sentieri di viaggio in
India
www.nuove-esperienze.it
“nel cuore del viaggio dal 1973”
* le date contrassegnate dovrano essere riconfermate
2012
Ente Nazionale La
delquota
Turismo
nonIndiano
comprende
1
“Per me esiste solo il cammino lungo sentieri che hanno un cuore, lungo qualsiasi sentiero che abbia un cuore. Lungo
questo io cammino e la sola prova che vale è attraversarlo in tutta la sua lunghezza. E qui io cammino guardando,
guardando senza fiato.”
“nel cuore del viaggio dal 1973”
www.nuove-esperienze.it
Foto, editing ed elaborazione grafica
di Raffaele Tuzio - www.raffaeletuzio.com
tutti i diritti riservati
l
Comunicazione obbligatoria ai sensi
dell’art.22 della L. 269/98
La legge italiana punisce con la pena della reclusione i reati
inerenti alla prostituzione ed alla pornografia minorile anche
se gli stessi sono compiuti all’estero.
Indice dei Viaggi
India del Nord
Shakti, Gran Tour di India e Nepal .......................................................................................................................
pag.
6
Ganga, viaggio nell’India del Nord e Nepal.............................................................................................
pag.
8
La Rosa del Deserto, viaggio nel Rajasthan...........................................................................................
pag.
10
Miniature Moghul, viaggio nel Rajasthan................................................................................................
pag.
12
Bhang Lassì, viaggio nel Rajasthan in libertà.........................................................................................
pag.
14
Chandela, viaggio nell’India del Nord con estensione facoltativa in Nepal..............................................
pag.
15
Gran Tour, Gran Tour dell’India del Nord e del Sud ...............................................................................
pag.
16
Navigazione sul Gange, viaggio nel misticismo indiano dei sacri fiumi..................................................
pag.
18
Harjan: I Figli di Dio, viaggio nel Gujarat e visita alle Grotte di Ellora ed Ajanta........................................
pag.
20
L’Unicorno, viaggio in Assam..................................................................................................................
pag.
22
Adivasi, viaggio di interesse etnologico in Orissa....................................................................................
pag.
23
Kundalini, Gran Tour dell’India del Sud...................................................................................................
pag.
24
Il Paese della Melarosa, viaggio nell’India del Sud......................................................................................
pag.
26
Yoga Natura e Benessere, viaggio nel Kerala........................................................................................
pag.
27
Goa Connection, soggiorno balneare a Goa..........................................................................................
pag.
28
L’Isola che c’è, soggiorno balneare nelle isole Andamane.....................................................................
pag.
29
Il Piccolo Tibet, viaggio in Punjab e Ladakh.............................................................................................
pag.
30
Le Praterie degli Dei, viaggio in Kashmir e Ladakh ....................................................................................
pag.
32
Misteri Himalayani, viaggio in Bhutan e Nepal.............................................................................................
pag.
34
Il Leopardo delle Nevi, viaggio in Sikkim e Bhutan.....................................................................................
pag.
36
Cosmogrammi Tibetani, viaggio in Bhutan, Tibet e Nepal.........................................................................
pag.
38
The Golden Chariot, viaggio in treno di lusso nell’India del Sud con possibilità di soggiorno a Goa.......
pag.
40
Deccan Odissey, viaggio in treno di lusso da Bombay alle grotte di Ajanta ed Ellora............................
pag.
42
L’India dei Grandi Parchi, viaggio nell’India dei Grandi Parchi.............................................................
pag.
44
Ananda, La beatitudine della mente........................................................................................................
pag.
46
India del Sud
Soggiorni Mare
Ladakh, Kashmir - Sikkim, Bhutan & Tibet
India in Treno
India speciale
India del Nord
Shakti
Gran Tour di India e Nepal
CINA
PAKISTAN
“La Shakti è la radice di ogni esistenza, attraverso di
essa si sono manifestati i mondi, attraverso di essa
si sono retti; in essa, alla fine, saranno assorbiti.”
(dal Tantra Tattva)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI
Trasferimento in albergo e sistemazione
nelle camere riservate (check in alle ore
12,00). Nel pomeriggio, inizio delle visite
ai luoghi d’interesse della capitale con sosta alla città vecchia (Shahjahanabad); un
tempo, circondata da una cinta muraria
d’arenaria rossa. La città vecchia è attraversata dalla “Via dell’Argento” un susseguirsi colorato e vivace di botteghe e bazaar che la separa in due parti: la parte
settentrionale dove si trova la stazione ferroviaria e la parte meridionale, dove sorge
il Forte Rosso e la Jama Masjid.
3° giorno - DELHI/MANDAWA
Continuazione delle visite alla capitale.
Nel pomeriggio, trasferimento a Mandawa. Arrivo, sistemazione presso il Forte
di Mandawa. In seguito, visita a questo
ridente villaggio carovaniero.
4° giorno - MANDAWA/BIKANER
Trasferimento a Bikaner. Situata nel grande Deserto del Tar, a 164 km da Mandawa (3 ore e mezzo circa), Bikaner fu un
importante centro carovaniero fra l’Asia
Centrale e la Cina. Nel pomeriggio, visita al Forte di Junargarh, annoverato tra le
fortezze più belle del mondo.
5° giorno - BIKANER/JAISALMER
Partenza per Jaisalmer, ai confini con il
Pakistan. Distante circa 328 chilometri da
Bikaner, Jaisalmer rappresenta, probabilmente, la meta più affascinante dell’intero
viaggio perchè conserva l’atmosfera magica d’antica città del deserto.
6° giorno - JAISALMER
Visita alla Cittadella ed ai suoi palazzi. Soste saranno effettuate presso i suoi numerosi templi, fra i quali ricordiamo: il Tempio
6
Bikaner
Jaisalmer
di Lakshmi, di Shiva e
di Ganesh ed i 7 templi jainisti, risalenti al
1100. In seguito, visita
alla biblioteca Gyana
Bhandar. Nel pomeriggio, escursione per
ammirare il tramonto
sulle bianche dune del
deserto del Thar.
7° giorno - JAISALMER/JODHPUR
Partenza per Jodhpur, che dista circa 300
chilometri da Jaisalmer, una bizzarra cittadina di case colorate: di case bianche,
rosa e azzurre. La città, fondata nel 1459,
da una dinastia rajiput conosciuta come i
Rathore, i “regnanti della terra della morte”, è abbracciata da mura lunghe circa 10
km, edificate cento anni dopo la sua fondazione. Dopo l’arrivo nella città, il viaggiatore effettuerà le visite allo spettacolare
Forte Meherangarth, al memoriale in marmo di Jaswant Thanda, alla Torre dell’orologio e ai suoi adiacenti bazaar.
8° giorno - JODHPUR/UDAIPUR
Partenza per Udaipur che Louis Rousselet
definì da “Mille e Una Notte”, per la particolarità delle sue architetture che si specchiano nelle acque del lago Pichola. Dopo
l’arrivo, visita ai suoi luoghi d’interesse.
9° giorno - UDAIPUR/PUSHKAR
Partenza per Pushkar. Dopo l’arrivo, inizio
delle visite alla città, famosa soprattutto
per la sua “fiera dei cammelli” che si tiene
ogni anno tra ottobre e novembre.
10° giorno - PUSHKAR/JAIPUR
Partenza per Jaipur. Dopo l’arrivo, sistemazione in albergo e tempo libero per il
riposo.
11° giorno - JAIPUR
Intera giornata dedicata alle visite a
quest’affascinante città. Nel corso di que-
Mandawa
Delhi
Agra
Jodhpur
NE
PA
L
Kathmandu
Jaipur
Pushkar
Varanasi
Udaipur
INDIA
sta giornata il viaggiatore effettuerà, a
dorso d’elefante, un’escursione a Forte
Amber, che si trova a circa 10 km da Jaipur. Il palazzo-fortezza fu iniziato nel 1592
dal comandante rajiput dell’esercito moghul, Raja Man Sing. Il Forte è un superbo
esempio d’architettura rajiput. L’edificio,
posto sopra una collina, si affaccia sulle
acque di un lago. Nel pomeriggio il viaggiatore effettuerà le visite alla città: al Palazzo dei Venti, un bizzarro palazzo, ricco
di balconi e finestre; al City Palace, nel
cuore della città vecchia ed infine all’Osservatorio astronomico. In seguito, tempo
libero per lo shopping. La città, conosciuta soprattutto per i suoi orefici, offre una
buona scelta di pietre preziose e semipreziose.
12° giorno - JAIPUR/AGRA
Mattinata libera. Nel pomeriggio trasferimento ad Agra, lungo un percorso di 203
chilometri.
13° giorno - AGRA/VARANASI
Visita all’incomparabile Taj Mahal, una
delle meraviglie della terra, dove riposa da
270 anni la grande sultana Mumtaz Mahal.
Il Taj Mahal si erge in un parco funerario,
murato come una cittadella. Se la “Grande Muraglia” è il monumento simbolo della
Cina e l’Opera House quello dell’Australia, il Taj Mahal è senz’altro da considerarsi il monumento-simbolo dell’India; per
costruirlo ci vollero più di vent’anni e la
fatica ed il sudore di più di 20.000 operai provenienti da tutto il paese. Numerosi
furono anche gli architetti europei che ne
seguirono i lavori, come il francese Austin
o il veneziano Venoreo. Nel pomeriggio,
partenza in aereo per Varanasi.
14° giorno - VARANASI/KATHMANDU
Alle prime luci dell’alba, escursione in
barca sul fiume Gange, per assistere alle
abluzioni dei fedeli ed al risveglio della
città sacra. Nel pomeriggio, partenza in
aereo per Kathmandu. Dopo l’arrivo, saranno effettuate soste alla Piazza Durbar
ed al Palazzo della Dea Bambina, Kumari.
15° giorno - KATHMANDU
Visita al meraviglioso stupa di Bodnath.
Nel pomeriggio, visita alla città di Patan;
questa città, a 3 miglia dalla capitale, viene considerata la città artistica per eccellenza del Paese.
16° giorno - KATHMANDU
Continuazione delle visite alla valle di
ALBERGHI
The Metropolitan a Delhi
Mandawa Castle a Mandawa
Heritage Resorts a Bikaner
Rang Mahal a Jaisalmer
Ranbanka a Jodhpur
Residency a Udaipur
Resort a Pushkar
The Golden Tulip a Jaipur
Kathmandu, con sosta alla città di Bhadgaon. Possibili escursioni facoltative in
pullman fino alle pendici dell’Himalaya.
17° giorno - KATHMANDU/DELHI
Rientro in aereo a Delhi. Tempo libero.
Dopo cena, trasferimento in aeroporto per
la partenza.
18° giorno - DELHI/ITALIA
Partenza per l’Italia. Arrivo in giornata.
Clark Shiraz ad Agra
Ramada Plaza a Varanasi
Annapurna a Kathmandu (Dlx
rooms)
Partenze
su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar
da ott a dic
€ 2.170,00
€ 730,00 singola
€ 2.270,00
€ 730,00 singola
€ 2.445,00
€ 730,00 singola
da apr a set
€ 1.895,00
€ 625,00 singola
€ 1.990,00
€ 625,00 singola
€ 2.220,00
€ 625,00 singola
VOLI
Qatar, Etihad o Lufthansa
La quota comprende
Voli interni da e per il Nepal - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels 5/4 stelle - Mezza pensione (cene) - Tutte le
visite con guide locali parlanti italiano e/o inglese fino a min
4 e guida parlante italiano per tutto il tour da minimo 6 partecipanti - Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali* (a partire da Minimo € 330,00 in bassa e a partire da € 500,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari €
90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Supplemento guida parlante italiano per tutto il tour (a min 2 € 290,00 p.p. e € 150,00
a min 4) - Early check in o late check out (€ 140,00 p.p.in doppia) - Eventuali cenoni se obbligatori - Assicurazione contro l’annullamento - Quanto non espressamente indicato.
7
India del Nord
Ganga
Viaggio in India del Nord e Nepal
CINA
PAKISTAN
“Benares è oggi qual’era nella notte dei tempi ariani. Quando in
Grecia si celebravano i riti dionisiaci, quando a Roma le feste arvali, quando Tebe offriva olocausto ad Ita, Benares già splendeva
sulla riva del fiume “Dio”, come oggi la sua folla scendeva nelle
acque sacre del fiume a meditare il mistero del divenire”
(Il Fiume dei Roghi - G. Gozzano)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi (Via
capitali europee). Pasti e pernottamento a
bordo.
2° giorno - DELHI
Arrivo a Delhi. Trasferimento in albergo e
sistemazione nelle camere riservate. Nel
pomeriggio, inizio delle visite ai luoghi
d’interesse della capitale con soste: alla
città vecchia (Shahjahanabad); un tempo,
circondata da una cinta muraria d’arenaria
rossa. La città vecchia è attraversata dalla
“Via dell’Argento” un susseguirsi colorato e vivace di botteghe a bazaar, che la
separa in due parti: la parte settentrionale dove si trova la stazione ferroviaria e
la parte meridionale, dove sorge il Forte
Rosso e la Jama Masjid.
3° giorno - DELHI/MANDAWA
Trasferimento a Mandawa, città fortificata
risalente al XVIII secolo, che fu fondata da
ricche famiglie di mercanti. Visita a questo ridente villaggio carovaniero che come
peculiarità presenta dei curiosi dipinti (simili a dei murales), unici nel loro genere in
tutto il subcontinente indiano.
4° giorno - MANDAWA/JAIPUR
Completamento delle visite di Mandawa.
In seguito, partenza per Jaipur, detta la
“Città Rosa”, che divenne lo stato più forte
del Rajasthan intorno al 1500. Le decorazioni dei suoi palazzi sono veri e propri
merletti in pietra, mentre lo stile dei suoi
edifici rappresentano un felice sincretismo tra elementi architettonici rajasthani
e quelli propriamente Moghul.
5° giorno - JAIPUR
Visita a dorso d’elefante, al Forte Amber,
risalente al XVI secolo. Nel pomeriggio,
visita al Palazzo del Vento e all’Osserva-
8
torio Astronomico.
6° giorno - JAIPUR/
FATEHPUR SIKRI/
AGRA
Partenza per Agra.
Lungo il tragitto, sosta per ammirare la
splendida Fatehpur Sikri, antica capitale
dell’impero Moghul sotto Akbar il Grande.
Fatehpur Sikri è forse l’esempio architettonico più eloquente del sincretismo tra
mondo persiano e mondo indiano che
Akbar cercò perfino nella religione. I suoi
edifici rappresentano una sintesi unica di
motivi e metodi di lavorazione indiani posti
al servizio di questo grande, illuminato e
liberale monarca musulmano. Nel pomeriggio, visita all’incomparabile Taj Mahal,
una delle meraviglie della terra dove riposa da 270 anni la grande sultana Mumtaz
Mahal. Il Taj si erge in un parco funerario,
murato come una cittadella. Tempo permettendo, visita al Palazzo dei Gran Moghul che si erge simile ad una montagna
di rossa arenaria sulle rive del fiume sacro
Yamuna. Splendide le porte ogivali, i triplici bastioni, le rampe grandiose, attraverso
cui si accede ad un mondo bianco di muri,
colonne e balaustre finemente lavorate ed
intarsiate di mosaici d’agata e porfido.
7° giorno - AGRA/JHANSI/ORCHHA
Trasferimento alla stazione ferroviaria e
partenza per Jhansi. Arrivo e continuazione in auto per Orchha.
8° giorno - ORCHHA/KHAJURAHO
Trasferimento alla volta di Khajuraho, antica capitale della dinastia Chandela. Arrivo
a Khajuraho e sistemazione in albergo.
Nel pomeriggio, visite ai superbi templi
erotici della città. Questi abbracciano un
arco di tempo compreso fra il 950 ed il
1050 d.C.. Presentano una struttura archi-
NE
Mandawa Delhi
Agra
PA
L
Kathmandu
Jaipur
Orcha
Khajuraho
Varanasi
INDIA
tettonica del tutto diversa da altri templi induisti. Questi templi, recano sculture erotiche che si rifanno al tantrismo, dottrina
iniziatico-esoterica per la quale il “Nirvana” è raggiungibile attraverso il controllo
del piacere fisico oltre che con la disciplina spirituale e meditativa.
9° giorno - KHAJURAHO/VARANASI
(Benares)
Trasferimento all’aeroporto e partenza per
Varanasi (Benares), la “Città Santa”.
10° giorno - VARANASI
Alle prime luci dell’alba, escursione in
barca sul fiume Gange, per assistere alle
abluzioni dei fedeli ed al risveglio della
città sacra. Dalla barca si potranno ammirare gli spettacolari Ghat (scalinate) che
scendono fino al fiume e sui quali si svolgono le processioni sacre. In seguito, passeggiata negli intricati vicoli della città antica, rutilanti di negozi d’ogni genere. Nel
pomeriggio, escursione a Sarnath, luogo
della prima predicazione del Buddha. In
questa località sorge un piccolo ma pregevole museo che custodisce preziosi reperti dell’arte Gandhara (greco-buddhista).
11° giorno - VARANASI/KATHMANDU
Partenza per Kathmandu. Arrivo e trasferimento in città.
12° giorno - KATHMANDU
Intera giornata dedicata alle visite ai luoghi di maggiore interesse della città. Saranno effettuate soste alla Piazza Durbar;
al Palazzo della Dea Bambina, Kumari,
e al meraviglioso grande stupa di Swa-
yambhunath, che si dice antico di 2500
anni. Per secoli questa zona, fu un’importante centro-studi dei sutra buddhisti.
Nel pomeriggio, visita alla città di Patan.
Questa città a tre miglia dalla capitale, è
considerata la città artistica per eccellenza
del Paese. Ricca di monumenti buddhisti
e di palazzi adorni d’intagli di legno e sculture, si dice essere stata fondata nel 299
d.C.. Di Patan sono da ricordare: l’Hianya
Varna Mahavihar, un tempio dei VII secolo; il tempio hinduista di Shiva, nel cortile
del quale si trova una sorgente d’acqua
naturale; il tempio di Vishnu, ricco di an-
tiche pitture religiose; la Piazza Durbar,
una volta centro del potere dei re Malla;
il Tempio di Machendra Nath del XIII secolo; ed infine lo Stupa di Ashoka, uno dei
quattro eretti a Patan per ricordare il pellegrinaggio di questo imperatore nella valle
di Kathmandu nel 246 a.C..
13° giorno - KATHMANDU
Continuazione delle visite alla valle di
Kathmandu, con sosta a Pashupatinath,
luogo sacro ai nepalesi; cittadina che sorge sulle sponde del sacro fiume Bagmati
dove avvengono le cremazioni. In seguito,
visita al meraviglioso stupa di Bodnath.
