n web edition NEWS HEART GALLERY 2014 Ceramica italiana. Fatta a mano. Pensata con il cuore. / Italian ceramics. Handmade. Conceived with the heart. Hummi Pin-Up 2 Mini Balloons Design: CDT Appendiabiti/Coat Hook Dim. Max 10,5x14 cm Appendiabiti in ceramica. Si fissano al muro con un supporto in acciaio inox. Ceramic coat hooks. You fix them to the wall with a braket stainless steel. Mini Balloon Giallo/Yellow Mini Balloon Verde/Green Mini Balloon Rosa/Rose Mini Balloon Rosso/Red Mini Balloon Azzurro/Azure Mini Balloon Blu/Blue Mini Balloon Bianco/White Mini Balloon Nero/Black 3 4 The Balloons Design: CDT Dim. Max 18x18x24 cm 5 The Balloons Design: CDT Dim. Max 18x18x24 cm Palloncini decorativi in ceramica. Si fissano al muro con un supporto e successivamente si decide la direzione. Decorative ceramics balloons. You fix them to the wall and then you decide the direction. Balloon Bianco/White Balloon Giallo/Yellow Balloon Smiley Balloon Rosa/Rose Balloon Rosso/Red Balloon Azzurro/Azure Balloon Blu/Blue Balloon Verde/Green Balloon Nero/Black m w ww .o rig i n a l s m il e y .co 6 I Cuori/The Hearts Dimensione reale/Real size 12x6,5x12h cm Little Rose Dolly Come Il Mare - Italiano+Français Pensiero Stupendo Love Is In The Air Heart Rock Senza Tempo - Italiano+Français You Are Here Only You You & Me Diamond Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York Fragile Shu We Oceano - Italiano+Français Tavolozza Creta Thank You Parole Scritte - Français+Italiano Angel Black Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York Angel White Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York Dog & Baby 8 m w ww .o rig i n a l s m il e y .co Smiley Classic Chains Mirror Propriété Privée ww w .s m ile y w o rl d.c om Smiley Stickers Notte+Giorno - Italiano+Français È l’Amore - Italiano+Français Yin-Yang Post It Vision Test Rifugio - Italiano+Français Handle With Care 9 Free Words Ingessato Amorproprio Cercami - Italiano/Français Amo Crosswords Profumo Di Te Fantasia Di Cuori Miao Miao Leggerezza A.A.A. Cercasi Sigillo 10 100% Love Tattoo All You Need… Boys’ Love Amore In Corso Labirinto Musica Poem - Italiano/Français/English Kiss Happy Heart Package Priority Mail 11 Good Luck God Save Love Enter … Sui Miei Sogni - Italiano/Français The Sky Le Chiavi Del Cuore Corazón Espinado Edizione Straordinaria - Italiano/Français/English fi c ia l Licensed Pro d uc t Of Sacro Cuore T ng 04 .c o m 0 ©2 he Hot Fiocco Es ta te of K ww e i t h H ar in g. h w. ar i Besame Mucho 12 Flower Power Boca Tribute To Frida I Love You Respiro - Italiano+Français Coffee Tea Or Me? Volare - Italiano/Français/English Kamasutra Smack 13 Always Time Passes David by Luciano Oh, my dog! Gli Artisti/The Designers Little Rose Artwork: Laura Ellero Dolly Artwork: Laura Ellero Come Il Mare Artwork: Alberto Princis Pensiero Stupendo Artwork: CDT Love Is In The Air Artwork: Gipsy Heart Rock Artwork: 7x7 Design Studio Senza Tempo Artwork: Laura Leita You Are Here Artwork: Mauro Bassani Only You Artwork: Laura Ellero You & Me Artwork: Laura Ellero Diamond Concept: Laura Ellero Fragile Artwork: Laura Ellero Shu Artwork: 7x7 Design Studio We Artwork: CDT Oceano Artwork: Mauro Bassani Tavolozza Artwork: Renzo Schiratti