Scarica la brochure WASTE MANAGEMENT in pdf

Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Put your business in the best hands
Organic Waste
Management System
Prodotti & soluzioni
Gennaio 2014
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Introduzione - Lo Scenario Europeo
In Europa vengono prodotti
220 milioni di tonnellate
di rifiuti all’anno
oltre il 60%
è rappresentato dai rifiuti organici
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Lo Scenario Europeo
Nonostante tutte le attività
di promozione della Raccolta Differenziata,
oltre il 34% dei rifiuti urbani
viene ancora conferito in discarica
(media europea)
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Effetti sull’Ambiente
•
•
•
•
Aumento delle emissioni di
Spreco di risorse naturali
Mantenimento/saturazione delle discariche
Perdita della qualità del suolo dei terreni sui
cui sorgono le discariche
•
Rischio di contaminazione del suolo e delle
falde
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Normativa Europea
La Comunità Europea ha emanato
direttive molto stringenti
per ridurre l’utilizzo delle discariche
(1999/31/CE).
I Governi degli stati membri si stanno
muovendo per favorire soluzioni alternative
anche attraverso l’erogazione di incentivi
economici.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Direttive Europee e legislazione italiana
Alcuni Riferimenti normativi…
•
•
•
•
Direttiva sulle discariche (1999/31/CE) per la riduzione progressiva del
conferimento in discarica dei RO
Direttive per la valorizzazione degli scarti organici (direttiva quadro sui
rifiuti 75/442/EEC e DL 22/97, cd. Decreto Ronchi, DL 205/2010)
Direttiva sui fertilizzanti (2003/2003/CE e DL 29 aprile 2006 n. 217, e
75/2010)  parametri di qualità
Proposta di Direttiva quadro per la salvaguardia e riqualificazione del
suolo COM/2006/232 favorendo l’utilizzo di fertilizzanti «naturali»
Fonte:
http://europa.eu/legislation_summaries/environment/index_it.htm
http://europa.eu/legislation_summaries/environment/waste_management/ev0009_it.htm
Aggiornamento 30/04/2011
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Il problema
Le strutture ricettive, commerciali, turistiche, sanitarie, di
ricovero, le aziende alimentari, le società di catering, i
supermercati accumulano ogni giorno grandi quantità di
rifiuti organici, con conseguenti problemi di:
•
•
•
•
•
Cattivo odore
Igiene
Spazio/Ingombro
Necessità di allestire un’area di raccolta (celle frigorifere)
Costi di gestione per lo smaltimento dei
rifiuti alimentari
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Il problema
Per le Istituzioni locali, la gestione dei rifiuti organici si
traduce in elevati costi:
•
•
•
per la distribuzione dei bidoni di raccolta e i sacchetti
speciali per l’umido
di gestione della raccolta differenziata settimanale
(costo del personale, dei mezzi di trasporto , costi
amministrativi, frequenza di ritiro)
di trasporto dei rifiuti
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

La soluzione:
Un sistema di trattamento
dei Rifiuti Organici a domicilio!
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Non rifiuti ma risorse!
Produzione pellets
o CDR
Fertilizzante
Processo di
essicazione
Mangime
Energia rinnovabile
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