Nel pomeriggio, escursione a Bhaktapur
conosciuta anche come Bhadgaon.
14° giorno - KATHMANDU/DELHI
Mattinata libera per lo shopping e le altre
attività individuali. Nel primo pomeriggio,
trasferimento all’aeroporto e partenza per
Delhi. In tarda serata trasferimento all’aeroporto di Delhi.
15° giorno - DELHI/ITALIA
Partenza con volo di linea per l’Italia. Arrivo nella giornata.
ALBERGHI
VOLI
The Metropolitan a Delhi
Castle Mandawa a Mandawa
Ramada a Jaipur
Partenze
Min 10 partecip.
Clarks Shiraz ad Agra
Amar Mahal ad Orchaa
Ramada a Khajuraho
Min 6 partecip.
Ramada a Varanasi
Annapurna a Kathmandu (dlx
rooms)
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
10 feb
26 ott
€ 2.330,00
€ 620,00 singola
€ 2.390,00
€ 620,00 singola
€ 2.520,00
€ 620,00 singola
€ 2.650,00
€ 620,00 singola
4 apr
1 giu
14 sett
€ 2.240,00
€ 560,00 singola
€ 2.260,00
€ 560,00 singola
€ 2.370,00
€ 560,00 singola
€ 2.580,00
€ 560,00 singola
6 ago
€ 2.360,00
€ 560,00 singola
€ 2.380,00
€ 560,00 singola
€ 2.500,00
€ 560,00 singola
€ 2.730,00
€ 560,00 singola
27 dic
€ 2.460,00
€ 620,00 singola
€ 2.520,00
€ 620,00 singola
€ 2.650,00
€ 620,00 singola
€ 2.820,00
€ 620,00 singola
Qatar e Lufthansa
La quota comprende
Voli internazionali da Roma e Milano
- Tutti i trasferimenti - Sistemazione
in hotels 5/4 stelle - Mezza pensione (cene) - Tutte le visite indicate
- Guida parlante italiano per tutto il
tour fino ad Orchaa e guide locali
parlanti italiano nelle altre località
- Assicurazione medico-bagaglio Kit di viaggio
La quota non comprende
Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Assicurazione contro l’ annullamento - Early o
late check out (€ 140,00 p.p.) - Eventuali cenoni se obbligatori – Quanto non espressamente indicato
9
India del Nord
La Rosa del Deserto
Viaggio nel Rajasthan
“Entrando in Jaipur mi ha colpito la fresca bellezza di questa città
tutta in pietra rossa, dalle merlature in stile Rajiput(..) Donne dal profilo oblungo, abbellite da enormi orecchini che sfiorano le guance
oscillando ad ogni passo. Più sono povere più la loro andatura è
elegante”
(L’India - Mircea Eliade)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI
Arrivo a Delhi. Trasferimento in albergo
e sistemazione nelle camere riservate
(check in alle ore 12,00). Nel pomeriggio, inizio delle visite ai luoghi d’interesse
della capitale con sosta alla città vecchia
(Shahjahanabad), un tempo circondata
da una cinta muraria d’arenaria rossa.
La città vecchia è attraversata dalla “Via
dell’Argento” un susseguirsi colorato e vivace di botteghe e bazaar che la separa
in due parti: la parte settentrionale dove
si trova la stazione ferroviaria e la parte
meridionale, dove sorge il Forte Rosso e
la Jama Masjid.
3° giorno - DELHI/MANDAWA
Trasferimento a Mandawa, città fortificata risalente al XVIII secolo, famosa per le
sue Haveli, eleganti e colorate dimore abitate, un tempo, da ricchi mercanti. Queste
interessanti abitazioni sono, oggi, quasi
tutte disabitate. La visita a questo villaggio
carovaniero inizierà subito dopo l’arrivo.
4° giorno - MANDAWA/BIKANER
Partenza per Bikaner che sorge nel grande Deserto del Thar. Il deserto del Thar,
con il Deserto di Sonora, in Messico e
quello di Atacama in Cile è tra le aree
desertiche del mondo a rischio di desertificazione, un processo che rischia di
tramutarle in terre aride, minacciandone
la bio-diversità. Infatti, nei processi naturali di “desertizzazione” i deserti, con i loro
eco-sistemi, si espandono o retrocedono
(attraverso anni o addirittura secoli); invece nei processi di “desertificazione” (legati alla cattiva gestione del territorio da
parte dell’uomo), gli eco-sistemi vengono
10
CINA
PAKISTAN
Delhi
Bikaner Mandawa
Jaipur
Agra
Jaisalmer
Jodhpur
Mt. Abu
completamente stravolti. Attualmente, il 39%
della superficie terrestre è afflitta da desertificazione, un processo
che coinvolge oltre 250
milioni di persone. Nel pomeriggio, visita al
Forte di Junargarh che è annoverato tra le
fortezze più belle al mondo, in vista delle
sue pregevoli opere scultoree.
5° giorno - BIKANER/JAISALMER
Partenza per Jaisalmer, ai confini con il
Pakistan. Distante circa 328 chilometri da
Bikaner, Jaisalmer rappresenta, probabilmente, la meta più affascinante dell’intero
viaggio perchè conserva l’atmosfera magica di antica città del deserto.
6° giorno - JAISALMER
Visita alla Cittadella ed ai suoi palazzi. Soste saranno effettuate presso i suoi numerosi templi, fra i quali ricordiamo: il Tempio
di Lakshmi, di Shiva e di Ganesh ed i 7
templi jainisti, risalenti al 1100. In seguito,
visita alla biblioteca Gyana Bhandar. Nel
pomeriggio, escursione per ammirare il
tramonto sulle bianche dune del deserto
del Thar.
7° giorno - JAISALMER/JODHPUR
Partenza per Jodhpur, che dista circa 300
chilometri da Jaisalmer. Jodphur è una
bizzarra cittadina di case colorate, bianche, rosa, azzurre, la cui storia risale alla
metà del XV secolo. Dopo l’arrivo, inizio
delle visite ai luoghi d’interesse della città ed al suo imponente forte dal quale si
gode una straordinaria vista della città e
dell’azzurro quartiere dei bramini.
8° giorno - JODHPUR/MONTE ABU
Trasferimento per Monte Abu, una delle
località di maggior interesse in vista dei
NE
PA
L
Pushkar
Udaipur
INDIA
suoi templi d’arte jainista. Nel pomeriggio,
visita ai templi Dilwara.
9° giorno - MONTE ABU/RANAKPUR/
UDAIPUR
Trasferimento ad Udaipur. Lungo la strada sosta al Tempio jainista di Ranakpur.
Louis Rousselet definì Udaipur da “Mille
e Una Notte”, per la particolarità delle sue
architetture che si specchiano nelle acque
del lago Pichola.
10° giorno - UDAIPUR/PUSHKAR
Trasferimento a Pushkar, famosa cittadina
del Rajasthan, nota soprattutto per la sua
“fiera dei cammelli”, che si tiene nel mese
di ottobre o novembre.
11° giorno - PUSHKAR/JAIPUR
Visita di Pushkar ed in seguito trasferimento a Jaipur, detta la “Città Rosa”.
12° giorno - JAIPUR
Giornata dedicata alla visita a quest’unica
e bella città. Escursione, a dorso d’elefante, al Forte Amber, risalente al XVI secolo.
Nel pomeriggio, visita al bizzarro Palazzo
del Venti. In seguito si potrà sostare presso il magico e suggestivo Osservatorio
Astronomico e completare l’approccio alla
degna capitale del Rajasthan, visitando
il Palazzo del Maharaja. Ricordiamo che
L’Osservatorio è uno dei luoghi più curiosi
della città; venne costruito dal guerrieroastronomo Jai Singh, fondatore della città. Prima della sua costruzione, il monarca “più astronomo” che “guerriero” inviò,
all’estero, numerosi scolari per studiare le
caratteristiche e le peculiarità degli osser-
vatori stranieri. Ne costruì, al loro ritorno,
ben cinque. Ad un primo sguardo l’Osservatorio sembra essere un insieme di bizzarre sculture, ma in realtà ogni scultura
ha una sua precisa funzione: quella di misurare la posizione delle stelle, l’altitudine,
gli azimut o calcolare le eclissi.
13° giorno - JAIPUR/FATEHPUR SIKRI/
AGRA
Trasferimento ad Agra. Lungo il tragitto,
sosta per ammirare la splendida Fatehpur
Sikri. Fatehpur Sikri è forse l’esempio architettonico più eloquente del sincretismo
tra mondo persiano e mondo indiano che
Akbar cercò perfino nella religione. I suoi
edifici rappresentano una sintesi unica di
motivi e metodi di lavorazione indiani posti
al servizio di questo grande, illuminato e
liberale monarca musulmano. I tetti della
città che si sviluppano su più piani, sormontati da strutture d’arenaria, assomigliano più ai palazzi del Rajasthan e non
a quelli della persiana Isfahan; ed i suoi
portici colonnati ricordano i templi indù.
14° giorno - AGRA/DELHI
Visita alla città ed all’incomparabile Taj
Mahal, uno delle meraviglie della terra,
dove riposa da 270 anni la grande sultana
Mumtaz Mahal. Il Taj si erge in un parco
funerario, murato come una cittadella.
Successivamente, visita al Palazzo dei
Gran Moghul, che si erge simile ad una
montagna di rossa arenaria sulle rive dello
Yamuna. Al termine delle visite, partenza
per Delhi. Infine, trasferimento all’aeroporto per il volo di rientro in Italia.
15° giorno - DELHI/ITALIA
Partenza per L’Italia. L’arrivo è previsto
nella giornata.
ALBERGHI
VOLI
Metropolitan a Delhi
Mandawa Castle a Mandawa
Resort a Bikaner
Rangmahal a Jaisalmer
Park a Jodhpur - Residency
ad Udaipur - Palace a M. Abu
Partenze
Min 10 partecip.
Min 6/4 partecip.
Min 2 partecip.
10 feb
26 ott
€ 1.790,00
€ 620,00 singola
€ 1.830,00
€ 620,00 singola
€ 1.998,00
€ 620,00 singola
4 apr,
1 giu
14 set
€ 1.610,00
€ 420,00 singola
€ 1.660,00
€ 420,00 singola
€ 1.820,00
€ 420,00 singola
6 ago
€ 1.710,00
€ 420,00 singola
€ 1.780,00
€ 420,00 singola
€ 1.960,00
€ 420,00 singola
27 dic
€ 1.940,00
€ 620,00 singola
€ 1.980,00
€ 620,00 singola
€ 2.130,00
€ 620,00 singola
Pushkar Resort a Pushkar
Golden Tulip a Jaipur
Clark Shiraz ad Agra
Qatar e Lufthansa
La quota comprende
Tutti i trasferimenti in macchina o mini van con autista - Tutte
le visite indicate – Guida parlante italiano per tutto il tour fino
a 6 partecipanti e guide locali parlanti italiano e/o inglese a
minimo 4-2 partecipanti - Assicurazione medico-bagaglio - Kit
di viaggio
La quota non comprende
Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Assicurazione contro l’ annullamento - Supplemento guida locale parlante italiano (a minimo 4
€ 160,00 e a minimo 2 partecipanti € 320,00) - Early o late
check out (€ 140,00 p.p.) - Eventuali cenoni se obbligatori Quanto non espressamente indicato.
11
India del Nord
Miniature Moghul
Viaggio nel Rajasthan
”Lungo è il tempo del mio viaggio e lunga è la strada.
Sono uscito sul carro del primo raggio di sole ed ho
proseguito attraverso i deserti del mondo, lasciando le
mie tracce su stelle e pianeti”
(Gitanjali - Tagore)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI
Arrivo e trasferimento in albergo. Successivamente, inizio delle visite ai luoghi d’interesse della città. Attualmente, la capitale
è divisa in due sezioni: la “Old Delhi” e la
“New Delhi”. La vecchia Delhi fu la capitale dei musulmani indiani nel periodo compreso tra il dodicesimo ed il diciannovesimo secolo, la “Nuova Delhi” risale all’impero inglese. Soste saranno effettuate alla
città vecchia (Shahjahanabad), un tempo
circondata da una cinta muraria d’arenaria
rossa. La città vecchia è attraversata dalla
“Via dell’Argento” un susseguirsi colorato
e vivace di botteghe a bazaar, che la separa in due parti: la parte settentrionale dove
si trova la stazione ferroviaria e la parte
meridionale dove sorge il Forte Rosso e la
Jama Masjid. Il Forte Rosso costruito nel
1634, può - a giusta ragione - considerarsi un simbolo della grandezza Moghul. La
moschea, invece, fu edificata nel 1650 ed
è una delle più grandi moschee del mondo. Sosta, inoltre, al Rai Ghat il memoriale
dedicato a Gandhi.
3° giorno - DELHI/AGRA
Partenza in pullman per Agra, nella regione dell’Uttar Pradesh. Dopo l’arrivo, inizio
delle visite ai suoi luoghi d’interesse. Dopo
l’arrivo, visita al Taj Mahal. Se la “Grande
Muraglia” è il monumento simbolo della
Cina e l’Opera House quello dell’Australia,
il Taj Mahal è senz’altro da considerarsi il
monumento-simbolo dell’India; per costruirlo ci vollero più di vent’anni e la fatica ed
il sudore di più di 20.000 operai provenienti da tutto il paese. Numerosi furono
anche gli architetti europei che ne seguirono i lavori, come il francese Austin o il
veneziano Venoreo. In seguito, il viaggia-
12
CINA
PAKISTAN
Bikaner
Jodhpur
tore effettuerà la visita
al Palazzo dei Gran
Moghul, che si erge simile ad una montagna
di rossa arenaria sulle
rive del fiume sacro Yamuna.
4° giorno - AGRA/FATEHPUR SIKRI/
JAIPUR
Partenza per Jaipur, chiamata la “città rosa” per il colore dell’arenaria con la
quale sono costruiti i suoi palazzi. Jaipur deve il suo nome al suo fondatore, il
grande guerriero-astronomo Maharaja Jai
Singh (1699-1744). Lungo il tragitto, sarà
effettuata una sosta nella suggestiva cittàfantasma di Fatehpur Sikri .
5° giorno - JAIPUR/SAMODE
Intera giornata dedicata alle visite a
quest’affascinante città, Nel corso di
questa giornata il viaggiatore effettuerà
a dorso d’elefante un’escursione a Forte
Amber, che si trova a circa 10 km da Jaipur. La giornata si concluderà con il trasferimento e la sistemazione nel campo
tendato di lusso Samode Bagh.
6° giorno - SAMODE/MANDAWA
Partenza per Mandawa, famosa per il suo
Forte e per le sue raffinate Haveli, molte
delle quali -purtroppo -oggi in via di totale
abbandono. Le “haveli” erano case-negozi di ricchi mercanti elegantemente decorate da colorati affreschi. Sistemazione al
Mandawa Castle, antico forte dei Maharaja, oggi trasformato in boutique-hotel.
7° giorno - MANDAWA/BIKANER
Dopo la prima colazione, intera mattinata
dedicata al trasferimento ad Udaipur, tra
le più affascinanti e tranquille del Rajasthan, chiamata la “Versailes dell’Asia”. La
città fu fondata nel 1567 dall’imperatore
Mandawa Delhi
Jaipur
Samode Agra
NE
PA
L
Sardagarth
Udaipur
INDIA
Akbar il Grande. Nel pomeriggio, sarà
effettuata la visita all’imponente City Palace, un complesso di edifici, sormontati
da eleganti balconi, torri e cupole, la cui
costruzione venne iniziata dal fondatore
della città, il maharaja Udai Singh II. Nella
serata, spettacolo tradizionale.
8° giorno - BIKANER/JODHPUR
Partenza per Jodhpur, nel deserto del Tar.
Dopo l’arrivo, visita di Jodhpur, situata nella parte occidentale del Rajasthan, la città
è una bizzarra cittadina di case colorate:
di case bianche, rosa e azzurre. La città,
fondata nel 1459, da una dinastia rajiput
conosciuta come i Rathore, i “regnanti
della terra della morte”, è abbracciata da
mura lunghe circa 10 km, edificate cento
anni dopo la sua fondazione.
9° giorno - JODHPUR/SARDAGARTH
Continuazione delle visite a Jodhpur e
visita al quartiere dei bramini. Successivamente, partenza per il magnifico Forte
di Sardargarth, adibito oggi ad albergo,
venne costruito nel 1738 da Sardar Sing
e troneggia dall’alto di una collina, imponente, sul piccolo villaggio di Lawa. Sistemazione al Sardagarth Fort Palace per
rivivere le atmosfere delle antiche dimore
dei Maharaja.
10° giorno - SARDAGARTH/UDAIPUR
Partenza per Udaipur. Lungo il tragitto
sosta allo splendido tempio jainista di Ranakpur. Questo tempio è uno dei più importanti templi jainisti del paese. La sua
parte centrale, il Chaumukha o il “tempio
dalle quattro facce” è dedicato a Adinath e
venne costruito nel 1439, questo edificio è
incomparabile per le sue 29 sale sorrette
da 1444 colonne finemente scolpite. Degni
di nota anche gli altri due templi jainisti: il
Tempio del Sole e l’Amba Mata. Nel poALBERGHI
The Metropolitan a Delhi
Clark Shiraz ad Agra
Golden Tulip a Jaipur
meriggio, inizio delle visite a questa città
affacciata sulle sponde del lago Pichola.
11° giorno - UDAIPUR/DELHI/ITALIA
Partenza in aereo per Delhi. Arrivo e coin-
Samode Palace a Samode
Castle Mandawa a Mandawa
Heritage Resort a Bikaner
Partenze
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
14 mar
21 ott
€ 1.920,00
€ 616,00 singola
€ 1.960,00
€ 616,00 singola
€ 2.090,00
€ 616,00 singola
16 ago
€ 1.860,00
€ 530,00 singola
€ 1.900,00
€ 530,00 singola
€ 2.050,00
€ 530,00 singola
20 sett
€ 1.500,00
€ 530,00 singola
€ 1.560,00
€ 530,00 singola
€ 1.690,00
€ 530,00 singola
28 dic
€ 2.030,00
€ 616,00 singola
€ 2.070,00
€ 616,00 singola
€ 2.230,00
€ 616,00 singola
cidenza per l’Italia.
12° giorno - ARRIVO IN ITALIA
L’arrivo è previsto nella giornata.