Creta Poem: Guan Daosheng Thank You Artwork: Laura Ellero Parole Scritte Artwork: Cinzia Pascutto Angel Black Image: Keith Haring Angel White Image: Keith Haring Dog & Baby Images: Keith Haring Smiley Classic Image: Smiley® Smiley Stickers Image: Smiley® Post It Concept: Renzo Schiratti Chains Concept: Lucia Forgiarini Notte+Giorno Concept: Creativando Vision Test Artwork: Cinzia Pascutto Mirror Artwork: Renzo Schiratti È L’Amore Artwork: C.B. Farinar Rifugio Concept: Mauro Bassani Propriété Privée Concept: Mauro Bassani Yin-Yang Artwork: Giuliano Fregonese Handle With Care Artwork: Laura Ellero Free Words Concept: Laura Ellero Ingessato Concept: Laura Ellero Miao Miao Artwork: Ornella Gabrieli Amorproprio Artwork: Cinzia Pascutto Cercami Artwork: Laura Ellero/Mauro Bassani Leggerezza Artwork: Laura Ellero Amo Artwork: Laura Scardella Crosswords Artwork: Katrin Komjanc A.A.A. Cercasi Artwork: Laura Scardella Profumo Di Te Concept: Crescentini/Laura Ellero Fantasia di Cuori Artwork: Katrin Komjanc Sigillo Concept: Laura Ellero 100% Love Artwork: Mauro Bassani Amore in Corso Artwork: Cristina Toscanini Kiss Artwork: Katrin Komjanc Tattoo Artwork: Ornella Gabrieli Labirinto Concept: Mauro Bassani Happy Heart Artwork: Laura Ellero All You Need… Artwork: Renzo Schiratti Musica Artwork: Walter Davanzo Package Concept: Two Times Boys’ Love Artwork: Christian Taddio Poem Artwork: Mauro Bassani/Laura Ellero Priority Mail Artwork: Laura Ellero Good Luck Artwork: Elle God Save Love Artwork: Christian Taddio Corazón Espinado Artwork: Carmine Olivieri Enter Artwork: Carmine Olivieri … Sui Miei Sogni Concept: Mauro Bassani Edizione Straordinaria Concept: Mauro Bassani The Sky Artwork: Carmine Olivieri Le Chiavi Del Cuore Artwork: Angela Cavazza Sacro Cuore Immagine Sacra Hot Concept: Giorgio Drasler Fiocco Concept: Creativando Besame Mucho Concept: Fabrizio Crescentini Flower Power Artwork: Carlo Muttoni Tribute To Frida Artwork: Frida Kahlo Kamasutra Artwork: Ornella Gabrieli Boca Artwork: Oscar Casla (Callatelaboca) I Love You Artwork: Carlo Muttoni Smack Artwork: Renzo Schiratti Respiro Artwork: Christian Taddio Coffee Tea Or Me? Artwork: Fabrizio Crescentini Volare Artwork: Cinzia Pascutto/Laura Ellero Smiley Special Edition Image: Smiley® Golden Love Artwork: Laura Ellero Always Artwork: Laura Ellero Time Passes Artwork: Laura Ellero David by Luciano Artwork: Luciano Lunazzi Oh, my dog! Artwork: Luciano Lunazzi 14 Cuori Edizione Speciale/ Special Edition Hearts Dimensione reale/Real size 16,5x10x16,5h cm Smiley Special Edition m w ww .o rig i n a l s m il e y .co Heart Gallery è una collezione di cuori in ceramica realizzati a mano e interpretati graficamente da artisti e graphic designer. Heart Gallery. Dove l’arte e la passione si incontrano. Heart Gallery is a ceramics hand-made heart collection, graphically interpreded by artist and graphic designers. Heart Gallery. Where art and passion meet. Heart Gallery c’est une collection de cœurs en céramique réalisés à main et graphiquement enterpretés par des artistes et graphic designers. Heart Gallery. Où l’art et la passion s’encontrent. Golden Love Artwork: Laura Ellero 16 The Butterflies Art Collection Dimensione reale/Real size: 17x14x5h