MARES presenta
un sistema innovativo che consente
di trasformare in poche ore*,
attraverso un processo di essicazione,
i rifiuti organici in residui secchi che riducono il
proprio ingombro fino al 90% del volume e al 80%
del peso originale
* La durata del ciclo e la quantità finale del residuo dipendono dalla tipologia di alimenti e dal loro grado di umidità.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Tanti ottimi motivi per scegliere questo sistema !
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Riduce fino al 90% il volume degli scarti alimentari
E’ un sistema pulito, igienico e inodore
E’ facile da istallare e utilizzare
Breve durata del ciclo di trattamento e consumi ridotti
Non necessita l’aggiunta di enzimi o sostanze chimiche
L’acquisto della macchina si ripaga in poco tempo
Abbatte i costi di gestione, stoccaggio e smaltimento dei rifiuti
alimentari
8. Riduzione della tassa dei rifiuti*
E’ un sistema Ecologico
* Da verificare e concordare con le rispettive autorità locali competenti.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Un’ampia gamma per tutte le esigenze
Piccoli utenti
Grandi utenti
Da 200 kg./giorno
20 kg./giorno
•
•
•
•
•
•
•
50/100 kg./giorno
Ristoranti
Mense
Bar
Ospedali di medie dimensioni
Case di riposo
Privati
Condomini
NC 03/2011
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
fino a 60 ton/giorno
Aeroporti
Hotel e villaggi turistici
Industrie alimentari
Società di servizi di catering
Supermercati e Centri commerciali
Fiere
Ospedali
Industria della macellazione e allevamenti
Fattorie
Istituzioni e Società di gestione e trattamento dei rifiuti
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Gamma - Piccoli/medi utilizzatori
MWS-30
Ristoranti
MWS-50/100/150
Mense
MWS-200
Hotel, servizi di catering
30 kg./giorno
fino a 150 kg./giorno
200 kg./giorno
15 kg. a ciclo
25/50/75 kg. a ciclo
100 kg. a ciclo
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Gamma - Medi utilizzatori
MWS-300
MWS-300CD
Trattamento bestiame (maiali)
MWS-400
Ospedali, case di cura ecc.
300 kg./giorno
300 kg./giorno
400 kg./giorno
150 kg. a ciclo
150 kg. a ciclo
200 kg. a ciclo
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Gamma - Grandi utilizzatori
MWS-600
MWS-1000/1200
600 kg. /giorno
1000/1200 kg. /giorno
2000 kg. /giorno
300 kg. a ciclo
500/600 kg. a ciclo
1 ton. A ciclo
NC 03/2011
www.maresgroup.com
MWS-2000
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Pochi e facili comandi!
8/10 ore
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Rifiuti riciclabili
Rifiuti non riciclabili
• Frutta
• legno
• Verdura e legumi
• metallo
• Pasta, pane, riso
• Plastica*
• Patate e amidi
• Pesce, carne e proteine
• Piccole ossa e gusci
• Vetro e ceramica
• Ossa di manzo, cavallo
• Stoffa e carta*
I materiali non riciclabili possono danneggiare la macchina. Leggere attentamente le istruzioni contenute nel
Manuale per assicurarsi un uso corretto dell’impianto.
* L’inserimento di questi materiali non danneggia la macchina ma possono compromettere la qualità del residuo
finale per un riutilizzo nella produzione di fertilizzanti.
NC 03/2011
12/11
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Campi di applicazioni possibili
1. Fattorie e macelli
Sistema per lo smaltimento di bestiame/controllo delle malattie
pandemiche
2. Supermercati
Riduzione dei rifiuti organici e possibile produzione di pellet
come business secondario/parallelo
3. Settore farmaceutico e Ospedali
Processo di sterilizzazione degli elementi organici (uova)
utilizzati per la produzione/test di vaccini
4. Hotel e settore della ristorazione collettiva
Sistema per la riduzione del rifiuto e produzione di fertilizzante
organico naturale
5. Utenza domestica/privati/condomini
Sistema collettivo di gestione dell’umido “pay per use”
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

1 – Smaltimento del bestiame da allevamento
Gli allevamenti, i produttori di insaccati e i macelli
affrontano quotidianamente il problema di come
smaltire gli scarti alimentari e le carcasse di bestiame
secondo le precise norme di sicurezza per la salute
pubblica.
Grazie al suo processo ad alta temperatura (circa
170°C*), le carcasse possono essere essiccate e
sterilizzate con una completa eliminazione di virus,
batteri e agenti patogeni in genere.
Il risultato finale è sicuro e stabile senza possibilità di
contaminare ambiente o persone.
Sono disponibili modelli da 300 e 1200 kg/giorno
(* La temperatura minima necessaria per eliminare completamente qualsiasi battere patogeno o virus è 80° C per una durata consecutiva di un ora ca.)
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

2 – Dai rifiuti all’energia (produzione di Pellets)
Transforms the organic waste into pellets for stoves
4
Pellets production
NC 03/2011
3
2
Separate eventual other residues from organic
output for palletisation process
Discharge dried output
www.maresgroup.com
1
Waste and Sawdust load
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

3 - Dai rifiuti a risorse!
Energia rinnovaibile
Pellets
NC 03/2011
Mangime
Fertilizzante
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

