0,415 0,492 1,482 0,222 0,499 5,016 3,128 0,380 20,599 2,925 28,169 0,839 0,931 18,923 0,078 19,134 12,821 6,729 3,718 147,145 0,000 7,213 0,497 0,619 0,658 2,241 0,845 0,837 6,787 3,675 0,452 21,448 4,081 38,858 0,933 1,195 28,569 0,147 26,230 15,134 7,987 25936 13758 0 2446 3539394 194888 4311095 6293 513284 66741 27271 41658 14802 0 2339 8523 18811 6800 261099 2648738 79252 717496 195440 Fidia Fiera Milano Finmeccanica FNM Fullsix 5,060 6,110 1,582 2,922 1,290 6,145 0,072 3,118 18,250 2346 10,660 7,070 3,834 0,329 0,054 0,384 1,174 0,385 8,100 1,031 0,536 0,048 0,285 0,600 20,790 7,360 0,362 1,675 0,000 0,026 1,769 -0,59 -1,29 2,79 -1,55 -1,00 -1,84 0,42 -0,06 -0,60 0,26 -0,28 -0,42 1,32 -090 0,94 -0,65 -1,34 -1,76 -1,34 -1,81 -2,10 0,00 1,42 1,69 -3,53 0,00 0,00 -130 0,00 0,00 4,06 4,624 5,898 1,412 2,009 1,054 5,738 0,056 2,928 18,071 1,443 8,528 4,240 1,752 0,184 0,044 0,300 1,037 0,209 7,577 0,564 0,523 0,049 0,252 0,584 14,552 5,708 0,159 1,135 0,000 0,025 1,324 5,299 7,745 1,674 2,975 1,359 6,293 0,083 3,385 19,715 3,101 10,724 7,237 5,961 0,389 0,059 0,419 1,214 0,429 8,793 1,087 0,569 0,049 0,311 0,655 22,149 7,670 0,686 1,772 0,000 0,025 1808 7809 209939 15465 83600 20205 1338152 561038 28327 18377 3356602 37029 230333 64765 61363 612797 27934 470975 128315 3921122 534126 170472 0 17500 71704 16797 131490 0 841868 0 0 135637 C Cad It Cairo Communication Caleffi Caltagirone Caltagirone Editore Campari Cape Live Carraro Cattolica Assicurazione Cell Therapeutics Cembre Cementir Centrale LatteTorino Ceramiche Ricchetti CHL Ciccolella Cir Class Editor (ex scis.) CNH Industrial Cobra Cofide Cogeme Set Compagnia Immobiliare Az. Conafi Prestito' Cred. Bergamasco Cred. Emiliano Cred. Valtell. 14 warr Cred. Valtellinese Credito Artigiano Crespi Csp D D'Amico D'Amico 16 warr Dada Damiani Danieli Danieli rnc Datalogic De' Longhi Dea Capital Delclima Diasorin Digital Bros Dmail Gr. E Edison risparmio Editoriale LEspresso EEMS EI Towers El.En Elica Emak Enel Enel Green Power Enervit Engineering Eni Erg Ergy Capital Ergy Capital 16 warr Esprinet EuKedos Eurotech Exor Exprivia F Falck Renewables Fiat b c c c c b b c c b b c c b c b c c c c c c b c c c b c c b c c b c b c c c c c c b b c c b b 0,660 0,30 0,627 0,733 0,120 0,00 0,099 0,128 c 3,636 -0,87 3,383 4,221 b 1,580 0,77 1,237 1,780 b 25,300 060 23244 26,687 b 17,300 0,17 16,191 17,992 c 9,215 -1,55 7,659 9,677 b 16,200 1,25 11,869 16,406 c 1,341 -0,67 1,204 1,377 b 1,486 0,75 1,200 1,492 c 29,300 -1,64 29,014 35,923 3,252 0,00 2,179 3,740 c 4,190 -1,41 3,870 4,488 c b c b c c c c c c b c c c c b c c c 0,980 1,610 0,434 41,280 22,900 1,992 1,006 4,090 2,040 4,700 51,300 18590 12,150 0,164 0,025 7,710 0,815 2,464 32,210 0,889 -0,46 0,06 -0,02 0,19 -1,72 -0,30 -0,40 -1,16 -0,58 -0,42 0,98 -0,91 -0,41 -0,24 0,00 -0,45 1,87 -0,88 -0,98 -2,36 c 1,398 -0,50 c 8,885 -2,04 0,962 1,357 0,308 33,649 16,021 1,683 0,805 3,151 1,835 3,147 43,751 16,301 9,884 0,164 0,025 5286 0,620 1,834 28,048 0,789 827469 0 11057 32869 27772 20995 68577 214287 463544 307842 85277 11770 4702 1,051 285421 1,962 378352 0,539 68436 43,537 109382 25,045 8471 2,033 42905 1,003 226384 4,120 34641937 2,053 7280239 5,848 6046 53,806 5327 18,778 14848994 12,176 183623 0,190 126208 0,031 0 8,033 79473 0,831 73290 2,639 110426 32,956 468250 0,998 68248 1,326 1,487 297749 6,613 8,969 14933510 G Gabetti Property Solutions Gas Plus Gefran ord Generali Geox SpA. Gtech (ex Lottomatica) H Hera I I Grandi Viaggi IGD-Imm. Grande Distrib. Ima Immsi Indesit Indesit rnc Industria e Innovazione Intek Group Intek Group rnc Interpump Intesa Sanpaolo ord Intesa Sanpaolo rnc Invest e Sviluppo Irce Iren Isagro IT WAY Italcementi Italcementi rnc Italmobiliare Italmobiliare rnc IVS Group IVS Group 16 warr J Juventus FC K K.REnergy (ex Kaitech) Kinexia L La Doria Landi Renzo Lazio Luxottica Lventure Group M M&C Maire Tecnimont MARR Mediacontech Mediaset ord. Mediobanca Mediolanum Meridie Mid Industry Cap Mittel Moleskine MolMed Moncler Mondadori Mondo Tv Monrif Monte Paschi Siena Montefibre Montefibre rnc Moviemax Mutuionline N Nice Noemalife Noemalife 15 warr Novare O Olidata P Panariagroup Ind.Ceram. Parmalat 15 warr Parmalat SpA Piaggio Pierrel Pierrel 12 war Pininfarina Piquadro Pirelli & C. Pirelli & C. rnc PREZZO RIFER. b b c b b DIFF. MIN. MAX. % ANNO ANNO QUANTITÀ 3,272 0,06 2,405 3,579 7,460 6,72 6977 8,759 6,545 -0,53 5,480 7,336 0,647 1,65 0,485 0,690 2,694 1,13 2,620 3,158 9810 229369 3651111 1911502 1582 c 0,039 -0,76 0,031 0,043 c 4,740 -0,42 4,555 5,061 4,146 0,00 2,749 4,228 c 16,590 -0,36 15,596 17,523 b 3,112 0,71 2,708 3,408 c 21,360 -0,97 21,091 24,030 3993982 15658 11601 7461012 399436 295595 c 1822349 2,138 -0,47 c 0,663 b 1,332 35,900 b 0,763 b 10,500 b 10,680 b 0,853 b 0,456 b 0,580 10,350 c 2,446 c 2,072 c 0,771 b 2,026 c 1,273 c 2,222 c 1,873 b 9,150 b 5,860 c 32,800 b 22,900 b 9,360 0,448 -0,90 0,99 0,00 0,33 0,19 0,85 1,49 1,38 0,61 0,00 -1,29 -1,05 -1,85 0,60 -0,31 -7,42 -3,45 0,44 1,56 -0,21 0,22 3,43 0,00 1,641 0,383 0,861 28,136 0,464 9,387 8,090 0,652 0,316 0,406 8,795 1,803 1,469 0,667 1,686 1,044 1,714 1,484 6,271 3,428 24,973 14,552 7,204 0,200 2,150 0,858 51694 1339 1142536 39,275 23097 0,793 1659167 11,386 291468 11,464 2268 0,977 34905 0,475 310941 0,611 169372 11,196 305976 2,567 120919580 2,128 4530695 0,839 41179 2,114 13723 1343 635964 2,312 1197763 2,094 7499 9,849 457638 6,226 329363 34,475 5362 22,828 27426 9,341 3830 0,444 0 c 0,244 -0,37 0,220 0,252 1289662 b b 1,908 2,501 76034 231405 c 6,170 -0,48 3,917 6,377 c 1,430 -2,72 1,198 1,582 c 0,568 -0,09 0,490 0,601 c 40,960 -0,10 37,321 42,208 c 0,145 -0,48 0,049 0,180 26975 154415 14220 624891 358700 1,688 2,528 0,72 2,43 1,570 1,926 b 0,154 0,98 0,153 c 2,622 -5,14 1,487 b 14,010 0,57 11,639 c 2,022 -3,71 1,527 c 3,806 -1,91 3,457 c 7,955 -2,33 6,342 c 6,420 -1,76 6,183 c 0,144 -2,57 0,078 0,000 0,00 0,000 c 1,731 -1,82 1,608 c 1,363 -051 1,219 b 0,759 0,93 0,555 c 12,550 -2,64 12,319 c 1,345 -2,54 1,326 b 1,600 13,88 0,500 c 0,425 -0,91 0,427 b 0,250 3,13 0,166 0,036 0,00 0,037 0,171 0,00 0,167 b 0,078 2,23 0,060 c 5,100 -0,39 4,050 0,168 526993 2,884 5658892 14,373 57594 2,300 6910 4,363 8838020 8,394 3951123 7,128 2374658 0,183 76610 0,000 0 1,799 64675 1,738 553477 0,849 3126474 16,314 485023 1,541 337394 1,672 4732089 0,605 37076 0,285 438277666 0,037 0 0,167 0 0,100 23451595 5206 16456 c 3,100 -1,90 2,729 3,599 c 5,060 -0,39 3,473 6,054 0,420 0,00 0,085 0,430 0,900 0,00 0,702 0935 30456 24631 0 0 b 0,490 59440 b c c c c c c c 1,526 1,458 2,498 2,886 0,754 0,000 4,414 2,142 12,180 10,270 0,12 0,374 0,534 1,73 0,00 -0,64 -0,41 -1,50 0,00 -1,47 -0,83 -2,40 -1,15 1,232 1,416 2,460 2,130 0,515 0,000 3,207 1,778 11,001 8,763 1,606 1,502 2,548 2,969 0,822 0,000 5,043 2,355 12,717 10,395 29992 0 948772 2482621 259181 0 183221 21811 4223772 31156 AZIONI Poligrafica S.Faustino Poligrafici Editoriale Poltrona Frau Pop Emilia 01/07 Prelios Premuda Prima Industrie Prysmian R Ratti Rcs MediaGroup RCS MediaGroup r B Rcs MediaGroup rnc Recordati Reno de Medici Reply Retelit Risanamento Rosss S Sabaf S.pa. Saes Saes rnc Safilo Group Saipem Saipem risp (old rnc) Salini Impregilo Salini Impregilo rnc Salvatore Ferragamo SARAS Sat Save Screen Service Seat Pagine Gialle Seat Pagine Gialle risp Servizi Italia Servizi Italia 15 warr Sesa Sesa 18 warr SIAS Sintesi Snai Snam Rete Gas Sogefi Sol Sole 24 Ore Sorin Space Space warr Stefanel Stefanel risp. STMicroelectronics N.V. T Tamburi Tamburi 15 warr TAS Telecom Italia Media Telecom Italia Media rnc Telecom Italia rnc Telecom Italia(già Olivett ) Tenaris Terna TerniEnergia Tesmec Tiscali Tiscali 14 warr Tod's Trevi Finanziaria Industriale TXT U UBI Banca UniCredit UniCredit rnc Unipol Unipol priv UnipolSai UnipolSai risp UnipolSai risp B V Valsoia Vianini Industria Vianini Lavori Vittoria Assicurazioni W World Duty Free Y Yoox Z Zignago Vetro Zucchi Zucchi 14 warr Zucchi rnc PREZZO RIFER. DIFF. MIN. MAX. % ANNO ANNO QUANTITÀ b c 7,625 1,80 5,900 8,131 0,410 -0,02 0,296 0,456 2,950 0,00 2,270 2,953 0,000 0,00 0,000 0,000 0,640 0,00 0,573 0,758 c 0,355 -2,82 0,289 0,413 b 13,690 5,23 9,295 14,389 c 18,800 -1,21 17,538 19,565 2586 34561 237471 0 894540 106051 46655 1314344 c c c c c b c b 2,460 1,652 0,934 1,330 12,440 0,302 64,150 0,706 0,208 b 1,492 -1,60 -0,48 -0,11 -0,23 -1,35 0,67 -2,43 0,14 0,00 0,40 20599 627771 516625 549969 183735 463430 11914 372379 549227 17059 b b c b c 15,140 8,465 7,100 15,080 18,630 18,800 b 4,530 c 12,090 c 22,920 c 1,252 b 13,030 c 13,320 c 0,150 0,002 c 0,920 b 5,485 0,499 b 13,280 3,572 b 8,500 c 0,114 c 2,096 c 4,270 c 4,640 c 6,240 b 1,075 b 2,120 10,000 0,000 c 0,398 146,000 b 6,630 0,33 12,470 15,100 9472 0,06 6,906 8,844 3673 -0,28 6,658 7,824 2196 1,89 14,229 19,075 144131 -1,95 15,499 18,877 2834377 0,00 16,220 18,800 0 0,44 4,263 4,910 2065734 -2,50 11,990 12,876 250 -0,78 20,514 27,699 286664 -2,26 0,837 1,290 923650 0,23 10,750 13,346 2674 -1,19 12,384 13,623 8153 -1,77 0,061 0,180 432719 0,00 0,002 0,002 64758105 -4,07 0,480 0,960 1441 1,67 4,026 5,649 11613 0,00 0,235 0525 0 0,61 11,476 13,383 7551 0,00 2,225 3,614 0 0,35 7,252 8,858 119768 -0,78 0,107 0,124 946688 -1,41 1,356 2,277 193354 -0,93 3,975 4,279 10590866 -227 3,910 4,961 537104 -0,95 5,696 6,524 12690 0,84 0,606 1,307 1208336 0,86 2,054 2,300 745368 0,00 9,704 11,056 0 0,00 0,000 0,000 0 -0,53 0,369 0,457 69261 0,00 146,000 146,000 0 0,23 5,491 6,880 5278712 c -0,58 0,00 -0,08 1,29 4,20 -1,01 0,90 -0,37 -1,17 0,37 5,56 -1,19 0,00 -1,08 -1,65 1,80 2,740 0,773 0,598 0,133 0,521 0,685 0,898 16,220 3,880 2,198 0,740 0,075 0,001 c 100,700 c 8,340 b 9,910 c b b c b c c b b c 2,183 2,619 1,295 1,800 0,430 0,954 0,704 1,354 10,290 13,196 0,263 0,361 53,541 66,064 0,553 0,781 0,189 0,237 1,294 1,604 2,182 0,322 0,473 0,123 0,171 0,563 0,712 14,900 3,568 2,037 0,698 0,042 0,000 91,002 6,210 9,112 2,810 0,810 0,626 0,149 0,521 0,715 0,896 17,363 3,950 2,372 0,904 0,080 0,001 120,260 8,434 11,972 157517 0 9100 16440832 34391 40367068 125589417 1642837 6650265 37429 1080485 30622603 0 102679 60875 136140 c 6,840 -2,43 4,895 7,420 8044501 c 6,515 -2,25 5,391 6,800 59929736 b 9,025 0,84 7,827 9,435 4620 c 5,255 -1,41 4,105 5,700 653994 b 4,820 0,17 3,602 5,043 310468 b 2,764 0,66 2,154 2,860 8077372 b 276,800 0,58 175,169 279,483 4124 b 2,784 0,72 2,058 2,804 757143 b 12,010 0,92 10,252 12,100 b 1,520 0,33 1,192 1,541 c 6,290 -0,94 4,960 6,440 c 10,690 -0,28 8,548 10,749 9149 7099 26798 25315 c 9,880 -1,10 9,242 10,905 537107 b 26,080 2,11 23,354 34,569 1161316 c 5,970 0,112 0,002 0,239 -1,73 4,998 6,389 0,00 0,073 0,143 0,00 0,002 0,008 0,00 0,183 0,294 63971 898862 0 2093 CCT CEDOLA PREZZO IN COR. D'ASTA Cct Cct Cct Cct Cct Cct 01/03/10-17 S 15/10/10-17 S 04/04/12-17 S 02/05/11-18 S 01/05/13-18 S 15/11/13-19 S 0,38 0,62 1,45 0,73 1,08 0,76 REND. EFFETT. QUANT. MLG a 0,74 0,94 0,74 1,00 1,05 1,16 13515 13988 535 6569 8773 7857 REND. EFFETT. QUANT. MLG a 0,58 0,06 0,51 0,50 0,52 0,85 1,05 1,21 0,84 0,98 0,80 1,06 1,20 1,15 0,79 1,07 1,33 1,44 1,47 1,53 1,68 1,98 1,42 1,88 1,93 1,95 2,06 2,17 2,21 2,06 1,72 2,40 2,39 2,55 2,69 2,05 2,67 2,63 2,79 2,08 2,83 3,05 3,08 3,12 3,18 3,27 2,33 3,29 3,44 3,49 2,63 3,57 2920 1232 1846 9381 3180 3974 27496 40983 4006 1663 1636 5794 1852 3037 584 1847 2100 18101 3310 1599 2852 6507 1798 4542 2489 15224 1721 701 5232 3061 2702 3368 8889 10908 30547 11872 13711 1073 5944 370 4425 19183 5309 2202 4734 7808 1760 163916 6784 18916 14795 69903 99,76 100,52 105,62 100,93 103,94 101,55 BTP CEDOLA PREZZO IN COR. D'ASTA Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp Btp 01/02/02-17 S 15/03/06-17 S 02/01/07-17 S 01/02/12-17 S 01/06/12-17 S 01/11/12-17 S 22/04/13-17 S 12/11/13-17 S 03/09/07-18 S 02/05/08-18 S 31/01/13-18 S 02/04/13-18 S 02/09/13-18 S 01/02/03-19 S 23/05/08-19 S 03/11/08-19 S 04/05/09-19 S 03/02/14-19 S 01/02/04-20 S 01/10/09-20 S 01/03/10-20 S 01/02/06-21 S 23/04/10-21 S 01/09/10-21 S 01/03/11-21 S 16/10/13-21 S 01/09/11-22 S 01/03/12-22 S 03/09/12-22 S 01/11/93-23 S 15/03/07-23 S 11/04/08-23 S 01/03/13-23 S 01/08/13-24 S 01/03/14-24 A 15/03/14-24 S 01/03/09-25 S 01/11/96-26 S 24/09/10-26 S 15/03/11-26 S 01/11/97-27 S 22/01/13-28 S 01/11/98-29 S 01/11/99-31 S 18/03/02-33 S 01/08/03-34 S 15/09/04-35 S 01/08/05-37 S 01/08/07-39 S 16/09/09-40 S 28/10/00-41 S 22/05/13-44 S 5,25 2,10 4,00 4,75 4,75 3,50 2,25 2,15 4,50 4,50 1,70 3,50 3,50 4,25 2,35 4,50 4,25 2,50 4,50 4,25 4,00 3,75 2,10 3,75 4,75 3,75 5,00 5,50 5,50 9,00 2,60 4,75 4,50 4,50 3,75 2,35 5,00 7,25 4,50 3,10 6,50 4,75 5,25 6,00 5,75 5,00 2,35 4,00 5,00 5,00 2,55 4,75 112,93 106,15 108,16 110,70 110,86 107,53 103,68 103,51 111,44 112,27 105,00 107,93 108,30 111,87 108,09 113,20 112,24 103,59 113,55 112,19 110,93 108,76 105,16 109,02 115,17 108,73 116,65 120,11 120,01 149,83 107,25 114,61 112,39 112,14 105,40 104,04 116,07 139,48 111,70 111,21 132,15 113,00 118,78 128,26 126,30 116,62 100,96 103,78 116,24 115,54 99,43 111,23 BOT / MERCATO TELEMATICO SCADENZA BOT BOT BOT BOT BOT BOT BOT BOT BOT BOT BOT BOT 14/05/14 13/06/14 14/07/14 14/08/14 12/09/14 14/10/14 14/11/14 12/12/14 14/01/15 13/02/15 13/03/15 14/04/15 GIORNI VITE RES. PREZZO REND. NETTO 19 49 80 111 140 172 203 231 264 294 322 354 99,991 99,950 99,918 99,866 99,820 99,772 99,713 99,707 99,598 99,539 99,491 99,428 0,000 0,250 0,240 0,310 0,300 0,360 0,430 0,370 0,460 0,490 0,500 0,520 VALUTE / QUOTAZIONI INDICATIVE Dollaro Usa Sterlina Inglese Yen Giapponese Franco Svizzero Real Brasiliano Rublo Russo Rupia Indiana Renminbi Cinese Dollaro Canadese Dollaro Australiano b b c c b b b b b b IERI PREC. 1,3834 0,8239 141,4600 1,2198 3,1039 49,4120 84,5742 8,6270 1,5249 1,4905 1,3817 0,8205 141,6900 1,2214 3,0979 49,3868 83,9659 8,6175 1,5218 1,4753 METALLI Oro Milano (Euro/gr.) Oro Londra (usd/oncia) Argento Milano (Euro/kg.) Platino Milano (Euro/gr.) Palladio Milano (Euro/gr.) ARCA Reddito 2019 Multivalore MATTINA SERA 30,17 1.283,50 30,16 1.285,25 474,57 34,14 19,17 DOMANDA OFFERTA 210,75 211,76 172,04 954,69 1.116,69 502,68 417,26 535,62 240,09 245,39 195,79 1.010,86 1.218,60 558,49 484,09 563,96 MONETE (IN EURO) Sterlina (v.c) Sterlina (n.c) Marengo Italiano Krugerrand 50 Pesos Messico 10 Dollari Indiano 4 Ducati Austria 100 Pesos Cile PETROLIO (IN $) Brent(Usd/Bbl) WTI prov.(Usd/Bbl) Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 14 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:38 IERI PREC. 109,48 101,62 109,31 102,45 M Il «videodramma»: racconto con suoni parole e immagini Raiuno trasmetterà domenica, nel giorno della doppia canonizzazione dei Papi Roncalli e Wojtyla, la fiction «Non avere paura», ispirata alla storia dell’amicizia nata in montagna, all’Adamello, tra il pontefice polacco e una giovane guida alpina, il maestro di sci Lino Zani, che su quell’esperienza ha scritto anche un libro. a pag. 19 Il regista e l’attore tornano insieme sul set dopo dieci anni per un film che racconterà la storia di un aereo-spia americano abbattuto dai sovietici nel 1960. E faranno così rivivere gli anni della Guerra Fredda. MACRO a pag. 20 Frasca e Acampa, autori di «Nei molti mondi» a pag. 18 LetteraturaGustoAmbienteSocietàCinemaViaggiArchitetturaTeatro Arte Moda Tecnologia Musica Scienza Archeologia Televisione Salute www.ilmattino.it [email protected] Andrea Doria Con il Papa tra le nevi, così è nata un’amicizia ad alta quota Guerra fredda per Spielberg con Tom Hanks Naufragi illustri del secolo scorso e capitani eroici Piero Calamai, comandante del transatlantico diretto a New York che il 25 luglio del 1956 si scontrò con la nave svedese Stockholm: le vittime furono 51 Endurance Titanic Ernest Henry Shackleton, salpato da Londra il 1 agosto 1914 restò intrappolato tra i ghiacci e due anni dopo, tra mille traversie, riuscì a portare in salvo tutto l’equipaggio Edward John Smith al timone del transatlantico britannico che colpì un iceberg il 15 aprile 1912: nel naufragio morirono 1518 persone Le vicende della Costa Concordia e della nave coreana Sewol, affondata col suo carico di giovani vite, fanno emergere il tema della responsabilità di chi comanda. Il confronto con figure eroiche come Shackleton dell’Endurance e Calamai dell’Andrea Doria Capitani senza coraggio IL CASO I l coraggio non è mai un obbligo ma una scelta, che ci aspettiamo dai padri e dai capitani. Una scelta che a volte richiede incoscienza, altre senso di responsabilità. Il mare, poi, è sempre stato complice dell’irrequietezza degli uomini, svelandone il meglio e il peggio in pochi istanti. E le navi, pure quelle più grandi e sicure, mostrano sempre una specie a disagio, la nostra. Se oggi Joseph Conrad scrivesse “Lord Jim” passerebbe per una storia assurda. In meno di due anni abbiamo visto tradire la più alta delle regole di mare (che dovrebbe essere tatuata nei pensieri di chi assume il comando di una nave, oltre che ne codici di navigazione): il capitano è l’ultimo ad abbandonare la nave quando affonda. Invece, prima Francesco Schettino, ex capitano della Costa Concordia e poi Lee Jun-seok, capitano della nave Sewol, che è affondata al largo delle coste meridionali della Corea del Sud, hanno abbandonato le rispettive imbarcazioni. Lee è stato arrestato, Schettino è sotto processo con accuse di naufragio, omicidio colposo plurimo e abbandono di nave in pericolo. Qualunque siano i loro motivi, voltano le spalle a una consuetudine, e a molti capitani che le hanno tenuto fede: alcuni annegando con la propria nave, altri scendendo per ultimi. LORD JIM C’è una carenza di capitani coraggiosi in molti campi, manca il senso di responsabilità, il gesto comune a Schettino e Lee Jun-seok mostra un aspetto trascurato da molti romanzi – oltre che dalla realtà – che pure quando hanno immaginato uno come Lord Jim che scende, non avendo coscienza del danno, poi passa la vita a cercare di riscattare quell’errore, inseguendo un ideale di eroismo e abnegazione fino alla morte/riscatto. I profili di Schettino e Lee Jun-seok, che per la stampa sudcoreana è diventato “il demone della Sewol”, vanno in direzione opposta, più si scava, più parlano, più Lord Jim s’allontana. I loro gesti bordeggiano la pavidità. Saranno i tribunali a declinare la precisione delle colpe, a noi interessa la mancanza di coraggio, la fuga, l’indifferenza. FLUTTI MORTALI In virtù di altre scelte, come quella del capitano Edward John Smith sul Titanic, che davvero scese per ultimo, e si dannò per salvare più gente possibile prima di arrendersi alle urgenze della morte che erano piombate sulla sua inaffondabile nave. Quando l’Andrea Doria, al largo dell’isola statunitense di Nantucket, stava affondando il capitano Piero Calamai dopo i salvataggi decise di rimanere con la sua nave e solo l’ostinazione degli altri ufficiali EDWARD JOHN SMITH FU DAVVERO L’ULTIMO A SCENDERE DAL TITANIC E CERCÒ DI SALVARE PIÙ PASSEGGERI POSSIBILE riuscì a schiodarlo dal ponte rovesciato. Ma quello che più di tutti unisce la figura del capitano, del padre, il coraggio e il senso di responsabilità, è Ernest Henry Shackleton. La storia comincia da Londra, da dove il primo agosto 1914 salpa l’Endurance. Direzione Georgia del Sud, un punto sopra la penisola antartica. Rimangono incastrati nel ghiaccio nel mare di Weddell. Il 27 novembre del 1915, la nave fu distrutta dal ghiaccio che agì come uno schiaccianoci. Rimasero fino alla primavera, poi tentarono di raggiungere con le scialuppe l’isola di Elephant. Poi, Shackleton si decise a spingersi fino alla Georgia del Sud, allestendo con le tre scialuppe una piccola imbarcazione. Quindici giorni di navigazione e il Capitano tocca la costa della Georgia del Sud, ma dal lato opposto a dove c’è la stazione baleniera di Stromness, e per raggiungerla percorre 30 miglia di montagne e ghiacciai che non erano mai stati violati. Il 20 maggio, era a bussare alla porta della stazione. Il 30 agosto 1916 il rimorchia- tore cileno Yelcho portava in salvo (tutti) gli uomini. Questo è un capitano. LA DEA MAZU Invece, negli ultimi anni abbiamo assistito per mare a un ribaltamento, spesso è l’equipaggio o sono i passeggeri a compiere azioni da capitano. Emilio Salgari – uno che intorno al coraggio ha costruito la sua opera – sarebbe impazzito a vedere la foto che mostra Lee Jun-seok mentre viene aiutato a scendere dalla sua nave, e persino Mazu, una divinità danzante, il cui culto è fortissimo tra marinai e pescatori, come signora del mare da Taiwan a Hong Kong – che appare a Lu Yundi salvandolo da una tempesta – si sarà rifiutata di aiutare un capitano che si lascia alle spalle il suo equipaggio in lotta contro il mare, i suoi passeggeri che muoiono e la sua nave inclinata. Perché bisognerebbe prima imparare a naufragare, a perdersi e perdere, e poi a navigare. Ma succede solo nei romanzi. Marco Ciriello Sewol Lee Jun-seok, il capitano della nave sudcoreana arrestato dopo l’urto contro uno scoglio: i soccorritori stanno ancora recuperando i corpi, tra morti e dispersi le vittime sono 302 © RIPRODUZIONE RISERVATA Costa Concordia Francesco Schettino capitano della nave naufragata al Giglio nel 2012: 32 morti Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 15 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 23:07 16 MACRO Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino VERDE E BLU Sentieri si inerpicano tra il verde della penisola di Akamas affacciati su un mare cristallino Vademecum Nicosia, capitale divisa da un muro `La Repubblica di Cipro fa parte dal 2004 dell’Unione Europea e dal 2008 dell’area Euro. La capitale, Nicosia, è divisa da un muro. Dal 1974 la parte nord della città e dell’isola sono occupate dalla Turchia, con un governo non riconosciuto dalla comunità internazionale. Info:www.turismocipro.it Si vola dall’Italia con aerei Aegean LA SPIAGGIA Il tramonto a Petra Tou Romiou dove Afrodite nacque dalle onde secondo il mito greco (foto Stefano Gerardi) A destra la chiesa di Agia Kiriaki Chrysopolitissa Il teatro greco-romano di Kourion risale al II secolo a.C. GLI AFFRESCHI La volta e le pareti dipinte del monastero di Agios Neofytos Sulle tracce di Afrodite che qui a Petra Tou Romiou sorse dalle acque cristalline o dei Greci e Romani a Pafos, patrimonio Unesco, tra Tombe dei Re e Basiliche paleocristiane: la quinta isola del Mare Nostrum si svela tra mare e terra, tra gli appetitosi stuzzichini “mezè” e il millenario vino Commandaria Cipro, mito e bellezza LA META E sperti di geografia e viaggiatori incalliti a parte, tutti gli altri lo confessino: Cipro non la si sa collocare con esattezza. Nel Mediterraneo, sì; piuttosto a Oriente, d’accordo; ma poi… Niente di irrimediabile. Voli comodi, prezzi attraenti e ottimo mare (57 spiagge bandiera blu) rendono la terza isola del Mare Nostrum una meta interessante sia in mezza stagione che in estate anche se le parecchie cose belle da vedere a volte si nascondono tra un po’ di sgarrupamento tipicamente levantino. Ma su questo noi italiani abbiamo poco da ammonire. Per fare il punto, siamo andati sul posto a inizio stagione. Ecco il sintetico diario di viaggio nella parte sudoccidentale dell’isola. tour [email protected]). Per dormire a Pafos è buono l’hotel Almyra (www.almyra. com), un cinque stelle con doppie da 200 euro a notte mentre alla taverna “7 St Georges” di Geroskipou sperimentiamo per la prima volta un must dell’isola che ci accompagnerà per tutto il viaggio. Si chiama mezè ed è un modo di cenare coinvolgente, fatto di decine di piattini/assaggini serviti a ritmi spesso vorticosi. A base di pesce, di carne, di tutto un po’ il mezè (altro buon indirizzo il ristorante Fettas) fornisce sempre una vasta scelta di sapori e con il suo prezzo fisso tra i 17 e i 25 euro (con bevande) è conveniente per il portafoglio dato che può fare da pasto unico serale abbinato al breakfast in hotel. In estate anche mini mezè a L’ANTICA CITTÀ Si atterra a Larnaka e subito si punta a ovest lungo una comoda autostrada (guida a sinistra). Novanta minuti dopo, ecco la nostra meta: Pafos. Patrimonio Unesco, capitale ai tempi di Greci e Romani, affacciata su un bel mare blu, ha due cose assolutamente da vedere: il Parco archeologico con stupendi mosaici e con le vicine Tombe dei Re e la Basilica paleocristiana di Panagia Chrysopolitissa (vedi box). Terzo elemento di grande interesse, l’itinerario in fuoristrada lungo la selvaggia penisola di Akamas, tra scogliere, macchia mediterranea e santuari di tartarughe Caretta Caretta (per i IL SITO ARCHEOLOGICO Le rovine di Kourion 10 euro. Di buon mattino si sale al villaggio di Tala per vedere i magnifici affreschi rupestri del monastero di Agios Neofytos che agli italiani ricorda l’Eremo delle Carceri e Subiaco, poi si torna a Geroskipou per visitare la bella chiesa bizantina di Agia Paraskevi. Prima di lasciare definitivamente la regione di Pafos, una sosta all’Elea Golf Course (www.eleaestate.com) per un’occhiata al 18 buche più “in” di Cipro permette di gustare la cucina di alto livello della club house. TRA LE ONDE La giornata successiva è ancora più tipicamente cipriota, in un gioco di rimandi tra terra e mare, scogliere e monti. Le scogliere sono quelle bianche di Petra Tou Romiou, il luogo mitologico in cui Venere / Afrodite emerse dalle spume marine per poi lasciare sue tracce in quello che oggi è l’itinerario culturale a lei intitolato. Lasciati i ciottoli calcati dalla dea, il pullmino punta verso nord, verso i monti Troodos dalle cui cime di intravede la parte nord dell’isola, occupata dal 1974 dalla Turchia. Noi ci fermiamo prima, sulle alture fitte di vitigni da cui si vinifica la Commandaria, il leggendario e millenario vino profumato usato anche per la Messa. Ci aspetta una vera chicca: a Arsos una casa d’epoca che tre dinamiche sorelle hanno trasformato in un boutique-residence con 15 posti in 4 appartamenti-bijoux (www.arsorama. com.cy; da 100 euro a notte per Il luogo La colonna di San Paolo a Panagia Chrysopolitissa L’apostolo Barnaba era cipriota e con San Paolo evangelizzò l’isola, prima tra le terre raggiunte dal Vangelo, nel 45 d opo Cristo. Oggi, l’itinerario sulle tracce degli apostoli (e di San Lazzaro) sull’isola è di grande interesse culturale. Il clou è a Pafos, dove tra le rovine della Basilica Paleocristiana e accanto alla chiesa della Panagia Chrysopolitissa si può vedere la colonna alla quale, secondo la tradizione cristiana, fu legato e flagellato San Paolo. La storia narra che l’Apostolo delle genti, dopo il supplizio, riuscì a convertire il Governatore romano Sergius Paulus, primo personaggio di spicco dell’Impero a divenire cristiano. Grandi tesori di arte bizantina, tra cui dieci chiese patrimonio mondiale dell’ Unesco con le loro particolari pitture, sono visitabili lungo gli itinerari proposti nell’interno. © RIPRODUZIONE RISERVATA appartamento, con colazione; ampio ventaglio di sconti e offerte). Una sosta nella chiesa che custodisce le reliquie dell’apostolo Filippo e, subito dopo, tra le botteghe della vicina Omodos, poi è l’ora di puntare nuovamente verso il mare. Ci aspetta il check-in al Columbia Beach, diviso in Resort 5 stelle e Hotel 4 stelle, di alto livello per la qualità delle camere e dei servizi (piscine, spa e spiagge) e che può essere consigliato come base per una vacanza di più giorni (www.columbia-hotels.com, 7 notti per due persone a fine giugno in b&b da 942 euro). I VIGNETI Il nostro tour esplorativo finisce con un nuovo gioco di rimandi terra-mare. Si affaccia sulle onde l’imponente e ottimamente allestito sito archeologico di Kourion — con la superba Casa di Eustolio e il bel teatro che occhieggia al cobalto del mare — ma guarda di nuovo verso i vigneti dell’interno la vicina Erimi. Qui la temuta “solita“ visita al “solito” museo del vino si trasforma, grazie alla bravura dell’ottima guida, in un tuffo imperdibile nella millenaria civiltà della vite. Sulla strada per l’aeroporto, resta il tempo per un’occhiata a Limassol e ai moli della gigantesca marina in costruzione. I quattro giorni sono volati, voi programmatene almeno sette. Liberissimi, ovviamente, di trascorrerli tutti in spiaggia. Marco Berchi © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 16 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:52 `Aegean collega Roma via Atene con l’aeroporto internazionale di Larnaka (voli anche da Milano, Venezia e Catania). A fine maggio, un AR, voli di sabato costa circa 300 euro, tasse comprese (bagaglio in stiva + 40 euro). Info: www.aegeanair.com Ombra o sole il relax è garantito `In una vallata ombrosa Ayii Anargiri è un raffinato Spa resort di Cipro per chi vuol voltare le spalle al mare e cercare relax e frescura. A Limassol, il Mediterranean Beach è una buona base per uno stop appena sbarcati a Cipro o prima di ripartire. Info: www.aasparesort.com; www.medbeach.com Agriturismi vicino alle spiagge `Diffusa la rete degli agriturismi ciprioti raggruppati nella Agrotourism Company, società riconosciuta dal CTO (Cyprus Tourism Organization) e che promuove le vacanze in aree rurali quasi sempre a portata di spiaggia. Info: www.agrotourism.com.cy MACRO 17 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino A Orbetello, dietro un distributore di benzina, i fenicotteri colorano di rosa la laguna mentre gli aironi nidificano a Macchia Grande a due passi dall’aeroporto di Fiumicino. Ecco cosa accade nelle aree naturali protette dal Wwf Quei miracoli delle Oasi che riceve 500.000 visitatori ogni anno. Nelle Oasi lavorano un centinaio di guardie, migliaia di volontari, decine di cooperative che hanno fatto della tutela dell’ambiente un lavoro. Molte aree protette sono accessibili anche ai portatori di handicap. La didattica si rivolge prima di tutto ai bambini. Il 18 maggio, il Wwf celebra la Giornata delle Oasi, che verranno aperte gratis a tutti. Quest’anno l’obiettivo della festa è la salvezza delle foreste dell’Amazzonia. Dal 1˚ al 18 maggio, con uno sms o una chiamata al 45505, si può contribuire alla nascita di un Parco lungo il fiume Putumayo, al confine tra Ecuador, Colombia e Perù. L’ITINERARIO I l miracolo di Orbetello si scopre dal paese moderno. Accanto a un distributore di benzina, basta salire qualche metro per scoprire i fenicotteri che colorano di rosa la laguna. Più in basso, accanto all’acqua, si vedono i nidi dei gruccioni, scavati in una scarpata sabbiosa. Tra la primavera e l’estate, l’andirivieni di questi coloratissimi uccelli è uno spettacolo che lascia senza fiato. Ma le sorprese di Orbetello non sono finite. A primavera, centinaia di farfalle volano intorno al casale della Giannella. Tutto l’anno, cacciano sulla laguna il falco pescatore, il falco di palude e il falco pellegrino. Dal sentiero-natura dell’Oasi si vedono le spatole, i grandi uccelli dal becco piatto che fino a pochi anni fa vivevano solo in Africa. In estate, nelle pozze zampettano i cavalieri d’Italia, che mezzo secolo fa erano considerati estinti. LA SALVAGUARDIA LA SFIDA Il miracolo di Orbetello porta la targa del Panda. «Ho iniziato a battermi per la laguna nel 1964, quando con il tedesco Hardy Reichelt scoprii che il cavaliere era tornato a nidificare in Maremma - spiega Fulco Pratesi, ex-presidente del Wwf Italia - Trent’anni fa i cacciatori sparavano a qualunque cosa si muovesse. Le anatre venivano massacrate, le specie rare non riuscivano a riprodursi. Nel 1971 la zona ci è stata affidata, e le cose hanno iniziato a cambiare». Ma l’Oasi di Orbetello, nella storia del Wwf in Italia, è stata soltanto la terza. È del 1966 la nascita dell’Oasi di Bolgheri, nella piana acquitrinosa tra le colline di Castagneto Carducci e il Tirreno. Il proprietario, il marchese Mario Incisa della Rocchetta, fu eletto per acclamazione primo presidente del Wwf Italia. Un anno dopo, con «un atto di autentica follia» come spiega Pratesi, il Wwf ha affittato il Lago di Burano, sulla costa a sud dell’Argentario. Uno specchio d’acqua circondato da campagne coltivate SONO UN CENTINAIO LE ZONE SOTTO L’EGIDA DEL PANDA: QUEST’ANNO L’OBIETTIVO È SALVARE LE FORESTE DELL’AMAZZONIA dove sostano germani reali e folaghe. Dalle prime battaglie in Maremma, molta acqua è passata sotto ai ponti. Oggi l’Italia del Panda conta un centinaio tra rifugi faunistici e oasi, che si estende su circa 30.000 ettari (5.000 di proprietà del Wwf, gli altri in gestione), e Ma la storia delle Oasi è prima di tutto italiana. In Toscana, l’esperienza di Orbetello e Burano è servita per creare una rete di 16 oasi, lo stesso numero della Lombardia. Le cose vanno bene in Piemonte, nel Lazio, in Veneto, in Puglia e in Sicilia. In Abruzzo, l’esperienza dell’Oasi di Penne ha contribuito a far nascere i parchi della Majella e del Gran Sasso. Solo la Valle d’Aosta e la Liguria sono prive di Oasi. Nell’Oasi di Monte Arcosu, presso Cagliari, è stato salvato dall’estinzione il cervo sardo, che da qui è tornato in altre zone dell’Isola e in Corsica. È stata un miracolo verde la salvezza del Cratere degli Astroni, un vulcano alle porte di Napoli, già intaccato dalla speculazione edilizia e dalle cave. Nell’Oasi di Torre Salsa, in Sicilia, bianche scogliere di gesso precipitano verso il Mar d’Africa. In quella di Rosello, in Abruzzo, crescono gli ultimi abeti dell’Appennino. Dall’Oasi di Valle Averto, in Veneto, si vede il campanile di san Marco. Quella di Miramare, presso Trieste, è stata la prima area protetta marina d’Italia. L’Oasi del Filosofo, nella Costiera Amalfitana, tutela un bosco acquistato dal filosofo Benedetto Croce. Ma una delle sorprese più belle è alle porte di Roma. Trent’anni fa, l’Oasi di Macchia Grande, tra l’aeroporto di Fiumicino e Fregene, era una discarica. Decenni di lavoro e passione l’hanno trasformata in un giardino. In cielo, sgradevoli per l’uomo, rombano gli aerei in atterraggio. A terra, o a poche decine di metri di altezza, istrici, aironi, testuggini e falchi, grazie al Panda, continuano a vivere tranquilli. Stefano Ardito PAESAGGI L’Oasi dei calanchi di Atri in Abruzzo e sotto quella del lago di Burano vicino a Orbetello L’aquila reale che può essere ammirata in varie oasi del Wwf © RIPRODUZIONE RISERVATA Arte, musica e gastronomia: incanta la Sicilia barocca L’EVENTO «L’ Italia senza la Sicilia non lascia alcuna immagine nell’anima: qui è la chiave di tutto», scrisse Wolfgang Goethe approdando sulla più grande isola del Mediterraneo «fra le siepi d’oleandri in fiore, fra il fogliame degli aranci (...) convinto che nulla meglio di una cornice così palpitante avrebbe potuto servire da commento all’Odissea». Vero all’epoca, vero, verissimo, ancora oggi. CHIESE E PALAZZI Qualsiasi sia il pretesto con il quale si approda in Sicilia lo stesso vale un viaggio, un esperienza, un ricordo. Oltre lo Stretto di Messina i perché del piacere isolano sono infiniti. Prendiamo la cosiddetta zona del Barocco dove, dopo il terribile sisma del 1693, sono “fioriti” interi centri di pietra ricamata, che hanno assegnato all’intera Val di Noto la nomina a Patrimonio Mondiale dell’Umanità da parte dell’Unesco. Tra campagne punteggiate da ulivi, carrubi e vecchie masserie cinte da muretti a secco, di una precisione sorprendente, da domani al 27 aprile si vive il territorio a suon di rassegne d’arte contemporanea ed eventi gastronomici. Ragusa Ibla, la Vigata de’ “Il commissario Montalbano”, propone il Weird Festival con musica, teatro, danza, performance ed esposizioni che tracciano un A RAGUSA IBLA IL WEIRD FESTIVAL A MARINA INVECE SAGRE DEDICATE ALLA RICOTTA TRA CROSTINI E CANNOLI itinerario tra “i tufi silenziosi e ardenti” del centro storico. La scoperta, seguendo suoni, voci e musica, parte dalla centralissima piazza Pola per far tappa tra i gioielli barocchi di chiese e palazzi nobiliari, davvero tantissimi, sui quali s’impone per bellezza e grandiosità il duomo di San Giorgio. L’antica chiesa madre della città prima del 1693, sorgeva all’estremità est dell'abitato, nei pressi dell'attuale Giardino Ibleo, dove si trova ancora il grande portale quattrocentesco, di stile gotico-catalano, unica vestigia rimasta dell'antico tempio. TUTTO É SPETTACOLO Teatro e cannoli a Ragusa IL CIBO In basso, invece, a Marina di Ragusa, negli stessi giorni que- st’angolo di Sicilia propone anche un evento, per così dire, decisamente barocco per il palato: la sagra del crostino mazzariddaru e del cannolo siciliano. Rispettivamente una pizza rustica a base di salumi e formaggi ragusani e il re dei dolci isolani i cui culti saranno officiati a piazza Duca degli Abruzzi da ristoratori e pasticcieri per circa dodici ore giornaliere con ricette tradizionali e rivisitazioni. Quanto al dove stare, come organizzare il proprio soggiorno a Ragusa la stessa città e territorio limitrofo vanta un albergo diffuso tra i migliori dell’isola. Per info: www.ragusaospitalitadiffusa.it Carlos Solito Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 17 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:53 © RIPRODUZIONE RISERVATA . 18 Giovedì 24 aprile 2014 [email protected] fax 0817947364 Il Mattino Cultura Società Spunta «Le jour» opera ritrovata di Lucio Fontana: verrà esposta al Tornabuoni Art MACRO A Parigi (nella foto: «Le jour») Linguaggi plurimi L’affresco Che bel racconto, tutto da guardare La rivoluzione non è un Un uomo intrappolato tra spazio e tempo: il «videodramma» di Frasca e Acampa da un testo di Dick pranzodi gala Ma un romanzo Francesco Romanetti S to dentro una storia. Proprio «dentro»,nelsensodi«immerso».Ancheio-comeilprotagonistaimprigionatoneltempoe nellospazio-sonostatoportatodentroquestastoria.Nonsono «immerso» in una vasca criogenica per essereibernato,madistesosuunapoltrona ergonomica,concuffiealleorecchie,inuna piccola sala scura e buia. E ascolto e vedo. Checosa?Forseèunlibrochestaparlando da solo. Forse una specie di recitazione, un mantrache scivola tra suoni e parole.Sullo schermo tremola un’immagine grigia e sgranata. Poi sbocciano linee interrotte e macchiedicolore.Striaturediblu,unrosso. Prendeformaunvolto,sidecomponeunfotogramma.Un suonoossessivo, monocorde,ammaliaestordisce.Unavocesilamenta e si danna, racconta e rievoca ricordi. Compaionounuomotormentatodaiparassiti,unadonnadaiduenomi(Martine-Donna),unbambinoconunsensodicolpa,una lungaperiferiainnevata,muraepalazziantichi, la morte di John Lennon... E la storia procede, allucinatoria e avvolgente, per quasiun’oraemezza. Chi sta leggendo questoarticolodovràperdonarel’«io»narrante(ingenere orribile forma di protagonismo non richiesto) adoperato nell’incipit, ma a chi sta vergando queste righeèapparsostavoltaopportuno per descrivere la Anteprima propria esperienza di A Modena «spettatoreunico»inanteprima di Nei molti mondi, il lavoro videodrammascritto,scedestinato neggiato e realizzato dallo a spettatore scrittore e poeta Gabriele Frascaconilregistavideounico maker Guido Acampa. La storiaètrattadaunracconto di Philip K. Dick, autore visionario, pubblicatoneldicembredel1980su«Playboy», prima che lo scrittore diventasse famoso per«BladeRunner»(trattodalsuoIlcacciatorediandroidi).Latramaèsemplicequantoclaustrofobica.VictorKemmingdeveesserespeditosuunremotissimopianeta,fuoridalsistemasolare.Ilsuoviaggiodovràdurare dieci anni, periodo durante il quale il suo corpo sarà ibernato. Ma per un cattivo funzionamentodelsistemadibordo,Kemming resta sveglio e cosciente, mentre solo il fisico si addormenta nell’ibernazione. Il povero navigatore dello spazio vive così pensieri «demateriati», extracorporei. La sua esperienza si trasforma in un incubo: nonsaachecosaèdestinato,temedirimanereimprigionatoperl’eternitàinunostato di quasi-morte, passando attraverso mondiparalleli, comela teoriafisicaquantistica potrebbe suggerirgli. Perché non impazzi- Il sondaggio Shakespeare batte tutti: più popolare della regina Più della regina. Più dei Beatles. Più di Harry Potter. È William Shakespeare, l'icona che più di tutte nel mondo è associata alla cultura contemporanea britannica. Ed è questo il primato che il Bardo conquista nel giorno in cui si celebra il 450esimo anniversario della sua nascita. Lo rivela un sondaggio condotto dal British Council che ha chiesto a migliaia di persone nel mondo quale sia il personaggio che di più associano alle arti e la cultura del Regno Unito, e Shakespeare ha sbaragliato tutti. Su un campione di 5 mila adulti tra India, Brasile, Germania, Cina e Stati Uniti, quello di Shakespeare è stato il nome più menzionato. Seguito dalla regina Elisabetta al secondo posto e dal calciatore Beckham al terzo. Poi JK Rowling creatrice di Harry Potter, la cantante Adele, i Beatles, Paul McCartney ed Elton John. Shakespeare il livello di gradimento più basso lo ha registrato negli Stati Uniti. sca,glivieneinsoccorsoilcomputerdibordo,inrealtàunavoce,cheglisollecitaricordiesensazioni. Daquestamateriaprimanarrativanasce Neimoltimondi.VideodrammaaspettatoreunicocheGabrieleFrascaeGuidoAcampapresentanoeinauguranooggiallaGalleriacivicadiModena.Perunmeseintero,finoal25maggio,illavoro-destinatoappuntoaunsolospettatorepervolta-,èproposto in una sala insonorizzata, provvista di una seduta appositamente costruita. Non nuovoasperimentazioniecollagedigeneri,GabrieleFrasca-cheinquantopresidentedel Premio Napoli ha ampiamente «contaminato» l’appuntamento letterario partenopeo- subisce da anni il fascino el’ossessionediDick.Inpiù,èconvintocheletecnologiesianodestinateamutareprofondamente le forme del narrare. «Già oggi, tanto per dirneuna-osserva-negliStatiUnitisivendonopiùe-bookchelibricartacei.Caseeditriciegiornalisonoinunacrisiepocale.L’inchiostro probabilmente resisterà nel tempo, anche se non so con che modalità. Ma oggiunautorenonpuònonporsiilproblemadeimezziespressivi,delrapportoconil pubblico». Ilvideodrammaèunapossibileformula. Cheasuavolta-èchiaro-faràilsuotempo. Non è un film, non è una clip, non è un libro-che-parla.InNeimoltimondilaparola dominama nonegemonizza:c’èun parlatoquasicontinuocheaccompagnalospettatore, dove le voci sono due: quella, molto suggestiva, di Raffaele Ausiello, l’attore che magistralmenteinterpretailruolodiViktor Kemming(quichiamato«signorChemi»)e quella del computer di bordo, fredda, impersonale e inquietante, recitata da Guido Nerli (ma somiglia molto a quella di Frasca). E c’è un suono ostinato e dilaniante, armonioso e ruvido, evocativo e struggente, creato dalle musiche di Nino Bruno e Massimiliano Sacchi. Le immagini si alternano:dovedevonomostrarel’incubo,ilterrore di «arenarsi in una secca dell’univer«Nei molti so»,prevalgonoastrattigriginebbiosi,colomondi» riinformiesgranati,fermi-immaginechesi Immagine dissolvono; dove i ricordi del cosmonauta dal videocondannatoadunavegliasempiternasono dramma, più vivi, prevale una sorta di «realismo» filche esce mico. Ma su tutto irrompe la realtà-irrealtà anche narcotica creata da Dick e rielaborata e dein dvd. formata dal duo Frasca-Acampa. Allora i A sinistra, pensieri si confondono, i ricordi si sovrapGabriele pongono.Tuttoèincerto:larealtà,ilsogno, Frasca loscorreredeltempo. Perchésonoquidisteso?Dadovevengonoquestisuoni?Sonoiochestoviaggiando o Viktor Kemming? Possibile che mi sia un po’assopitodavantialloschermo?Incuffia ascolto: «Sonomortoecredodiesserevivo:èquestalamiacolpa.MioDio...». «No, signor Chemi, non sono Dio. Sono ilcomputerdibordo». Titolidicoda. Guido Caserza P ubblicato nel 1992, A place of greater safety, il romanzo fiume di Hilary Mantel, è finalmente stato tradotto da Fazi, sotto il titoloLastoriasegretadellarivoluzionefrancese(pagg.319,euro17,50).Va subitosottolineatocheilgrandeaffrescooriginaleèstatodivisointreparti. Questo,appenauscito,èdunquestato sottotitolato Prima parte ed è un peccatocheillettoreitalianosiastato privatodileggerefluentementel’operadiMantel.Aplaceofgreatersafetyè un romanzo storico sui generis nel qualel’autrice,piùcheraccontareveridicamente la storia della rivoluzionefrancese,sièimpegnataacatturarne lo spirito: un’operazione ardita, conqualcheconseguenzanondipococontosulpianostrutturale. Nellasuanotad’autore,Mantelavverte di avere usato documenti esistenti,maanchediavereseguitodelleipotesiplausibili e chiude conuna«indicazione di massima:qualsiasicosa sembri molto inverosimile probabilmente è vera». Il gioco finzionale è sin troppo scopertoesulpianostilistico implica, per esempio, Il libro Arriva in Italia tuttaunadigressioneromanzel’opera sca sulla vita di della Mantel: Danton (da inbuona fiction fantealeaderrivoluzionario), ma scarsa amplificazioni fedeltà retoriche, gioalla storia chi di empatia fra l’autrice e la ridda di personaggicheanimanolanarrazione,dagliumiliservitoriaigrandiprotagonistidellarivoluzione,iltuttoraccontato,oltrecheconunparzialesacrificio della verità storica, con un evidente anacronismo linguistico nelle scene dialogate.Perquesto,ilmodomigliorediaffrontareLastoriasegretaèprobabilmentequellodichisiapprestaa leggere un’opera di finzione, perché è nella finzione romanzesca, e non nel racconto storico, che si dispiega l’innegabiletalentodiHilaryMantel. © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 18 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:38 © RIPRODUZIONE RISERVATA Giovedì 24 aprile 2014 19 [email protected] fax 0817947358 Il Mattino Spettacoli Per «People» Lupita Nyong’O, attrice premio Oscar, è la donna più bella del mondo 2014 Miss keniota MACRO (nella foto) Fabrizio Corallo Un tesoro per i fans N el 1981, qualche mesedopol’attentato subito a San Pietro da GiovanniPaoloII,lafamiglia del giovane maestro di sci e scalatore Lino Zani, che gestisce un rifugio alpino tra le vette dell’Adamello, riceve una visita straordinaria: quella del Santo Padre. Domenica,giornoincuiGiovanniPaolo II diventeràsanto insieme con Giovanni XXIII, Raiuno manderà in onda un film che racconta la profonda amicizia tra Karol Wojtyla e Lino Zani, la guida alpinacheperoltrevent'annihacondivisoconilPonteficepolaccolapassione per la montagna e lo sci accompagnandoloin tante escursioni ad alta quota. Si tratta di «Non avere paura. Un’amicizia con Papa Wojtyla», un tv movie liberamenteispiratoallibroscrittodaZani con Marilù Simoneschi intitolato «Era santo, era uomo», diretto da Andrea Porporati, prodotto da De Angelis Media e Rai Fiction con il supporto della Trentino Film Commission. Nel cast Giorgio Pasotti nel ruolodell’alpinistaproAdamello vettodiventatoamiL’incontro co del Papa, impersonato dall’attore tra russo Aleksei GuGiovanni skov (noto per «Il concerto» di Rade Paolo II Mihaileanu), Claue Pertini dia Pandolfi, Ugo Dighero, Giuseppe Cederna (che impersonailpresidenteSandroPertini) e Katia Ricciarelli. «Tutto quello che mi sta succedendo è davvero incredibile: ho scrittounlibroepoi èarrivatoquesto film. Sono stato fortunato ad avere stretto amicizia con un santo», dice Zani visibilmente commosso.Fuluiche,dagiovane,venne scelto per accompagnare il Papa nelle sue escursioni in montagna e che fu vicino a Wojtyla fino alla morte. «Da noi - ricorda - vennedonStanislaoecichiesediorganizzare una vacanza per il Santo Padre e arrivò anche il presidente Pertini, una cosa davvero incredibile... L’insegnamento più grande del Papa era racchiuso in questa frase:“Dallacima si può solo scendere”.Volevadirmicheraggiungere la cima non è l’obiettivo principale, quello che davvero bisogna imparare a fare è tornare indietro, alla vita e alla fatica di tutti i giorni, alla scalata delle difficoltà del vivere quotidiano, con il lavoro, i figli, le malattie, le durezze e le gioie di unpercorsoesistenzialeespirituale». Il regista Andrea Porporati ha fatto notare come, una volta letto il Led Zeppelin: mai la reunion ma arrivano gli inediti I film Da Francesco ai due «Ioannes» Sul set Aleksei Guskov e Giorgio Pasotti in una scena di «Non avere paura - un’amicizia con Papa Wojtyla». A sinistra, Giuseppe Cederna che impersona il presidente Sandro Pertini La fiction Con il Papa tra le nevi un’amicizia ad alta quota Domenica Wojtyla sarà santo e Raiuno trasmette «Non avere paura» La storia delle sue gite in montagna e del rapporto con una guida librodiLinoZani,abbiaprovatosu- montagne: hanno parlato di molte bitola sensazionediscoprireilrac- cose,quelrapportofilialeècresciuconto di un’esperienza ecceziona- to, è divenuto un’amicizia, seppule.