Ranbanka a Jodhpur
Sardagarth Fort a Sandagarth
Inder Residency ad Udaipur
VOLI
Lufthansa o Finnair
La quota comprende
Voli internazionali da Roma e Milano - Tutti i trasferimenti in macchina o mini van con autista - Volo interno - Sistemazione in hotels 5/4
stelle ed heritage - Mezza pensione (cene) - Tutte le visite indicate
- Guida parlante italiano per tutto il tour fino a minimo 6 partecipanti
e guide locali parlanti italiano o inglese a minimo 4/2 partecipanti Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Assicurazione contro l’ annullamento - Early o late
check out (€ 140,00 p.p.) - Eventuali cenoni se obbligatori - Supplemento per guida parlante italiano per tutto il tour (€ 150,00 € a minimo
4 partecipanti e € 270,00 p.p. a minimo 2 partecipanti) - Assicurazione contro l’annullamento - Quanto non espressamente indicato.
13
India del Nord
Bhang Lassì
CINA
Rajasthan in libertà con macchina
ed autista
PAKISTAN
Delhi
Bikaner Mandawa
Jaipur
Jaisalmer
Agra
Jodhpur
“(...) la sera precedente ero tornato da Fatehpur-Sikri,
la città morta di Akbar, magnifica e vuota (...) La più
nostalgica e ossessionante città dell’India Mogul”
(Racconti di viaggio – M. Eliade)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI
Arrivo e trasferimento in albergo (check
in alle ore 12,00). Nel pomeriggio, si consiglia la visita alla città vecchia (Shahjahanabad). Cena in albergo.
3° giorno - DELHI/MANDAWA
Trasferimento in automobile a Mandawa,
città fortificata risalente al XVIII secolo.
Dopo l’arrivo, a piedi, si potrà visitare la
città. Cena in albergo.
4° giorno - MANDAWA/BIKANER
Partenza in macchina per Bikaner. Nel
pomeriggio, si consiglia la visita al Forte di
Junargarh. Cena in albergo.
5° giorno - BIKANER/JAISALMER
Partenza in macchina per Jaisalmer, attraversando la quasi totalità del deserto del
Thar. Cena in albergo.
6° giorno - JAISALMER
Giornata libera. Si suggerisce la visita alla
Cittadella ed ai suoi palazzi. Nel pomerALBERGHI
Sunstar a Delhi
Mandawa Castle a Mandawa
Gaj Cesari a Bikaner
NE
PA
L
Pushkar
Udaipur
iggio,
si
consiglia
l’escursione a Sam,
per ammirare il tramonto sulle dune del
deserto del Tar. Cena
in albergo.
INDIA
7° giorno - JAISALMER/JODHPUR
Partenza per Jodhpur, situata nella parte
occidentale della regione. Jodphur è una
bizzarra cittadina di case colorate, bianche, rosa, azzurre, la cui storia risale
alla metà del XV secolo. Cena in albergo.
passeggiata attraverso il suo elegante e
suggestivo centro storico. Cena in albergo.
12° giorno - JAIPUR
Giornata libera. Si suggerisce la visita (a
dorso d’elefante) al Forte Amber. Cena in
albergo.
8° giorno - JODHPUR/UDAIPUR
Trasferimento ad Udaipur, la più romantica città del Rajasthan. Lungo la strada,
consigliata la sosta al Tempio jainista di
Ranakpur. Cena in albergo.
13° giorno - JAIPUR/FATHEPUR SIKRI/
AGRA
Trasferimento ad Agra. Lungo il tragitto, si
consiglia la sosta per ammirare la splendida Fatehpur Sikri.
9° giorno - UDAIPUR
Giornata libera. Cena in albergo.
10° giorno - UDAIPUR/PUSHKAR
Partenza per Pushkar. Cena in albergo.
14° giorno - AGRA/DELHI/ITALIA
Mattinata libera. Si consigliano le visite al
Forte Rosso ed al famosissimo Taj Mahal.
Al termine, rientro a Delhi. Nella serata,
trasferimento all’aeroporto.
11° giorno - PUSHKAR/JAIPUR
Partenza per Jaipur, chiamata la “città
rosa”. Dopo l’arrivo, si consiglia una
15° giorno - DELHI/ITALIA
Partenza per L’Italia. L’arrivo è previsto
nella giornata.
Desert Tulip a Jaisalmer
Shreeram a Jodhpur
Paras Mahal a Udaipur
Pushkar Resort a Pushkar
Mandawa Haveli a Jaipur
Howard Park Plaza a Agra
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar e
da ott a dic
€ 820,00
€ 390,00 singola
€ 880,00
€ 390,00 singola
€ 990,00
€ 390,00 singola
da apr a sett 2012
€ 790,00
€ 370,00 singola
€ 860,00
€ 370,00 singola
€ 960,00
€ 370,00 singola
VOLI
Voli non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Trasferimenti aeroporto/albergo/aeroporto - Sistemazione in hotels 3 stelle - Mezza pensione (cene)
- Macchina privata con autista - Assicurazione
medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da € 330,00 in bassa
ed € 500,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Sspese consolari € 90,00 - Visite ed ingressi - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 -Tutte
le visite - Early check in o late check out - Eventuali cenoni se obbligatori - Assicurazione contro l’ annullamento - Quanto non
espressamente indicato
14
India del Nord
Chandela
CINA
Viaggio nell’India del Nord con
estensione facoltativa in Nepal
PAKISTAN
“Sono io, o Arjuna, che sono l’essere e il non-essere”
(Canto IX – Bhagavadgita)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi via
capitale europea. Pasti e pernottamento
a bordo.
2° giorno - DELHI
Arrivo e sistemazione in albergo (check in
alle ore 12,00). Nel pomeriggio visita alla
New Delhi.
3° giorno - DELHI/JAIPUR
Visita alla città vecchia. Soste saranno
effettuate all’imponente Moschea del Venerdì e al Memoriale di Mahatma Gandhi.
Nel pomeriggio, trasferimento a Jaipur.
4° giorno - JAIPUR
Visita a dorso d’elefante, al Forte Amber,
risalente al XVI secolo. Nel pomeriggio,
visita al Palazzo del Venti. In seguito, visita al suggestivo Osservatorio Astronomico ed, infine, al Palazzo del Maharaja.
5° giorno - JAIPUR/AGRA
Partenza per Agra. Lungo il tragitto, sosta
per ammirare la splendida Fatehpur Sikri.
Arrivo ad Agra e sistemazione in albergo.
6° giorno - AGRA
Visita al Taj Mahal, il più famoso omaggio d’amore del mondo. In seguito visita al
Forte Rosso. Pomeriggio libero.
ALBERGHI
The Metropolitan a Delhi
Ramada a Jaipur
PA
Agra
7° giorno - AGRA/
JHANSI/ORCHHA/
KHAJURAHO
Partenza in treno per
Jhansi. Arrivo, continuazione per Orchha.
Qui si visiteranno: il
Raj Mahal, il Rai Parveen Mahal ed il Jahangir Mahal. In seguito, proseguimento
per Khajuraho.
8° giorno - KHAJURAHO
Visita ai superbi templi di Khajuraho, edificati tra il 950 ed il 1050 d.C. Nel pomeriggio tempo libero.
9° giorno - KHAJURAHO/VARANASI
Partenza in aereo per Varanasi (Benares), la “Città Santa”. Nel pomeriggio,
escursione a Sarnath, luogo della prima
predicazione del Buddha.
10° giorno - VARANASI/DELHI
Alle prime luci dell’alba, escursione in
barca sul fiume Gange per assistere alle
abluzioni dei fedeli ed al risveglio della città. In seguito rientro a Delhi. Nella serata,
trasferimento in aeroporto.
11° giorno - DELHI/ITALIA
Partenza con volo di linea per l’Italia. Arri-
Clark Shiraz ad Agra
Ramada a Khajuraho
NE
Delhi
Jaipur
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar e
da ott a dic
€ 1.370,00
€ 460,00 singola
€ 1.440,00
€ 460,00 singola
€ 1.560,00
€ 460,00 singola
da apr a sett
€ 1.150,00
€ 350,00 singola
€ 1.245,00
€ 350,00 singola
€ 1.390,00
€ 350,00 singola
Kathmandu
Khajuraho
Varanasi
INDIA
vo nella giornata.
ESTENSIONE FACOLTATIVA IN NEPAL
10° giorno - VARANASI/KATHMANDU
Alle prime luci dell’alba, escursione in barca,
sul fiume Gange, per assistere alle abluzioni
dei fedeli ed al risveglio della città. In seguito,
partenza per Kathmandu. Nel pomeriggio, inizio delle visite alla città.
11° giorno - KATHMANDU
Visita alla valle di Kathmandu, con soste: a
Pashupatinath, luogo sacro ai nepalesi, cittadina che sorge sulle sponde del sacro fiume Bagmati. Visita al meraviglioso stupa di Bodnath.
Nel pomeriggio, escursione a Bhaktapur
(Bhadgaon).
12° giorno - KATHMANDU/DELHI
Rientro a Delhi in tarda mattinata. Dopo la
cena, trasferimento in aeroporto.
13° giorno - DELHI/ITALIA
Partenza con volo di linea per l’Italia. Arrivo
nella giornata.
Ramada a Varanasi
Annapurna (Dlx rooms) a Kathmandu
Partenze su richiesta
L
VOLI
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Macchina privata con
autista - Sistemazione in hotels di 4/5 stelle - Trattamento di mezza pensione (cene) - Tutte le visite indicate - Assistenza guide parlanti italiano a min 6 e inglese o italiano a Min 4/2 - Kit di viaggio - Assicurazione
medico-bagaglio – Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli intercontinentali* (a partire da 290,00 in bassa e da 500,00 in alta per il programma base) - Quota di iscrizione € 80,00 p.p.
- Spese consolari € 90,00 - Mance - Extra . Early check in o late check out (€ 140,00 p.p.) - Assicurazione contro l’annullamento Quanto non espressamente indicato.
15
Gran Tour
Gran Tour India
dal Deserto del Thar alle bianche
spiagge del Kerala
“Al di là dei confini fra i popoli ed i continenti, esiste un genere umano (...) Solo partendo da ciò, dal sentimento della
fratellanza e dell’intima uguaglianza, lo straniero ed il diverso acquistano, così come l’unione dei paesi e dei popoli, la
loro più profonda e affascinante bellezza”
(Memorie dell’India - H. Hesse)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI
Arrivo e trasferimento in albergo. In seguito, inizio delle visite ai luoghi d’interesse
della città. Attualmente, la capitale è divisa in due sezioni: la “Old Delhi” e la “New
Delhi”. La vecchia Delhi fu la capitale dei
musulmani indiani nel periodo compreso tra il dodicesimo ed il diciannovesimo
secolo, la “Nuova Delhi” risale all’impero
inglese.
3° giorno - DELHI/VARANASI
Partenza in aereo per Varanasi (Benares), la “Città Santa” per eccellenza del
Paese. Sorge sulla confluenza di due fiumi, il Varauana e l’Asi ed è bagnata dalle
acque del Gange. Nel pomeriggio, inizio
delle visite ai luoghi d’interesse di questa
incredibile città che conta oltre 2000 anni
di storia.
4° giorno - VARANASI/KHAJURAHO
Alle prime luci dell’alba, escursione in
barca sul fiume Gange, per assistere alle
abluzioni dei fedeli ed al risveglio della
città sacra. Dalla barca si potranno ammirare gli spettacolari Ghat (scalinate) che
scendono fino al fiume e sui quali si svolgono le processioni sacre. In seguito, partenza in aereo per Khajuraho. antica capitale della dinastia Chandela. Dopo l’arrivo,
immediato inizio delle visite ai suoi superbi templi. Questi abbracciano un arco di
tempo compreso fra il 950 ed il 1050 d.C..
5° giorno - KHAJURAHO/ORCHHA/
JHANSI/AGRA
Partenza in macchina per Jhansi. Lungo il
percorso visita di Orchha, importante città
16
CINA
Delhi
PAKISTAN
NE
Bikaner
PA
L
Jaisalmer
Jaipur Agra
Varanasi
Jodhpur Khajuraho
Udaipur
INDIA
Bombay
Moghul. Dopo l’arrivo
a Jhansi, partenza in
treno veloce per Agra.
Nel pomeriggio sarà
effettuata la visita del
Taj Mahal, per ammirare questo splendido edificio al tramonto. Il Taj Mahal si erge
in un parco funerario, murato come una
cittadella.
6° giorno - AGRA/JAIPUR
Continuazione delle visite ad Agra. In seguito, partenza in macchina per Jaipur.
Lungo il tragitto sarà effettuata una sosta
nella suggestiva città-fantasma di Fatehrpur Sikri che fu capitale dell’impero moghul tra il 1570 ed il 1586, quando venne
improvvisamente e drammaticamente abbandonata, forse per l’esaurirsi delle risorse d’acqua.
Cochin
Peryar
Kumarakorum
pregevoli opere scultoree.
9° giorno - BIKANER/JAISALMER
Dopo la prima colazione, partenza per l’affascinante città del deserto di Jaisalmer,
una delle mete più importanti di questo
viaggio, ai confini con il Pakistan. Si pensi che solo alla fine degli anni ’60 i suoi
abitanti hanno conosciuto l’elettricità, la
ferrovia, la strada asfaltata. Solo sfiorata, per la sua non facile accessibilità, dai
grandi flussi del turismo di massa, conserva ancora un’atmosfera magica di città di
deserto e terra di confine.
10° giorno - JAISALMER
Intera giornata dedicata alle visite ai luoghi d’interesse della città. Soste saranno
effettuate alla cittadella con il suo Forte e
ad alcune delle haveli della città.
7° giorno - JAIPUR
Intera giornata dedicata alle visite di Jaipur, nel Rajasthan, detta la “terra dei Re”.
Questa regione è forse una delle più affascinanti dell’intero paese, nell’antichità
fu abitata, per oltre 1000 anni, dagli orgogliosi e temerari guerrieri Raijput, che per
secoli dominarono la regione secondo un
severo codice cavalleresco simile a quello delle corti europee del Medio Evo. Nel
corso di questa giornata il viaggiatore effettuerà, a dorso d’elefante, un’escursione
a Forte Amber, che si trova a circa 10 km
da Jaipur.
11° giorno - JAISALMER/JODHPUR
Partenza per Jodhpur. Situata nella parte
occidentale del Rajasthan, la città è una
bizzarra cittadina di case colorate: di case
bianche, rosa e azzurre. La città, fondata
nel 1459, da una dinastia rajiput conosciuta come i Rathore, i “regnanti della terra
della morte”, è abbracciata da mura lunghe circa 10 km, edificate cento anni dopo
la sua fondazione.
8° giorno - JAIPUR/BIKANER
Partenza in macchina per Bikaner, che
sorge nel grande Deserto del Thar. Dopo
l’arrivo e la sistemazione in albergo, visita
al Forte di Junargarh che, edificato tra il
1588 e il 1593, è annoverato tra le fortezze più belle al mondo, in vista delle sue
12° giorno - JODHPUR/UDAIPUR
Partenza per Udaipur che Louis Rousselet definì da “Mille e Una Notte”, per la
particolarità delle sue architetture che si
specchiano nelle acque del lago Pichola.
Dopo l’arrivo, immediato inizio delle visite a quest’affascinante città chiamata la
“Versailles dell’Asia”.
13° giorno - UDAIPUR/BOMBAY
Partenza in aereo per Bombay. Dopo l’arrivo, inizio delle visite alla città.
14° giorno - BOMBAY/COCHIN
Partenza in aereo per Cochin, una delle
città più affascinanti dell’India, per la commistione di tante diverse culture che l’hanno permeata. Nella città il viaggiatore potrà trovare una sinagoga di una comunità
ebraica le cui radici risalgono al 1000 d.C;
la più antica chiesa cattolica esistente nel
paese; palazzi costruiti dai portoghesi, ecc.
15° giorno - COCHIN/PERIYAR
Intera giornata dedicata al suggestivo trasferimento, in macchina, al Lago Periyar.
Questo trasferimento è eccezionalmente
bello per la diversità dei panorami naturali
che s’incontreranno.
Intera giornata dedicata all’escursione alle
Back Waters da Alleppey a Kottayam. Le
Back Waters sono una spettacolare rete
di lagune, fiumi e canali incorniciate da
strette lingue di terra. Pernottamento a
bordo.
16° giorno - L. PERIYAR/KUMARAKOM
Di buon mattino escursione in barca sul
lago Periyar. Nel corso di quest’escursione potranno essere avvistati numerosi
animali selvatici. In seguito, partenza in
macchina per Kumarakom.
18° giorno - ALLEPPEY/COCHIN
Rientro a Cochin e tempo libero per il riposo.
17° giorno - KUMARAKORUM (Imbarco)
19° giorno - COCHIN/ITALIA
Partenza con voli di linea per l’Italia. Arrivo
in giornata.
ALBERGHI
VOLI
The Metropolitan a Delhi
Ramada a Varanasi
Radisson a Khajuraho
Clark Shiraz ad Agra
Golden Tulip a Jaipur
Heritage Resort a Bikaner
Rang Mahal a Jaisalmer
Ranbanka a Jodhpur
Kohinhoor a Mumbay
Trident a Cochin
Abad Whispering a Kumakorum
Trident a Cochin
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar e
da ott a dic
€ 2.640,00
€ 995,00 singola
€ 2.720,00
€ 995,00 singola
€ 3.020,00
€ 995,00 singola
da apr a set
€ 2.320,00
€ 865,00 singola
€ 2.395,00
€ 865,00 singola
€ 2.720,00
€ 865,00 singola
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels
5/4 stelle e Dlx house boat a Alleppey - Mezza pensione (cene) - Tutte le visite con guide locali parlanti italiano e/o inglese fino a min 4 e guida parlante italiano per
tutto il tour da minimo 6 partecipanti - Assicurazione
medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da € 420,00 € in bassa e a partire da € 600,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00
- Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Supplemento guida parlante italiano per tutto il tour (a min 2 partecipanti € 730,00 p.p. e €
370,00 a min 4 partecipanti) - Early check in o late check out (€140,00 p.p.) - Eventuale cenoni se obbligatori - Assicurazione contro
l’ annullamento - Quanto non espressamente indicato.
17
India del Nord
Navigazione sul Gange
Viaggio nel misticismo indiano dei sacri
fiumi
CINA
PAKISTAN
Delhi
“Così, confortati dal tepore, sogguardiamo più da vicino quei poveri
morti che bruciano senza dar fastidio a nessuno. Mai, in nessun
posto, in nessun’ora, in nessun atto, di tutto il nostro soggiorno indiano, abbiamo provato un così profondo senso di comunione, di
tranquillità e, quasi, di gioia”
(L’Odore dell’India – P. Paolo Pasolini)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo
2° giorno - DELHI
Arrivo e trasferimento in albergo. In seguito, visita alla città vecchia.