4 – Gestione dei rifiuti domestici - CONDOMINI
L’integrazione
delle
macchine
essiccatrici con un software dedicato
di gestione mediante codice o
tessera di identificazione, consente
di gestire i rifiuti organici domestici
addebitando a ciascun utente
esattamente
la
tariffa
corrispondente al peso di quanto
scartato.
Per una gestione più consapevole ed
equa dei propri rifiuti e per una
sensibilizzazione secondo il principio
chi scarta paga.
Il software di
gestione può essere
personalizzato…
…secondo le necessità del progetto
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Opzionale – Rivestimento in acciaio INOX
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Opzionale – Fonti di calore alternative
Vapore
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Opzionale – Fonti di alimentazione alternative
Gas
Altre possibilità possono essere studiate caso per caso (alimentazione fotovoltaica)
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Opzionale – sistema di riciclo olio/grasso animale
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Opzionale – sistema di riciclo olio/grasso animale
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Opzionale – sistema di riciclo olio/grasso animale
Bio-diesel burning test
Field test results
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Ridurre i costi di trasporto e le emissioni di Co2
Il sistema di essiccazione dei rifiuti organici si presta ad essere impiegato anche laddove la gestione
dell’umido è già ampiamente ben organizzata e strutturata, poiché tale apparecchiatura, riducendo il
volume dei rifiuti e degli scarti organici fino all’80%, consente di tagliare i costi di trasporto e
abbassare le emissioni di CO2 in atmosfera.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Confronto con altre tecnologie
SISTEMA MWS
DRYER
Spazio necessario
Tepo di processo
Sterilizzazione
Costi di gestione
Costi di trasporto
Sfruttamento del
suolo
Livello di rischio
compostaggio
domestico
compostaggio
collettivo
Digestione
anaerobica
Inceneritori
Impianti a Biogas
DISCARICA
Processo con enzimi
grande
grande
SI
grande
grande
Variabile
lungo
NO
alcuni
lungo
NO
elevati
breve
SI
elevati
lungo
NO
elevati
-NO
In aumento
Medio-lungp
NO
Medi
NO
SI
SI
SI
SI
SI
NO
NO
NO
SI
SI
--
SI ENORME
SI
NO
NO
alcuni
alcuni
alcuni
elevato/emissioni
elevato/eslosione
elevato/percolato,
emissione gas
metano, ecc..
alcuni
--
l'incenerimento di
materiale umido ne
riduce l'efficienza
poco
breve
SI
limitati
ridotti del 80%
all'origine
non applicabile in
appartamenti
lungo
NO
limitati
Altri problemi
NO
NC 03/2011
cattivo odore
cattivo odore e
rischio bassa qualità
www.maresgroup.com
cattivi odori, prel'umido non puo' essere
trattamento,
Penali da
"digestato" con una
sfruttamento suolo
Comunità Europea
selezione limitata di
per coltivazioni da
enzimi
integrare, ecc.
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Il sistema di trattamento dei rifiuti organici
non è solo una soluzione ecosostenibile
ma è anche economico e si ripaga in
brevissimo tempo
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Per ogni problema
una soluzione!
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

R.O.I. CALCULATION / 1 (casa di riposo)
L’esempio si riferisce ad una struttura
medio/piccola che lavora tutto l’anno:
• 120 ospiti
• 360 pasti al giorno
• 0,15 kg. media di scarti pro-capite per ogni
pasto
• Costo annuale di raccolta dell’umido, ca.
11.000 euro
Con l’utilizzo della machina essiccatrice, la casa
di riposo in oggetto risparmia fino a 7.500 euro
all’anno, recuperando l’investimento iniziale in
meno di 3 anni.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

R.O.I. CALCULATION / 2 (supermercati)
I supermercati LECLERC in Francia,
utilizzando un sistema simile, hanno
ridotto non solo le problematiche di
gestione degli scarti di alimenti, ma,
grazie al risparmio economico, hanno
drasticamente ridotto il costo di
gestione, senza contare i risvolti
positivi in termini di immagine della
catena.
Inoltre, l’ausilio di un ulteriore
attrezzatura per la produzione di pellet,
utilizzando il residuo secco dei propri
scarti alimentari, ha permesso di
trasformare una voce di costo in un
business redditizio.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Diversi clienti hanno già testato questo sistema
UK
France
France
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Catena supermercati – Parma (Italia)
Prima installazione per una grossa catena di
supermercati italiana
(Marzo 2013)
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