«Mièsembrataunastoriastraor- re nel rispetto delle differenze di dinaria, ci ho sentito qualcosa di età e ruolo. Allegro, affamato di vimio e spero che ogni spettatore ta, sportivo, inquieto e seduttore, possa trovare in questo film qual- Zani ha confessato al Papa i suoi cosa che gli appartiene, anche se limiti, le vicissitudini e le difficoltà non è mai salito su una monta- della sua vita di relazione con gna». Lino sogna di scalare l’Eve- l’amatissimaAngela(ClaudiaPandolfi), ne ha ricavato in rest, e quando Wojtyla cambio una guida e un glielo chiede, cerca di confortofermieaffettuospiegargli che cosa lo La lezione che lo hanno sostenuspinga a rischiare la viZani è autore si to attraverso molte prota per arrivare lassù. E il ve, compreso un inciPapa deve aver trovato anche dente, la caduta in un in quelle parole di ra- di un libro gazzo, necessariamen- «Mi diceva: crepaccio, che poteva te confuse e inadeguacostargli la vita. «Quandalla cima te, qualcosa che condido ho letto la sceneggiavideva. Per venti anni, si può solo tura e ho ascoltato le inpoi, Zani ha accompa- scendere» tenzioni di Porporati mi gnato il Papa su per le sono accorto con piace- reditrovarmidifronteadunachiave di racconto nuova per portare in scena la vita di un Papa, al di là dellaconsuetaagiografiaincentrata su miracoli e santità», ha dichiarato Pasotti che interpreta il giovanescalatore,mentreGuskovhadato vita ad un’interpretazione emozionante anche per l’impressionante somiglianza fisica con il Papa: «Ho dovuto superare dentro di me l’idea di vedere questo personaggio come Giovanni Paolo II, era necessario che lo guardassi come un uomo, sono rimasto molto colpito dalla sua forza d’animo, dalla sua pazienza, dalla sua apertura sul mondo: solo lui poteva dire “Non abbiate paura“. Ora ci mancatantissimo, pur continuando ad essere presente nei nostri cuori». E sabato Skyartehd (canale 400, ore 21.10) e Ballandi/Arts mandano in onda «Ioannes Storie di Santi», di Mario Paloschi e Gianluigi Attorre, uno speciale su due grandi pontefici accomunati dal nome di due grandi santi. Da un lato Angelo Roncalli, il «Papa buono», dall’altro Karol Wojtyla chiamato “da un paese lontano”, come lui stesso dichiara, a segnare per sempre un’epoca. Il 28, 29 e 30 aprile, invece, arriva nelle sale con Microcinema il film «Francesco da Buenos Aires - la rivoluzione dell’uguaglianza», di Miguel Rodriguez Arias e del napoletano Fulvio Iannucci. Un docufilm biografico sulla vita di Jorge Mario Bergoglio, dall’infanzia fino a oggi con immagini di repertorio in Argentina e girate in esclusiva in Italia. Il racconto di un uomo sempre dalla parte dei deboli, anche delle vittime della dittatura militare argentina. Rock band John Paul Jones, Robert Plant e Jimmy Page D a quando i Led Zeppelin si sono sciolti nel 1980, in seguitoalla mortedelbatterista John Bonham, non hanno più registrato nulla di nuovo e hanno suonatoinsiemeun’unicavolta,alla 02 Arena di Londra nel 2007. Un concerto strepitoso, immediatamente sold out, un appuntamento imperdibileancheperchénonsembra destinato a ripetersi. Ma ora il gruppofaunregaloatuttigliappassionatidimusicarock:unaserieaccuratamente selezionata di registrazioni inedite. Si parte con due tracce di classici blues come «Keys to the Highway» (registrata nel 1970) e una delle prime versioni di «Whole Lotta Love». Ma saranno decine le preziose registrazioni finalmente svelate in coincidenza con la ristampa di tutti i nove album realizzati in studio, mentre l’uscita dei primi tre - «Led Zeppelin», «Led Jimmy Page Zeppelin II» e «Led Zeppelin «Non voglio III» - è prevista morire per il 3 giugno. «Nonvogliomosenza aver fatto il lavoro» rire e lasciare che lo faccia Selezionate qualcun altro», decine ha detto Jimmy Page. Il chitarridi tracce sta settantenne ci ha lavorato per due anni e mezzo, ascoltando centinaia di registrazioni per selezionare il materiale migliore. «Erano tempi particolarmente prolifici, stavamo apprendendo l’un l’altro cosa eravamo in grado di fare», ha aggiunto Robert Plant parlando di quelle incisioni e confermando però alla Bbc che la band esclude una nuova reunion. r.s. © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 19 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:28 20 Spettacoli Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Francesca Scorcucchi S ono passati dieci anni dall’ultimavolta incui Tom Hanks e Steven Spielberghannocollaborato insieme (il film era «The Terminal») ed ora il sodalizio tra il Re Mida di Hollywood e il suo attore feticcio sembra rinnovarsi. Attore e regista, due autentiche potenze dello star system, lavoreranno ad un progetto ancora senza titolo su un fatto realmente accaduto durante la Guerra Fredda. Si tratterà di un thriller ambientato tra il 1960 e il 1962 e basato sulla vera storia di James Donovan, un avvocato di grido newyorkese (che appunto sarà interpretato da Tom Hanks) e che sarà incaricato dalla Cia di manovraredietrolequinteilnegoziato per la liberazione del pilota statunitense Francis Gary Powers, abbattuto dai sovietici mentreerainmissionesegreta,alla guida del celebre aereo spia U-2. Era il primo maggio del 1960 quando l’aereo fu intercettato e abbattutosuicielisovietici.Inizialmente gli•Stati Uniti•negarono che il velivolo stesse conducendo unamissionedispionaggio,tuttavia, quando fu rivelato che il pilota era stato catturato vivo, furono costretti ad ammetterelelororesponsabilità. Le iniziali bugie del presidente Eisenhower e della Cia furono motivo di imbarazzo per gli Stati Uniti e incrinarono ulSet da divi teriormente i già Leo DiCaprio difficili rapporti interprete Est-Ovest durandi «Prova tela•GuerraFreda prendermi» da. Fu questo infattiunodegliepisodipiùrilevantifraquellicheportarono alla crisi missilistica del 1962. L’Unione Sovietica sottopose Power a processo condannandolo a tre anni di prigione e sette di lavori forzati. Gli Stati Uniti furono invece dichiarati dai sovietici nemici della pace. Il 10 febbraio 1962, però, grazie alle trattative portate avanti dall’avvocato Donovan, Powers fu liberato in cambio della spia sovietica•Vilyam Fisher. Se sul pilota dell’U-2 abbattuto era già stato fatto un film per la tv (nel 1976, dal titolo «Francis Gary Powers: The True Story of the U-2 SpyIncident»),dellafiguradell’avvocato James Donovan Hollywood non aveva ancora parlato e sarà dunque proprio su questa parte della storia che sarà incentrata la nuova pellicola all star che vedràriunitiHankseSpielbergeche sarà prodotta dalla Dreamworks. La casa cinematografica di Spiel- Attenti a quei due Steven Spielberg e Tom Hanks e, a sinistra, Leo DiCaprio nel 2002 con loro per «Prova a prendermi» Il progetto Per Hanks e Spielberg torna la Guerra fredda Le due star di Hollywood insieme dopo 10 anni per un film sulla storia dell’aereo spia Usa abbattuto dai sovietici nel ’60 berg però ha declinato ogni commento. Tom Hanks e Steven Spielberg hanno iniziato la loro collaborazione insieme nel 1998 con il drammatico «Salvate il soldato Ryan»,grandesuccessocinematografico che vinse cinque Oscar fra cuiquelloperilmigliorregistaandato allo stesso Spielberg, e incassò più di 200 milioni di dollari al botteghino. I due tornarono poi a collaborare nel 2002 con «Prova a prendermi»,basatosullastoriavera del genio degli assegni falsi Frank Abbagnale Jr. (interpretato da Leonardo DiCaprio, mentre Hanks era il poliziotto che gli ha dato la caccia per moltissimi anni prima di catturarlo in Francia). «Prova a prendermi» fu un altro grande successo al botteghino che ottenne due candidature agli Oscar.Dueannidopoattoreeregista tornarono a lavorare insieme con «The Terminal», anche questo film basato su una storia realmenteaccaduta,quelladiunemi- Padma Lakshmi L’ex moglie di Rushdie il nuovo amore di Gere Richard Gere ha una nuova fiamma: Padma Lakshmi, 43 anni, conduttrice di «Top Chef» ed ex moglie di Salman Rushdie. Secondo il «New York Post», Gere, 64 anni, che sta divorziando da Carey Lowell, passa sempre più tempo con la Lakshmi, che ha una figlia di 3 anni. grante dell’Est europeo che fa dell’aeroporto JFK di New York la sua temporanea residenza dopo che, a causa di una guerra civile nel suo paese d’origine, si ritrova senzaunpassaportoritenutovalido dagli Stati Uniti e non può tornare a casa né entrare in America. Questa pellicola non ebbe lo stesso successo delle precedenti e Spielberg e Hanks interruppero, almeno sino ad oggi, la loro collaborazione al cinema. Attore e regista hanno lavorato insiemeancheintv,comeproduttori della mini serie tv del 2001 «Band of Brothers», basata sugli avvenimenti che precedettero e seguirono il D-day, durante la Seconda Guerra Mondiale. La grande storia del ventesimo secolo dunque si dimostra essere una delle principali fonti di ispirazione dei progetti artistici di Tom Hanks e Steven Spielberg. Il caso La rassegna Fiorello e Vespa è lite su Twitter su tagli serata Pulcinellamente conl’omaggio aFo,allaRame eadEduardo «Dopo quello che mi è stato detto e scritto dopo l'incidente, quelle di Vespa sono parole d'amore. Quindi love Bruno». Si è concluso con un ecumenico «cuoricino» virtuale il battibecco tra Fiorello e Bruno Vespa, scoppiato ieri pomeriggio su Twitter dopo che il conduttore di «Porta a Porta» aveva risposto piccato ad una battuta di Fiorello su una paventata riduzione delle serate del talk show a partire dalla prossima stagione. «Noooooo hanno tolto una serata a Vespa!!! Se gli avessero tolto un rene avrebbe sofferto di meno!!!», aveva scritto lo showman. «Se avessero tolto a te un rene quando hai investito quel poveraccio, avresti fatto una battuta migliore. Un giovedì vale la vita?», era stata la risposta piccata postata dal giornalista con riferimento all'incidente motociclistico nel quale Fiorello ha investito un pedone, nel marzo scorso. Da qui la replica dello showman siciliano a cui non ha mancato di rispondere prontamente lo stesso Vespa: «And I love Fiorello forever», ha cinguettato il conduttore. © RIPRODUZIONE RISERVATA Dopo l’outing Jodie Foster ha sposato una fotografa Teatri Via Luca Giordano 64 NA tel. 081.5567527 - www.teatrodiana.it Questa sera ore 21.00 Biagio Izzo in “COME UN CENERENTOLO” con la partecipazione straordinaria di Peppe Barra. Regia di Claudio Insegno. diretto da Alfredo Balsamo GESUALDO - AVELLINO info 0825.771620 - Da Martedì 29 Aprile a Venerdì 2 Maggio Toni Servillo in “LE VOCI DI DENTRO” di E. De Filippo, regia di T. Servillo. Matrimonio gay per Jodie Foster. L’attrice che aveva fatto un outing molto ”obliquo” nel gennaio 2013 in occasione dei Golden Globes, si è unita in matrimonio con la compagna, la fotografa Alexandra Hedison 44 anni, lo scorso fine settimana. Lo ha annunciato una portavoce. La Foster, 51 anni, candidata quattro volte all’Oscar, di cui due vinti per «Sotto accusa» e «Il silenzio degli innocenti», ha due figli ed era stata per oltre 20 anni con la stessa donna, Cydney Bernard, da cui si era separata nel 2008. La fotografa è stata fidanzata con Ellen DeGeneres dal 2001 al 2004. Via Luca Giordano 64 NA tel. 081.5567527 - www.teatrodiana.it Questa sera ore 17.30, stagione di Concerti “Diciassette&Trenta Classica”- ARCHE’ PIANO DUO, Walter Mammarella & Fabrizio Prestipino (pianoforte a quattro mani). Musiche di Moszkowsy, Scharwenka, TAchaikovsky, Liszt. AI CINEMA FILANGIERI - DELLE PALME THE SPACE NAPOLI Lorenzo Iuliano N ella culla delle «fabulae atellanae», l’antica Atella, la sedicesima edizionedi«PulciNellaMente»siannuncia all’insegna dell’impegno civile e rilancia il legame con il premioNobelDarioFo.Dallasuamatitaè natoil manifesto della rassegna di teatro scuola (omaggio alle maschere della commedia) e alla memoria di Franca Rame è dedicata l’edizione 2014, che si apre questa mattina fino al 4 maggio al teatro Lendi di Sant’Arpino, in provinciadiCaserta.Inonoredella coppia, inoltre, si terrà l'incontro (fuori cartellone il 15 giugno) con Joseph Farrell, docente dell’UniversitàdiScoziaelorobiografo. Ieri la presentazione del programmaalSenato,congliorganizzatoriElpidioIorio,AntonioIavazzo e Carmela Barbato. Nella «Giffoni del teatro» sono in calendario più di 50 appuntamenti e poi 40 scuole arriveranno da diverse regionid’Italiapercirca diecimila presenze previste. Il premio speciale sarà consegnato quest’anno al presidente del Senato, Pietro Grasso, e la versioneteatrale del suo libro Per non morire di mafia sarà portata in scena da Sebastiano Lo Monaco. Spazio anche al ricordo di don Peppe Diana, il Antica Atella sacerdote ucci- In scena a so dalla camor- Sant’Arpino. ra a Casal di Premio speciale Principe, con a Pietro Grasso una videointervista all’attore AlessandroPreziosi,protagonista dellafictionandatainondasuRaiuno«Peramoredelmiopopolo». D’impatto la tappa all’interno dell’ospedale psichiatrico giudiziario di Aversa, dove si terrà lo spettacolo «Arte che libera la speranza», con Monica Sarnelli. Confermato anche il sostegno del presidente della Repubblica, GiorgioNapolitano,che ha donato quattro medaglie per i premi di rappresentanza. E nella cittadina che ha ospitato le prime forme di teatro italico arriveranno anche i due «premi alla carriera»: Pippo Baudo e il maestro Salvatore Accardo. Tra gli altri premiati anche il presidente Carlo Borgomeo, l’astronauta Luca Parmitano, le FarfalleAzzurre,leatleteolimpioniche campionesse del mondo di ginnastica ritmica. Per il trentesimo anniversario della scomparsa diEduardodeFilipposarannoorganizzati eventi per ricordarne il genio. Infine la riflessione sulla Terra dei Fuochi, nel cui perimetrorientraanche Sant’Arpino.Sarà proiettato il cortometraggio «Terra sporca», ideato da Lello e IvanMarangio,conglialunnidellescuolemediediArzano.«Nonostante le difficoltà – commentano gliorganizzatori-abbiamoallestito unprogramma intensoe dialta qualità». © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 20 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 In coppia Franca Rame, scomparsa un anno fa, con Dario Fo 01:15 I film 21 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino «The amazing Spider-Man 2» L’Uomo Ragno, la saga si rinnova Migliore del precedente episodio tra duelli, inseguimenti e ironia I più visti 1 NOAH Weekend 2 Valerio Caprara È poco professionale dichiararlo ai lettori, ma facciamo ormai fatica a mettere in fila le credenzialideikolossaltrattidallesaghefumettistiche. Premessochenon dimentichiamo affatto le punte d’eccellenzachepernoicoincidonoconi titoli firmati da Sam Raimi e Christopher Nolan, «The Amazing Spider-Man 2 – Il potere di Electro» ci sembra potere esibire come unico merito il fatto d’essere migliore dello scorsoesgangheratoepisodio.All’iniziodeltonitruantepercorso–innervatoperaltrodaunalovestorytrailprotagonista Garfield e la partner Stone molto più convincente, forse perché copiata dalla vita, di quanto accade nei blockbuster omologhi - Peter Parker si divide tra la routine da studenteefotografofreelanceelamissione d’intervenire a favore dei newyorkesiconl’identitàeisuperpoteri dell’Uomo Ragno quando lo richiedono catastrofiche situazioni d’emergenza. Tutti gli spettaIn volo sui tetti Andrew Garfield sotto la maschera di Spider-Man tori, tra cui fanno la parte del che si stratificano autoleone gli esperti del genere, maticamente,inesausta- The amazing Spider-Man 2 non di rado puntigliosi e ag- Lo stile mentecomeletonnella- Regia: Mark Webb gressivi guardiani dell’orto- «Il potere te di popcorn che nel Con: Andrew Garfield, Emma Stone, dossia della propria passione, contempo riempiono le Jamie Foxx, Dane Dehaan aspettanocongoduriachear- di Electro» pancedeipubbliciinter- Genere: Fantasy. Usa 2014 rivino “i loro”, ovvero i cattivi è una sorta continentali. Persino le più cattivi che si possano im- di giostra acrobaziechesonoilpezmaginare decisi, come sem- senza zoforteeanchela metapre,a sferrareil colpomortale fora portante del persoal tutore del bene pubblico. vero rigore MarcWebb, ches’eradistinto psicologico naggio a poco a poco nonsonopiùingradodi come regista della commedia fare volare la fantasia, amorosa «(500) giorni insieme»,legacosìlesuefortunealbox-of- ma unicamente di fare girare la testa fice alla prestanza spettacolare degli comeacausadiun’affliggentecoazioultimi tre arruolati: l’inarrestabile nearipetere.Commetteremosicuraun sacrilegio, ma «Il potere di Electro,ilfolleGoblineilmastodonti- mente Electro»ci sembra,nonostantelanacoRhino,guardacasotuttidipenden- tura piacevolmente démodé e biditidellasocietàOscorp. mensionale degli effetti speciali, una La sceneggiatura firmata Kurtz- sortadigiostrachenonhatempoper man, Orci e Pinkner va dritta per la gli approfondimenti psicologici, sua strada, concedendosi qualche aspetto prevedibile, ma neppure per pausaironica,perlaveritànonstrepi- lequalitàdisuspensecheinvecestraripano in quasi tutti i moderni serial tv tosa,matornandosempreaiduelli,al- amati dallastessa categoria di spettalebotte,agliinseguimentieallepiroet- tori(enoiconloro). te tra i grattacieli della Grande Mela © RIPRODUZIONE RISERVATA 2.665.566 2.665.566 2 settimane In sala da RIO MISSIONE AMAZZONIA 1.571.472 Weekend 1.571.472 Totale 4 giorni In sala da GIGOLÒ PER CASO 1.379.259 Weekend 1.379.259 Totale 4 giorni In sala da TRANSCENDENCE 906.032 Weekend 906.032 Totale 4 giorni In sala da GRAND BUDAPEST HOTEL 710.175 Weekend 1.717.843 Totale 2 settimane In sala da UN MATRIMONIO DA FAVOLA Weekend 420.819 Totale 1.177.069 In sala da 2 settimane CAPITAN AMERICA 381.181 Weekend 6.590.101 Totale 4 settimane In sala da OCULUS-IL RIFLESSO DEL MALE 296.729 Weekend 853.660 Totale 2 settimane In sala da DIVERGENT 227.974 Weekend 2.093.934 Totale 3 settimane In sala da TI SPOSO MA NON TROPPO 190.838 Weekend 190.838 Totale 4 giorni In sala da Totale 3 4 5 6 7 8 9 10 t Ci t l ANSA «La sedia della felicità» Una commedia surreale per l’addio di Mazzacurati I nutile nascondere che quandohagiratoepoipresentato al festival di Torino«Lasediadellafelicità»,Carlo Mazzacurati (1956-2014) eramalatoeconsapevole dellacrudelefinecheloaspettava abreve. Il vivo dispiacere provatodatuttoilmondodelcinema non condiziona, però, il giudizio sull’ultimo film: una commedia provinciale nel senso buono, quello della tradizione «all’italiana», leggera ma non vacua, molto folle e un po’ sgangherata, recitata benedaiprotagonistieonorata dai cammei dagli attori più vicini alla poetica del regista padovano. Sulle tracce di uno script che ancora una volta riprende il classico satirico russo«Le dodicisedie» di IlfePetrov, il Lido di Jesolo diventa il puntodi partenzadellacaccia albottinodigioielliasuotempo nascosto da un gangster in unasediaintrapresadaltatuatore Mastandrea in coppia con l’estetistaRagonese, nonchédalpretesuigenerisBattiston. Itonitrailsarcasticoeilsurrealisticodiscendononontanto dall’esile spunto giallo, quanto dal concertato di sketch,assoli,scorciambienta- «Nymph()maniac vol.2» Torna Von Trier, vietato ai minori C’ è spazio anche per lagag pornocomica nel secondocapitolodi«Nymphomaniac», indispensabile per giudicare con maggiore cognizione di causa la spasmodica e blasfema sagadiVonTrier,stavoltacomprensibilmente vietata ai minori di diciottoanni.Bastaanticipare,infatti,che la sequenza culto, sconsigliata ancheaunpudibondopubblicoadulto,presentalaprotagonistaJoe–che dallabiondinaMartinèpassataacarico recitativo della torpida Gainsbourg-allepreseconduegiovanottoni neri che in erezione extended version bisticciano come se nulla fosse in dialetto africano su ciò che dovrannopraticareallavolontariae insaziabile partner. Si tratta solo di unodeitantipassaggi,contrappunti,diversioniconcuiilghignanteprovocatoresiguardabenedalchiudere il cerchio del suo trattato sessuale/filosofico,ma,anzi,sicompiace di renderlo più cupo, ossessivo,tormentosoperconcedersiilcolpo di teatro finale di un prepotente sberleffo narrativo che rimette tutto indiscussione. Per evitare le solite tergiversazioniimputateaicritici,diciamosubito e a chiare lettere che «Nymphomaniac» nel suo complesso ci sembra un’operaimplosanellasuaambizioneequindisostanzialmentedifettosa, eppure non di rado contraddistintadalampidipurogenioregisticoe temerari slanci di una«scorrettezza» intellettuale sconosciuta ai colleghivezzeggiaticomeautori. All’iniziopadronainqualchemododelpropriocorpo,Joeperdeprogressivamentecontattoconesso,entrandoinunasortadivorticefisiologico,un’escalationdisfregi,unacorsaacuore(masarebbepiùcongruo, anchese imbarazzantedirevagina) apertoversoun’immoralitàcheèta- Provocazioni Charlotte Gainsbourg nel film di Von Trier le solo nell’occhio dello spettatore trasformatoavivaforzaecioèsenza alcun ammiccamento complice in voyeur.Gliannidellamaturitàsiriassumono, dunque, in un calvario in cuilaninfomaneprovadituttoall’inseguimento dell’orgasmo perduto per “colpa” dell’innamoramento: nonostante le salvifiche deduzioni ognivoltasciorinatealsuocapezzale dall’ambiguo buon samaritano Seligman/Skarsgard, la parabola sembrerebbe condannarla a un’eterna dannazione. Bergman, HanekeePasoliniaiutanoatracciare la strada, ma il nazicomunista (per scherzo) Von Trier è sempre e solosestessoquandodisegnaconle immagini e la musica un labirinto apparentemente dedicato alla sessualità femminile che si presume indecifrabile, ma in realtà tappezzatodaideformantieustionanti specchidelleproprieossessioni. v.ca. © RIPRODUZIONE RISERVATA Nymph()maniac vol.2 Regia: Lars Von Trier Con: Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgard, Willem Dafoe Genere: Dramm. Dan/Bg/Fr 2013 Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 21 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:38 liesituazionigoffeintonatoon theroadinpuntadicinepresa e nello spirito malinconico e marginalediunNordestfinalmentenonutilizzatocomediscarica delle rabbie dei cineasti sedicenti impegnati. Non saranno ricami d’autore questi affabili sguardi posati sulle piccole grandi speranze della gentecomune,maincompenso sono vivaddio liberati dal tremendismo dei tanti narcisi con la macchina da presa in circolazione. v.ca. © RIPRODUZIONE RISERVATA Cast corale Valerio Mastandrea in una scena La sedia della felicità Regia: Carlo Mazzacurati Con: Valerio Mastandrea, Isabella Ragonese Genere: Commedia. Italia 2013 Giovedì 24 aprile 2014 22 [email protected] fax 0817947603 Il Mattino Sport Callejon recuperato lo spagnolo svolge tutto l’allenamento sabato sera ci sarà Palacio: gara difficile contro il Napoli sarà importante per l’Europa League L’attaccante a quota tredici vuole migliorare ancora di più la sua media in campionato L’attaccante argentino: «Poi penseremo al derby o spero di segnare ancora» 13.00 Italia 1 Rubrica: Sport Mediaset 16.00 Rai Sport 2 Judo: Europei 15.30 Eurosport 2 Calcio a 5: Coppa UEFA (semifinale Kairat Almaty - Dinamo Mosca) 17.50 Rai Due Rubrica: Tg Sport 18.00 Eurosport Calcio a 5: Coppa UEFA (Semifinali: Barcellona - Araz) Il tecnico del Napoli ritorna per la prima volta al Meazza dopo un addio al veleno L’ex presidente E da Moratti nuovo attacco allo spagnolo Roberto Ventre Riecco il grande intreccio. Benitez ritrova l’Inter, Mazzarri il Napoli. Inter-Napoli è una partita speciale per i due allenatori, una sfida che infiamma la vigilia. La seconda puntata di Rafa contro Walter, o meglio di Rafa contro l’Inter e Mazzarri contro il Napoli. Già, perché il rapporto tra i due tecnici è stato sempre buono, nessuna dichiarazione fuori posto, stretta di mano e abbraccio nel match di andata a Fuorigrotta. Al San Paolo sotto la luce dei riflettori c’era soprattutto Mazzarri per il suo passato al Napoli e per l’attesa dell’accoglienza dei suoi ex tifosi. Sabato sera la scena si ribalta, l’attesa sarà innanzitutto per l’accoglienza riservataaBenitezdaitifosiinteristi, per il suo primo ritorno da avversarioalMeazza.Addioalvelenoquello diRafaall’Inter,sicuramentetraumatico quello diMazzarri al Napoli. Benitez ha guidato l’Inter pochi mesi, il dopo Mourinho, un periodo sicuramente non facile: il tempo di vincere la Supercoppa Italiana e il Mondiale per Club. Un amoEx azzurro remai sbocciato, l’avventura Ha scelto chiuse subil’Inter dopo si to. E a distanza quattro anni di anni continuano le frecvincenti: ciate di Rafa al all’andata suo vecchio fu fischiato clubediMoratal San Paolo ti nei confronti del suo vecchio allenatore. A distanza diverse le frecciate anche con Materazzi, uno dei simboli del Triplete, un campione del mondo, un fedelissimo di Mourinho, che con Benitez proprio non legò. Rafa ci tiene eccome a vincere al Meazza, in quella che fu solo per un breve periodo la sua casa: vuole blindare in maniera definitiva il terzo posto e cancellare la brutta prestazione di Udine in vista poi della finale di coppa Italia contro la Fiorentina. Mazzarri a Napoli c’è stato quattroanni,risultati straordinari,uncrescendodiemozioni:dalla qualificazione in Europa League a quella Champions, dalla coppa Italia al secondo posto, la lotta scudetto con la Juve tenuta viva fino a due mesi dalla fine. Poilasceltadinonrinnovarel’accordo con il club azzurro e il sì all’Inter: i tifosi napoletani, eccezion fatta per la curva B, l’hanno accolto con i fischi al San Paolo. Mazzarridella suaesperienzaazzurra ha ricordato le emozioni e i bei momenti e con il presidente De Laurentiis c’è stata a distanza solo qualche battuta, nessuna stoccata.Maèchiarocheavincere l’ex allenatore ci tiene, anche e soprattutto perché deve conquistare l’Europa League con l’Inter. Rafa contro Walter, seconda puntata, all’andata vinse Benitez, successo largo del Napoli (4-2)con gliazzurri insuperiorità numerica nella ripresa e capaci di creare numerose palle gol, con Pandev che sbagliò anche un rigore. Mazzarri se la giocò a viso aperto e fu colpito in ripartenza, l’Inter creò diverse palle gol ma ballòinmanieraincredibileindifesa. Sabato sera torna la sfida: i duetecnici,comeall’andata, studieranno i dettagli, mosse e contromosse, la formazione da tener ben nascosta, la pretattica ancora più esasperata rispetto al solito. Una sfida speciale. BenitezruppeconMoratti, che glihalanciatoaltrefrecciatein un’intervistaaTelelombardia. «Beniteznonhasopportatola vittoriadiMourinhoesiè fregatodasolo.C’erauna squadrafelice,prontaa ripetersi,contentadiquelloche avevaottenutoeinveceèstata analizzataecriticata intermini taliperi qualinoistavamoquasi attentiadirecheavevamovinto unmeseprimapernonrovinare ilnuovo percorso».Eancora: «Questoèstatopunitivo nei confrontidellasocietàedei giocatori.Non abbiamoquasi festeggiatoquelloche avevamo fatto,ci sembravadiaverfatto qualcosache nonandavabene alnuovoallenatore.Manmano cheirisultati nonarrivavano, eravamoottaviincampionatoa dicembre,abbiamo vintola Coppadelmondo:lui èstato importante,mai giocatori dovevanovincereenon potevanouscire dalcampo senzaaverlofattoenonerastato neanchedifficilissimoinfindei conti».Per finire. «Misembrava giustocambiareerespirare l’ariadiqualcunodipiù positivo,più inpace conil mondoeLeonardolohafatto, hacreatounottimo climae siamoriuscitiadarrivare secondiin quellastagione.Se quelclima loavessecreato Benitezforsesarebbe arrivato unaltroscudetto. Quellaèstata lasuacolpa,lui giustamente dicecheeramiaperché nongli hocomprato quattrogiocatori. Vedoche ilNapoligliel’ha compratiperò lasituazioneè quella». © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA Stretta di mano All’andata grande fair play trra Benitez e Mazzarri, i due tecnici che si ritroveranno da avversari sabato sera al Meazza Gli intrecci Benitez contro Mazzarri sfida al passato che scotta Benitez 12 7 Il confronto 28 10 Mazzarri 89 43 16 7 Vittorie INTER NAPOLI 25 panchine 48 panchine 6 Pareggi Sconfitte 10 NAPOLI INTER 182 panchine 37 panchine 50 14 In tribuna Messe da parte polemiche e stilettate a distanza , il presentatore televisivo e l’attore si confrontano sull’anticipo di sabato I tifosi vip: «Rafa mi fa divertire». «Walter ha un progetto» Casagrande e Bonolis difendono i propri tecnici: «E basta esagerazioni» Dario Sarnataro Mazzarri contro Benitez per la prima volta a San Siro. Inter-Napoli sarà anche (o soprattutto) questo, il confronto tra i due tecnici e il loro recentepassato,conilsolitobagaglio di polemiche e stilettate a distanza. Sarà dunque la sfida dei veleni? Per due tifosi doc non proprio. «Non esageriamo, parliamo di calcio anche se colgo l’esigenza di esasperare ogni cosa», esordisce Paolo Bonolis, appassionato interista. «I veleni ci sono in chi li cerca o li vuole a tutti i costi», di rimando l’attore Maurizio Ca- sagrande, passionale tifoso azzurro. «La verità - aggiunge ilnapoletano-ècheMazzarri hafattoilsuotempoehadato tantoalNapoliinunmomentoincuilasquadraavevabisogno di uno come lui, di una ricostruzione dalle fondamenta. Normale, ed anche molto umano, che ci siano questioni sospese con il Napoli, ma senza ingigantirle. Per me il calcio è ancora solo quello che accade incampo e non fuori». «Benitezhaavutoun’esperienzanonbrillanteall’Interspiega il celebre presentatore -cometantisuoicolleghihanno fatto e faranno con altri club. Resta un grande allenatore che, peraltro, con noi ha vinto due titoli». E se Mazzarri ha conquistato consensi ed èstatoamatodaitifosiin4an- ni di Napoli, Benitez non ha lasciatosegniaMilano.«Mazzarri va ringraziato per quello che ha fatto – afferma Casagrande–anchesenonhaavuto un rapporto intenso con la città credo per questioni caratteriali. Una volta l’ho incontrato in un ristorante e gli ho fatto i complimenti: mi è sembrato quasi infastidito perla miaintrusione. Benitez è invece molto più vicino al nostromododiessere,hapersino le guance rubiconde, è sorridente, è molto carnale comesiamoesserlonoipartenopei». «Per la verità – di rimando Bonolis – l’esperienza di Rafa a Milano è stata talmente breve che i malumori non hanno fatto in tempo ad attecchire. Del resto veniva daunasquadraebbradieuforia per il triplete. La Milano Il nerazzurro «Con Mazzarri c’è feeling anche se non è Mourinho» L’azzurro «Il Napoli gioca da squadra internazionale: che bello» I tifosi via L’azzurro Casagrande e l’interista Bonolis nerazzurra sta invece mostrandopazienzaconMazzarri ma il rapporto è buono, nonostante qualche fischio, legittimo,peralcuneprestazioni della squadra. Certo, Mazzarri non è Mourinho per noi tifosi». Nessun rimpianto, dunque, per i vecchi allenatori. «No, mi tengo Benitez – conclude Maurizio Casagrande – perché penso che lui sarà in grado di farci vincere qualcosa.Aldi làdirecenti delusioni sono soddisfatto della stagione azzurra. Il Napoli gioca in modointernazionalee,dauomo di spettacolo, allo stadio voglio divertirmi e non mi piaccionoitatticismi».«Ègiusto che ognuno resti al proprio posto- dice Paolo Bonolis – perché entrambi stanno conoscendo sia le rispettive Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 22 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:48 città che i club con uguale intenzione di costruire qualcosa di ambizioso. Serve tempo per realizzare un palazzo, l’importanteèchesiaBenitez che Mazzarri abbiano la volontà di costruirlo, anche se nonèdettochesaràilpiùbello,cisonoanchealtri“costruttori” e il progetto può tanto esploderecheimploderesenza particolari responsabilità». © RIPRODUZIONE R SERVATA Sport 23 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino La notturna del martedì Curve a sette euro per il Cagliari al San Paolo Sono in vendita i biglietti per Napoli-Cagliari, la partita della 36esima giornata in programma martedì 6 maggio alle ore 21 al San Paolo. Curve a soli sette euro. Questi 20.25 Rai Sport 1 i prezzi degli altri settori: Tribuna d’onore 70 euro, Tribuna Posillipo 40 euro, Tribuna Nisida 25 euro, distinti Euro 15 euro, Tribuna Family 10 euro Volley: Serie A M (Playoff Finale Macerata - Perugia gara1) Il Psg batte l’Evian con gol di Matuidi il titolo di Francia è sempre più vicino Fiorentina, Pradè: «A Roma per la finale di Coppa ci saranno anche Rossi e Gomez» Cavani e il Pocho protagonisti nella squadra di Blanc: ora basta battere il Sochaux Il direttore sportivo viola annuncia il recupero dei 2 assi per la partita contro il Napoli 21.00 Sky Sport 1 Calcio: Europa League (semifinale Benfica - Juventus) 21.00 Sky Sport 2 Golf: Zurich Classic Le trattative Per De Laurentiis ritorno di fiamma per l’argentino in azzurro per cinque stagioni Il Psg e Lavezzi si allontanano il Napoli è pronto all’assalto Pino Taormina Se n’è parlato, se ne parla e se ne riparleràancoraalungo.TrailNapoli e Lavezzi c’è un legame difficiledaspezzare,logicocheinperiodidimercato,soprattuttoall’inizio, torniin auge l’ipotesi di un ritorno in azzurro dell’argentino. Soprattutto se a rafforzarla arriva la probabile mannaia che si abbatterà sul Psg per il deficit di bilancio superiore ai 45 milioni di euro in violazione alle regole del fairplayfinanziario.Echepotrebbe costringere Nasser Al Khelaifi, presidente del club, a vendere qualcuno dei suoi campioni. PerlaprimavolConferme ta,dopochenegli ultimi anni Il vice ha speso senza presidente contare, solledel Genk vandoperplessità in Europa, il ammette «Koulibaly Psgsaràcostrettoasfoltirelaroandrà sa.EilPochosain Italia» rebbe in pole nella lista dei partenti, anche perché il tecnico Blanc non alzeràbarricatepertrattenereilfantasista. D’altronde,De Laurentiis non ha mai escluso che sarebbe ben felice di riaccogliere a braccia aperteEzequiel. Una bella suggestione,nonc’èchedire.Diquesta ipotesi si è parlato qualche settimanafanellesegretestanzediCastelvolturno. Il Pocho è scontento, ha avuto un anno non travolgente con Blanc e teme di avere pocospaziolaprossimastagione. Soprattutto adesso che i francesi, guai finanziari a parte, hanno messo Pjanic e Hazard nel mirino. Logico che si stia guardando intorno.IlNapoliintantorestaallafinestra:Lavezzihauningaggio alto (6,5 milioni a stagione) e non paredispostoaridurselo,mal’acquisto di Higuain dimostra che niente è impossibile. Aspettare è laparolad’ordinediDe Laurentiis e del consigliere delegato Chiavelli, altro uomo chiave del mer- L’argentino Il Pocho Lavezzi in azione contro l’Evian. È stato ceduto nel 2012 al Psg per 30,5 milioni Il vice Higuain È Gilardino il vecchio pallino del presidente: lascerà il Genoa a fine stagione La rivelazione Parolo è uno dei big del prossimo mercato Ghirardi ha già fatto scattare l’asta il club azzzurro c’è Il sogno di Rafa Il tecnico spagnolo ci proverà fino alla fine per Mascherano ma l’ingaggio resta l’intoppo principale 2.00 Sky Sport 2 Basket: NBA (Memphis - Oklahoma City) cato del Napoli: magari a giugno potrebbe essere lo stesso Psg, desideroso di trovare una sistemazioneaungiocatorechenonrientra più neiprogetti della società, a proporre il prestito, magari pagando all’argentino parte dell’ingaggio. E a queste condizioni De Laurentiis potrebbe sì riportare a casa il campione mai dimenticato. A meno che non arrivi prima un altro argentino: Erik Lamela, ieriaTrigoriaasalutaregliexcompagni e a curarsi per i problemi allaschiena,nelmirinodelNapoli. Difficile che possa Javier Mascherano, da mesi nel mirino del Napoli. Benitez, si sa, sponsorizzailsuoacquistoeneigiorniintorno alla Pasqua Rafa e Jefecito si sonoparlatiperfare ilpunto della situazione. La trattativa appare naufragata, almeno per il momento. Il Barcellona, come ampiamente previsto, è stato graziatodallaFifachehasospesolasanzionecheavrebbebloccatoilmercato dei catalani per un anno. Affari col Genoa: Calaiò e Gamberini potrebbero essere riscattati dal presidente Preziosi a cui potrebbe essere girato Zapata. Il Napoli vuole Gilardino, la corte è serrata, ma il bomber rossoblùhamostrato qualche La pista tentennamen- Gonalons to perché l’idea attende di fare il vice di Higuain non gli di finire fa fare salti di la stagione gioia. In Inghil- per terra, ma anche comunicare a Firenze, c’è forte interesse il suo addio per Lorenzo Insigne: una maxi-offertadegliinglesifarebbetentennare il Napoli. Al momento, però, nessun club è in pressing. Tanti gli addii di quello che era il gruppo di Mazzarri, da Dzemaili a Behrami, daPandev a Britos. Il Napoli attende la fine della stagioneperufficializzare dueacquisti praticamente in dirittura d’arrivo: Maxime Gonalons (attendelaconclusione dellastagione per comunicare ad Aulas la sua decisione) e Kalidou Koulibaly.Ieri Herman Nijs, vice presidente del Genk, ha confermato tutto: «L’interesse del Napoli è chiaro». Capitolo Parolo: Ghirardihaapertol’asta,sul29ennecentrocampistac’èlafila.DeLaurentiis ci proverà ma senza voler fare follie. Il patron ha gelato gli emissaridiFernandodelPorto:aquelle cifre non si fanulla. Nel mirino, Daryl Janmaat, esterno 24enne del Feyenoord. L’incidente Distrutta L’auto di Henrique sul carro attrezzi FOTO NAPOLIMAGAZINE.COM Paura per Henrique distrugge l’auto «Ma va tutto bene» Vincenzo Ammaliato La frenata e l’automobile che sbanda. Poi il violento schianto sul guard rail,chedistruggetuttala parteanterioredellaPorsche.Perfortuna,l’airbag attutisce il colpo e il guidatore, Adriano Henrique, difensore brasiliano del Napoli, riesce a uscire con lepropriegambedall’abitacolocontorto riportando soltanto qualche graffio e tanta paura. Lospettacolareincidentesièverificato ieri mattina sulla via Domiziana a Castelvolturno, nei pressi dell’Hotel La Perla, appena due chilometri dal quartier generale della societàsportiva.Subitodopoloscontro, Henrique è stato condotto nell’ambulatorio dei campi di Pinetamare. Qui gli è stata medicata una piccola feritaal volto e un’altra a una mano. Poco dopo è stato condotto anche alla clinica Pineta Grande. Il giocatore, quindi, è da consideraredisponibileperlapartitadisabato con l’Inter, adesso è discrezione del tecnico Benitez la sua eventuale convocazione. Dai campi di gioco, all’asfalto, impegnati nella ricostruzione dell’incidente, sono stati gli agenti del commissariato di Castelvolturno, guidati dalla dottoressa CarmelaD’Amore.Nessunaltro veicolo o pedone è rimasto coinvolto, la causa del sinistro è certamente da imputare a una sbandata dell’auto, causata dall’asfalto viscido. Al momento dell’incidente c’era una leggerapioggiachecadevasullaviaDomiziana, il limite in questo tratto di stradaèdicinquantachilometriorari. Il brasiliano Henrique ha poi affidato a Twitter il comunicato che ha rassicurato tutti i suoi tifosi: «Soltanto un occhio nero e tanta paura. La vita va avanti, domani allenamento». © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE R SERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 23 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:48 24 Sport Giovedì 24 aprile 2014 L’intervista L’iniziativa voluta da De Laurentiis Il festival Inno Clementino «Ho già scritto il rap del Napoli» Il fenomeno Maradona: documentario al «Tribeca» «Inizia Emiliano, poi arriviamo noi a turno, i Sangue Mostro si dividono la loro strofa in tre parti. Alterniamo italiano e dialetto, le nostre due lingue, siamo cosmopoliti al San Paolo, lo sa pure l'Unesco». Federico Vacalebre Il tuo flow batte molto Ieri su queste pagine Rocco Hunt, sull'orgoglio napoletano, sul nelringraziareAurelioDeLaurenti- neapolitan power. is per l'invito a scrivere un inno rap «Sì e c'è un azzardo. Cito Diego per il Napoli, aveva rifiutato dicen- Armando Maradona, ossia il do: «Non sono un tifoso». Per sug- supremo, e Massimo Troisi, da gerire, poi, al presidente: «Senta sempre il mio idolo personale; cito Clementinoe'Nto,lorosonoperfet- Nino D'Angelo, che un inno per i ti per infiammare il San Paolo». Ma ragazzi della curva B l’ha già il loro «aspirante inno» i duo capo- scritto, e Pino Daniele, che un inno cannonieridell'hiphopnewpolita- per la città l’ha già scritto con no l’hanno addirittura già scritto, ”Napule è”. Dicevo un azzardo perché aggiungo il mio insiemeconiSangueMonome al loro, ma è una di stro - supergruppo old quelle spacconerie che school in cui militano nell’hip hop si usano, un po’ SpeakerCenzou,DjUnciper gasarsi e un po’ come no, Ekpso e Ale Zin - e autoironia. Con ’Nto e gli Emiliano Pepe. È forte, altri speriamo di aver fatto «spacca»,spiegaClemenun lavoro onesto, sono grato tino facendolo ascoltare a Rocco Hunt per aver in anteprima, «l'abbiamo suggerito il nome mio e di anche già proposto al gi’Nto, Rocco è davvero ro delle curve ed è stato ”fratm”, ma è strano invitare accettato, manca solo De Il gruppo un salernitano a scrivere Laurentiis, lui ancora «Io, ’Nto l’inno per il Napoli, mentre è non lo conosce, dobbia- e i Sangue sacrosanto comprendere mo mandarglielo». Mostro che nel 2014 il rap è il ritmo e Titolo, Cleme? la faremo il flusso di parole giusto per «Inno del Napoli, per incalzare i giocatori verso la ora, se sono rose sentire vittoria di nuovi scudetti e fioriranno e verrà anche presto al coppe. De Laurentiis il titolo giusto». presidente» nuove sa del nostro progetto, ne Mica facile sostituire parlammo a un pranzo, poi «’O surdato lo ribadii a ”Quelli che il ’nnammurato». «Impossibile, però quella canzone calcio”, ora è pronto, aspettiamo solo il suo giudizio prima e, nel in chiave sportiva è travisata, è il caso, quello dei tifosi». canto dolente di un amore di «Partenope è nel sangue/ è guerra, è una melodia straziante dNA», rappate. con parole struggenti, trasformate «È così evochiamo la città più che in un inno tout court all'amore e, la squadra, convinti che le due quindi, a una squadra che per cose coincidano. ”Napoletano/ c’è molti è ragione di vita, amore, un signore che mi chiama così” passion eterna». canta all’inizio Emiliano Pepe. «È la storia della nostra vita», Ecco, il nostro inno, anzi il nostro rappate, infatti. aspirante inno è flusso di parole e «Io sono un tifoso vero, accanito, di orgoglio, è pensato per incitare ma c'è gente per cui è l'unico gli animi e le folle, anche se, mi raggio di sole possibile». auguro molto raramente, potrà «Con il sole nella formazione/ e essere usato anche per consolarle adesso sbatti i raggi su questa in vista della prossima vittoria». canzone», dite ancora. © RIPRODUZIONE RISERVATA Il Mattino NEWYORK. FenomenoMara- Il cantante partenopeo «Spacca: citiamo Diego, Troisi D’Angelo e Pino Daniele» Rapper Clementino, grande tifoso del Napoli, ha già pronto un possibile inno per la squadra azzurra Il leader degli Almamegretta E Raiz vuole coinvolgere Del Naja dei Massive Attack Anche Raiz, leader storico degli Almamegretta e appassionato tifoso, è intervenuto, con un’intervista sul sito «Il Napolista», sull’idea del presidente De Laurentiis di un inno rap. «Mi pare una bella idea riscrivere l’inno del Napoli in chiave nuova, magari più vicina ai gusti dei tifosi più giovani - ha detto Raiz -. A patto che l’intento sia questo e non quello di cavalcare una moda». Ecco la sua idea: «Mettere in sala quegli artisti che, ciascuno per che io e Robert Del Naja dei Massive Attack, tifosissimo del Napoli, ci pensiamo. Tempo fa mi disse che partendo da ’O Surdato ’nnammurato avrebbe provato a creare una versione tutta sua della canzone adatta per lo stadio». il proprio genere, possono rappresentare Napoli e la loro passione per la squadra. E quindi sì Rocco Hunt e Clementino ma anche Nino D’Angelo, Pino Daniele». E Raiz? «Io? Mi piacerebbe tantissimo, e non da ora. È da tempo dona,mitoda osannareoda distruggere. È la sintesi del documentario «Maradona ’86», di Sam Blair, presentato al Tribeca Film Festival, che in pochi minuti fa il ritratto di Maradona, visto più che come un atleta come una forza mitica da distruggere o da consacrare all’immortalità a seconda delle occasioni. «Il piacere didemoliregliidolièdirettamenteproporzionalealbisogno di crearli», dice una voce in sottofondo e le parole sonol'espressionediunaverità che riguarda i fenomeni dellosport. Valeper tuttie in particolare per Diego Armando Maradona, autore del «gol del secolo» realizzato contro l’Inghiltera nei quarti di finale di Messico ’86. Il film inizia con la vittoriadell'Argentinaaimondiali del '78 per poi arrivare a quelli dell'86. Nel mezzo ci sono quelli dell'82 in Spagna. È qui che inizia la prima demonizzazione di Maradonaconquelfamosocartellino rosso che portò alla sua espulsione durante la partita con il Brasile e al ko dell'Argentina per 3 a 1. Il clou del documentario sonoiduegolsegnaticontro l'Inghilterra in un match che si portava dietro anche strascichipoliticiperlaguerradelleFalkland.Apochiminuti di distanza El Pibe segna due reti che hanno fatto storia. Prima il famoso gol da Diego stesso soprannominato «Mano di Dio», per giustificare una rete segnata di mano; cinque minuti dopo uno dei gol più belli della storia del calcio, scartando cinqueavversari.Ilcortofinisce con Maradona che palleggiacon un pallone gigante a forma di globo terrestre, come a significare che ha il mondo ai suoi piedi. © RIPRODUZIONE RISERVATA PICCOLA PUBBLICITA’ 25 8 Auto - Moto Nautica NAPOLI - Centro Sportello Sede Via G. Arcoleo 64 (palazzo Il Mattino) Tel. 081.2473211 - Fax 081.2473220 dal lunedì al venerdì 10,00-13,00/14,00-18,00 ACQUISTIAMO automobili N. & D. Sasso - Via G. Arcoleo, 64 (palazzo Il Mattino) Tel. 0817643047 - Fax 0817947563 dal lunedì al venerdì dalle 18,00 alle 20,30 sabato 9,30 - 12,30 / 16,30-20,30 domenica 16,30-20,30 mento immediato. Autonauti- NAPOLI - Vomero Servizi e Pubblicità Vomero Via S. Gennaro al Vomero, 18/B Tel. 081.3723136 - Fax 081.2201807 dal lunedì al sabato dalle 8,30 alle 20,30 domenica 10,00-13,00 / 17,00-20,30 PORTICI La Nunziata - Corso Garibaldi, 16 Tel. 081275439 - Fax 081273465 dal lunedì alla domenica dalle 8,30 alle 20,30 CASERTA KI Point - Via Renella (già Via Napoli), 41 a/b - 8100 Caserta Tel. 0823 456046 - Fax 0823210919 dal lunedì al venerdì dalle 8,30 alle19,00 fuoristrada motocicli recenti, definizione in 30 minuti pagaca via Piave 55 Napoli. 081/644813 - 393/9263417 ACQUISTIAMO autovetture fuoristrada pagamento immediato Autoplonti Via Plinio 128 Torre Annunziata Uscita Pompei Ovest girare a destra 300 metri. 081/5362237 ACQUISTIAMO pagamento immediato automobili suv fuoristrada euro 4/5 km documentabili. MimmoRossiAutomobili srl www.mimmorossi.it Via Posillipo 220/b 80123 Napoli 081/5751102 Relazioni Sociali AGNANO bellissima bionda decoltè affascinante sexy molto disponibile anche tutta la settimana sabato domenica 3388626731 AGNANO terme Manuela novità 25enne, favolosa seduttrice indimenticabile sarò la dea dei tuoi sogni. 3420704427 NAPOLI centro appena arrivata dal Brasile Chanel, Bomba sexy mulatta 18enne indimenticabile seduttrice dolce. 3779492008 NOVITÀ Pontecagnano mare bellissima bionda argentina, grandissima sensualità, no tabù, straordinaria coccolona molto disponibile. 3297031740 SALERNO.LANCUSI stellina esplosiva ragazza dolcissima compiacevole partecipe ai desideri con tranquillità 333/35.71.820 tutti giorni 30 10 50 STOP ! Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 24 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:48 Sport 25 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Champions League Al Bernabeu Benzema risolve nel primo tempo l’andata della seconda semifinale. Decisiva martedì la sfida a Monaco Real Madrid, contropiede micidiale: Bayern ko I tedeschi dominano in campo ma subiscono le ripartenze dei Blancos angoli, ma al 25’ è Modric a scappare sempre sulla sinistra, palla al centro per Ronaldochearrivadasolo,iltiroperò è alto. Sul finale la scena si Donato Solimena ripete: scende sulla sinistra Isco,crossperDiMariacheha MADRID. Al Bayern il tiki taka, alReall’andatadellasemifina- il tempo di controllare, prenle di Champions League: al dere la mira e tirare fuori. Nella ripresa il Real MaBerbabeu torna Guardiola, questa volta alla guida della dridsi ricorda di giocare incapossente armata di Monaco, sa e inizia a macinare gioco e pressare gli avversari ma a imporsi sono i nella loro metà camblancosdiCarloAncepo, mentre i tedeschi lotti. Da un lato i mille sembrano più guarpassaggi di una squadinghi.Suunrimpaldra europea che gioca lo, al 2’ il passaggio d’attacco, dall’altro la per Ronaldo che da più classica delle tattiposizionedefilatasulche con tutti in difesa la destra inventa una per lanciarsi in riparconclusione velenotenzemicidiali:finisce sa che Neuer riesce a 1-0. deviare.LapartitadiReal Madrid deci- Thrilling delaformazioneall’ul- Solo nel finale venta più aperta, con il Bayern che prova a timo momento: rien- la partita trovare la via del gol tra Cristiano Ronaldo, si sblocca: con un’azione solitain panchina Gareth Bale. Guardiola lancia occasioni gol ria di Robben. Le migliori occasioni, pein attacco Mandzukic per Bale supportato da Ribery, Muller sfiora rò, sono sempre del Real,sempreconRoRobbeneKroos.Gran- il pareggio naldo che al 22’ trova detensione,maquanancora il tiro respindo l’arbitro Webb fito da Neuer con un schial’inizioincampo c’èunasolasquadra:ilBayern baker pallavolistico. Al 27’ i di Monaco. Che per 18’ mette cambipiùinaspettati:daunlasottoiblancosinmodoimpre- to escono Ribery e Schweinvedibile. Il 4-2-3-1 dei rossi, steiger per Götze e Müller, con Robben e Ribery che svo- dall’altrovannoviaPepeeCrilazzano a tutto campo, sem- stiano Ronaldo per far posto a bra mettere in crisi la squadra Varane e Gareth Bale. I cambi diAncelotti.Al19’,però,alpri- di Guardiola sono quelli più mo contropiede non c’è sto- giustieprimaMülleral40’troria: Coentrao vola sulla sini- va un tiro al volo a fil di palo, straemette alcentrounpallo- poi Götze dopo 4’ tira a colpo ne secco, radente e preciso. I sicuromac’èilmiracolodiCadifensoridelBayernsiallunga- sillas. Finale thrilling tra le rino cercando la palla che arri- partenze dei blancos con Bale vaa Benzema per il più como- e gli affondi dei tedeschi con do dei gol. Sbloccato il risulta- Müller, ma il risultato non to, la situazione non cambia: cambia. il Bayern attacca e colleziona © RIPRODUZIONE RISERVATA Europa League La Juve a Lisbona sfida il Benfica Conte: «Vogliamo giocare la finale» LISBONA. C’è l'illusione della finale Bomber Il francese Benzema esulta dopo la rete ha lasciato molti amici, dopo tre anni di Real Madrid) ha affrontato la semifinale d'andata della Champions League al Vicente Calderon, pareggiando 0-0. di Champions League a Lisbona. Tutt'attorno all'Estadio da Luz si staallestendoilvillaggiodeglisponsor della coppa più prestigiosa che è già sfuggita da tempo al Benfica e alla Juventus. Il rammarico è ancora vivo, in casa bianconera. «Benfica-Juventus è una partita da Coppa Campioni - osserva Gigi Buffon -anchesegiochiamoinEuropaLeague». Contro il Benfica, fresco del titoloportoghesevintocondueturni di anticipo, «saranno due partite in salita, e con una pendenza decisamenteripida»,diceContecheannuncia l'indisponibilità di Arturo Vidal. Il cileno è stato costretto ancora una volta ad arrendersi al ginocchio dolorante. Accanto al nome di Tevez, invece,restaancoraunpuntointerrogativo: «Si sta allenando regolarmente-diceConte-madecideremosoltanto domani se potrà giocare, e se lo farà dal primo minuto». La Juve insegue una coppa europea che le mancadal'96.PerConteè«unperiodo faticoso, ma molto molto esaltante. Prima di sentirci in finale di Europa League devono passare 180'controuna squadra chel'anno scorso ha perso la finale all'ultimo minutocontroilChelseachetrapochesettimanepotrebbevenireproprio qui a Lisbona a giocarsi la Champions League. Loro si sono rinforzati, hanno vinto il titolo e hanno il vantaggio di potersi concentrare solo sull'Europa League». © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA Dopo lo 0-0 del Chelsea Spagnoli ironici sul muro alzato da Mou con l’Atletico Dall’«autobus a due piani» parcheggiato nell'area del Chelsea (Mundo Deportivo) al «muro» contro cui i madrileni sono andati a sbattere (As), fino ad uno scandalizzato «no calcio, no gol» (Sport). Alla Spagna non è andato giù l'atteggiamento tattico, a dir poco rinunciatario, con cui il Chelsea di Josè Mourinho (allenatore che non Pallanuoto Alla Scandone promosso di misura anche il Savona Posillipo tra le magnifiche quattro La Dooa travolge la Canottieri in semifinale sfiderà Brescia Acquachiara, la vittoria non basta In breve Lucio C. Pomicino La DooaPosillipo si aggiudica anche gara 2 dei quarti di finale, bissando il successodell’andata,battendolaCanottieri per 11-5. Un successo mai messo in discussione con i rossoverdi sempre in vantaggio e non sono bastate le prodezze del numero 1 giallorosso Vassallo che ha parato due rigori (Radovic e Mattiello). Una CanottierisottotonocontrounPosillipo ben concentrato e concreto. La Dooa Posillipo accede alla semifinale playoff, dove affronterà, al meglio delle tre gare, il Brescia con gara 1 in Lombardia sabato prossimo. Vince la Carpisa Yamamay Acquachiara (10-6), ma si qualifica per le semifinali il Savona per +1 nella differenzareti.Unsuccessochepoteva starci: per tre frazioni i napoletani hannodominato,bravoancheilgiovane Lamoglia tra i pali, portandosi a+6(10-4)edi conseguenza conquistando la qualificazione. Ma l’ultimoquartoèstatofatale(0-2periliguri) più per demerito del Carpisa, gli avversari non hanno sbagliato nelle occasioni che hanno avuto. Bravi Petkovic (5 reti) e Sadovyy (3 reti), grandiprestazionidiLuongoeDiCostanzo. Alla fine della gara, polemica ai microfoni della Rai: il commentatoreFrancescoPostiglioneèstatoattaccato dal coach Paolo De Crescenzo, inqualitàdivice presidentedella Federazione: «Se superavo il turno il mio attacco sarebbe stato ancora piùduro–affermailtecnico–ilSavonahameritatoilsuccesso,noiabbiamo sprecato le occasioni nel momento finale, sono orgoglioso dei miei ragazzi. Per quanto riguarda la federazione e le società è assurdo TENNIS Errani nei quarti a Stoccarda Sara Errani approda ai quarti di finale del torneo Wta di Stoccarda. L'azzurra, numero 11 del mondo, ha sconfitto l'estone Kanepi 6-3/6-3. Al secondo turno la Pennetta: ha sconfitto la tedesca Petkovic 7-5, 3-6, 6-1. Doppietta Mandolini del Posillipo ha segnato due gol NEWFOTOSUD/GAROFALO Il caso De Crescenzo polemizza con Postiglione e la Fin «Assurdi i quarti in due gare» che si possano disputare i quarti di finale, dopo una stagione iniziata ad ottobre e conclusa ad aprile, in due sole partite, per poi ripristinare le tre gare per le finali dal quinto all’ottavo posto. Ho proposto che il prossimo anno dai quarti fino alla finale scudetto si giochi su una partita secca in casa della squadra che ha acquisito il vantaggio. Così gli interessi di non so chi, o meglio preferisco non dirlo, sono salvi senza un eccessivo spreco di danaro». Postiglione interviene chiarendo: «Si è tenuto un tavolo di concertazione e la decisione sulla tipologia del campionato è stata presa collegialmente». Presente alle gare il ct Sandro Campagna. © RIPRODUZIONE RISERVATA CICLISMO A Valverde la Freccia Vallone Lo spagnolo Alejandro Valverde (Movistar) ha vinto la Freccia Vallone, secondo atto delle tre classiche delle Ardenne. Al termine dei 199 chilometri, sul Muro di Huy ha preceduto l'irlandese Martin e il polacco Kwiatkowski. Solo decimo Gilbert. BASKET Eurolega, Milano ko fuori dalle final four Si ferma a un passo dalla final four di Eurolega di basket l'Ea7 Milano. Il quintetto di coach Banchi è uscito sconfitto dal parquet di Tel Aviv in gara 4 dei quarti di finale 86-66 ed è stato eliminato. Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 25 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:48 26 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 26 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:20 [email protected] fax 081 7947225 24 aprile 2014 Giovedì Napoli S. Fedele Prevista pioggia con locali schiarite 20˚ 15˚ La novità L’appello LA NOVITÀ ASILI NIDO E SCUOLE CONCORSO PER I MAESTRI CAPRI, VILLA DAMECUTA SUBITO VIDEOSORVEGLIATA WHIRLPOOL, A EST DISTRETTO DELL’INDOTTO A pag. 38 Boniello a pag. 33 Vastarelli a pag. 32 Pressing del Comune sullo show del 18 maggio per i 50 anni della NuteIla. A rischio anche gli appuntamenti di skate e offshore sul Lungomare Verso il voto La burocrazia spegne la città Il caos nel Pd Renzi invia il braccio destro Dal sovrintendente no al concerto di Mika al Plebiscito: è un evento commerciale Adolfo Pappalardo L’analisi Virgiliano la Pasquetta tra i rifiuti Angelo Petrella L ’afflusso turistico di questi ultimi giorni, e in particolare nel giorno di Pasquetta, è statotrai piùintensidell’annoesi è concentratoinparte traleisolee le mete di villeggiatura, in parte traimuseieimonumenticittadini. I molti napoletani rimasti in città hanno però optato per un picnicposillipino, nelParcoVirgiliano,l’unicotraipolmoniverdi del territorio rimasti aperti al pubblico.Dal punto di vista della sicurezza tutto sembra aver funzionato a dovere: le giostre, i chioschi e i prati sono stati sfruttati senza alcun incidente e senza la fastidiosa presenza di questuanti o venditori abusivi. Gerardo Ausiello Q ualche mese fa il maxi-cartellonedellaNutelladominavalafacciata di Palazzo Reale, a pochi metri dagli uffici del sovrintendente Giorgio Cozzolino.OrachelaFerrerovuolefesteggiareicinquant’annidellaNutella in piazza del Plebiscito, la Sovrintendenzafrena.EmentreMikafaimpazzire i fans su Facebook parlando del suo show a Napoli, da Cozzolino arriva lo stop.«Ilsovrintendenteèinferie»,fannosaperedaPalazzoSanGiacomo.Lo show dovrebbe tenersi il 18 maggio. Ma incombe il decreto di Cozzolino chevietaalPlebiscito«kermessedicaratterecommerciale».Sesaràapplicatoallalettera,addioconcertone.LaSovrintendenza, poi, non si è espressa né sull’esibizione di giovani skaters del9,10e11maggioallaRotondaDiaz né sulla gara di offshore al lungomare a fine maggio. Dal sindaco de Magistris l’auspicio che Comune e Sovrintendenza trovino un’intesa. Pompei, l’ultimo schiaffo Il dossier in procura >Alle pagg. 28 e 29 Con servizi di Capone e Di Biase La violenza > A pag. 35 Sospesa dalle associazioni la rassegna finanziata da Sky Scampia, la guerra dei film nuova bufera per Gomorra L’intervento La delibera anti-smog non funziona Il presidente della municipalità Pisani: non voglio i produttori della fiction La replica: fa solo strumentalizzazioni La decisione Riesame, domiciliari soltanto per uno dei fratelli Cosentino Giuliana Covella I Antonio Coppola * Sant’Arpino, hanno sgominato la gang e arrestato quattro persone. Tre i colpi a segno: in due market di Sant'Arpino e Sant'Antimo, il 14 marzo, e in un negozio gestitodacinesiaSant'Antimoilgiornodopo. l «no» della municipalità ha fatto slittare «Un’altraScampiaèpossibile»,minifestivaldi cortometraggi realizzatidairagazzi del quartiere. L’ultima polemica sugli strascichi di «Gomorra» si è scatenata tra Angelo Pisani, presidentedel parlamentino e le associazioni del territorio. Queste ultime promotrici della realizzazione di corti prodotti con i finanziamenti offerti ai giovani di Scampia da Sky e Cattleya, società produttrici di «Gomorra 2», dopo la dura presa di posizione di Pisani.Cheneimesiscorsiavevanegatol’autorizzazione per le riprese della fiction tratta dal best seller di Saviano. Una battaglia che Pisanicontinuaaportareavantiperdifendere - afferma - l’immagine di Napoli e del quartiere. L’ultima puntata ieri, manifestazione annullata proprio per il dissenso nuovamente espresso da Pisani sulla presenza dei produttori della serie tv, a seguito delle prime immagini del trailer diffuse. >Coluzzi e M. Grimaldi a pag. 36 > A pag. 37 L >Segue a pag. 38 >Esca a pag. 31 > Malafronte a pag. 33 > Segue a pag. 38 aGiuntaComunale ha approvato una delibera recante misure volte al contenimento dell’inquinamento atmosferico che, a breve, entrerà in vigore. Chi sperava in un programma concreto di interventi ad ampio raggio rimarrà, sicuramente, deluso. Al di là di qualche pur condivisibile premessa, il provvedimento, infatti, non riesce ad andare oltre il solito, ripetitivo ed estenuante cliché, camuffando semplicistiche e parcellizzate disposizioni di traffico per azioni a tutela dell’ambiente. Il braccio di ferro tra il comando della polizia municipale e dirigenti sindacali continua. A via De Giaxa si lavora alla raccolta di elementi per mettere a punto un dossier, che potrebbe finire presto nelle mani dell’autorità giudiziaria. Dopo le prime verifiche, da quanto fanno sapere dal comando dei vigili, ci sarebbero sindacalisti che per un anno intero si sarebbero assentati sistematicamente di sabato, di domenica e nelle feste comandate. ituazione incandescente nel Pd campano. Tra un partito che non riesce ancora a varare una direzione politica e Comuni in cui il Pd si allea con Forza Italia. E, quindi, si rischia dicorreresenzailsimbolo.Serve una sterzata per i vertici nazionali che oggi hanno spedito a Napoli Lorenzo Guerini. Ovvero il vice del segretario Renzi (insieme a Debora Serracchiani) e, soprattutto, l’uomo macchina del partito che si occupa delle questioni più spinose. Ed il caso Campania lo è. Eccome. Tanto che qualcuno sussurra l’ipotesi di commissariamenti. Troppi pasticci, troppi veleni e deboli strategie che spingerebbero oggi l’arrivo di Guerini. Prima del previsto. Perché il parlamentare sarebbe dovuto esserea Napolisolo all’inizio di maggio per discutere delle elezioni Europee. Il capo dei vigili: permessi facili per i sindacalisti Lo scandalo della Palestra grande dal restauro lumaca alla discarica S Armi sui clienti, presa gang dei market Disinvolti, sicuri della forza intimidatrice delle pistole entravano in supermercati e discount tra le provincedi Caserta eNapoli e si impossessavano dei contanti nelle casse.Maletelecamerehannoripresol’auto con cui fuggivano. I carabinieri della compagnia di Marcianise ei della stazione Marilù Musto I ltribunaledelRiesamediNapoliieri ha confermato il carcere per Giovanni Cosentino, fratello dell'ex coordinatoreinCampaniadelPdledexsottosegretario, Nicola Cosentino. Arrestati il 3 aprile nell'ambito dell'inchiestacondottadaipmdellaDdadiNapoli,Antonello Ardituro e Fabrizio Vanorio, la misura cautelare che li ha portati in carcere ha ottenuto la conferma dai giudici del tribunale della libertà. Ma per Giovanni, è caduta l’accusa di tentata estorsione. Il Riesame ha concesso i domiciliari per Antonio Cosentino, altro fratello dell'ex sottosegretario. > A pag. 34 Frana tra Meta e Vico Equense: lunghe code di auto sulla statale Sorrentina, il solito calvario tra i massi caduti Ciriaco M. Viggiano B astanopochegocce dipioggiapermandareinfrantumilacostiera.Asbriciolarsi,ieri,partedelcostonechesovrastalastatale145Sorrentina.ApuntaScutolo,alconfine tra Meta e Vico Equense, il distacco di alcuni massi dalla parete calcarea ha mandato in tilt il traffico e riacceso i riflettori sul rischio idrogeologico a Sorrento e dintorni. L’emergenza ha costretto l’Anas a disporre il senso unico alternato in direzione Napoli. Code chilometriche in uscita dalla costiera e tempi di percorrenza lunghissimi. La situazione è tornata alla normalità solo nel pomeriggio. >A pag. 41 La frana A sinistra le pietre cadute Sopra il traffico alternato sulla statale Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 27 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 01:19 28 Napoli Primo piano Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Gerardo Ausiello Qualche mese fa il maxi-cartellone della Nutella dominava la facciata di Palazzo Reale, a pochi metri dagli uffici del soprintendente Giorgio Cozzolino. Eppure, ora che la Ferrero vuole festeggiare i cinquant’anni proprio della Nutella in piazza del Plebiscito, la Soprintendenza frena. Accade anche questo nella città dei veti incrociati, dell’anarchia totale e delle regole inviolabili, dove pure organizzare un concerto può diventare un’impresa titanica. Già, perché mentre Mika fa impazzire i fans su Facebook parlando del suo show a Napoli, da Cozzolino arriva lo stop. «Il soprintendente è in ferie», fanno sapere da Palazzo San Giacomo, dove non mancano le preoccupazioni. L’appuntamento dovrebbe tenersi tra meno di un mese (il 18 maggio) e le perplessità della Soprintendenza complicano la situazione. Sullo show di Mika, infatti, incombe il decreto firmato l’estate scorsa dallo stesso Cozzolino - su cui a inizio maggio dovrà esprimersi il Consiglio di Stato - in base al qualeal Plebiscito sono vietate «kermesse di carattere commerciale». Se dunque il provvedimento verrà applicato alla lettera, Napoli dovrà rinunciare al concertone. Diverso ilragionamento del Comune: la manifestazione, osservano, non può considerarsi commerciale innanzitutto perché lo spettacolo sarà gratuito per l’intera giornata (di mattina sono previste attività ed animazione per i bambini), poi perché si trattadi un eventocelebrativo e perché consentirà anche il restauro delle due statue equestri (di cui la Ferrero è pronta a farsi carico). Intanto, però, il tempo passa e si moltiplicano i rischi che possa saltare tutto. La posta in gioco è alta. Del resto la festa della Nutella non è l’unico evento in bilico: la Soprintendenza non si è ancora espressa nepIn bilico pure sull’esibiBraccio zione di giovani di ferro skaters in proper Nutella gramma il 9, 10 e 11 maggio alla gare Rotonda Diaz e di skate sulla gara di ofe sfida fshore prevista offshore nelle acque del lungomare a fine maggio. Da qui il pressing della giunta de Magistris. Sul Plebiscito, in particolare, il sindaco sottolinea: «Ho da tempo espresso il mio parere che credo sia in sintonia con quello che desiderano i cittadini. La piazza simbolo di Napoli deve vivere anche attraverso i grandi eventi internazionali, che rilanciano l’immagine della città e producono ricadute positive sull’indotto economico e commerciale». Luigi de Magistris si sofferma inoltre sull’importanza di «realizzare pienamente un progetto di riqualificazione della piazza che riguardi la Basilica e il colonnato, a cui stiamo lavorando con le altre istituzioni e che in parte è già in corso, per restituire vitalità quotidiana Il personaggio L’annuncio su Facebook accolto da commenti euforici dei fan «Non potevi scegliere meglio» Mariagiovanna Capone Una lezione di italiano con la maestraIsabella,unafuganellasuaLondra e il ritorno a Milano perché il lavoro chiama a rapporto. Come tutte le popstar che si rispettano, Mika scandisce le sue giornate con i fan condividendo pensieri e foto sui social. E così eccolo annunciare ufficialmente la sua tappa partenopea direttamente da Facebook per mano dello staff: «Mika è molto lieto di annunciare il suo primo concerto italianodaun belpo’ ditempo,eper la prima volta canterà a Napoli! Sarà una grande festa GRATIS per tutti! AppuntamentoaPiazzadelPlebiscito a Napoli il 18 maggio». Gli ammiratori italiani, neanche a dirlo, si sono immediatamente scatenati sul Il turismo, la polemica Lo sponsor Sopra il manifesto della Nutella che per settimane ha coperto la facciata di Palazzo Reale dove erano in corso lavori di restauro. Oggi sull’evento organizzato dalla stessa Ferrero in piazza del Plebiscito arriva lo stop: la Soprintendenza lo giudica «commerciale» e perciò non compatibile con le regole fissate dal decreto di Cozzolino per il sito monumentale Piazza Plebiscito e Lungomare ostaggio della Soprintendenza Cozzolino: niente eventi commerciali. A rischio il cartellone alla piazza. I monumenti e i beni che per l’amministrazione si occuartistico-culturali vanno preserva- pa dei grandi eventi, rilancia: «Per ti, ma allo stesso tempo devono es- proseguire su una politica fatta di sere vissuti dai cittadini perché è appuntamenti di respiro internaun loro diritto. Aprire gli spazi co- zionale c’è bisogno di poter programmare e comunicare muni alla cittadinanza siin anticipo, come giustagnifica anche preservarli e mente chiedono gli operacautelarli dal peggiore dei Il sindaco tori di questo comparto. danneggiamenti: la di- «La piazza Per far bene questo, l’unimenticanza, la non conoca strada è la fattiva collascenza, la non fruibilità. deve vivere borazione tra tutte le istiLa realizzazione di eventi - sono tuzioni coinvolte, Soprininsiste l’ex pm - costitui- importanti tendenza in primis. I veti sce anche uno strumento le ricadute o le lunghe procedure riper riqualificare i luoghi schiano invecedi comprocon il contributo di privati economiche in assenza di risorse pub- e d’immagine» mettere la programmazione e creano sfiducia nei bliche». Dal sindaco, dunpossibili partner, quindi que, l’auspicio che Comune e Soprintendenza trovino di fatto ne risente lo sviluppo di un «un’intesa così come già accaduto volano importante per il turismo. in questi anni, sintetizzando insie- Mica si sono chieste autorizzazioni me tutela e fruizione, com’è giusto per parcheggiare auto in cortili pache sia». E Claudio de Magistris, trimonio dell’umanità». Quanto al maxi-cartellone sulla facciata di Palazzo Reale, Claudio de Magistris osserva: «Quelle pubblicità non mi piacquero, ma mi sembrò normale, è una pratica abituale ovunque, una soluzione per recuperare fondi privati per intervenire su beni pubblici. Però oggi mi chiedo il motivo del perché si usino “due pesi e due misure”. A questo punto sembrano ostacoli riservati a questa città e a questa amministrazione ed è insopportabile». «Dietro questi eventi aggiunge - ci lavora tanta gente. È uno di quei settori in cui c’è possibilità di lavoro per molti giovani. Anche tutto questo merita rispetto. Sono pertanto fiducioso che prevarrà il buon senso anche nelle scelte della Soprintendenza e si proseguirà con una sempre maggiore collaborazione». come Antonio che chiede maggiori informazioni sottolineando «It's strange that the ticket is free, but I hope for this!» (è strano che sia gratuito, ma spero proprio di sì). Dall'entourage di Mika, intanto, trapelano poche ma essenziali indiscrezioni.Primadituttoègiàallavoro per scegliere uno o due brani napoletani da proporre dal palco per omaggiare la città che ospita quello che per lui rappresenta un grande evento. E conoscendo il suo perfezionismo (sia per la dizione che per le scelte musicali), si darà da fare conqualche coachdi dialetto partenopeo per migliorare al massimo la pronuncia e scegliere una canzone non banale ma di grande appeal. DubbichelasuapassioneperNapolisiadell'ultim'ora?Ehno,bastatornare al 10 dicembre scorso, quando punzecchiato dal suo pubblico incollato alla tv per il talent show «X-Factor» in cui era uno dei giudici (e lo sarà anche nella prossima edizione), Mika rispondeva così: «Ue' guaglio' lo so che il sud esiste e mi piace assai assai. X». © RIPRODUZIONE RISERVATA Mika fa già esplodere la rete «Vengo a Napoli, festa gratis» web soprattutto per due parole presenti nel post: Napoli e gratis. Che l'autore di «Grace Kelly» fosse in lizza peril concerto celebrativo per i 50 anni della Nutella era cosa nota da giorni così come il battage promozionaledell'azienda,cheoltreadaccollarsi50milaeuroperl'occupazionedelsuolopubblico,restaureràanche le due statue equestri e ha offerto disponibilità per altri eventuali aiutiperpiazzadelPlebiscito.Eppure la firma della soprintendenza che daràil via libera allagiornata (si parla di eventi per i più piccoli fin dal mattino per poi arrivare in serata conillive)tardaadarrivare,mettendo a rischio non soltanto la manifestazione, ma anche la macchina organizzativacheaccoglierà centinaia di persone provenienti da tutta Ita- La performance Preparerà anche alcuni brani della tradizione partenopea La kermesse In mattinata organizzate iniziative per i bambini lia. Perilcantautorelibanesenaturalizzatobritannicoc'ègiàmoltaeuforia.«BellissimochesiaaNapoli!(detto da Novara)» scrive Roberta, «Ma che notizia!!!!! Napoli è la mia città. Non potevi scegliere meglio. Grande Mika ci scateniamo a Piazza Plebiscito. Napoli ti aspetta» replica l'entusiasta Melina, mentre per la turca Nia c'è il rammarico: «Why I dontliveinNapoli?»(perchénonvivo a Napoli?). Molte giovanissime fan straniere (soprattutto francesi) scrivono di stare già organizzandosi perlatappanapoletana,galvanizzate dal fatto che «Naples est magnifique» e delle numerose opportunità logistiche economiche. Qualcuno, napoletano guarda caso, quasi non crede all'eccezionale opportunità, Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 28 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:03 © RIPRODUZIONE RISERVATA Primo piano Napoli 29 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Il profilo Veti e abusi, tutte le acrobazie del «signor no» Tutela i monumenti dai concerti, non dal degrado. Frequenta l’Arena ma la boccia ” Gerardo Ausiello La musica Dopo l’esibizione del Boss la «fatwa» anti-spettacoli: addio a Pino Daniele e Mark Knopfler ” Le auto Uno scandalo il parcheggio intorno al Palazzo reale riservato ai dipendenti ” Le luminarie A Natale la «guerra» alle luci Grande mobilitazione popolare per battere il no di Cozzolino È un recordman di veti, un esperto di altolà, un primatista di dinieghi. Che, messi in fila, gli sono valsi il non invidiabile soprannome di «signore dei no». Così all’ombra del Vesuvio in tanti chiamano ormai GiorgioCozzolino,ilsoprintendenteperiBeniarchitettonici epaesaggistici di Napoli e provincia. È lui che, dall’ufficio panoramico di Palazzo Reale, tiene in scacco piazza del Plebiscito, il lungomare e i luoghi più belli della città. Ed è sempre luichehaimpostolostopall’attesissimo concerto di Mika, facendo infuriare il Comune e la Ferrero che, oltre alla faccia, ci mette pure i soldi. Ma chi è, epiteti a parte, Giorgio Cozzolino? Napoletano, 53 anni compiuti a febbraio, una laurea in architettura e una passione sfrenata per la storia, il soprintendente di ferrovienedipintodaisuoicollaboratori come un uomo all’antica. Conservatore, riservato, di poche parole, che preferisce la carta al web e il telefono fisso al cellulare (non risponde quasi mai). La sua è una poltrona scomoda, che scotta. Sucui,unannoemezzofa,eraseduto un altro professore, Stefano Gizzi,quellochedefinì«unmonumento»leVeledi Scampiaopponendosi contutteleforzeallalorodemolizione.PoièarrivatoCozzolinoelamusica non è cambiata: «Le Vele? Ne salvereialmenouna»dichiaròpubblicamentepocheoredopoiltraslocodalleMarche,doveavevalavorato tre anni con lo stesso incarico. Il suomottoè«zeroconsumodelterritorio».Che,stringistringi,stadiventando: «Qui non si muove neppure una pietra». Specie quando si parla del Plebiscito. Il soprintendente lo ha messo nero su bianco nel decreto che è diventato terreno di scontro giudiziario con la giunta de Magistris: la piazza, è l’anatema, non dovrà più ospitare eventi a caratterecommerciale;solocerimoniemi- litari, culturali e religiose. Tanto è bastato a mettere in fuga Pino Daniele e Mark Knopfler e a far dire al manager di Bruce Springsteen che ilBossnontorneràpiùaNapoli.Accadeva l’estate scorsa. D’accordo, niente musica - sospirarono a malincuore a Palazzo San Giacomo maqualcheluce in più,almenodurantelefestediNatale,nonfaràmale. E invece no. Perché pure su questo Comune e Soprintendenza sono arrivati alle mani. «Non mi interessa la luce della luna e delle stelle ma il rispetto delle procedure e dei tempi»tagliòcortoCozzolino.Risultato: a Natale le luci d’artista si sono accese ovunque, tranne che al Plebiscito. E ricordate le pedane sulle scogliere?A un certopunto si ragionòsullapossibilitàdiinstallarepiat- taforme mobili per rendere maggiormentefruibileillungomare.Naturalmente non se n’è fatto nulla. Anzi, l’unica pedana realizzata sugli scogli, quella del Circolo Canottieri, è finita nel mirino della polizia municipale. Sotto gli occhi di Cozzolinoche,mentrescattavanoisigilli, era lì al Molosiglio a caccia della tintarella. LamannaiadellaSoprintendenza, che non si è abbattuta sulle auto in sosta nel piazzale davanti Palazzo Reale, non ha risparmiato neppure i grandi eventi. I «baffi» della scogliera, costruiti in tutta fretta in occasionedellaCoppaAmerica,sono stati oggetto di un lungo tira e molla così come l’Arena del mare, su cui alla fine è arrivato l’agognato via libera da Palazzo Reale. Con il soprintendente che si è pure accomodatosuglispaltiagodersilospettacolodellaDavis.Salvopoiavanzare dubbi e obiezioni sul futuro della stessa Arena del mare. Che, c’è da giurarsi, sarà al centro di un nuovo, velenoso duello. Incassate le perplessitàdiCozzolino,l’amministrazionecomunalehaprovatoasalvarsi in corner proponendo di dar vita almeno ad una mini-arena. Ma l’iter appare lungo e pieno di insidie.Nelfrattempoinaltrecittàd’arte, da Roma a Firenze, si organizzano concerti in location storiche e si incassanoquattrinidainvestirenellamanutenzioneoinaltrieventi turistici. A Napoli, invece, si intavolano estenuanti discussioni sulla vocazione commerciale o sociale di una manifestazione piuttosto che di un’altra. Il soprintendente, però, non ci sta a passare per il «signore deino»: «Io non nego il divertimento a nessuno, purché si stia dentro le regole; devo pensare alla tutela e al decoro dei monumenti» ripete a chi glichiede ilperché di tanto rigore, manco fosse Angela Merkel con i conti in rosso dell’Europa. Ma sì, teniamocistrettiinostrimonumenti. Anche se non li vede nessuno. ” Il caso Sorpreso a prendere il sole sulla pedana abusiva di un circolo ricreativo © RIPRODUZIONE RISERVATA L’iniziativa «Piazza viva» Via alla raccolta delle firme Parte la raccolta firme per spingere la Soprintendenza a cambiare idea e a dare l’ok al concerto gratuito di Mika in piazza del Plebiscito. È l’iniziativa della Radiazza su Radio Marte Stereo e dei Verdi, che vanno in pressing su Giorgio Cozzolino. «Hanno dato le chiavi della Reggia di Caserta a Cosentino, usano il Palazzo Reale come parcheggio privato, hanno fatto crollare buona parte degli scavi di Pompei spiegano Francesco Borrelli dei Verdi e Gianni Simioli della Radiazza - non tutelano i monumenti che cadono a pezzi ma vogliono fare la guerra alla Nutella. Forza Soprintendente, torni nel mondo reale e si riconcili con la città. Firmi questi permessi facendo tornare i napoletani ed il mondo intero a godere di una delle piazza più belle e suggestive al mondo, che deve vivere e non essere imbalsamata e priva di luce». Sal Da Vinci: «Ci risiamo con la burocrazia c’è bisogno di imprenditori e di coraggio» L’intervista «In altre città si inginocchierebbero per avere opportunità come questa Pronto a un’altra serenata di protesta» Gennaro Di Biase Che fatica, per piazza del Plebiscito, diventare ciò che è. Sono passati pochi mesi da quando le polemiche tra ComuneeSoprintendenzarischiarono di lasciare al buio il simbolodi Napoli all’alba del 2014. Poi luce fu, a Capodanno. A Capodanno e basta però: subito dopo al Plebiscito è calato il silenzio, accompagnatodaisolitivetiecontrovetiburocratici. Dal buio all’amarezza. Perché a tardare, stavolta, è l’ok della SoprintendenzaperilmegaNutellaparty del 18 maggio in cui si festeggerannoi50annidelladolcecremabennota ai palati di tutto il mondo. «Sono pronto a esibirmi di nuovo inpiazza»,diceilcantanteSalDaVinci. A dicembre aveva cantato «Terra mia» nel buio del colonnato, per propiziare la festa di Capodanno. Ora si dice «pronto a intonare “Pigliate ‘na Pastiglia” di Carosone. Una pastiglia un po’ dolce, dato che si tratta di Nutella. E un po’ amara, dato che la Nutella potrebbe non arrivare». Migliaia di turisti potrebbero non arrivare e anche il concerto di Mika è a rischio. In altre parole, ci risiamo? «L’interesse di un colosso internazionale e italiano come casa Ferrero, che ha scelto Napoli per la sua festa, dimostra che attraverso il lancio di un progetto nostrano si può rilanciare anche la cultura. Sono molto contento e molto La pastiglia «L’alternativa partenopea in caso di fallimento? La canzone del grande Renato» Il nodo Intrecci di competenze, un flop il tavolo in Prefettura Piazza Plebiscito, la grande incompiuta: complicazioni burocratiche, intrecci di competenze, scarsa disponibilità finanziaria e un continuo rimpallo di responsabilità hanno impdito negli anni il decollo di un progetto che ne garantisse la piena fruzione, al pari di altre piazze simbolo delle principali città d’arte italiane ed europee. Per tentare di superare uno stallo inaccettabile, da mesi è aperto in Prefettura un tavolo: le riunioni dei soggetti interessati - Comune, Soprintendenza, ma anche il Fec, il Fondo per gli edifici di culto gestito dal ministero degli Interni, cui è affidata la competenza per la chiesa di San Francesco di Paola - si sono succedute regolarmente per alcuni mesi, ma nulla è stato partorito. Fra le idee in campo, quella di realizzare nell’emiciclo una sorta di mercatino per prodotti gastronomici doc, di sicuro interesse per i turisti. Su tutto, incombe l’ordinanza della Soprintendenza, attualmente al vaglio del Consiglio di Stato (la sentenza è attesa per i primi di maggio), che impone vincoli rigidissimi all’uso della piazza per concerti ed eventi: vincoli così stretti da scoraggiare, lamentano in Comune, l’interesse di impresari e artisti. preoccupato. Spero che la Soprintendenza possa dare presto l’ok». Senza contare che i cavalli del Plebiscito, imbrattati dai graffiti degli incivili, potrebbero essere restaurati dalla stessa azienda. «Magari. L’indotto economico sarebbe importante per la piazza e per la città. Spero che non ci siano false mosse, ripensamenti e complicazioni burocratiche. Bastano le complicazioni per far scappare gente e imprenditori. In altre città e in altre piazze si metterebbero in ginocchio pur di ospitare un evento così importante, economicamente e non solo. Qui invece…». Sembra, a volte, di trovarsi davanti a veti astratti e problemi discussi in un’altra lingua. Il problema dove sta? È così anche nella musica? «La burocrazia è faticosa, fatta di tempi biblici e assurdi per ottenere anche solo una risposta. Questa situazione fa cadere le braccia. In tanti altri paesi, come Olanda e Germania, basta un clic e la burocrazia si risolve. In Francia, per esempio, la radio passa per il 70 percento solo brani del patrimonio musicale francese, per tutelare gli interessi della nazione. All’estero ognuno difende il suo. Da noi no». A dicembre lei cantò «Terra Mia» al buio sotto i porticati della piazza. Una serenata per riaccendere le luci al Plebiscito, nonostante le baruffe istituzionali. Ora si parla di dolci che rischiano di diventare amari. Canterà «Un Gelato al Limone»? «No, anche se Paolo Conte è un poeta, mi manterrei su qualcosa di più napoletano. “Pigliate ‘Na Pastiglia” di Carosone potrebbe andar bene. Una pastiglia dolce e amara. Oppure qualche canzone che abbia a che fare con la pizza, dato che ormai si fa anche la pizza con la Nutella. Se la situazione non si dovesse sbloccare, nei prossimi giorni farò una serenata al Plebiscito. Un’altra». © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 29 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 01:00 30 Napoli Primo piano Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Valerio Esca IrapportitrailComunediNapolie il presidente della Fondazione Forum culture, il commercialista vomerese Alessandro Puca, sono giunti ad un punto di non ritorno. Dall’ufficio di Gabinetto di Palazzo San Giacomo infatti è partita una comunicazione diretta al GabinettodiPalazzoSantaLucia,nella quale si mettono in evidenza i motivi che hanno portato alla rottura definitiva tra il Comune e la Fondazione. Una lettera in sette punti,chiaraedasciutta,nellaquale l’amministrazione contesta al commissario «una lungaggine burocratica che ha messo a rischio la kermesse»oltrechedi«averaccentrato su di sé tutte le competenze» e di «non aver messo in piedi una strutturaadeguata».Mancatoadeguamento della struttura operativadellafondazione.Sipartedaldiscorso legato alle esigenze di funzionalità ed efficacia necessarie per la realizzazione dell’evento, «dell’oggettodellaconvezionesottoscrittacon ilComune di Napoli e quindi dello scopo sociale». A supporto di questa denuncia unaseriedinoteancherappresentate nel tavolo interassessorile, che di fatto ha poi sfiduciato Puca, stando a quanto fanno sapere da San Giacomo. Così come anche la «mancata rimodulazione della progettazione». Ritardi. Nella lettera si fa riferimento all’attuazione della programmazionedell’attività«conpotenziale minaccia complessiva all’attuazione dell’evento». In diversi verbali del tavolo interassessorile si evidenziano ritardi «non giustificati o omissione della realizzazione»dialcuneattività. Come la pubblicazioni dei bandi basic, (previsti per il 15 gennaio, pubblicati il 10 febbraio); pubblicazione dei bandi medium (previsto L’attacco per il 21 marzo, «I bandi pubblicato il 7 pubblicati aprile); pubblitutti quanti cazione dei bandi per la settimane (previsti dopo le date scuola il 10 marzo, fissate pubblicati il 2 nelle intese» aprile); pubblicazione dei bandiperiprogetti delle Municipalità (ancora non rilasciati); così come i bandi per il villaggio della pace, il Peace camp.Mancanoicontrattidistipuladiconvenzioniperlelocationdove ospitare gli eventi. Così come perl’acquisizionedifornitureeservizi, allestimenti di spazi, ritardi sulla campagna di riposizionamento del brand e la realizzazione di banner promozionali del Forum da posizionare in prossimità dei luoghi strategici della cultura. Inoltre,trairitardianchelapianificazione, in accordo con la Fondazione di Barcellona, dell’evento di chiusura del Forum. Scadenze contrattuali. Previstenell’accordodel5/11/2013relativealpagamentodellaFeedovuta I personaggi Alla guida della manifestazione da Oddati a Neumann passando per Vecchioni: un flop dietro l’altro L’iniziativa di book sharing al via nella giornata del libro Lettieri: invierò 100 testi «Il GicLab, la nostra sede in via Crispi a Napoli, ospiterà presto un corner per il book sharing». Lo ha annunciato Maria Durante, vicepresidente del think tank under 35 “Giovani in Corsa”. Inconcomitanzaconlagiornata mondiale del libro, sarà avviata «questa importante iniziativa, alla quale stiamo lavorando - dice Durante - da diverse settima- I fondi Da 60 milioni ad appena otto la crisi della kermesse andata di pari passo con i tagli Andy Warhol Un successo la mostra pop inserita nel cartellone ma in realtà già in programma La Regione Il cambio nelle mani dei tecnici Forum delle culture, lo strappo «Ritardi e contratti non rispettati» IlComuneaffondailcommissario Il Comune bussa, la Regione avvia la verifica tecnica delle accuse mosse dall’amministrazione cittadina alla fondazione Forum delle culture e più precisamente al suo commissario. Il dossier, dunque, sarà indirizzato agli uffici competenti e vagliato. Prima che si arrivi ad una risposta «politica» (ovvero che riguardi l’eventuale licenziamento del commissario Puca e la sua sostituzione con persona più in sintonia con palazzo San Giacomo) occorreranno giorni. Ancora un rinvio nella telenovela del Forum, dunque. Lettera di San Giacomo alla Regione: sette capi d’accusa contro Puca sionali adottato dalla fondazio- economica finanziaria e patrimone».Infine,ilsettimopuntosegna- niale della fondazione sono state richieste nel novembre lato dal Comune riguar2013 a tutt’oggi non rida l’assenza di informascontrate». zioni in merito allo stato Il sostituto. A questo della Fondazione rispet- I diritti punto bisognerà capire to al «grave sbilancio tra «Risultano chi potrà prendere il pola situazione debitoria versati sto di Puca. Il nome che complessiva nominalcircolanellestanzediPamente contabilizzata e le a Barcellona lazzo San Giacomo è risorse disponibili sia 500mila euro quellodiAntonioSaturninell’attualitàcheinproie- dovevano no, attuale presidente di zione», accertato dal essere invece Napoli Servizi, che pocommissarionel mese di trebberientrareinunvalluglio 2012. «Notizie in 850mila» zer di nomine. merito alla situazione © RIPRODUZIONE RISERVATA alla Fondazione universale delle culture. Ad oggi - si legge - risulta che sia stato versato a Barcellona l’importo di 500mila euro «laddove alla scadenza del 31/03/2014 la somma complessivamente versataavrebbedovutoesseredi850milaeuro».C’èpoiil«mancatorispetto degli obblighi previsti dalla legge 190/2012 e dal decreto legislativo33/2013inmateriadianticorruzione trasparenza e pubblicità». Reclutamento del personale. «Violazione del regolamento del reclutamentodelpersonaleeperil conferimento di incarichi profes- Biblioteca fai-da-te in via Crispi promossa dai “Giovani in Corsa” La lettura L’inaugurazione A novembre dopo le polemiche l’evento al teatro San Carlo con il presidente Napolitano ne e che diventerà realtà entro la prima metà di maggio. Riteniamo che mettere a disposizione dei giovani della città, e di tutti i napoletani, libri sia un gesto dall’elevatovaloresimbolicoesostanziale». Chiaro il senso dell’operazione: «Condividere i libri vuol dire condividere la cultura.Esiamolieticheabbiaaccettato il nostro invito ad occuparsi in prima persona del book sharing Alessandro Iovino, giovane eapprezzatissimostorico,scrittoreesaggista,dasempreresponsabile Cultura del nostro think tank». Iovino, con cadenza periodica, incontrerà e intervisterà nella sede Giclab scrittori, intellettuali ed esponenti del mondo della cultura. Ilprimoappuntamentodiquesta serie in realtà si è già tenuto la settimana scorsa con Maurizio de Giovanni. Per quanto riguarda il book sharing, fino ad ora il corner è stato riempito con libri donati dai componenti del think tank“GiovaniinCorsa”,ma«poiché la “biblioteca condivisa” è ancora in fase di allestimento e implementazione, chiunque volessepuò offrire la propria disponibilitàaportarealtrilibri,inviando una e-mail» all’indirizzo [email protected], èl’appellolanciatodaigiovaniattivisti. «Bravi Giovani in Corsa, book sharing a Napoli è iniziativa utile ed intelligente. Contribuisco con 100 libri» ha scritto su twitter Gianni Lettieri, imprenditore e presidente di “Fare Città”, a sostegno dell'iniziativa per promuovere il book sharing in città. © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 30 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:38 Primo piano Napoli 31 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Lo scontro Vigili, dossier in Procura sui permessi sindacali Il comando della municipale: troppe assenze di sabato e nei festivi. Per domani è allarme caos Il braccio di ferro tra il comando della polizia municipale e dirigenti sindacali si arricchisce di un altro capitolo. A via De Giaxa si sta lavorando alla raccolta di elementi per mettere a punto un dossier,chepotrebbefinireprestonellemanidell’autoritàgiudiziaria.Nelcarteggio si racconterebbero presunte pressioni «esterne» subite dai vertici del corpo all’indomani della rivoluzione di fine marzo, che ha coinvolto i capitani delle oltre26unitàoperative,grazieadunprocesso di mobilità interna. I vertici dei caschibianchi lavorano però su due fronti: da un lato c’è il dossier da trasmettere all’autorità giudiziaria, dall’altro prosegue l’attività di controllo sui permessi dei dirigenti sindacali. Indagine questa, allargata a tutti i servizi comunali. Cisarebberoinfattisituazionidachiarire sulle quali l’amministrazione vuole fareluce,comeha spesso ribaditoanche il sindaco de Magistris. Si sta andando a scavare a fondo sulla vicenda partendo dalle richieste di permessi del 2012 e del 2013. Dopo le prime verifiche, da quanto fanno sapere dal comando dei vigili, ci sarebbero sindacalisti che per un anno intero si sarebbero assentati sistematicamentedi sabato, di domenica enelle feste comandate. «Un diritto sacrosanto quellodelpermessosindacale»comeha sottolineato lo stesso comandante pro-tempore della polizia municipale, Ciro Esposito, che però evidenzia: «Se poi diventa un abuso, si trasforma in una questione morale». Lepolemichedegliultimigiornidunquenonsiplacano,maanzi,sifannopiù roventi. Dopo i problemi di viabilità dei giornidiPasquasonopiovuteasprecritiche dei sindacati sul comandante. Ieri, come riportato dal Mattino, sia dalla Cgilfunzionapubblica,SalvatoreMassimo, che dalla Cisl fb, Umberto Cacace, sonovolatepreciseaccuseaCiroEsposito.«C’èilrischiocheil25aprileeil1maggio ci si ritrovi nella stessa situazione di pasquetta, con la città che diventa un inferno» ha fatto sapere Massimo della Cgil, che poi interviene sull’operato di Esposito: «Il colonnello non sa organizzare il corpo. Non prende tutte le persone per farle scendere in strada e le continua a tenere negli uffici. La municipale deveessereorganizzata in maniera diversa. Basti pensare cheilComunehaassunto dei giovani che non vengono ancora utilizzati. Questa è incapacità dell’amministrazione di gestire la polizia locale». Anche il coordinamentounitarioarea polizialocale di Napoli, che comprende Cgil fb, Cisl fb, Uil fpl, Csa, Il ponte non ha risparmiato nessuno: «Chi doClima vrebbegestirelaforda resa za lavoro dovrebbe dei conti sapere - sottolineadopo no le organizzazioni sindacali - che le polemiche giornate camper la debacle nelle pali vanno ridotti di Pasquetta all’osso i servizi di polizia giudiziaria, piantonamenti fissi, guardianie, anche perché la polizia municipale, per tali compiti, supera abbondantemente il personale impiegato dalla squadra mobile della questura di Napoli». Insomma il clima è rovente, mentre si avvicina un altro ponte, quello del 25 aprile, che rischia di mettere in ginocchio la città. La paura è che alcuni per ripicca possano assentarsi, ovviamente inmanieragiustificata,dalpostodilavoro mettendo in difficoltà i vertici dei caschibianchi,cheintantostannostudiando il piano anti-caos. L’indagine interna che ha scosso le fondamenta di Palazzo San Giacomo però non riguarda solo i vigili ma tutti i dipendenti comunali. Su 9500 comunali, poco meno di 4000mila sonoquellisindacalizzati,lametàèdelegato. Per il corpo della municipale invece su 2000agenti,395 sonodirigentisindacali. DallestanzediSanGiacomofannosaperechel’inchiestastaandandoavantispeditae che si stanno mettendo a setaccio i vari settori e i servizi comunali. va.es. © RIPRODUZIONE R SERVATA La polemica Piano antismog, via il 28 aprile ma i Verdi contestano Sodano dettagli e le deroghe al Il piano antismog varato divieto sul sito istituzionale dall'assessore all'ambiente del Comune dove, via via, Tommaso Sodano è solo sarà pubblicato una «presa in giro dei l’aggiornamento del cittadini»: pochi giorni calendario delle domeniche prima dell’entrata in vigore ecologiche. (l’indirizzo è delle limitazioni al traffico, il www. comune.napoli.it). Il consigliere comunale dei divieto di accesso e Verdi Carmine Attanasio, si scaglia contro il dispositivo. circolazione non riguarda la rete autostradale cittadina: Non ci sarebbe, sostiene, tangenziale di Napoli; alcuna traccia di raccordo A1 Napoli-Roma e provvedimenti strutturali A3 Napoli-Salerno; strada anti-inquinamento. Si regionale ex SS n. rispolvererebbe162 - raccordo viale ro, anzi, una Fulco di Calabria. Il «serie di misure I divieti divieto di fallimentari: le Tutti a piedi circolazione non domeniche a 4 volte sarà in vigore piedi e la a settimana giovedì 1˚ maggio, limitazione della lunedì 2 giugno, circolazione delle fino al 31 venerdì 15 agosto, vetture ritenute dicembre venerdì 19 inquinanti Ecco le fasce settembre, lunedì 8 andando solo dicembre, contro coloro che orarie mercoledì 24 non hanno la dicembre, giovedì possibilità di 25 dicembre, venerdì 26 acquistare un’auto nuova». dicembre, mercoledì 31 Il dispositivo del comune dicembre. scatta da lunedì prossimo Per una domenica al mese fino al prossimo 31 sarà proibita la circolazione dicembre e prevede il dei veicoli nella fascia oraria divieto di accesso e 9,30 - 13,00. Sono state circolazione sull'intero individuate le seguenti territorio cittadino il lunedì, domeniche fino al mese di mercoledì e venerdì dalle agosto: 11 maggio, 1˚ 7,30 alle 11,30 e il giovedì giugno, 6 luglio, 3 agosto. dalle 15,00 alle 18,30. Tutti i La paura Furgone travolge quattro auto Un grande boato. Minuti di panico e di spavento. Commercianti e residenti in strada. Siamo all'incrocio tra corso Novara e via Arenaccia, in Calata Ponte di Casanova. Sono le 17 e il traffico si blocca in pochi secondi. Un furgone è a terra, si è rotto il semi asse. Prima che si arrestasse la sua corsa, ha urtato almeno quattro auto parcheggiate e ne ha tamponate altrettante. «Abbiamo sentito un gran botto, pensavamo ci fosse stata un'esplosione e per la paura siamo usciti fuori e scesi in strada per vedere cosa fosse successo» è la testimonianza di un parrucchiere della zona. Il conducente, sulla trentina, è fuggito lasciando il mezzo sulla carreggiata. Gli agenti della questura di via Medina sono intervenuti prontamente. «Sarà scappato o per la paura, o perchè il mezzo forse è rubato» dice chi ha assistito anche alla fuga verso Porta Capuana. Ma i poliziotti hanno immediatamente accertato che non si trattava di un veicolo rubato. In soccorso alle indagini anche la telecamera posizionata proprio all'incrocio e a pochi metri dall'accaduto. Intanto il traffico è rimasto bloccato almeno per un'ora ed stato necessario l'intervento della polizia municipale per far sfilare le code in attesa della rimozione del furgone dalla strada. Resa dei conti Accuse roventi fra comando della polizia municipale e delegati sindacali «Ci attaccano per due ore di traffico delegati indecorosi e disinformati» L’intervista Il colonnello Ciro Esposito: «Servizi incrementati stiamo facendo tanto» Valerio Esca I sindacati insorgono e lo accusano di una mala gestione della Polizia municipale, ma Ciro Esposito, il colonnello che guida di fatto i caschi bianchi pro-tempore, non ci sta e risponde punto per punto. «Mi possono contestare tutto, ma sono una persona onesta che dà l’anima per quello che fa». I sindacati le contestano di non utilizzare tutti gli uomini a disposizione per il servizio in strada, compresi i nuovi assunti. Cosa risponde? «Che sono molto male informati. Stiamo facendo tanto e sicuramente tanto ancora ci sarà da fare. Basta però confrontare i dati da gennaio a marzo del 2013, rispetto a quest’anno, per verificare l’incremento del 5% sui servizi di polizia ambientale, amministrativa, sui controlli in strada, la lotta all’abusivismo. Prendere come esempio due ore di traffico a pasquetta per attaccarci mi sembra indecoroso. Per quanto riguarda i giovani di ultima assunzione mi pare strano che i sindacati non sappiano che sono in formazione fino a giugno. Per uno sforzo del Comune sono riuscito a metterli in strada, invece che per tre ore, divisi in sei giorni, concentrarli in tre giorni da sei ore. Inoltre non posso utilizzarli dopo le dieci di sera, ma quello che posso fare è spalmarli su tutti i reparti. Questi 98 ragazzi lavorano al fianco dei più esperti, così da poter imparare il mestiere». Perché non vi sedete al tavolo con Il comandante Il colonnello Esposito i sindacati per mettere a punto le strategie? «Questa è una richiesta a dir poco singolare. Il sindacato deve difendere i diritti e gli interessi dei lavoratori, ma non può pretendere di entrare in vicende che non gli spettano, come organizzare i turni o gestire gli spostamenti interni al Corpo». Gli attacchi che sta subendo possono essere figli della decisione di attuare una mobilità interna che ha portato ad alcuni trasferimenti di capitani da una sezione all’altra? «Non mi faccia entrare in polemiche. Posso solo dire che noi continuiamo il nostro lavoro di monitoraggio sulle verifiche per quanto concerne l'utilizzo dei permessi, in molti casi legittimi, in altri forse se n’è abusato troppo. Sul discorso delle pressioni subìte preferirei non rispondere». Dalle prime verifiche sui permessi sindacali, qual è il quadro che emerge? «Dai dati che stiamo mettendo insieme devo dire che viene fuori ” L’emergenza Domani non avrò risorse aggiuntive in strada ci saranno solo 200 caschi bianchi ” Il caso C’è chi si è ammalato la domenica per tornare al lavoro il lunedì: è una cosa poco etica una fotografia sconcertante. Uno dei sindacalisti che parla sui giornali, per esempio, ha utilizzato i permessi sindacali nel 2012, sistematicamente nei week end, sabati e domeniche, comprese le feste comandate. Permessi di tre ore o per l’intera giornata. Ovviamente a seguito delle polemiche si sono presentati tutti al lavoro. Nei giorni di Pasqua sostengono di non aver usufruito dei permessi e mi pare ovvio vista l’attenzione che c’è su questo tema. Bisognerà verificare da aprile, ad andare indietro, quale sia la situazione». Quindi a Pasqua e lunedì in Albis erano tutti al lavoro? «Non proprio. C’è chi, e mi dispiace per lui, si è ammalato domenica per poi tornare al lavoro lunedì. Cose che lasciano riflettere. Un dirigente sindacale si ammala a Pasqua e poi torna a lavorare a pasquetta. Per carità aveva il certificato medico e anzi complimenti al dottore che domenica in un giorno di festa è andato a visitarlo. Certo può farlo anche un vigile normale, non sindacalizzato, ma sarebbe parimenti poco etico. E non lo dico per accusare qualcuno, ma il dato è questo. Io purtroppo possa comandare su 2000 vigili, tra permessi di vario genere e non idonei, soltanto 600 persone». È vero che non avete controllo sui piani ferie arretrati? «I sindacalisti si riferiscono alle loro ferie. Ma è ovvio: se tutto l'anno vanno in permesso sindacale, mi pare scontato che gli avanzino poi giorni di ferie da consumare. Il controllo sul piano ferie c’è, ma le nostre competenze arrivano fino ad un certo punto. Io sono per il lavoratore che deve avere tutti i diritti, ma dopo si deve lavorare». Per il 25 aprile dobbiamo aspettarci un’altra giornata d’inferno? «Non avrò risorse aggiuntive rispetto a domenica e lunedì. Cercheremo di lavorare al meglio e di concentrarci sui luoghi di maggiore flusso. I numeri degli agenti sono gli stessi di Pasqua e pasquetta: parliamo di 200 vigili». © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 31 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:28 32 Napoli Primo piano Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Lo sviluppo, il caso Porto, dirigenti nel mirino carte alla Corte dei conti La catena di inefficienze nel dossier degli inviati di Lupi ma intanto in busta paga scattano i premi di produttività Antonino Pane grisano anche dal capo di gabinetto del ministero, Giacomo Aiello, ha L'ammiraglio Felicio Angrisano va messo in luce una situazione dramdrittoperlasuastrada:l'AutoritàPor- matica soprattutto sul fronte del tuale di Napoli richiede un impegno Grande Progetto, la stessa che aveva a tempo pieno. Questaposizione l'ha fotografatol'expresidenteecommisespressa a voce durante l'incontro di sario Luciano Dassatti quando revogiovedì scorso con il ministro Mauri- cògliincarichiairesponsabilideiprozioLupieirappresentantidelleistitu- cedimentiequando,piùtardi,decise zioni napoletane; l'ha ribadita in una di denunciare l'inerzia di molti diriletterainviataallostessoministroein gentidell'autoritàportuale.Daquisaunarecenteriunioneincuihaconvo- rebbe derivata la scelta di nominare cato i dipendenti dell'Autorità Por- comecommissariostraordinarioGiotuale.«Hovolutochiarire-diceAngri- vanni Gugliemi ritenuto un esperto sano,cheèanchecomandantegene- di queste procedure. Ma al nuovo rale della Capitanerie di Porto - che i commissariotoccheràancherisolvenodi da affrontare sono tanti e com- re le delicate questioni delle concesplessi.Perusciredallesecche,loripe- sionidemaniali,delcontrollodeipiato per l'ennesima volta, a Napoli ser- nid'impresaedelrecuperodeicredive un impegno a tempo pieno». Gli ti incagliati, questi ultimi pari a circa sbarchinelcanalediSicilia,ilmassic- 19 milioni di euro al dicembre 2013. L'arrivodiGuglielmiaNapolinon cio impiego di uomini e mezzi dalla Guardia Costiera richiamano dedi- ha sollevato entusiasmi nel palazzo zione e attenzione costante anche su di piazzale Pisacane. Già durante le quest'altro fronte. Angrisano non si visitedeigiorniscorsicomeinviatodi nasconde,sabenissimochevieneda- Lupi, Guglielmi ha individuato una to per imminente l'arrivo di un altro serie di incagli ritenuti difficilmente giustificabili,tuttesituaziocommissario, probabilni cristallizzate nel tempo mente uno dei dirigenti e,quindi,conresponsabilipiù esperti del ministero Le tensioni tà certe, su cui si potrebbedelle Infrastrutture e dei Nel palazzo roaccendereiriflettoridelTrasporti, l'ex provveditore alle opere pubbliche di dell’Authority la Procura della Corte dei Conti.EproprioladetermiNapoli, Giovanni Gugliel- una fronda nazione manifestata mi.«Non sosesaràlui o un contro nell'analizzare le questioaltro - aggiunge Angrisano Guglielmi: ni tecniche non sarebbe - io continuerò a lavorare stata gradita in diversi ufficonilmassimoimpegnofi- minacciato noaquandoloriterràilmi- uno sciopero ci dell'Autorità Portuale tanto che ieri mattina era nistro». addirittura serpeggiata Il nome di Guglielmi, come si ricorderà, è rimbalzato du- l'ipotesidi unoscioperocontrola norante un incontro del governatore minadiGuglielmi.MasecontroDasStefano Caldoro con i giornalisti. Al satti si riuscirono a coalizzare buona centro dell'attenzione la bassissima parte dei dipendenti, questa volta capacità di spesa degli enti attuatori. l'operazione appare più difficile: ora Unaclassificachevededimenarsine- è il ministero che vuole chiarezza sul gliultimi postipropriol'Autorità Por- caso Napoli; è la Regione che vuole tuale di Napoli, dove stanno emer- sapere perché non si attuano le linee gendo, settimana dopo settimana, di indirizzo approvate più di due anprecise responsabilità sui ritardi ac- ni fa all'unanimità dal Comitato Porcumulati. Il porto di Napoli rischia di tuale. Ora tutto è più difficile, dunperdere i finanziamenti europei del que, anche perché bisognerà spiegaGrande Progetto proprio perché le re ai lavoratori della stessa Autorità singole pratiche si sono incagliate tra Portuale e del porto in genere come le scrivanie di piazzale Pisacane. Ri- mai i progetti di sviluppo non vanno tardi, ostacoli veri e presunti, guerre avanti mentre non si incagliano mai, tradirigenti:stadifattochealministe- e sono arrivati in porto anche ro delle Infrastrutture è stata descrit- quest'anno, i premi di produzione ta una situazione assolutamente al- deidirigentiperilraggiungimentodelarmante. La task force inviata a Na- gli obiettivi. Già, obiettivi. polidaLupieguidataoltrechedaAn© RIPRODUZIONE R SERVATA L’esperto Guglielmi recupera il Grande Progetto Guglielmi è stato provveditore delle opere pubbliche in Campania. È stato coinvolto anche nell’inchiesta per la messa in sicurezza delle scuole abruzzesi dopo il terremoto del 2009 Dopo 43 edizioni il salone nautico prepara il trasferimento Salerno L’iniziativa Il commissario Angrisani: non mi dimetto Il comandante generale delle capitanerie di porto. «Lavorerò - dice - sino a quando il ministro lo riterrà opportuno. L’ho ribadito a Lupi: al porto di Napoli serve un impegno a tempo pieno, i nodi da affrontare sono tanti» La fiera partenopea ferma 2 anni per far spazio alla Coppa America La Regione punta sul trasloco Adolfo Pappalardo Due anni fa l’ipotesi Salerno era vista solo come un ripiego. Un’edizione limitata, magari, rispetto a quella di Napoli. E invece arriva la conferma che tra settembre e ottobre in città si allestirà il Salone nautico. Al Marina d’Arechi,sicuramente.