cm Libertà, colore, unicità, leggerezza, naturalità, eleganza. In una parola: farfalla. Differenti artisti e graphic designer interpretano, a modo loro, una collezione di farfalle tridimensionali in ceramica, realizzate a mano. Da utilizzare come decoro o fermacarte e facili da posizionare grazie a una calamita. The Butterflies Art Collection. Sulle ali dell’arte. Freedom, colour, uniqueness, delicacy, naturalness, elegance. In a word: butterfly. Different artists and graphic designers interpret their own way a hand-made, tridimensional, ceramics, butterfly collection. To be used as decoration or paperweight, and easy to position, thanks to a magnet. The Butterflies Art Collection. On the wings of art. Gold Dream Red Gold Dream Nikita Golden Love Liberté, couleur, originalité, légèreté, naturalité, élégance. En un mot: papillon. Différents artistes et graphic designers interprètent à leur manière, une collection de papillons tridimensionnels, en céramique, réalisés à la main. On peut les utiliser comme décoration, ou presse-papier et faciles à installer grâce à un aimant. The Butterfiles Art Collection. Sur les ailes de l’art. 17 Optical Black Optical Red Little Heart Brasil Blooming White Flowers 18 The Butterflies Art Collection Aborigenal Black Aborigenal White Metro Blue Sky Carnival Kiss Me 19 Mondrian Style L’Amour Gli Artisti/The Designers Gold Dream Artwork: Guido Coletti Red Gold Dream Artwork: Guido Coletti Nikita Artwork: Laura Ellero Golden Love Artwork: Laura Ellero Optical Black Artwork: Cinzia Pascutto Optical Red Artwork: Cinzia Pascutto Little Heart Artwork: Laura Ellero Brasil Artwork: Laura Ellero Blooming White Artwork: Creativando Flowers Artwork: Carlo Muttoni Aborigenal Black Artwork: Laura Ellero Aborigenal White Artwork: Laura Ellero Metro Artwork: Salvatore Spataro Blue Sky Artwork: Cinzia Pascutto Carnival Artwork: Laura Ellero Kiss Me Artwork: Walter Davanzo Mondrian Style Artwork: Renzo Schiratti L’Amour Artwork: C.B. Farinar 20 I Vasi/The Vases Yes We Can Full Happiness Dim. Max Diam. 16x18h cm Yes We Can Half Happiness Dim. Max. 16x10x18h cm Yes We Can Full Hope Dim. Max Diam. 16x18h cm Yes We Can Half Hope Dim. Max. 16x10x18h cm Yes We Can Full Love Dim. Max Diam. 16x18h cm Yes We Can Half Love Dim. Max. 16x10x18h cm Yes We Can Full Joy Dim. Max Diam. 16x18h cm Yes We Can Half Joy Dim. Max. 16x10x18h cm 21 I Vasi/The Vases 22 I Vasi/The Vases Vaso Pop Heart Myrna Design: CDT Artwork: Luciano Lunazzi Dim. Max 19x10x23h cm 23 I Vasi/The Vases Dim. 31,5x8x23,5h cm 24 I Vasi/The Vases Dim. 31,5x8x23,5h cm Vaso Keith’s Heart Image: Haring Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York Vaso Men With Heart Image: Keith Haring Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York Vaso Heller Garden Image: Keith Haring Vaso Petali&Fiori Concept: Cinzia Pascutto Vaso Senza Di Te Artwork: C.B. Farinar Vaso Poesia Concept: Mauro Bassani Vaso Free Words Concept: Laura Ellero Vaso Mondrian Dreaming Artwork: Laura Ellero Vaso È L’Amore Artwork: C.B. Farinar Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York 25 I Vasi/The Vases Dim. 31,5x8x23,5h cm 26 I Vasi/The Vases Vaso Frico The Dog White Dim. Max 34x8,5x21,5h cm Vaso Frico The Dog Black