Soluzione di proiezione doppia

Soluzione di
proiezione
doppia
Splendide immagini luminose sugli schermi
cinematografici più grandi
www.pro.sony.eu/dcinema
Sistema di proiezione doppia SRX-R320
Soluzione di proiezione doppia SRX-R320S e SRX-320
Caratteristiche
Schermi grandi richiedono
immagini luminose
Esperienza
cinematografica
luminosa e davvero
coinvolgente
Sony offre una gamma di soluzioni di proiezione doppia che consentono
una qualità delle immagini Sony eccezionale con un’elevata luminosità
in 3D o 2D sugli schermi cinematografici più grandi.
I sistemi conformi allo standard DCI utilizzano i proiettori Sony leader di settore
SRX-R320S e SRX-R320 insieme all’Integrated Media Block (IMB) personalizzato
e al server per il cinema ShowVault di Doremi Labs.
Gli operatori cinematografici possono scegliere sistemi a proiettori doppi
per l’utilizzo affiancato o allineati verticalmente, ottenendo una maggiore
flessibilità di adattamento allo spazio disponibile in sala di proiezione.
Ciascun sistema eroga un massimo di 40.000 lumen tramite una lampada
allo xeno da 4 kW installata all’interno di ciascun proiettore o 30.000 lumen
tramite lampade da 3 kW. Gli operatori cinematografici possono scegliere
i proiettori della serie SRX-R320 che più si adattano a soddisfare le esigenze
della tecnologia 3D adottata:
Configurazione flessibile
• SI-R320S-SS: soluzione di proiezione doppia in configurazione affiancata,
per l’utilizzo con il sistema di polarizzazione 3D di Sony
• SI-R320S-DS: soluzione di proiezione doppia in configurazione verticale, per
l’utilizzo con il sistema di polarizzazione 3D di Sony
• SI-R320-SS: soluzione di proiezione doppia in configurazione affiancata, per
l’utilizzo con il sistema di polarizzazione ReaID
• SI-R320-DS: soluzione di proiezione doppia in configurazione verticale, per
l’utilizzo con il sistema di polarizzazione ReaID
SI-R320S-SS e SI-R320-SS
SI-R320S-DS e SI-R320-DS
Caratteristiche
Elevata luminosità su schermi fino a 25m
Ottimizzata per cinema di grandi dimensioni, la configurazione a proiettore
doppio eroga fino a un totale di 40.000 lumen (tramite una lampada da 4 kW
alloggiata in ciascun proiettore), producendo una luminosità SMPTE di 14 ft-L su
schermi di massimo 25 m* (guadagno di 1,8). I proiettori sono compatibili con
lampade allo xeno di diversi produttori consigliati.
Lampada
Luminosità
Proiezione
doppia*
Dimensione
massima dello
schermo 3D*
Il sistema di proiezione doppia può
essere utilizzato in modalità 2K e 4K,
in base alle condizioni di installazione.
La modalità a proiettore doppio offre
una proiezione a luminosità elevata
con una risoluzione 2K per immagini
2D su schermo bianco e per
immagini 3D su schermo argentato.
Il 2D a risoluzione 4K può essere
utilizzato per operazioni a proiettore
singolo su schermi argentati.
Proiezione
singola*
2 x 4 kW
40,000 lm
23 m
25,5 m
18 m
2 x 3 kW
30,000 lm
20 m
22 m
15,5 m
* Le dimensioni massime dello schermo sono indicative e i risultati effettivi dipendono dalle singole condizioni
di installazione. Cifre calcolate per schermi argentati con guadagno di 2,2 e schermi bianchi con guadagno
di 1,8, potenza della lampada dell’80% e trasmissione della finestra di proiezione al 93%.
I proiettori doppi possono essere
configurati in modo affiancato o
verticalmente. Ciò offre agli operatori
cinematografici una buona flessibilità
nella scelta della configurazione
che meglio si adatta allo spazio
disponibile in sala di proiezione.
Integrated Media Block
(IMB) e server per il
cinema ShowVault di
Doremi integrati
Il server/unità di archiviazione
ShowVault di Doremi si interfaccia
direttamente con l’Integrated Media
Block (IMB) di Doremi. Installato
all’interno dell’area protetta FIPS dello
chassis del proiettore, l’IMB esegue
la decodifica di DCP, la separazione
di dati relativi a immagini e audio
e la decodifica di dati associati a
immagini compresse. L’IMB di Doremi
trasferisce i dati relativi alle immagini
sulla testina del proiettore utilizzando
il formato dati Sony appropriato.