I vantaggi per le istituzioni
•
•
•
•
•
•
•
•
Favorisce l’attuazione della Raccolta Differenziata
Elimina il conferimento nelle discariche
Se incenerito non inficia il processo di termovalorizzazione
Il prodotto «finale» è stabile, igienico e inodore
Un’eventuale raccolta a domicilio del materiale non richiede
particolari attenzioni, né in termini di frequenza né in termini di
trasporto.
Può generare ulteriori business «eco-sostenibili» e nuovi posti di
lavoro per la trasformazione dei residui in fertilizzante naturale,
concimi, pellets etc.
L’abbattimento dei costi di gestione dei rifiuti organici può
liberare risorse economiche da condividere con il cittadino o
destinare all’ambiente.
Possibilità di ottenere incentivi economici da parte della
Comunità Europea
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

I vantaggi per l’ambiente
•
Non vengono immessi materiali negli scarichi fognari (es.
tritarifiuti o dissipatori rifiuti alimentari)
•
Trasforma il rifiuto organico in risorsa in brevissimo tempo
(contrariamente al compostaggio domestico che richiede mesi)
•
Sia la frazione liquida che la frazione secca possono essere
utilizzati come ammendante per concimare piante e giardini
•
•
•
Limita l’uso di fertilizzanti chimici
Favorisce la riqualificazione del suolo
Diminuisce la produzione di gas causa dell’effetto serra
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

La soluzione al problema dell’umido
Una campionatura della frazione secca e del residuo
liquido ottenuti dopo il procedimento, è stata analizzata
da un laboratorio specializzato, con lo scopo di certificare:
•
•
•
•
l’idoneità dei residui ad essere utilizzati per concimare piante e
fiori
la possibilità di utilizzare il residuo come ammendante per
produrre fertilizzanti oppure, grazie all’alto potere calorifero,
come sotto-prodotto per la produzione di pellets.
L’idoneità a poter scaricare il residuo liquido nel sistema fognario
L’idoneità ad essere smaltito secondo i metodi convenzionali
previsti per i RSU senza arrecare alcun danno all’ambiente.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Che farne dei residui?
Il residuo secco:
•
•
•
•
•
•
E’ privo di batteri e igienico
E’ stabile
E’ facilmente stoccabile senza necessità di grandi
spazi o particolari attrezzature
E’ un prodotto naturale e non presenta quindi
problematiche per lo smaltimento
Può essere impiegato come ammendante* per
concimare aree verdi, piante e fioriere
Può essere reimpiegato per successive lavorazioni
(ad esempio produzione di fertilizzante, concime,
pellets, mangime ecc..)
* Si consiglia un’analisi preventiva dei residui per verificare la miglior destinazione d’uso.
Si suggerisce di miscelare l’ammendante ottenuto con della torba poichè il contenuto salino potrebbe essere eccessivo per un suo uso «puro»
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Che farne dei residui?
Il residuo secco ha un
alto potere calorifero
È ideale per la produzione di
pellets o per il conferimento in
termovalorizzatori per la
produzione da combustione di
energia alternativa
18300 Kcal/kg
Confronto con altri combustibili:
SEGATURA  3000 Kcal/mc
LEGNO
 3500 Kcal/mc
BIODIESEL  8200 Kcal/mc
http://www.casafelice.it/relazione.htm
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Che farne dei residui?
Il residuo liquido:
•
•
•
•
E’ privo di batteri
E’ inodore
Può essere utilizzato, diluito, come concime liquido
organico per aree verdi, piante e giardini
Può essere smaltito attraverso il sistema idrico
* The residue is a soil conditioner that should be diluted with water, as the salt content is too high for its use as it is.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Che farne dei residui?
Nell’analisi del
residuo liquido, se
smaltito attraverso il
normale sistema
idrico, il dato più
significativo è quello
che indica il livello di
COD*.
Waste system
Domestic Washing machine
Da un confronto
con l’analisi dei
reflui di una nomale
lavatrice domestica,
si evince che il
livello dei residui da
organici alimentari
è circa 3 volte
inferiore.
4.175 mg verso 11.600 mg!
* (COD = Chemical Oxygen Demand)
The value indicates the need for oxygen needed to oxidize organic and
inorganic substances present in a sample of water.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Il ciclo virtuoso del riciclo - Ammendante
Terreni sani
Produzione
di ammendante
(NO all’uso di
fertilizzanti chimici)
Residui
finali
Coltivazioni
alimentari
Processo
di essiccazione
Distribuzione
Rifiuto organico
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Il ciclo virtuoso del riciclo – Combustibili solidi
Scarti organici
NC 03/2011
Essiccazione
Residuo finale
Produzione di Pellets
www.maresgroup.com
Ricavi Extra e non
piu’ costi di
smaltimento rifiuti
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Non sprechiamo energia!
Utlizzando le macchine essiccatrici non si spreca energia:
Infatti l’elettricità utilizzata per il funzionamento della machina si recupera con il
valore equivalente di energia che puo’ essere generata dai residui essiccati.
IN
Energy consumption of the waste managemwnt system (Kwh/kg.)
Kg.
1
Food waste per cycle (MWS-600)
300
Total enery consumption/cycle
300
Average calorific power of the dried output (Kcal./kg.)
Average quantity of output/cycle
(considering a moisture content of 80%)
OUT
Kwh
0,9
Kcal
774
270
232.200
Kg.
Kwh
Kcal
1
3.700
66
244.200
Il risultato finale mostra un bilancio positivo tra l’energia necessaria ad
alimentare il processo di essiccazione con un surplus di energia
equivalente a 12.000 Kcal.
Che corrispondono a ca. 14 Kwh/kg.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Fiere –HOGA, Norimberga (Gennaio 2013)
MARES, ha partecipato come espositore
alla
fiera
HOGA,
specializzata
in
gastronomia e servizi di ristorazione
collettiva, tenutasi a Norimberga a
Gennaio 2013 ricevendo ottimi risultati
in termine di reazione da parte di utenze
medio/grandi
,
come primo
passo
nell’approcciare il mercato tedesco.
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Press
Articolo apparso sulla rivista Wirtshaft Heute
(Aprile 2013)
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Fiere –Suisse Public, Berna (Giugno 2013)
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