Dim. Max 34x8,5x21,5h cm Vaso Frico The Dog Black Flowers Dim. Max 34x8,5x21,5h cm Vaso Asterisk Nero/Black Dim. Max Ø26x24,5h cm Vaso Frico The Dog Flowers Artwork: Carlo Muttoni Dim. Max 34x8,5x21,5h cm Vaso Asterisk Bianco/White Dim. Max Ø26x24,5h cm Vaso Frico The Dog Mondrian Style Artwork: Renzo Schiratti Dim. Max 34x8,5x21,5h cm 27 I Vasi/The Vases Vaso Cuore Blooming White Design: C.B. Farinar Artwork: Creativando Dim. Max 24x10x21,5h cm Vaso Cuore Blooming Black Design: C.B. Farinar Artwork: Creativando Dim. Max 24x10x21,5h cm Vaso Cuore Blooming Red Design: C.B. Farinar Artwork: Creativando Dim. Max 24x10x21,5h cm 28 Tronco Design: Laura Ellero Dim. Max 13x42h cm 29 I Vasi/ The Vases Vaso Shanghai Design: Cristina Toscanini Dim. Ø15x29h cm 30 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Pin-Up Design: CDT Dim. Max 14,5x29x6,5h cm Hummi T-shirt Design: Laura Ellero Dim. Max 26x3,3x21,5h cm 31 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Può essere utilizzato sia come vaso da muro o da appoggio, oppure come umidificatore. It can be used both as wall or standing vase, or as a humidifier. 32 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Camicia Concept: Laura Ellero Dim. max 23x31,5x9 cm 33 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Boulle Design: Laura Ellero Dim. 17,5x6x33,5h cm 34 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Vaso Ho Nuotato Artwork: Laura Ellero Dim. 21,5x5x22h cm Hummi Vaso Nero Concept: Laura Ellero Dim. 21,5x5x22h cm Hummi Vaso K.H. Image: Keith Haring Dim. 21,5x5x22 cm Hummi Home Sweet Home Design+Artwork: Laura Ellero Dim. Max 20x5x20h cm Hummi Corazón Espinado Artwork: Carmine Olivieri Dim. 21,5x5x22h cm Hummi Mondrian Style Artwork: Renzo Schiratti Dim. 21,5x5x22h cm Hummi Mondrian Dream Artwork: Laura Ellero Dim. 21,5x5x22h cm Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York 35 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Mariposa Artwork: Laura Ellero Dim. 21,5x5x22h cm Hummi Fish Artwork: Laura Ellero Dim. 21,5x5x22h cm Hummi Fiore Artwork: Laura Ellero Dim. 21,5x5x22h cm 36 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Cornice Windy Heart Design: Creativando - Artwork: Laura Ellero Dim. 20x23,6hx5 cm Hummi Cornice Cosmic Love Design: Creativando - Artwork: Laura Ellero Dim. 20x23,6hx5 cm Hummi Cornice Chandra Design: Creativando - Artwork: Badri Naraian Dim. 20x23,6hx5 cm Hummi Cornice Kiran Design: Creativando - Artwork: Badri Naraian Dim. 20x23,6hx5 cm 37 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Cuor Di Cioccolata Design: Laura Ellero Dim.17x8x17h cm Hummi Corazón Design: Laura Ellero Dim.17x8x17h cm 38 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Pink Lips Design: Fabio Flora Dim. 31,5x9,5x15,5h cm Hummi Red Lips Design: Fabio Flora Dim. 31,5x9,5x15,5h cm Hummi Bottone Rosso Design: Fabio Flora Dim. Ø23,3x5 cm Hummi Bottone Grigio Design: Fabio Flora Dim. Ø23,3x5 cm 39 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers 40 Hummi Scarpa Bianca Design: Laura Ellero Dim. 24x9x8h cm Hummi Borsetta Design: Laura Ellero Dim. 25x8x17,5h cm Hummi Chapeau Design: Laura Ellero Dim. Max 24x9x30,5h cm Hummi Scarpa Nera Design: Laura Ellero Dim. 26x9,5x11h cm 41 