3° giorno - DELHI/ALLAHABAD/SITAMARHI
Partenza in aereo per Allahabad. Una
sosta sarà effettuata al sacro Sangam,
dove s’incrociano i tre fiumi sacri, i veri
protagonisti del Kumbh Mela: il Gange, lo
Yamuna ed il Saraswati. In seguito, imbarco per la navigazione sul Gange. Il nome
sanscrito del fiume Gange è “Ganga”; la
leggenda vuole che Ganga fosse stata la
figlia del dio montano Himavan e sorella
della dea Parvati, moglie di Shiva. Gli dèi
la consideravano troppo preziosa e bella
per dividerla con gli uomini e la trattennero in paradiso. Solo dopo le preghiere di
un grande saggio, Brahma si convinse a
restituirla alla terra assetata. In seguito,
partenza per Sitamarhi, nello Stato del
Bihar, uno dei luoghi più sacri al buddhisti,
oltre che agli Hindu. E’ nel Bihar ed esattamente nella località di Bodhgaya che il
Buddha avrebbe raggiunto l’illuminazione.
Ma lo Stato del Bihar è anche uno dei più
poveri del paese, qui i conflitti di casta
sono particolarmente drammatici e qui si
è svolta la vita da moderna “Robin Hood”
di Phoolan Devi, chiamata la “Regina dei
Banditi”; le cui gesta e la cui lotta contro
le discriminazioni di casta sono state raccontate in diversi film e libri. Sistemazione
in Guest House.
4° giorno - SITAMARHI/MIRZAPUR
(CROCIERA SUL GANGE)
Visita ai luoghi d’interesse della città e, in
18
seguito, imbarco per la
crociera sul Gange verso Mirzapur. In questa
giornata i viaggiatori
avranno la possibilità
di osservare la vita dei villaggi che si affacciano sul sacro fiume. Sistemazione in
Guest House.
5° giorno - MIRZAPUR/CHUNAR
(CROCIERA SUL GANGE)
Dopo aver osservato le preghiere e le
abluzioni dei fedeli sui Ghat di Mirzapur,
proseguimento della navigazione verso Chunar, roccaforte edificata nel 1700
dall’imperatore Sher Shah. Si raggiungerà
Chunar dopo circa 5 ore di navigazione.
Nel pomeriggio, visita al Forte. Sistemazione in Guest House.
6° giorno - CHUNAR/RAMNAGAR/VARANASI (CROCIERA SUL GANGE)
Navigazione verso Varanasi. Soste saranno effettuate per visitare il tempio Sitala a
Adalpura ed il villaggio di Ramnagar. Nel
pomeriggio, approdo al Ghat di Asi e trasferimento all’hotel.
7° giorno - VARANASI
Alle prime luci dell’alba, escursione in
barca sul fiume Gange, per assistere alle
abluzioni dei fedeli ed al risveglio della
città sacra. Dalla barca si potranno ammirare gli spettacolari Ghat (scalinate)
che scendono fino al fiume e sui quali si
svolgono le processioni sacre. In seguito,
passeggiata nei suoi intricati vicoli della
porzione antica, rutilanti di negozi d’ogni
genere. Nel pomeriggio, escursione a
Sarnath, luogo della prima predicazione
del Buddha. In questa località sorge un
piccolo ma pregevole museo che custodisce preziosi reperti dell’arte del Gandhara
NE
PA
L
Allahabad
Sitamarhi
Orcha
Varanasi
Khajuraho
Mirzapur
Indore
Bhopal
(greco-buddhista). L’arte del Gandhara
nasce nel I secolo d.c. dall’incontro della
tradizione indiana con quell’ellenistica e
romana. Rientro a Varanasi.
8° giorno - VARANASI/KHAJURAHO
Partenza in aereo per Khajuraho. Nel pomeriggio visita alla città che fu l’antica capitale della dinastia Chandela. Soste saranno effettuate ai suoi superbi templi che
abbracciano un arco di tempo compreso
fra il 950 ed il 1050 d.C. Le sculture erotiche di questi templi si rifanno al tantrismo.
9° giorno - KHAJURAHO/ORCHHA
Partenza in macchina per Orchha, capitale della dinastia Bundela nel XVI secolo.
Nel pomeriggio, visita ai suoi luoghi d’interesse: ai palazzi di Rai Mahal; Rai Parveen e Jahangir Mahal e ai templi di Ram
Raja e Chaturbhuj. Ricordiamo che la città fu fondata nel 1531 e raggiunse il suo
massimo splendore nel 1600.
10° giorno - ORCHHA/JHANSI/BHOPAL
Trasferimento a Jhansi e partenza in treno
per Bhopal, nota ancor più che per le sue
stupende grotte buddhiste, per il disastro
che colpì la sua popolazione per opera di
una multinazionale americana. Arrivo nel
primo pomeriggio, sistemazione in albergo e tempo libero per il riposo.
11° giorno - BHOPAL (Escursione alle
grotte di Sanchi e Udaygiri)
Intera giornata dedicata alle escursioni
ai siti archeologici buddhisti ed induisti
di Sanchi e Udaygiri. Pochi sanno che le
grotte di Udaigiri sono tra le più antiche di
tutto il paese e che Sanchi fu eletta luogo
sacro dallo stesso imperatore Ashoka nel
III secolo a.C.
12° giorno - BHOPAL/INDORE
Partenza per Indore. Lungo il percorso,
visita alla città santa di Ujjain e visita al
tempio di Mahakaleshwar, custode del sacro lingham di Shiva.
13° giorno - INDORE/MANDU
Partenza per Mandu, a circa 100 km da
Indore. Lungo il tragitto visita all’isola sacra di Omkareshwar, la cui forma ricorda il sacro simbolo induista dell’Om”. In
seguito, visita all’antichissimo tempio di
Maheshwar che sembra essere citato anche nel “Ramayana”.
14° giorno - MANDU/INDORE
Intera giornata dedicata alle visite ai luoghi di interesse di Mandu, la cui bellezza
incantò l’imperatore Jehagir. La città sorge su un altopiano, punteggiato da innu-
merevoli stagni e piccoli laghi sui quali si
affacciano le rovine di palazzi di stile indomusulmano. La giornata si concluderà
con il rientro ad Indore.
15° giorno - INDORE/DELHI/ITALIA
Rientro in aereo a Delhi. In seguito, partenza con volo di linea per l’Italia.
ALBERGHI
VOLI
The Metropolitan a Delhi
Sitamarchi a Sitamarchi
Galaxy a Mirzapur
Partenze su richiesta
Shiv Ganga a Chunar
Radisson a Varanasi e Khajuraho
Amar Mahal a Orchaa
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Noor Us Sabah a Bhopal
Fortune Landmark a Indore
Mandu Resort a Mandu
Lufthansa o Qatar
La quota comprende
Voli internazionali da Roma e Milano - Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels 5/4 e 3 stelle, Heritage e mi€ 2.955,00
€ 2.630,00
gliori disponibili nelle altre località - Macchina privata e/o mini
Supp sing € 630
Supp sing € 630
van con autista a disposizione - Barca locale per la navigazione sul Gange - Trattamento di mezza pensione a Delhi, Benares e Khajuraho e pensione completa per il resto dell’itinerario
- Visite come da programma - Assistenza guida parlante italiano per tutto il tour - Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
10 feb
26 ott
15 nov
5 dic
La quota non comprende
Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 p.p. - Quota di iscrizione € 80,00 p.p. - Early check in o late check out (€ 140,00) Assicurazione contro l’annullamento - Quanto non espressamente indicato
19
India del Nord
Harjan: I Figli di Dio
PAKISTAN
Le minoranze etniche del Piccolo Kutch,
la grandiosa “Città degli Dei” di Palintana e le raffinate Grotte di Ellora e Ajanta
Bhuji
Dasada
Ahmedabad
Gondal
“l’uomo è l’immagine dei suoi pensieri”
(M.K. Gandhi)
INDIA
Ajanta
Bhavnagar
Aurangabad
1° GIORNO - ITALIA/BOMBAY
Partenza con volo di linea per Bombay.
Pasti e pernottamento a bordo.
2° GIORNO - BOMBAY/AURANGABAD
Arrivo a Bombay e trasferimento in albergo. Successivamente, inizio delle visite alla città. Nel pomeriggio, partenza per
Aurangabad.
3° GIORNO - AURANGABAD ESC. AD
AJANTA
Escursione ad Ajanta, considerata “la
Cappella Sistina dell’Asia” Queste grotte
furono ricavate da un ripido costone di
roccia e scoperte casualmente, nel 1819,
da un gruppo di ufficiali inglesi che stavano cacciando nella zona. Le grotte sono
in tutto 29, più piccole di quelle di Ellora,
e risalgono al periodo compreso tra il II e
il IV secolo d.C. Gli affreschi di Ajanta che
sarebbe meglio definire “tempere” miscelate a colle animali ed a pigmenti vegetali,
impegnarono gli studiosi per decenni.
L’inglese Robert Gill passò circa 27 anni
a studiare gli affreschi e John Griffithis altri 13. Gli studi di entrambi, quasi una per
una sorta di “maledizione”, furono parzialmente distrutti da incendi che mandarono
in fumo le loro lunghe e faticose ricerche.
Le grotte sono, attualmente, dichiarate
“patrimonio mondiale dell’umanità” da
parte dell’Unesco.
4° GIORNO - AURANGABAD ESC. AD
ELLORA/AHMEDABAD
Escursione ad Ellora a 29 chilometri Nord
Ovest di Aurangabad. In uno scenario
desolato e inquietante, si offrono al visitatore 34 grotte, molte delle quali risalenti al
VII secolo. Di queste, 12, a sud, sono buddiste; 17, al centro, induiste; e 5, a nord,
jainiste. La grotta 5 del gruppo buddhista
era probabilmente un’antica aula di studio per i giovani bonzi; è sorretta da due
20
dozzine di pilastri; la
numero 6 dello stesso
gruppo vede l’incontro
- attraverso la statua
del Dio, Sawaswati
indù - delle due grandi
religioni indiane. Del
gruppo di grotte Indù menzioneremo solo
la sedicesima, il “ Kailasha” (il Partenone
indiano), dimora montana di Shiva, probabilmente la più grande struttura monolitica del mondo. Rientro ad Aurangabad e
partenza per Ahmedabad (Via Bombay),
capoluogo del Gujarat, sulla costa occidentale dell’India, nel Golfo di Canbey.
5° giorno - AHMEDABAD/MODHERA/
PATAN/DASADA
Partenza per Dasada, località ai margini
del Piccolo Rann. Lungo il percorso, visita
al Tempio del sole di Modhera e a Patan.
Il primo è uno dei tre templi indiani più importanti dedicati al culto del sole, insieme
con quelli di Martand (nel Kashmir) ed al
grandioso tempio di Konarak (nell’Orissa).
Il tempio fu ordinato nel 1026 da Bhima
I della dinastia Solanki. Su un alto basamento sorgono due strutture separate,
il Sabhamandapa, padiglione delle assemblee, ipostilo aperto a pianta cruciforme, e il santuario vero e proprio. La
giornata terminerà con la visita all’antica
città di Patan. Sistemazione nel Resort etnico di Dasada.
Bombay
line del piccolo Ran, preludio al grande
Rann. Ricordiamo che, purtroppo, come
l’antica Bam in Iran, la città di Bhuj è stata
praticamente rasa al suolo dal terremoto
del 2001. La città rimane in ogni caso la
base ideale per esplorare i villaggi tribali
della regione. Dopo l’arrivo, espletamento
delle formalità per l’autorizzazione a visitare i villaggi tribali.
8° giorno - BHUJI
Questa giornata sarà dedicata alle escursioni ai villaggi tribali della zona. Ricordiamo che il piccolo Rann di Kutch è un “deserto di sale”, ossia una pianura salata, ed
è l’habitat dei timidi Khur (onagri) asiatici.
Questi animali, più agili e slanciati del comune asino selvatico, si nutrono della vegetazione che, a chiazze di leopardo, punteggia il Rann nel periodo delle piogge. Nel
corso di questa giornata saranno visitati
alcuni dei villaggi tribali della zona, le cui
donne sono famose per essere tra le più
abili ricamatrici dell’India, i loro ricami raffinati e colorati (impropriamente scambiati
per “manufatti” rajasthani) sono conosciuti
in tutto il mondo.
6° giorno - DASADA
Intera giornata dedicata alle escursioni nel
piccolo Rann con visite ai villaggi tribali
della zona.
9° giorno - BHUJI/WANKANER/GONDAL
Intera mattinata dedicata al trasferimento a Gondal. Lungo il percorso, visita al
Palazzo di Wankaner. Arrivo nel pomeriggio e tempo libero per il riposo.
7° giorno - DASADA/BHUJI
Trasferimento a Bhuj, una piccola città
medievale circondata dalle mura della sua
fortezza. Il suo fascino è soprattutto legato
all’ambiente che la circonda: le nere col-
10° giorno - GONDAL/PALITANA/
BHAVNAGAR
Escursione a Palitana, una delle mete più
affascinanti dell’intero viaggio: la “Città
degli Dei”. Un comprensorio jainista di cir-
ca 900 templi che sorgono arroccati sulla
collina Shatrunjaya e che furono edificati
dal X secolo. Per raggiungere il comprensorio occorre ascendere la collina da
cui si snoda una scalinata di oltre 3700
scalini. Questa “ascensione” (che ha un
dislivello di 600 metri) potrà essere effettuata a piedi o avvalendosi di portantini (i
doli), formati da due a quattro portatori. Il
comprensorio colpisce soprattutto perché
è ancora (e solo) un luogo di vero pellegrinaggio spirituale e religioso degli indiani.
Proseguimento per Bhavnagar.
fiorenti scali mercantili. Sosta al tempio di
Takhetswara. In seguito, rientro in aereo a
Bombay e tempo libero per lo shopping.
Dopo la cena, trasferimento in aeroporto.
11 giorno - BHAVNAGAR/BOMBAY
Visita Bhavnagar, celebre per i suoi traffici
con gli arabi nell’IX secolo e successivamente con gli europei che vi stabilirono
12° giorno - BOMBAY/ITALIA
Partenza in aereo per l’Italia (Via Francoforte). L’arrivo è previsto nella giornata.
ALBERGHI
VOLI
Kohinhor a Bombay
Rama Int. a Aurangabad
The Pride a Ahmedabad
Rann riders a Dasada
Lark a Bhuji
Orchard Palace a Gondel
Neelambargh Palace a
Bhavnagar
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar
e da ott a dic
€ 1.840,00
€ 415,00 singola
€ 2.030,00
€ 415,00 singola
€ 2.320,00
€ 415,00 singola
da apr a set
€ 1.800,00
€ 395,00 singola
€ 2.000,00
€ 395,00 singola
€ 2.290,00
€ 395,00 singola
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione hotels
5/4 stelle e guest house nel Gujarat - Macchine con aria
condizionata e/o mini van - Trattamento di mezza pensione (cene) - Durante le escursioni tribali colazioni al
sacco - Tutte le visite e le escursioni con guide parlanti
inglese - Assicurazione medico-bagaglio e kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da Minimo 400,00 € in bassa e a partire da € 600,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari
€ 90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Eventuale cenoni se obbligatori - Early check in o late check out (€ 140,00) - Tour
escort parlante italiano per tutto il tour ( € 190,00 a Min 6; € 290 a min 4 e € 560,00 a minimo 2 partecipanti) - Assicurazione contro
l’annullamento - Quanto non espressamente indicato.
21
India del Nord
L’Unicorno
CINA
Viaggio in Assam
NEPAL
“il viaggio è continuo, nello spazio e nel tempo. E
l’India è sempre lì a raccontarti qualcosa (...)
(In Asia – T. Terzani)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI/GUWAHATI
Partenza in aereo per Guwahati, capitale
dell’ Assam, una delle regioni nord-orientali
dell’ India più sconosciute ed affascinanti.
La regione, attraversata dal maestoso Bramaputra, è abitata da numerose tribù e minoranze etniche. Dopo l’arrivo, inizio delle
visite ai luoghi d’interesse della città.
3° giorno - GUWAHATI/KAZIRANGA
WILDLIFE RESERVE
Partenza per Kaziranga, a nord di Guwahati, la più grande riserva di rinoceronti indiani (il Rhinoceros unicornis), una specie
a rischio d’estinzione.
4° giorno - KAZIRANGA WILDLIFE
RESERVE
Escursione a dorso d’elefante all’interno
della riserva naturale per avvistare numerosi animali selvatici: i famosi rinoceronti,
i cervi, gli elefanti, gli orsi, le scimmie e
numerose specie d’uccelli.
5° giorno - KAZIRANGA WILDLIFE RESERVE/NAMERI NATIONAL PARK
Trasferimento alla Riserva Naturale di
ALBERGHI
Metropolitan a Delhi
Landmark a Guwahati
BHUTAN Nameri
Kaziranga
Orang
Guwahati
eli
Dh
BANGLADESH
Nameri, situata ai piedi
dell’ Himalaya orienINDIA
tale. Il parco copre
un’area di 200 kmq ed
Calcutta
MYANMAR
ospita numerose specie animali: la tigre,
il leopardo, il gaur, il
cane selvatico indiano,
9° giorno - GUWAHATI
gli elefanti. Dopo l’arrivo, sistemazione all’ Eco Camp, posto a Escursione ad Hajo (28 km), importante
centro di pellegrinaggio buddista, musulridosso del Parco.
mano e induista e visita al tempio di Haya6° giorno - NAMERI NATIONAL PARK
griba Madhab.
Intera giornata dedicata alle escursioni e
ai safari fotografici nella riserva. Nel pome- 10° giorno - GUWAHATI/CALCUTTA
riggio sarà possibile effettuare escursioni Partenza per Calcutta. Nel pomeriggio via dorso di elefante nel Parco o escursioni, sita al centro di Madre Teresa e al museo
a lei dedicato.
in battello, sul fiume Jia Bhoroli.
7° giorno - NAMERI NATIONAL PARK/
ORANG
Trasferimento a Orang, altra riserva naturale, nel distretto di Darrang. Orang è
considerato un piccolo “Kaziranga” in miniatura. Dopo l’ arrivo, safari fotografico
nella riserva.
8° giorno - ORANG/GUWAHATI
Rientro a Guwahati, a circa 200 km dalla
Riserva naturale di Orang. Dopo l’ arrivo,
tempo libero per il riposo o per altre attività.
Landmarks Wods a Kazaringa
Campo base a Numeri
11° giorno - CALCUTTA
Intera giornata dedicata alle visite ai luoghi di interesse di Calcutta che può considerarsi la vera “icona” dell’ india ed il suo
cuore culturale, intellettuale e politico. Soste saranno effettuate al Victoria Memorial, alla cattedrale di St. Paul e al Tempio
di Kaligath, dedicato a Kalì, la Dea Nera.
12° giorno - CALCUTTA/ITALIA
Partenza con volo di linea per l’ Italia. L’
arrivo è previsto nella giornata.