SPECIFICHE TECHNICHE, CERTIFICAZIONI E
ASSISTENZA
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Specifiche tecniche
MARES code
Controls (mechanical - electronic)
Finishing
Energy consumption (max.) KW/h per cycle
Cycle duration full load (min. - max.) hours
Max. capacity of waste per day (2 cycles/day)
Final solid dried waste volume (Kg.) 1
Final liquid waste volume (litres)
Delay timer
Noise level (dBA)
Safety system
Voltage/frequency 2
Power
Net dimensions (H x L x W cm)
Total height with opened loading door (cm)
Net weight (Kg)
Type of Packaging
Gross dimensions included packaging (H x L x
W cm)
Gross weight
20 ft. Container loadability (units)
40 ft. Container loadability (units)
90 m3 truck loadability (units)
Manufacturer warranty (years)
Certifications (Europe)
Certifications (Worldwide)
Service / Installation manual
Instruction booklet (users)
Spare parts list
Spare parts price list
Exploded views
Wiring diagrams
NC 03/2011
MWS-100
MWS-200
electronic
electronic
MWS-300CD
electronic
painted steel or
stainless steel
painted steel or
stainless steel
Painted steel or
stainless steel
45
8/10
100 Kg.
24
50/60
optional
65 dBA
YES
380V/50Hz
14.2 Kw
145 x 160 x 100
156 (H)
680
wood box packing
90
8/10
200 Kg.
48
100/120
optional
70 dBA
YES
380V/50Hz
24.7 Kw
158 x 185 x 140
184 (H)
1250
wood box packing
max. 160 kWh
6 - 8 hours
300 kg
75
70 dBA
Yes
based on request
33 kW
169 × 160 × 210
211 (H)
2.800
wood box packing
181 x 175 x 115
750
5 units
10 units
-1
CE
-YES (English)
YES (English)
YES
YES
Under patent
YES
200 x 145 x 166
1335
4 units
8 units
-1
CE
-YES (English)
YES (English)
YES
YES
Under patent
YES
200 × 175 × 225
2.910
3 units / 20 ft
6 units / 40 ft
1
CE
Yes (English)
Yes (English)
Yes
Yes
Under patent
Yes
www.maresgroup.com
1
Riferito ad un valore medio di umidità
del materiale organico trattato in
origine dell’80%
2
Possono essere modificati scondo le
necessità del mercato
Il produttore si riserva il diritto di
modificare alcune caratteristiche
tecniche della macchina per
aggiornamenti e implementazioni.
Su richiesta le macchine
possono essere alimentate a
gas anzichè elettricamente.
L’outfit della macchina puo’
essere realizzato anche in
acciaio inox oppure verniciato
con qualsiasi colore secondo
specifiche del cliente
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Specifiche tecniche
MARES code
Controls (mechanical - electronic)
Finishing
Energy consumption (min. - max.) KW/h per cycle
Cycle duration full load (min. - max.) hours
Max. capacity of waste per day (2 cycles/day) Kg.
Final solid dried waste volume (Kg.)
Final liquid waste volume (litres)
Delay timer
Noise level (dBA)
Safety system
Voltage/frequency
Power
Net dimensions (H x L x W cm)
Total height with opened loading door (cm)
Net weight (Kg)
Type of Packaging
Gross dimensions included packaging (H x L x W cm)
Gross weight
Loadability on pallet (units)
Gross dimensions including pallet
20 ft. Container loadability (units)
40 ft. Container loadability (units)
90 m3 truck loadability (units)
Manufacturer warranty (years)
Certifications (Europe)
Certifications (Worldwide)
Service / Installation manual
Instruction booklet (users)
Spare parts list (*)
Spare parts price list
Exploded views
Wiring diagrams
NC 03/2011
MWS-400
MWS-600
electronic
electronic
Painted steel or
Painted steel or
stainless steel
stainless steel
170
270
9-10
9-10
400
600
96
144
----70 dBA
70 dBA
YES
YES
Variable upon request Variable upon request
34.4
54.2
180 x 210 x 150
200 x 250 x 165
245 (H)
288 (H)
2.600
2.800
wood box packing
wood box packing
206 x 225 x 165
226 x 265 x 180
2.700
2.910
----3 units
2 units
7 units
4 units
N.A.
N.A.
1
1
CE
Under application
--YES (English)
YES (English)
YES (English)
YES (English)
YES
YES
YES
YES
Under patent
Under patent
YES
YES
www.maresgroup.com
MWS-1200
MWS-2000
electronic
Painted steel or
stainless steel
480
11-12
1.200
288
--67 dBA
YES
Variable upon request
82.5
204 x 330 x 185
282 (H)
3.500
wood box packing
225 x 344 x 199
3.620
--1 unit
3 units
N.A.
1
CE
-YES (English)
YES (English)
YES
YES
Under patent
YES
electronic/steam boiler
Painted steel or stainless
steel
1200
11-12
2.000
480
--70 dBA
YES
Variable upon request
128.3
230 x 420 x 210
318 (H)
5.500
wood box packing
350 x 368 x 258
5.700
--N.A.
N.A.
N.A.
1
CE
-YES (English)
YES (English)
YES
YES
Under patent
YES
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Specifiche tecniche
Flusso del processo di essicazione
Condensatore
Ventola
1° filtro
Reattore di
essiccazione
Sistema di filtraggio e
deodorizzazione
dell’acqua condensata
2° filtro
Acqua pulita
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Certificati di conformità e garanzia
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Servizio post-vendita
In Europa il servizio di installazione e manutenzione è garantito da un
network di società efficienti e qualificate con pluriennale esperienza sul
mercato internazionale:
SWITZERLAND
Sertronics AG
Fegistrasse 5 - Postfach 989
8957 Spreitenbach/AG
ITALY
Unior S.r.l.
Via Collodi, 4/g
I – 40012 Calderara di Reno (BO)
(Magazzino centrale ricambi)
GERMANY
Service Point International GmbH
Thunbuschstrasse, 8
DE - 42781 Haan
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