«Napoli-confermal’assessorealleAttivitàproduttiveFulvioMartusciello-nonèingrado di poter svolgere una fiera del genere sul mare. E da due anni non c’è un evento di portata nazionale, per un settore nevralgico come la nautica, in questa regione. Per questo siamo pronti ad affiancare l’iniziativa per riportare in Campania un grande evento fieristico, che non si limiti all’esposizionedibarchemacoinvol- La svolta Fintecna: completata la bonifica dei suoli ex Icmi nell’area est Whirlpool Napoli, parte il distretto dell’indotto Marciano (Pd): 200 nuovi assunti e la messa in sicurezza dei 600 lavoratori della fabbrica di lavatrici Antonio Vastarelli «Entroilprossimomesepartirannofinalmente i lavori per la realizzazione dei capannoni relativi al contratto di programma Genesis, che prevede la costruzionediundistrettoindustriale intorno allo stabilimento della Whirlpool nell’area est di Napoli». La notizia arriva dal vice capogruppo del Pd in Consiglio regionale, Antonio Marciano,amarginedell’audizionediieri della commissione Attività produttive con sindacati, Fintecna, Consorzio Genesis e direzione generale alle Attività produttive della Regione. Ilprogetto,avviatonel2002,èfinalizzato alla costruzione di un distretto industriale delle aziende dell’indotto Whirlpool (nell’area ex Icmi) e a 200 nuoveassunzioni.Nel2005,ilministero dello Sviluppo economico sigla il contratto di programma con il Consorzio Genesis, stabilendo un finanziamento complessivo di 73 milioni di euro (40 a carico delle imprese promotrici e il resto di governo e Regio- ne). Poi tutto resta fermo fino al 2010 quando il governo sblocca la sua parte di finanziamento, che però non puòessereerogatosenzalosbloccodi quello regionale, che arriva solo tra il dicembre 2012 e l’aprile 2013, quando il governo assegna anche a Fintecna Immobiliare i suoli, da bonificare. Ieri la buona notizia: «Accogliamo positivamente - afferma Marciano l’annunciofattodaFintecnanelcorso dell’audizione sulla vicenda, da me sollecitata: sono ormai completati gli indispensabili interventi di bonifica sull’area e quindi si potrà partire già dal prossimo mese con la costruzione dei manufatti industriali, da termina- I prodotti Alcuni modelli di lavatrice Whirlpool realizzati nello stabilimento di Napoli re entro l’anno. La commissione, su mia richiesta, continuerà a svolgere un’azione di monitoraggio costante sul prosieguo dei lavori previsti e sul rispetto del cronoprogramma. A tal proposito,èstatoconcordatounnuovoincontrogiàprimadellapausaestiva», aggiunge il consigliere Pd. Oltre a dare nuova occupazione, il contratto di programma potrebbe mettere in sicurezza anche i posti di lavoro dei 600 addetti della Whirlpool (che è interessato dagli investimenti legati al nuovo modello di lavatrice ”Omnia”), che sono nel quarto anno consecutivo di utilizzo dei contratti di solidarietà e sono interessati dal piano di mille eccedenze annunciate nel 2011 dal gruppo, che prevede per lo stabilimento di Napoli 180 esuberi. «L’investimento- aggiungeMarciano - servirà ad aumentare la competitività sui mercati nazionali e internazionali dello stabilimento di via Argine, già riconosciuto dalla Whirpool come eccellenza in termini di qualità e di quantità di produzione ma anche per allargare la base occupazionale e ridare una vocazione industriale a una parte importante del nostro territorio». © RIPRODUZIONE R SERVATA ga tutta la filiera, in testa il turismo nautico,chepuòcontaresu467chilometridicosta esu60comuni costieri. Naturale, quindi, lavorare per avere Salerno come location, già quest’anno». Il riferimento è al salone Nauticsud sospeso da due anni, dopo ben 43edizioni, perfare spazioalleWorld Series di Coppa America a Napoli. Dopo che l’ultima edizione aveva visto 1.300 imbarcazioni in esposizione a terra alla Mostra d’Oltremare, 300 in acqua pronte alle prove in mareelapresenzacontemporaneaaNapoli di settecento marchi dell’eccel- ” La polemica Il presidente del Nauticsud Ferrara si dimise per lo stop alla sua fiera lenzainternazionaledelsettorenautico. Poi la fine non tra poche polemiche: con il suo patron, Lino Ferrara, chediede ledimissionidalla caricadi presidente.Colpa,anche,dell’impossibilitàdiallestirel’eventosenzal’ausilio di un waterfront imponente, sul modello Genova, dove poter vedere, e provare, le imbarcazioni in acqua. Mentre l’altro evento napoletano, il Navigare,organizzatodallaAnrc(Associazione Nautica Regionale Campana), dopo 26 edizioni ha bisogno di nuova linfa. E, soprattutto, una locationpiùgrandeingradodiospitare più barche all’ormeggio. Oraildisegnodirilanciodellakermesse a Salerno, quella del Nauticsud,chel’assessorehamessosulpiatto già da qualche mese per rilanciare ilsettoreche«dallavenditaall’usooccupaben 9postidilavoro», dicesempre il politico azzurro riferendosi ad ogni singola barca che viene venduta e naviga sui mari. Ora l’ok al tavolo di partenariato per avviare una consultazione pubblica e scegliere i soci, pubblicieprivati,perl’eventoaSalerno. Con l’ipotesi che possa celebrarsi sottol’insegnadelNauticsudnapoletano. «Speriamo si possa fare insieme anche perché sarebbe un peccato - conclude l’assessore - far cadere un brand che ha una storia quarantennale». © RIPRODUZIONE RISERVATA Innovazione, in arrivo 75 milioni per le piccole e medie imprese Finanziamenti a fondo perduto anche per le start up: dal 19 maggio l’invio telematico delle domande Sono75imilionidieuromessiincampo dalla Regione per promuovere la competitività del sistema produttivo campanoattraversolaricercael’innovazione.Trelelineediintervento:Cultural and Creative Lab (15 milioni); Campania Start-up (10 milioni); Trasferimento tecnologicocooperativoediprimaindustrializzazione per le imprese innovative ad alto potenziale (50 milioni). Quest’ultima misura, in particolare, «non supporta solo l’innovazione pura, maancheimpresechehannogiàsviluppato attività di ricerca ma non hanno avuto la capacità finanziaria di portarla fino al mercato», spiega il responsabile del procedimento bando “Sportello Innovazione”, Giuseppe Russo, che ha presentato le misure ieri all’Unione industriali di Napoli, insieme a Luigi Torda, capo dipartimento della ricerca scientifica della Regione (in rappresentanza dell’assessore al ramo, Guido Trombetti). I finanziamenti saranno erogati con ilsistemaasportello,quindivengonoas- segnati in ordine di presentazione delle domande. Il criterio cronologico, però, non è esclusivo, sottolinea Russo, perché nel bando sono previsti criteri di selezionecheècomunquenecessariosoddisfare all’80% per poter accedere ai benefici.Ledomandeandrannopresentate attraverso una piattaforma telematicapredisposta sul sito della Regione(allaqualecisi potràregistrareapartiredal 28 aprile), con queste scadenze: a partire dalle ore 9 del 19 maggio per Campania Start-up, dal 26 maggio per Cultural and Creative Lab e dal 3 giugno per il Trasferimentotecnologicocooperativo. Per il presidente del gruppo Piccola industria dell’Unione industriali, Paolo Minucci Bencivenga, il bando è importante perché «oltre a finanziare, giustamente, le start-up, supporta anche le pmi esistenti, aiutandole ad uscire dalla crisi attraverso l’innovazione. E anche perchéifinanziamentisonoafondoperduto».Ildirettoregenerale diCampania Innovazione,Edoardo Imperiale,sottolinea invece che «innovazione non è solo quella espressa dalle imprese ad alto contenutotecnologicomaanche,perfare un esempio, rifare un campionario per un’impresa di moda». an. va. © RIPRODUZIONE R SERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 32 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:47 Primo piano Napoli 33 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Susy Malafronte Il paradosso POMPEI. Unmilioneemezzodieu- ro (fondi stanziati dal commissariato dell’emergenza Scavi) da spendereperristrutturareeallestirelaPalestragrandedellacittàantica.Dacinqueanni,però,l’imponente struttura che sorge all’ombradell’Anfiteatroèchiusaalpubblico per lavori in corso. Anche se ilavorisonofermi.Latabella,affissa sui cancelli verdi serrati, spiega che il cantiere, aperto a metà del 2009, doveva essere consegnato il 15 febbraio del 2010 e chiuso il 19 dicembre dello stesso anno. Una dicitura contraddittoria, che lascia aperti molti interrogativi: comepuòessereconsegnatouncantiere dieci mesi prima del termine stabilito per la fine dei lavori? E i soldi stanziati per l’intervento sono ancora disponibili nelle casse della Soprintendenza? Il freno è stato posto dalle inchieste della magistratura, che hanno puntato i riflettori su tutte le opere cantieratenell’eracommissariale,edalla morte del direttore dei lavori. La ditta vincitrice dell’appalto, come si legge dal cartellone descrittivo è la ditta Caccavo finita nell’inchiesta,tuttoraincorso,avviata sul Teatro Grande dalla procura di Torre Annunziata. Nella stessa inchiesta figura l’ex commissario straordinario Marcello Fiori. Quando sarà restituita agli occhi del mondo la palestra dove si allenavano i gladiatori romani è un altro mistero. Né si capisce chi debba completare i lavori, visto che la ditta vincitrice dell’appalto è sotto inchiesta. La Palestra grande erastataindividuata per esporre il tesorodiMoregine, i venti pezzi di argenteria rinvenuti, a marzo del 2006,nelcorIl nodo degli scavi Finanziamenti so perl’ampliaerogati mento all’epoca dell’autostradella gestione da A3 NapoI commissaiale li-Salerno. turisti si ferfinita sotto mano affainchiesta scianti davanti al monumento perfotografarnel’internoattraversolesbarredeicancelli.Lalorodelusione è tanta. A Pasquetta due visitatori, che non si rassegnavanoall’idea diandarevia dagli Scavi senza essere entrati nella Palestragrandeperpoterviverel’emozione di immaginarsi gladiatori, hanno tentato di scavalcare la recinzione. Bloccati da un addetto alla vigilanza, ne è nata una lite piuttostoaccesa.«Eravamodisposti anche ad essere denunciati – hanno raccontato i due giovani stranieri – pur di entrare nella palestra. È un peccato che il mondo venga privato di un monumento così suggestivo». Alla bellezza della struttura si Per 16mila visitatori 29 custodi Pompei, il caso Il degrado Cancelli chiusi da anni alla Palestra Grande di Pompei, tra i turisti c’è perfino chi tenta di scavalcare. NEWFOTOSUD, ANTONIO DI LAURENZIO Scandalo Palestra grande dal restauro alla discarica Per i lavori un milione e mezzo: cantiere fermo dal 2009 Com’era Com’è contrappone la spazzatura e l’or- ra segreta, cioè un criptogramma, rore di pannelli marrone scuro che attesta la presenza a Pompei chepenzolano dalsoffitto. C’è poi dei Cristiani. ilmantoerbosoaltissimo,cresciuMaall’ombradegliScaviun altonell’immensapiscina,araccon- tro scandalo si consuma in silentarne visivamente lo stato di de- zio. Due gare del Grande Progetto grado. La grande Palestra sostituì, Pompei, quelle che interessano il inepocaimperiale,quellasanniti- restauro delle Regio V e VII, sono ca situata vicino ai teatri, ma di- ferme e non si conoscono i tempi ventata insufficiente. Era l’edifi- di ripresa. Il bando, seppure vinto cioattrezzatoperglieserciziginni- dalla srl Forte Costruzioni e Reci e le manifestazioni annuali del stauri, è al palo perché la seconda Collegium Iuvenum. È un enor- ditta classificata (una srl attenziome area quadrata, di 130 metri nata dalla magistratura per altre per 140 metri, chiuso tutto intor- opererealizzatepercontodellasono da un alto muro coronato da printendenza, che, nel frattempo, merlatureeconapertureadorien- ha cambiato denominazione sote e ponente. All’interno, e per tre ciale, pur mantenendo lo stesso lati, un lungo portico con colonne indirizzo) ha fatto ricorso al Tar. ioniche. Al centro, una Nell’attesa che i giudici grandepiscinaconilfonamministrativi si esprido inclinato da ponente mano nel merito, due a levante e, su un lato, i Lo stop opereimportantieimpogradinidai qualici si tuf- Una ditta nentidelGrandeProgetfava nell’acqua. Tutt’in- fa ricorso: to Pompei sono bloccatornovieraundoppiofite. Intanto il tempo scordue gare lare di grandi platani re e la scadenza imposta che, come d’uso nelle del Grande dall’Unione Europea palestre greche, offriva- progetto per la chiusura dei 39 no agli atleti riposo e fre- bloccate cantieri, 31 dicembre scura. Su una colonna 2015, si avvicina. delporticooccidentaleè dal Tar stata trovata una scrittu© RIPRODUZIONE RISERVATA Capri Villa Damecuta, l’appello: subito la videosorveglianza Gioiello in rovina, il retroscena: i privati si offrono per il recupero ma la Soprintendenza dice no Anna Maria Boniello CAPRI. Dopo la denuncia del «Mattino» su Villa Damecuta, una delle dimore di Tiberio aggredita dal degrado e dall’incuria, scende in campo l’amministrazione comunale di Anacapri. L’assessore al turismo, Massimo Coppola, chiede alla Soprintendenza per i beniarcheologicichevengasubitoistituitounsistemadisorveglianza:«Questaamministrazione–scriveinunanota – ha da tempo preso contatti con i vostriuffici per sottoporre un progetto di videosorveglianza da unire ai lavori di recupero e di restauro del sito, da farrealizzaredaimpresedifiduciadella Soprintendenza e contemporaneamente creare una bouvette o un punto di ristoro da dare in gestione ad una cooperativadigiovanidelposto,laureati in beni culturali o aventi comunque requisiti tali da poter affidare loro ancheilcontrolloneglioraridiapertura del sito archeologico». Evitare quindi che Villa Damecuta vada completamente in rovina, alla mercé dei vandali che possono varcareilcancelloormaiapertodadueanni ed introdursi all’interno senza nessuna sorveglianza, è uno degli obiettivi che si pone il Comune di Anacapri. Nella sua lettera l’assessore Coppola individua anche un’altra soluzione: i affidare alla società Prc, che già gestisce sull’isola la biglietteria di Villa Jo- La proposta Dopo la denuncia del Mattino scende in campo il Comune: sito da affidare a una cooperativa di giovani vis e della Grotta Azzurra, anche la biglietteriadiVillaDamecuta.Maun’altranovitàvieneannunciatadalComune: «Ci sono dei privati che già hanno avanzatodelleofferteperfinanziarelavori di restauro – spiega Coppola - naturalmentesempresottolasupervisione degli organi competenti della Sovrintendenza». Questa ipotesi però è stata bocciata dalla Sovrintendenza che ha motivato che gli interventi di restauro devono essere fatti da personale interno e regolarmente assunto. Quindi, spiega Coppola, «la tutela delbenearcheologicopuòessereesercitata solamente attraverso una forma di chiusura, che garantisce la conservazione del sito. Una posizione assurda – continua Coppola – perché non si considera che questa soluzione espone ancor più il bene archeologico all’opera devastatrice dei vandali, che come già accaduto deturpano in manierairrimediabilegliscavi.Aivandali vanno ad aggiungersi poi, quando non vi è manutenzione, gli agenti atmosfericichecontribuiscono adareal sito un’aria di abbandono. La nostra richiesta di collaborazione con la Soprintendenza purtroppo finora è stata vanificata, ed è doloroso non potere arricchireepromuovere il patrimonio storicoedarcheologicocheèpresente sul territorio di Anacapri. Respingiamoquindiconforzal’ideachequalcuno possa pensare che da parte degli amministratori vi sia disinteresse ed incuria.Gliscaviarcheologicisonobeni che appartengono allo Stato, ed anchesesitrovanosulterritoriodiAnacapri, nessun intervento all’interno è consentito ai comuni. Siamo pienamente d’accordo che bisogna riproporre con forza la riapertura di Villa Damecuta, anche attingendo ai proventi che arrivano dagli incassi della Grotta Azzurra». Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 33 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 È stato una Pasquetta di fuoco per i 29 custodi degli Scavi di Pompei che nella mattinata hanno dovuto garantire la vigilanza del sito fronteggiando 16mila visitatori. Nel pomeriggio del lunedì in Albis, invece, il numero degli addetti alla vigilanza è sceso a 24 unità. Al museo di Boscoreale i 12 custodi di servizio hanno dovuto vigilare su 2 visitatori. «Perché l’amministrazione – si è chiesto Antonio Pepe, segretario della Cisl - non ha reclutato personale da altri siti, meno frequentati, al fine di garantire un servizio di vigilanza sufficiente ad assicurare la sicurezza agli Scavi di Pompei in presenza di un così alto numero di visitatori? Se i custodi riescono ad evitare danni evidenzia Pepe nessuno se ne accorge. Se dovesse andare male, invece, scattano provvedimenti disciplinari e un processo mediatico internazionale, senza, però, perseguire i veri responsabili». 21:28 © RIPRODUZIONE RISERVATA 34 Napoli Primo piano Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Paolo Mainiero Uniti ma divisi. È la strana campagna elettorale di Forza Italia dopo che i ribelli di Forza Campania hanno deciso di rinunciare alle liste per le amministrative rinviandolaresadeicontiall’aperturadelle urne. «Mi auguro che questa classedirigentenonattrezzataeincapace sappia mantenere il consenso del passato», dice il senatore Enzo D’Anna, parole che non suonano come un segnale di pace. A suggellarela tregua è l’accordo chiuso a Torre del Greco e Castelvolturno dove il centrodestra, a partire da Forza Italia, sosterrà i candidati a sindaco Ciro Borriello e Cesare Diana. Un centrodestra che deve comunque fare i conti con il Ncd di Angelino Alfano che proprio a Torre del Greco, la maggiore delle città al voto il 25 maggio, si smarca e filtra con il Pd immaginando un’alleanza Il caso con i democraStrappo tici anche per di Forza le regionali del Campania, prossimo anno.«Unaboutaritrovata de, una trovata l’unità elettoraledettaa Torre ta dalla paura del Greco di non superare il 4 per cento»,cosìilcapogruppoinRegionediForzaGennaro Nocera definisce l’insolito flirt. IlcoordinatoreregionaleDomenicoDeSianosilimitaaprendereattodellaboratorioPd-Ncd.«Vediamoseecomeglielettorivaluteranno quest’alleanza. In politica servono comportamenti coerenti ed è chiaro che il Nuovo Centrodestra era il nostro alleato naturale. Ma hanno deciso diversamente tant’è che quasi ovunque sono alleatidelPd.Neprendoatto,noiandiamo avanti per la nostra strada», osserva De Siano. E ci pensa Nocera a chiudere ogni discorso relativo alle prossime regionali. «Al di là di tutti e di tutto - spiega basta Caldoro per andare avanti. Il governatore è accreditatissimo, sta lavorando in maniera egregia, sta risanando i conti». E a marcare la differenza con il Nuovo centrodestra ci pensa anche Antonia Ruggiero (di Forza Italia ma nel Il libro Gargani, popolarismo in Europa È prevista per oggi l’inaugurazione della campagna elettorale di Giuseppe Gargani, europarlamentare uscente, candidato di Ncd-Udc alle europee nella circoscrizione meridionale. Alle 17,30, all’hotel Ramada in via Galileo Ferraris, Gargani presenterà il suo ultimo libro, «Una nuova primavera per il popolarismo». Interverranno alla manifestazione il segretario dell’Udc (e capolista al Sud) Lorenzo Cesa, il deputato Giuseppe De Mita, l’ex presidente del Senato Renato Schifani, l’assessore regionale al Turismo Pasquale Sommese. Modera il giornalista Carmine Festa. Intese I candidati a sindaco sostenuti da Forza Italia: da sinistra, Ciro Borriello (Torre del Greco), Geremia Biancardi (Nola), Cesare Diana (Castelvolturno), Domenico Gambacorta (Ariano Irpino). Resta da definire la candidatura a Gragnano mentre a Pompei Forza Italia sarà presente senza il simbolo La politica Centrodestra, resa dei conti èscontroForzaItalia-Ncd De Siano: «Gli elettori bocceranno l’intesa col Pd» gruppodiForzaCampania)cheattacca il ministro della Salute Lorenzin sullo sblocco del turn over nella sanità. «È una colossale presa in giro - dice -. È un provvedimentoche non solonon tiene nella giusta considerazione le performance ottenute dal commissario digoverno,maavràuneffettoinsignificante nella gestione delle nostre strutture sanitarie». L’obiettivo è di non caricare troppo il peso del Nuovo Centrodestra, anzi Forza Italia prova a ridimensionare gli alleati e fanno circolare l’indiscrezione che vuole un consigliere regionale (Giovanni Baldi?) pronto a lasciare Ncdperrientrareallabase.Inquestoquadro,rispettoallefibrillazioninelcentrosinistra,ForzaItaliarivendica gli accordi chiusi a Torre Giovanni Cosentino resta in cella per Antonio gli arresti domiciliari delGreco,SommaVesuviana,Nola, Castelvolturno, Ariano Irpino e riduceafattolocaleilcasodiPompeidoveFiePdsostengonolostesso candidato ma senza presentare i simboli. E le divisioni interne? «Resto della mia idea: se si sta in un partito si sta in quel partito. Ma stiamo ragionando per trovare la giusta sintesi», aggiunge De Siano. Ma la strada è comunque in salita. «Forza Campania è più viva che mai e va avanti senza ombre nè ambiguità», assicura D’Anna che ha sollecitato il ministro della GiustiziaAndreaOrlandoarispondereall’interrogazionepresentata sul caso Cosentino. Eintanto, oggipomeriggio sarà a Napoli il presidente del Nuovo Centrodestra Angelino Alfano. Il ministro degli Interni presenterà i candidati L’incontro alle europee di Angelino Ncd-Udc con il Alfano segretario dell’UdcLoren- oggi zoCesa(capoli- a Napoli staalSud),ilca- presenta pogruppo alla Camera Nun- i candidati zia De Girola- alle europee mo e il coordinatoreregionale del partito Gioacchino Alfano. L’incontro sarà anche l’occasione percapiresuqualestradasiincamminerannoirapportitraNcdeForza Italia. © RIPRODUZIONE RISERVATA Il processo Compravendita di senatori eccezioni respinte • In città Il Riesame Dopo il no alla libertà per l’ex sottosegretario Nicola stessa sorte ai due fratelli Marilù Musto Il tribunale del riesame di Napoli ieri ha confermato il carcere per Giovanni Cosentino, fratello dell'ex coordinatore in Campania del Pdl ed ex sottosegretario, Nicola Cosentino. Il provvedimento è stato depositato dai magistrati dell'ottava sezione del tribunaledellaLibertà.Arrestatiil3aprile scorso nell'ambito dell'inchiesta condotta dai pm della Dda di Napoli, Antonello Ardituro e Fabrizio Vanorio,lamsura cautelare cheli ha portati in carcere ha ottenuto la conferma dai giudici del tribunale della libertà. I due sono accusati di estorsione e illecita concorrenza per il monopolio sulla distribuzione di carburante in provincia di Caserta, ma per Giovanni, difeso dall’avvocato Vittorio Giaquinto, è caduta l’accusa di tentata estorsione. I giudici del Riesame hanno,invece,concessogliarrestidomiciliari per Antonio Cosentino, l'altro fratello dell'ex sottosegretario. NicolaeGiovanniCosentino,dunque, restano in carcere in attesa della pronuncia della Cassazione. Intanto, i carabinieri di Caserta che hanno indagato sul presunto monopolio della famiglia Cosentino nel settore della distribuzione dei carburanti, cercano di stringere il cerchio attorno agli indagati dell’inchiesta bis che si chiama «sistema Medea» ed è quella sull’appalto predisposto dall’Arcadis necessarioperlarealizzazionedell’interventograndeprogetto «LaBandieraBludelLitoraleDomitio»neicomuni di Carinola, Francolise, Cellole e Sessa Aurunca. Progetti della regione Campania su cui l’imprenditore di SanCiprianod’Aversa,GiuseppeFontana, indagato in «Medea», aveva messo gli occhi. Un’indagine si intreccia con l’altra quando sotto casa dell’ex deputato CosentinosiritrovanosiaFontana,interrogato dai carabinieri il 13 gennaio scorso, che Cosentino, appena uscito dalcarcere. La conversazione tra l’assessore Martusciello e Fontana viene messa nera su bianco dai militari di Caserta:«Fulvio,maconPaolo(gliinquirentisospettanochesitrattidiPaolo Minicucci Bencivenga) come stiamomessi) Èlanostrasalvezza!»,chiedeFontana.«Èquella-rispondeMartusciello - ma io non ho capito, questo avvocato chi lo ha messo? Voi state con R.D.R. eh», dice Martusciello. «Noi abbiamo fatto un Ati, Paolo ci diede la R.D.R., io lo consoco da tanti anni,insomma,èunapersonaperbene.Noicisiamoritrovatidaquestoavvocato». L’accenno a un interessamentolegalediFontanariguarderebbe, per gli inquirenti, l’eliminazione dall’affidamento della progettazione esecutiva del progetto dell’Arcadis. È stata dedicata all'esame di una serie di eccezioni preliminari l'udienza del processo per la presunta compravendita di senatori in cui sono imputati l'ex premier Silvio Berlusconi e il giornalista Valter Lavitola che si è celebrata ieri in Tribunale. Al termine di una lunga camera di consiglio i giudici della prima sezione hanno respinto la quasi totalità delle istanze: sia quelle relative al mancato deposito di atti di indagine (contestato dai legali degli imputati) sia l'acquisizione di due lettere che Lavitola avrebbe avuto intenzione di far pervenire a Berlusconi e che furono sequestrate dagli inquirenti in computer di uomini d'affari legati all'ex direttore dell'Avanti. L'udienza è proseguita con l'esame in qualità di testimone del capitano della Guardia di Finanza Sebastiano Di Giovanni, che partecipò alle indagini. L'ufficiale ha risposto alle domande dei pm Henry John Woodcock e Alessandro Milita e dei legali del collegio di difesa. VOMERO - ARENELLA ALFANI Via F. Cilea, 122 Tel. 0815604582 CANNONE Via Scarlatti, 79/85 (P.zza Vanvitelli) Tel. 0815781302 - 0815567261 SEMPRE APERTI 24 ORE TUTTO L’ANNO VICARIA - PORTO MERCATO - PENDINO • In provincia MELILLO POZZUOLI - SOLFATARA - ARCO FELICE Angolo Piazza Nazionale Calata Ponte di Casanova, 30 - Tel. 081260385 APERTA DI GIORNO E DI NOTTE CON ORARIO CONTINUO PRINCIPE UMBERTO dott. Cirillo POZZUOLI - ARCO FELICE MONTERUSCELLO Via Firenze 84 Tel. 081.5635426 DE TOMMASIS 24 ORE TUTTO L’ANNO TUTTI I GIORNI DELL’ANNO COMPRESO I FESTIVI P.zza Muzi, 24 - Tel. 0815783571 www.detommasis.it LA MARCA dott.ssa Paola Via Solfatara, 117 Pozzuoli Tel./Fax 081.5269023 Pomeridiano permanente Aperta tutti i giorni anche la domenica MONTERUSCELLO dalle ore 7.30 alle 20.30 Via Monteruscello, 65 uscita tang. Monteruscello Tel. 081.5246070 - Fax 081.5244833 SAN CARLO C.so Garibaldi, 218 (P.zza Carlo III) Tel. 081449306 - 081458711 FUORIGROTTA - BAGNOLI COTRONEO P.zza M. Colonna, 21 Via Lepanto - Tel. 0812391641 MIANO - SECONDIGLIANO de NIGRIS Via Ianfolla, 642 (di fronte Rione S. Gaetano) Tel. 0815436168 CASORIA CHIAIA - RIVIERA MANDANICI LORETO Dott.ssa Teresa GALLO Via M. Schipa, 25/33 (ad. Osp. Loreto Crispi) Tel. e Fax. 0817613203 CHIUSURA ORE 23,30 APERTURA ORE 7,00 dott.ssa Alfonsina Maglione Via A. Manzoni 69 - Casoria Tel. 081.5736577 APERTA 24 ORE NOTTURNO PERMANENTE ACERRA PIANURA PISANI PETRONE P.zza S. Pietro 12 Tel. 081.8857446 APERTA TUTTI I GIORNI ANCHE LA DOMENICA 8.30-13.30 / 16.00-21.00 Via S. Donato, 18/20 Tel. 0817261366 SOCCAVO AGNANO SAN GIORGIO A CREMANO ROBERTO VECCHIONI DEL PIANO GRILLI nuova usc. Tang. Soccavo Croce di Piperno - Tel. 0817283701 presso ASL NAPOLI 1 DI GIORNO SEMPRE APERTA ANCHE I SABATO E DOMENICHE Dott.ssa Alessandra Via Astroni Agnano, 208/210 Tel. 0815701506 / 0815709797 24H TUTTO L’ANNO Via Pittore 189 Tel. 081.5749411 APERTI DAL LUNEDì AL SABATO 8.30 - 21.00 © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 34 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:13 Primo piano Napoli 35 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino La politica Caos nel Pd, Renzi invia il suo braccio destro Alleanze «anomale» con Ncd e Forza Italia, il vicesegretario Guerini arriva oggi a Napoli Adolfo Pappalardo Una situazione incandescente nel Pd campano. Troppo. Tra un partito che non riesce ancora a varare una direzione politica e comuni in cui il Pd si allea candidamente con Forza Italia. E, quindi, si rischia di correre senza il simbolo. Serve una sterzata peri verticinazionali che oggihanno spedito a Napoli Lorenzo Guerini. OvveroilvicedelsegretarioRenzi(insieme a Debora Serracchiani) e, soprattutto,l’uomomacchinadelpartito che si occupa delle questioni più spinose.EdilcasoCampanialoè.Eccome. Tanto che qualcuno sussurra l’ipotesidicommissariamenti.Troppipasticci,troppiveleniedebolistrategie che spingerebbero oggi l’arrivo di Guerini. Prima del previsto. Perché il parlamentare sarebbe dovuto essereaNapolisoloall’iniziodimaggio per discutere delle elezioni Europee. Ma è scattato prima l’allarme rosso. Non solo per iscritti e dirigenti in subbuglio quanto per il rischio (concreto ormai) che in due comuni importanti come Pompei e Torre del Greco non ci potrebbe essere il simbolodelpartitosullaschedaelettorale. Litigi, veleni e capibastone che la fannodapadroneinunpartitoche,a livello provinciale e regionale, non riesce a varare un organo importan- tecomeladirezionepolitica.Maicasi più imbarazzanti riguardano i due comuni mentre in un terzo, Gragnano, il Pd si sta facendo corteggiare dal Ncd e da Forza Italia per supportare un candidato unico. Alleanze che mettono in imbarazzo il Pd nazionale. «In Campania ci sono coalizioni variabili che vanno dal Pd a Ncd e, sembra, anche a Forza Italia (aPompei).Qualcunochiedechiarimenti e lo faccio anche io. Tanto per capire se l’idea di andare con la destra ha solo valore parlamentare (che è già pesante, come situazione) oseneavràancheunoelettorale.Così da regolarci tutti quanti, sul futuro delPdedellasinistraitaliana»,scrive sul suo blog Pippo Civati, esponente della minoranza, mettendo il dito nella piaga. Ma nella città degli scavi la situazione è paradossale: con la base del partito che si dice disposta a correre con una civica pur di non rompere «il proficuo rapporto instaurato con ForzaItalia»esostenerecosì,tuttiassieme, il candidato Franco Gallo. «Nonavalleremomaipatticongliazzurri»,mettelemaniavantiilsegretario provinciale Venanzio Carpentieri.Poiprecisapure:«Eanchesponsorizzare civiche che maschererebbero quell’alleanza sarebbe una cosa fuoridalmondo».Equindi?«Sesiinsistesuquestastrada,anormadista- tuto, proporremo sanzioni nei confronti di dirigenti e iscritti locali che perseverano su questa strada». «A livellolocale è chiaro che incidono dinamicheparticolariedifferentitradi loro ma in alcun caso concederemo il simbolo a chi fa alleanze con Forza Italia»,fapresentelasegretariaregionaleAssuntaTartaglionecheaggiunge: «Il Pd campano intende garantireilmassimodelladiscussionepolitica e la tutela di tutte le sensibilità come si può verificare dal dibattito in atto in questi giorni anche se la linea politica va definita e decisa all'interno degli organi competenti». Una rimarcazione-ossimoro visto che non èriuscitaanominareladirezionedel Pdregionale(comepureCarpentieri non ha fatto per il provinciale). Tutti aspetti,assiemealnodoamministrative, che pure infastidiscono i vertici nazionali timorosi che gli schizzi di fango del caso Campania prima o poi gli possano arrivare addosso. Da qui l’invio di Guerini che, però, non incontreràlaTartaglione perché, nel frattempo, è in vacanza a Dubai. Infine il caso Torre del Greco dove pure c’è il rischio di non vedere il simbolo Pd. Da un lato la candidata LoredanaRaia,sponsorizzatadalsegretario provinciale senza passare perleprimarie,dall’altrol’udcAlfon- Il monito Carpentieri avverte: non avalleremo mai patti con gli azzurri L’accusa Belliazzi attacca: gruppi dirigenti politicamente assenti soAscioneuscitodalleprimarievolute da Sel e dai transfughi democrat. Quasi sicuramente saltata l’ipotesi diunterzonomeorasicorre«perserrareiranghiericompattareilPd.Credo - aggiunge Carpentieri - ci sia ancora il tempo per fare una sintesi comune». Vedremo. Ma la situazione rimane tesa. Anche perché il tempo rimastoèpocoeiconfronticollettivi, le assemblee o le direzioni in cui discutere della linea politica ci saranno solo dopo la presentazione delle liste. E di casi imbarazzanti ve ne so- noancora.NonsoloGragnanoancora da chiudere ma anche la vicina Santa Maria La Carità dove il Pd candida il 24enne Stefano Cascone, figlio dell’ex sindaco Catello. Un passato, per quest’ultimo, da democristiano sino al centrodestra con NoiSud, passando per uno scioglimento, a metà anni ’90, per infiltrazione camorristicaeunarrestopertangenti. «Non voglio gettare la croce addossoagruppidirigentidapocoinsediati,èunallarmechedeveriguardare tutti. Ma ci sarebbero dovuti essere luoghi della direzione politica dove assumere una responsabilità collettiva. Perché anche proposte indecenti avessero una paternità e non la scusa delle beghe locali», ragiona DiegoBelliazzi,exsegretarioprovinciale della Quercia. A chi si riferisce? A Santa Maria La Carià, appunto. «Noi non possiamo dare il simbolo del Pd a chi ha ricevuto una condanna per tangenti negli anni '80 e solo seimesifaèstatocondannatoarisarcire il proprio comune per i danni procurati per quella vicenda all’immagine del comune». Ecco. Un’altra pratica per Lorenzo Guerini. © RIPRODUZIONE R SERVATA Verso il voto Il manifesto della discordia ancora affisso ieri a Pompei Il reportage NEWFOTOSUD (GIACOMO DI LAURENZIO) Nella città mariana tiene banco il grande inciucio: 16 sigle unite per tutto l’arco costituzionale Donatella Trotta INVIATO POMPEI. Il manifestodelladiscordiaera ancoraaffisso,ieripomeriggio,suimuri di via Lepanto. Non distante da una delle sedi del comitato elettorale di Franco Gallo, sorridente sotto i baffi brizzolati in ogni striscione dove campeggiano i simboli delle liste (ben 15) che sostengonola sua coalizione (molto) allargata a candidato sindaco di Pompei. Una coalizione divenuta fonte d’imbarazzo e tensioni per dirigenti locali ed elettori del Pd, partito al quale Gallo - già vicesindaco di Pompei dal ’95al ’99nellagiunta diSandroStaiano - è iscritto, ma che mal digerisce l’accoppiamentoconsiglecomeForzaItalia e Forza Pompei. Tanto che il tiro si è alzato. Dopo la diffida dei vertici del Pd di Napoli a usare il simbolo del partito, pena «il commissariamento o l’espulsione dei soggetti che insistano ad allearsi con schieramenti lontani dalla nostra ideologia, a norma di statuto e anche a costo di non presentare nessun candidato»,chiarisce Gianfranco Wurzburger,segretario organizzativo Il segretario provincialedeiDe«Così i nostri mocratcheaggiunge: «Una lista così elettori crea confusione sono confusi nell’elettorato, è siamo pronti un segnale poco di grande anche a non chiaro inaffidabilità. Il correre partito non risconalle elezioni» tra a Pompei, come invece in sede nazionale,fattistraordinaridisalutepubblicachenecessitano di alleanze allargate». Perciò ieri è scattato l’ultimatum ufficiale: niente simbolodel Pd,candidato arischio. E mentre sul «caso Pompei» che nonaccennaaplacarsi,èstataconvocata una nuova riunione della segreteria provinciale del Pd (oggi alle 16,30, in viaToledo)peradottareprovvedimenti nell’eventualità di mancati accordi (compresa la valutazione se ci siano le condizionipercandidarealtrieventuali iscritti del Pd), il protagonista al centrodel”grandeinciucio“dellacoalizione multicolore getta acqua sul fuoco. E nella sede del suo comitato elettorale a Pompei Franco Gallo chiarisce: «Nel pienorispettodelleregole,serveunari- ” La prima donna Maria Padulosi, 54 anni Avvocato civilista, sposata e madre di due figli, è sostenuta da una coalizione moderata di sei sigle La querelle Larghe intese Ispettore del lavoro, 55 anni Gallo, candidato sindaco della coalizione allargata che ha creato tensioni nel Pd: 15 le sigle, di tutto l’arco costituzionale, M5S escluso La santa alleanza di Pompei e l’ultimatum dei democrat Il partito: via alle espulsioni. Il candidato: simboli separati Insiemeper un sogno Pietro Amitrano, commercialista Uno dei cinque candidati sindaco in corsa per la poltrona a Palazzo de Fusco. Ha 53 anni e appoggerà Padulosi flessione preliminare su come nasce la nostra coalizione, figlia di un progetto unitario tra anime diverse, ben oltre le rispettive ideologie, nato tre anni fa con il laboratorio politico ElaboriamoPompei». Ma sicuramente, assicura, «i due simboli di Pd e Fi non staranno insiemeallapresentazionedelleliste,ela situazionesaràdicertochiaritanellesedi e nei tempi opportuni. Magari, con una visione meno burocratica e più attenta al dialogo su larghe intese, peraltro realizzata in sede di governo nazionalesenzatantimaldipancia»,aggiunge Gallo, 55 anni, scapolo, ispettore del lavoroconunalaurea inScienzepolitiche all’università di Napoli Federico II, aspirazioni giovanili «da giornalista economico appartenente ad una delle più antiche famiglie di Pompei» e vicinoad ambienticuriali. Lapartita si gioca sul filo delle ore:il termine ultimo per la presentazione delle liste è fissato alle ore 12 di sabato. Ma la doppia anima di Pompei, sacra e profana, città moderna di circa 26mila abitanti, nata a fine ’800, divenuta comune nel 1928 e culla di due potenti attrattoridelturismoreligiosoediquello archeologico come il Santuario mariano e gli Scavi della città antica, non sembra appassionarsi più di tanto alle baruffe politiche. Dice Roberto, 30 anni, che lavora in un’impresa edile ed è sfiduciato dal clima politico: «Finiremocome sempre pervotarela persona più amica, che meglio potrà garantirci sui suoi programmi». Aggiunge Rosario, 63 anni, pompeiano ”doc“ titolare di un chiosco vicino alla stazione della Circumvesuviana: «Le coalizioni? Un caos - commenta -. I partiti sono ben ” Franco Gallo Il nostro progetto è nato tre anni fa oltre le ideologie: visione burocratica dai livelli nazionali pochi,quasitutte sonoliste civiche che nascono dalla sera alla mattina per attingere acqua di ogni colore. Gente seria,cheabbiaunacollocazioneeunvero partito alle spalle non ne vedo. Perciò impera la confusione, dove possono allignare le ritorsioni». Sotto un cielo plumbeo, la città un po’ soporosa continua ad essere percorsa da turisti italiani e stranieri. Sbotta Giovanna, mentre cerca un testo per il figlio nella libreria Mondadori: «La verità è che a Pompei non ci sono radici politiche. NeèunesempiolacoalizionediElaboriamoPompei,esperimentocreatoecoordinatodaCarmineLoSapio,finoalla settimana scorsa anche candidato alla poltrona di Palazzo De Fusco, prima del passo indietro a favore della candidatura di Gallo. Si presenta mezza città,sempre gli stessi». Tranne una: Maria Padulosi, prima e sinora unica candidata sindaco di Pompei.Avvocatocivilista54enne,sposata con un medico e madre di due figli, origini che intrecciano radici austriache, udinesi, potentine e bolognesi,Padulosièneofita della politica ma ha le idee chiare: «Sono espressione della società civi- La riunione le», dice. E sul ”paOggi sticciaccio“ di ElaboriamoPompei la segreteria commenta, nel provinciale suostudiolegalein prenderà piazza Vittorio Vele decisioni neto: «Hanno millantato credito per possibili dimostrare di ave- diverse scelte re due partiti forti allespalleeincutere così preoccupazioni soprattutto alla miacoalizione,supportatadatrepartiti e tre liste civiche i cui componenti ho voluto conoscere personalmente, uno peruno».Glialtricandidatiincorsaper Palazzo De Fusco sono Fabio Liguori (M5S), trentenne laureato in ingegneriainformatica,amministratoredicondominio,figliodell’exassessorealcommercionella giunta Staiano; Ferdinando (Nando) Uliano, 45 anni, impiegato nella segreteria del reparto di Oncologia del Policinico, supportato da 13 liste civiche di Insieme per il cambiamento e il commercialista Pietro Amitrano, 53 anni, della coalizione Insieme per un sogno, pronto ad appoggiarePadulosi incaso di ballottaggio. ” © RIPRODUZIONE R SERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 35 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:52 36 Napoli Cronaca Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Il crimine In azione tra Napoli e Caserta Rapine-lampo nei megastore presa la banda ma ha risposto che la utilizzava per giocarci con il figlio di due anni.Lavisionedelleimmaginihadimostratochel'armaerastatautilizzata anche durantele rapine. Altre trepistole,inquadratedalletelecamere, non sono state finora trovate. Claudio Coluzzi Nelcorsodelleindagini, coordiDisinvolti,sicuridellaforzaintimi- nate da Giovanni Corona della datrice delle pistole che impugna- procura del tribunale di Napoli vano.Cosìentravanoinsupermer- Nord, sono stati ricostruiti i colpi cati e discount tra le province di grazieall'analisidettaglliatadeifilCasertaeNapoliesiimpossessava- mati delle telecamere di videosornodeicontanticontenutinellecas- veglianza.Unatecnicainvestigatise.Inun’occasione, per velocizza- vaincuiormaiicarabinieridiMarreilcolpo,s’eranoportativial’inte- cianise si sono specializzati. Gli arrestati sono stati racassa.Inun’altracircorinchiusi presso il carcestanza non avevano dire di Napoli–Poggioreale sdegnato di prendere di dovelacompetenteautomira un negozio gestito rità giudiziaria, concorda cinesi. dando con le risultanze Intuttiicasinonsipreinvestigative raccolte occupavano troppo deldall’Arma, ha confermale telecamere. Vestivano to, per tre la permanenza di nero, cappellini e pasnell’istituto penitenziasamontagna calati sul virio, mentre per il quarto so. Ma proprio le telecaha disposto la misura demere hanno tradito la gli arresti domiciliari. banda. Non tanto quelle Con l’operazione di ieri interne, quanto una salgono a 10 le rapine efesternacheharipresodi- Il video fettuate nei confronti di stintamente l’auto con Raid ripresi esercizipubbliciesuccescui fuggivano. I carabi- dalle sivamente scoperte dagli nieri della compagnia di telecamere uomini della compagnia Marcianise, guidata dal carabinieri di Marcianise capitano Nuzio Carbone Nel mirino in ordine ad un piano di e quelli della stazione di anche prevenzione e contrasto Sant’Arpino,sonoriusci- i negozi articolato in due fasi. La ti così a sgominare la cinesi prima quella preventiva gang e arrestare quattro attuataattraversoladislopersone. Tre i colpi messi in atto: in due cazionedipattuglieinpuntistratesupermercati di Sant'Arpino e gici del territorio per un’azione di Sant'Antimo, lo scorso 14marzo, e controllo nell’arco delle 24 ore. La in un negozio gestito da cinesi a secondafase,quellarepressiva,atSant'Antimoil giornodopo. A fini- tuataattraversol’attivitàinvestigare in manette - tre in carcere ed tiva svolta dal Nucleo Operativo e unoaidomiciliari-GiuseppePeti- Radiomobile (guidato dal tenente to, Vincenzo Schiavariello, Ema- PaoloCristinziano) ed il ricorso ad nuele Mele Rocco e Pasquale Gri- attività tecniche. I filmati infatti, maldi,tuttidell’hinterlandnapole- esaminaticonsoftwareappropriatano. In particolare Grimaldi, ti, consentono di cogliere particoall'arrivo dei militari, è stato sor- lari che anche in questo caso hanpresoconunareplicadiunapisto- noconsentitodiidentificare imalla nei pantaloni e alla domanda viventi. sulperchéfosseinpossessodell'ar© RIPRODUZIONE RISERVATA Quattro arresti, un bandito racconta: «La pistola? Ci gioco con mio figlio» Sequenza Abito nero, cappuccio e armi puntate contro cassieri e clienti: i banditi sono stati immortalati dalle telecamere messe a protezione dei negozi Volto coperto, armi in pugno casse «ripulite» in tre minuti Il retroscena I militari analizzano irruzioni analoghe in altri negozi della zona Mena Grimaldi Sono le 16,23 di venerdì 14 marzo. Quattro uomini si introducono all’internodeldiscountMddiSant’Arpino, voltocoperto,armatidiluparaepistole. Si avvicinano alle casse agitando le armi contro i cassieri e i clienti che, in quel momento, erano all’ingresso. Dai frames dei video, i drammatici momenti dell’assalto: una donna con maglione bianco, ha in braccio un bimbodipochimesi;èassalitadalpanico, cerca di raggiungere l’uscita: un bandito agita la pistola facendole intendere di non muoversi. Tutto dura tre minuti, sembrano un’eternità, La gang sparisce alle 16,26, portano via tutti i contanti che si trovano nelle quattro casse. Mezz’ora dopo, con la stessa dinamica,metterannoasegnoun’altrarapina, sempre all’interno della catena di supermarket Md, questa volta nel Napoletano, a Sant’Antimo. E ancora un altro raid, otto giorni prima, il 5 mercoledì marzo: la banda arriva alle 20,39 nel parcheggio di un negozio gestito da cinesi. L’auto è sempre la stessa: una Smart Forfour grigia e nera. La parcheggiano all’ingresso, lasciano le portiere aperte per Acerra Il muratore ucciso fu accompagnato da amici a recuperare il portafoglio Salvatore non era solo: si cerca il testimone Tra disperazione e rabbia l’ultimo saluto a Sagliocco assassinato con otto coltellate Pino Neri ACERRA. ForsenonerasoloSalva- toreSaglioccoquandolaseradella domenica di Pasqua si è presentato davanti alla porta di casa del suo assassino, Salvatore Manna, per tentare di farsi restituire quel portafogli rubato a un bracciante albanese. Forse Salvatore aveva portato con sé alcuni suoi amici al primo piano della palazzina del rione Gescal, dove è stato poi colpito a morte: otto coltellate alla schiena.Cisarebbero,dunque, deitestimoni dell’omicidio del muratore quarantenne. Testimoni cheperò si sarebberoresi immediatamente irreperibili. Tra rabbia, dolore e silenzio, ieri, nella chiesa di Sant’Alfonso, adAcerra,l’ultimosalutoaSalvatore. Alle quattro del pomeriggio,centinaiadipersone-tantissimi, tra la folla, i residenti del RioneGescal,dovel’uomoabitava con la sua famiglia - hanno partecipato alla cerimonia funebre.Inlacrime, davantial feretro dell’uomo assassinato brutalmente, la compagna, Angela Fatigati, il figlioletto di sette anni e gli undici fratelli del muratore. L’urlodidolorediunodeifratelli di Salvatore rompe il silenzio, poi il lungo applauso della folla accoglie il feretro all’interno della Chiesa. Breve l’omelia, ma lungo e composto il corteo che accompagna l’auto che trasporta il feretro fino al cimitero. «Rione Gescal, è il nostro quartiere: non è una zona di delinquenti - tengono a precisare i vicinidicasadiSalvatore,visibilmente scossi dalla tragedia - Il nostro problema è la mancanza di lavoro: in ogni famiglia, ormai,siviveconl’incubodisoccupazione. Ma siamo gente onesta». Si prendono le distanze, insomma,daifratelliManna.Qualcuno, poi, cerca anche di azzardare una descrizione dell’assassino, Salvatore Manna, reo confesso.