Tourist Lodge a Orang
Peerless Inn a Calcutta
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar
e da ott a dic
€ 1.820,00
€ 520,00 singola
€ 1.900,00
€ 520,00 singola
€ 2.120,00
€ 520,00 singola
da apr a set
€ 1.700,00
€ 460,00 singola
€ 1.790,00
€ 460,00 singola
€ 1.980,00
€ 460,00 singola
VOLI
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels 5/4 e 3 stelle - Mezza pensione (cene) a Delhi
e Calcutta e pensione completa nelle altre località
- Tutte le visite con guide locali parlanti inglese Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da Minimo 400,00 € in bassa e a partire da € 600,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari
€ 90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Eventuali cenoni se obbligatori - Early check in o late check out (€ 140,00)- Tour
escort parlante italiano per tutto il tour (€ 200,00 a Min 6; € 290,00 a min 4 ed € 590,00 a minimo 2 partecipanti) - Assicurazione
contro l’annullamento - Quanto non espressamente indicato.
22
India del Nord
B AN
Adivasi
1° giorno - ITALIA /HYDERABAD
Partenza con volo di linea per Hyderabad.
Pasti a bordo. Arrivo nella serata.
2° giorno - HYDERABAD/VIZAG/RAYAGADA (210 Km)
Partenza in aereo per Vizag. Trasferimento a Rayagada alla scoperta dei villaggi
tribali dell’Orissa.
3° giorno - RAYAGADA-CHHATIKONAJEYPORE 210 Km
Partenza per Chhatikona e visita del mercato settimanale dei Kondh, famosi per le
loro donne tatuate. La tribù dei Kondh è
la più numerosa dell’Orissa, sebbene sia
suddivisa in altri sottogruppi; ognuno dei
quali ha proprie tradizioni religiose e propri costumi sociali.
4° giorno - JEYPORE (Esc a Onkundelli)
Partenza per Onkudelli e visita al mercato
settimanale dei Bonda, una delle tribù più
primitive dell’Orissa. Sarà visitato anche
l’ambulatorio medico di Lamtaput, il solo
ambulatorio a disposizione dei gruppi tribali della zona. Incontro con i dottori. Successivamente, visita ad un villaggio dei
Gadaba.
5° giorno - JEYPORE
(Esc a Gupteswar)
Escursione a Gupteswar per visitare i villaggi dei Dharua Kondh,
il tempio-grotta dedicato
al Dio Shiva, ed un villaggio di ceramisti.
I
N
D
Hyderabad
I
A
Calcutta
Bhubaneshwar
Konarak
Rayagada
Jeipore
6° giorno - JEYPORE/
KORAPUT/RAYAGADA
Rientro a Rayagada, lungo il tragitto visita a Jagannath, al suo tempio ed al suo
museo tribale. Successivamente visita al
villaggio di Mali.
H
DES
“Se solo una centesima o una millesima parte di coloro che morirono
in Kalinga o furono fatti prigionieri dovesse ora patire un simile destino, ciò sarebbe motivo di dolore per Sua Maestà”
(editto reale di Asoka)
GLA
Viaggio di interesse etnologico in Orissa
Puri
Gobalpur
to, visita al grandioso tempio di Konarak.
10° giorno - BHUBANESWAR/CALCUTTA
Nella mattinata visita ai templi dedicati al
Dio Shiva. Nel pomeriggio, trasferimento
in aereo per Calcutta.
8° giorno - GOPALPUR/CHILIKA/PURI
Trasferimento a Puri. Lungo il tragitto sosta al lago Chilika, alla riserva ornitologica
di Nabalan e al villaggio di Raghurajpur.
11° giorno - CALCUTTA
Inizio delle visite ai luoghi d’interesse di
Calcutta che può considerarsi la vera “icona” dell’India ed il suo cuore culturale, intellettuale e politico. Soste saranno effettuate al Victoria Memorial, alla cattedrale
di St. Paul e al Tempio di Kaligath, dedicato a Kalì. Se il tempo a disposizione lo permetterà, visita al Centro di Madre Teresa.
Nella serata, dopo cena, trasferimento in
aeroporto.
9° giorno - PURI/KONARAK/BHUBAN.
Partenza per Bhubaneswar. Lungo il tragit-
12° giorno - CALCUTTA/ITALIA
Partenza per l’Italia. Arrivo nella giornata.
7° giorno - RAYAGADA/GOPALPUR
Partenza per Gopalpur. Visita ai villaggi
tribali dei Saura, all’insediamento tibetano
di Chandragiri, ad un monastero buddhista e alle sorgenti di Taptapani Sulpher.
ALBERGHI
VOLI
Swosti a Gopalpur
Taj ad Hyderabad
Sai international a Rayagada Mayfair a Puri
Mayfair a Bhubaneswar
Hello a Jeypore
Peerless Inn a Calcutta
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar e da
ott a dic
€ 1.750,00
€ 470,00 singola
€ 2.090,00
€ 470,00 singola
€ 2.720,00
€ 470,00 singola
da apr a set
€ 1.690,00
€ 410,00 singola
€ 2.030,00
€ 410,00 singola
€ 2.650,00
€ 410,00 singola
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels 5/4 e 3 stelle - 4 x 4 - Mezza pensione (cene) a
Hyderabad, Puri, Bhubaneswar e Calcutta e pensione
completa nelle località minori - Tutte le visite con tour
escort parlante italiano per tutto il viaggio - Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da € 400,00 in bassa e a partire da € 650,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari € 70,00
- Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Early check in o late check out (€140,00 p.p.) - Eventuale cenoni se obbligatori - Assicurazione contro l’ annullamento - Quanto non espressamente indicato.
23
India del Sud
Kundalini
Hassan
Gran Tour dell’India del Sud
Calicut
“Per questi stessi atti che fanno bruciare alcuni
uomini negli inferi per millenni, lo yogin ottiene la
liberazione suprema”
1° giorno - ITALIA/MADRAS
Partenza con volo di linea per Madras.
Cena e pernottamento a bordo.
2° giorno - ARRIVO MADRAS
Dopo l’arrivo, trasferimento in albergo.
Madras, ai tempi di Marco Polo un semplice villaggio di pescatori e dal XVII sec.
uno dei primi insediamenti della Compagnia delle Indie orientali, è la capitale del
Tamil Nadu. Nel pomeriggio, il viaggiatore
effettuerà soste al Forte St George, edificato nel 1653; all’High Court e al tempio di
Kapaleeshwarar.
3° giorno - MADRAS (esc. a Mahaliburam e Kanchipuram)
Intera giornata dedicata alle escursioni a
Mahaliburam e Kanchipuram, a circa 70
chilometri da Madras. Il comprensorio di
Mahaliburam, detto anche: il “Recinto
delle Sette Pagode”, è formato da tre
gruppi di monumenti in granito, edificati
tra il 630 ed il 728 d.C., voluti dalla dinastia
Pallava in onore di Shiva (il distruttore, colui che porta la morte e senza il quale non
potrebbe aver luogo il ciclo della crescita e
della rinascita) e di Vishnu (il “conservatore”, il “giusto”). Di particolare suggestione
il Tempio Shivaita sulla riva del mare. In
seguito, visita ai templi di Kanchipuram.
Rientro nel tardo pomeriggio a Madras.
4° giorno - MADRAS/BANGALORE/
HASSAN
Partenza in aereo per Bangalore, nel
Katnataka meridionale. La città, oggi conosciuta come la “Silicon Valley” indiana,
per il notevole apporto che offre alla ricerca scientifica e tecnologica, venne fondata agli inizi del XVI secolo, raggiungendo
il suo apogeo, due secoli più tardi, sotto
il sultano Tipu. Dopo l’arrivo il viaggiatore
effettuerà soste ad uno dei suoi parchi, al
Forte e alla residenza del sultano Tipu. In
seguito, trasferimento ad Hassan.
24
Madras
Bangalore
Mysore
INDIA
Cochin
Kumarakom
5° giorno - HASSAN/
MYSORE
Visita a Belur per visitare il Tempio di ChanTrivandum
nekeshava, edificato
nel 1116 ed ancora
oggi considerato luodelle escursioni nella riserva.
go sacro. In seguito, a Halebid, sarà visitato il Tempio di
Hoysaleswara, risalente al 1121, uno dei 8° giorno - WYNARD/CALICUT
più straordinari esempi dell’architettura Partenza per Calicut che venne “scoperta”
hoysala, fatto erigere dall’omonima dina- da Vasco de Gama nel 1498 e conquistata
stia che regnò tra il XI ed il XIII secolo. La dai portoghesi nel 1510. Usiamo tra virgogiornata si concluderà con il trasferimento lette il termine “scoperta” perché l’India
a Mysore.
era stata conosciuta dai fenici e dai romani
molti secoli prima del viaggio del famoso
6° giorno - MYSORE
navigatore. Dopo l’arrivo, sarà effettuata
Mysore è chiamata anche “la città dell’in- la visita al Parco Ansari, le cui suggestive
censo”, poiché è uno dei centri più impor- fontane musicali entrano in funzione dopo
tanti al mondo nella produzione di questa il tramonto. Nella serata, il viaggiatore poodorosa essenza (agarbathi). Nel corso di trà assistere ad uno spettacolo di danze
questa giornata il viaggiatore effettuerà la Kathakali: una delle espressioni culturali
visita al bizzarro Palazzo di Mysore; edifi- più suggestive dell’India.
cato in stile indo-saraceno, già residenza
dei maharaja della città, ha il suo centro 9° giorno - CALICUT/COCHIN
di attrazione nella curiosa ed affascinante Partenza per Cochin, una delle città più
Grande Sala delle Udienze, un vero e pro- affascinanti dell’India, per la ricca eredità
prio monumento all’“orrore kitsch”.
lasciata dalle tante genti che l’hanno abitata. La sinagoga della comunità ebraica
7° giorno - MYSORE/WYNARD
le cui radici risalgono al 1000 d.C; la più
Partenza per il Wynard Wildlife Sactuary, antica chiesa cattolica esistente nel pael’immenso Parco Nazionale di Jawahar, se; palazzi costruiti dai portoghesi, ecc,
che si estende su una superficie di 865 rappresentano solo alcuni degli aspetti di
kmq, compresa tra l’altopiano del Dec- questa eterogenea città.
can, le Nilgiri Hills e i Western Ghats.
Questa area, in passato riserva di cac- 10° giorno - COCHIN
cia del Maharaja di Mysore, è oggi una Intera giornata dedicata all’escursione, in
delle 15 zone del paese selezionate dal barca, lungo le Backwaters: la rete di caWWF per la salvaguardia della Tigre. Il nali che si dirama tra i magnifici paesaggi
Parco Nazionale di Jawahar, comprende della regione, contraddistinti da verdi risaanche una riserva naturale del Karnataka ie, estese piantagioni di cocco e coltivaed una del Tamil Nadu. Le lussureggianti zioni di anacardi. Sarà effettuata una soforeste miste ospitano una fauna altret- sta presso un villaggio della zona dove si
tanto varia: gli orsi giocolieri; i selvatici sarà ospitati da una famiglia contadina per
gaur; i cervi pomellati; i sambar, gli ele- la seconda colazione a base di alcuni piatfanti, i leopardi, ecc. Dopo l’arrivo, inizio ti tipici della cucina popolare del Kerala.
11° giorno - COCHIN/KUMARAKOM
Dopo la prima colazione, partenza verso
la Riserva ornitologica di Kumakorum, affacciata sul lago Vembanad. Dopo l’arrivo,
sarà effettuata una visita alla riserva.
12° giorno - KUMARAKOM/KOVALAM
Partenza per Kovalam, fino a pochi decenni fa soltanto un piccolo villaggio di
pescatori, affacciato sul Mare Arabico, ed
oggi una delle località balneari più famose
del paese.
13° e 14° giorno - KOVALAM
Intere giornate dedicate alle attività balneari o alle escursioni facoltative ai villaggi
intorno a Kovalam.
15° giorno - KOVALAM/TRIV./MADRAS
Rientro in aereo a Madras e pomeriggio
a disposizione per lo shopping o per altre
attività individuali. In serata, trasferimento
all’aeroporto e disbrigo delle formalità
doganali.
16° giorno - MADRAS/ITALIA
Partenza con volo di linea (via capitali
europee) per l’Italia. L’arrivo è previsto in
giornata.
ALBERGHI
VOLI
Grt Grand a Madras
The Gateway a Bangalore
Hoysala ad Hassan
Regalis a Mysore
Edakal a Wynard
The Gateway a Calicut
Trident a Cochin
Abad Wishpering a Kumarakom
Travancore a Kowalam
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar
e da ott a dic
€ 1.495,00
€ 730,00 singola
€ 1.620,00
€ 730,00 singola
€ 1.810,00
€ 730,00 singola
da apr a set
€ 1.400,00
€ 655,00 singola
€ 1.510,00
€ 655,00 singola
€ 1.715,00
€ 655,00 singola
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels
5/4 stelle - Mezza pensione (cene) - Tutte le visite con
guide locali parlanti italiano e/o inglese fino a min 4 e
guida parlante italiano per tutto il tour da minimo 6 partecipanti - Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da Minimo € 450,00 in bassa e a partire da € 630,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari €
90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Supplemento guida parlante italiano per tutto il tour su richiesta per minimo 2/4 partecipanti - Eventuali cenoni se obbligatori - Early check in o late chek out (€ 140,00) - Assicurazione contro l’ annullamento - Quanto
non espressamente indicato
25
India del Sud
Il paese della Melarosa
Viaggio nell’India del Sud
I N D I A
“lo yogin, dunque, conduca la sua meditazione su quanto desidera; ottenuta la stabilità in un punto, la otterrà anche altrove”
(Yogasutra - Patanjali)
1° giorno - ITALIA/MADRAS
Partenza con volo di linea per Madras.
Arrivo a Madras e, nella nottata, trasferimento in albergo.
2° giorno - ARRIVO A MADRAS
Mattinata dedicata al riposo. Nel pomeriggio, inizio delle visite alla città, capitale
dello Stato di Tamil Nadu, nonché primo
insediamento (nel 1639) della Compagnia
delle Indie. A Madras approdò anche Marco Polo.
3° giorno - MADRAS/KANCHIPURAM|/
MAHALIBURAM
Intera giornata dedicata alle escursioni,
in automobile, a Kanchipuram e Mahaliburam, che distano circa 70 chilometri
da Madras. Dopo l’arrivo a Kanchipuram,
una delle sette città sacre dell’India, ricca
di pregevoli monumenti indu, visita ai suoi
comprensori archeologici che possono
considerarsi tra gli esempi più alti dell’arte dravidica. In seguito, proseguimento
per Mahaliburam, detto anche: il “Recinto delle Sette Pagode”, sosta in questi tre
gruppi di monumenti in granito e visita al
Tempio Shivaita sulla riva del mare.
4° giorno - MAHALIBURAM/
GANGAIKONDA/TANJORE
Partenza in automobile per Tanjore. Lungo il trasferimento visita a Gangaikonda
ALBERGHI
Grt Grand a Madras
Chariot Beach a
Mahabalipuram
e Cholapuram. In seguito, proseguimento
per Tanjore, importante centro religioso ed
artistico del paese.
Madras
Mahaliburam
Kanchipuram
Tanjore
Cochin
Madurai
5° giorno - TANJORE
Visita allo spettacolare
Tempio di Brihadiswara, gioiello d’architettura in stile Chola ed al
Forte omonimo. Nel pomeriggio, escursione a Trichy.
Alleppey
6° giorno - TANJORE/MADURAI
Partenza per Madurai, nel Tamil Nadu meridionale, la cui storia risale a 2000 anni
fa. Alla fine del 1700 passò alla Compagnia delle Indie Orientali ed il suo passato
coloniale è ancora oggi visibile nell’architettura della città. Il suo colorato Tempio
Shree Meenakshi è meta di pellegrinaggio
da tutto il paese. Nel pomeriggio, continuazione delle visite alla città.
9° giorno - ALLEPEY/COCHIN
Partenza per Cochin. Nel pomeriggio,
tempo libero per il riposo.
7° giorno - MADURAI/PERIYAR
Partenza per Periyar. Nel pomeriggio,
escursione in barca sul lago.
11° giorno - COCHIN
Giornata libera. Dopo cena, trasferimento in aeroporto e disbrigo delle formalità
doganali.
8° giorno - PERIYAR/ALLEPPEY (imbarco)
Partenza per Alleppey ed imbarco sulla
barca per una suggestiva escursione sullago per ammirare il tramonto sulle Back
Waters. la rete di canali che si dirama tra
i magnifici paesaggi della regione. Cena e
pernottamento a bordo.
10° giorno - COCHIN
Inizio delle visite a Cochin, una delle città
più affascinanti dell’India, per la ricca eredità lasciata dalle tante genti che l’hanno
abitata. Nella serata, spettacolo di danze
Kathakali.
12° giorno - COCHIN/ITALIA
Partenza per L’Italia. L’arrivo è previsto
nel corso della giornata.
House Boat di lusso a Allepey
Sangam a Tanjore
The Trident a Cochin
Grt Regency a Madurai
The Elephant Court a Periyar
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar
e da ott a dic
€ 1.295,00
€ 590,00 singola
€ 1.380,00
€ 590,00 singola
€ 1.540,00
€ 590,00 singola
da apr a set
€ 1.160,00
€ 560,00 singola
€ 1.200,00
€ 560,00 singola
€ 1.360,00
€ 560,00 singola
VOLI
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Tutti i trasferimenti - Macchina privata e/o min van con
autista - Sistemazione in hotels di 4 stelle - Trattamento di mezza pensione (cene) - Tutte le visite indicate
- Assistenza guide parlanti inglese e/o italiano - Kit di
viaggio - Assicurazione medico-bagaglio
La quota non comprende
Voli (a partire da 400,00 in bassa e a partire da € 600,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 - Quota di iscrizione
€ 80,00 p.p. - Mance - Extra - Supplemento per tour escort parlante italiano per tutto il tour (€ 180,00 p.p. a min 6 partecipanti; €
270,00 p.p. a minimo 4 partecipantie € 530,00 p.p. a min 2 partecipanti) - Cenoni di natale e/o capodanno (se obbligatori) - Early
check in o late check out € 140,00 p.p. – Assicurazione contro l’annullamento - Quanto non espressamente indicato.
26
India del Sud
Yoga, Natura e
Benessere
INDIA
Viaggio nell Kerala
“Avviluppato dalla magia del mio potere yogico, io non sono visibile
a tutti”
(Canto VII – Bhagavadgita)
1° giorno - ITALIA/COCHIN
Partenza con volo di linea per Cochin.
Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno - ARRIVO A COCHIN
Dopo l’arrivo a Cochin, trasferimento in
città e sistemazione in albergo. Nel pomeriggio, inizio delle visite di Cochin, una
delle città più affascinanti dell’India, per la
ricca eredità lasciata dalle tante genti che
l’hanno abitata. La sinagoga della comunità ebraica, le cui radici risalgono al 1000
d.C; la più antica chiesa cattolica esistente nel paese; gli eleganti palazzi costruiti
dai portoghesi, rappresentano solo alcuni
degli aspetti di questa eterogenea città.
Soste saranno effettuate al Palazzo Olandese (in realtà edificato dai portoghesi nel
1555 e noto anche come il Palazzo di Mattancherry); alla Sinagoga e alla Chiesa di
San Francesco.
3° giorno - COCHIN/PERIYAR (km 185)
Partenza per il National Park di Periyar,
attraversando una delle zone paesaggistiche più belle dell’India del Sud, caratterizzata dai Ghati occidentali e campagne
verdeggianti. Qui si coltivano le spezie più
rare e preziose del mondo come il car-
Cochin
Periyar
Kumarakom
damono, lo zenzero, lo
zafferano, la curcuma, la
Trivandrum
paprika e la noce moscaTravancore
ta. La regione è dunque
un trionfo di profumi ai
quali si aggiungono quelli dei fiori (rose, orchidee,
si trovano tra Cochin e Quillon. Pernottacamelie, ecc.) e degli alberi da gomma, del
mento a bordo.
tabacco e delle piantagioni di tè.
4° giorno - LAGO PERIYAR/KUMARAKOM (km 150)
Di buon mattino escursione in barca sul
lago Periyar. Nel corso di quest’escursione potranno essere avvistati numerosi
animali selvatici. In seguito, partenza in
macchina per Kumarakom.
5° giorno - KUMARAKOM (Imbarco per
Alleppey e Kottayam)
Intera giornata dedicata all’escursione alle
Back Waters da Alleppey a Kottayam. Le
Back Waters (letteralmente : “le acque interne”) sono un complesso di canali e corsi d’acqua, utilizzato sia per la coltivazione
che per la navigazione. Questo incredibile
labirinto d’acqua, alimentato da 44 fiumi
si snoda per una gran parte del territorio
costiero del Kerala, le lagune più estese
6° giorno - ALLEPPEY/TRAVANCORE
(km 152)
Partenza in macchina per Travancore, a
8 km da Kowalam, affacciata sulla splendida spiaggia di Chowara: una infinita,
immensa striscia di sabbia stretta da una
parte da migliaia e migliaia di palme e
dall’altra dalle acque di un mare turchino.
7° e 8° giorno - TRAVANCORE
Tempo libero per le attività balneari o per i
trattamenti di medicina ayurvedica.
9° giorno - TRAVANCORE/TRIVANDRUM/ITALIA
Partenza in macchina per l’aeroporto di
Trivandrum. Dopo l’arrivo, partenza in aereo per l’Italia. Arrivo nella giornata.
ALBERGHI
The Trident a Cochin
Abad Whispering a Kumakorum Travancore Heritage a Kovalam
The Elephant Court a Periyar House boat di lusso ad Aleppey
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar
e da ott a dic
€ 890,00
€ 440,00 singola
€ 950,00
€ 440,00 singola
€ 1.020,00
€ 440,00 singola
da apr a set
€ 790,00
€ 380,00 singola
€ 720,00
€ 380,00 singola
€ 870,00
€ 380,00 singola
VOLI
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Tutti i trasferimenti - Macchina privata e/o min van con
autista - Sistemazione in hotels di 4 stelle - Trattamento
di mezza pensione (cene) - Tutte le visite indicate con
guide locali parlanti inglese e/o italiano - Escursione in
barca sulle back waters - Escursione in barca sul lago
Periyar - 1 spettacolo di danze tradizionali - Kit di viaggio - Assicurazione medico-bagaglio
La quota non comprende
Voli (a partire da € 350,00 in bassa e a partire da € 600,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 - Quota di iscrizione € 80,00 p.p. - Mance - Extra - Trattamenti e/o massaggi ayurvedici - Early check in o late check out (€ 140,00) - Assicurazione
contro l’annullamento - Quanto non espressamente indicato
27
Soggiorni mare
Goa Connection
Soggiorno balneare a Goa
Bombay
I N D I A
“Non lo spegni, il mare, quando brucia la notte.”
(Oceano mare - Alessandro Baricco)
1° giorno - ITALIA/BOMBAY
Partenza con volo di linea per l’India. Pasti
e pernottamento.
2° giorno - BOMBAY
Arrivo e trasferimento in albergo. Nel
pomeriggio, inizio delle visite ai luoghi di
interesse di questa grande megalopoli.
Soste saranno effettuate a Marine Drive
(la Collana della Regina); alla Porta
dell’India; alle Torri del Silenzio.
3° giorno - BOMBAY/GOA
Partenza in aereo per la splendida località
balneare di Goa, lo Stato più piccolo della
Federazione indiana. Goa ha una storia
molto antica (che risale al III secolo); fece
parte dell’Impero Moghul fino al 1312 e per
circa 500 anni fu colonia portoghese in India. La lunga dominazione coloniale è ancora oggi visibile nell’architettura della città, nei Forti e nelle sue numerose chiese.
Ma Goa è soprattutto sinonimo di “mare
e spiagge” e nei suoi dintorni, immersi in
una lussureggiante vegetazione, si possono trovare anche laghi, piccole cascate,
sorgenti naturali e piantagioni di spezie
Goa
e banani. Pochi anni
dopo l’indipendenza ottenuta dal Portogallo,
negli anni ’60, Goa divenne la meta asiatica
del movimento degli
hippie, che qui approdavano da tutto il mondo. Oggi Goa è la
località balneare più famosa dell’India, ma
anche un luogo di pellegrinaggio per i cristiani. Il piccolo Stato si divide in due distretti : Goa Nord e Goa Sud. Dopo l’arrivo,
trasferimento in albergo.
4°/5°/6°/7°/8° e 9° giorno - GOA
Intere giornate dedicate alle attività balneari o ad altre attività facoltative.
10° giorno - GOA/BOMBAY
Mattinata dedicata alle attività balneari.
Nel pomeriggio, rientro in aereo a Bombay
e tempo libero per l’ultimo shopping. Dopo
cena, trasferimento in aeroporto.
11° giorno - BOMBAY/ITALIA
Partenza per l’Italia. L’arrivo è previsto in
giornata.
Possibilità di effettuare un pre o
post tour di 2 notti / 3 giorni, da
Bombay ad Aurangabad per visitare le incredibili grotte di Ellora
e Ajanta. Quelle di Ajanta definite “la Cappella Sistina dell’Asia”,
scoperte nel 1819, risalgono al
periodo compreso tra il II ed il IV
secolo d.C. e sono state dichiarate
dall’Unesco “Patrimonio mondiale
dell’Umanità”.
(Le quotazioni dell’estensione facoltativa ad Ellora ed Ajanta saranno fornite su richiesta)
ALBERGHI
VOLI
Kohinnoor a Bombay
Zuri Varca White Sands a Goa
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
Partenze su richiesta
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
La quota comprende
da feb a mar
e da ott a dic
€ 1.390,00
€ 720,00 singola
€ 1.430,00
€ 720,00 singola
da apr a set
€ 1.320,00
€ 690,00 singola
€ 1.365,00
€ 690,00 singola
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels 4 stelle
e migliori disponibili - Mezza pensione (cene) - Assicurazione
medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da Minimo 400,00 € in bassa e a partire da € 600,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari €
70,00 - mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Early check in o late check out (€ 140,00 p.p.) - Eventuale cenoni se obbligatori - Assicurazione contro l’ annullamento - Quanto non espressamente indicato.
28
Soggiorni mare
L’Isola che c’è
Calcutta
Soggiorno balneare nelle isole Andamane
“Solo chi sogna può volare”
2° giorno - CALCUTTA
Arrivo e trasferimento in albergo. Inizio
delle visite ai luoghi d’interesse di Calcutta che può considerarsi la vera “icona”
dell’India ed il suo cuore culturale, intellettuale e politico.
3° giorno - CALCUTTA/PORT BLAIR
Partenza per Port Blair, capoluogo delle
isole Andamane: un paradiso naturale di
oltre 500 isole ed isolotti che si snodano,
nel mare, allungandosi tra la Birmania e
l’Indonesia. Poche isole sono abitate e
fino a pochi anni fa, la sola isola attrezzata ad ospitare turisti era Port Blair. Quello
che rende affascinanti queste isole è la
loro barriera corallina, le incredibili acque
cristalline; le lunghissime spiagge bianche; le verdeggianti foreste di mangrovie;
la giungla e le paludi litoranee popolate
da coccodrilli, scimmie e serpenti. Le isole sono un paradiso per chi ama lo snorkelling e gli amanti della vela. Ma pochi
sanno che le isole Andamane sono un “laboratorio antropologico”; sono, infatti, abitate da popolazioni antichissime, alcune
d’origine negroide ed altre d’origine asiatica. Per grandi linee, gli abitanti indigeni
Perless Inn a Calcutta
I N D I A
Baia
del
Bengala
(Peter Pan)
1° giorno - ITALIA/CALCUTTA
Partenza con volo di linea per Calcutta.
Pasti e pernottamento a bordo.
ALBERGHI
MYANMAR
dell’arcipelago possono essere divisi in : “i
grandi Andamesi” che
si dividono a loro volta in 10 tribù; gli Onge
che abitano le piccole
Andamane; gli “ostili”
Jarawa; i Jangil che
abitano l’isola di Rutland ed i temibili Sentineli che vivono, orgogliosamente isolati,
sull’isola omonima. Occorre ricordare che
l’immigrazione indiana, combinata allo
sviluppo turistico (per ora confinato solo
a due isole) sta mettendo a repentaglio
l’equilibrio ambientale di queste popolazioni, per tanto si raccomanda di avere discrezione e rispetto delle tradizioni locali.
Dopo l’arrivo, trasferimento in albergo e
tempo libero per le attività balneari nella
splendida spiaggia privata del resort di
Port Blair.
4° giorno - PORT BLAIR/HAVELOCK
Partenza in barca per l’isola di Havelock,
che il Time Magazine ha definito avere
alcune delle più belle spiagge del mondo. Havelock si trova a due ore di navigazione da Port Blair. Sistemazione al
logde Barefoot. Ricordiamo che la flora e
la fauna delle isole Andamane è stupefacente: 2.200 specie di piante; 110 varietà
d’orchidee; 218 specie di uccelli e 62 di
Peerless Inn a Port Blair
Barefoot ad Havelok
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da feb a mar
e da ott a dic
€ 1.440,00
€ 590,00 singola
€ 1.520,00
€ 590,00 singola
€ 1.560,00
€ 590,00 singola
da apr a set
€ 1.360,00
€ 555,00 singola
€ 1.420,00
€ 555,00 singola
€ 1.465,00
€ 555,00 singola
Isole
Andamane
e Nicobare
Mar
delle
Andamane
mammiferi e 300 varietà di farfalle.
5°/6° e 7° giorno - HAVELOCK
Su quest’isola si deve e si può fare a meno
di tutto: non c’è televisione; non c’è il WiFi,
non ci sono telefoni e telefonini; c’è solo il
viaggiatore tra l’oceano, gli alberi di Sea
Mahua, i campi di riso, le palme, i banani;
le orchidee; i piccioni e le aquile dell’isola e l’incredibile spiaggia n°7: una distesa
infinita di “talco” tra il mare e la giungla.
Giornate dedicate alle attività balneari ed
alle escursioni, facoltative, alle isole vicine.
8° giorno - HAVELOCK/PORT BLAIR
Rientro in barca a Port Blair e tempo libero
per il riposo o per altre attività balneari.
9° giorno - PORT BLAIR/CALCUTTA
Partenza in aereo per Calcutta. Dopo
cena, trasferimento in aeroporto.
10° giorno - CALCUTTA/ITALIA
Partenza in aereo per l’Italia. L’arrivo è
previsto nella giornata.
VOLI
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels
4 stelle e migliori disponibili - Mezza pensione (cene) –
Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da € 500,00 in bassa e a partire da € 700,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari € 70,00
- Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Early check in o late check out (€120,00 p.p.) - Eventuale cenoni se obbligatori - Assicurazione contro l’ annullamento - Quanto non espressamente indicato.
29
Ladakh
Il Piccolo Tibet
viaggio in Punjab e Ladakh
Lamayuru
Leh
“Potessi, solitario, legarmi con esito alla solitudine.
Che i piaceri del mondo illusorio non mi tentino;
Ma che la tranquillità della meditazione aumenti,
che non mi riposi; immerso nell’incoscienza della
quiete”
(Milarepa)
1° giorno - ITALIA//DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI/AMRITSAR
Dopo l’arrivo a Delhi, trasferimento in albergo per la colazione. In seguito, proseguimento in treno di prima classe per
Amritsar, la più grande e famosa città del
Punjab, il cui nome “Amrita Sagar” significa letteralmente: “Lago dell’Ambrosia”. La
città fu fondata nel 1555 da uno dei quattro
guru Sikhs. Da quel momento divenne, con
il suo incredibile tempio al centro di un vasto specchio d’acqua, il faro spirituale del
sikhismo. Visita al celebre Darbar Sahib,
il “Palazzo del Signore”, più noto come il
“Tempio d’Oro”, un’elegantissima costruzione di marmo bianco ornata d’argento
massiccio e ricoperta d’oro zecchino.
3° giorno - AMRITSAR/DHARAMSALA
Partenza per la Valle di Kangra, e più precisamente verso la cittadina di Dharamsala. Dopo l’arrivo, visite saranno effettuate
al Mcleod Ganj, sede del governo tibetano in esilio dal 1959, e all’Istituto di Studi
Tibetani. In seguito, visita a Forsythe Ganj
e rientro a Dharamsala.
4° giorno - DHARAMSALA/MANALI
Partenza per l’incantevole cittadina di Manali che si trova nell’estremità settentrionale
della Kulu Valley, detta la “valle degli Dei”. Il
paesaggio è bellissimo: cascate e pini, nello splendore di una vegetazione lussureggiante, tra i profumi di fiori montani.
5° giorno - MANALI
Intera giornata dedicata alle visite di Manali con soste al suo antico tempio ligneo
Hidimba, costruito nel 1553, alla Old Manali e al suo colorato bazaar.
30
Sarchu
PAKISTAN
Amritsar
6° giorno - MANALI/
JISPA
Partenza per Jispa.
Dopo il passo di
Rohtang (3.978 mt), aperto solo da giugno ad ottobre, si entra nell’area himalayana vera e propria. Questa strada, la sola
dopo quella del Kashmir a collegare Leh
al resto del mondo, deve essere ricostruita ogni anno. Qui, infatti, s’incontreranno,
scuri come i miasmi delle pece, i poveri
“himalayan Road Maker”, provenienti dal
Bihar, un esercito di lavoratori che costruiscono con le braccia quello che il rigido inverno distrugge ogni anno. Pernottamento
in guest-house.
7° giorno - JISPA/SARCHU
Partenza per Sarchu, a 4000 metri di altitudine, lungo una delle strade più alte del
mondo, attraversando la Valle di Lahul ed
il passo di Baralach-La (4.883 mt). Pernottamento in campo-tenda.
8° giorno - SARCHU/LEH
Continuazione del viaggio verso Leh. In
questa giornata si attraverserà il secondo
passo più alto del mondo: il Tanglang-La
(5.360 mt). Ma prima di valicarlo, i viaggiatori attraverseranno la bellissima distesa
dello Skiangehu Thang, il “campo degli
asini selvatici”, una distesa stepposa di
circa 50 km, terreno privilegiato dai branchi di onagri.
9° e 10° giorno - LEH
Intere giornate dedicate alle visite ai luoghi
d’interesse di questa incredibile e “magica”
valle, in cui sorge Leh, e nella quale ancora restano le antiche vestigia del potere
dei lama: bianchi “Gompa” in lunghe file
ben allineate, castelli, monasteri o semplici
edifici, all’apparenza disadorni, che celano
CINA
Manali
Dharamsala
INDIA
NE
Delhi
PA
L
all’interno splendidi affreschi. Mentre nei
recessi più oscuri, ancora visibili, si possono osservare gli oggetti bizzarri dello strumentario dei misteriosi riti sciamanici. Così
come propri degli sciamani sono i colorati
costumi dei “Bon-Po”, dal caratteristico copricapo a tuba, ultima sopravvivenza dei
maghi tibetani. Si potranno visitare diversi monasteri, tra i quali quello di Shey, a
15 km da Leh; quello di Thiksè, a 19 km.
In seguito, visita di Hemis, considerato
il più grande ed il più conosciuto Gompa
del paese, il festival ricorre ogni 12 anni,
nell’anno della scimmia, nel decimo giorno
(Tse-Chu) del calendario tibetano, giorno
del compleanno di Padmasambhava (il
guru Rimpoche), fondatore del buddhismo
tibetano.
11° giorno - LEH/LIKIR/ALCHI/ULLETOPKO (90 Km)
Partenza in mattinata per Ulletopko. Lungo il tragitto si effettueranno le soste ai villaggi di Likir e Alchi per visitare i monasteri
omonimi. Il monastero di Likir fondato nel
14° secolo e ricostruito nel 18° è consacrato all’ordine dei Gelukpa. Il monastero
di Alchi è riccamente affrescato con splendide Jataka, ovvero storie della reincarnazione del Buddha, fu costruito nel X sec.
d.C. ed è considerato il più antico monastero del paese. Terminata la visita proseguimento per Ulletopko. Pernottamento in
campo-tenda con tende a 2 posti, dotate
di lettini.
12° giorno – ULLETOPKO/LAMAYURU/
ULLETOPKO ( 116 Km)
Visita al monastero di Lamayuru, il più antico del Ladakh, interessante soprattutto
per la sua posizione spettacolare. Pernottamento in campo-tenda.
13° giorno - ULLETOPKO /LEH/DELHI
Partenza nella mattinata per Leh. Dopo
l’arrivo tempo libero per il riposo.
Dopo cena, trasferimento in aeroporto.
14° giorno - DELHI/ITALIA
Rientro con volo di linea per Delhi. Giornata a disposizione. Stanze in day-use.
15° giorno - ARRIVO IN ITALIA
Arrivo in Italia. L’arrivo è previsto nel corso della giornata.
VOLI
ALBERGHI
Country Inn & Suites
ad Amritsar
Surya Resort a Dharamsala
Partenze
Min 15 partecip.
Holiday Inn a Manali
Campi tendati fissi a Jispa,
Sarchu e Uletopko
Min 6 partecip.
Spic a Leh
The Metropolitan a Delhi
Min 4 partecip.