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Drinnn...Bianco Concept: Fabrizio Crescentini Dim. max 6x22x8 cm Hummi Corno Design: Laura Ellero Dim. 8x8x30h cm Hummi Drinnn...Nero Concept: Fabrizio Crescentini Dim. max 6x22x8 cm Hummi Ring Design: Laura Ellero Dim. Ø21,5x5,5 cm 42 Hummi ® Umidificatori in ceramica/ Ceramic humidifiers Hummi Cravatta Regimental Artwork: Laura Ellero Dim. 10x28hx5 cm Hummi Cravatta Pois Artwork: Laura Ellero Dim. 10x28hx5 cm Hummi Cravatta Fantasy Artwork: Laura Ellero Dim. 10x28hx5 cm 43 44 The Round Trays Design: CDT Artwork: Laura Ellero Vassoi in ceramica/Ceramic trays Dim. Ø33x4h cm The Round Tray Lonely Heart The Round Tray Daisy Artwork: Laura Ellero Artwork: Laura Ellero 45 The Round Trays 46 The Pop Dogs Piatti in ceramica/Ceramic plates Dim. Ø21 cm The Pop Dogs Stuárt The Pop Dogs Brut Rosé The Pop Dogs Joe Bass The Pop Dogs Long John Artwork: Luciano Lunazzi Artwork: Laura Ellero Artwork: Luciano Lunazzi Artwork: Laura Ellero 47 The Pop Hearts Artwork: Luciano Lunazzi Piatti in ceramica/Ceramic plates Dim. Ø21 cm The Pop Hearts David The Pop Hearts Myrna Artwork: Luciano Lunazzi Artwork: Luciano Lunazzi The Pop Hearts Oooooh!!! The Pop Hearts Bob Artwork: Luciano Lunazzi Artwork: Luciano Lunazzi Piatto Kiss Me Black Artwork: Walter Davanzo Piatto Kiss Me White Artwork: Walter Davanzo Piatto Corazón Espinado Artwork: Carmine Olivieri Piatto Keith’s Heart Image: Keith Haring Piatto Free Words Concept: Laura Ellero Piatto Sognami Artwork: Laura Ellero/C.B. Farinar Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York 49 I Piatti/ The Plates Dim. 33x33 cm Piatto Vive L’Amour Artwork: Laura Ellero Piatto Joie De Vivre Artwork: Laura Ellero 50 I Piatti/ The Plates Dim. 33x33 cm Piatto BluMare Artwork: Laura Ellero Piatto 4 Cuori Artwork: Laura Ellero Piatto RossoCuore Artwork: Laura Ellero Piatto Mondrian Style Artwork: Renzo Schiratti Piatto GialloSole Artwork: Laura Ellero 51 On The Table(t) Sottopentola/ Trivet Concept: Fabrizio Crescentini Artwork: Carmine Olivieri Dim. Max 19x24x1 cm Da utilizzare come sottopentola o anche come piatto di servizio. To be used as a trivet, or also as a plate. 52 I Sottopentola/ The Trivets Sottopentola/Trivet Smiley Dim. Max 17x17,5 cm Artwork: Laura Ellero Artwork: Laura Ellero Artwork: Smiley ww m Sottopentola/Trivet Ghost Dim. Max 17x17,5 cm w Sottopentola/Trivet Egg Dim. Max 17x17,5 cm .o rig i n a l s m il e y .co 53 I Sottopentola/ The Trivets Design: CDT Dim. Max 17,5x16,5 cm Sottopentola/ Trivet Asterisk White Sottopentola/ Trivet Asterisk Grey Sottopentola/ Trivet Asterisk Black Sottopentola/ Trivet Asterisk Yellow Sottopentola/ Trivet Asterisk Red Sottopentola/ Trivet Asterisk Violet Sottopentola/ Trivet Asterisk Lilla Sottopentola/ Trivet Asterisk Green Sottopentola/ Trivet Asterisk Azure 54 I Sottopentola/ The Trivets Sottopentola/Trivet Corno Dim. 18x18 cm Sottopentola/Trivet Ferro di Cavallo Dim. 18x18 cm Sottopentola/Trivet Quadrifoglio Dim. 18x18 cm Artwork: Manuel Stefanutti Artwork: Manuel Stefanutti Artwork: Manuel Stefanutti Sottopentola/Trivet Lady Bug Dim. 18x18 cm Artwork: Manuel Stefanutti 55 I Sottopentola/ The Trivets Design: Laura Ellero Sottopentola/Trivet Chocolate Dim. 