«Èsemprestatountiporissoso,unapersonaviolenta,molto depresso, fuori di testa - racconta un conoscente dell’uomo - Eppure nessuno ha mai cercatodiintervenire,dicapirechecosa si potesse fare magari per curarloedevitarechepotesseroaccadere tragedie come questa». SalvatoreMannasaràinterro- L’addio I funerali di Salvatore Sagliocco. NEWFOTOSUD, ANTONIO DI LAURENZIO gato stamattina nel tribunale di Nola dal gip Giuseppe Sepe. Il 52enne, disoccupato, è assistito dagliavvocati GiovanniBianco e Domenico Paolella. Stando alle ricostruzioni degli inquirenti, pochi minuti prima di essere accoltellato a morte SalvatoreSaglioccoavrebbeavuto una colluttazione con un fratello dell’assassino, Antimo Manna. Nel filmato del sistema a circuito chiuso del centro scommessedipiazzaDuomo,infatti, compare Antimo Manna proprio nel momento in cui preleva da una mensola all’interno della sala un portafogli smarrito poco prima da un cliente dell’esercizio commerciale, un bracciante albanese. L’uomo era, infatti, disperato per aver perso tutto. Il filmato era stato mostrato a Salvatore Sagliocco quando gli era stato chiesto di rintracciare il ladro del portafogli: Sagliocco ha subito riconosciuto Antimo Manna. Ma quando Salvatore si è presentato a casa dei Manna per chiedere la restituzione dell’oggetto, che conteneva anche il permesso di soggiorno del lavoratore extracomunitario, ha trovato invece la morte. © RIPRODUZIONE RISERVATA La tecnica Nessuna esitazione nel prendere di mira i clienti Hanno usato sempre la stessa auto facilitare la fuga. Stesso copione: si recano alle casse impugnando le armi a volto coperto. Sembrano essere molto più nervosi, rovistano sul bancone. Non riescono ad aprire le casse, ma hanno fretta di scappar via. Senza starci a pensare più di tanto, portano via i registratori: alle 20,40 sono fuori. In tre colpi circa duemila euro di bottino.Pochifotogrammiripresidalle telecamere di video sorveglianza dei negozi, e messi a disposizione dei carabinieri:passatiaisoftwarediriconoscimento facciale dai militari della «compagnia Marcianise» che, con i colleghi delle indagini scientifiche hanno identificato i componenti del commando. L’input investigativo è giunto dai responsabili della sicurezza di tutti i punti vendita Md dislocati in tutta Italia, con sede a Gricignano: insededidenunciahannosottolineatoparlatodelle altrerapine subite con lestessemodalità.Circostanzaconfermata dalle immagini. In carcere sono finiti Giuseppe Petito, 27 anni, Pasquale Grimaldi, 40 anni e Rocco Meledi 19anni. Disposti i domiciliari, invece, per Vincenzo Schiavariello, 25 anni, che ha confessato. Sulla Smart applicata , risultata poi essere intestataaPetito,unatargaadesivafalsa.Durante la cattura è stata ritrovata una sola pistola, una scacciacani, in possesso di Schiavariello. «Ci sono stati episodi analoghi caratterizzati dallo stesso modus operandi nei paesi del Casertano a ridosso con la provincia napoletana - dice il capitano Nunzio Carbone, alla guida della Compagnia di Marcianise stiamo verificando l’eventuale coinvolgimento della banda». © RIPRODUZIONE RISERVATA ASIA - NAPOLI SPA ASIA - NAPOLI SPA SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto: Asianapoli SpA, Via Antiniana 2/A - 80078 Pozzuoli (NA) contatti: [email protected]. SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO II.1.1) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione aggiudicatrice: Gara 293/ACU/2014 - Servizio di trattamento percolato. II.2.1) Importo totale: Euro 581.250,00 Iva esclusa. II.3) Durata: 12 mesi più l’opzione di ulteriori 12 mesi. SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1.1) Tipo procedura: aperta. IV.3.4) Presentazione offerte entro 29/05/2014 ore 12.00. SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.3) CSA ed allegati reperibili su www.asianapoli.it e www.comune.napoli.it. Responsabile del Procedimento: avv. G. Avolio. F.TO IL DIRETTORE ACQUISTI dott. Ferdinando COPPOLA SEZIONE I: AMMINISTRAZIONE AGGIUDICATRICE I.1) Denominazione, indirizzi e punti di contatto:Asianapoli SpA, Via Antiniana 2/A 80078 Pozzuoli (NA) contatti: [email protected]. SEZIONE II: OGGETTO DELL’APPALTO II.1.1) Denominazione conferita all’appalto dall’amministrazione aggiudicatrice: Gara 294/ACU/2014 - Servizio di recupero R3 dei Rifiuti Biodegradabili (codici CER 20.01.08 - 20.02.01; 20.03.02), diviso in 2 lotti identici. II.2.1) Importo totale: Euro 13.253.333,320 Iva esclusa. II.3) Durata: 12 mesi più l’opzione di ulteriori 12 mesi. SEZIONE IV: PROCEDURA IV.1.1) Tipo procedura: aperta. IV.3.4) Presentazione offerte entro 29/05/2014 ore 12.00. SEZIONE VI: ALTRE INFORMAZIONI VI.3) CSA ed allegati reperibili su www.asianapoli.it e www.comune.napoli.it. Responsabile del Procedimento: avv. G. Avolio. F.TO IL DIRETTORE ACQUISTI dott. Ferdinando COPPOLA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 36 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 01:00 Cronaca Napoli 37 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Il caso Le associazioni sospendono in extremis la rassegna da loro realizzata e finanziata da Sky: troppe strumentalizzazioni Stop ai film anti-Gomorra, bufera a Scampia ridi“Gomorra”perproseguireneiloro business cinematografici». «I responsabili di Sky e Cattleya – aggiungePisani – hanno avuto il buon gusto dinon venire aScampia. In ogni caso assicuriamo ai nostri giovani talenti che ci attiveremo per promuovere i Giuliana Covella loro filmati e fare in modo che la proAvrebbe dovuto svolgersi ieri pome- iezione avvenga quanto prima». In riggio nella sede dell’Auditorium di praticaquandola municipalitàsi opviale della Resistenza. Invece il «no» pose alcuni mesi fa alle riprese della della municipalità ha fatto slittare fiction, fu stipulato un accordo tra le «Un’altra Scampia è possibile», mini società televisive e le associazioni del festival di cortometraggi realizzati territorio, in cui le prime avrebbero dairagazzidelquartiere.L’ultimapo- finanziato i progetti per realizzare i lemica sugli strascichi di «Gomorra» cortometraggi.CosìspiegaCiroCorona,presidentediResistensièscatenatatraAngeloPizaanticamorra,una delle sani, presidente del parlaassociazioni coinvolte: mentino locale e le asso«Ieri c’era la presentaziociazionidelterritorio.Quenealterritoriodeicortireste ultime si erano fatte alizzati dai ragazzi, in sepromotrici della realizzaguitoadunacontrattaziozione di corti prodotti con ne con i responsabili di i finanziamenti offerti ai Sky dopo le polemiche su giovani di Scampia da Sky “Gomorra”. Abbiamo voe Cattleya, società produtluto dimostrare che qui si trici di «Gomorra 2», dopo investe in cultura e lavoro la dura presa di posizione facendo realizzare i corti di Pisani. Quest’ultimo La polemica proprio dai ragazzi del neimesiscorsiavevanega- Pisani, leader quartiere che raccontano to l’autorizzazione per le riprese della fiction tratta del parlamentino realtà di Scampia come il Comitato delle Vele o la dal best seller di Saviano. «Non voglio qui storia di Gelsomina VerUna battaglia che Pisani i produttori de.Ciauguriamochel’ancontinua a portare avanti della fiction» nullamento della proieper difendere - afferma zione non sia una strul’immagine di Napoli e I giovani autori: del quartiere dell’area stai speculando mentalizzazione politica».GaetanoDiVaio,aninord. Così l’ultima puntamatore del «Laboratorio ta di quella che sta diventandouna vera e propriatelenovela è Mina», lo dice senza mezzi termini: andata in onda ieri, quando la mani- «Abbiamo annullato l’evento per la festazioneannunciataperilpomerig- strumentalizzazione che certi politigio è stata annullata, proprio per il ci stanno facendo mischiando la sedissensonuovamenteespressodaPi- rieGomorraconquestilavori.Abbiasani nei giorni scorsi sulla presenza mo deciso di annullare l'evento per dei produttori della serie tv, a seguito tutelare i nostri lavori da un vero e delleprimeimmaginideltrailerdiffu- propriosciacallaggiomediaticomessoin atto sullanostra pelle esul dolose dalla produzione. •ChiareleragionidiPisani,cheaf- re degli abitanti del quartiere da soggetti che hanno a cuore non certo il ferma: «”Gomorra 2” non farà altro dramma della popolazione di Scamche infangare agli occhi del mondo pia ma la loro carriera politica. È stal’immaginediunquartieredovevivo- to scritto dall'avvocato Pisani - deno e lavorano tanti cittadini onesti. nuncia Di Vaio - che il giorno 23 a Ecco perché abbiamo rassicurato i ScampiasiproiettavaGomorra.Quegiovani autori che la Municipalità sta cosa è assolutamente falsa. Sulla avrebbe permesso la manifestazione scrivania dell'avvocato Pisani invece con la proiezione solo dei loro lavori, c'era da tempo la nostra richiesta di ai quali va tutto il nostro apprezza- autorizzazione per proiettare questi mento anche se non condividiamo corti». modalitàeaiutiricevutidaiprodutto© RIPRODUZIONE RISERVATA Nell’Auditorium in programma i cortometraggi realizzati da registi e artisti del quartiere Dalla Francia Estradizione ok per il cugino del boss Lo Russo Viviana Lanza La polemica Scampia set contestato di film sulla criminalità, in basso Angelo Pisani Le minacce Proiettile recapitato all’assessore della Municipalità Un proiettile in una busta che qualcuno ha lasciato nella sua cassetta postale ed una scritta inequivocabile: «De Pompeis, trema». È giallo sulla minaccia arrivata all’indirizzo di Vincenzo De Pompeis, assessore agli Eventi e organizzazione dell’ottava municipalità. Un avvertimento che ha spinto l’esponente del parlamentino di Scampia a recarsi in questura per sporgere denuncia. Sulle possibili motivazioni del gesto non si esprime il diretto interessato: «Non ho nulla da dichiarare», risponde contattato telefonicamente mentre si trova negli uffici di via Medina. Interviene sulla vicenda il presidente del Consiglio di quartiere Angelo Pisani, che esprime «sostegno e vicinanza all’assessore De Pompeis, cui è stata recapitata una busta contenente un proiettile nella cassetta postale di casa e accanto al proiettile una frase minacciosa. Subito abbiamo segnalato l’accaduto alla Digos e alle forze dell'ordine e teniamo a precisare che non faremo passi indietro nella lotta per liberare Scampia dalla criminalità e dal degrado». «Siamo fiduciosi che le indagini avviate dalla magistratura – aggiunge Pisani – permetteranno di identificare gli artefici di questo vile atto intimidatorio. A De Pompeis va la solidarietà di tutta la giunta e la mia personale poiché siamo una squadra impegnata ogni giorno per la legalità e non ci lasceremo intimidire da chi, con metodi criminali, intende fermare la nostra azione a tutela dei cittadini onesti». giu. cov. © RIPRODUZIONE R SERVATA Il giallo L’elettricista trovato morto nel cortile della Pavese forse è stato aiutato Impiccato a scuola, caccia all’uomo in bermuda Si attende l’esito dell’autopsia Nuovo mistero: buchi recenti ma nell’area nessuna siringa Giuseppe Crimaldi Idubbirestanotutti.Cisonoancora diversi punti che non quadrano nella ricostruzione delle fasi che hannoportatoallamortediRobertoCalenda,trovatoimpiccatomartedì mattina all’interno del recinto della scuola elementare e media «Cesare Pavese» di via Domenico Fontana. A sciogliere molti nodipenserannoirisultatidell’autopsia disposta dalla Procura della Repubblica: nell’attesa, però, ci sono almeno tre zone d'ombra, tre perché che non trovano risposte convincenti e che rendono ancor più fitto il mistero. Indaginiin corso da parte della polizia (sia gli uomini della SquadramobileguidatadaFaustoLamparelli che gli agenti della sezione di polizia giudiziaria del commissariato Arenella, diretto dal vicequestore aggiunto Eugenio Marinelli). Su tutti i dubbi resta l'interrogativo di fondo: Roberto Calendasièucciso oè statoassassinato? E qui iniziamo a esaminare i tre punti di domanda rimasti ancora senzarispostechiareeconvincenti. Perché il corpo della vittima è stato trovato con un cappio al collo, i due polsi legati dietro le spalle con delle strisce di plastica, e con i piedi che quasi toccavano il terreno?Chidecidedisuicidarsiimpiccandosisceglieingenereunluogo che gli consenta un ampio spazio «di caduta». Così non è stato in questo caso. Difficile, ma non impossibile legarsi da solo le mani, sostengono gli investigatori. È legittimo chiedersi però se qualcuno, presente sul posto, abbia in qualche modo - se non ucciso - almeno aiutato il 44enne elettricista senza fissa dimora a stringersi i polsi. Seconda domanda: Calenda avevaassuntodrogheimmediatamente prima di morire? Nel suo passatoc’eralatracciadiunperiodo non breve trascorso in balìa dell'eroina. E - altro particolare inedito che siamo in grado di rivelare-sullesuebracciaierisonostati trovati i segni di alcune punture d’ago, sebbene per terra (accanto ad uno zainetto e al pacchetto di sigaretteusatoperscrivereun’ulti- Loreto Mare Ubriaco in ospedale, aggrediti due vigilantes Giallo Ancora troppi i misteri sulla morte di Roberto Calenda NEWFOTOSUD, Ha impugnato la cintura dei pantaloni minacciando di colpire i pazienti in attesa delle visite all’ospedale Loreto Mare. L’ennesimo episodio di violenza in corsia si è verificato la scorsa notte nel pronto soccorso di via Vespucci dove, poco dopo la mezzanotte, è giunto un extracomunitario in evidente stato di ubriachezza. Il 34enne di origine marocchina, spazientito dall’attesa, ha cominciato a inveire. Nonostante gli inviti a calmarsi da parte di un medico e delle guardie giurate, si è scatenato, levandosi la cintura dei pantaloni e impugnandola come una frusta, tentando di colpire i pazienti nella sala d’attesa del pronto soccorso. Tra le urla, due guardie giurate hanno cercato di bloccare la furia: colpiti con calci e pugni anche al volto. Poi l’uomo ha danneggiato alcune automobili parcheggiate davanti all’ospedale ed è stato bloccato dai carabinieri. SERGIO SIANO © RIPRODUZIONE RISERVATA ma disperata frase d'addio) non ci fosse traccia di siringhe usate. E se quellesiringhe,dopoil«buco»fossero state rimosse da qualcuno? Infine, la terza domanda: rispondeal vero che - come ha pubblicamenteraccontatounadonnaresidente proprio in via Domenico Fontana,inunappartamentoicui balconi guardano proprio verso il muro di cinta della scuola «Pavese» - al di là dell'inferriata la notte precedentealritrovamentodelcadaverediCalendac’eraunapersona vestita con pantaloni corti tipo bermudachearmeggiavaconuna corda tentando di agganciarla ad un albero? La Squadra mobile potrebbe convocare già in queste ore la signora,le cuidichiarazionipotrebbero racchiudere - se confermate eriscontrate-unachiaveassolutamente inedita del finale di questa tragedia. Perché è sulla presenza diquestosconosciutocheindossava i bermuda e viene descritto come dalla carnagione molto scura (Calenda è stato trovato impiccato invece con addosso un paio di bluejeanslunghi)che sigioca una clamorosa svolta nelle indagini. Ilresto,inquesteore,vieneaffidato a un’inchiesta che cerca di non tralasciare alcun particolare. Nellaimpossibilitàdipoter contaresulleimmaginidellavideosorveglianza stradale - in quel tratto di stradafanno bella mostra ben due grandi telecamere entrambe non funzionanti - gli investigatori ieri hanno acquisito altri fotogrammi: sono quelli di alcuni negozi non lontani dal luogo del ritrovamento del cadavere. Potrebbero aiutare a ricostruire se Calenda era solo o in compagnia. La Procura Antimafia e le forze dell’ordinenapoletanesonoallavoro in queste ore, assieme ai colleghi francesi,perdefiniretempiemodalitàdelrimpatrio di CarloDavide Lo Russo detto «Lelè», arrestato a Nizza il 15 aprile scorso con il cugino e boss Antonio Lo Russo. LaCorted’appellodiAix-en-Provence ha firmato l’estradizione del 23enne e sarà questione di giorni, una settimana al massimo, eil rampollo della famiglia di Miano lasceràlacelladelpenitenziariofrancese primadelcuginoAntonio,perlacui estradizione si deciderà il 7 maggio, e rientrerà in Italia. E si prevede che vengasubitoreclusoincarcereaNapoli per essere interrogato dal gip, dopola latitanzadoratainCosta azzurra e la fuga da Napoli iniziata il 10marzoscorsoquandofucoinvoltoinun’inchiestapertentatoomicidio. È indagato, infatti, per il ferimentodiGiovanniLista,un30enne accoltellato in via Janfolla poche oredopolasparatoria-pergliinquirenti scaturita da un movente passionale - al parco Matteotti in cui fu ferito Mario Lo Russo, fratello dell’ex boss Salvatore e zio dell’ex primula rossa Antonio, e ucciso il suoguardaspalle.Maadessol’attenzionedegli inquirenti si sta concentrando anche sul ruolo di Carlo DavideLoRussoall’internodellafamigliaintesa comeorganizzazione camorristicaesuiretroscenadellalatitanza. Aveva raggiunto nel sud della Fran- L’attesa ciailcugino An- Il 7 maggio tonio, latitante l’udienza inserito nell’elenco dei per decidere cento ricercati le sorti più pericolosi dell’ex d’Italia e con alle spalle una primula condanna a 20 rossa annipercamorra e traffici di droga, e insieme stavano cercando una casa proprio per lui quando i carabinieri del reparto operativo di Napolilihannointercettati,pedinati per giorni e filmato la dolce vita che conducevano tra esclusivi club sportivi, cene ai bistrot e passeggiate in bicicletta, senza mai dare nell’occhio, come comuni turisti, protetti dall’aiuto di qualche amico e da carte di identità e patenti rubate e falsificate. È stato proprio riconoscendo Carlo Davide Lo Russo che gli investigatori sono riusciti a catturare anche il boss Antonio Lo Russo, dimagrito di 21 chili e tanto diverso dalle ultime immagini che si avevano di lui, incluse quelle che lo immortalavano a bordo campo allo stadio San Paolo in occasione ditrepartitedelNapoli.Perluiitempidell’estradizionesarannopiùlunghi, dopo i due rinvii dell’udienza in Corte d’appello in attesa di ulterioriinformazioni dalle autorità italiane. Intanto, a Miano e in tutta la periferia nord l’attenzione resta alta. © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 37 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 22:28 © RIPRODUZIONE RISERVATA 38 Napoli Cronaca Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino ll Comune, l’infanzia 370 i posti disponibili Al Monaldi Asili nido e scuole arriva il concorso per nuovi maestri Impiantato defibrillatore compatibile con la risonanza decisione, ha assicurato l’assessore al Personale, resta aperto il confronto con i sindacati e il Consiglio comunale,ancheseladecisionefinale resta di competenza della Giunta. OltrealfabbisognodelpersonaValerio Esca lescolasticoèstatapoifattaincomVia al concorso per le maestre ed missioneunavalutazionepiùcomeducatrici di nidi e scuola per l’in- plessiva sulle criticità generali, a fanzia. Ad annuncialo ieri l’asses- partire dall’approfondimento delsore al Personale, Franco Moxeda- le cause di contrazione della dono, durante la commissione con- manda per le scuole dell’infanzia giuntaScuola-Personale,presiedu- che ha portato dai 6.083 iscritti nel ta da Arnaldo Maurino ed Elio Izzi. 2009 ai 5.500 dell’ultimo anno scoAlla presenza anche dell’assessore lastico 2013-2014. Su questo punto alla Scuola, Annamaria Palmieri, e l’assessore Palmieri evidenzia codelladirigentedelServizioEducati- me «in riferimento alla fascia di età compresa tra i tre e i sei vo, Giovanni Paonessa, si anni, la minore presenza è discusso del piano di nelle scuole comunali va fabbisogno del personale letta contestualmente aldei nidi e delle scuole cola forte offerta, in crescita, munali. L’idea è quella di proveniente dagli istituti bandire un concorso encomprensivi statali. A tro l’estate, in maniera taquesto dato va poi ad agle da espletare la prima giungersi quello causato parte, quella per il 50% ridalla crisi del 2012, che ha servata agli «interni», già entro l’anno. Per l’altra L’annuncio registrato una minore qualità dei servizi offerti metà si procederà nel dalle scuole comunali, e 2015. In tutto si tratta di L’assessore 370 posti, che andrebbe- al Personale da una cultura che non riconoscenelnidounserviroa coprire l’intero fabbi- Moxedano: zio affidabile per bambini sogno. il bando molto piccoli, mentre la «Su queste basi - spiedomanda cresce nelle faga l’assessore Moxedano potrebbe scedietàimmediatamen- e su quelle normative arrivare della legge 125 del 2013, si entro l’estate te successive, da 1 a 3 anni, per le minori resistenprevede di rispondere al ze culturali». fabbisognodi371tramaeTra i consiglieri intervenuti, per stre ed educatori». Parliamo di 182 maestre, di cui 80 di sostegno, e AntonioBorriellodelPartitodemo189 educatori, per i quali si farà ri- cratico «occorre dettagliare il quacorso ad una procedura riservata drogeneraledeiprecaridell’ammiperchiabbiagiàlavoratoperalme- nistrazione così da effettuare una no 36 mesi, andando così a coper- seria programmazione che riguartura del 50% dei posti, mentre si di tutte le posizioni vacanti all’inprocederà con concorso esterno ternodelComune,enonsoloquelper l’altra metà. «Una via obbligata le delle maestre». Per Simona Moquesta – sottolinea ancora l’asses- lisso di Ricostruzione democratica, inoltre, «molte delle criticità sore al Personale, - dal momento che riguardano le scuole comunali che non è più possibile, secondo la potrebberoesserefacilmenterisolnormativa vigente, assumere ogni te con interventi di pronta annoilpersonaleatempodetermi- realizzabilità ed è riduttiva e dinato in assenza di una procedura spendiosa una riorganizzazione concorsuale. Solo così, e in attesa senzaunapreventiva programmache si completi tutto l’iter previsto, zione generale, bandendo un consarà possibile rinnovare le gradua- corso solo per le maestre e gli edutorie ed effettuare altri incarichi catori». temporanei». Sui contenuti della © RIPRODUZIONE RISERVATA La metà del fabbisogno sarà coperta dagli interni con apposita procedura Dalla prima di cronaca Virgiliano, Pasquetta tra i rifiuti Angelo Petrella Perfino l’ambulanza giunta sul posto per soccorrere un donna colpita da malore è riuscita a farsi largo rapidamente tra la folla, collaborativa e ordinata. Peccato però che il problema dell’immondizia si siaripresentato in maniera inattesa e spiacevole, facendo confliggere l’indisciplina di alcuni con le inefficienze della macchinaorganizzativa.Inormalicontenitori sparsi qua e là per i viali si sono rivelati insufficientiastiparelaspazzaturaprodottadallemigliaiadivisitatori armatedi cibo, dolciumi e bevande. Così, nel pomeriggio inoltrato, quintali di sacchetti di plastica si sonoaccumulatiinmanierasciattaedisordinata ai bordi dei cassonetti, lasciando dietro di loro la scia di miasmi e il triste ricordodeimomenticupidell’emergenzarifiuti. Per non parlare delle cartacce, dei piattidiplastica,dellebottiglieedegliavanzidi cibo abbandonati sui pratio addirittura tra i rami degli alberi. Sarebbe bastato unpiccolosforzodiciascuno,magaririncasare con il sacchetto della spazzatura o depositarlo nei cassonetti lungo il tragitto di ritorno: e invece si è preferito deturpare L’infanzia Bambini giocano con le costruzioni in un asilo nido. A sinistra, l’assessore Franco Moxedano Nel nome di San Giorgio 380 scout in città La manifestazione Da oggi fino a domenica tante iniziative e incontri tra il capoluogo e Pozzuoli Sono circa 380 i giovani scout che nei prossimi giorni (da oggi aldomenica)parteciperannoalla manifestazione “San Giorgio Zona Napoli 2014: respiriamo verdeavventura” chesi svolgerà nel Complesso ex base Nato di Bagnoli di proprietà della FondazioneBancodiNapoliperl’InfanziaAspdellaRegioneCampania. Ospiti della Fondazione, i gruppi scout Agesci di Napoli e Pozzuoli saranno protagonisti del San Giorgio di Zona Napoli, «un’occasione per trascorrere quattrogiornituttiinsieme,vivere alla grande la propria città e per dire al resto dei cittadini che gli scout ci sono e non vogliono uno dei luoghi meglio tenuti e più invidiati della città. A onor del vero, la scorrettezza di alcuni non è stata in alcun modo frenata o contenutagrazieaun’accuratastrategiapreventiva. Non un vigilante, non un solo tutore dell’ordineaelevarecontravvenzioniodissuadere dallo sporcare prati e aiuole. La macchinaburocratica,prevedendoilgrande afflusso di gente, si era saggiamente messa in moto per impedire l’accesso alla Floridiana,alParcodeiCamaldolioaquellodiCapodimonte, troppograndeedifficile da presidiare. E allora perché non predisporre per l’occorrenza anche un piano di raccolta straordinaria al Parco Virgiliano? Magari aggiungendo appositi contenitori per la differenziata o moltiplicando il numero di cassonetti già esistenti? L’inciviltà e l’incuria fanno il resto in una città che fa del patrimonio paesaggistico e culturale la sua risorsa principale: e per questo sarebbebencomprensibileunapoliticadatolleranza zero, con multe elevate perfino a chi getti solo il tappo di una bottiglia o la cicca di una sigaretta per terra. Ma la repressione non può sostituirsi a un’accurata predisposizione di tutte le misure necessarie atte a rendere un territorio vivibile, pulito e ben curato: un territorio che inviti al decoro, dove siapiù facile e conveniente evitare di inquinare che non il suo contrario. Ci rifiutiamoanchesoloperunistantedipensare che l’unico modo per garantire l’efficienza e la cura dei parchi urbani di Napoli sia, paradossalmente, quello di chiuderli alla cittadinanza in occasione delle festività o dei giorni di massimo afflusso. © RIPRODUZIONE RISERVATA stare con le mani in mano», si leggeinunanota.Ilcampo,dedicato a San Giorgio, patrono degli scout, è indirizzato ai reparti scout di Napoli e Pozzuoli ovveroaigruppichecoinvolgonoiragazzidai12ai16annieilororelativi capi educatori, che saranno ospitatigratuitamente,conleloro tende, nell’area messa a disposizione dalla Fondazione, «nellaquale-continuala nota-i ragazzieleragazzescoutdormiranno,giocheranno,pregheranno, si divertiranno e cresceranno insieme». Il programma prevede, per oggi, il raduno al Complesso ex Nato di Bagnoli, mentre doma- Il campo Le tende dei ragazzi saranno montate a Bagnoli nell’area dell’ex base Nato ni i ragazzi si muoveranno vero i 5 parchi pubblici di Napoli che hanno risistemato in collaborazioneconleMunicipalitàperoffrirli alla cittadinanza come luoghidiincontro:RobinsonaFuorigrotta, parco Viviani a Montecalvario, l’oasi di Montenuovo a Pozzuoli, il Parco Troisi a San Giovanni a Teduccio e Villa Ebe a Pizzofalcone. Sabato, poi, i ragazzi attraverseranno le strade e le piazze della città per vivere momenti di gioco e di scoperta sulletraccediimportanticittadini e testimoni napoletani, per poi ritrovarsi nel pomeriggio al parco del Poggio, ai Colli Aminei, dove parteciperanno alla Santa Messa di Zona, aperta al pubblico. Domenica, infine, i gruppi si saluteranno per ritornare ognuno al proprio quartiere, «dove conclude la nota - continueranno a fare del proprio meglio per migliorare la nostra città». © RIPRODUZIONE RISERVATA La delibera anti-smog non va Antonio Coppola * Edancoraunavoltaadesserepenalizzatasaràunalargafettadicittadini,soprattuttopendolariemenoabbienti:inpratica,chidell’auto non può fare assolutamente a meno, per carenzadivalidealternativeditrasportopubblico, né può permettersi di cambiarla con modelli di ultima generazione per mancanzadi risorseeconomiche.La deliberainquestione, infatti, non fa che riproporre, in chiave peggiorativa, un programma di divieti di circolazione veicolare che, già in passato, ha mostrato evidenti limiti. Per quattro giorni a settimanasarannobloccateleautodiqualsiasi classe ambientale, eccezion fatta per le Euro4esuccessive,nelleorenevralgichedella giornata: quelle del primo mattino (7,30-11,30) caratterizzate dagli spostamenti casa-lavoro e casa-scuola, e, per una volta, anche il pomeriggio (15-18,30). In pratica, dueterzideinapoletanimotorizzatisonodestinati a rinunciare alla propria vettura per trovarerifugio inservizi alternativi improponibili sia per quantità che per qualità. Già, perché il presupposto di questo provvedimento è il potenziamento del trasporto pubblicodifatto inesistente,amenochenoncisi illuda di considerare efficiente, puntuale e capillarel’offerta cheviaggia su ferroo,addirittura,sugomma.SappiamotuttichelaMetropolitana collinare, per quanto risulti una delle poche eccezioni positive, è ancora incompleta; la Circumvesuviana, così come Cumana e Circumflegrea sono tra le linee peggiorid’Italia,mentreilserviziourbanosu gommaversainunperennestatodidissesto. In queste condizioni, pensare che i nascenti servizidibike,carevansharing,conlamodesta disponibilità totale di 280biciclette, 8 vetture e 3 furgoni, possano costituire una validarisposta alla pressante domanda di mobilità ci sembra pura follia. Il punto è che l’inquinamento non dipende solo dal traffico, ma anche da tante altre sorgenti di cui la delibera, allo stato, non si occupa affatto. Mancano, infatti, riferimenti all’aeroporto,aicantieriedallaregolamentazione del trasporto merci le cui emissioni sono particolarmente rilevanti, non solo in termini di polveri sottili. Né si fa mai cenno alla rete di monitoraggio (sebbene sia di competenza della Regione), attualmente incapace di rilevare tutte le fonti di inquinamento e le relative emissioni nocive, misurandone il rispettivopesospecifico.Incompenso,laDelibera ha il merito di richiamare l’attenzione sul forte impatto ambientale del traffico portualeedegliimpiantitermici(caldaie),senza però indicare soluzioni concrete. Così come lodevole è l’intenzione di utilizzare, in futuro, particolari additivi atti a rendere più ecologico il manto stradale ed essenze arboree “cattura smog”. Nella sostanza, resta il dato di fatto che questa delibera ruota su un’unica certezza: istituire l’ennesima limitazione di traffico che, contrariamente a quanto dichiarato in premessa, non sarà destinata a migliorare l’organizzazione della mobilità dei cittadini, quanto piuttosto a reprimerla. * Presidente Automobil Club Napoli Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 38 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 01:17 Impiantato, per la prima volta, un defibrillatore cardiaco totalmente compatibile con la risonanza magnetica generalizzata. L’intervento per l’applicazione del congegno (Evera Mri SureScandiMedtronic)èstatoeseguito presso la Cardiologia del policlinico della Seconda Università, direttadaMariaGiovannaRusso. SpiegaLucioSantangelo,autore dell’intervento: «Abbiamo impiantato questo innovativo strumento in un paziente di 38 anni ricoverato per cardiomiopatia aritmogenapressol’Unitàdipartimentale di Giuseppe Pacileo. La novitàimportanteècheilpaziente, pur portatore di un dispositivo medicoimpiantabile,potràsottoporsisenecessarioall’esamedirisonanzamagneticaintutteleparti del corpo». «Ildispositivo–sottolineailmanager dell’Azienda dei Colli, AntonioGiordano-èstatoimpiantato in contemporanea con 70 centri d’eccellenza nazionali e da maggio sarà disponibile in tutta Italia. Il Monaldi continua a dare, grazie alle straordinarie risorse professionali esistenti, un contributodiprimissimopianonellaricerca medica avanzata». «Circa il 63% dei pazienti con defibrillatore cardiaco – aggiunge Maria Giovanna Russo - dovrà sottoporsi, entro 10 anni dall’impianto, a un’indagine di risonanza magnetica, esame clinico diventato ormai fondamentale per lacorrettadiagnosidimoltepatologie. Rispetto ai precedentidefibril- L’intervento latori, la nuo- L’innovativo va tecnologia consente al strumento pazientediac- introdotto cedereallein- nel corpo daginidiriso- di un uomo nanzamagneticae, pertan- cardiopatico to, di scoprire di 38 anni eventualicondizioni patologiche potenzialmente letali». Il nuovo prodotto mantiene la stessaduratadibatteria-finoa 11 anni - dei dispositivi precedenti, e riesce a distinguere le alterazioni del ritmo cardiaco pericolose da quelle innocue, pari a circa il 20% del totale, con le conseguenti possibilità di evitare interventi non necessari per il paziente ed allostessotempodiridurrelaspesa. Il sistema comprende anche il nuovomonitoresternoditelemedicina MyCareLink che, posizionato a casa del paziente, trasmette i dati diagnostici direttamente all’ospedale,utilizzandolatecnologiacellulareperlatelefoniamobileglobale.”Tuttal’attivitàcardiaca del paziente sarà quindi registrata per i prossimi anni senza che questi se ne accorga, proprio comeunaperfettamicrospiache, attraversoilmonitoresternoditelemedicina, farà pervenire i dati diagnostici da casa in ospedale», conclude Santangelo. m.l.p. © RIPRODUZIONE RISERVATA La struttura L’ingresso principale dell’ospedale Monaldi 39 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Gli studenti della IV A del liceo scientifico Nitti in visita alla sede napoletana della PricewaterhouseCoopers L’iniziativa promossa dall’Unione industriali Un confronto che avvicina i ragazzi alle aziende «Fare bene i conti? Poco ufficio e viaggi frequenti» Scuola e lavoro Il consiglio I manager della PwC spiegano i segreti della revisione contabile negli uffici di piazza dei Martiri Nel curriculum è meglio avere un’esperienza anche all’estero Cristina Autore Una squadra al completo di partner,dirigentieespertirevisoriaccoglie gli studenti della IV A del liceo scientifico Nitti di Napoli alla PricewaterhouseCoopers, azienda leader internazionale nel settore della revisione di bilancio, advisory, consulenza legale e fiscale alle imprese. Due ore di formazione, dibattito e confronto tra i rappresentanti del network e gli studenti che, con curiosità e tante domande, vivono una giornata a contatto diretto con iprofessionistidiPwC.Dopoledue lezioniinaula,congrandeentusiasmo i ragazzi aderiscono alla terza eultimafasedelprogetto“Studiare l’impresa, l’impresa di studiare”, visitandodi personagli eleganti ufficidi PwC in piazza dei Martiri, accompagnati dal dirigente scolastico Annunziata Campolattano, dalle insegnanti Marina Minestrini e Alessia D’Angelo e da Bruno Bisognidell’UnioneindustrialidiNapoli. A svelare ai ragazzituttiisegretidelmestieLa lingua re con approConoscere fondimenti e benissimo consigli, sono i l’inglese quattro partnerresponsabiè requisito li della sede di necessario Napoli: Aureper lavorare lioFedele,Carnel gruppo mineElioCasalini, Egidio Filetto e Pier Luigi Vitelli, che illustrano ai giovani liceali i requisiti richiesti per poter lavorare in futuro nell’azienda. «Siamo costantemente alla ricerca di nuovi talenti – spiega Fedele, partnerresponsabiledell’areaCentro-Sud. - Tuttavia, ci risulta complicatoesaminare5milacandidature all’anno, cerchiamo dunque di sostenere e premiare i candidati chehannosvoltopercorsiuniversitari brillanti e che si sono laureati in tempi brevi, entro i 26 anni». Il consiglio è di scegliere da subito, fin dagli ultimi anni di liceo, un indirizzo di studi adatto alle proprie propensioni. Per poter diventare un revisore senza dubbio occorre aver conseguito una laurea in studi economici. Ma i tanti settori dell’azienda lasciano spazio anche alaureatidialtrefacoltà,comeGiurisprudenza, per l’area Tax&Legal Services,dicuiEgidioFilettoèpartner responsabile dell’ufficio di Napoli.«Spessomiècapitatodivisitare le altre sedi PwC italiane, a Milano, Bologna – spiega Filetto ai ragazzi – e ho scoperto, con grande ” Il reclutamento Ricerchiamo sempre nuovi talenti: premiamo i candidati che hanno svolto percorsi universitari brillanti e che si sono laureati entro i 26 anni stupore,chelìlavoranotantigiovani napoletani. Mi sono domandato il motivo per il quale non avessero sceltodirimanerenellapropriacittà,lavorandoinquesta sede.Prima dipartire,viconsigliodicercarebene impiego sul vostro territorio». Gliespertimostranoaglistudenti come lavorare in PwC non sia sinonimo di lavoro d’ufficio, sedentario,anzi.Pochiimanagerpresentiinsede,inquantolamaggiorparte dell’attività si svolge presso le aziende clienti, spesso in giro per l’Italia e molte volte all’estero. Un mestiere dinamico, stancante, ma dalle grandi soddisfazioni. «Conoscereperfettamentelalinguainglese – spiega Carmine Elio Casalini, partner responsabile dell’ufficio di Napoli nel settore revisione, - è un requisito indispensabile per poter lavorarein PwC. Occorretantostu- I numeri Nonostante la crisi, l’anno scorso il fatturato è cresciuto del 5% arrivando a 400 milioni dio e preparazione. I nostri managergiranoilmondoedevonosaper comunicare al meglio con i clienti di ogni nazionalità». Nonostante la crisi economica, il fatturato di PwC dell’anno scorso haregistratounacrescitadel5%,arrivando alla cifra record di 400 milioni. La multinazionale conta ad oggi sedi in quasi 160 paesi, con 184miladipendenti.«Il nostroruolo comporta grandi responsabilità – spiega ai ragazzi Pier Luigi Vitelli, partner responsabile della funzione formazione di Pwc dell’area Centro-Sud.-Revisioniamoibilan- cidiimportantiaziendemaaccompagniamo anche i nostri clienti in un percorso di crescita attraverso la consulenza strategica». Dopo il confronto con i dirigenti, la parola passa ai senior manager Nicola Papa e Pierpaolo Mosca cherispondonoa tutteledomande dei ragazzi, incentrate perlopiù sui requisitirichiestipersuperareicolloqui di lavoro in PwC. Infine, tre neo-assuntidell’aziendasipresentano agli studenti, offrendo gli ultimi preziosi consigli per diventare esperti professionisti del domani. © RIPRODUZIONE RISERVATA L’esperienza Gli studenti e i professori del liceo scientifico Nitti insieme ai manager della PricewaterhouseCoopers nella visita alla sede PwC di Napoli, in piazza dei Martiri VivianaVitiello,PasqualeBocciae Raffaele Menzione, neo-assunti in PwC, sono l’esempio di quanto la preparazione, la costanza e la determinazione contino nella difficile ricerca di un lavoro. Assunta unannoemezzofa,VivianaVitiello, a 27 anni, è già riuscita a salire di grado come assistente Audit 2, impegnatacioènelsettoredellerevisionidibilancio.«Inunastruttura che si sviluppa dal basso verso l’alto,percrescereoccorrecostanza, flessibilità e un pizzico di sana competizione – spiega la giovane airagazzidell’istitutoNittichevisitanogli uffici PwC. -Nonsempreè facile ma rinunce e sacrifici paganocoltempo».Dellastessaopinione è Pasquale Boccia, assistente Audit1da unanno emezzo. Ilgiovane spiega ai ragazzi come, oltre alla preparazione, il carattere della persona sia fondamentale per superare il colloquio di lavoro e per affermarsi poi con il tempo. «Collaborazione è la parola chiaveperlavorarebeneinPwC-spiega.-Per essereassunto, èauspicabileaverconclusounbrillantepercorso universitario ed avere sul propriocurriculumvitaeun’esperienza lavorativa all’estero, come è accaduto nel mio caso, prima di entrare in PwC». La conoscenza dell'inglese è un requisito fondamentale per lavorareinunnetworkinternazionale e, averlo studiato all'estero, dà al candidato una marcia in più rispetto agli altri aspiranti revisori, almomentodelleselezioni.Tantii criteri sui quali i senior manager riflettono prima di assumere un candidato. «Sono stato un boy scout – spiega Pasquale Boccia – e penso che avere un'esperienza delgeneresulcurriculumpuòaiutare perchè sinonimo di spirito di adattamento e sacrificio». Mentre illavoronel settoreAuditcomportaspostamenti eviaggi,nel settore Tax&Legal le attività si concentrano in ufficio. «Siamo aggiornati sulle norme di settore, sempre in continuaevoluzionenelnostropaese – spiega agli alunni Raffaele Menzione, da quasi due anni Tax consultantinPwC –.Supportiamo leaziende,aiutandoleadinterpretarenormative,spessoanchemolto complesse. Il consiglio è di non scoraggiarsi mai, di credere in se stessi e nei propri obiettivi». cri.au. © RIPRODUZIONE R SERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 39 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:28 40 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino FOTO: MICHAEL POLIZA/NATIONAL GEOGRAPHIC CREATIVE Venezia, Italia: una perfetta combinazione tra fattori naturali e antropici ha dato vita a una laguna tra le più importanti d’Europa. Una rete che dimostra l’importanza della sinergia tra uomo e ambiente. Per fare grande la rete europea del gas, ci siamo ispirati alla natura. La rete che rispetta il futuro. Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 40 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:20 Metropolitana Napoli 41 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino I precedenti La strada fragile: in due mesi cinque dissesti Ciriaco M. Viggiano META. Bastanopochegoccedipioggia per mandare in frantumi la costiera. A sbriciolarsi, ieri mattina, è stata una parte del costone che sovrasta la statale 145 Sorrentina. A punta Scutolo, al confine tra Meta e Vico Equense, il distacco di alcuni massi dalla parete calcarea ha mandato in tilt il traffico e riacceso i riflettori sul rischio idrogeologico a Sorrento e dintorni. L’emergenza ha costretto l’Anas a disporre il senso unico alternato in direzione Napoli. I detriti sono precipitati da un’altezza di cinque metri, invadendoilmarciapiedeelasedestradale sottostante. Per i tecnici dell’Anaseperivigilidelfuoco,accorsi sul posto insieme alla polizia municipale e ai carabinieri, non è stato difficile individuare la causa della frana: la pioggia incessante degli ultimi due giorni si è infiltrata nelle fessure della roccia, fino a dilatarlaeaspaccarla.Adaccelerare questo processo ci ha pensato l’ingrossamento delle radici delle piante che crescono a ridosso della strada. Al momento del crollo, per fortuna, lungo il chilometro 21,100 dellastataleSorrentinanontransitavano automobili o scooter. Ecco perché non si sono registrati danni o feriti. La frana, però, ha avuto ripercussionipesanti sultrafficoin entrata e in uscita dalla penisola sorrentina. Le squadre dell’Anas, precipitatesi sul posto per gestire la viabilità ed effettuare tutte le verifiche tecniche del caso, hanno immediatamente disposto il senso unico alternato in direzione di Napoli. Tanto è bastato per consentire la messa in sicurezza dell’area,manonperevitarelaparalisi del traffico. Risultato? Code chilometriche in uscita dalla costiera e tempi di percorrenza lunghissimi fin dalle prime ore del mattino. Nella morsa del caos è piombato il centro abitato di Meta con piazza Santa Maria del Lauro, via Tommaso Astarita, via Flavio GioiaecorsoItalia completamente bloccati. Le cause Per raggiungere Roccia punta Scutolo spaccata dalla vicina Medalla pioggia ta o da Piano di Sorrento, gli aue dalla tomobilisti mecrescita nofortunatihandelle radici noimpiegatoandegli alberi che due ore. E il maltempo previsto da oggi non autorizza a ben sperare in vista del 25 aprile, quando la penisola sorrentina è tradizionalmente presa d’assalto da migliaia di vacanzieri provenienti soprattutto da Napoli e provincia. Se i disagi legati alla viabilità si dovessero sommare ai disservizi del trasportopubblicolocale,per glioperatori turistici della penisola sorrentina arriverebbe l’ennesima mazzata. Insomma, la costiera si conferma una terra perennemente afflitta dal caos trasporti. Una situazioneinaccettabileperilnumero uno degli albergatori campani Le immagini Dissesti e traffico paralizzato.NEWFOTOSUD, FRANCO ROMANO META. Lafrana sulla statale Sorrentina rilancial’allarmesuldissestoidrogeologico in costiera. Frane, smottamenti e colate di fango sono all’ordine del giorno in un territorio spesso martoriato dal maltempo, dagli incendi e dalla piaga dell’abusivismo edilizio. L’ultima grande emergenza risale al 10 gennaio 1997, quando il crollo della collinetta nei pressi dell’ex stabilimento «Calce & Cementi» determinò la chiusura della statale 145 per 48 giorni. Negli ultimi due mesi, la roccia e il terreno si sono sbriciolati altre quattro volte tra Vico Equense, Sorrento e Massa Lubrense con conseguenze devastanti soprattutto per la mobilità. Massa Lubrense, 2 marzo. Lungo via Partenope, a pochi metri dalla piazza principaledella città,unmurodicontenimento si sbriciola sotto la pioggia incessante. Pietre, terreno e detriti invadonolastrada.Lapoliziamunicipale transenna l’area mentre la circolazione, dopo lo stop iniziale, riprende a senso unico alternato per poi tornare lentamente alla normalità. La viabilità, i dissesti Caduta massi dal costone la Sorrentina va in tilt Senso unico alternato, si riaccende l’allarme frane CostanzoIaccarino:«Itreninonassicurano un servizio regolare, il metrò del mare è stato soppresso, le strade cadono a pezzi e sono intasate dal traffico. In pratica, non c’è nulla che funzioni come si deve - sottolinea il presidente regionale di Federalberghi -. I turisti non sono incoraggiati a venire in penisola sorrentina. Davvero è incredibile come il sistema ricettivo riesca a reggersi in piedi in queste condizioni». La statale Sorrentina ha alle spalle una lunga storia di dissesti. I primi casi risalgono addirittura all’epoca della realizzazione della strada.Franeesmottamentisiverificarono già nel 1832, dopo l’inizio dei lavori, e poi ancora fino al 1842, quando fu aperto il collegamento con Sorrento. E oggi? I tecnici del Genio Civile monitorano costantemente la strada, il costone è protetto dalle reti metalliche e la Regione finanzia interventi di bonifica e messa in sicurezza per milioni di euro. Ma le frane, a quantopare,nonsonoancorafinite. I punti critici Pozzano Punta Scutolo Capo d'Orlando Seiano Capo di Sorrento Monte Faito Peduto, presidente dei geologi: vanno attenzionate le due costiere e l’area Castellammare-Vico Equense «L efraneinpenisola sorrentina?Un pericoloconilqualebisognaconvivere, vista la fragilità del territorio»: ne è convinto Francesco Peduto, presidente dell'Ordine dei geologi della Campania. Un po’ di pioggia e la penisola sorrentina si sbriciola. Perché le frane sono così frequenti? «Rientra nella natura sia delle pareti calcaree sia dei costoni tufacei. Si tratta di rocce molto antiche, risalenti a più di 200 milioni di anni fa, che hanno subito Vico Equense, 4 marzo. Due frane in una sola notte: la prima sul monte Faito e la seconda in via Matignano, nellafrazione di Seiano. Sul gigante verde della penisola, all’altezza della grottadelFico,acedere è un masso di dimensioni pari a metà della strada. Tordigliano Capri © RIPRODUZIONE RISERVATA tutte le fasi tettoniche dalle quali è poi nato il nostro territorio. La pioggia si infiltra nelle fessure e le rocce si dilatino fino a spaccarsi. Un'altra causa sono le escursioni termiche: in penisola sorrentina le frane si verificano anche d'estate, quando si registrano forti sbalzi di temperatura tra la notte e il giorno. Non bisogna dimenticare, infine, che la penisola sorrentina è una zona sismica e che i movimenti tettonici accrescono il rischio di frane». La storia insegna che le frane lungo la Sorrentina sono aumentate a partire dagli anni ’50, quando si è intensificata l'opera dell'uomo sul territorio. Che legame c'è tra l'urbanizzazione e l'estrema fragilità del territorio della penisola sorrentina? «In generale, l'intervento dell'uomo può accelerare il crollo di rocce già destinate a sbriciolarsi. Per esempio, l'uso di I problemi Fenomeno accentuato da incendi boschivi maltempo e abusi edilizi Vico Equense, 25 marzo. All’uscita della galleria di Seiano, il costone cede e i detriti invadono la strada che porta a Sorrento. A provocare la frana èancoraunavoltailmaltempo.Risultato: galleria off-limits. Su suggerimento della polizia municipale, l’Anas chiude lo svincolo per Vico EquenseedeviaversoloScrajoiltrafficoperilcentrocittadino.Perpendolari e residenti sono giorni di gravi disagi. c.m.v. Sorrento © RIPRODUZIONE RISERVATA «Dobbiamo imparare a convivere con il pericolo» Intervista Sorrento, 4 marzo. Una frana in via Fontanelle, nella zona del Capo, porta all’immediata chiusura della strada provinciale 7 che collega il centro diSorrento aMassaLubrense.Ilterreno al di sotto di un fondo agricolo cede e scivola lungo il pendio per quasi cento metri. Due edifici vengono distrutti. La contrada LiSimonirestacompletamente isolata e il Comune è costretto a sfollare otto famiglie che abitano nella zona. La situazione torna alla normalità solo una settimana più tardi. ” Il traffico È necessario limitare le continue sollecitazioni prodotte nelle gallerie da treni e mezzi pesanti esplosivo per l'apertura delle cave può isolare blocchi di roccia e facilitarne il crollo. Ma il rischio di frane aumenta anche con gli incendi, il taglio degli alberi e le sollecitazioni legate al transito di treni e mezzi pesanti nelle gallerie». Come giudica la politica di tutela del territorio realizzata a livello regionale? «In Campania sono stati fatti grandi passi avanti. Abbiamo un Piano dell'Autorità di bacino estremamente dettagliato e aggiornato già per la terza volta. La Regione sta finanziando misure non strutturali: i rocciatori controllano periodicamente le pareti a ridosso delle strade e verificano la presenza di massi a rischio crollo. Da poco, inoltre, è terminato il corso di formazione per i tecnici al servizio della Protezione Civile. Questi presidi territoriali risultarono molto utili nel 1998, in occasione della tragedia di Sarno: il personale formato agevolò le evacuazioni e contribuì ad affrontare numerose situazioni di pericolo». Le sembra sufficiente per prevenire o ridurre il rischio idrogeologico? «Al momento il territorio è presidiato da 50 geologi e altrettanti ingegneri. In futuro avremo circa mille tecnici a disposizione. Non è ancora abbastanza ma siamo senz'altro sulla strada giusta». Quali sono le zone più a rischio tra la penisola sorrentina e la costiera amalfitana? «Le Autorità di bacino hanno individuato decine e decine di zone rosse. Oltre alle due costiere, il rischio di frane e colate di fango resta alto nell'intera zona compresa tra Castellammare e Vico Equense. La tragedia di Pozzano lo dimostra e ce lo ricorda. Non è facile individuare singoli punti critici: occorre ragionare in un'ottica di protezione areale, cioè estesa a tutto il territorio dove insistono centri abitati e arterie stradali». c.m.v. © RIPRODUZIONE RISERVATA Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 41 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:28 42 Girocittà Vedere & ascoltare I SUONI /1 Trio Lescano. Il Voxy Trio (Susanna Canessa, Monica Doglione e Clelia Liguori) presenta: “C’era una volta... il trio Lescano”, tributo al celebre trio swing. Con Francesco Canessa, Brunello Canessa ed Emiliano Barrella. In programma anche un piccolo omaggio al Quartetto Cetra. Teatro Immacolata, via Nuvolo 9 (adiacente scalette P.zza Immacolata) domani ore 21 Pink Floyd. Serata tributo al celebre gruppo con Tea set. Billy Bob's, via Ripuaria 207 -Varcaturo, ore 22 Fitness Forever. Prima data esclusiva in città, dopo la presentazione del loro nuovo album “Cosmos”, pubblicato da pochi mesi e intriso di disco music, funky, Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino un compendio di leggerezza impegnata, ricco di riferimenti culturali, ma soprattutto, di citazioni della cultura e sottocultura Pop degli anni Sessanta e Settanta. I SUONI /2 Lanificio25, piazza Enrico De Nicola, 46 questa sera ore 21.30 M’Barka Ben Taleb. La talentuosa vocalist in quartetto con Giosi Cincotti tastiere, fisarmonica ed arrangiamenti. Bolivar, via Bartolomeo Caracciolo 30 (Materdei) sabato ore 21 Il gruppo Fitness Forever stasera al Lanificio Quartetto Scala. Il gruppo di archi del teatro milanese inaugura il Maggio della Musica, la manifestazione diretta da Michele Campanella, in programma il Quartetto per archi che Verdi scrisse per Napoli, poi Beethoven e Cajkovskij. Rifondato nel 2001 e attualmente composto dalle prime parti dell’orchestra scaligera il gruppo è formato da Francesco Manara e Duccio Beluffi ai violini, Simonide Braconi alla viola e Massimo Polidori al violoncello. Veranda Neoclassica di Villa Pignatelli, ore 20.30 Organo. Per ”Vespri d’organo” l’Associazione Trabaci diretta da Mauro Castaldo, ospita Luigi Zanni che eseguirà brani di Martucci e Langlais. Chiesa dell’Immacolata al Vomero (piazza Immacolata), domani alle ore 19.30, ingresso libero Solo archi Il Quartetto della Scala a Villa Pigatelli La rassegna Un’altragalassia Incontri in clausura Festa del libro nel monastero delle Trentatrè con Andrea Camilleri Eventi culturali nel chiostro e nel refettorio dell’antico convento I l primo appuntamento è fissato per sabato 31 maggio, a partire dalle 17.30, il secondo per domenica primo giugno, stavoltaalle17.Ierilapresentazioneufficiale della quarta edizione di «Un’altra galassia: la festa del libro diNapoli»che quest’annosisvolgerà nel monastero di clausura delle Trentatrè, in via Pisanelli, con la benedizione di suor Rosa Lupoli, giovane madre badessa delle Clarisse Cappuccine. Un tuffo nell’arte, nella cultura e nella carità cristiana, tra il chiostro, il refettorio e le cantine dell’anticoconvento,quattroincontripomeridianidedicatiinteramenteallaletteratura. AndreaCamilleri, AntonellaAnedda,FrancescoPiccolo e Sebastiano Vassalli saranno i protagonisti di una kermesse orga- nizzata con l’obiettivo di trasformare per due giorni il cuore del centro antico in una cittadella del libro. Anima e motore dell’iniziativa l’associazioneculturale«Un’altragalassia»compostadaungruppodiscrittori e giornalisti napoletani. Eccoli qui:RossellaMilone,ValeriaParrella, Francesco Raiola, Pier Luigi Razzano,PieroSorrentinoeMassimiliano Virgilio. Tutti d’accordo su un punto: «La cultura non si paga e, dunque,inostrieventi,diversamente da quanto accade a ogni fiera o festival letterario della penisola, sono gratuiti e aperti, in ogni loro espressione, al pubblico». Un format collaudato che in questa occasione si avvale della collaborazione della Fondazione di Comunità del Centro Storico di Napoli. La presentazione La scrittrice napoletana Valeria Parrella, tra le animatrici dell’iniziativa culturale, con suor Rosa Lupoli, madre badessa nel monastero delle 33 La curiosità I meeting Il confronto L’oradellasedutaspiritica Conversazioniletterarie Religiositàalfemminile Sabato 31 maggio, nel refettorio, alle ore 17.30, incontro con lo scrittore Andrea Camilleri. Alle 19.30 invece l’appuntamento è con Antonella Anedda, poetessa, saggista, critico d’arte su quotidiani e riviste. Infine, alle 21, nelle cantine del monastero delle 33, si terrà quella che gli scrittori chiamano la seduta spiritica. Ovvero uno scrittore vivente che ricorda uno scomparso. In questo caso Elisabetta Rasy evoca Anna Maria Ortese in occasione del centenario dalla sua nascita. Domenica 1 giugno, alle 17, nel refettorio, incontro con Francesco Piccolo, scrittore e sceneggiatore. Nel chiostro, invece, alle 18, lettura animata per bambini a cura della libreria Feltrinelli di via Santa Caterina a Chiaia. Il Teatro nel Baule presenta il libro La tarantella di Pulcinella (Interlinea) di Emanuele Luzzati. Infine, sempre nel refettorio, alle ore 18.30, conversazione con Sebastiano Vassalli, genovese, uno dei più importanti narratori degli ultimi decenni. Quattro incontri sulla spiritualità fortemente voluti da suor Rosa Lupoli nel monastero di via Pisanelli. Il primo è in programma lunedì 28 aprile, alle ore 17. Il titolo è «La spiritualità al femminile nel confronto tra religione cattolica e Islam». Adriana Valerio, storica e teologa, incontra Massimo AbdAllah Cozzolino, direttore dell’Associazione culturale islamica Zayd ibn Thabit. I successivi tre incontri, con Chiara Valentini, Annamaria Carloni, Giovanna Martirano e suor Rita Giarretta, si terranno dopo l’estate Festival e tour guidati Mostre & persone L’arrivo di San Nicola. COLLETTIVA Sei artisti e il rapporto con la natura e gli Alfabeti Lo spazio Under G Art Gallery (Parco Bognar, Pozzuoli) ha aderito al programma del Festival delle idee politiche e ha organizzato una collettiva che sarà inaugurata domani (ore 18.30) su temi legati all’antica civiltà flegrea. Sei gli artisti presenti, Vincenzo Aulitto, Lucia Ausilio, Salvio Capuano, Antonio Ciraci, Vernissage Domani da Under G Art parco Bognar Pozzuoli Adriana Del Vento e Sergio Spataro che indagano gli “Alfabeti” dell’arte titolo della mostra aperta fino al 30 aprile. La ricerca di Aulitto è incentrata sul rapporto uomo- ambiente. Ausilio, invece, propone un’opera realizzata in legno e terracotta e come radicata nella terra. Capuano, dalla ricerca sulle tecniche fotografiche e pubblicitarie è passato a lavorare direttamente sulla pellicola fotografica intervenendo con graffi