Assistenza & Manutenzione
• Garanzia: 1 anno
•
Installazione On-site e addestramento del personale preposto
•
Manuali d’uso e certificazione CE
•
Hot line telefonica dedicata
•
Intervento in loco entro 24/48 ore
•
Piano programmatico di manutenzione annuale
•
Estensione del periodo di garanzia fino a 5 anni (extra)
•
Polizza assicurativa per la copertura di danni da errato utilizzo da parte
dell’operatore (extra)
NC 03/2011
www.maresgroup.com
Green Division
BASIS F R
BETTER
BUSINESS

MARES Group Limited
12, Bridewell Place – 3° floor, East Unit
UK – London EC4V 6AP
Tel. +44 20 3326 1683
Fax +44 20 3326 1684
●
MARES Marketing Services S.A.
Via G. Motta 18
CH – 6830 Chiasso
Tel. +41 91 986 3070
Fax +41 91 986 3079
●
MARES Marketing S.r.l.
Via Malnasca, 15
I – 21100 Varese
Tel. +39 0332 810150
Fax +39 0332 265386
●
MARES (HK) Limited
Room 807, Eight Commercial Tower
8, Sun Yip Street – Chai Wan (Hong Kong)
Tel. +852 2889 2383
Fax +852 2576 3443
[email protected]
NC 03/2011
www.maresgroup.com