Il sistema IMB-SA include una licenza*
4K che consente la riproduzione di
DCP 4K e 2K a risoluzione piena.
Il sistema server di Doremi è
controllato mediante un touch
screen da 15” o in remoto con il
software Theatre Management
System che opera tramite una
connessione di rete.
Funzionalità Dolby®
Atmos™ opzionale
Il sistema IMB-SA di Doremi permette
agli operatori di aggiungere una
licenza per la riproduzione Dolby
Atmos, che consente di offrire
agli spettatori un audio
cinematografico multicanale
straordinariamente coinvolgente.
Maggiore capacità
di storage locale
Il sistema IMB-SA di Doremi comprende
il server ShowVault-4, che offre circa
4 TB di capacità di storage utilizzabile
(6 TB complessivi). Tale elevata capacità
garantisce agli operatori cinematografici
una maggiore flessibilità sul piano della
programmazione nelle sale, con la
possibilità di proiettare film differenti
durante gli spettacoli diurni, pomeridiani,
in prima serata e in seconda serata.
Proiezione di film 4K e 2K
e di contenuti alternativi
HD con la massima
qualità possibile
La soluzione di proiezione doppia
consente di memorizzare e visualizzare
non solo film 4K e 2K conformi allo
standard DCI**, ma anche video
HD, grazie allo speciale ingresso
per contenuti alternativi. I film 2K e
i contenuti alternativi HD vengono
automaticamente convertiti dal
proiettore per mostrare sullo schermo
immagini 4K equivalenti.
Configurazione degli
ingressi flessibile per i
contenuti alternativi
La soluzione di proiezione doppia
dispone di un ingresso HDMI compatibile
con il protocollo HDCP e di un ingresso
HD-SDI in dotazione standard.
Essi permettono al sistema di accettare
contenuti alternativi, HD-SDI dual-link
(4:4:4) e HD-SDI (4:2:2).
Misure di sicurezza conformi
allo standard DCI
La struttura del proiettore forma un
alloggiamento di sicurezza sviluppato
appositamente per aderire ai requisiti
antimanomissione e di protezione fisica
FIPS-140/2 definiti nella specifica DCI.
Funzionamento semplice
grazie alla tradizionale
interfaccia utente grafica
di Doremi
Il sistema viene controllato mediante
l’interfaccia utente grafica standard di
Doremi Labs, personalizzata in modo
da consentire il controllo anche dei
proiettori della serie SRX-R320 di Sony.
Una formazione minima è necessaria
per il personale che opera in cinema
multiplex in cui sono già installati altri
sistemi server di Doremi.
** P
er ulteriori informazioni sulle modalità di proiezione
e sulle diverse prestazioni in termini di risoluzione e
luminosità offerte dalle soluzioni di proiezione
doppia di Sony, contattare il distributore autorizzato
Sony più vicino
Sistema di proiezione doppia SRX-R320
Modalità per 2D e 3D
Modalità 1: proiezione doppia in 2D
con risoluzione di riproduzione 2K
Modalità 2: proiezione doppia in 3D
con risoluzione di riproduzione 2K
Modalità 3: proiezione singola in 2D con
risoluzione 4K per singolo proiettore
Questa modalità è utilizzata per raggiungere la
luminosità di riferimento sugli schermi bianchi
più ampi Il server riproduce DCP 2K o 4K
con una risoluzione 2K. La stessa immagine
viene trasferita simultaneamente a entrambi
i proiettori e viene migliorata per essere
associata ai dispositivi di visualizzazione 4096 x
2160 dei proiettori. Questa modalità utilizza la
stessa inquadratura zoom/immagine che viene
utilizzata per la proiezione doppia in 3D.
Questa modalità è utilizzata per raggiungere
la luminosità di riferimento su schermi argentati
ampi. Il server riproduce DCP 3D con una
risoluzione 2K (risoluzione nativa di tutti i DCP
3D). Le immagini di destra e sinistra vengono
migliorate per essere associate ai dispositivi
di visualizzazione 4096 x 2160 di entrambi i
proiettori. Questa modalità utilizza la stessa
inquadratura zoom/immagine che viene
utilizzata per la proiezione doppia in 2D a 2K.