cromatici ricalcando le esperienze di alcuni artisti delle avanguardie storiche, mentre Ciraci si concentra sull’esecuzione di armonie formali espresse attraverso la rilettura e la riproposizione di codici e simboli universali. Del Vento, artista poliedrica e multimediale indaga la “trasformazione” come metafora della realtà. Spataro, infine, sviluppa la sua ricerca artistica dalla pittura alla ceramica e alla tessitura. daniela ricci © RIPRODUZIONE RISERVATA Anteprima del XVI Festival di suoni e tradizioni religiose nel mondo, la mostra che sarà inaugurata sabato 26 aprile nel complesso di San Severo al Pendino, ore 12, in via Duomo 286. Fotografia, arte presepiale e pittura per raccontare la ricerca di Dio nella vita delle nostre città: è un’originale istantanea quella proposta dalla mostra «L’arrivo di San Nicola», anteprima del XVI Festival di Suoni e tradizioni religiose nel mondo, che sarà inaugurata sabato. Promossa dall’Associazione Oltre il Chiostro onlus, l’esposizione vede protagonisti sei artisti che mettono in relazione il ruolo egemone delle principali religioni monoteiste con la loro capacità di dar vita a momenti di aggregazione collettiva. Il momento religioso è il tema ricorrente delle opere di Andrea Pacanowski, fotografo romano. Ai maestri Luigi Baia, Andrea Coppola, Vincenzo Saccardo e Luciano Testa il compito di dare voce all’arte presepiale napoletana con un allestimento di grande impatto visivo che testimonia come il presepe abbia assunto un tale valore iconico da considerarsi esso stesso una grande forma di rito collettivo. Laboratori performance teatrali e cibo doc Dopo il successo di pubblico del weekend di Pasqua, che ha fatto registrare il tutto esaurito a Palazzo Reale con «Le Stanze della Regina», continuano gli appuntamenti con le visite speciali del Grand Tour, il programma di valorizzazione e promozione turistica. Per il lungo ponte del 25 aprile e del 1 maggio sono in programma performance teatrali, laboratori, degustazioni: si potrà scegliere tra le proposte del Museo Diocesano e lungo il percorso delle vie Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 42 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:28 del Duomo, del Museo d’arte contemporanea Madre, di Castel Sant’Elmo, del Gran Cono del Vesuvio, del Teatro Antico di Neapolis (visitabile in esclusiva con il Grand Tour) e di Palazzo Reale di Napoli. Per partecipare agli eventi del Grand Tour, per conoscere e visitare i musei in un modo diverso e più emozionante, è necessario avere la Grand Tour Card, acquistabile on line e nei principali musei. Tutte le info su www.campaniartecard.it/grandtour. Numero verde per informazioni e prenotazioni 800600601. Si va da un minimo di 10 euro per un evento ad un massimo di 46 euro per tre giorni, con ingresso ai musei di due percorsi, a un scelta di eventi e i trasporti inclusi. Girocittà 43 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino I TEATRI /1 Troisi. Debutta “Briganti sul palco”, il format di cabaret e musica lanciato dall’associazione Brigà e dal Duel Lab. Protagonisti dello show, Emiliano Petruzzi, da alcune settimane nel cast di Colorado su Italia 1, Ornella Varchetta, Marco Cristi, Manzoeto e Pezzella, Gennaro De Rosa, Mauro Mago Elite, Stefano De Clemente, Carmine Pettorino, Paolo Neroni, Pane e Migliaccio, Veronica Cavuto, Gagà Esposito e Alessandra Falivene, Antonia Esposito e gli artisti del laboratorio Brigà. Lo spettacolo si articola in due atti. Il contesto è un fantomatico Primo premio di Cabaret 'La notte dello Gnut', presentato da Lasca de Reina, parente del portiere del Napoli Pepe Reina. La parte musicale è affidata ai Re Scatto, le coreografie sono di Veronica Capezzuto. Autori dei testi Francesco Burzo, Massimo Peluso, Pino Mosca, Emiliano Petruzzi. La regia è di Daniela Cenciotti. Fuorigrotta, alle ore 21 L’esposizione Il verde I TEATRI /2 Da Colorado Emiliano Petruzzi stasera al Troisi Elicantropo. Arriva a Napoli la compagine Idiot Savant/Ludwig con il deridente «Shitz - Pane, amore e…salame» da Hanock Levin, spettacolo che ha esordito alla XIV edizione del festival Primavera dei Teatri e vincitore del premio speciale della giuria critica al Festival Scintille di Asti e il premio per il miglior spettacolo di prosa al Festival Spoletopen. È la U LA MOSTRA Quando: tutti i giorni (festività incluse) Ore: dalle 9 alle 17 Info: 081/294980 asabato nelle Catacombe di San Gennaro (ore 20 e ore 21.30) in programma canti del tempo di Pasqua nella tradizione popolare acura di Damadakà (15 euro con visita guidata e spettacolo) nell’ambito di «Lux in tenebris», percorso storico-artistico all’interno delle mura di una Napoli da scoprire tra le Catacombe di San Gennaro, la Basilica di Santa Maria della Sanità, la Basilica dell’Incoronata Madre del Buonconsiglio a Capodimonte e quella di San Gennaro extra moenia (infoline 081.744 37 14, ore 10-17). Presso il Dipartimento di Scienze Sociali dell'Università Federico II, in vico Monte della Pietà 1, si terrà il convegno dal titolo «Economia per le nuove generazioni» al quale prenderàparte l’assessore ai Giovani del Comune di Napoli, Alessandra Clemente. L'incontro si inserisce nell'ambito della rassegna «Futures Studies Studiare il futuro per capire il presente»,a cura dell’Italian Istitute for the Future per porre l’attenzione sugli scenari e le sfide che la società contemporane adovrà affrontarenei prossimi decenni. Una visita alla Vigna San Martino Oggi alle 17.30 presso la saletta Pignatelli della Fondazione dei Pellegrini in via Ninni 4 alla Pignasecca il professore Ernesto Cravero, consigliere della Fondazione e il presidente Giovanni Padula illustreranno la visita alla Vigna di S. Martino organizzata dalla Fondazione per il giorno 26 aprile alle 10.30. Sarà questa l'occasione per conoscere un parco agricolo urbano tra i più antichi. La visita sarà accompagnata da poesie recitate dai monaci certosini di San Martino che gestiscono la Vigna diventato oggi monumento nazionale e si potrà godere dello straordinario panorama visibile lungo il percorso. L'appuntamento è alle ore 10.30 all'ingresso storico di corso Vittorio Emanuele 340. MUSEI Canti di Passione. Fino Pranzo vegano con «Colpo di Coda» OGGI, ORE 15 Il tour Capodimonte Via Miano 2.Tel. 081-7499111. Orario: lun-dom08.30-19.30. Mercoledì chiuso. CastelSant'Elmo Largo SanMartino. Tel. 081-5784030.Lundom08.30-19.30, martedì chiuso. MuseoArcheologico PiazzaMuseo. Tel.081-440166. Orario: 09.00-20.00, pure sab. e dom. Mart. chiuso. PalazzoReale Piazzadel Plebiscito. Biglietteria: 081.7410067. Direzione: 081.5808326. Ingresso:tutti i giornidalle 9alle 20. Mercoledì chiuso. Museodi SanMartino LargoSan Martino5. Tel.081-5781769. Tutti giornidalle08.30alle 19.30. Mercoledì chiuso. Emeroteca Tucci Palazzodelle Poste. Emeroteca e Biblioteca:35mila libri,9000 periodici in 200mila volumi. Tel. 081-5513845. Le consultazionidei giornali sono possibili dal lunedìal venerdì 8.30-18.00; ilsabato 8.30-14.30. Galleried’Italia palazzo ZevallosStigliano Via Toledo185. tel.800/454229 Museo- Associazione "Circolo ArtisticoPolitecnico"- Pinacoteca Archivio Biblioteca Fototeca. Pzza Trieste e Trento48- tel.081/426543. associazionecircoloartisticogmail.com. I l 25 aprile si festeggia a contatto conlanaturaeincompagniadegli animali da fattoria. Domani aPozzuolipranzoveganoelaboratorio esperenziale di zooantropologia nella fattoria Colpo di Coda. Una festa speciale con due eventi da non perdere, un pranzo vegano cucinato da Gino Sansone, fondatore della Scuola di Yoga Integrale di Napoli e un laboratorio zooantropologico, presso la fattoria Colpo di Coda dove non si producono prodotti di origineanimalemasiorganizzanocorsi ed eventi per studiare il rapporto traanimalieuominiesaperconviverenelmiglioredeimodi.Perpartecipare è obbligatoria la prenotazione al numero telefonico: 3395200541. Colpo di Coda, la fattoria zooantropologica in via Campana 203/f, è un’oasi immersa nella natura e la giornataorganizzataperdomanimira a scoprire le differenze tra gli animali e gli uomini,proprio questa diversitàrappresentaunvaloredasalvaguardare. L’incontro ha lo scopo di poter conoscere da vicino gli animali che vivono in fattoria. Nel corso dell’evento, a cura di Giuseppina Stumpo,veterinariocomportamentista,siterràunlaboratorioesperenziale a numero chiuso. em. so. Dibattito. OGGI, ORE 18.30 «Invasioni digitali» con il Fai itinerari per turisti e visitatori Emanuela Sorrentino U nitinerariotra Napolie Massa Lubrense con i ragazzi del Fai Giovani Napoli e Fai Baia diIerantoperscoprirelebellezzenaturali e culturali e condividere attraversoilwebleimmaginieivideo.Domani e domenica nell’ambito dell’iniziativa nazionale del Fondo AmbienteItaliano«InvasioniDigitali»saranno aperti un bene Fai a Massa Lubrense e due siti museali a Napoli. Invasioni Digitali è un progetto ideato da Fabrizio Todisco per promuovereattraversoilwebilpatrimonio culturale italiano: l’invasione prevedelavisitadimusei,siticulturalieareenaturalisticheconlapossibilità di scattare foto e creare video da condividere sul web e sui social network. Le invasioni programmate nel napoletano sono domani dalle ore 10 alle ore 18 alla Baia di Ieranto a Massa Lubrense (si incontreranno produttori e aziende agricole del territorio della penisola sorrentina e si potrà partecipare a percorsi guidati tra la Torre di Montalto, la casa colonica e il frantoio e la zona della ex cavaItalsider.Siconsiglialaprenota- Lunedì-venerdì10/13- 17/20 -Per visite guidateprenotaz. obbligatoria PioMonte dellaMisericordia Via dei Tribunali 253.Tel.081/446944: Aperto09.00-14.30. Chiuso il mercoledì. MuseoTesoro di SanGennaro Via Duomo, 149.Tel.081-294980. Orario: dal martedì alsabato 10.00-17.00; festivi 10.00-14.30; lunedìaperto solosu prenotazioni. Catacombadi SanGennaro ViaCapodimonte, 13. Tel.081-7443714. Orario:dal lunedìal sabatodalle10.00alle 17.00con partenzaogniora; domenica dalle10.00 alle13.00 conpartenza ogniora. MuseoDiocesano Largo Donnaregina,Tel. 081/5571365, è apertotutti i giornidalle9.30 alle 16.30,la domenicadalle ore9,30 alle 14,00;martedì chiusura. FondazioneMondragone PiazzettaMondragone 18. Tel.081/4976104.Orari: lun-ven 09.00-13.00;15.00-17.00, sab 09.00-13.00. Dom. chiuso. MuseoCorreale diTerranova Via Correale,48- Sorrento. Tel.0818781846. Orario:09.30-18.30. Domenica 9.30-13.30. Lunedì chiuso. Madre,museo diarte contemp. Via LuigiSettembrini, 79-Palazzo Donnaregina.tel. 081/19313016. Aperto tuttii giorni, tranne ilmartedì, 10.00-21.00 (sabato e domenicafino alle 24.00). MuseoDuca diMartina VillaFloridiana. Via Cimarosa, 77. Tel.081-5788418. Orario:lunedì-domenica 08.30-14.00. Martedì chiuso. zione al numero 3358410253), mentre domenica in città dalle 10 alle ore 13.30 sarà aperto il Pio Monte della Misericordia e dalle 10 alle ore 15.30 il Museo Civico Gaetano Filangieri. L’iniziativa è aperta a tutti. Per la Baia di Ieranto è previsto un contributolibero,perisitimusealidiNapoli un biglietto ridotto. In occasione dell’ evento sarà possibile iscriversi al Fai con una quota di benvenuto di 10euro finoa25annie20eurofinoai 40 anni. Iscriversi al Fai Giovani è molto semplice: si può fare on-line sul sito www.fondoambiente.it e comunicare la propria iscrizione a faigiovani. [email protected]. Attivata anche una pagina facebook FaiGiovanidovesipuòessereaggiornati sulle attività del gruppo. Anche lapaginafacebookFai-BaiadiIerantoeilsitonazionaledelFaicontengono informazioni sempre aggiornate sul programma delle attività, a cominciare dall’imminente «Invasioni Digitali». INVASIONI DIGITALI Quando: domani e domenica Dove: Napoli e Massa Lubrense Info: www.fondoambiente.it MuseoHerman Nitsch Vicolungo Pontecorvo,29/d. Orari: da lunedìa venerdì ore 10-19, sabato ore 10-14,domenica chiuso. MuseoNazionale Ferroviario di Pietrarsa TraversaPietrarsa (NA)- Tel.081472003. Orario diapertura: venerdì, sabato e domenicadalle 9alle 16(pausa biglietteria 13/13.30). Giovedì solosu prenotazione per grandigruppi. Ingresso •5,00(over 65 e 6/18anni •3,50) Museodelle arti sanitarie CortilemonumentaleOspedaledegli Incurabili.Via Maria Longo50.Dalunedì a venerdì9.30-13.00. Sabatosuprenotazione. Info081440647/3395446243(dalle 9.30 alle13.00)[email protected] MuseoPignatelli VillaPignatelli. RivieradiChiaia, 200. Tel.081-669675. Orario:lunedì-domenica 08.30-14.00. Martedì chiuso. Pan. Palazzodelle Arti Napoli. Via dei Mille 60.Tel. 081/7958600. Aperto lun-dom(chiusura martedì) feriali 09.30-19.30, festivi09.30-14.30. CappellaSansevero Via DeSanctis, 19.Tel. 081-5518470. Feriali10.00- 18.00festivi 10.00- 13.30. Martedì chiuso. Monastero Santa Chiara. Via Santa Chiara 49/c. Tel. 081-5516673 081-19362953 www.monasterodisantachiara.eu 09.30-17.30; festivi09.30-13.30. Cittàdella Scienza Via Coroglio 104.Tel.081-7352202. Info: tel.081/2420024. Orario invernale: In scena «Pane amore e .... salame» L’alternativa Convegno. L’esposizione Storie d’argento nel museo del Tesoro Catacombe di S. Gennaro Vico Girolamini, da stasera (ore 21), repliche fino a domenica Taccuino Il programma Storie d’argento nel museo del Tesoro na mattinata nella cultura con storie, racconti, capolavori, libri d’arteinunpercorsotuttodascoprire aperto al pubblico anche domani. Il Museo del Tesoro di San Gennaro presenta il nuovo allestimentochevedecomeprotagonistelestoried’argento:tutti capolavori, nascosti dell’immenso patrimonio dedicato e donato al Santo Patrono di Napoli, che trovano spazio e luce proprioquandoleoperepiùconosciute e famose dell’esposizione del museo napoletano stanno ottenendo uno straordinario successo a Parigi, dopo Roma, con l’esposizione Les Trésor de Naples. Les Joyaux de San Gennaro. A Napoli ottanta capolavoridonatidallaDeputazione,dauominiillustriedalpopolo, arricchiscono l’arredo liturgico della Cappella del Tesoro di San Gennaro e andranno inmostrainunpercorsoscientifico curato da Paolo Iorio, direttore del Museo, non solo per scoprire le opere nascoste, ma ancheilteatrodiunmododifferenteenuovodiesporrecapolavori dell’arte orafa napoletana. francesca corsicato storia di una famiglia ebrea di epoca contemporanea. Shitz, il padre, e Setcha, la madre, non desiderano altro, per la propria realizzazione, che far sposare la figlia Shpratzi. Finalmente, a una festa, l’emarginata Spratzi incontra Tcharkés, un giovane arrivista dalle velleità imprenditoriali. I due subiscono uno strano e poco cred bile colpo di fulmine e decidono, la sera stessa, di sposarsi. Incontrosu «L'enigma della Madonna del rosario di Caravaggio». Introduzione di Nino Daniele. Partecipano: Bruno Fermariello, Fabrizio Vona, Renato Parascandolo. Appuntamentonel convento di San Domenico Maggiore. Spettacolo. OGGI, ORE 10.30 Presso la sala giunta del Comune si terrà la conferenza di presentazionedello spettacolo «Mater Camorra» a cura dell'AccademiaVesuviana del Teatro e del Teatro Instabile Napoli. Lo spettacolo è dedicato a Gaetano Montanino vittima innocentedella criminalità. Assemblea. DA DOMANI A DOMENICA GIORNATA VEGANA Quando: domani Dove: Colpo di Coda via Campana, Pozzuoli Assembleanazionale dell’Ordine Francescanoa Cappella Cangiani con tutti i responsabili nazionali e regionaliper proseguire gli incontri in occasione della celebrazione del Capitolo elettivo fissato per il prossimo mese di giugno, in cui sarà individuato il nuovo Consiglio nazionale. Lucani. SABATO, ORE 17.30 All’associazione lucana G. Fortunato, in via Tarantino 4, Chiara Tortorelli presenta il libro di Rosalia Catapano, «Tutto andrà nel migliore dei modi». Interventi di Paquito Catanzaro e Annalisa Raiola. Introduzione di Michele Giaculli. martedì-venerdì9/17, sabato-domenica 10/19; lunedìchiuso. BibliotecaNazionale PalazzoReale. Tel. 081-7819294.Dal lunedìal venerdì ore 09.00-19.30. Sabato ore09.00-13.30. ArchiviodiStato PiazzettaGrande Archivio,5. Tel. 081-5638111.Aperto 08.30-17.40. Archiviocanzone napoletana via Marconi 8,martedì, giovedì e sabato 10.30-13.30e 15.30-18.30. Tel. 081/7251312. ArchivioStorico Economico Istituto Banco diNapoli - Fondazione, via Tribunali 213.Tel 081/449400, lun-ven 08.30-13.00; 14.30-16.00 Galleria dell'Accademia Via Costantinopoli107, tel.081-444245. Aperta dal lunedìal giovedì ed ilsabato dalle10.00alle 14.00, ilvenerdì dalle 14.00 alle 18.00.Chiusa ladomenica. Acquario Dohrn Villacomunale.Tel. 081-5833263. Feriali 09.00-18.00, festivi10.00-19.00. Chiuso lunedì. BibliotecaUniversitaria Via GiovanniPaladino, 39.Tel.0815517025. Aperta lunedì e venerdì ore 09-18.45;sabato ore 09-13.45. Museodi Mineralogia Via Mezzocannone, 8.Tel.081- 2535163. Apertodal lunedì alvenerdì ore 09.00-13.30; lunedìpomeriggio anche 15.00-17.00. Museodi Zoologia Via Mezzocannone, 8.Tel. 081- 2535204. Apertodal lunedì alvenerdì ore 09.00-13.30; lunedìpomeriggio anche 15.00-17.00; Maschio Angioino PiazzaMunicipio. Tel. 081-7955877,Il MuseoCivico è apertodal lunedì alsabato ore09.00-19.00. Museodi Paleontologia Largo SanMarcellino, 10.Tel. 0812537516. Aperto dal lunedìal venerdì ore 09.00-13.30; lunedìpomeriggio anche 15.00-17.00. OrtoBotanico Via Foria223, Tel. 081449759 -081455654 -Dal lunedì alvenerdì ore 9-14 su prenotazione telefonica.Chiuso sabato e festivi. Museodi Antropologia Via Mezzocannone, 8.Tel. 081- 2535205. Apertodal lunedì alvenerdì ore 09.00-13.30; lunedìpomeriggio anche 15.00-17.00. MuseoCivico Gaetano Filangieri via Duomo, 288.Tel. 081203175. Dal martedì alsabato 09-13. Domenica su appuntamento Salaarredisacri Basilica S.Domenico Maggiore. Venerdì: 16.30-19.00Sabato: 09.30-12/16.30-19.00Domenica: 10.00-12.00. Info:081/4420039. Complesso S. LorenzoMaggiore AreaArcheologicaSotterranea e Museo dell'Opera - via dei Tribunali, 312 (in piazza S.Gaetano) tel.081-2110860. Apertura: feriali09.30-17.30; festivi 09.30-13.30. www.sanlorenzomaggiorenapoli.it; [email protected] Museodel Mare Via diPozzuoli, 5.Aperto tutti i giorni Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 43 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:28 09.00-13.00e 15.00-19.00. Tel.081/6173749.Ingresso gratuito. Osservatorio Vesuviano Ercolano.Tel.081-6108483. Dal lunedì al venerdìvisite guidate, ore 10.00-14.00. ScienzeNaturali Via Mezzocannone, 8.Largo San Marcellino,10.- Tel.081/204775. Museobottega dellaTarsia lignea PalazzoPomarici Santomasi.Sorrento. Tutti i giorniore 11.00/13.00-15.00/18.30. Museodi Pulcinella Acerra.(Castello Baronale). Dal lunedìal venerdìore 09.00-13.00; lunedì e mercoledìanche ore 16.00- 18.00. Spettacoli suprenotazione per lescuole. Tel.081/8857249.www.pulcinellamuseo.it Plart -museo arte e design inplastica . Via Martucci48, tel.081 19565703. Dal martedì alvenerdì ore 10.00-13.00 e 15.00-18.00, sabato 10.00-13.00 E-Mail:[email protected] - web:www.plart.it A richiestavisite anchesu appuntamento MuseoMineralogico VicoEquense. Tel. 081-8015668. Feriali 09.00-13.00-16.00-19.00; festivi 09.00-13.00. Lunedìchiuso. www.museomineralogicocampano.it. Museodi arte religiosacontemp. ComplessodiSanta Maria La Nova,piazza Santa Maria La Nova.Tel 0815521597 0815523298. Dal lunedì alvenerdì visite guidatealle ore 10/11/12/15/16. Sabato e domenica:10/11/12. Museolaboratorio dellaCiviltà contadinaMasseria luce. via LuceS. Pietro a Patierno- Napoli.Dal lunedìal sabato 10-13 -17-20. Festivi 10-13. 44 Napoli Cultura.Società Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Guido Piccoli Il Novecento C ompiuti sedici anni, ci si sente adulti. E, tra l’altro, si tende a lamentarsi di meno se le cose non vanno come dovrebbero e ci si comincia ad inorgoglire per la capacità di farcela da soli. È proprio quanto accade a Comicon, il Salone internazionale del fumetto, in programma nei padiglioni della Mostra d’Oltremare di Napoli dal primo a domenica 4 maggio prossimi. Durante la conferenza stampa di presentazione dellamanifestazionetenutanelristorante «Umberto», uno dei primi sponsor di Comicon (che ospitaquest’announamostradimanifesti d’autore sul cinema a fumetti), il general manager Claudio Curcio ha voluto esprimere quasi solo «pensieri positivi», sottolineandocome si sia riusciti a coinvolgere per il suo ennesimo successo diverse realtà produttive e creative napoletane, grandi e piccole. Nel lungo elenco figurano, ad esempio, il giornale on-line indipendente Fanpage o il gruppo videomaking The Jackal così come la flotta della Msc crociere, leader del settorenelMediterraneo,Sud Africa e Brasile. «Un obiettivo Programma raggiuntoinquesti anni per i riMostre, sultati artistici, incontri maancheeconocon gli autori mici, da Comiconrelativamenanteprime ai visitatori, E uno spazio te provenienti in per i più parte da altre piccoli provinceeregioni»,hasottolineatoCurcio,ricordando che vari parametri indicano come la manifestazione napoletana sia seconda solo a simili eventiafumetti,consolidatidadecennicomequellidiLuccaodiAngouleme. Lunghissimo anche quest’anno è l’elenco degli autori e delle mostre in programma, dedicate in gran parte al rapporto tra il Fumetto e il Cinema, divenuto da tempo strettissimo. Il palinsesto della sedicesima edizione prevede, su questo tema principale, una grande mostra di story-board che, elencando i fumetti alla base dei film, svela i segreti dei disegni preparatori delle scene. Ad essere esposte saranno le opere di autori italiani impegnati in produzioni nazionali e internazionali, insieme con alcune chicche di autori stranieri come, ad esempio, il grande disegnatore inglese Dave McKean, creatore del capolavoro Cages. A fargli da contrappeso tricolore saranno le tavole di Gianni Pacinotti, in arte Gipi, che non a Numeri utili » CARABINIERI 112 POLIZIA 113 VIGILI DEL FUOCO 115 PRONTO SOCCORSO 118 EMERGENZA INFANZIA 114 SOCCORSO STRADALE 803116 GUARDIA DI FINANZA 117 VIGILI URBANI 0817957111 AUTO RUBATE 0817941435 POLIZIA STRADALE 0815954111/2208311 ANTIRACKET CARABINIERI 0815484519/5 ANTIRACKET POLIZIA 0817941544 GUARDIA COSTIERA 1530 CENTRO ANTIVELENI 0815453333/7472870 EMERGENZA INFANZIA 114 per segnalare situazioni in cui un bambino o un adolescente è in pericolo. BAMBINI SCOMPARSI 116.000 per segnalare scomparse, avvistamenti o ritrovamenti di bambini e adolescenti C.R.I. 800358358 C. di S. Leonardo 0815469.127-7702428 ASL 1 0812548111 Ambrosiana 0815453565 C. Azzurra 0815453565 - 5463884 C. Verde di Napoli 0815493969 F.ll BourellyServ.Ambulanza 0815591600 Eliambulanze (gratuita diurna) 800081118 Annunziata 0812542.111 Una scultura di Borrelli a Sant’Elmo Pasquale Esposito C’ simo compleanno del Giornalino, unadelletestatestorichedelpanorama del fumetto italiano. E un omaggioalla vitalità delquasisconosciuto fumetto finlandese con l’esposizione delle opere di sette giovaniartisticifinnicisualtrettanti oggetti di comune uso casalingo.Mentre continuaad essere nutritoilmenudianteprimecinematografiche:ssonoprevisteanteprimedi filmcomeGodzillaeX-Men. L’edizione di quest’anno offre perlaprimavoltaun considerevole spazio ai bambini con un padiglioneprincipaleattrezzatoperlaboratori ed eventi. Qualcosa che è stato capito e apprezzato dalla Walt Disney tant’è che la copertinadelnumerodiTopolinodimaggio propone il mitico papero che, affacciato da un balcone sul golfo e il Vesuvio, invita i lettori a visitare Napoli.• èunnuovo«pezzo»nelsalonedellesculturedelMuseodelNovecentoaCastel Sant’Elmo: da ieri tiene compagnia a VincenzoGemito,AugustoPerez,GerardoDiFioreedaglialtriscultori,epittori (presenti sin dalla inaugurazione al Carcere Alto, quattro anni fa) un’operadiAntonioBorrelli,natonel 1928 e scomparso l’11 febbraio scorso,acquisitadalMuseodirettodaAngela Tecce e donata dalla moglie dell’artista, Diana Pezza, e dai suoi figli,AntonioMariaeFrancescoEmilio. Titolo dell’opera «Ipotesi spaziale», un lavoro centrale del percorso dello scultorenapoletano,attivosiaincampoartisticocheinquellocivileepolitico,comeèstatomessoinevidenzada Marinetta Picone, docente di Storia dell’arte contemporanea alla Federico II, intervenuta alla presentazione con la stessa Tecce, Diana Pezza BorrellieMoniaAliberti,assessorecomunale di recentissima nomina alla Comunicazioneealla Promozionedella Città. Giorgio Napolitano ha inviato un messaggio, Donazione di cui è stata data lettura, ricordan«Ipotesi do il lungo impespaziale» gnoartisticoeciviconsegnata ledelloscultore. Borrelli lavorò dalla moglie molto sul concetdell’artista to di spazio. D’alscomparso traparte-haricoral museo dato la Picone - la sculturaèartedello spazio. E quest’opera costituisce un momento disvoltanellaproduzionecreativadelloscultore,chefuanchedisegnatoree orafo:learmoniedellesueopere,èstatosottolineato,partonodaassemblaggichepossonosembrarecasualiritrovando alla fine il timbro classico. L’opera donata a Sant’Elmo è una sculturainferro,consaldaturevolutamentelasciateavistaneipuntidigiunzione - sculture nella scultura - elementi decorativi che giocano un ruolo di primo piano nella definizione complessiva dell’opera, alla quale la tecnica di Borrelli conferisce un effettoda«argentomatto». © RIPRODUZIONE RISERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA Su «Topolino» Paperino invita a venire a Napoli in occasione di Comicon. A sinistra, Tex: ci sarà anche lui alla Mostra d’Oltremare L’evento Comicon, se Paperino è un attore Così i fumetti vanno al cinema La rassegna alla Mostra d’Oltremare: superospiti Dave McKean e Gipi casovienedefinitofumettistae regista, essendosi impegnato in varie produzioni cinematografiche, oltreacimentarsi nelle illustrazioni di vari festival del cinema. Saranno in mostra anche le locandinerealizzatepergrandicaseinternazionali dal siculo-romano Bruno Brindisi, a cui la Walt Disney Production ha affidato da tempo la realizzazione dei poster dei suoi lungometraggiclassici,conprotagonisti da Biancaneve a Bianca, Bernie e Bamby. CuratadalCentroFumetto«Andrea Pazienza», sarà visibile una mostra intitolata «I love fumetti» con una selezione di 25 tavole di opere da cui sono stati tratti dei film,comeTheSpiritdiEisner,Kriminal di Magnus & Bunker, Tex di Bonelli e Galeppini e V for Vendetta di Moore e Lloyd. Come sempre accade, Comicon prevede anche molte chicche di contorno al tema principale come, ad esempio,lamostradedicataalnovante- Ascalesi Cardarelli C.TraumatologicoOrtopedico Cotugno Evangelico "Villa Betania" Fatebenefratelli Incurabili Loreto Mare Monaldi Pascale P. O. "San Giovanni Bosco" Policlinico I Policlinico II Pausilipon San Gennaro Santobono (ore 8-20) San Paolo Vecchio Pellegrini 0812542.111 0817471.111 0812545.111 0815908.111 0815912.111 0815981.111 0812549.111 0812542111 0817061111 0815903111 0812545111 0815661111 0817461111 0812205111 0812545111 0812205111 0812548211 0812542111 GUARDIA MEDICA l servizio funziona: feriali ore 20-8; sabato e prefestivi dalle 10 fino alle 8 della giornata di nuovo feriale. S.Ferdinando ChiaiaPosillipo: 0817613466 FuorigrottaBagnoli: 0812390161-2548173 Soccavo Pianura: 0817672183-2548370 Vomero Arenella: 0815780760-2549591 Chiaiano Piscinola MarianellaScampia: 0817021116/2546501 StellaS.CarloArena:0817517510/2549240 Miano Secondigliano S.Pietro a Patierno: 0817372803/2546627 Montecalvario Avvocata S. Giuseppe Porto Mercato Pendino: 0812542.424/5494.338 S. Giovanni Barra Ponticelli: 0815969818/2543902 S. Lorenzo Vicaria Poggioreale: 081202343/2549185 SALUTE MENTALE Emergenza notturna e festiva S. Ferdinando Chiaia Posillipo 0812547082/2547084 Bagnoli Fuorigrotta 0812548227-5930773 Soccavo Pianura 329/0284899-0812548570-0817672183 Vomero Arenella 0812549789/90-2549788 La locandina In sala con l’Uomo Ragno Chiaiano Piscinola Rione Scampia 0812546459/60 Stella-S.Carlo Arena 0812545158/9/60 Miano Secondigliano S. Pietro a Patierno 08125446701/736/737 Montecalvario-Avvocata-S.Giuseppe-Porto-Mercato-Pendino 0812542436 S. Giovanni-Barra-Ponticelli 0817746138-7746747 S. Lorenzo - Vicaria - Poggioreale 0812544470-2440311 ASSISTENZA TELEFONO AZZURRO, operativo h 24 Servizi di Ascolto e aiuto: 19696 Linea gratuita per bambini e adolescenti per aiuto e sostegno . Chatta con Telefono Azzurro : www.azzurro/sostegno bambini, adolescenti e adulti. La chat è disponibile tutti i giorni dalle 16 alle 20 Centro Diagnostico Molosiglio: Laborat. Analisi Polispecialistica 0812542931/32 Medicina dello Sport 0812542928 ANT Ass. Naz. Tumori solidi (assistenzaoncologica domiciliare gratuita) 081202638 LILT Lega It. lotta contro i tumori (assistenza oncologica domiciliare gratuita) 0815465880 Telefono bianco (prevenz. tumori) 08129911 AIDO (Ass. It. Donatori Organi) 081455580 AIDO (Emergenza) 338-475812 AIMA (Alzheimer) 0817678895-5704067 Linea verde AIDS (O. San Paolo) 800.019254 AIDS (Caritas lun.-sab. 14,00/19,00) 081298743 AIDS (Ospedale Cotugno) 0815908325 5908314 AVIS Centro trasf. (24 ore) 081455580 446833 AUXILIA (assistenza infermieristica domiciliare, clinica e ospedaliera 24 ore) 0815625505 SANITEL (ass. inf. dom. 24 ore) 0812203099 ” Sullo schermo In anteprima saranno proiettati a Napoli «Godzilla» e «X-Men» AIP (assistenza domiciliare 24 ore) 0815448420 CAIP (ass.inf. dom. e osp. 24 ore) 0817512993 SDOPSUD (assistenza 24 ore) 081431111 Telefono rosso (ass. dom. 24 ore) 0817871818 SANISUD (ass. inf. dom. osp. 24 ore). 0817801880 PANTA REI (assistenza 24 ore) 7877452 PrivatAssistenza (ass.dom.osp. 24 ore) 0815562817 Associazione Italiana Laringectomizzati Sez. Campana. c/o osp. Monaldi. Scuola per la riabilitazione della voce 0817062204-7062207 Poliambulatorio Gesù e Maria - Ambulatorio Medicina dello Sport 0815634547 5634520 Tribunale Diritti del malato via F. Degni 25 presso direzione Distretto sanitario 45. 0812548054 - 2548055; presso P.O. S. Giovanni Bosco 0817364017. Associazione "Il difensore del cittadino e del malato", movimento federativo tutela dei consumatori - 800103434 - tel e fax 0815567777. Associazione di tutela per i diritti del malato 0812159062. Centro di Consultazione Psicologica per Studenti Universitari, E.DI.S.U., NA 1 (servizio gratuito) 0817463458 TOSSICODIPENDENZA Asl Napoli 1: Centro diurno per tossicodipendenti "Palomar" aperto lunedì e mercoledì dalle 9 alle 17, martedì giovedì e venerdì dalle 9 alle 15, via Manzoni 249 ( 0812547688 - 0812547645. Linea verde droga (Ospedale San Paolo) 800.278330 Alcolisti anonimi 335/1949586 Alcool Help (ore 20-22) 035/751227 Servizio toss. (SERT) 0817686300 Centro La Tenda (rec. tossic.) 0815441415 DONNE E MINORI NOTTURNO CAM Telefono azzurro (lun - dom. 24/24) 0815990590 - 5990625 - 7510124 Telefono Azzurro 1.96.96 (linea gratuita per i minori di 15 anni); tel. 199.151.515 (per i minori oltre i 15 anni e per gli adulti con problemi inerenti ai minori). Associazione Onda Rosa 081 7953194. ASSISTENZA PSICHIATRICA Filo diretto salute mentale (lun./mer./ven. 15,30-18,30; mar./giov. 9,30-13 081425331 Centro diurno Alzheimer 0817030761 Emergenza psichiatrica 0812545111 PREVIDENZA Servizio Inps informa (lun. ven.) 081803164 CONFLITTI FAMILIARI Telefono 081-7956062 dalle ore 08.30 alle ore 14.30 dal lunedì al venerdì presso il Centro per le famiglie. MOBBING Centro clinico di psicopatologia del lavoro (Asl Napoli 1). 081254.70.62 - 254.70.61 Ferrovie dello Stato (Inf. 7-21) Circumvesuviana (inf. viagg.) Sepsa Sita (inf. 7.30-20.30) Metronapoli (informazioni) Capitaneria di Porto Tirrenia Metrò del Mare (9-19) ACI informazioni ANM Uff. clienti infor. reclami CTP Metrocampania Nordest 081892021 0817722444 800-001616 199-730749 800-568866 081206133 0817201111 199-600700 081803116 800-639525 800.482.64 800.127.157 ANZIANI Filo d'Argento Auser (lun.-ven. 9-13; segr. tel. 24 ore 081297056 - via Toledo, 287 Telefono amico (lun.-ven. 14/23 sab.-dom.15/21) 081400977 Telefono aperto 081298743 RADIOTAXI: 081570.70.70 / 556.02.02 / 551.51.51 / 552.52.52 / 081 88.88 / 20.20.20 Aperte ininterrottamente dalle ore 9.00 alle ore 20.00 Posillipo - Chiaia - S. Ferdinando: via Mergellina, 35; via Manzoni, 215; via Tasso, 177/A; via Calabritto, 6; p.zza Municipio, 15. S. Giuseppe - Montecalvario: c.so Vittorio Emanuele, 437; via C. Capaccio, 9; via Portamedina, 8; c.so Umberto, 98; via Depretis, 27; via Ventaglieri, 13. Stella - S. Carlo Arena: via S. Rocco, 95 A/B/C; via Pietravalle, 11; via B. Celentano, 2; via F. Paolo Bozzelli, 19 A/B. Vicaria - S. Lorenzo- Poggioreale: via Arenaccia, 106 E/F; S. Antonio Abate, 161; Via Costantinopoli, 86. Vomero-Arenella: via Cilea, 120; via Scarlatti, 85; via S. G. dei Capri, 39; via B. Cavallino, 78. Miano - Secondigliano - S. Pietro: c.so Secondigliano, 174; via Vittorio Emanuele, 25; corso Italia, 84. Chiaiano - Marianella - Piscinola: via Plebiscito, 18. Pianura - Soccavo: via L. Andronico, 45; via Duca d’Aosta, 13; via Paolo della Valle, 95/99. Fuorigrotta - Bagnoli: via Terracina, 51; via Campegna, 123. Barra: Ponticelli: S. Giovanni: Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 44 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 23:06 Chiaia: via Michelangelo Schipa, 25/27. Posillipo: via Petrarca, 173. Centro-San Ferdinando: piazza Municipio, 54. Vicaria-Porto-Mercato-Pendino: piazza Garibaldi, 11; via Arenaccia, 106; calata Ponte Casanova, 30; c.so Garibaldi, 354; piazza Garibaldi, 102/105. Avvocata-S. Lorenzo: corso Garibaldi, 218; piazza Dante, 71. Colli Aminei: viale Colli Aminei, 249; via M. Pietravalle, 11/15. Vomero-Arenella: via Cilea, 124; via Merliani, 27; via Simone Martini, 80; piazza Muzi, 25; via Scarlatti, 85; via P. Castellino, 165. Fuorigrotta: piazza Marc'Antonio Colonna, 21; via Caio Duilio, 66. Soccavo: via P. Grimaldi,76; via Epomeo, 487; via Ruggiero, 40. Pianura: via San Donato, 18; via Provinciale, 18. Stella-S. Carlo Arena: via N. Nicolini, 55; Calata Capodichino, 123; S. Teresa al Museo, 106; via F. M. Briganti, 312, via Carlo De Marco, 9. Miano-Secondigliano: corso Secondigliano, 174; via V. Janfolla, 642/650. Chiaiano-Marianella-Piscinola: via S. Maria a Cubito, 441; via E. Scaglione, 24; piazza Tafuri, 1. Barra-Ponticelli-San Giovanni: corso san Giovanni, 102. Spettacoli Napoli 45 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Sulla prima rete Giornata mondiale Amadeus: «Al Sud mi sento a casa» Una festa per la danza A giugno il conduttore alla guida di «Reazione a catena» dagli studi Rai di Napoli dalla classica all’hip hop Luciano Giannini «G enitori e nonni siciliani, una ziaelamoglienapoletane.IlSud scorrenelmio sangue,anchesesono nato in quel di Ravenna». Ecco perché all’ombra del Vesuvio Amadeus si sente a casa. «Come quando conducounquiz.Midivertoprimaditutto io, e il pubblico davanti allo schermo se ne accorge». Da lunedì 2 giugno, ogni giorno, per tutta l’estate, Amadeus avrà modo e tempo di divertirsi: Raiuno lo ha scelto, infatti, persostituirePinoInsegnonellanuova edizione di «Reazione a catena», preserale di successo, con la regia di Jocelyn, adattamento italiano di format stranieri, che dura da otto anni e dal 2012 va in onda dagli studi del Centro di produzione tv di Napoli. Gloriosagavettainradio,passione inestinguibile per la musica, paladino di programmi cult come «Dee Jay Television».«Festivalbar», «L’eredità», Amedeo UmbertoRitaSebastiani,•in arte Amadeus, classe 1962, torna così al preserale, il genere che glihadatomaggior successo.Neglistudi del Centro Rai di Napoli guiderà un La staffetta programma che Pino Insegno esige dai concorlascia la renti intuito, buoconduzione naconoscenzadeldel quiz la lingua italiana e fantasia. «Reazioneacatena»,insomma,nonèungioco basato soltanto sulla fortuna, ma sullalogica,la culturaeun’attitudine all’enigmistica. In ogni puntata due squadre di tre giocatori (amici, colleghi o parenti) mettono alla prova la conoscenza reciproca e l’abilità di indovinare, formare, completare, ordinare catene di vocaboli. Dovranno dimostrare di essereaffiatati,velociediavereun’intesavincente,comequelladeitrefratelliCrobeddu, diOlbia,rimasti nella storia del gioco, ai tempi in cui a condurlo era Pupo. Riuscirono a portare a casa quasi 70 mila euro, anche se, finora, la vincita maggiore è stata di 140 mila. Dunque, Amadeus, le piacciono proprio questi quiz? «Vede, io amo la musica, quella italiana, il rap, il rock…Nonc’èungenerechepreferisco, mi piacciono tutti. Allo stesso modo, i quiz. Sono la mia passione. Guarattelle Con Leone c’è teatro ai Banchi Nuovi Con «Pulcinella terra aria e fuoco e l’acqua dov’è?», Brunello Leone e il suo Teatro delle Guarattelle e Vico Pazzariello ARTS con Angelo Picone detto ’O Capitano, propongono da domenica un nuovo ciclo di teatro di strada in largo Banchi Nuovi. Prevista la presenza di Wladimiro Lembo in arte il Clown Melanzana, Francesco Morra in arte Mago Franklin e lo spettacolo «Pulcinella e Partenope» di e con Selvaggia Filippini e Irene Vecchia: La chiusura il primo giugno con il Gran giorno della tammorra. La kermesse In programma domani da Movimento Danza I mentatidalleistituzioni edal peso delletasse,decidonoseparatamenteditogliersi la vita in casa dell’imprenditore Mangiapane, loro ex datore di lavoro. Accadeperòches’incontranopercaso e nello stesso momento nell’appartamento del capo e dopo aver scoperto di avere avuto la stessa idea, impediscono l’un l’altro di uccidersi per poi convincere il principale a riassumerli. I piani falliscono puntualmente e i tre si troveranno a compiere esperienze rocambolesche che li porteranno ad organizzareunmatrimonioconunfinto prete pur di risolvere i loro problemi». Ma i progetti del trio vanno oltre il teatro: «Restando al palcoscenico - diceArdone-porteremointournéequesto spettacolo anche nella prossima stagione, ma stiamo anche scrivendo unmusical,unanovità chesi vedrànel 2015. Intanto dopo il film “Sodoma, l’altra faccia di Gomorra”, prodotto dalla Maxima Film di Marzio HonoratoeGermanoBellavia,orahoterminato la sceneggiatura di una nuova black comedy che cominceremo a girare in estate e che uscirà nella prossima stagione». generi ci sono tutti o quasi, dal classico al flamenco passandoper modern jazz,contemporaneo, modern, hip hop, funky jazz, pilates, yoga, tribal jazz. E da mattina a sera si alterneranno corsi, incontri, stage con gruppi di perfrmer, docenti, artisti. È la Giornata Mondiale della Danza che Napolifesteggia come sempre da dieci anni a questa parte grazie a Gabriella Stazio e al suo Movimento Danzachediventailcentropropulsore di tutta l’iniziativa. L’appuntamento è per domani,datasceltadall’UnescoperfesteggiareladanzaintuttoilmondopensandoaJean-GeorgesNoverre grande riformista della danza nato il 29 aprile 1727. Alle 17 è prevista la coreografia «Pinball» di Sonia Di Gennaro con il Performing Arts Group. E, a seguire, in occasione dei 35 anni di attività di Movimento Danza, alle ore 17.30, presentazione•del magazineon-line•Campadidanza, magazine che nasce dal desiderio di condividere e diffondereinformazionisulladanzaideato dalla Stazio con Raffaella Tramontano. «Un modo - spiega la coreografa-percercarediavvicinare tutti quelli che si occupano di danza nella nostra regione e creare una rete di contatti fornendo informazioni su bandi, audizioni, compagnie, L’iniziativa premi,concorsi, spettacoli, Gabriella stage e Stazio: workshop,tut«Offriamo te le iniziative di un mondo visibilità costante e opportunità in evoluzione». ai giovani Inquesto quadocenti» dro le iniziative per i giovani talenti e i bandirivoltiaigiovanicheMovimento Danza ha lanciato per l’anno 2014 come «Il Grande Slam - Il gioco delle Performing Arts», con una serie di borse di studio e il piano di sostegno «Di seconda mano» per diffondere e promuovere nuove creazioni di giovani coreografi. Ancora aperto invece il bando di «Coreografi in Movimento» (scadenza 26 maggio) destinato a ospitalità e residenze coreografiche dedicate a progetti originali e innovativi. Dalle10alle19invece,lagrandefestaanimatadaunfoltogruppo di insegnanti e danzatrici tra le quali Roberta Albano, Stefania Contocalakis, Valeria D’Antonio,GuyDe Boch, Raffaella De Crescenzio,•Sonia Di Gennaro, FrancescoNappa,SalvatoreRiccardo, Lucia Rondinella, Mariagrazia Sarandrea, Gabriella Stazio, Elisabetta Testa. A loro si aggiungeranno i vincitori del bando «Insegnanti per un giorno», una delle iniziative programmate dalla Stazio nell’ambito di “Young people, young dance” per supportare l’insegnamento della danza e trasformare la propria passione in una professione: Pamela Bragante, Simona Buono, Fabio De Rosa, Gerardo Gaeta,LauraPinto,SimonaRusso e Gianluca Santella. d.l. © RIPRODUZIONE R SERVATA © RIPRODUZIONE RISERVATA Il personaggio Amadeus, una moglie e una zia napoletane e, a sinistra, Pino Insegno Guardo anche quelli delle tv estere, re”, che andava in onda proprio dal mi documento. Insomma, mi sono Centro di produzione di Napoli, l’alfatto una cultura. Sa, ogni quiz - lo loradirettoredellasecondarete,Cardiceva un maestro, il grande Mike loFreccero,mivide emichiamò.CoBongiorno-haunaliturgia,unascan- sì ritornai in Rai». Riuscirà «Reazione a catena» a dasione, un ritmo, che devono essere rispettati. Anche “Reazione a cate- re ad Amadeus gli stessi trionfali esiti na”. Io mi inserirò in questa liturgia, che ha ottenuto con «L’eredità»? ne sarò l’officiante, arricchendola, «Mah, non so. Ogni programma è però, con il mio modo di essere, di unastoriaasé.Elasuariuscitadipendivertirmi, con l’ironia e la confiden- de spesso da un’alchimia misteriosa za con il pubblico a casa e i concor- di elementi diversi. Io darò il massirenti in studio. E, poi, a me piace im- mo, questo è certo». E di Napoli, che cosa dice? Ci vieprovvisare. Mi sono formato in radio, che è una preziosa palestra. Le ne spesso? «Sì, ho i suoceri, amici. La cose che mi vengono d’istinto, di in- conoscobene.Cihofattoancheilmilitare. Sa che cosa mi piatuito, io le faccio e basta. ce? È una città artistica. Lo Gliel’ho detto, la fantasia spettacolo, il teatro, li trovi delSudscorrenellemieve- Lo show agli angoli delle strade. Ecne. E la uso ogni volta che «Mi piace co, se un augurio devo farposso. A Napoli ancora di improvvisare mi,spero dipoter attingere più». un po’ dell’energia artistiÈlaprimavoltacheAma- e divertirmi ca che Napoli mi trasmetdeusconduceunprogram- con il te». E lei che è un convinto ma dagli studi Rai di Viale pubblico interista, che cosa dice, inMarconi a Fuorigrotta. «Un centro di produzione che mi segue vece, del Napoli calcio? «Che ha quel campione che mi ha portato fortuna. in video» che avrei voluto per la mia Erail1998...oil’99,fuiospiInter: Higuain». te a una puntata di “Furo© RIPRODUZIONE RISERVATA Basilica di San Giovanni Per Bruno Canino premio Eccellenza Premio Eccellenza Napoletana al Bruno Canino domani nella Basilica di San Giovanni Maggiore. Durante la serata si alterneranno sul palcoscenico Maria Grazia Schiavo, Valentina Varriale, Gabriele Pieranunzi, Marco Traverso, Luigi Grima e il Coro Vocalia mentre il pianista terrà una conversazione con Stefano Valanzuolo, Mariano Patti e Achille Mottola. E Grima, che cura anche la direzione degli eventi nella Basilica, sarà anche protagonista del prossimo concerto il 2 maggio, con il suo Discantus Ensemble. Tra gli ospiti del ciclo Stefano Innamorati, Raffaele Sorrentino, Giorgio Rizzo, il Classic Movies Quartet e Daniela Del Monaco con un concerto sulla musica colta e popolare a Napoli tra il ‘700 e il ‘900. Al Sannazaro Ardone-Peluso-Massa: «Così si ride anche della crisi» Stefano Prestisimone A ziende in fallimento, licenziamenti, pignoramenti e perfino tentativi di suicidio. Sembra la solita, tragica cronaca quotidiana, ma èilfulcrodellanuovacommediacomica firmata da Ardone-Peluso-Massa, «Qua nessuno è fisso», in scena da domani a domenica al Sannazaro. Una tipica storia dei nostri tempi sulla quale provare a sorridere, tra humour nero e satira sociale. «Inrealtàcercodi seguirel’esempio di Eduardo, che diceva: ”Le cose serie vanno dette con il sorriso sulle labbra”. L’ironia napoletana può essere un’arma per esorcizzare i pericoli e continuare a combattere. Se riesci a ridere della paura, la puoi affrontare e superare»,spiegaCorradoArdone,anche autore e regista della commedia. Che aggiunge: «Tutti si ricordano di noi per il cabaret, per gli sketch comici a “Tintoria”, “Colorado”, “Zelig”, ma noiveniamodalteatro.Siamostatiprestati al cabaret per motivi strategici essendo il veicolo più veloce per la notorietà. Non lo disdegniamo, ma non è il nostro pane quotidiano. La comicità che si vede oggi in tv è fine a se stessa, Il modello «Alberto Sordi raccontava l’Italia con eventi tragicomici» ” «Qua nessuno è fisso» La commedia racconta di tre disperati che hanno perso il lavoro e cercano di uccidersi non ti resta nulla. E riflette i tempi di oggi, poveri di contenuti sostanziosi». Lo spettacolo è prodotto dalla Av Communication,che per lo spettacolo hacreatounsitoadhoc:quanessunoefisso.it dove si trova trama, storia dei personaggi, fotogallery e videogallery. «I nostri protagonisti sono afflitti dalla mancanza di lavoro, tartassati dallo statoequindiinperennecrisid’identità.Uominisemplicichevedononelsuicidio l’unica via d’uscita. La comicità è da sempre l’esasperazione del tragico, Alberto Sordi raccontava l’Italia dei suoitempiattraversoeventitragicomici. E la nostra è decisamente una commedia che invita a sorridere dove non c’è più niente da ridere», prosegue Ardone. EttoreMassaeMassimoPelusoraccontano la trama: «Mario, Antonio e Francosonoexdipendentidiun’azienda ormai in fallimento. Il primo, ex guardia giurata dell’azienda, vive con l’anziana madre e la sua pensioncina, il secondo è l’ex magazziniere, single, pieno di debiti, che non ha più niente da perdere ed è pronto anche a fare truffepersopravvivere,mentreFranco è separato, con figli a carico e gli alimenti da versare all’ex moglie. Tor- Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 45 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 23:07 46 Tuttocinema COMUNALE G. SIANI AMBASCIATORI Via Crispi, 33 - Tel. 081.76.13.128 Song’e Napule 17.00-19.15-21.30 Sala 1 Via 4 Novembre - Tel. 081.58.66.557 Rio 2 - Missione Amazzonia Allacciate le cinture Via T. Angelini 21 - Tel. 081.57.88.982 [■ AC ■ PH] Gigolò per caso La sedia della felicità 17.00-18.45-20.30-22.15 17.00-18.45-20.30-22.15 Sala 1 Sala 2 DELLE PALME MULTISALA € 7,00 € 7,00 17.00-19.00 17.00-19.00-21.00 € 4,00 Via Vetriera, 12 - Tel. 081.41.81.34 [■ AC ■ PH ■ DD ■ PC] Nymphomaniac vol.2 Sala uno Il centenario che saltò dalla finestra Sala due e scomparve Song’e Napule Sala tre FILANGIERI MULTISALA 17.00-19.30-22.00 € 5,50-8,00 16.30-18.30-20.30-22.30 17.00-19.30-22.00 € 5,50-7,00 Via Filangieri, 43 - Tel. 081.25.12.408 [■ AC ■ PH] Gigolò per caso Sala 1 Rossellini Grand Budapest Hotel Sala 1 Rossellini Grand Budapest Hotel Sala 2 Magnani Gigolò per caso Sala 2 Magnani Il centenario che saltò dalla finestra e scomparve Sala 3 Mastroianni 17.00-18.45 20.30-22.30 16.45-18.45 20.30-22.30 € 6,00-8,00 16.45-18.30-20.30-22.30 € 6,00-7,50 € 6,00-8,00 € 6,00-7,50 € 6,00-7,50 LA PERLA MULTISALA Via Nuova Agnano, 35 (Ang. V.le Kennedy) - Tel. 081.57.01.712 Gigolò per caso Rio 2 - Missione Amazzonia Noah Mr. Peabody e Sherman Sala Taranto Sala Troisi Sala Troisi La Perla dei Piccoli 18.00-19.35-21.15-22.50 16.30-18.15-20.00 21.45 16.30 € 5,50-6,90 € 5,50-6,90 € 6,90 € 5,50 MED MAXICINEMA THE SPACE CINEMA 16.25-19.30-22.35 € 5,70 17.00-20.00-22.50 16.45-19.50-22.55 15.55-19.00-22.05 16.00-19.10-22.20 15.30 17.55 20.30-23.00 15.40-18.00 20.20 22.45 16.30 20.10-22.45 17.15-20.00-22.45 16.20-18.30-20.45-23.00 17.30 20.00-22.45 The Amazing Spider-Man 2... 3D Sala 1 The Amazing Spider-Man 2... Sala 2 Oculus Sala 3 Un matrimonio da favola Sala 3 Transcendence Sala 4 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 5 Noah Sala 5 Gigolo’ Sala 6 Ti sposo ma non troppo Sala 7 Song’e Napule Sala 7 Noah Sala 8 Ti sposo ma non troppo Sala 8 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 9 Rio 2 - Missione Amazzonia 3D Sala 9 Noah 3D Sala 9 € 5,70 € 5,70 € 5,70 € 5,70 € 11,30 € 5,70 € 5,70 € 5,70 Via Chiaia, 149 - Tel. 081.41.55.62 [■ AC] Transcendence Sala 1 La sedia della felicità Sala 2 The Amazing Spider-Man 2... Sala 3 Song’e Napule Sala 4 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 5 Noah 3D Sala 5 Gigolò per caso Sala 6 The Amazing Spider-Man 2... 3D Sala 7 MODERNISSIMO.IT 15.40-18.00-20.20-22.40 € 6,00-7,50 16.25-18.25-20.25-22.25 € 6,00-7,50 16.00-19.00-22.00 € 6,00-7,50 16.00-18.15-20.30-22.45 € 6,00-7,50 16.00-18.00 € 6,00-7,50 20.00-22.35 € 9,00-10,50 16.30-18.30-20.30-22.30 € 6,00-7,50 17.30-20.30 € 9,00-10,50 The Amazing Spider-Man 2... 3DSala 1 17.15-20.00-22.15 Song’e Napule Sala 2 16.30-18.30-20.30-22.30 Gigolò per caso Sala 3 16.30-18.45-20.45-22.30 Un matrimonio da favola Sala 4 16.30-18.15 Noah Sala 4 20.00-22.15 The Amazing Spider-Man 2... 3DSala 3D 17.15-20.00-22.15 Riposo Baby Mod Riposo Spazio Videodrome Rio 2 - Missione Amazzonia Grand Budapest Hotel The Amazing Spider-Man 2... Noah Transcendence Sala Bernini Sala Bernini Sala Kerbaker Sala Vanvitelli Sala Baby VITTORIA € 10,00 € 8,00 € 8,00 € 8,00 Song’e Napule € 5,70 € 5,70 € 5,70 € 5,70 € 5,70 € 5,70 € 10,20 € 10,20 16.30-18.30 20.30-22.30 17.30-20.00-22.30 20.00-22.30 16.00-18.00 Gigolò per caso 18.20-20.20-22.20 DRIVE IN POZZUOLI 21.30 MULTISALA SOFIA € 6,00 € 6,00 Via C. Rosini, 12 - Tel. 081.30.31.114 [■ AC ■ PH ■ DD] The Amazing Spider-Man 2... Song’e Napule Rio 2 - Missione Amazzonia 16.30-19.00-21.30 18.45-20.45 16.45 Sala 1 Sala 2 Sala 3 € 5,00-7,00 € 5,00-7,00 € 7,00 € 5,00-7,00 € 5,00-7,00 16.30-18.30-20.30-22.30 PROCIDA HALL Via Roma 1 - Tel. 081.89.67.420 [ ■ DD] Riposo Quarto Via Mauriello, 4 - Tel. 081.87.60.537 San Giorgio a Cremano Via Santa Rosa, 29 - Tel. 081.77.13.426 [■ AC ■ PH] Rio 2 - Missione Amazzonia 3D Rio 2 - Missione Amazzonia Sotto una buona stella 16.00-18.10-20.20-22.30 € 6,50 METROPOLITAN € 6,50 € 10,00 € 6,50 € 10,00 Capri 17.30-20.30 17.00-19.00-21.00 Sala 1 Sala 2 € 5,00-8,00 € 5,00-8,00 Casalnuovo MAGIC VISION Viale dei Tigli, 19 - Tel. 081.80.30.270 [■ AC ■ PH ■ PP] The Amazing Spider-Man 2... Rio 2 - Missione Amazzonia Song’e Napule Gigolò per caso 16.30-18.00-20.30-22.00 16.30-18.30-21.00 20.00-22.45 17.00-19.00-21.00 Sala 1 Sala 2 Sala 3 Sala 4 Teatro POLITEAMA [■ AC ■ PH ■ DD] Rio 2 - Missione Amazzonia Gigolò per caso Teatro Transcendence UCI CINEMAS Circumvallazione Esterna - Tel. 89.29.60 [ ■ PH ■ PP] The Amazing Spider-Man 2... Rio 2 - Missione Amazzonia Un matrimonio da favola Transcendence Oculus Song’e Napule The Amazing Spider-Man 2... Nymphomaniac vol.2 Gigolò per caso Captain America... Transcendence Noah The Amazing Spider-Man 2... 17.20-20.30 17.45-20.20 22.45 17.40-20.25-23.00 17.30-20.20-22.45 17.30-20.00-22.30 19.30-22.40 17.00-19.50-22.45 17.30-20.10 22.30 17.40-20.25-23.00 19.40-22.40 18.20-21.30 Sala 1 Sala 2 Sala 2 Sala 3 Sala 4 Sala 5 Sala 6 Sala 7 Sala 8 Sala 8 Sala 9 Sala 10 Sala 11 € 7,00 MONTIL 17.00-19.40-22.15 17.00-18.50-20.40 22.15 17.00-18.45-20.30 22.30 18.00 20.30 € 9,50 € 5,50-7,00 € 7,00 € 7,00 € 7,00 17.30-20.00-22.15 18.00-20.00 22.00 Forio d’Ischia [■ AC ■ PH] 17.30-20.00-22.30 [■ AC ■ PH] Rio 2 - Missione Amazzonia 3D Transcendence 18.30-20.40-22.45 18.30-20.30-22.30 18.30-21.30 18.30-20.40-22.40 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 Via Panoramica 4/bis - Tel. 081.84.71.300 Avellino PARTENIO Via G. Verdi - Tel. 0825.37119 [■ AC ■ DD] 16.00-18.30-21.00 16.00-18.30-21.00 15.30-17.30-19.30-21.30 16.00-18.00-20.00-22.00 Sala 1 Sala 2 Sala 3 Sala 4 Via F. Sogliuzzo, 20 - Tel. 081.33.31.098 18.00-20.00 22.00 € 8,00-11,00 € 7,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 16.00-18.15-20.30-22.45 € 5,00-6,50 16.15-18.30-20.45-22.45€ 9,00-10,00 16.00-17.30-19.30-21.00 € 5,00-6,50 22.45 € 6,50 16.00 € 6,50 17.30-19.00-20.30-22.00 € 5,00-6,50 16.00-19.00 € 5,00-6,50 21.00-22.45 € 5,00-6,50 18.00 € 6,50 19.00 € 6,50 20.30-22.30 € 5,00-6,50 16.00-17.30 € 5,00-6,50 16.45-19.00-21.30 16.30-18.30-20.30-22.30 Sala 1 Sala 2 € 5,00 € 5,00 16.15-18.30-21.00 Sala 1 sala 2 sala 2 sala 3 € 6,00 € 5,00 € 4,00-5,00 € 4,00 Mercogliano MOVIEPLEX Via Nicola S. Angelo - Tel. 0825.68.54.29 [■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] The Amazing Spider-Man 2... Sala 1 Noah Sala 2 Transcendence Sala 3 Gigolò per caso Sala 4 Grand Budapest Hotel Sala 5 Song’e Napule Sala 6 Nymphomaniac vol.2 Sala 7 Il centenario che saltò dalla finestra Sala 8 e scomparve Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 9 The Amazing Spider-Man 2... 