22,5x9x1,8h cm Sottopentola/Trivet White Chocolate Dim. 22,5x9x1,8h cm Sottopentola/Trivet Mondrian Dreaming Dim. 18x18 cm Sottopentola/Trivet Coccinella Dim. 18x18 cm Sottopentola/Trivet Cosa bolle in pentola? Dim. 18x18 cm 56 Mimì Oliera/Oil Cruet Dim. Max 10,5x7,5x18,5h cm Copyright © Keith Haring Foundation www.haring.com Licensed by Artestar, New York Mimì Heart Hanging Image: Keith Haring Mimì Cuore Macchiato Artwork: Laura Ellero Mimì Olivia Artwork: Laura Ellero Mimì È L’Amore Artwork: C.B. Farinar Mimì Mondrian Dream Artwork: Laura Ellero Mimì Mondrian Style Artwork: Renzo Schiratti 57 Duo Acetiera & Oliera/Vinegar & Oil Cruet Design: C.B. Farinar/Laura Ellero GialloSole Oliera/Oil Cruet Dim. Max 9x4,8x15h cm RossoCuore Acetiera/Vinegar Cruet Dim. Max 9x4,8x15h cm The Kiss Bauhaus Trio Concept: C.B. Farinar Sale+Pepe/Salt+Pepper Dim. Max 8,8x3,5x8,8h cm Concept: C.B. Farinar Stuzzicadenti+Sale+Pepe/ Toothpick+Salt+Pepper Dim. Ø8,5x3,5 cm Dim. 8,5x3,5x8,5h cm Dim. Max 8x3,5x8,5h cm 58 59 The Knife Place Portacoltelli/Knife Holder Concept: C.B. Farinar Artwork: 7x7 Design Studio Dim. Max. 12,5x12,5x24 cm Ceramica e faggio. Utile, pratico, funzionale. Ceramics and beech. Useful, practical, functional. 60 Hello! Fermacarte/Paperholder Concept: Fabrizio Crescentini Dim. max 6x22x8 cm Fermacarte/Paperholder Hello! Bianco/White Fermacarte/Paperholder Hello! Grigio/Grey Fermacarte/Paperholder Hello! Giallo/Yellow Fermacarte/Paperholder Hello! Arancione/Orange Fermacarte/Paperholder Hello! Rosso/Red 61 i-Woof Ceramic Natural Speaker for iPhone Concept: Fabrizio Crescentini Design: CDT Dim. Max. 28,5x9,5x8,2 cm i-Woof Nero/Black i-Woof Bianco/White Speaker naturale in ceramica per amplificare (con un incremento fino a 20 dB) l’iPhone. Funziona sfruttando i principi naturali del propagarsi del suono. Niente batterie, niente cavi, nessun consumo di energia. The green way. The all-natural ceramic speaker designed to amplify (up to 20 dB) the iPhone. It works exploiting the natural principles of sound propagation. No batteries, no wires, no energy consumption. The green way. 62 i-XXXL Ceramic Natural Speaker for iPad Concept: Fabrizio Crescentini Design: CDT Dim. Max. 70x24x19 cm 63 The big one. Speaker naturale in ceramica per amplificare il suono del tuo iPad. Funziona sfruttando i principi naturali del propagarsi del suono. Niente batterie, niente cavi, nessun consumo di energia. The green way. TheBig one. The all-natural ceramic speaker designed to amplify the sound of your iPad. It works exploiting the natural principles of sound propagation. No batteries, no wires, no energy consumption. The green way. Photos: Renzo Schiratti, archive Creativando. - Print: Lito Immagine - 1_14 L'azienda si riserva il diritto di modificare, senza preavviso, le caratteristiche della propria produzione. The company reserves the right to change the characteristics of its products, without prior notification. Tutti i diritti riservati. All rights reserved. 64 Heart Gallery is a Creativando Registered Trade Mark. Italia - 33100 Udine - Creativando Via Baldasseria Bassa, 104/6 - Tel. +39 0432 237333 - FAX +39 0432 205777 www.heartgallery.nu - www.creativando.nu - [email protected]
© Copyright 2024 Paperzz