4 apr e 23 giu*
€ 2.210,00
€ 550,00 singola
€ 2.570,00
€ 550,00 singola
€ 2.970,00
€ 550,00 singola
6 ago e 5 nov**
€ 2.340,00
€ 560,00 singola
€ 2.690,00
€ 560,00 singola
€ 3.090,00
€ 560,00 singola
*La data contrassegnata con l’* coincide con il festival di Hemis;
la data contrassegnata con l’** coincide con il festival di Thiksey
Gustor
Lufthansa e Emirates
La quota comprende
Voli internazionali da Roma e Milano - Tutti i trasferimenti
- Sistemazione in hotels 4/3 stelle e campi tendati fissi a Jispa, Sarchu e Ulletopko - Mezza pensione a Delhi e Manali
e pensione completa da Jispa a Leh (seconde colazioni al
sacco) - Tutte le visite indicate - Guide parlanti italiano per
tutto il tour - Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 - Mance Quota di iscrizione € 80,00 - Assicurazione contro l’ annullamento - Early chech in o late chek out (€ 140,00 p.p.)
31
Ladakh
Le Praterie degli Dei
Viaggio in Kashmir & Ladakh
“Dov’era l’universo? Or ora era percepito da me ed ecco che
improvvisamente è sparito,...non c’è più nessuna forma, non c’è
più nessun esserci...tutto intorno a me c’è soltanto l’immenso
oceano del Brahman, e in questo oceano, in una goccia di questo oceano, la mia mente si è perduta...”
(Vivekudamani)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI/SRINAGAR
Dopo l’arrivo a Delhi, proseguimento in
aereo per Srinagar, nel Kashmir. Questa
regione, situata tra l’India ed il Pakistan è
considerata il gioiello del paese per l’incredibile bellezza dei suoi paesaggi naturali.
Srinagar si trova circondata da diversi laghi, tra cui il più suggestivo è certamente
il Lago Dal; la sua storia risale al VI secolo e fu di primaria importanza per le rotte
commerciali che collegavano l’India all’Asia centrale. Dopo l’arrivo, sistemazione
nelle caratteristiche House Boat ancorate
sul Lago Dal. Queste case galleggianti caratteristiche della città - furono costruite, nell’antichità, per sfuggire ad un editto
imperiale che vietava il possesso della
terra ai non-kashmiri. Oggi, queste barche
contribuiscono a rendere l’atmosfera del
Lago Dal unica al mondo. Pernottamento
in house-boat.
3° giorno - SRINAGAR
Gita in shikara (affusolate barche dal fondo piatto) sul lago e visita al suo piccolo
mercato galleggiante, ricco di colore locale. Pernottamento in house-boat.
4° giorno - SRINAGAR
Continuazione delle visite a Srinagar,
eretta a capitale dai Moghul; che costruirono attorno al lago Dal anche dei romantici giardini di cui sono rimasti oggi solo:
Il giardino Nishat Bagh (Giardino delle
Delizie) risalente al 1634 con le sue 12
terrazze ed il Shalimar Bagh, (Giardino
dell’Amore), creato dall’imperatore Moghul per sua moglie. Nel pomeriggio visita
della Jama Masjid, la “grande cattedrale”
di Srinagar. La Moschea fu eretta nel 1398
da Sikandar Shah e fu più volte distrutta
32
Kargil
Leh
Srinagar
PAKISTAN
dal fuoco, è un bel
esempio d’architettura
indo-saracena. Nel pomeriggio, tempo libero
per lo shopping o per
altre attività individuali.
Ricordiamo che sono
proprio di questa regione i tipici tappeti
casimiri, con il classico disegno omonimo.
5° giorno - SRINAGAR/SONAMARG/
KARGIL
Dopo la prima colazione, partenza per
Kargil, a circa 203 chilometri da Srinagar.
Lungo il tragitto è prevista una sosta a Sonamarg, chiamato il “Prato degli Dei”, un
nome adeguato alla bellezza di questa località, dove il ghiacciaio omonimo si erge,
ad oltre 3000 mt di altezza, al di sopra di
un autentico tappeto di fiori. Il gigantesco
Nanga Parbat, sebbene in territorio pakistano, è chiaramente visibile nelle giornate serene e costituisce il fondale argenteo
di un paesaggio stupendo. Superato il
passo di Zoji, a 4000 mt di quota, si entrerà nel Ladakh. Nel corso del trasferimento
sarà possibile, tempo permettendo, effettuare una seconda sosta a Drass, per ammirare un bassorilievo che rappresenta il
Buddha.
6° giorno - KARGIL/LUMAYURU/LEH
Breve visita di Kargil, una singolare cittadina popolata da etnie diverse, ciascuna
con propri costumi e luoghi di culto. Poi,
proseguimento del viaggio lungo le valli
dell’impetuoso Indo e dei suoi tributari, fra
gole e strapiombi d’incredibile suggestione. Interessanti i villaggi che s’incontrano
lungo il percorso, come quelli di Shergol
e Mulbekh. A tre quarti del viaggio si raggiunge la località di maggiore interesse del
trasferimento: Lamayuru. Qui, arroccato
su un’altura che chiude un’angusta vallata, si trova il monastero di Yungdrung, il
CINA
INDIA
NE
Delhi
PA
L
più importante luogo sacro del buddhismo
tantrico dell’intero Ladakh. Il monastero
ricorda il più famoso “Potala” di Lhasa. In
seguito, proseguimento per Leh.
7° giorno - LEH
Intera giornata dedicata alle visite ai luoghi d’interesse di Leh, capoluogo del Ladakh e situata nell’alta piana dell’Indo, a
3500 metri di altezza. In passato, la città
fu un antico centro commerciale dal quale si diramavano le piste carovaniere che
collegavano l’India con il Turkestan.
8° giorno - LEH (esc a Shey, Thikè e
Hemis)
Intera giornata dedicata alle visite ai luoghi d’interesse di questa incredibile e “magica” valle, in cui sorge Leh, e nella quale ancora restano le antiche vestigia del
potere dei lama: bianchi “Gompa” in lunghe file ben allineate, castelli, monasteri
o semplici edifici, all’apparenza disadorni,
che celano all’interno splendidi affreschi.
Mentre, nei recessi più oscuri, ancora visibili, si possono osservare gli oggetti bizzarri dello strumentario dei misteriosi riti
sciamanici. Così come propri degli sciamani sono i colorati costumi dei “Bon-Po”,
dal caratteristico copricapo a tuba, ultima
sopravvivenza dei maghi tibetani. Si potranno visitare diversi monasteri, tra i quali
quello di Shey, a 15 km da Leh; quello di
Thikè, a 19 km e quello di Hemis che si
trova a 40 km ed è il più grande ed il più
conosciuto Gompa del paese.
9° giorno - LEH (Esc. A Alchi)
Escursione ad Alchi. Quest’ultimo mona-
stero è riccamente affrescato con splendide Jataka, ovvero storie della reincarnazione del Buddha., fu costruito nel X sec.
d.C ed è considerato il più antico monastero del paese. A questo proposito, ricordiamo che l’organizzazione sociale del
Ladakh è ancora oggi gestita dai monaci
lamaisti: ogni villaggio ha il suo monastero ed i suoi “capi-lama”, uno per il potere
“spirituale” ed uno per quello “temporale”.
Pomeriggio libero.
indiana. Nella serata, trasferimento in aeroporto e disbrigo delle formalità doganali.
10° giorno - LEH/DELHI
Rientro a Delhi in aereo. Nel pomeriggio,
visita della città.
12° giorno - ARRIVO IN ITALIA
L’arrivo è previsto nella mattinata.
11° giorno - DELHI/ITALIA
Giornata dedicata alle visite alla capitale
ALBERGHI
VOLI
House Boat di lusso
a Srinagar
D’zojila Guest House
a Kargil
Spic hotel a Leh
The Metropolitan a Delhi
Partenze settimanali
su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min. 2 partecip.
da apr a set
€ 1.630,00
€ 370,00 singola
€ 1.810,00
€ 370,00 singola
€ 2.340,00
€ 370,00 singola
Si segnala che il 23 giugno 2012 è in programmazione una
partenza di gruppo per il festival di Hemis. Inoltre si segnala che
le partenze di fine giugno sono in coincidenza con il festival religioso di Hemis e quelle dei primi di novembre con il festival
religioso di Thiksey Gustor
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels
5/4 stelle e migliori disponibili - Houseboat di lusso a
Srinagar - Mezza pensione (cene) - Tutte le visite con
tour escort parlante italiano per tutto il viaggio - Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
La quota non comprende: voli internazionali *(a partire
da € 330,00 in bassa e a partire da € 500,00 in alta) Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 - Mance Quota di iscrizione € 80,00 - Early check in o late check
out (€ 140,00 p.p.) - Assicurazione contro l’ annullamento - Quanto non espressamente indicato
33
Bhutan
Misteri Himalayani
Viaggio in Bhutan e Nepal
CINA
“Al mercato per la prima volta vediamo qualche turista,
distinguibile dagli esuli residenti per via delle telecamere
al collo(..) Veniamo a sapere che il turismo è attentamente regolato, affinché il paese preservi la propria cultura”
(Oltre il cielo, oltre la terra - J. Zeppa)
1° giorno - ITALIA/KATHMANDU
Partenza con volo di linea per Kathmandu. Pasti e pernottamento a bordo. 2° giorno - ARRIVO A KATHMANDU
Arrivo a Kathmandu nel pomeriggio e trasferimento in albergo. Nel pomeriggio, visita della città.
3° giorno - KATHMANDU/PARO
Partenza per Paro, nel Bhutan, che si trova al centro di una verdissima vallata. L’intera zona intorno a Paro è un armonioso
insieme di risaie, radure con salici piangenti e casette di legno. Lontano, a nord,
tra le montagne boscose, il Chomolhari
risplende di nevi perenni e le acque che discendono dai ghiacciai formano una miriade di limpidi torrenti che vanno a formare il
Paro Chu, fiume principale della valle. Una
fortezza, il Rimpung Dzong, nato come
monastero e trasformato in seguito in
roccaforte per respingere le invasioni dal
Tibet, domina la valle. Ricordiamo che in
Bhutan si segue il buddhismo della scuola Drukpa, facente parte del buddhismo
Mahayana, ma nel paese è ancora forte
l’influenza della religione Bon, dell’animismo e dello sciamanesimo. Ricordiamo
che tutta la regione himalayana (Nepal,
Tibet, Bhutan) anteriormente all’introduzione del buddhismo, avvenuta a partire
dal VII secolo, grazie agli influssi culturali
provenienti dall’India e dalla Cina, seguiva
religioni sciamaniche. La stessa religione
Bon proviene da questo ceppo ed ha continuato a sopravvivere nel buddismo lamaista. Alcuni studiosi ritengono che la setta
sciamanica denominata Bon sia di origine
siberiana. Molte le analogie con il buddismo tantrico, nell’utilizzo di pratiche magiche ed esoteriche. Chi sono a tutt’oggi i
Bon? Gli eredi diretti degli antichi sciamani
dell’area. Al pari dei maghi d’ogni parte
della terra, gli sciamani possono introdursi
34
NE
PA
L
Kathmandu
nell’universo dei morti, entrare in contatto
INDIA
con i demoni, curare
gli ammalati, invocare
la fine delle tempeste,
trasformare la materia
e volare a cavallo di
un tamburo. Fino a che punto siano radicate tuttora simili credenze è possibile
constatare attraverso le comuni cerimonie
religiose del Ladakh, del Sikkim, del Bhutan e dello stesso Tibet. Il tamburo resta
lo strumento principe della magia, accanto
alla folgore di bronzo e alla vajigira, una
sorta di scettro dal quale si scatenano potenti energie. Mentre le danze frenetiche,
a scopo propiziatorio, consentono agli iniziati di compiere - in stato di trance - vere e
proprie, incredibili, acrobazie, come spettacolari salti e giravolte.
4° giorno - PARO
Visita al Ta Dzong, antico osservatorio
divenuto museo nazionale. Tra gli oggetti
spicca una magnifica collezione di thanke
(immagini sacre) antichi e moderni mentre
all’ultimo piano, si può ammirare un’imponente collezione filatelica. Proseguimento e visita del Dzong di Paro, uno dei
più grandi e famosi del Bhutan, il miglior
esempio d’architettura bhutanese presente nel paese. Il nome originale dell’edificio è Rinchen Pung Dzong, che significa
“Fortezza su un cumulo di gioielli”, ma i
locali generalmente lo chiamano Rinpung
Dzong. Costruito nel 1644, una volta respinta l’invasione tibetana, questo dzong
è sempre stato una delle più solide fortezze del Bhutan che respinse diversi attacchi nel corso degli anni. Ritorno in hotel e
pernottamento
5° giorno - PARO/PUNAKHA
Partenza per Punakha, attraversando lo
splendido passo di Dochu-la pass (3.088
Punakha
Thimpu
Paro BUTHAN
BANGLADESH
mt d’altezza), segnato da piccoli chorten e
bandiere di preghiera. Dopo l’arrivo, visita
allo Dzong di Punakha risalente al 1600
e, in seguito, visita al mercato della città.
6° giorno - PUNAKHA/THIMPU
Partenza per Thimpu. La capitale del Bhutan si trova in una bellissima vallata piena
di boschi, adagiata su una collina sulla
sponda del Thimphu Chhu. È l’unica capitale al mondo senza semafori. Molti anni
fa n’era stato installato uno ma gli abitanti
si lamentarono della sua mancanza di carattere e così fu tolto nel giro di pochi giorni. Nonostante il recente sviluppo, Thimphu conserva il suo fascino ed è piena di
edifici le cui facciate colorate e decorate in
maniera elaborata conferiscono alla città
un’affascinante atmosfera.
7° giorno - THIMPU
Visita al Gompa di Kharbandi, bellissimo
monastero immerso in un giardino tropicale e si gode una splendida vista del
panorama circostante. Un’altra sosta, a
pochi chilometri da Thimpu, sarà effettuata al Simtokha Dzong, la vecchia fortezza
del regno e che adesso ospita la scuola
teologica.
8° giorno - THIMPU/PARO
Rientro a Paro e trasferimento alle rovine
del Drukgyel Dzong, per visitare i resti di
questo monastero costruito nel 1649 per
commemorare la vittoria dei bhutanesi
contro gli invasori tibetani avvenuta nel
1644. Lungo la strada, sosta al monastero
di Kyichu Lhakhang. Da allora è andato
più volte distrutto dal fuoco e più volte è
stato ricostruito. Una parte importante del
complesso è stata eretta durante la prima
metà dello XIX secolo, così come il tetto
d’oro, mentre risale al 1968 la statua di
Guru Rinpoche alta 5 m.
e al meraviglioso, grande, stupa di Swayambhunath, che si dice antico di 2.500
anni. Per secoli questa zona, fu un importante centro di studi dei sutra buddhisti.
Nel pomeriggio, visita alla città di Patan.
9° giorno - PARO/KATHMANDU
Rientro in aereo a Kathmandu. In seguito,
intera giornata dedicata alle visite ai luoghi di maggiore interesse della città; saranno effettuate soste alla Piazza Durbar;
al Palazzo della Dea Bambina, Kumari
10° giorno - KATHMANDU
Continuazione delle visite alla valle di
Kathmandu, con sosta a Pashupatinath,
luogo sacro ai nepalesi; cittadina che sorge sulle sponde del sacro fiume Bagmati
dove avvengono le cremazioni. In seguito,
visita al meraviglioso stupa di Bodnath.
Nel pomeriggio, escursione a Bhaktapur
conosciuta anche come Bhadgaon
11° giorno - KATHMANDU/ITALIA
Partenza per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo.
12° giorno - ARRIVO IN ITALIA
Arrivo nella giornata.
ALBERGHI
VOLI
Annapurna a Delhi
Tashi Namgay a Paro
Damchen Resort a Punakha
Kisa a Thimpu
Partenze su richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
da mar a nov
€ 2.240,00
€ 390,00 singola
€ 2.270,00
€ 390,00 singola
€ 2.520,00
€ 390,00 singola
Nb: le partenze di fine marzo coincidono con il festival religioso di Paro
e le partenze di metà settembre con il festival religioso di Thimpu
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotel 5
stelle a Kathmandu e 4/3 stelle in Buthan - Trattamento
di mezza pensione in Nepal e pensione completa in
Buthan - Tutte le visite indicate - Assistenza di guide
parlanti inglese - Assicurazione medico-bagaglio e kit
di viaggio
La quota non comprende
Voli intercontinentali (a partire da € 500 in bassa e partire da € 650,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari (circa $ 20,00
da pagarsi sul posto) - Quota di iscrizione € 80,00 p.p. - Mance - Extra - Bevande - Supplemento per guida parlante italiano (€ 280
,00 a min 6 partecipanti; € 410,00 a min 4 e € 790 ,00 a min 2 partecipanti) - Quanto non espressamente indicato - Assicurazione
contro l’annullamento - Quanto non espressamente indicato.
35
Bhutan
Il Leopardo delle nevi
Viaggio in Sikkim e Bhutan
“Il Tantra è una particolare combinazione di mantra, rituale, devozione e yoga su base assolutistica. E’ filosofia ed è religione”
(La Filosofia centrale del Buddhismo - T.r.v. Murti)
1° giorno - ITALIA /DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI/BAGD./DARJEELING
Arrivo a Delhi e coincidenza per Bagdogra.
Dopo l’arrivo, trasferimento a Darjeeling.
3° giorno - DARJEELING
Escursione, di buon mattino, alla collina
della tigre a 13 Km da Darjeeling per osservare l’alba e lo splendido panorama
circostante. Ritorno in hotel per la prima
colazione e visita al Monastero di Ghoom,
il più antico monastero della zona, costruito nel 1875. Visita del parco zoologico
Himalayano Padmaja Naidu, situato a circa 2 km. dalla piazza del mercato; qui si
trovano rari esemplari del leopardo delle
nevi. Questa è la più bella e rara specie
di leopardo, che vive nell’Himalaya e sulle
montagne dell’Asia centrale al limite delle
nevi perenni. Nel parco si possono anche
ammirare l’orso nero dell’Himalaya, la tigre siberiana, lo yak selvatico, il lupo e
numerose varietà d’uccelli himalayani, tra
i quali: l’aquila nera ed i superbi fagiani
multicolori.
4° giorno - DARJEELING/KALIMPONG
Partenza per Kalimpong, piccolo centro
himalayano, un tempo importante tappa
sulla via commerciale per il Tibet. Sosta
al variopinto mercato e visita al monastero
di Zangdopelri, costruito nel 1957 e locato
su una collina da cui si gode una bella vista della cittadina. Proseguimento e visita
del monastero Tharpa Choling situato a
3 km dalla città, questo monastero fu costruito nel 1932 e appartiene alla setta dei
Gelukpa (berretti gialli) Pernottamento in
Guest House.