3D Sala 9 Il centenario che saltò dalla finestra Sala 10 e scomparve 18.30-21.30 18.35-21.30 17.45-20.10-22.35 18.15-20.25-22.35 18.00-20.15-22.30 17.45-20.10-22.35 17.45-20.10-22.35 € 6,00 € 6,00 CINE TEATRO ITALIA 17.00-20.00-22.30 Via Aldo Moro 4 - Tel. 089.80.23.246 [■ AC ■ PH ■ DD] Marina di Camerota BOLIVAR Via Bolivar - Tel. 0974.93.22.79 Non pervenuto Mercato San Severino TEATRO COMUNALE Via Trieste 48 - Tel. 089.82.99.027 18.00-20.00-22.00 MULTISALA CARMEN The Amazing Spider-Man 2... 3D Sala 1 Gigolò per caso Sala 2 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 3 Noah Sala 3 Transcendence Sala 4 The Amazing Spider-Man 2... Sala baby 18.30-21.15 17.00-19.00-21.00-23.00 17.00-19.00-21.00-23.00 18.00-20.30-22.50 18.00 20.00-22.00 17.30 19.30-22.10 18.00-20.30-23.00 17.00-19.00-21.00-23.00 18.30-21.15 18.15-20.40-23.00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 Via Sellitti, 24 - Tel. 081.51.70.175 16.30-18.30 20.30-22.30 € 6,00 PARMENIDE € 6,00 18.30-21.00 € 9,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 17.00-19.30-22.10 17.00-19.00-21.00 23.00 17.30-20.00-22.40 € 10,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 15.30-17.40 20.30-23.00 € 10,00 16.30-18.40-20.50-23.00 17.00-19.00-21.00-23.00 15.30-18.30-21.30 15.30-18.00-20.30-23.00 17.00-19.00-21.00-23.00 15.30-18.30-21.30 16.30-18.40-20.50 23.00 16.30-18.40-20.50-23.00 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,50 € 5,00 € 4,00-5,00 € 5,00 € 7,00 € 5,00-7,00 Zona Industriale - Tel. 0975.39.01.52 Song’e Napule The Amazing Spider-Man 2... Noah 17.20-19.30-21.35 18.15-21.00 18.30-21.05 Sala 1 Sala 2 Sala 3 Pontecagnano DUEL VILLAGE [ ■ DD] Via Pacinotti L.tà Scontrafata - c/o Centro Comm.le Maximall The Amazing Spider-Man 2... 3D Song’e Napule Rio 2 - Missione Amazzonia Transcendence Gigolò per caso Un matrimonio da favola The Amazing Spider-Man 2... Noah Riposo Riposo 17.15-20.00-22.30 16.30-18.30-20.40-22.45 16.30-18.30 20.30-22.40 16.30-18.30-20.45-22.45 16.30 18.30-21.30 16.30-19.00-21.30 Sala 1 Sala 2 Sala 3 Sala 3 Sala 4 Sala 5 Sala 5 Sala 6 Sala 3 D Sala Baby € 10,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 € 6,00 Sala Consilina ADRIANO Via Roma - Tel. 0975.22579 [ ■ PH ■ DD] Ti sposo ma non troppo 21.00 Scafati € 5,50 € 5,50 € 5,00-7,00 Polla € 5,50 16.30-19.30-22.30 15.30-18.00-20.30-23.00 18.15-20.15-22.15 17.15 19.00-20.30-22.15 Sala 1 Sala 2 Sala 3 FAMILY CINEMA € 10,00 Mondragone ODEON Via Pietro Melchiade, 15 - Tel. 081.85.06.513 [■ AC ■ PH] The Amazing Spider-Man 2... 3D 17.30-20.00-22.15 € 8,00-10,00 16.30-18.30-20.30-22.30 € 5,00-7,00 Sala 1 Gigolò per caso Sala 2 Rio 2 - Missione Amazzonia 3D 16.30-18.30 20.30-22.30 Sala 3 Sala 4 Song’e Napule € 8,00-10,00 € 5,00-7,00 Vallo MICRON - (VALLO SCALO) Via Palazzo (Vallo Scalo) - Tel. 0974.62922 Corso Umberto I, 82 - Tel. 335.52.65.080 Non pervenuto Riposo Potenza Piedimonte Matese COTTON MOVIE The Amazing Spider-Man 2... Sala 1 The Amazing Spider-Man 2... 3D Sala 1 Transcendence Sala 2 Riposo Sala Baby 18.00 21.00 17.00-19.30-21.45 € 5,50 € 5,50 Lagonegro € 5,50 NUOVO CINEMA IRIS LENDI [■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] Rio 2 - Missione Amazzonia 21.30 Latronico Strada Provinciale Grumo - Tel. 081.89.19.735 Sala 2 17.00-19.00 Via Napoli, 27 - Tel. 0973.41410 Un matrimonio da favola Sant’Arpino € 4,00-5,00 € 4,00-5,00 € 5,00 Via Marconi - Tel. 081.91.68.96 [■ AC ■ DD] Transcendence Rio 2 - Missione Amazzonia Gigolò per caso c/o Centro Comm.le Cotton Village - Via Canneto - Tel. 0823.19.60.217 € 7,00-8,00 19.30-21.40 MULTISALA LA FENICE Sala 1 € 6,00 Via Variante 73 - Tel. 0825.44.73.67 € 5,00-7,00 Via Nazionale, 25 - Tel. 0974.64578 € 6,00 Uscita Autostrada Caserta Sud - Tel. 0823.58.10.25 ARISTON € 5,00-7,00 Omignano Scalo € 6,00 SMALL_L’ALTROCINEMA € 6,00 17.45-20.10-22.35 17.45-20.00 22.10 17.00-19.30 18.00-20.00-22.00 17.00-19.00 21.00 17.30-19.45-22.00 22.00 € 7,00 Autostrada Caserta Sud - C.C. Campania - presso P.zza € 6,00 € 5,00 Nocera Inferiore uscita autostrada Caserta Sud - Tel. 0823.58.10.25 Nymphomaniac vol.2 Sala 3 Il centenario che saltò dalla finestra Sala 4 e scomparve Gigolò per caso Sala 5 Noah Sala 6 Transcendence Sala 7 Un matrimonio da favola Sala 8 The Amazing Spider-Man 2... Sala 9 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 10 Oculus Sala 10 Grand Budapest Hotel Sala 11 € 7,00-9,00 Pagani Via Vittorio Veneto - Tel. 0823796330 Rio 2 - Missione Amazzonia Oculus The Amazing Spider-Man 2... € 6,00-7,00 Riposo Sotto Assedio - White House Down Sala 11 Sala 12 Sala 12 Sala 13 € 6,00-7,00 Giffoni Valle Piana [■ AC ■ PH] Via Napoli, 1 - Tel. 081.50.94.615 The Amazing Spider-Man 2... Sala 1 Un matrimonio da favola Sala 2 Gigolò per caso Sala 3 Nymphomaniac vol.2 Sala 4 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 5 Gigolò per caso Sala 5 Grand Budapest Hotel Sala 6 Noah 3D Sala 6 Transcendence Sala 7 La sedia della felicità Sala 8 Noah Sala 9 Song’e Napule Sala 10 The Amazing Spider-Man 2... 3D Riposo € 7,70 € 11,00 17.30-19.45-22.00 17.30-19.45-22.00 SALA ITALIA SALA EUROPA Rio 2 - Missione Amazzonia Grand Budapest Hotel Riposo € 6,00 € 7,70 Via U. Nobile, 46 - Tel. 0828.36.53.33 [■ AC ■ PH] Un matrimonio da favola Rio 2 - Missione Amazzonia Viale degli Oleandri Villaggio Coppola - Tel. 081.50.93.600 [■ AC ■ DD] € 7,70 17.00-20.00-22.40 [■ AC ■ PH] BRISTOL PINETAMARE € 6,00 € 7,70 Eboli Un matrimonio da favola Rio 2 - Missione Amazzonia 3D € 4,00-5,00 € 7,70 Corso Umberto I, 288 - Tel. 089.34.44.73 [■ AC ■ PH] The Amazing Spider-Man 2... 3D SALA ROMA Song’e Napule Sala 1 The Amazing Spider-Man 2... 3D 17.30-20.00-22.30 18.30 20.30-22.30 18.00-20.15-22.30 € 7,70 17.00-18.45 20.30-22.30 METROPOL Viale Trieste, 2 - Tel. 0823.49.29.99 [■ AC ■ PH ■ DD] Sala 2 The Amazing Spider-Man 2... Rio 2 - Missione Amazzonia Gigolò per caso Dallas Buyers Club € 7,70 Piazza Roma, 5 - Tel. 089.34.20.89 Rio 2 - Missione Amazzonia Gigolò per caso Piazza Vittorio Emanuele, 38 - Tel. 081.89.01.612 VITTORIA [■ AC ■ PH] Uscita € 7,70 Cava de’ Tirreni € 5,00 Via Vito Piasi - Tel. 081.89.01.187 The Amazing Spider-Man 2... Campania € 5,80-7,70 c/o Scuola Media G. Rossi Vairo, Via Taverna - Tel. 338.30.96.807 [■ AC ■ PH] 16.30-18.30-20.30-22.30 [■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] € 7,70 Agropoli ALAMBRA Vicolo del Teatro, 3 - Tel. 081.89.08.143 BIG MAXICINEMA € 7,70 € 6,00 Via P. Borsellino - Tel. 0823.34.25.03 CIMAROSA [■ AC] € 11,00 16.55-20.10 SALA TRUFFAUT [■ AC ■ PH ■ DD ■ PC] € 11,00 16.30-19.05-21.35 16.35-19.20 22.05 16.50-19.30 22.10 15.45-18.45-21.50 17.20 19.40-22.15 15.50-18.50-21.55 Sala 11 Corso Trieste, 213 - Tel. 0823.34.25.03 The Amazing Spider-Man 2... Sala 1 The Amazing Spider-Man 2... 3D Sala 2 La sedia della felicità Sala 3 Oculus Sala 3 Mr. Peabody e Sherman Sala 4 Gigolò per caso Sala 4 Song’e Napule Sala 5 Transcendence Sala 5 Ti sposo ma non troppo Sala 6 Un matrimonio da favola Sala 6 Noah Sala 6 Rio 2 - Missione Amazzonia Baby Duel VITTORIA € 7,70 19.00 21.25 15.45-20.15 17.55-22.30 Sala 3 € 6,00 Sala Baby DUEL-MULTICINEMA CINEPOLIS Via Pietro Nittoli, 1 - Tel. 0827.42495 [■ AC] Ischia € 6,00 Marcianise Mirabella Eclano Corso Umberto, 38 - Tel. 081.99.74.87 The Amazing Spider-Man 2... 3D EXCELSIOR DRIVE IN € 5,50-7,00 18.00-20.00-22.00 DELLE VITTORIE Riposo [■ AC ■ PP] Trecase € 8,00-9,50 Corso Vittorio Emanuele, 97 - Tel. 081.87.17.058 Gigolò per caso DUEL CITY SAN MARCO The Amazing Spider-Man 2... Via Villa Comunale, 13 - Tel. 081.84.94.611 Sala 1 Sala 2 Sala 3 Sala 4 [■ AC ■ PH ■ DD] Via Bonito n. 10 - Tel. 081.87.22.651 [■ AC ■ PH] The Amazing Spider-Man 2... 3D Sala 1 Rio 2 - Missione Amazzonia 3D Sala 2 Noah 3D Sala 2 [■ AC ■ PH ■ DD] Transcendence Rio 2 - Missione Amazzonia Noah Un matrimonio da favola NUOVO MULTISALA The Amazing Spider-Man 2... 3D € 6,00 € 11,00 € 5,80-7,70 Non pervenuto Sala 1 Viale Regina Margherita n. 50/54 - Tel. 081.87.03.591 sala C. Madonna sala L. Denza sala L. Denza sala M. Tito sala M. Tito sala 4 sala 4 MULTISALA CORALLO 15.55-18.55-22.00 17.10-19.25-21.45 16.15 Noah Digitale Sala 3 Ti sposo ma non troppo Sala 4 Grand Budapest Hotel Sala 4 Il centenario che saltò dalla finestra Sala 5 e scomparve Transcendence Sala 6 Un matrimonio da favola Sala 6 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 7 Transcendence Sala 7 The Amazing Spider-Man 2... Sala 8 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 9 Song’e Napule Sala 9 Noah Sala 10 The Amazing Spider-Man 2... 3D SERAO FELLINI 18.00-20.00-22.00 Lioni COMPLESSO STABIA HALL € 6,00 € 4,00-6,00 Via A. Bandiera - Tel. 89.21.11 [■ AC ■ PH ■ DD] Curti Torre del Greco The Amazing Spider-Man 2... Noah Rio 2 - Missione Amazzonia Gigolò per caso Castellammare di Stabia Grand Budapest Hotel Noah Rio 2 - Missione Amazzonia Transcendence Noah Transcendence 18.30-21.15 18.30-21.15-23.00 20.15-23.00 19.15-21.10-23.00 17.00-18.00-19.00 21.00 18.30-20.45-23.00 18.45 20.50-23.00 19.10-21.10-23.00 19.00 20.50-23.00 Caserta 18.00 20.00-22.00 Sala Didì Sala Didì Sala Pelé Sala Vavà Riposo Casoria Contrada Torre Palazzo - Tel. 0824.87.65.82 Sala 1 Sala 2 Sala 3 Sala 4 Sala 5 Sala 5 Sala 6 Sala 7 Sala 7 Sala 8 Sala 9 Sala 9 [■ AC ■ DD ■ PP] € 4,50 € 4,50 [■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] The Amazing Spider-Man 2... Noah The Amazing Spider-Man 2... La sedia della felicità Rio 2 - Missione Amazzonia Grand Budapest Hotel Nymphomaniac vol.2 Grand Budapest Hotel Transcendence Gigolò per caso Ti sposo ma non troppo Song’e Napule S. ANIELLO Corso Vittorio Emanuele, 374 - Tel. 081.86.11.737 17.00-19.30-22.00 The Amazing Spider-Man 2... 3D Riposo Torre Annunziata € 4,50 € 4,50 TORRE VILLAGE MULTIPLEX Castelvolturno Corso Italia - Tel. 081.87.81.470 [■ AC ■ PH] P.zza Edwin Cerio, 1 - Anacapri - Tel. 081.83.71.519 The Amazing Spider-Man 2... Song’e Napule Via Dalmazia, 4 - Tel. 089.22.04.89 [ ■ PH] C’era una volta a New York Via Garibaldi, 38 - Tel. 0824.97.61.06 [ ■ PH ■ DD] € 5,00 Via Madonna di Fatima, 3 - Tel. 089.72.13.41 [■ AC ■ PH] Sala 1 MODERNISSIMO € 5,00 Riposo Gigolò per caso Sala 2 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 3 Rio 2 - Missione Amazzonia 3D Riposo ARMIDA € 10,00 € 6,50 Via Traiano, 35 - Tel. 0824.43101 [■ AC] Sorrento € 6,50 € 6,50 € 6,00 Casagiove Riposo € 6,50 € 6,50 € 5,50 Via Antonio D’Auria, 123 - Tel. 081.53.05.696 [ ■ PH ■ DD] € 6,50 € 6,50 € 6,00 Sala riservata [ ■ PH] Sant’Anastasia € 6,50 € 6,50 € 6,00 18.00-20.00-22.00 18.00-20.00-22.00 Sala 1 Sala 2 FATIMA € 5,50-7,00 Via Pio XI n. 45 - Tel. 089.22.18.07 [■ AC ■ PH ■ PP] La sedia della felicità Gigolò per caso THE SPACE CINEMA SALERNO SAN MARCO METROPOLITAN Via Giuseppe Amendola, 90 - Tel. 081.52.95.714 c/o Le Porte di Napoli Ipercoop - Tel. 081.86.07.136 € 6,50 € 6,00 18.00-20.00-22.00 Song’e Napule [■ AC ■ PH ■ DD] € 6,50 Rio 2 - Missione Amazzonia Un matrimonio da favola Storia di una ladra di libri San Giuseppe Vesuviano ITALIA 17.15-20.00-22.40 18.30-21.15 16.30 18.30-21.30 17.00-19.00-21.10-23.00 17.00-19.00-21.00-23.00 18.00-20.30-23.00 17.15-19.10-21.10 23.00 18.00-20.30-22.50 16.30-18.30 20.30 23.00 16.30-19.15-22.00 16.30-18.40-20.50-23.00 17.00-19.00-21.10-23.00 17.15-20.00-22.40 € 6,00 € 6,00 Via G. B. Perasso 28 - Tel. 0824.31.65.59 [ ■ PH ■ DD] [ ■ DD] 19.00-20.30 17.30 18.00-20.30 Sala 1 Sala 2 Sala 2 Pompei The Amazing Spider-Man 2... Sala 1 The Amazing Spider-Man 2... Sala 2 Grand Budapest Hotel Sala 3 Noah Sala 3 Gigolò per caso Sala 4 Un matrimonio da favola Sala 5 Transcendence Sala 6 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 7 Oculus Sala 7 Nymphomaniac vol.2 Sala 8 Rio 2 - Missione Amazzonia 3DSala 9 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 9 Grand Budapest Hotel 3D Sala 9 The Amazing Spider-Man 2... 3DSala 10 Song’e Napule Sala 11 La sedia della felicità Sala 12 Noah 3D Sala 13 20.00 17.15-20.00-22.30 17.00-18.45-20.40-22.30 20.00 17.00-18.45 € 6,00 18.30-21.15 CINEMA TEATRO DELLE ARTI Aversa FLAMINIO € 5,00-7,00 € 6,00 The Amazing Spider-Man 2... SAN DEMETRIO MASSIMO [■ AC ■ PH ■ DD] Procida € 5,00-7,00 € 5,00-7,00 Noah Gigolò per caso The Amazing Spider-Man 2... Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 3 Sala 4 Sala 5 3D Sala 3D Baby 18.00-20.15-22.30 17.15-21.00-22.30 17.00-18.45 Torrecuso Località La Schiana - Tel. 081.80.41.175 [ ■ PH ■ DD ■ PP] Un matrimonio da favola [■ AC ■ PH ■ DD] € 5,00-7,00 Transcendence Sala 1 The Amazing Spider-Man 2... Sala 2 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 3 The Amazing Spider-Man 2... 3D Telese Via Roma, 55/65 - Tel. 081.47.26.62 [■ AC ■ PH ■ DD ■ PC] CORONA Afragola [ ■ PH ■ DD] € 5,70 15.45-18.15-20.30-22.30 16.00-18.15-20.30 16.10-18.15-20.30-22.30 21.30 ROMA € 10,00 HAPPY MAXICINEMA SUPERCINEMA € 5,70 Portici € 8,00 Via M. Piscicelli, 8/12 - Tel. 081.57.95.796 [■ AC] [■ AC ■ PH ■ DD ■ PP] € 5,70 Via Michele Vernieri, 16 - Tel. 089.23.30.55 [■ AC ■ PH ■ DD] € 5,70 Via Roma - Tel. 081.86.51.374 [ ■ PH ■ DD] The Amazing Spider-Man 2... Sala 1 Noah Sala 2 Transcendence Sala 3 The Amazing Spider-Man 2... 3D sala 4 Via Kerbaker, 85 - Tel. 081.55.63.555 [■ AC ■ DD] [■ AC ■ PH ■ DD] € 5,70 Sala riservata PLAZA MULTISALA PARADISO MULTISALA ELISEO Via Cisterna dell’Olio, 59 - Tel. 081.58.00.254 [■ AC] APOLLO Contrada Piano Cappelle - Tel. 0824.77.84.13 [ ■ PH] Poggiomarino € 5,70 € 5,70 Salerno Sala riservata € 5,70 € 5,70 € 5,70 Riposo € 5,70 € 5,70 € 10,20 Via delle Rose, 21 - Tel. 081.87.86.165 [ ■ DD] € 11,30 € 5,70 18.30-21.30 16.30-19.30-22.30 18.00-22.50 20.30 17.00-19.40-22.20 17.10-19.30 22.00 17.40-19.50-22.10 15.00 17.20-20.00-22.30 16.50-19.45 22.40 17.55 20.15 22.35 Riposo Riposo GAVELI MAXICINEMA Via Boscofangone 18.30-21.00 Via Carditello - Tel. 328.27.92.158 [ ■ PH ■ DD] Via del Corso, 81 - Tel. 0827.60.12.75 Piano di Sorrento DELLE ROSE DRIVE IN “GARDEN MOVIE” 19.00-21.30 THE SPACE CINEMA VULCANO BUONO Sala 4 € 6,00 € 4,00-6,00 San Tammaro Montella Benevento Pozzuoli METROPOLITAN [ ■ DD] 17.40-20.10 17.50-20.10-22.00 17.40 21.00 18.30-20.30-22.30 € 6,00-8,00 Riposo € 4,00 via Fonseca 33 - Tel. 081.51.27.683 [■ AC ■ PH] The Amazing Spider-Man 2... sala 1 Gigolò per caso sala 2 Mr. Peabody e Sherman sala 3 The Amazing Spider-Man 2... 3D Via G. del Mediterraneo, 46 - Parcheggio - Tel. 89.21.11 The Amazing Spider-Man 2... Sala 1 Il centenario che saltò dalla finestra Sala 2 e scomparve The Amazing Spider-Man 2... Sala 3 The Amazing Spider-Man 2... 3D Sala 4 Noah Sala 5 Ti sposo ma non troppo Sala 6 Un matrimonio da favola Sala 6 Grand Budapest Hotel Sala 6 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 7 Rio 2 - Missione Amazzonia 3DSala 7 Noah Sala 7 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 8 Oculus Sala 8 Transcendence Sala 9 Gigolò per caso Sala 10 Rio 2 - Missione Amazzonia Sala 11 Song’e Napule Sala 11 Riposo Sala Baby Viale Europa, 9 - Tel. 0825.81.80.04 [■ AC ■ DD] FIERRO sala 3 € 5,50-7,00 PAPPANO [ ■ PH] MULTISALA SAVOIA Noah Sala 2 Song’e Napule Sala 3 The Amazing Spider-Man 2... 3D Montecalvo Irpino Nola AMERICA HALL [■ AC ■ PH ■ PP] Il Mattino Marano Napoli [■ AC ■ PH ■ PC] Giovedì 24 aprile 2014 € 4,00-6,00 NUOVA ITALIA Largo Bonifacio De Luca, 34 - Tel. 0973.85.90.00 Un matrimonio da favola Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 46 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:25 21.30 La televisione 47 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Rai Uno Rai Due Rai Tre Canale 5 Italia 1 Rete 4 La 7 MATTINA MATTINA MATTINA MATTINA MATTINA MATTINA MATTINA 6.10 Unomattina Caffè Attualità 6.30 Tg 1 Informazione Previsioni sulla viabilità - Cciss Viaggiare informati Informazione 6.45 Unomattina Attualità. Condotto da Duilio Giammaria, Elisa Isoardi. All’interno Che tempo fa; Tg 1; Tg 1 L.I.S.; Rai Parlamento Telegiornale; Tg 1 Flash; Unomattina Storie Vere; Unomattina Verde 11.25 Unomattina Magazine Rubrica 12.00 La prova del cuoco Gioco 13.30 Telegiornale Informazione 14.00 Tg 1 Economia Rubrica di economia 8.35 Desperate Housewives - I segreti di Wisteria Lane Telefilm 10.00 TG2 Insieme Attualità. All’interno Meteo 2 11.00 I Fatti Vostri Attualità 11.55 Dichiarazioni voto finali sul Decreto legge sul rilancio dell’occupazione e la semplificazioni adempimenti a carico imprese 13.00 Tg 2 Giorno Informazione 13.30 Tg 2 Costume e Società Rubrica di costume 13.50 Medicina 33 Rubrica di medicina POMERIGGIO POMERIGGIO POMERIGGIO POMERIGGIO POMERIGGIO 14.10 Verdetto finale Attualità. Condotto da Veronica Maya 14.00 Detto Fatto Attualità 16.15 Cold Case - Delitti irrisolti Telefilm 17.45 Tg 2 Flash L.I.S. - Meteo 2 17.50 Rai Tg Sport Informazione 18.15 Tg 2 Informazione 18.45 Squadra Speciale Cobra 11 Telefilm. Con Erdogan Atalay 20.30 Tg 2 20.30 Informazione 21.00 LOL :-) Serie Tv 14.50 15.05 15.10 15.55 16.40 19.00 19.30 20.00 20.10 20.35 16.15 Il segreto Telenovela 17.10 Pomeriggio cinque Attualità. Condotto da Barbara D’Urso. All’interno Tg5 minuti 18.50 Avanti un altro! Quiz. Condotto da Gerry Scotti. All’interno Tg 5 Anticipazione 20.00 Tg 5 - Meteo.it Informazione 20.40 Striscina la notizina - La vocina dell’irruenzina Tg Satirico. Condotto da Ficarra e Picone 14.10 14.35 15.20 16.15 17.15 18.05 18.30 15.20 La vita in diretta Attualità. Condotto da Paola Perego, Franco Di Mare. All’interno Rai Parlamento Telegiornale; Tg 1; Che tempo fa 18.50 L’Eredità Quiz. Condotto da Fabrizio Frizzi 20.00 Telegiornale Informazione 20.30 Affari Tuoi Gioco 8.00 10.00 11.10 11.15 Agorà Attualità Mi manda Raitre Rubrica Tg 3 Minuti Informazione Elisir Attualità Meteo 3 Informazione Tg 3 Informazione Dichiarazioni voto finali sul Decreto legge sul rilancio dell’occupazione e la semplificazioni adempimenti a carico imprese Kilimangiaro Album TG Regione - TG Regione Meteo Informazione Tg 3 - Meteo 3 Informazione 12.00 12.25 13.45 14.00 14.20 TGR Leonardo Rubrica di scienza TGR Piazza Affari Rubrica Terra Nostra 2 Telefilm Aspettando Geo Rubrica Geo Rubrica di natura Tg 3 Informazione Tg Regione - Tg Regione Meteo Blob Attualità Pane quotidiano Rubrica Un posto al Sole Teleromanzo 8.00 Tg 5 Mattina Informazione 8.45 Mattino cinque Attualità 10.00 Tg 5 Ore 10 Informazione 11.00 Forum Rubrica di costume. Condotto da Barbara Palombelli 13.00 Tg 5 - Meteo.it Informazione 13.40 Beautiful Soap Opera 14.05 Grande Fratello 13 Real Tv 14.10 CentoVetrine Soap Opera 14.45 Uomini e donne Talk show. Condotto da Maria De Filippi 16.05 Grande Fratello 13 Real Tv 7.00 7.30 8.30 9.30 10.05 Friends Situation Comedy Vecchi bastardi Show Urban Wild Show Come mi vorrei Show Dr. House - Medical Division Telefilm Cotto e mangiato - Il menù del giorno Rubrica di gastronomia. Studio Aperto - Meteo.it Informazione Sport Mediaset Informazione Grande fratello 13 Real Tv Grande fratello 13 - Live Real Tv 12.10 12.25 13.05 13.40 14.00 7.20 8.15 9.40 10.45 Miami Vice Telefilm Hunter Telefilm Carabinieri Telefilm Ricette all’italiana Rubrica 11.30 Tg 4 - Telegiornale - Meteo.it Informazione 12.00 Detective in corsia Telefilm 12.55 La signora in giallo Telefilm 14.00 Lo sportello di Forum Rubrica di costume 15.30 Hamburg distretto 21 Telefilm POMERIGGIO POMERIGGIO 18.50 Anteprima Tg 4 Informazione 16.40 Commissario Cordier “Le tavole della legge” Telefilm. Con Pierre Mondy, Bruno Madinier, Antonella Lualdi 18.10 L’ispettore Barnaby “Il mulino di Morton Fendle” Telefilm. Con John Nettles, Jane Wymark, Barry Jackson 20.00 Tg La7 Informazione 20.30 Otto e mezzo Attualità. Condotto da Lilli Gruber 16.35 La banda degli angeli Film Drammatico. Di Raoul Walsh. Con Clark Gable, Yvonne De Carlo, Sidney Poitier, Efrem Zimbalist jr.. All’interno Tgcom; Meteo.it I Simpson Cartoni Dragon Ball Saga Cartoni Vecchi bastardi Show Urban Wild Show. Come mi vorrei Show I Simpson Cartoni Studio Aperto - Meteo.it Informazione 19.20 C.S.I - Scena del crimine Telefilm 7.00 Omnibus - Rassegna Stampa Attualità 7.30 Tg La7 Informazione 7.50 Omnibus meteo Rubrica 7.55 Omnibus Attualità 9.45 Coffee Break Attualità 11.00 L’aria che tira Attualità 11.10 Otto e mezzo Attualità 11.50 L’aria che tira - Il Diario Attualità 13.30 Tg La7 Informazione 14.00 Tg La7 Cronache Rubrica 14.40 Le strade di San Francisco Telefilm 18.55 Tg 4 - Telegiornale - Meteo.it Informazione 19.35 Il segreto Telenovela 20.30 Tempesta d’amore Soap Opera SERA SERA SERA SERA SERA SERA SERA 21.10 Carosello Reloaded Documenti 21.15 Un medico in famiglia 9 “La scelta di Anna - Murales d’amore” Serie Tv. Con Lino Banfi, Milena Vujotic, Emanuela Grimaldi. All’interno Tg1 60 secondi 23.25 Porta a Porta Attualità 21.10 The Voice of Italy Musicale. Condotto da Valentina Correani, Federico Russo. Con Raffaella Carrà, J-Ax, Noemi, Piero Pelù 23.55 Tg 2 Informazione 0.10 Rai Parlamento Telegiornale Informazione 21.05 La Grande Storia “Giovanni Paolo II. La storia di Karol Wojtyla” Rubrica di storia 23.05 Vittorio, Capitan Pistone... e tutti gli altri Documentario 0.00 Tg 3 Linea Notte Informazione. 1.05 Cortoreale. Gli autori del documentario italiano “Documenti 21.05 Europa League: Benfica Juventus Calcio 21.10 Madagascar Film Animazione. Di Eric Darnell, Tom McGrath. All’interno Tgcom; Meteo.it 22.45 Evolution Film Fantastico. Di Ivan Reitman. Con David Duchovny, Orlando Jones, Julianne Moore, Dan Aykroyd. All’interno Tgcom; Meteo.it 21.15 Chissà perché... capitano tutte a me Film Commedia. Di Michele Lupo. Con Bud Spencer, Cary Guffey, Ferruccio Amendola, Robert Hundar. All’interno Tgcom; Meteo.it 23.25 I bellissimi di Rete 4 Rubrica di cinema 21.10 Servizio Pubblico Attualità. Condotto da Michele Santoro NOTTE NOTTE NOTTE NOTTE NOTTE NOTTE 1.00 1.15 1.30 1.35 2.05 Tg 1 Notte Informazione Sottovoce Rubrica di costume Che tempo fa Informazione Sottovoce Rubrica di costume Scrittori per un anno “Guerre” Rubrica di letteratura 2.35 A luci spente Film Drammatico. Di Maurizio Ponzi 0.20 Paris Express Film Commedia. Di Hervé Renoh. Con Michaël Youn, Géraldine Nakache, Jimmy JeanLouis, Didier Flamand Meteo 2 Informazione 1.55 Diritto di difesa “Sequestro di speranza - Crimini d’amore” Telefilm 23.00 Europa League Speciale Rubrica sportiva 0.00 Matrix Attualità. Condotto da Luca Telese 1.30 Tg 5 - Notte Informazione. 2.00 Striscina la notizina - La vocina dell’irruenzina Tg Satirico. Condotto da Ficarra e Picone 2.15 Fuori orario. Cose (mai) viste “Fuoriorario” Rubrica di cinema. Condotto da Enrico Ghezzi 4.00 Crimini bianchi “Caso personale” Miniserie. Di Alberto Ferrari. Con Daniele Pecci, Ricky Memphis IL SATELLITE 2.35 Uomini e donne Talk show. Condotto da Maria De Filippi SKY CINEMA 1 HD Madagascar Italia 1, ore 21.10 Film Animazione(USA, 2005) Regia di Eric Darnell, Tom McGrath New York: un gruppo di animalisti contrari alla cattività degli animali libera una giraffa, una zebra, un ippopotamo e un leone dallo zoo. I quattro, abituati a vivere in gabbia, incontrano non poche difficoltà nel mondo reale, e decidono di tornare alla natura: destinazione Madagascar... Evolution Italia 1, ore 22.45 Film Fantastico(USA, 2001) Regia di Ivan Reitman. Con David Duchovny, Orlando Jones, Julianne Moore, Dan Aykroyd Uno scienziato e un geologo scoprono in un meteorite l’essenza che ha regolato l’evoluzione sulla (e della) Terra. La roccia nasconde mostri mutanti che allarmano i soliti militari ottusi. Entra in scena anche una bella dottoressa: sarà lei ad aiutare i due uomini della scienza nella loro riscossa. SKY CINEMA FAMILY SKY CINEMA MAX HD 15.50 Cloverfield Film Azione 17.20 The Net - Intrappolata nella rete Film Thriller 19.15 La tela dell’assassino Film Thriller 21.00 The Last Stand - L’ultima sfida Film Azione 22.50 A perfect getaway - Una perfetta via di fuga Film Thriller SKY SPORT 1 HD 18.30 Goal Deejay 19.00 History Remix - Roma vs Milan 19.30 Speciale Juve di Coppa 20.00 Europa League Prepartita (Diretta) 21.00 Calcio, UEFA Europa League Benfica - Juventus (Diretta) 0.45 Grande fratello 13 Real Tv 1.10 Sport Mediaset Informazione 1.35 Studio Aperto - La giornata Informazione 1.50 Invincibili Show 3.10 Mediashopping Televendita 23.30 Alaska Film Avventura. Di Fraser Clarke Heston. Con Thora Birch, Vincent Kartheiser, Dirk Benedict, Charlton Heston . All’interno Tgcom; Meteo.it 1.35 Tg 4 Night News Informazione 2.00 Il decimo clandestino Film Drammatico. Di Lina Wertmüller LA TV LOCALE Alaska Rete 4, ore 23.30 Film Avventura(USA, 1996) Regia di Fraser Clarke Heston. Con Thora Birch, Vincent Kartheiser, Dirk Benedict, Charlton Heston Dopo la morte della moglie, Jake decide di abbandonare Chicago e di recarsi con i due figli in uno sperduto paesino dell’Alaska: trasporterà rifornimenti con l’aereo in zone difficili. Durante una di queste missioni il suo aereo precipita in una località montana e i ragazzini partono alla sua ricerca. Chissà perché... capitano tutte a me Rete 4, ore 21.15 Film Commedia(Italia, 1980) Regia di Michele Lupo. Con Bud Spencer, Cary Guffey, Ferruccio Amendola, Robert Hundar Bud ha “adottato” un extraterrestre, ribattezzato Charly, arrivato per sbaglio sulla Terra. Per sfuggire alle ricerche, i due capitano nella cittadina di Monroe, dove la delinquenza detta legge. Bud, assunto come sceriffo, si batte da par suo contro i criminali. Il piccolo intanto, scopre una base segreta. TV / MUSICA LE RADIO CANALE 21 CANALE 8 MTV RADIO UNO 7.30 8.20 10.00 12.00 14.00 14.40 17.40 19.30 20.10 20.50 23.00 11.50 12.45 13.30 14.05 14.20 18.40 19.30 20.05 20.30 21.00 22.45 16.00 16.50 17.50 18.50 19.50 20.15 20.40 21.10 23.00 0.00 0.50 6.00 GR 1; 7.00 GR 1; 7.20 GR Regione; 8.00 GR 1; 9.00 GR 1; 10.00 GR 1; 11.00 GR 1; 11.30 GR 1; 12.10 GR Regione; 13.00 GR 1; 14.00 GR 1; 15.00 GR 1; 16.00 GR 1 - Affari; 17.00 GR 1; 18.00 GR 1; 19.00 GR 1; 21.00 GR 1; 22.00 GR 1 - Affari; 23.00 GR 1; 23.05 GR 1 Parlamento; 1.00 GR 1; 2.00 GR 1; 3.00 GR 1; 4.00 GR 1; 5.00 GR 1 Grecia Telenovela CineNapoli Rubrica Rubriche Film Vg 21 Informazione Grecia Telenovela Film Vg 21 Informazione Rubriche Film Vg 21 Informazione Cuori tropicali Un volto due donne Telenovela 8 News Informazione Viggì cibo Rubrica Un volto due donne Telenovela Cuori tropicali 8 News Informazione Star Bikers Rubrica sportiva Village Rubrica sportiva Film Film Teenager in Crisi di Peso Show Teen Mom 2 Show 16 Anni e Incinta Show Giovani Sposi Show Pranked Show New Girl Telefilm New Girl Telefilm Mosse vincenti Film Commedia Il Testimone Serie Tv Il Testimone Serie Tv Geordie Shore Show RADIO TRE 6.45 GR 3; 8.45 GR 3; 10.45 GR 3; 13.45 GR 3; 16.45 GR 3; 18.45 GR 3; 22.45 GR 3 JULIE ITALIA DEEJAY TV PRIVATE 9.00 11.00 14.30 15.30 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 23.30 16.00 16.30 16.55 17.00 18.00 18.55 19.00 20.00 22.00 23.30 0.30 RADIO MONTECARLO 91.600 MH, 98.600 MH Via Massena 2 Situation Comedy Fuori Frigo Show Deejay Tg Informazione Deejay Hits Musicale Felicity Telefilm Deejay Tg Informazione Zero Hour Telefilm Dimmi quando Show Deejay chiama Italia Show Alias Telefilm Lorem Ipsum Musicale 17.55 18.25 18.50 19.15 20.05 21.00 21.25 21.50 La vita secondo Jim Telefilm How I Met Your Mother Telefilm Tutto in famiglia Telefilm I Simpson Telefilm The Big Bang Theory Telefilm New Girl Telefilm Modern Family Telefilm Aiutami Hope Telefilm KISS KISS NETWORK NA 94.600 MH, CE 89.000 MH, SA 92.000 MH, 89.400 MH RADIO BUSSOLA 24 93.250 MH SA 100.650 MH RADIO 105 NAPOLI: 99.700 88.250 CASERTA, CAPUA, AVERSA: 99.700 BENEVENTO: 92.100 AVELLINO, IRPINIA: 102.000 SALERNO: 104.800 105.000 100.800 RADIOCUORE NA 107.200 mH, CE 92.300 mH RADIO MARTE STEREO NA, CE, BN 95.600 mH, 97.700 mH SA 100.500 MH 91.200 MH KISS KISS ITALIA NA, CE 94.600 MH, SA 90.300 MH, 88.800 MH COME SI GIOCA. Lo schema è una griglia di 9x9 caselle, in cui sono evidenziati 9 "settori" quadrati di 3x3 caselle ciascuno. Alcune caselle riportano un numero, altre sono vuote. Il gioco consiste nel riempire tutte le caselle in modo tale che ogni riga, ogni colonna e ogni settore contenga tutti i numeri da 1 a 9, senza alcuna ripetizione. ESEMPIO. Nell'esempio, nel terzo settore il numero 7 andrà per forza in g3, poiché è già presente nella colonna h (in h5), ne la riga 1 (in b1) e nella riga 2 (in e2). b c d e f g h i 3 8 7 2 3 6 1 6 7 8 4 1 1 9 8 9 2 3 1 2 5 3 4 4 5 6 5 2 9 7 8 9 19.50 Cucine da incubo: le ricette Rubrica 20.05 Castle Telefilm 21.00 Scandal Telefilm 21.55 Grey’s Anatomy Telefilm 22.45 Revenge Telefilm 23.40 Castle Telefilm 0.35 Project Runway Italia Show DISCOVERY CHANNEL 17.10 18.10 19.05 20.00 Top Gear Documentario Fast n Loud Documentario World’s Top 5 Documentario Affari a quattro ruote Documentario 21.00 Top Gear Documentario 22.00 Top Gear: il meglio del peggio Documentario DIGITALE TERRESTRE MYA 16.03 16.54 18.43 19.32 20.22 21.15 22.05 22.57 Una Mamma Per Amica Telefilm All That Glitters Film Commedia Hart Of Dixie Telefilm Parenthood Telefilm Parenthood Telefilm The Vampire Diaries Telefilm Dracula Telefilm Nip’N Tuck Telefilm JOI Sudoku a FOX LIFE NATIONAL GEOGRAPHIC SKY SPORT 2 HD FOX HD 3.10 Diamonds “1ª parte” Film Tv Drammatico. Di Andy Wilson. Con James Purefoy, Judy Davis, Derek Jacobi 4.45 Omnibus Attualità 18.35 Esperimenti esplosivi Documentario 19.05 Squadra speciale UFO Documentario 20.00 I maghi del garage Documentario 20.55 Le megastrutture di Hitler Documentario 21.45 Fuga dai nazisti Documentario 23.00 Europa League Postpartita (Diretta) 17.25 Automobilismo, Ferrari Challenge Trofeo Pirelli 18.30 PGA European Tour Weekly 19.00 Wrestling, WWE Experience 20.00 MotorSport 20.30 The Boat Show 21.00 Golf, Zurich Classic US PGA Tour (Diretta) 0.00 Golf, RBC Heritage US PGA Tour 1.55 Coffee Break Attualità. Condotto da Tiziana Panella 6.30 GR 2; 7.30 GR 2; 7.52 GR Sport; 8.30 GR 2; 10.30 GR 2; 12.30 GR 2; 12.48 GR Sport; 13.30 GR 2; 15.30 GR 2; 16.30 GR 2; 17.30 GR 2; 19.30 GR 2; 19.40 GR Sport; 22.30 GR 2 13.15 13.35 13.55 14.45 17.15 19.00 19.45 20.00 20.30 21.00 23.00 Rassegna stampa Informazione Rassegna stampa Julienews.it Informazione Tg News e Sport Informazione Cronaca da palazzo Rubrica di politica We Can Dance Musicale Terra di lavoro Attualità Isola verde Ischia Rubrica Lady moda Rubrica Tg News, Sport ed Economia Informazione #Ondazzurra Rubrica Miracoli Rubrica 1.15 Otto e mezzo Attualità. Condotto da Lilli Gruber RADIO DUE CANALE 9 TG9 Notiziario Regionale Informazione L’emigrante Rubrica Andrea Celeste Telenovela Spazio redazionali Televendita Film Film TeleGaribaldi Show L’emigrante Rubrica TG9 Notiziario Regionale Informazione Fuori corso Situation Comedy Film Film L’emigrante Rubrica 1.10 Movie Flash Rubrica di cinema IL SATELLITE DA NON PERDERE 19.15 Bianca come il latte, rossa come il sangue Film Drammatico 21.00 Sky Cine News - Al cinema nel weekend Rubrica 21.10 L’ipnotista Film Thriller 23.15 La migliore offerta Film Drammatico 1.30 La cuoca del presidente Film Commedia 17.35 Mandie e il segreto dei Cherokee Film Avventura 19.25 Il campeggio dei papà Film Commedia 21.00 Mandie e il Natale dimenticato Film Drammatico 22.35 L’apprendista mago Film Commedia 0.15 Coach Carter Film Drammatico NOTTE 1.30 La Musica di Raitre “Musiche di Johann Strauss, Franz Lehar, Johannes Brahms, Petr il’’ic Caikovskij. Direttore Manfredo Honeck” Musica 0.00 Tg La7 - Night Desk Attualità. Con Flavia Fratello, Edgardo Gullotta 3 7 9 COME SI GIOCA. Scrivere un numero da 1 a 9 in ogni casella bianca. La somma di ogni segmento di linea orizzontale o verticale deve essere uguale alla cifra segnata a sinistra o sopra il segmento corrispondente. Un numero può essere usato una sola volta in ogni segmento orizzontale o verticale ESEMPIO. Incrocio del 3 col 4: il 3 si ottiene solo come somma di 1 e 2, il 4 solo come somma di 1 e 3, dunque nella casella comune ci va l'1; poi si aggiunge il 2 per completare la somma 3 e il 3 per completare la somma 4. Nella riga col 20 c'è un 3, e nelle due caselle vuote la somma che manca è 20-3=17; 17 in due 4 11 3 cifre si ottiene solo 14 con 8 e 9; nella 20 colonna dell'11 c'è già un 2 quindi l 9 non ci 6 può stare perchè il totale supererebbe 11. Quindi la 4 11 sequenza della riga 3 col 20 è 3 - 8 - 9. 14 Per completare le 20 u time due case le ci 6 possono andare solo un 1 e un 5. TABELLA SOMME UNIVOCHE Aiutatevi con la tabella dei numeri obbligati 2 cifre 3 cifre 4 cifre 5 cifre 6 cifre 7 cifre 8 cifre 3 4 16 17 6 7 23 24 10 11 29 30 15 16 34 35 21 22 38 39 28 29 41 42 36 37 38 39 40 41 42 43 44 1+2 1+3 7+9 8+9 1+2+3 1+2+4 6+8+9 7+8+9 1+2+3+4 1+2+3+5 5+7+8+9 6+7+8+9 1+2+3+4+5 1+2+3+4+6 4+6+7+8+9 5+6+7+8+9 1+2+3+4+5+6 1+2+3+4+5+7 3+5+6+7+8+9 4+5+6+7+8+9 1+2+3+4+5+6+7 1+2+3+4+5+6+8 2+4+5+6+7+8+9 3+4+5+6+7+8+9 1+2+3+4+5+6+7+8 1+2+3+4+5+6+7+9 1+2+3+4+5+6+8+9 1+2+3+4+5+7+8+9 1+2+3+4+6+7+8+9 1+2+3+5+6+7+8+9 1+2+4+5+6+7+8+9 1+3+4+5+6+7+8+9 2+3+4+5+6+7+8+9 19 24 6 16 29 13 23 29 28 20 11 7 LE SOLUZIONI DEL SUDOKU 5 1 4 8 2 7 9 3 6 9 7 6 3 1 4 5 8 2 2 3 8 5 9 6 1 7 4 8 9 3 2 5 1 4 6 7 6 5 2 7 4 8 3 1 9 1 4 7 6 3 9 2 5 8 4 6 9 1 7 5 8 2 3 7 2 1 4 8 3 6 9 5 3 8 5 9 6 2 7 4 1 7 ACTION LE SOLUZIONI DEL KAKURO 23 24 11 14 8 8 16 13 16 13 23 17 27 11 16 7 9 8 9 7 5 9 5 1 6 7 3 2 6 21 3 2 1 9 7 2 4 9 7 8 4 7 9 8 2 5 1 7 7 8 5 9 8 9 3 7 1 2 1 9 7 Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 47 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 18.43 Due Uomini E 1/2 Situation Comedy 19.06 Mike & Molly Situation Comedy 19.32 Duro A Morire Telefilm 21.00 Quelli Di Joi Show 21.15 Suits Telefilm 22.05 Shameless Telefilm 23.06 Chuck Telefilm 21:26 17.38 18.36 19.23 20.15 21.15 22.02 Spooks Telefilm Eleventh Hour Telefilm The Shield Telefilm Spooks Telefilm Arrow Telefilm The Transporter: The Series Telefilm 22.56 Grimm Telefilm 48 Per chi viaggia Giovedì 24 aprile 2014 Aliscafi Aerei PARTENZE DA CAPODICHINO DESTINAZIONE PARTENZE ARRIVI ARRIVI A CAPODICHINO ORIGINE PARTENZE DA CAPODICHINO ARRIVI PARTENZE DESTINAZIONE PARTENZE ARRIVI AEROSVIT AIRLINES (06 541.37.24) AEROSVIT AIRLINES (06 541.37.24) BLUE AIR (199 419 877) KIEV (6) KIEV (6) BUCAREST (13) 14.25 18.15 AIR BERLIN (199.192.692) 13.30 11.25 AIR BERLIN (199.192.692) STOCCARDA (8) 16.00 17.50 STOCCARDA (8) 14.20 12.30 STOCCARDA (6) 12.40 14.30 STOCCARDA (6) 12.00 10.10 AIR FRANCE (848.88.44.66) AIR FRANCE (848.88.44.66) ARRIVI A CAPODICHINO ORIGINE ARRIVI PARTENZE BLUE AIR (199 419 877) 16.00 19.00 BUCAREST (13) 15.10 14.05 BRITISH AIRWAYS (199.71.22.66) BRITISH AIRWAYS (199.71.22.66) LONDRA GATWICK(25) 11.50 13.35 LONDRA GATWICK (25) 11.05 07.30 LONDRA GATWICK (26) 18.45 20.35 LONDRA GATWICK (26) 17.55 14.20 EASY JET (848.88.77.66) EASY JET (848.88.77.66) BASILEA (23) 12.40 14.30 BASILEA (23) 12.05 10.25 PARIGI CDG 12.50 15.10 PARIGI CDG 12.05 09.45 BASILEA (2) 13.40 15.30 BASILEA (2) 13.05 11.25 TOLOSA (10) 13.20 15.25 TOLOSA (10) 12.40 10.45 BERLINO SCHÖNEFELD (12) 14.00 16.15 BERLINO SCHÖNEFELD (12) 13.25 11.10 TOLOSA (6) 21.20 23.25 TOLOSA (6) 20.35 18.40 BERLINO SCHÖNEFELD (14) 15.10 17.25 BERLINO SCHÖNEFELD (14) 14.35 12.20 BERLINO SCHÖNEFELD (2) 19.55 22.10 BERLINO SCHÖNEFELD (2) 19.20 17.05 BERLINO SCHÖNEFELD (6) 13.50 16.05 BERLINO SCHÖNEFELD (6) 13.15 11.00 GINEVRA (23) 14.10 15.55 GINEVRA (23) 14.35 12.55 GINEVRA (2) 15.10 16.55 GINEVRA (2) 08.35 07.15 12.15 14.00 LONDRA GATWICK 11.40 07.55 AIR ITALY (899.500.093) AIR ITALY (899.500.093) CATANIA (4) 08.45 09.40 CATANIA (4) 11.15 10.20 CATANIA (7) 17.45 18.40 CATANIA (7) 20.15 19.20 CAGLIARI (24) 21.25 22.35 CAGLIARI (24) 08.10 07.00 LONDRA GATWICK MILANO LINATE (7) 18.00 19.15 MILANO LINATE (7) 17.15 16.00 LONDRA STANSTED (4) 16.40 18.30 LONDRA STANSTED (4) 08.05 06.40 MILANO LINATE (4) 07.05 08.20 MILANO LINATE (7) 21.15 20.00 MILANO MALPENSA (4) 07.00 08.30 MILANO MALPENSA (4) 08.05 06.40 VERONA (22) 13.45 15.00 VERONA (22) 17.00 15.45 MILANO MALPENSA (4) 12.20 13.50 MILANO MALPENSA 13.05 11.40 VERONA (7) 18.40 19.55 VERONA (5) 10.05 08.50 VERONA (5) 07.00 08.15 VERONA (7) 21.45 20.30 MILANO MALPENSA (6) 15.30 17.00 MILANO MALPENSA (6) 14.55 13.30 MILANO MALPENSA 17.20 18.50 MILANO MALPENSA 16.45 15.20 MILANO MALPENSA 19.55 21.25 MILANO MALPENSA 19.20 17.55 MILANO MALPENSA 21.25 22.45 MILANO MALPENSA (7) 22.20 20.55 ALITALIA/AIR ONE (199.20.70.80-06.22 22) ALITALIA/AIR ONE (199 20.70.80-06 22.22) CATANIA 14.40 15.35 CATANIA (5) 22.15 21.20 NIZZA (8) 09.40 11.20 NIZZA (8) 09.55 07.30 CATANIA (18) 06.50 07.45 CATANIA (26) 09.30 08.35 NIZZA (2) 17.45 19.25 NIZZA (2) 17.10 15.35 GENOVA (4) 06.45 08.00 GENOVA (4) 09.55 08.40 NIZZA (15) 16.55 18.35 NIZZA (15) 16.20 15.45 GENOVA (7) 15.45 17.00 GENOVA (7) 18.55 17.40 PARIGI ORLY (5) 14.45 17.05 PARIGI ORLY (5) 14.10 12.00 PARIGI ORLY (2) 10.35 12.55 PARIGI ORLY (2) 10.00 07.50 PARIGI ORLY (6) 10.05 12.25 PARIGI ORLY (6) 09.30 07.20 PARIGI ORLY (3) 17.55 20.15 PARIGI ORLY (3) 17.20 15.10 MILANO LINATE 12.15 13.30 MILANO LINATE (7) 22.40 21.15 MILANO LINATE 06.30 07.45 MILANO LINATE (7) 18.35 17.10 MILANO LINATE (7) 19.40 20.55 MILANO LINATE (7) 15.40 14.15 VENEZIA (4) 08.40 09.55 VENEZIA (4) 11.45 10.30 MILANO LINATE (5) 09.30 10.45 MILANO LINATE 11.30 10.05 VENEZIA (6) 07.55 09.15 VENEZIA (6) 19.50 18.35 MILANO LINATE 14.40 15.55 MILANO LINATE (5) 08.35 07.10 VENEZIA (7) 17.35 18.50 VENEZIA 20.40 19.25 MILANO LINATE(7) 16.40 17.55 MILANO LINATE 13.40 12.15 VENEZIA (28) 13.55 15.10 VENEZIA(28) 17.00 15.45 MILANO LINATE (4) 17.25 18.40 MILANO LINATE (4) 16.40 15.15 VENEZIA (2) 16.45 18.00 MILANO LINATE (5) 15.15 16.30 MILANO LINATE (5) 07.50 06.25 MILANO LINATE (5) 08.40 09.55 MILANO LINATE (5) 14.25 13.00 MILANO LINATE (5) 20.55 22.10 MILANO LINATE (4) 20.20 18.55 LUFTHANSA (199.400.044) MILANO MALPENSA (17) 09.30 11.00 MILANO MALPENSA (17) 08.55 07.25 MONACO 06.15 08.00 MONACO 11.05 09.25 MILANO MALPENSA (16) 13.50 15.20 MILANO MALPENSA (16) 13.15 11.45 MONACO 11.55 13.40 MONACO 16.40 15.00 MILANO MALPENSA(28) 21.35 23.05 MILANO MALPENSA (28) 21.00 19.30 MONACO 17.20 19.05 MONACO 21.20 19.40 PALERMO (7) 19.35 20.25 PALERMO (7) 22.05 21.15 PALERMO (5) 07.10 08.00 PALERMO (5) 09.45 08.55 PALERMO (27) 14.35 15.25 PALERMO (27) 17.00 16.10 TUNISI (9) 13.15 15.00 TUNISI (9) 12.30 10.45 ROMA FIUMICINO 11.30 12.25 ROMA FIUMICINO 22.35 21.40 TUNISI (14) 09.45 11.30 TUNISI (10) 09.00 07.15 ROMA FIUMICINO 07.00 07.55 ROMA FIUMICINO 10.45 09.50 TUNISI (8) 12.15 14.00 TUNISI (8) 11.30 09.45 ROMA FIUMICINO 19.20 20.15 ROMA FIUMICINO 18.35 17.40 TURKISH AIRLINES TORINO 17.25 18.50 TORINO 14.00 12.35 ISTANBUL (20) 13.55 17.10 13.05 11.40 13.40 11.45 GERMANWINGS (199.25.70.13) GERMANWINGS (199.25.70.13) COLONIA (8) 13.25 15.35 COLONIA (8) 12.50 10.45 COLONIA (6) 12.15 14.25 COLONIA (6) 11.40 09.35 LUFTHANSA (199.400.044) TRANSAVIA (899.00.99.01) AMSTERDAM (1) 10.00 TRANSAVIA (899.00.99.01) 12.45 TUNISAIR EXPRESS AMSTERDAM (1) 09.20 07.00 TUNISAIR EXPRESS TURKISH AIRLINES VUELING (800.787.788) ISTANBUL (20) VUELING (800.787.788) TORINO (7) 08.45 10.10 TORINO 18.45 17.10 TORINO (3) 11.40 13.05 TORINO (3) 15.15 13.50 TORINO (5) 10.30 11.55 TORINO (5) 08.10 06.45 BUCAREST (21) 08.20 11.20 BUCAREST (21) 07.45 06.45 TORINO (7) 19.30 20.55 TORINO (7) 21.05 19.40 BUDAPEST (12) 13.50 15.25 BUDAPEST (12) 13.15 11.40 TRIESTE 10.10 11.20 TRIESTE 13.45 12.35 PRAGA (12) 17.05 19.00 PRAGA (19) 16.30 14.35 BARCELLONA (1) 14.20 16.10 WIZZ AIR (199.259.100) BARCELLONA (1) WIZZ AIR (199.259.100) LEGENDA 1 Lun., mer., ven. e dom. - 2 Sab. - 3 Sab. e dom. - 4 Da lun. a sab. - 5 Da lun. a ven. - 6 Dom. - 7 NO sab. - 8 Gio. - 9 Lun. - 10 Ven. - 11 Mar. gio. e sab. - 12 Lun. Ven. - 13 Mer. sab. - 14 Mer - 15 Mar. - 16 Mar. mer. sab. 17 Lun. ven. sab. - 18 Lun. mar.gio. ven. - 19 Mar. sab. - 20 No lun. gio. - 21 Mer. dom. - 22 Ven. sab. dom.- 23 Mar, gio. - 24 No mer. e dom. - 25 No gio. e dom. - 26 No merc. - 27 Lun. gio. ven. e sab - 28 Lun. gio. ven. e dom. PARTENZE DA SALERNO DESTINAZIONE 06.45 17.40 PARTENZE DA SALERNO ARRIVI A SALERNO PARTENZE ARRIVI ALITALIA MILANO MILANO 08.25 19.20 ORIGINE ARRIVI PARTENZE ALITALIA MILANO MILANO 10.45 21.35 09.05 19.55 DESTINAZIONE ROMA ROMA (solo sabato) SALERNO CAT PARTENZE ARRIVI 11.15 07.40 12.05 08.30 ORIGINE ARRIVI PARTENZE ROMA ROMA (solo domenica) 14.50 21.45 14.00 20.55 Circumvesuviana NAPOLI ROMA C LE ICN FR IC FR FR FA IC FR FR FR FR FR FR FR IC FA FR IC FR IC FB IC FR FR IC FR FR FR IC FR FA IC FR FR FR IC FR FB IC FR FR IC IC ICN ICN ARRIVI A SALERNO PER INFORMAZIONI numero unico dallʼItalia 06 2222 dallʼestero +39 06 2222 - numero verde 800 650055. Aeroporto di Salerno (Pontecagnano Faiano): Centralino 0828 354311 Treni CAT Il Mattino il Mattino non è responsabile di eventuali variazioni di orari 3.25 5.29 6.12 6.36 6.30 7.14 9.12 9.52 10.27 11.38 12.28 12.37 13.14 14.38 15.12 15.36 17.12 17.31 17.37 18.36 19.37 20.38 20.50 NAPOLI C.LE 4.20 6.10 6.31 6.40 7.00 7.30 7.31 7.40 8.00 8.05 8.40 9.00 9.40 10.00 10.31 10.35 11.00 11.31 12.00 12.31 13.19 13.31 14.00 14.05 14.31 14.40 15.00 15.10 15.31 16.00 16.30 16.31 16.40 17.00 17.10 17.31 18.00 18.19 18.31 19.00 19.30 19.31 20.31 21.32 21.42 6.31T 7.20 8.34 7.50 8.10 8.40 9.34 8.50 9.07 9.13T 9.47 10.10 10.50 11.10 12.37T 11.50 12.10 13.34 13.10 14.34 15.04 15.34 15.10 15.13T 16.39T 15.50 16.10 16.20 17.34 17.10 17.40 18.34 17.50 18.10 18.20 19.39O 19.10 20.04 20.34 20.10 20.40 21.34 22.34 23.38T 24.00O MILANO P. GARIBALDI CAT ICN IC ICN IC FR FR FR IC FR FR IC FR FR FB IC FR FR IC FR FR IC FR FB FA IC FR IC FR IC FR FR IC FA FR FR IC FR FA FR FR FR FR IC FR FR IC CAT ROMA 5.58O 6.26 7.25T 7.26 7.35 8.45 9.20 9.26 10.00 10.10 10.21O 10.35 10.45 10.56 11.26 11.41T 11.45 12.26 12.45 13.05 13.22T 13.45 13.56 14.25 14.26 14.45 15.26 15.45 16.26 16.45 17.05 17.26 17.30 17.41T 17.45 18.26 18.45 19.23 19.40 19.45 20.45 21.05 21.22T 21.35 21.45 23.17 NAPOLI C LE SALERNO 8.17 8.29 9.38 9.29 8.45 9.55 10.28 11.29 11.10 11.20 12.29 11.45 11.55 12.41 13.29 12.50 12.55 14.29 13.55 14.15 15.29 14.55 15.41 15.35 16.29 15.55 17.29 16.55 18.29 17.55 18.15 19.29 18.43 18.50 18.55 20.29 19.55 20.35 20.50 20.55 21.55 22.15 23.31 22.45 22.55 - MILANO P. GARIBALDI 9.12 9.21 10.32 10.26 12.19 11.59 13.31 14.21 13.42 15.24 15.42 16.31 17.26 18.21 19.21 20.27 19.25 19.42 21.30 20.44 21.24 22.44 2.17 NAPOLI - SORRENTO 6.09; 6.40 (DD); 6.44*; 7.09; 7.39*; 8,11 (DD); 8.39; 9.09; 9.39; 10,09; 10,39; 11.09; 11.39; 12.09; 12.39; 13.09; 13.41 (DD); 14.09; 14.39; 15.11 (DD); 15.39; 16.09; 16.39; 17.09; 17.41 (DD); 18.09; 18.39; 19.11 (DD); 19.39; 20.09; 20.39; 21.09; 21.39. SORRENTO - NAPOLI 6.01; 6.25; 6.49 ° (DD); 7.22; 7.38*; 7.55; 8.26 (DD); 8.52*; 9.07; 9.37; 10.37; 11.07; 11.37; 12.07; 12.37; 13.07; 13.25; 13.56 (DD); 14.22; 14.55; 15.26 (DD); 16.07; 16.37; 17.07; 17.25; 17.56 (DD); 18.22; 18.55; 19.26 (DD); 20.07; 20.37; 21.07; 21.37. NAPOLI - BAIANO 6.18; 7.18; 7.48; 8.18; 8.41*; 9.04*; 9.18; 9.41*;10.04*; 10.18; 10.41*; 11.04*; 11.18; 11.41*; 12.04*; 12.11*; 12.18; 12.41*; 13.04*; 13.11*; 13.18; 13.41*; 14.04*; 14.11*; 14.18; 14.41*; 15.04*; 15.18; 15.41*; 16.04*;16.11*; 16.18; 16.41*; 17.04*; 17.11*; 17.18; 17.41*; 18.04*; 18.11*; 18.18; 18.48; 19.18; 19.48; 20.18. BAIANO - NAPOLI 6.02; 6.32*; 7.00; 7.30; 8.02; 8.32; 9.02; 10.02; 11.02; 12.02; 13.02; 14.02; 15.02; 16.02; 17.02; 18.02; 19.02; 20.02. NAPOLI - SARNO 6.24IV; 6.32; 7.22; 8.02; 9.02; 10.02; 11.02; 12.02; 13.02; 14.02; 15.02; 16.02; 17.02; 18.02; 18.32; 19.32; 20.02. SARNO - NAPOLI 6.19; 6.49; 7.19; 7.59; 8.49; 9.49; 10.49; 11.49; 12.49; 13.49; 14.49; 15.49; 16.49; 17.49; 18.49; 19.49. NAPOLI - POGGIOMARINO 6.24; 7.25; 7.54; 8.25; 9.25; 10.25; 11.25; 12.25; 13.24; 14.25; 15.25; 16.25; 17.24; 18.25; 18.54; 19.55 NAPOLI - CAPRI da/per Beverello: 7.00 osp; 8.05osp;8.35res; 9.10res; 9.30osp; 10.10res; 10.35res; 11.10res; 11.35osp; 12.40osp; 14.00res; 14.40osp; 16.00res; 16.30osp, 20.00osp ........................[Snav NLG] CAPRI - NAPOLI da/per Beverello: 6.50osp; 8.05osp; 9.10osp; 9.35res; 10.10res; 10.35osp; 11.35res; 12.15res; 12.40osp; 13.40osp; 14.50res; 15.25res; 16.30osp; 17.05res; 17.10res; 18.10osp............ ..........................................[Snav NLG] NAPOLI - ISCHIA CASAMICCIOLA da/per Beverello: 8.25osp; 9.10osp; 12.30osp; 16.20osp; 19.00osp.........................[Snav NLG] ISCHIA CASAMICCIOLA - NAPOLI da/per Beverello: 7.10osp; 9.45osp; 13.50osp; 17.40osp; 19.00osp.........................[Snav NLG] NAPOLI - ISCHIA PORTO da Beverello: 7.35 (f); 07.40; 9.40; 10.50 (f); 12.55 (SR); 13.10; 14.35; 15.30 (SR); 17.20; 17.55 (vM); 18.15; 20.20 (f) ..........[Alilauro 0814972224 7.40; 13.10; 18.15 ..............[Caremar tel. 081/5513882]] ISCHIA PORTO - NAPOLI per Beverello: 6.30 (f); 7.10 (ESF); 8.40; 9.35 (f); 11.45; 13.20; 14.00 (SR); 16.15; 16.50 (SR); 19.10 .......................[Alilauro 0814972224] 6.20; 10.15; 14.30 ...............[Caremar tel. 081/5513882] NAPOLI - FORIO da Beverello: 7.35 (vI) (s); 8.15 (ESF); 9.40 (vI); 10.50 (vI) (f); 14.35 (vI); 17.20 (vI) .[Alilauro 0814972224] FORIO - NAPOLI per Beverello:6.50 (vI) (ESF) 9.15 (vI) (f); 11.20 (vI); 13.00 (vI) (f); 15.55 (vI); 16.30 (SR); 18.45 (SR; VSF)....... .........................[Alilauro 0814972224] NAPOLI - PROCIDA 7.40; 13.10; 18.15 .........[Caremar] da/per Beverello 8.25osp; 12.30osp; 16.20osp; 19.00osp.......... ..................................................[Snav] PROCIDA - NAPOLI 6.35; 10.35; 14.55 .........[Caremar] da/per Beverello 7.30osp; 10.10osp; 14.15osp; 18.05osp.......... ..................................................[Snav] 7.45 9.45 10.45 12.45 14.45 16.45 18.45 12.23 14.23 15.23 17.23 19.23 21.23 23.23 ITALO ITALO ITALO ITALO ITALO ITALO ITALO 6.28 8.28 10.28 12.28 14.28 15.28 17.28 LEGENDA T= Roma Tiburtina; O= Roma Ostiense; FR = FrecciaRossa; FA = FrecciaArgento; FB = FrecciaBianca; IC = Intercity; ICN = Intercity Notte. N.B. La presente tabella è riferita ai principali collegamenti Trenitalia dei giorni feriali. Le informazioni complete sono disponibili sull'orario ufficiale, su www.trenitalia.com e presso il call center con numero unico nazionale 892021. CAPODICHINO - NAPOLI CENTRO Dalle 6.30 alle 23.30 partenze ogni 30ʼ. Fermate [Alibus] a piazza Garibaldi e a piazza Municipio NAPOLI CENTRO - CAPODICHINO Dalle 5.55 da Piazza Municipio partenze ogni 30ʼ. Fermate a Piazza Garibaldi e a Capodichino [Alibus] NAPOLI - INTERPORTO CIS (p.zza Vittoria) 7.45; 8.10; 8.15; 8.30; 10.00 [Circumvesuviana] INTERPORTO - CIS NAPOLI 13.30 (Cis Nola); 14.20 (Cis Nola); 18.15; 17.00; 18.00 [Circumvesuviana] SORRENTO (Staz. Circum.) - CAPODICHINO 06.30 08.30 10.30 12.00 14.00 16.30 [Curreri] CAPODICHINO (lato partenze) - SORRENTO 09.00 11.00 13.00 14.30 15.30 16.30 19.30 [Curreri] NAPOLI - ROCCARASO - PESCARA da Piazza Garibaldi: 7.00 (fer.); 8.00 (fest.); 10.00 (fer.); 14.40 (fer.); 15.00 (fest.); 17.30; Roccaraso: 9.40; 10.40; 12.40; 17.15; 17.40; 20.10; Pescara (arr.): 11.25; 12.25; 14.25; 18.50; 19.25; 21.55 [Satam-Arpa] PESCARA - ROCCARASO - NAPOLI dal Terminal Bus (FS): 6.45 (fer.); 8.00 (fest.); 10.30 (fer.); 14.30 (fer.); 17.00. Roccaraso: 8.25; 9.50; 12.20; 16.20; 18.50. Napoli (arr.): 10.55; 12.20; 14.50; 18.50; 21.20 [Satam-Arpa] ISCHIA - PROCIDA 6.45; 10.15; 13.00; 14.30; 16.25..... ...........................................[Caremar] SORRENTO - CAPRI 07.15fr 08.10 08.30 08.45 08.55 09.15 09.40 09.50 10.45 11.02 11.45 13.30 13.50 14.25 15.00 15.50 16.05 16.10 16.35§ 16.45 17.45 ...................... [Gescab] CAPRI - SORRENTO 07.35** 08.00fr 08.55 09.15 09.25 09.50 10.20 11.20 11.40 12.10 12.20 13.00 13.50 15.15 15.35 15.55 16.05 16.20 17.15 17.40§ 17.45. .18.30.........................[Gescab] SORRENTO - NAPOLI 07.20 08.10 10.00 12.00 14.00 16.25.................................. [Gescab] NAPOLI- SORRENTO 09.00 11.00 13.00 15.05 17.15 18.25 ..... ............................................. [Gescab] SORRENTO - ISCHIA 09.30 ............................... [Gescab] ISCHIA - SORRENTO 17.25 ............................... [Gescab] SORRENTO - POSITANO 08.35 M/n 10.30 15.00vc............ ............................................. [Gescab] SORRENTO - AMALFI 10.30 15.00vc................................ ............................................. [Gescab] AMALFI - SORRENTO 11.35vc 15.00M/n 16.35 ............. ............................................. [Gescab] POSITANO - SORRENTO 09.35 M/n 12.00vc 15.40M/n 17.00 .................................... [Gescab] CASAMICCIOLA - PROCIDA 7.10; 9.45; 13.50; 17.40......[Snav] PROCIDA - CASAMICCIOLA 9.00; 13.15; 17.05; 19.45....[Snav] POZZUOLI - PROCIDA 8.50 ..[Caremar tel. 081/5513882] PROCIDA - POZZUOLI 8.10 ..[Caremar tel. 081/5513882] FORMIA - PONZA 09.00 (tutti i giorni) ................[Laziomar tel. 0771/23800] PONZA - FORMIA 14.00 (tutti i giorni ............... [Laziomar tel. 0771/23800] VENTOTENE - FORMIA 06.45 (tutti i giorni) ...............[Laziomar tel. 0771/23800] FORMIA - VENTOTENE 15.30 (tutti giorni) .................[Laziomar tel. 0771/23800] LEGENDA vM = via Mergellina; vI = via Ischia; vP = via Procida; vC = via Capri; f = feriale; F = festivo; SDL = sab., dom. e lun.; TG = tutti giorni; vigd = via Ischia giov. e dom.; vIMG = via Ischia mart. e giov.; vIMM= dal mart. al giov. via Ischia; VL = dal ven. a lun.; VD = ven. dom.;VSD = ven. sab. e dom.; VSF = ven. sab. e festivi; VSFL = ven. sab. festivi e lun.; SI = Servizio Intermodale (navetta da 50 pax): 13,30 da Forio per Mergellina su unità delle ore 13,50 da Ischia per Mergellina / Beverello - 13,45 da Ischia per Forio (arrivo delle ore 12,50 dal Beverello per Ischia) SR= servizi residuali. fr = feriale; fs = festivo; ata = anche trasporto autoveicoli; § = solo lun. e ven.; ES = escluso sab.; ESF = escluso sab. e festivi; LVVM = via Mergellina dal lun. al ven. diretto sab. e festivi. * = solo sab. e dom.; ** = escluso sab. e dom.; *** = escluso lun. e ven; M/n = motonave; RES= linee residuali; OSP= obbligo di servizio pubblico NAPOLI - CAPRI 05.35 (tv); 07.25; 12.00 (tv); 12.40; 17.25 (tv); 19.10 ........................[Caremar tel. 081/5513882] CAPRI - C/MARE 15.55 (escl. Lun. e Ven.); 17.40 (solo Lun. e Ven.)...........................................................[Snav] CAPRI - NAPOLI 05.40; 09.20 (tv); 14.30; 15.35 (tv); 20.15 (tv) [Caremar tel. 081/5513882] NAPOLI - PROCIDA 6.25; 10.45; 15.10; 17.30; 19.25; 21.55 .................................[Caremar tel. 081/5513882] NAPOLI - ISCHIA 6.25; 10.45; 15.10; 17.30; 19.25; 21.55 ..................................[Caremar tel. 081/5513882] 8.35; 14.10; 18.30..[Medmar tel. 081/3334411] PROCIDA - NAPOLI 09.15; 13.30; 16.00; 17.55; 20.00 .............................................................