Il server riproduce DCP 4K con una risoluzione
Full 4K, utilizzando una mappatura 4K per le
immagini nei formati Scope e Flat.
Nota: sarà necessario riallineare la convergenza del doppio sistema di proiezione se si desidera passare dalla doppia modalità 2K a quella 4K a proiezione singola.
Modalità 1: doppia in 2D a 2K
Modalità 2: doppia in 3D a 2K
Modalità 3: doppia in 2D a 4K
Il server di Doremi fornisce a ciascun
proiettore immagini 3D di destra e di
sinistra con una risoluzione 2K
(le immagini 2K vengono convertite in 4K
sul pannello SXRD)
Il server di Doremi fornisce immagini (2D)
con risoluzione 4K a un proiettore per
una qualità Full 4K
Il server di Doremi fornisce a ciascun
proiettore esattamente le stesse
immagini 2D con una risoluzione 2K
(le immagini 2K vengono convertite in
4K sul pannello SXRD)
Specifiche
Nota: ciascun proiettore può essere
utilizzato in modalità singola
Proiettore SRX-R320S/R320
Server IMB-SA
Risoluzione del sensore (pixel)
4096 (O) x 2160 (V)
Rapporto di contrasto
Superiore a 2.000:1
Tecnologia della lampada
Massima luminosità in uscita (lumen)
Alimentazione
Consumo (max.):
Ingressi
Uscite
Opzioni per la lampada allo xeno: 2 x 4
kW/2 x 3 kW
40.000 con 2 lampade da 4kW
2 x 200-240 V AC, 50/60Hz, monofase
10,8 kW con 2 lampade da 4 kW
Ingresso media block su LVDS
1 x DVI-D (HDCP)
1 x slot aperto per schede
di ingresso opzionali
Nessuna sulla testina del proiettore
Capacità di storage
(massima/utilizzabile)
Circa 6 TB/4 TB utilizzabili
Riproduzione dei contenuti (DCP)
DCI JPEG2000 e MPEG2
Massima risoluzione di riproduzione
Data format
4096 (O) x 2160 (V)
Formato 4:4:4 12 bit
Connection to projector
2 x LVDS con formato dati Sony
Connessione tra IMB e server
ShowVault
PCI-Express
Connessioni a IMB
Uscita IMB per il proiettore
2 coppie di LVDS (formato Sony SRX)
Uscita audio IMB (16 canali)
2 x RJ45
Controllo IMB
Ethernet
Connessione a ShowVault
PCI-e
Ingressi per contenuti alternativi
HDMI, doppio HD-SDI
Connessioni a ShowVault
Connettività di rete
ETH0, ETH1
Connessione a IMB
Porte USB 2.0
PCI-e
1 pannello frontale, 2 pannelli posteriori
Uscita VGA
Per il monitor esterno
Connettori PS-2
Per mouse e tastiera
Porta seriale
RS-232
Licenze opzionali
Per saperne di più, visita www.pro.sony.eu/dcinema
Dolby Atmos
High Frame Rate (HFR)
© 2014 Sony Corporation. Tutti i diritti riservati. È vietata la riproduzione totale o parziale senza autorizzazione. Le caratteristiche e le specifiche sono soggette a modifiche senza preavviso. Tutti i pesi e le misure non metrici sono
approssimativi. “Sony” è un marchio registrato di Sony Corporation. Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi titolari.
Distribuito da
Sony è il fornitore leader di soluzioni AV/IT per aziende operanti in un’ampia gamma di settori, tra cui media e broadcast, videosorveglianza,
medico, Digital Cinema e display. Offre prodotti, sistemi e applicazioni che consentono la creazione, l’elaborazione e la distribuzione di
contenuti audiovisivi digitali che aggiungono valore alle imprese e ai loro clienti. Con oltre 25 anni di esperienza nell’offerta di prodotti innovativi
leader nel mercato, Sony è in grado di offrire qualità e valore eccezionali ai suoi clienti. Collaborando con una rete di partner tecnologici
affermati, Sony offre soluzioni end-to-end che soddisfano le esigenze dei clienti, integrando software e sistemi per raggiungere gli obiettivi di
business individuali di ciascuna organizzazione. Per saperne di più: www.pro.sony.eu
@SonyProEurope / www.twitter.com/SonyDCinema4K
HCT_Dual_Projectors_Brochure_J2731_IT_10/03/14
www.facebook.com/SonyDigitalCinema

Download Report