[Caremar] 7.05; 11.15............[Medmar tel. 081/3334411] SALERNO - CAPRI 8.40 ................[Alicost S.p.a. tel. 089/871483] POZZUOLI - ISCHIA 9.00; 14.00; 18.55 [Caremar tel. 081/5513882] 13.00 (I. Porto) ....[Gestur Snc 081/5268165]; 4.10 (**); 6.10 (f); 8.15 (C); 9.40; 12.00 (C); 13.30; 15.00 (C); 16.30; 18.30 (C) ..................................[Medmar tel. 081/3334411] CAPRI - SALERNO 16.25 ..............[Alicost S.p.a. tel. 089/871483] AMALFI - CAPRI 9.30 ................[Alicost S.p.a. tel. 089/871483] CAPRI - AMALFI 16.25 ..............[Alicost S.p.a. tel. 089/871483] POSITANO - CAPRI 10.00 ..............[Alicost S.p.a. tel. 089/871483] CAPRI - POSITANO 16.25 ..............[Alicost S.p.a. tel. 089/871483] ISCHIA - NAPOLI 8.45; 13.50 (diretto); 15.20; 17.20; 19.25; 20.15 (diretto)...................................................[Caremar] 6.25 (vP); 10.35 (vP); 16.35 ...................................[Medmar tel. 081/3334411] SORRENTO - CAPRI 07.45 (tv); 09.25 (tv); 14.30 (tv); 19.25 (tv) ..................................[Caremar tel. 081/5513882] 08.10; 11.25; 15.30; 16.35 (dal Lun. al Ven.) ....................................................................[Snav] CAPRI - SORRENTO 07.00 (tv); 08.40 (tv); 13.35 (tv); 18.45 (tv) ..................................[Caremar tel. 081/5513882] 07.30; 09.15; 12.10; 15.00 (dal Lun. al Ven.); 17.40 (solo Lun. e Ven.).............................[Snav] C/MARE - CAPRI 06.30 (da Lun. al Ven.); 07.30 (solo Sab. e Dom.) ......................................................... [Snav] ISCHIA - POZZUOLI 7.20; 8.35; 11.30; 17.30 (C).............[Caremar] 16.45 ...................[Gestur Snc 081/5268165]; 2.30 (**); 4.30 (f); 6.20 (C); 8.00; 10.10 (C); 11.10; 13.30 (C); 15.05; 16.50 (C) ..................................[Medmar tel. 081/3334411] ISCHIA - PROCIDA 7.20; 8.35; 11.30; 15.20; 17.30; 19.25 ..................................[Caremar tel. 081/5513882] 06.25;10.35............[Medmar tel. 081/3334411] POZZUOLI - PROCIDA 9.00; 10.15; 14.00; 18.55 .................[Caremar] 4.50 (ven.); 7.00 (f); 7.25; 11.45; 3.30 (f); 16.25; 18.30 ........................[Procida Lines 2000] 7.00 (dal lun.al sab); 8.25; 9.25 (15 giu - 15 Set); 13.00; 15.30; 17.55; 18.20; 20.00 (dal 1° Giugno venerdì e domenica) ....................................[Gestur Snc 081/5268165] 4.10 (f); 20.30 ........[Medmar tel. 081/3334411] PROCIDA - POZZUOLI 8.00; 9.15; 12.00; 18.10 ...................[Caremar] 4.00 (ven.); 5.50 (f); 7.50; 10.45; 12.40 (f); 15.30; 17.30 ........................[Procida Lines 2000] 5.50 (dal lun al sab); 7.00; 8:00 (15 Giu 15 Set); 11.30; 14.05; 17.05; 19.10 (dal 1° Giugno venerdì e domenica) ....................................[Gestur Snc 081/5268165] 3.10 (f); 19.40 ........[Medmar tel. 081/3334411] POZZUOLI - CAPRI 09.45 ......................[Gestur Snc 081/5268165] NAPOLI - CASAMICCIOLA 15.45 (diretto) .................................[Caremar] CAPRI - POZZUOLI 18.30 ......................[Gestur Snc 081/5268165] CASAMICCIOLA . NAPOLI 12.55 (vP) ........................................[Caremar] PONZA - FORMIA 5.30 (tutti i giorni)..[Laziomar tel. 0771/23800] POZZUOLI - CASAMICCIOLA 8.15; 12.00; 15.00; 18.30 ..................................[Medmar tel. 081/3334411] 9.00; 10.15...........[Caremar tel. 081/5513882] CASAMICCIOLA - POZZUOLI 6.20; 10.10; 13.30; 16.50 ..................................[Medmar tel. 081/3334411] 11.20; 17.30.........[Caremar tel. 081/5513882] PROCIDA - ISCHIA 7.35; 9.40; 11.50; 14.30; 16.20; 18.35; 19.35; 20.30; 23.00 .........................................[Caremar] 5.00 (f); 21.20 .......[Medmar tel. 081/3334411] FORMIA - PONZA 17.30 (tutti i giorni)..[Laziomar tel. 0771/23800] FORMIA - VENTOTENE 9.15.........................[Laziomar tel. 0771/23800] VENTOTENE - FORMIA 15.00.......................[Laziomar tel. 0771/23800] LEGENDA vP= Via Procida; f= feriale; tv = traghetto veloce; C= da/per Casamicciola; gvsd= attiva solo il giovedì, venerdì, sabato e domenica; v= attiva solo il venerdì; vs= attiva solo il venerdì e sabato; #= solo domenica; sd= attiva solo il sabato e domenica; **= escluso giovedì e domenica 5.57; 6.27***; 6.47*; 7.04***; 7.34*; 7.57***; 8.34; 9.04; 10.04; 11.04; 12.04; 13.04; 14.04; 14.57; 16.04; 17.04; 18.04; 18.57; 20.04. Autostrade del mare DD: direttissimo, * feriali; ** periodico (da lunedÏ a venerdÏ); *** solo nei giorni festivi; Sorrento-Napoli: ° Il treno da S. Giorgio prosegue via C. Direz. da lun. a sab., da S. Giorgio vedi linea Baiano-Nola-Napoli; la dom. prosegue via Barra con prima fermata a Napoli Garibaldi Napoli-Sarno: IV parte da Poggiomarino. Autolinee SALERNO - ROCCARASO - PESCARA da Piazza della Concordia: 8.50 (fer.); 13.30 (fer.); 14.00 (fest.); Roccaraso: 12.40; 17.15; 17.40; Pescara (arr.): 14.25; 18.50; 19.25 [Satam-Arpa] PESCARA - ROCCARASO - SALERNO dal terminal Bus (FS): 6.45 (fer.); 14.30; Roccaraso: 8.25; 16.20; Sale≤rno (arr.) 12.05; 19.50 [Satam-Arpa] SALERNO - NAPOLI - BARI 6.05; Napoli 7.10; 8.20; Bari (arr.) 10.30; 11.35. [Sita] BARI - NAPOLI - AVELLINO - SALERNO 14.25; 17.20; Napoli 17.45; 20.40; Avellino 20.10; Salerno (arr.) 18.50; 21.10; Battipaglia 21.50 [Sita] Partenze: Battipaglia 6.55; Salerno 7.35; Avellino 8.20. Arrivo a Bari 11.35 [Sita] NAPOLI - SALERNO - POTENZA TARANTO - BRINDISI - LECCE 6.20; 15.00; 18.00; Napoli arr. 11.20; 20.20; 23.20 [Miccolis] LECCE - BRINDISI - TARANTO POTENZA - SALERNO - NAPOLI 6.00; 14.45; 17.45; Napoli arr. 11.20; 20.20; 23.20 [Miccolis] MONTEFORTE IRPINO ALVANELLA ROMA TIBURTINA 4,30 (lun. - sab.) 14,10 (lun. - ven. - dom.) [Acierno] 6,45 (dom.) ROMA TIBURTINA MONTEFORTE IRPINO 10,15 (lun. - ven. - dom.) 15,15 (lun. - sab.) [Acierno] 18,00 (lun. - ven. - dom.) CASAMICCIOLA - PROCIDA 7.10osp; 9.45osp; 13.50osp; 17.40osp..................................[Snav] CASTELLAMMARE - CAPRI 06.30** 6.50fr 07.30* 07.55 08.10FS 08.25 CAPRI - CASTELLAMMARE 15.55** 17.15 7.40§ 17.45 ....... ..............................................[Gescab] 8.25; 12.30; 13.55; 15.30; 19.00..... ...........................................[Caremar] POGGIOMARINO - NAPOLI NAPOLI C.LE 11.05 13.05 15.05 17.05 19.05 20.05 22.05 PROCIDA - ISCHIA Traghetti isole minori LEGENDA ITALO ITALO ITALO ITALO ITALO ITALO ITALO PROCIDA - CASAMICCIOLA 9.10osp; 13.15osp; 17.05osp; 19.45osp..................................[Snav] NAPOLI (VIA AUTOSTRADA) - SALERNO 6.00; 6.30; 7.00; 7.30; 8.00; 8.30; 9.00; 9.30; 10.00; 10.30; 11.00; 11.30; 11.45; 12.00; 12.30; 13.00; 13.30; 14.00; 14.30; 15.00; 15.30; 16.00; 16.30; 17.00; 17.30; 18.00; 18.30; 19.00; 19.30; 20.00. SALERNO (Via Autostrada) - NAPOLI 6.00; 6.30; 6.45; 7.00; 7.20; 7.40; 8.00; 8.30; 9.00; 9.30; 10.00; 10.30; 11.00; 11.30; 12.00; 12.30; 13.00; 13.30; 14.00; 14.30; 15.00; 15.15; 15.30; 16.00; 16.30; 17.00; 17.30; 18.00; 18.30; 19.00; 19.30; 20.00; 21.00. BENEVENTO (Alifana) - NAPOLI Feriali: 5,55; 6,10; 6,35; 7,30; 8,00; 9,30; 10,30; 11,30; 13,25; 15,15; 17,00; 18,50. Festivi; 6,30; 8.00; 17,00. NAPOLI (Alifana) - BENEVENTO Feriali: 7,40; 8,45; 10,30; 11,30; 12,30; 13,15; 14,15; 15,30; 16,30; 17,30; 19,00; 20,40. Festivi: 10,30; 13,15; 19,00 NAPOLI (P.zza Garibaldi) - FOGGIA Feriali: 5,30; 7,00; 8,00; 9,00; 10,00; 11,00; 13,00; 14,00; 15,00; 16,00; 17,00; 18,30; 20,15 Festivi: 7,00; 9,00; 10,00; 11,00; 13,00; 15,00; [CLP] 17,00; 19.00; 20,15 FOGGIA (Staz. F.S.) - NAPOLI Feriali: 5,30; 5,50; 7,00; 8,00; 9,00; 11,00; 13,00; 14,00; 15,00; 16,00; 17,00; 18,00; 20,15 Festivi: 7,00; 9,00; 12,00; 15,00; 16,00; 19,00; 20,15; 21,30 [CLP] NAPOLI (P.ZZA GARIB.) - S. GIOV. ROTONDO Feriale: 7,00 Festivo: 07,00 - 10,00 [CLP] S. GIOV. ROTONDO (P.LE FORGIONE) - NAPOLI Feriale: 13,00 - 15,00 Festivo: 11,00 - 17,00 [CLP] NAPOLI - TERMOLI Feriali - Festivi: 09,00 [CLP] TERMOLI - NAPOLI Feriali - Festivi: 13,30 [CLP] NAPOLI - PERUGIA - ASSISI Da Napoli 8,00; 14,30 (Via G. Ferraris 40) [ATC] ASSISI - PERUGIA - NAPOLI Da Assisi 7,50; 13,30 (Piazza Trapani). Da Peru[ATC] gia 8,30; 14,10 (Piazza Partigiani) NAPOLI - PESARO - RIMINI - FORLÌ Da Napoli 7.00; 9.45; 23.00 [Autolinee Ruocco] NAPOLI - PERUGIA - URBINO Da Napoli 9.45 [Autolinee Ruocco] NAPOLI - BOLOGNA - PADOVA - MESTRE Da Napoli 9.45; 23.00 [Autolinee Ruocco] PER INFORMAZIONI: Acierno: 081/8243046; Arpa: 0871/4243; Curreri: 081/8015420; Marino: 080/3112335; Miccolis: 081/200380-099/353754; Satam: 0871/344969; Sita: 089/405145; ATC 0823/969057; CLP 081/5311707; Autolinee Ruocco: 0975/79033. NAPOLI - CATANIA SALERNO - TUNISI 19.30 solo dom. (arr. 6.30); 21.00 da lun. a 12.00 (lun.); Palermo (arr. 21.00; part. sab. (arr. 08.00)................................[TTTlines] 23.59); Tunisi (arr. mart. 9.30); 23.00 (ven.); Pa- CATANIA - NAPOLI lermo (arr. sab. 8.00; part. sab. 11.30); Tunisi 19.30 ven. e dom. (arr. 7.00); 21.30 da lun. (arr. sab. 21.00). NAPOLI - CAGLIARI 19.00 mart. giov. (arr. merc ven. 8,30)[Tirrenia] a giov. e sab. (arr. 10.30).................[TTTlines] TUNISI - SALERNO CAGLIARI - NAPOLI 19.00 lun -merc. (arr. mart-giov. 8,30)[Tirrenia] 02.00 tutti i giorni tranne il lun. e la dom. CIVITAVECCHIA - OLBIA 22.30 (arr. 5.30) ............................[Tirrenia] (arr. 14.30); 13.30 solo dom. (arr. 23.00). 20.00 (giov.); Palermo (arr. ven. 6.00; part. 9.00); Salerno (arr. ven. 18.00). 23.59 (sab.); Palermo (arr. dom. 11.30; part. dom. 18.00); Salerno (arr. lun. 5.00).................[Grimaldi Lines] [Caronte & Tourist] CIVITAVECCHIA - TUNISI MESSINA - SALERNO 16.00 (merc.); Tunisi (arr. giov. 16.00) NAPOLI - PALERMO 20.15 (arr. 6.30) ............................[Tirrenia] 20.00 (arr. 6.30).................................[Snav] PALERMO - NAPOLI 20.15 (arr. 6.30) ............................[Tirrenia] 20.00. (arr. 6.30)................................[Snav] OLBIA - CIVITAVECCHIA 22.30 (arr. 5.30) ............................[Tirrenia] NAPOLI - EOLIE 20.00 (mar., e, ven.); 5.30 Stromboli; 6.30 Ginostra; 7.30 Panarea; 8.45 Salina-Rinella; 10.15 Lipari; 11.00 Vulcano; 12.25 (arr.) Milazzo. ...........................................................[Siremar] EOLIE - NAPOLI 14.30 (lun., e, giov.); 16.10 Vulcano; 17.20 Lipari; 18.30 Salina-Rinella; 18.30 Salina-Rinella; 19.45 Panarea; 21.00 Ginostra; 22.00 Stromboli; 7.00 (arr.) Napoli ............[Siremar] SALERNO - MESSINA [Grimaldi Lines] 00.30 lun. mart. e merc.. (arr. 15.00); 00.30 ................................................[Grimaldi Lines] giov., ven. e dom. (arr. 14.30) TUNISI - CIVITAVECCHIA ...........................................[Caronte & Tourist] SALERNO - PALERMO 12.00 lun. (arr. 21.00); 23.00 ven. .............. 13.00 (mart.); Civitavecchia (arr. merc. 13.00) .....................................[Grimaldi Lines] CIVITAVECCHIA - BARCELLONA 22.15 (arr. 18.15) ..............[Grimaldi Lines] (arr. sab. 8.00)........................[Grimaldi Lines] CIVITAVECCHIA - PORTO TORRES PALERMO - SALERNO 22.15 (arr. 05.30) ..............[Grimaldi Lines] 9.00 ven. (arr. 18.00); 18.00 dom. .............. PORTO TORRES - CIVITAVECCHIA (arr. lun. 5.00) ........................[Grimaldi Lines] 11.30 (arr. 18.45)................[Grimaldi Lines] PER INFORMAZIONI: Alilauro 081/991888; Caronte & Tourist tel. 800627414; Grimaldi Lines tel. 081496444; Medmar tel. 081/3334411; Neapolis 081/8377577; NLG 081/8370819; Siremar tel. call center 081/4972999 e 091/7493315.; Snav tel. 081 4285555; Tirrenia call center 892.123; TTTlines tel. 081.5752192 LEGENDA: f = feriale; C = da / per Casamicciola; vP = via Procida; OSP = Obbligo di servizio pubblico; R = Regionale Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 48 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:26 Rubriche 49 Giovedì 24 aprile 2014 Sereno Variabile Poco nuvoloso Nuvoloso Molto nuvoloso Pioggia Rovesci isolati Rovesci Temporale Grandine Neve Nebbia VENTO MARE CHE TEMPO FA CIELO Il Mattino Calmo Poco mosso Mosso Molto mosso Forza 1-3 Forza 4-6 Forza 7-9 Variabile Agitato/ Grosso Lotto Tempesta I centenari fanno tris: 5-23-35, i numeri più gettonati del momento realizzazione: Domani Oggi Campania STATO DEL CIELO Situazione che tende a migliorare dopo le piogge di ieri, con una variabilità che interesserà la regione e che darà luogo a qualche breve fenomeno sul basso Tirreno e poi anche sulle interne. Meglio altrove e dalla sera. TEMPERATURE In aumento con punte di 25˚C sul catanese. VENTI Moderati tra NE e NO. MARI Mossi. STATO DEL CIELO Una nuoa perturbazione raggiunge il nostro meridione nella seconda parte del giorno. Inizialmente discreto con una presenza di sole quasi ovunque e qualche fenomeno a ciclo diurno sui rilievi. La tendenza sarà verso un aumento della nuvolosità da ovest con qualche pioggia o rovescio. TEMPERATURE Miti. VENTI Da deboli a moderati da SO. MARI Mossi. Benevento 14º 19º Caserta 13º 20º Avellino 12º x17º Napoli 14º 21º Salerno 15º 20º BOLLETTINO NEVE (altezza della neve in cm) MIN MAX ABETONE (PT) 10 200 CAMPITELLO MATESE (CB) np np CAMPO FELICE (AQ) np np CANAZEI (TN) 0 np CAPRACOTTA (IS) np np CORTINA D'AMPEZZO (BL) 0 np COURMAYEUR (AO) 25 155 FOLGARIDA (TN) 0 np LACENO (AV) np np MADONNA DI CAMPIGLIO (TN) 100 185 MOENA (TN) 0 np MONTE AMIATA (GR) np np PESCASSEROLI (AQ) np np ROCCARASO (AQ) np np SELVA VAL GARDENA (BZ) np np TERMINILLO (RI) 0 np Bolzano ITALIA TEMPERATURE Min Max STATO DEL CIELO NORD: Prevale il tempo soleggiato su tutti i settori salvo nubi compatte sul Friuli Venezia Giulia, qui con qualche pioviggine nel pomeriggio. Molto mite con massime fino a 25/26˚. CENTRO: Piovaschi mattutini sulle regioni adriatiche, dal pomeriggio qualche temporale sugli Appennini laziali, abruzzesi e molisani. Bel tempo sul resto delle regioni. Molto mite ad Ovest. SUD: Instabile con rovesci e temporali sugli Appennini, Salento, coste tirreniche calabresi e dal pomeriggio anche su buona parte della Campania. Aosta Milano Torino Trieste Venezia Bologna Genova Ancona Fire e Roma CB Bari Napoli Cagliari Palermo R. Calabria STATO DEL CIELO NORD: Bel tempo al mattino, dal pomeriggio peggiora al Nordovest con deboli piogge, più consistenti sui rilievi. Piovaschi sui monti del Nordest, soleggiato sul resto dei settori. Mite. CENTRO: Tempo buono al mattino, poi peggiora dal pomeriggio con rovesci e temporali sulla Sardegna e anche sulle aree interne appenniniche centrali. Prevale il bel tempo altrove. SUD: Tempo in prevalenza poco nuvoloso su tutte le regioni. Verso sera peggiora sulla Sicilia con piogge e locali temporali, nubi in aumento anche altrove. ALGHERO ANCONA AOSTA BARI BOLOGNA BOLZANO CAGLIARI CAMPOBASSO CATANIA CUNEO FIRENZE GENOVA IMPERIA L'AQUILA MESSINA MILANO NAPOLI PALERMO PERUGIA PESCARA PISA POTENZA RG. CALABRIA ROMA FIUM. S.M. DI LEUCA TORINO TRENTO TRIESTE VENEZIA VERONA In Europa Nel Mondo 12 14 12 13 13 12 13 8 15 11 11 13 11 7 14 13 13 12 9 12 12 8 13 11 14 12 11 15 12 13 22 20 18 22 25 26 21 19 22 18 24 18 22 21 25 22 24 24 21 24 19 18 25 23 21 20 26 25 24 25 Oggi in Italia, Europa e nel Mondo In Italia Min Max ALGHERO ANCONA AOSTA BARI BOLOGNA BOLZANO CAGLIARI CAMPOBASSO CATANIA CUNEO FIRENZE GENOVA IMPERIA L'AQUILA MESSINA 12 15 9 14 14 13 13 10 16 10 12 14 12 9 16 21 19 22 20 24 24 22 14 22 22 25 22 25 18 22 Min Max MILANO NAPOLI PALERMO PERUGIA PESCARA PISA POTENZA RG. CALABRIA ROMA FIUM. S.M. DI LEUCA TORINO TRENTO TRIESTE VENEZIA VERONA 11 14 14 9 15 11 9 15 12 13 10 11 15 13 13 AMSTERDAM ATENE BERLINO BRUXELLES BUCAREST BUDAPEST COPENAGHEN DUBLINO LONDRA LUSSEMBURGO MADRID PARIGI STOCCOLMA VARSAVIA VIENNA 24 21 21 20 20 21 13 22 23 18 23 24 23 25 25 Min Max 10 13 10 13 15 13 6 6 7 9 8 11 -1 11 10 15 25 19 16 17 20 11 14 17 19 17 18 9 20 19 Min Max LOS ANGELES MANILA MELBOURNE MIAMI NAIROBI NEW DELHI NEW YORK PECHINO PERTH PHILADELPHIA RIO DE JANEIRO SAN PAOLO SANTIAGO ST. DOMINGO SEOUL 12 27 5 20 16 22 6 18 10 6 21 17 13 24 24 22 32 14 28 23 35 14 28 14 13 23 20 25 32 24 Ancora una volta il 90 ha sbancato una delle dieci ruote del Lotto. Martedì scorso infatti, il 90 è uscito sulla ruota di Bari, compartimento che ha distribuito vincite per circa 2,5 milioni di euro. Praticamente un quarto delle vincite totali distribuite in Italia, è stata centrata su Bari. Sempre in tema di vincite, la più alta è stata fatta a Brusciano, in provincia di Napoli, dove un fortunato giocatore si è portato a casa 62.500 euro grazie ad una quaterna centrata proprio sulla ruota del capoluogo partenopeo. 5-23-35: sono questi i numeri più seguiti del momento, tutti con il ritardo centenario, rispettivamente, sulle ruote di Palermo, Roma e Torino. Tra l’altro il 5 è anche il numero più giocato, con una raccolta media di 1,5 milioni di euro ad estrazione. Ecco gli abbinamenti migliori per ambo per seguire i tre centenari: 5 su Palermo con 64-74-88; 23 su Roma con 75-56-76; 35 su Torino con 5288-62. Va ricordato che il gioco dell’ambo secco su ruota rende un premio di 250 volte la cifra puntata. Su tutte le ruote prosegue la marcia del 45, estratto che non esce da 10 turni. Sempre valido il gioco del 45 sulle ruote di Firenze e Roma. Per le sorti superiori, ecco le serie, dall’ambo alla cinquina, più attese su Tutte con il 45 come capogioco: 45-86, 3-14-45, 323-30-45, 13-23-30-45-63. Occhi puntati anche sul 66, che non esce invece su Tutte da 8 concorsi. In questo caso, il gioco è da preferire sui compartimenti di Napoli e Torino. Al 10eLotto occhi puntati sulla terzina 15-5545, formata dai primi tre ritardatari nella combinazione vincente. Attenzione anche alla cadenza 0 con 20-30-80. SCOMMESSE, SCAMBIO MESSI-AGUERO PER I BOOKMAKER La Fifa ha accolto il ricorso del Barcellona: la Commisione d’Appello ha ritenuto di “dover accontentare” il club catalano vista l’impossibilità di arrivare a una sentenza definitiva in tempo utile per il mercato. Possibilità di manovra quindi per il Barça e i bookie hanno messo in cima alle proprie lavagne il futuro di Messi: quota 2,50, molto bassa, per il trasferimento della Pulce al Manchester City. Nell’asse Barcellona-Manchester potrebbe finire anche Aguero: nella scommessa sulla prossima squadra della attaccante argentino il Barça è al primo posto a quota 2,75. LOTTO E 10ELOTTO ONLINE FESTEGGIANO UN ANNO DI VITA Qualche giorno fa, Lotto e 10eLotto online hanno compiuto un anno. Il gioco più vecchio d’Italia è sbarcato su internet, il 18 aprile dello scorso anno, per consentire agli appassionati di LA TOP 10 DEI RITARDATARI piazzare una punRUOTA NUM. RIT. tata negli orari di Palermo 5 110 chiusura delle riceRoma 23 103 vitorie, completanTorino 35 100 do un’offerta di Roma 39 96 gioco che si conPalermo 69 96 centra prevalentePalermo 88 91 Bari 54 91 mente su un target Venezia 77 86 di almeno 2 milioni Napoli 71 85 di utenti. Torino 52 78 Fabio Felici OROSCOPO Ariete di Barbanera 21.3-20.4 LAVORO. Scrollatevi di dosso Toro 21.4-20.5 21.5-21.6 22.6-22.7 Leone 23.7-23.8 Vergine 24.8-22.9 LAVORO. L’intuito guida le azio- LAVORO. Una buona organizza- no i vostri assi nella manica, visto che anche l’imprevisto gioca a vostro favore: la partita senza dubbio è vinta! AMORE. Con un cielo così tutto può accadere: dall’incontro fatale che lascia senza parole, alla decisione di metter su famiglia. Auguri! SALUTE. Il ritmo di questi ultimi tempi è un po’ frenetico, ma non rinunciate alla vita sociale e a qualche spostamento fuori programma. difficoltà a portare a termine gli impegni in agenda: una serie di intralci richiederà tutta la vostra attenzione. AMORE. Aleggia un’aria bizzosa. Non vi sentite amati nel modo giusto, ma a ben vedere state prendendo un abbaglio: nutrite pretese eccessive. SALUTE. Se i piedi sono stanchi dopo una giornata di lavoro, se sono gonfi o dolenti, aggiungete al pediluvio olio essenziale di menta. ni, realizza ideali e strategie importanti, sorretto peraltro da un’intraprendenza e da un tempismo mai visti prima. AMORE. Ottimo momento per fare un incontro fatale, sfoggiare un look trasgressivo rispetto a quello abituale, conoscere facce e ambienti nuovi. SALUTE. Al pari di una bacchetta magica, il buonumore allontana i malanni veri o presunti e vi fa sentire belli, amati e in perfetta forma. zione vi terrà al riparo da possibili imprevisti. Buona la concentrazione e la capacità di applicazione. AMORE. Un progetto sentimentale rimandato da tempo potrà finalmente realizzarsi. Un messaggio, un’e-mail o una telefonata vi rassicureranno. SALUTE. Cominciate a preparare l’organismo all’estate con integratori a base di vitamina C e un incremento delle attività sportive o di palestra. con soci e colleghi. Nervosi e insicuri, tenderete ad essere puntigliosi e pignoli, trovando da ridire su tutto. AMORE. Forse in modo quasi indolore, potrete voltare pagina e tagliare definitivamente i ponti con una persona che in passato vi ha fatto soffrire. SALUTE. Contro l’influenza bevete molte spremute di agrumi e frazionate i pasti in tanti piccoli e leggeri per non affaticare l’organismo. Bilancia Scorpione Sagittario Capricorno Acquario Pesci LAVORO. Mercurio in orbita neutra suggerisce un po’ di prudenza. Per il momento, molto meglio rinviare idee e progetti impegnativi a stelle migliori. AMORE. Venere continua ad ignorare le vostre sorti affettive, ma la presenza di Marte nel segno ammorbidisce la situazione. In coppia è tutto ok. SALUTE. Energici e determinati, potreste decidere di dedicarvi a qualche sport un po’ troppo impegnativo per il vostro allenamento. Prudenza. 23.10-22.11 LAVORO. Serietà, decisione, una presenza lucida e attiva che può e vuole realizzare molto, consapevole che l’attimo è quanto mai fuggente. AMORE. Per i single incalliti, per i girovaghi alla perenne ricerca di situazioni impossibili, il cielo porta ordine e affetti di grande spessore. SALUTE. Potenziale energetico e mentale ai massimi livelli. Il senso del dovere va abbinato alla capacità di togliersi qualche piacevole sfizio. LAVORO. È ipotizzabile qualche Cancro l’insicurezza buttando dalla finestra le perplessità. Non è il momento di fermarsi, qualcuno non fa che ripetervelo! AMORE. Il cuore si confonde quando i rapporti non sono sereni. Sottintesi e sfumature non si addicono alla vostra natura: esprimetevi con sincerità. SALUTE. Nella cura del corpo non siate né troppo negligenti, né troppo allarmisti: scegliete la via di mezzo, come sempre è quella giusta. 23.9-22.10 LAVORO. Fantasia e intuito so- Gemelli 23.11-21.12 LAVORO. Giornata stonata. Te- nete a bada l’insofferenza e abbiate maggiori riguardi per la sensibilità altrui. Ammorbidite la vostra posizione. AMORE. Grane di natura pratica vi rendono insolitamente guardinghi nei nuovi incontri. Conciliate le vostre esigenze con il desiderio di amore. SALUTE. Girate al largo da attività sportive estreme. Siete troppo in tensione, troppo nervosi e mancate della concentrazione necessaria. Seggiolini: ricerca inglese. Un'indagine condotta in Gran Bretagna evidenzia dati allarmanti relativamente al trasporto dei bambini in auto, con particolare riferimento all'uso dei seggiolini destinati alla protezione dei più piccini durante il viaggio. Lo studio britannico riporta che 6 automobilisti su 10 sarebbero poco informati sul funzionamento dei sistema di ritenuta per bambini, con la conseguenza che risultano essere maggiormente propensi a valutare l'acquisto sulla base delle proposte più vantaggiose piuttosto che sulle ca- 22.12-20.1 LAVORO. Stimoli e progetti in- novativi da avviare con tempestività, in cui potrete avvalervi anche della collaborazione di persone estranee al vostro ambiente. AMORE. Miele e peperoncino dosati al punto giusto sono un rimedio miracoloso, in grado di curare anche i casi più difficili. Provateci! SALUTE. Un viaggio o uno spostamento imprevisto vi daranno la possibilità di conoscere gente simpatica e mentalmente stimolante. 21.1-19.2 LAVORO. Difficoltà di relazione LAVORO. Momento ideale per superare alcuni intralci burocratici, mettendo a profitto il senso pratico e imprendere iniziative volte ad aumentare i guadagni. AMORE. Parlate poco e dimostrate i sentimenti con gesti concreti. Bastano poche piccole attenzioni per arrivare dritto al cuore della persona che amate. SALUTE. Secondo il feng shui, per assicurarsi sonni tranquilli, prese e interruttori elettrici non andrebbero mai posizionati vicino al letto. ratteristiche del prodotto. Lo studio condotto dai tecnici britannici testimonia che, dal 2010 al 2013, benché sia cresciuto del 13% l'utilizzo dei seggiolini in auto, non per questo è aumentato il livello di sicurezza dei piccoli passeggeri. Infatti, su 10mila controlli in Inghilterra, Scozia e Galles il numero di dispositivi "fuorilegge", perché obsoleti, sottodimensionati rispetto alla corporatura del bambino o montati in modo errato, è aumentato dal 47 al 60 per cento. La conclusione dell'indagine effettuata per conto di Royal Society for the Prevention of Accidents mostra uno scenario particolarmente preoccu- 20.2-20.3 LAVORO. Mantenendo uno spi- rito positivo di fronte alle contrarietà, avrete già in mano metà della soluzione e in quanto al resto verrà da sé. AMORE. Altissima presa e fantastiche conquiste con tutto il fascino e la sensualità che sprigionate. Esplosivi ritorni di fiamma. SALUTE. Favorite le cure estetiche e ogni pratica di benessere: ottenere o mantenere una splendida forma sarà quasi un imperativo. pante: il 60% dei seggiolini montati in auto servirebbe a ben poco in caso d'incidente. Sotto accusa, la scarsa assistenza fornita dai rivenditori durante la fase dell'acquisto, ma anche la superficialità e la carente informazione dei genitori, spesso guidati nelle loro scelte più dalla volontà di risparmiare che di assicurare sicurezza ai loro pargoletti. Acquistare prodotti d'occasione, ammoniscono i ricercatori, molte volte, può rivelarsi un'imprudenza, soprattutto se manca il libretto di istruzioni del seggiolino o, peggio, se gli standard di omologazione non rispettano le normative vigenti Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 49 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:26 i c ommenti del Mattino Segue dalla prima Segue dalla prima Le idee del premier Renzi e gli sgambetti di chi resiste Napoli, il signor no dice sì solo a «casa sua» Oscar Giannino Soprattuttointerminidi efficienzaedigiusta interpretazionedelleleggi».Sivedechelassù applicano la legge dicendo sempre no. E infatti a Fano lui bocciò perfino le pedane per i disabilidavantiainegoziperchéerano«brutte». FranzKafkascrisseche«iceppidell’umanità tormentata sonofatti di carta bollata». E avevaperfettamenteragione,selaburocraziadiventafrenoaogniiniziativadivivibilitàefinisceperritardareildomani.Fatalecheicittadini si chiedano a che cosa serva, e finiscano perconfonderlaconloStato.IlsignorCozzolinoèuninterventista.Havietatoiconcertiin piazza del Plebiscito a Pino Daniele e Mark Knopfler.Hadettatoincentimetriesattileregoleperilcampoditennissullungomare.Ha messo bocca sul tipo di alberi da piantare al posto di quelli abbattuti e sulle luminarie di Natale, sfrattando le renne rilucenti. Per Ebbene noi non siamo iscritti al partito dei cosiddetti ”gufi”, ma non per questo possiamo venir meno al nostro dovere di osservatori. Aver piegato il saggio ritorno alla flessibilità del testo iniziale di Poletti alle contrarietà tipiche di chi diffida delle imprese, è il segno politico che Renzi ha un problema aperto con la sinistra del suo partito. È un problema che potrebbe diventare ancor più serio quando si metterà mano alla delega sul nuovo codice semplificato del lavoro. Ma che è già serissimo sul testo di riforma del Senato. Anche ieri la sinistra Pd, estesa ai bersaniani, tornando a difendere un Senato elettivo si è mostrata perfettamente in grado di spaccare trasversalmente la maggioranza e di snaturare l'obiettivo che Renzi ha indicato. E aggiungiamo un'altra cosa. L’aliquota del 26% sulle cosiddette "rendite", sommata alle altre imposte già adottate in materia, porta per tipo di prodotti e per tassi d’interesse concretamente realizzati a veri espropri patrimoniali per i piccoli risparmiatori. Perché l’anticipo di 400 milioni sul regime fiscale spalmato in tre anni dei cespiti derivanti dalla rivalutazione dei beni d’impresa - altra perla che non era stata annunciata, ma è apparsa nel decreto per garantire coperture visto che i tagli di spesa ammontano a meno del 50% del suo fabbisogno - è un modo classico per uccidere fiscalmente in culla una misura che doveva dar respiro a mercato immobiliare e investimenti. Per tacere della sovrattassa retroattiva sulle banche, che ha il suo bel ruolo nell’indurre oggi Intesa e Unicredit a puntare i piedi nella vicenda Alitalia-Etihad, lasciando il governo a sobbarcarsi l’onta di un fallmento dell’intesa. Le insidie, come si vede, sono molte, e su terreni non secondari. Si può credere che dopo le elezioni europee, in caso di buon successo del Pd, cioè di Renzi, molte di esse scomparirebbero. Ma un po' di sano realismo dovrebbe indurre a pensarla diversamente. È Renzi per primo, vista la natura "personale" della sua leadership e premiership, che deve trovare una diversa quadra tra gli annunci, che vanno benissimo, e i provvedimenti, difficili da calibrare. Facciamo un ultimo esempio. Cruciale: la riforma della Pubblica amministrazione. Sindacati e riflessi corporativi sono già all’allarme rosso. Il tetto da 239 mila euro per i manager e dirigenti apicali pubblici è stato un ottimo inizio. Ma senza decisioni concrete aggiuntive in materia di tetti ai dirigenti di prima e seconda fascia, senza una stima oggettiva degli esuberi centrali e periferici della Pubblica amministrazione e del metodo adottabile per sostituirne una parte con nuovi innesti tenendo fermo il risparmio complessivo, senza tutto questo non si rivede integralmente il costo, l'efficienza e il perimetro della Pa come Renzi ripete. Certo, non ce l'aspettiamo prima delle europee. Ma subito dopo è il caso che a cominciare dalla Pa Renzi non pensi tanto ai “gufi” della stampa che criticano, ma ai tanti avvoltoi che in Italia difendono lo status quo di vecchie impostazioni. PietroGargano l’uso della grande piazza ha una regola ferrea: è vietato ogni tipo di evento di carattere commerciale. Non solo, a maggio dell’anno scorso ha emanato un decreto che riduce a 12.000 metri quadrati lo spazio disponibile per gli spettacoli, a venti metri l’altezza degli impianti, e a sette giorni la durata dell’evento.Peccatochesicontraddica. Prendiamo la festa per i cinquant’anni della Ferreroamaggio,conunaesibizionedelcantautoreMika,unidolodeigiovani.L’accordo sembrava fatto, in cambio della concessione della piazza, la Casa della crema di cioccolato e nocciola più famosa al mondo s’impegnava a ripulire le statue nelle nicchie sulla facciata della Reggia, che restano affumicate nonostante l’assenza delle auto. Bene, la firmanonarriva.«Ilsoprintendenteèinvacanza ed è irraggiungibile» rispondono dai suoi uffici. Un ripensamento? Oppure almeno le feriesonoesentate dallaburocrazia? Non si sa, e tuttavia nell’atteggiamento di Cozzolinoc’èqualcosachestrideinmaniera clamorosa. Infatti non si capisce come il divietodell’usodellenostre bellezzepervolgarecommerciopossaconvivereconlegiganto- grafie,sullafinestredelPalazzoReale,diGerry Scotti e Linus, che tempo fa hanno fatto pubblicità alla Nutella. Qualcosa non si tiene. Resta da definire pure l’apertura del lungomare,ilnuovofrontecelestedelturismo,a unagaradiskateboard.Questionedirotelle? Napoli ha di certo necessità di regole, ma nonpuòdiventareunacittàchiusa,ripiegata susestessa.Perprogrammareilfuturohabisogno di grandi spazi aperti alla musica, al teatro, all’arte, alla luce. La burocrazia deve impedire gli abusi ma non può imbalsamarla. Piazza del Plebiscito non può essere rischiarata solo dalla luna e dalle stelle. I lucchetti ingiusti vanno rimossi. Solo così la burocrazia smetterà di rendere impossibile il possibile e di trasformare ogni soluzione in problema. Solo così affacciandosi dalle sue stanze il soprintendente Cozzolino potrà vederelavitachescorredinuovo. © RIPRODUZIONE RISERVATA Fatti & Persone © RIPRODUZIONE RISERVATA Il cargo SpaceXDrago trasporta i rifornimenti nello spazio La navicella cargo commerciale “SpaceXDrago” ha trasportato quasi due tonnellate e mezzo di rifornimenti per la Stazione Importante l’empatia con la paziente Alessandro Bovicelli BOLOGNA La posta dei lettori [email protected] Una delle cose piu’ importanti, in unrepartooncologicocomequello dove lavoro io, è saper parlare conipazienti.L’interventochirurgicoinfattie’solopartedelpercorso ma successivamente si aspetta l’esameistologicochedaràladiagnosi definitiva e deciderà le successivetappeovverose sidovranno eseguire o meno altre terapie. Inquestofrattempolapazienterimane ricoverata per un po’ di giorni ed è fondamentale entrare in empatia con lei , con i suoi stati d’animo , con le sue emozioni, risponderealledomandecondecisione e competenza ma anche con la cautela necessaria. Ecco che il lavoro del medico che lavora quotidianamente in corsia diventa molto importante e delicato nel sapersi fondere con tutte le necessità della malata. Equo canone per i negozi Achille della Ragione NAPOLI Ogni giorno centinaia di negozi sono costretti a cessare l'attività per l'esosità del canone di affitto. Se si vuole rilanciare il commer- Vicedirettore Presidente e Amm. delegato Federico Monga Albino Majore FONDATO NEL 1892 Uff. Redattore capo centrale Direttore Responsabile Alessandro Barbano Antonello Velardi (responsabile) Francesco De Core (vicario) Vittorio Del Tufo, Gino Giaculli, Antonella Laudisi Consiglieri Gaetano Caltagirone Azzurra Caltagirone Francesco Caltagirone cioe crearenuoviposti di lavoroè necessario che il Parlamento vari una forma di equo canone per i locali commerciali, nello stesso tempo quadruplicando la tassazione per chi li lascia chiusi L’indifferenza che uccide tutti Anna M. Anastasia NAPOLI Che tristezza vivere in questa città! Che tristezza vivere in questa cittànonsoloperchévienebrutalmente annientata la vita di un ragazzo di soli 20 anni, (mi riferisco al giovane Emanuele ucciso a Secondigliano)maperchénonsile- Spaziale Internazionale (SSI). La stazione orbitante è giunta ormai alla missione numero 39 va nessuna voce a protestare per l'estrema ingiustizia di tale morte. Probabilmenteilragazzoeravicino ad ambienti malavitosii, forse lasuaera unavita “sbagliata”,ma nonperquestomeritevoledimorte. Nei giorni scorsi, vicini alla Pasqua, abbiamo sentito parole forti contro la violenza ma la città sembraassorbiretutto,anche cose orribili come l'uccisione di un ventenne. Dov'èlaribellione?Nonpuòessere tutto uguale, nessuno può più pensare “finchè si ammazzano tra loro”, la campana suona anche perchi è fortunatamente lontano da certi ambienti perché il clima della città è lo stesso, e la violenza prevalente in alcuni quartieri si rifrange sull'intera comunità, chi pensa di poter essere immune si illude. Provo pietà per questa vita così giovane spezzata. Bisogna dire con forza che il male della nostra città è in chi commina sentenze di morte e nella tolleranza che molti hanno di tutto ciò. Ribelliamoci a questo. Recuperare la pietà pure per chi sbaglia non vuol dire giustificare o permettere errori, ma è il primo passoperrecuperarelacoscienzadel proprio posto nella società e di ciò che si può fare per migliorarla ed estirpare il male che avvelena le giovani vite del nostro territorio. IL MATTINO S.p.A. Sede legale via Barberini, 28 - 00187 Roma. Redazione, amministrazione, preparazione via Chiatamone, 65 - 80121 Napoli - Tel. 081/7947.111. Centro stampa Napoli ASI Caivano, località Pascarola. © Copyright IL MATTINO S.p.A. - Tutti i diritti sono riservati. Concessionaria di Pubblicità PIEMME S.p.A. via Arcoleo n.58 (palazzo Il Mattino) - 80121 Napoli, Tel.081/2473111 - Fax 081/2473220. Copie arretrate: Tel.081/7364282; fax 081/7303133. Registrazione Tribunale di Napoli al numero 338 dell’aprile 1950 Certificato N. 7699 del 18/12/2013 Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 50 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 00:35 i c ommenti del Mattino i tweet Segue dalla prima Segue dalla prima Se Berlusconi torna a casa alle ore 23 Caso Stamina, un bluff con tanti sponsor Alberto Oliverio La chiusuradell’inchiesta dovrebbe porre fine alla contestata cura. Una cura basata sull’uso di cellule staminali e inventata, o meglio propagandata, da Vannoni che non ha alcuna competenza in campo biomedico. Il «metodo»sièaffermatosull’ondadellecomprensibilisperanzedimalatigravi,digenitoridibambini affetti da malattie invalidanti del sistema nervoso, di persone che avevano subito gravi danni neurologici e intravedevano in questa «cura»unasperanzadiguarigioneodisopravvivenza. Questa forte pressione da parte dei malati e dei loro cari ha fatto sì che questa – presunta -terapia ricevesseil via liberada partedialcuneautoritàcompetenti.Comehariferito ai magistrati torinesi un medico dell’Aifa, l’associazione italiana del farmaco, ci si è piegati alle pressioni dei malati, pur sapendo bene che non c’era alcuna prova scientifica dell’efficacia del metodo Stamina. Ciò è avvenuto, come indica sempre la motivazione dei magistrati torinesi, «in assenza di qualsivoglia pubblicazione scientifica atta a identificare le caratteristiche del cosiddetto metodo Stami- na e a renderlo consolidato e riconoscibile». È presumibile che ci saranno ancora proteste erichieste di proseguire una terapia«compassionevole»,valea direinmancanzadiqueicrismi necessari all’introduzione di un farmaco nella pratica clinica. Ed è altrettanto probabile che la scienza «ufficiale» venga posta ancora sulbancodegliimputatieaccusatadiarroganza, di rispondere alle pressioni delle multinazionali del farmaco e di essere chiusa ad altre forme di scienza. Ciò è già avvenuto, in passato, quando altri metodi privi di efficacia terapeutica, come il siero Bonifacio o il metodo Di Bellasonofinitisulbancodegliimputatiericonosciuti privi di reali effetti curativi. Il fatto è che quando qualcuno, in buona o in cattiva fede,ritienediproporreunprincipioterapeutico «innovativo», ma privo di adeguati controlli, cattura le speranze di quanti intravedono un’ultima spiaggia, un barlume positivo che porti alla guarigione. Il problema, però, non riguarda tanto le pressioni dei pazienti quanto le decisioni prese da giudici, sanitari, ospedali sulla base di una spintamediaticaodiunabenscarsaconoscenza scientifica. Anche a livello internazionale, infatti, il cosiddetto metodo Vannoni, ha raccoltosoltanto pareri fortemente negativi. Riviste prestigiose come Science o Nature si sono interrogate su come sia stato possibile che, in assoluta mancanza di pubblicazioni, sia stato introdottointerapiaunmetodoprivodiqualsiasi riscontro da parte della comunità scientifica. Perché, anche se ipotizziamo che un nuovo farmaco o metodo terapeutico emergano in modo non tradizionale, proposti da persone che non hanno esperienza alcuna, non è possibile ammettere che essi non siano sottopostiaquelriscontroscientificocheègaranzia diogniinnovazioneeprogressonelcampodella scienza. A mio parere, questo è l’aspetto che più colpisce: la mancanza di una cultura e di una razionalità scientifica che ha reso possibilecheprevalesserolepressioni,anchemediatiche, con un danno evidente per quanti hanno seguito una terapia inefficace e si sono privati, ovedisponibili,diterapiereali.C’èancheilfatto che, immersi come siamo in un mondo tecnologico, siamo portati a ritenere che ci sia un rimedio per tutto: il che, purtroppo, non risponde a verità. Roberto Formigoni @r_formigoni Anche Alessandra Mussolini insulta il povero Sandro Bondi ! Dentro Forza Italia siamo alla guerra di tutti contro tutti, alla frana finale... PietroTreccagnoli Quindifinalmenteconoscerà (via plasma) Maria De Filippi cheha fatto entrare nelle case degliitalianiindosi dadipendenza psicologica, si convinceràdiesserefinitosu«Scherzi a parte» e si aspetterà che, all’improvviso, da dietro una tendasimaterializziunatroupe che lo riporti trionfalmenteinParlamento.Invececisarà una tisana da sorseggiare con la Pascale, una carezza a Dudùepoialetto,conunpensieronostalgicoallacortedelleolgettine. Questo autunno primaverile del patriarca non sarà neanche consolato dalle lodi in rimadelfido SandroBondi che veleggiaversoilpartitodiAlfano,sulletraccediPaoloBonaiuti. Quindi tocca rinunciare pureaunascopaatre,fraamici. Certo, potrà fare campagna elettorale. Avrà, appena appenaintaccata,lasuainvocata agibilità politica e la useràcomemegliosafare,nonostanteCasaArcoresaràpervasadall’odoreasprodelrancore.Per sentirsi fremere un po’ di sangue nelle vene gli toccherà sintonizzarsi su un canale della concorrenza e godersi i perfidi maneggi di Kevin Spacey nei panni di Frank Underwooddi «Houseofcards».Mentrel’unicabottadivitasaràin uncentroperanziani, dove scoprirà la sua reale età anagrafica: una volta alla settimana,perquattroore,però,senzaesagerare. Ma(invent’anni ci haabituati a tanti ma) per quanto assista alla fuga dalla sua barca che rischia di affondare tra i marosi di Renzi e Grillo, per quanto gli tocchi aggrapparsi alla pitonessa Santanché e all’azzannante Brunetta, per quantolosipossametteresotto chiave, aspettiamoci l’azzardo spiazzante. Costretto a casa, potrà fare della casa la suaarma,ilsuoassonellamanica. È stato o non è stato il GrandeFratellodegliitaliani? E il Grande Fratello ha sempre dato il meglio di sé in una casa. Alessandra Mussolini @Ale_Mussolini_ Pensando a Courmayeur mi intristisce leggere di un cinico riferimento alla frana che sta colpendo una comunità © RIPRODUZIONE RISERVATA L’analisi Interventi più efficaci (e coordinati) per il Sud Ennio Cascetta I l rilancio del Mezzogiorno non può prescindere dal ricambio della governance e da un nuovometododiinterventipiùefficaciecoordinatirispetto aquelli attuati negliultimi anni. Un intervento qualitativamente prima che quantitativamentediversorispettoaquantosperimentato in questi anni e sostanzialmente basato sull’usodeifondieuropeigestitiinmodosostanzialmenteindipendente,affidatiperlagranparte alla autonomia delle Regioni con i Por, Piani Operativi Regionali, e in misura inferiore, allo Stato con i Pon, Piani Operativi Nazionali. Alcuni osservatori argomentano che tutto sommato le cose non sono andate così male, che si sono sviluppate buone pratiche e competenze locali e che sarebbe sbagliato immaginare un ruolo più forte dello Stato e di una Agenzia per il Mezzogiornochecoordinie,nelcaso,surroghiregioni ed enti statali inerti. Non sono d'accordo con questatesiperdiverseragionieproveròadargomentarne alcune. Lungi da me negare che con i fondi europei si siano realizzati progetti utili per iterritori,misentodiaffermarechemolterealizzazioni in Campania sulla metropolitana di Napolie,finoaquandoèstatopossibile,sulleferrovie della intera regione, gli interventi sui porti turistici, sul recupero di beni culturali, dal San Carlo al Rione terra di Pozzuoli, siano da annoverare fra gli esempi di successo. E sono sicuro che tanti altri esempi di questo tipo possono essere citati per le regioni dell'obiettivo uno, an- Sotto inchiesta chi spende troppo Dorina Vanti EMAIL ChestranoPaeseèquesto.Lalogica suggerirebbe che in una situazione con i consumi fermi al palo chiunque spenda più di 3600 euro dovrebbe essere visto come un benefattore e come tale petali di rosa a profusione al suo passaggio. Qui invece chi lo fa viene messo sotto inchiesta. La tracciabilità dei “titoli tossici” Emma Cheroni Scotti EMAIL Via i“titoli tossici”daibilanci delle due più importanti banche italiane,verrannosvendutiaqualcuno che ci penserà poi a rifilarli a chissà chi. Si tratta di un film già visto. Lo Stato italiano, in ottem- che se in misura e livello diverso. Ma è proprio questo il punto. La valutazione della spesa e ancor prima delle politiche di sviluppo dell’intera stagionecheèallenostrespalledeveesserefatta inmodopiùapprofonditoemoltopiùcoraggioso. Non è possibile basarsi su esempi, positivi o negativi che siano, per concludere semplicisticamentechelecosehannoononhannofunzionato,nébasarsiesclusivamentesullepercentuali aggregate della spesa effettiva, ahimè drammaticamente basse, per individuare regioni più o meno performanti, o individuare semplicisticamenteleresponsabilit.Bisognainsommaentrare nel merito della spesa, delle singole regioni e dei singoli progetti, individuare le cose che hanno funzionato e quelle che no, le cause e i possibili rimedi. Insomma bisogna avviare un assessment imparziale e approfondito di una lungastagionedell'interventopubbliconelMezzogiorno. L'Unione Europea commissiona a prestigiose istituzioni di ricerca studi e analisi di questo tipo, individuando a questo fine risorse significative e aggiudicandole tramite meccanismidigara.Recentementeunostudiosull'efficacia delle diverse stagioni della programmazioneeuropeaperquindiciregionicampioneintutta la UE, fra cui la Campania, è stato coordinato e realizzato dallo European Policies Research Centre,UniversitàdiStrathclydeedallaLondon School of Economics per la commissione europea con risultati molto diversi nelle diverse stagioni e nei diversi settori. Una analisi di questo tipopertutteleregionidelMezzogiornodelPaese non c’è, al più ci basiamo su analisi molto aggregate e un po’ ripetitive i che non mordono ,nonaffrontanonelmeritoeneldettaglionecessario le questioni. Vorrei fare qualche esempio nel settore che conosco meglio, quello dei tra- peranzaadunadirettivacomunitaria, ha inaugurato il famoso Sistri.Unsistemaperiltracciamento dei rifiuti speciali, con tanto di scandalo e arresti di chi doveva metterlo in piedi. Onde evitare dunquechequestirifiutifinanziari che nessuno comprerebbe finiscano dentro i fondi comuni all'insaputa dei sottoscrittori dei fondi stessi, si rende indispensabile un Sistri applicato anche a questo settore. Sulla carta sarebbe semplicissimo:graziealredditometrolebanche sono tenute a comunicare al fisco ogni minima transazione delpoverotapinotartassatoeppure evasore cronico, ma il fisco pare girarsi dall'altra parte quando si tratta di marcare stretto imponenti passaggi di titoli del valore didecinedimiliardiperfettamente tracciabili e che siccome svalutatiporterannoaimponentisconti di imposte. Naturalmenteverrannoopportunamente rivalutati là dove le tassenon si pagano, conbuona pace sporti e della logistica. Sappiamo poco o nulla sui divari di accessibilità fra le diverse parti del Paese,sulle cause deiritardi clamorosi di alcuni progetti ritenuti strategici come la linea di Alta Capacità Napoli-Bari, sullo stato dei collegamenti ferroviari verso la Calabria e la Sicilia, sui progetti di sviluppo di queste linee, sulla loro fattibilità tecnica ed economica, sui ritardi e lo statodi attuazione degliinterventi sullaviabilità statalealSud,spessosustradefralepiùpericolosed’Europa,sui progettialternativi alpontesullo Stretto e potrei proseguire a lungo. Informazioni che spesso non ci sono o non sono trasparenti, accessibili a tutti. E qui torniamo ai temi dellaqualitàedellacompetenzadelleclassidirigentidelMezzogiorno,allasufficienzadelruolo dello Stato, alla individuazione dei settori dai quali ripartire per ridurre il divario fino alla promozione del merito. Se di notte le vacche continuano ad essere tutte nere continueremo a non distinguere, a non imparare nulla da successi e fallimenti del passato. Questo dovrebbe a mio avviso essere uno dei compiti dell'Agenzia del Mezzogiorno, un luogo dove si accumulino e si condividano innanzitutto le conoscenze e le esperienze dalle quali ricavare indicazioni per le politiche del futuro. Insomma bisogna a mio avviso avviare una seria e approfondita policy review,coordinataalivellonazionale,pertornare a studiare seriamente, come fanno gli altri, secondo il motto di Enaudi: conoscere per deliberare. dei piccoli risparmiatori italiani chehannoappenavistoilraddoppiodellatassasuiguadagnifinanziari. © RIPRODUZIONE RISERVATA Dalla Merkel uno spot per il Sud Anna Pagliaro CASERTA Le candidature del Partito Democratico Maria Antonietta Mattei NAPOLI Miriferscoall'articolodel19Aprile.NonvoglioinfieriresullaPicierno,manonèpensabilechelecandidature per l'Europa in questo momentostoricocosìdelicatosianostatescelteconsuperficialedisinvoltura. Il problema non è quello che non ci siano stati accordi preventivi con le forze poltiche locali, ma quello di considerare come titolo preferenziale un viso telegenico e un approccio alle problematiche qualunquista, poco incisivo e altresìincoerenteneltempo.Quando si sta per affondare necessitano creatività, vigore, intuito, ma anche e soprattutto solidità. Grazie alla Merkel. Ci voleva proprio lei a rilanciare il turismo italiano e napoletano nel modo migliore e seriamente. Ischia,Napoliel'Italialesonograti per il rilancio turistico, che ha saputo fare, camminando da sola, sicura e senza scorta. Grande è stata la sua spontanea e gratuitapubblicitàsulcaffènapoletano, migliore del mondo, al contrariodellaprezzolatapubblicità di George Cloney sul caffè in cialde. Il canone Rai nella bolletta Giovanni Gentile de Fraia EMAIL Siamo alle solite soluzioni all’italiana. Francesca Cipriani @CiprianiFranci GF 13 Le lacrime di Andrea sono più finte degli orgasmi di Modestina... O delle labbra di Veronica David Sassoli @DavidSassoli Renzi apre gli archivi sulle stragi. Speriamo che almeno questo a Grillo vada bene Vittorio Zucconi @vittoriozucconi L’abilità di Grillo è nel riuscire a vendere come partecipativo e democratico un movimento verticistico e padronale. Bravo È nota a tutti l’elevata evasione del canone RAI, come lo era, a suo tempo, quella del canone radioautomobilistico. Quest’ultima venne sconfitta inglobando lo stesso nella Tassa di Possesso Auto. Ora si sta decidendo di collegare il pagamento del canone RAI alla bolletta elettrica, penalizzando cosìchinonhanéradio,nételevisione. Non mi si venga a dire che oggi tuttihannolatvincasa perchéciò non è assolutamente vero. Conosco personalmente qualche anziano signore, che per libera scelta non ha in casa alcun apparecchio radiotelevisivo. E come lui ce ne saranno altri in Italia. La soluzione per evitare questa abnorme ingiustizia è invece sotto gli occhi di tutti, tranne di quei “cervelloni”chedecidonodeinostri soldi. E ci viene da Sky. Per vedere i programmi Sky sono stato dotato di decoder e scheda magnetica. Se nei termini fissati e dopo gli opportuni solleciti non © RIPRODUZIONE RISERVATA pago il canone il segnale risulta “criptato” ed io non usufruisco più del servizio. Non è questa una soluzione del problema?Perchénonadottarla? I contestatori, i “gufi” e il governo Renzi Renato Cimino NAPOLI Una serie di contestatori politici, i cosidetti gufi, secondo Matteo Renzi,nonmancadicriticarecontinuamente i provvedimenti che il Governo in carica sta faticosamente attuando per risollevare il Paese dal guado della disoccupazione e della crisi economica che lo attanaglia. Per lo più trattasi di osservazioni di scarso rilievo che nascondono amalapenailvero lorosignificato che è quello di anticipare, con la caduta del Governo, il ricorso alla urne senza aspettare la fine naturale dell’attuale legislatura. Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 51 - 24/04/14 ---- Time: 24/04/14 00:35 52 Giovedì 24 aprile 2014 Il Mattino Composite IL_MATTINO - NAZIONALE - 52 - 24/04/14 ---- Time: 23/04/14 21:20
© Copyright 2025 Paperzz