5° giorno - KALIMPONG/GANGTOK
Partenza per Gangtok, la capitale e città
principale del Sikkim, che si raggiunge
percorrendo un piacevole percorso tra
36
valli a campagne coltivate a terrazza, piccoli
e sperduti villaggi dove
sventolano
poetiche
bandierine di preghiera. Alla frontiera cambio del veicolo e proseguimento del viaggio.
CINA
NE
PA
L
Paro Thimpu
Gangtok
BUTHAN
Kalimpong Phuentsholing
Darjeeling
INDIA
6° giorno - GANGTOK
Gangtok appare come una città leggendaria, con le sue case dall’equilibrio precario
arroccate sulle colline. Oltre al paesaggio
delle meravigliose profonde vallate, ai
corsi d’acqua, alle cime innevate, Gangtok offre ai suoi visitatori altri numerosi
spettacoli di notevole interesse. La prima
visita sarà effettuata al monastero Tharpa
Choling situato a 3 km dalla città, questo
monastero fu costruito nel 1932 e appartiene alla setta dei Gelupka (berretti gialli).
In seguito, visita al monastero di Zangdopelri, costruito nel 1957 e situato su una
collina da cui si gode una bella vista della
cittadina.
7° giorno - GANGTOK/PHUENTSHOLING
Partenza per Phuentsholing, un tempo “la
porta del Bhutan”, ovvero l’unico punto da
dove si potesse entrare nel paese. Sosta
per la visita al Gompa Kharbandi, il bel
monastero costruito dalla nonna reale Ahi
Phuntsho Choedron, situato in un giardino
di piante e fiori tropicali.
8° giorno - PHUNETSHOLING/THIMPU
Partenza per Thimpu, tra stupendi paesaggi montani, lungo un percorso di 180
km. Dopo l’arrivo, inizio delle visite ai suoi
luoghi d’interesse. La capitale del Bhutan
si trova in una bellissima vallata piena di
boschi, adagiata su una collina sulla sponda del Thimphu Chhu. È l’unica capitale
al mondo senza semafori. Molti anni fa ne
era stato installato uno, ma gli abitanti si
lamentarono della sua mancanza di carattere e così fu tolto nel giro di pochi giorni.
BANGLADESH
Nonostante il recente sviluppo, Thimphu
conserva il suo fascino ed è piena di facciate colorate e decorate in maniera elaborata che conferiscono alla città un’affascinante atmosfera medievale.
9° giorno - THIMPU
Nella mattinata visita al mercato di Thimphu. In seguito trasferimento a Trashichhodzong, la splendida fortezza/monastero che ospita la corte reale, i ministri
del governo e, per metà anno, l’ufficio della massima autorità religiosa Je Khenpo.
Visita al memoriale di Chorten costruito in
memoria del re Jigme Dorji Wangchuk, padre della nazione. Sosta presso l’Emporio
dell’Artigianato e visita al Museo Tessile
dove si osservano le fasi delle lavorazioni
al telaio e dove è esposta un’importante
collezione di abiti tradizionali.
10° giorno - THIMPU/PARO
Le visite alla città proseguiranno con le
soste alla National Library, la biblioteca
nazionale che conserva preziosi testi miniati in lingua bhutanese e tibetana, e all’Istituto Zorig Chusum, comunemente conosciuto come la “Scuola di pittura”, ove si
tengono corsi di artigianato e arte locale.
In seguito, partenza per Paro, al centro di
una verdissima vallata è un armonioso insieme di risaie, radure con salici piangenti
e casette di legno. Lontano, a nord, tra le
montagne boscose, il Chomolhari risplende di nevi perenni e le acque che discendono dai ghiacciai formano una miriade di
limpidi torrenti che vanno a formare il Paro
Chu, fiume principale della valle. Una fortezza, il Rimpung Dzong, nato come mo-
nastero e trasformato in seguito in roccaforte per respingere le invasioni dal Tibet,
domina la valle.
11° giorno - PARO
Trasferimento alle rovine del Drukgyel
Dzong, per visitare i resti di questo monastero, costruito nel 1649, per commemorare la vittoria dei bhutanesi contro
gli invasori tibetani, avvenuta nel 1644.
Lungo la strada sosta al monastero di Kyi-
chu Lhakhang. Una parte importante del
complesso è stata eretta durante la prima
metà del XIX secolo, così come il tetto d’oro, mentre risale al 1968 la statua di Guru
Rinpoche alta 5 m. Visita al Ta Dzong, antico osservatorio divenuto museo nazionale. Tra gli oggetti spicca una magnifica
collezione di tanka (immagini sacre) antichi e moderni. Proseguimento e visita allo
Dzong di Paro, uno dei più grandi e famosi
del Bhutan, il miglior esempio d’architettu-
ra bhutanese presente nel Paese.
12° giorno - PARO/DELHI
Partenza per Delhi. Dopo l’arrivo, trasferimento in albergo. Nel pomeriggio, visita
della città o tempo libero per lo shopping.
Dopo cena, trasferimento in aeroporto e
disbrigo delle formalità doganali.
13° giorno - DELHI/ITALIA
Partenza per l’Italia. Arrivo nella giornata.
ALBERGHI
VOLI
Mayfair Laggon a Darjeeling
Norkhil a Gangtok
Silver Oaks a Kalimpong
Druk a Phusholing
Kisa a Thimpu
Partenze su richiesta Min 6 partecip.
da mar a nov
€ 2.380,00
€ 650,00 singola
Tashi Namgay a Paro
The Metropolitan a Delhi
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
La quota comprende
€ 2.410,00
€ 650,00 singola
€ 2.750,00
€ 650,00 singola
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Sistemazione in hotels
5/4 stelle e migliori disponili - Pensione completa - Tutte
le visite con guide locali parlanti inglese - Assicurazione
medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da € 330,00 in bassa e a partire da € 500,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Supplemento guida parlante italiano per tutto il tour (a min 2 € 960,00 p.p. e € 490,00 a min
4 e € 330,00 a Min 6 ) - Early check in o late check out (€140,00 p.p.) - Eventuale cenone se obbligatorio - Assicurazione contro l’
annullamento - Quanto non espressamente indicato
37
Bhutan
Cosmogrammi Tibetani
Viaggio in Bhutan, Tibet e Nepal
CINA
Lhasa
Shigatse
“Sulle pendici himalayane, verdi di boschi e ricchi d’acqua, presso ai fiumi sacri ed ai ghiacciai inviolati, si moltiplicano i romitori...
La vita è per essi contemplazione e meditazione: il turbine che
agita noi occidentali e ci conduce rabbiosamente verso il temuto
nulla, senza che abbiamo avuto il tempo di riflettere sul perchè
della nostra vita, è ignoto a questi romiti. Un legame arcano congiunge il maestro ai discepoli.”
(Giuseppe Tucci. Tibet ignoto)
NE
PA
L
Kathmandu
Punakha
Thimpu
Paro BUTHAN
INDIA
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi . Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI
Arrivo a Delhi e sistemazione in albergo.
Tempo libero per il riposo o per altre attività individuali.
3° giorno - DELHI/PARO
Partenza in aereo per Paro. Al di sopra
delle foreste himalayane, dai cui alberi
pendono viluppi di liane, orchidee e felci
giganti a 2000 metri, s’apre la valle chiamata: della “Pace Profonda”, questa la traduzione letterale del suo nome. Una lunga
striscia di verde tenero, solcata da torrenti
e ruscelli dalle acque chiare che sono attraversati da oscillanti ponti di corde. Sulle
alture, eleganti case di legno finemente
decorate e le preziose architetture degli
Dzong, i Templi-Fortezza del buddhismo
lamaista.
4° giorno - PARO
Intera giornata dedicata alla visita di Paro.
Sosta presso il Museo locale che, con le
importanti opere d’arte in esso contenute,
costituirà una degna introduzione all’arte
del Bhutan. Visita al “Ponte Coperto” del
Rhinchenpung Dzong, il più antico monastero-fortezza, conservato intatto, che
domina la valle; il Parco Dugyenperi, detto
anche Uggen Petri la “Casa del Paradiso”,
deliziosa residenza reale, adorna di splendide pitture murali. Tre di queste pitture
rappresentano i tre stadi della creazione
cosmica; una di tali pitture, costituita da un
prezioso “Mandala”, sembra prefigurare
stranamente, tanti secoli prima del nostro
tempo, la struttura dell’atomo.
38
5° giorno - PARO/PUNAKHA
Partenza per Punakha.
Dopo l’arrivo, inizio delle visite ai suoi luoghi d’interesse.
6° giorno - PUNAKHA/THIMPU
Partenza per Thimpu, capitale del Bhutan,
posta a 2370 mt. di quota. Il suggestivo
percorso sarà effettuato in tre ore circa.
Eventuale inizio delle visite ai luoghi di
maggiore interesse di Thimpu.
7° giorno - THIMPU
Molti i luoghi d’interesse della città e dei
dintorni. Tra i tanti, degni di grande attenzione il Taishichho Dzong e il Sintoka. Il
primo denominato il “Monastero della
Buona Legge” vanta una vecchia torre
decorata con una serie di animali mitici, che circondano la Ruota della Legge,
fiancheggiata da due cervi, simbolo della
prima predicazione del Buddha, nel Parco
delle Gazzelle a Sarnath.
BANGLADESH
candosi formano un rigoroso assieme geometrico, arricchito da figure del Buddha
e di altre divinità. Questi “cosmogrammi”
possono essere dipinti, scolpiti in legno
o pietra o ancora composti, in giornate e
giornate di minuzioso lavoro, solo da granelli di sabbia colorata. Il loro scopo non
è decorativo, ma è essenzialmente quello
di far concentrare la mente di chi disegna
o contempla il mandala. E’ dunque uno
strumento di meditazione dei riti iniziatici
e si ritiene che essi emanino potentissime
energie psichiche.
8° giorno - THIMPU/PARO
Rientro a Paro e proseguimento delle visite ai luoghi d’interesse della città.
10° giorno - KATHMANDU/LHASA
Partenza per Lhasa. La tanto spesso
favoleggiata Lhasa, capitale del Tibet,
costituisce una delle mete principali del
nostro complesso itinerario attraverso le
più sperdute contrade himalayane. Lhasa,
detta “Città del Sole”, si trova nella valle di
Gyi Qu ad una quota di 3.800 mt. L’altura
che chiude la valle e su cui sorge l’immensa mole del Potala, una delle più grandiose costruzione del mondo.
9° giorno - PARO/KATHMANDU
Partenza per Kathmandu. Dopo l’arrivo,
inizio delle visite ai luoghi d’interesse di
questa bellissima città. Saranno effettuate
soste alla Piazza Durbar; al Palazzo della
Dea Bambina, Kumari, e al meraviglioso
Stupa di Bodnath. Immagini ricorrenti del
viaggio saranno i diversi “Mandala” che
potranno essere ammirati nei templi e nei
monasteri nepalesi e tibetani. Il Mandala
consiste in disegni di quadrati e cerchi,
tracciati con colori differenti che, interse-
11° giorno - LHASA
Intera giornata dedicata alla visita del
Potala. Il formidabile monastero-fortezza
fu costruito secondo la leggenda, nel
VII sec.; quindi restaurato ed ingrandito
nel XVII sec.. Realizzato in una posizione inaccessibile, sul monte omonimo (il
nome in cinese è Pu Tuo), di cui occupa
l’intera sommità, il Potala si articola in oltre 1000 sale, distribuite su tredici piani.
In queste sale sono contenuti tesori incalcolabili, non tanto per le molte tonnellate
d’oro zecchino che rivestono le cappelle
funerarie dei Lama, i tetti, le “ruote della
preghiera”, ecc., quanto le straordinarie
pitture e sculture che, a migliaia, adornano ogni ambiente.
12° giorno - LHASA/GYANTSE/SHIGATSE
Partenza per Shigatse, lungo il percorso
visita a Gyantse.
13° giorno - SHIGATSE/LHASA
Inizio delle visite alla città. Questo antico
e glorioso insediamento, fu costruito in
una vasta pianura. Al di sopra di essa, si
erge il Zhang Shan, la “Cittadella”, ossia
un complesso unitario, di edifici-fortezza
del periodo Ming. Fu questa la roccaforte
dei Panchen Lama (storicamente avversari dei Dalai Lama), quando Shigatse
divenne la capitale del regno della dinastia Tsang e, successivamente, dopo l’assunzione dei poteri temporali da parte dei
Lama. Notevoli, nel Zhang Shan, la sala
dei “Sutra” (sacre scritture), quella dei
Buddha e la Camera del Tesoro. In seguito, Rientro a Lhasa.
14° giorno - LHASA/KATHMANDU
Rientro in aereo a Kathmandu. Nel pomeriggio, visita alla città di Patan. Questa
città a 3 miglia dalla capitale, viene considerata la città artistica per eccellenza del
Paese. Ricca di monumenti buddhisti e di
palazzi adorni d’intagli in legno e sculture,
si dice essere stata fondata nel 299 d.C..
Di Patan sono da ricordarsi: l’Hianya Varna Mahavihar, un tempio dei VII secolo;
il tempio hinduista di Shiva, nel cortile
del quale si trova una sorgente d’acqua
naturale; il tempio di Vishnu, ricco d’antiche pitture religiose; la Piazza Durbar,
una volta centro del potere dei re Malla;
il Tempio di Machendra Nath del XIII secolo; ed infine lo Stupa di Ashoka, uno dei
quattro eretti a Patan per ricordare il pellegrinaggio di questo imperatore nella valle
di Kathmandu nel 246 a.C.
15° giorno - KATHMANDU/ITALIA
Dopo la prima colazione, continuazione
delle visite alla valle di Kathmandu, con
sosta alla città di Baghdaon. Possibilità
d’effettuare, facoltativamente, escursioni
in pullman fino alle pendici dell’Himalaya.
Nella serata, partenza per l’Italia.
16° giorno - ARRIVO IN ITALIA
L’arrivo è previsto in giornata.
ALBERGHI
VOLI
Metropolitan a Delhi
Annapurna a Kathmandu
Tashi Namgay a Paro
Damchen Resort a Punakha
Kisa a Thimpu
Partenze
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
Min 2 partecip.
27 apr
11 mag
6 lug
24 ago
14 set
€ 4.850,00
780,00 singola
€ 5.170,00
780,00 singola
€ 5.400,00
780,00 singola
Lhasa hotel a Lhasa
Shigatse hotel a Shigatse
Qatar Airways
La quota comprende
Voli da Roma e Milano - Tutti i trasferimenti - Hotels 5/4 stelle
e migliori disponibili - Trattamento di mezza pensione a Delhi
e Kathmandu e pensione completa in Bhutan e Tibet - Tutte le visite assistite da guide parlanti inglese - Assicurazione
medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00 - Quota di iscrizione € 80,00 - Mance - Extra - Assicurazione contro l’annullamento Quanto non espressamente indicato
39
India in treno
The Golden Chariot
Viaggio in treno di lusso nell’India
del Sud con possibilità di soggiorno
mare a Goa
Badami
Pattadakal
Hampi
“Krisna era scomparso. Allora le gopi presero a cercarlo
ovunque (...) piene di un amore sempre più intenso...rividero
i suoi divertimenti, i suoi meravigliosi dialoghi con loro, il suo
abbraccio, i suoi baci”
(Cap XXX - Srimad Bhavagatam)
Hospet
Goa
Belur
Hassan
1° giorno - ITALIA/BANGALORE
Partenza con volo di linea per Bangalore.
Arrivo e sistemazione al Taj hotel.
cena sarà servita dalle
20.20 alle 22.00. Pernottamento in treno.
2° giorno - ARRIVO A BANGALORE
Mattinata libera. Seconda colazione al
Blue Ginger del Taj hotel. Nel pomeriggio,
inizio delle visite alla città di Bangalore
che fu fondata agli inizi del XVI secolo,
raggiungendo il suo apogeo, due secoli
più tardi, sotto il sultano Tipu. Soste saranno effettuate al Vidhana Soudha, al
Lal Bagh e alla Cattedrale. In seguito,
tempo libero per lo shopping. Intorno alle
ore 18,00 trasferimento alla stazione, cerimonia di benvenuto e sistemazione nelle
lussuose cabine del Golden Chariot. Il bar
sarà aperto alle 19.30 e la cena sarà servita dalle 19.30 alle 22.00. Pernottamento
in treno.
4° giorno - MYSORE
(esc al Parco Nazionale di Nagarole)
Dopo la prima colazione, trasferimento in
pullman a Kabini, ad 80 km da Mysore,
importante riserva naturale del Karnataka.
La riserva ospita più di 250 specie d’uccelli e numerosi animali selvatici, soprattutto
elefanti ma anche sambar, coccodrilli, pitoni, e (avvistabili con un po’ di fortuna)
tigri e leopardi. Nel passato era una riserva di caccia per gli inglesi ed i monarchi
indiani. Gita in barca sul lago. Dopo la
seconda colazione, passeggiata nella riserva e safari in jeep. Rientro a Mysore.
Cena e pernottamento in treno.
3° giorno - BANGALORE/MYSORE
Arrivo a Mysore. Dopo la prima colazione, inizio delle visite a Mysore, chiamata
anche “la città dell’incenso”, essendo uno
dei centri più importanti al mondo nella
produzione di questa odorosa essenza
(agarbathi). In questa giornata il viaggiatore effettuerà la visita al bizzarro Palazzo
di Mysore; edificato in stile indo-saraceno,
già residenza dei maharaja della città, ha
il suo centro d’attrazione nella curiosa ed
affascinante, Grande Sala delle Udienze,
un vero e proprio monumento all’“orrore
kitsch”. Nel pomeriggio, proseguimento
delle visite alla città con visite al Srirangapatna e al Forte Daria Daulat. Pranzo al
ristorante Regalis. Nel pomeriggio, visita
alle colline chamundi. Rientro in treno. La
5° giorno - MYSORE/HASSAN
(Belur e Halebid)
Arrivo ad Hassan e dopo la prima colazione, trasferimento in pullman ad Halebid
dove sarà visitato il Tempio di Hoysaleswara, risalente al 1121, uno dei più straordinari esempi dell’architettura hoysala,
fatto erigere dall’omonima dinastia che
regnò tra il XI ed il XIII secolo. Gli Hoysala, originariamente jainisti, si convertirono
all’induismo nel XI secolo, questo spiega
perché nei loro templi sono presenti le divinità di entrambe le religioni. In seguito,
sarà effettuata una sosta a Belur per visitare il Tempio di Channekeshava, edificato nel 1116 ed ancora oggi considerato
luogo sacro. Seconda colazione sul treno
e partenza per Shravanabelagola. Cena e
40
Halebid
Bangalore
Shravanabelagola
Mysore
Bandipur
pernottamento a bordo.
6° giorno - HASSAN/HOSPET
Arrivo ad Hospet e dopo la prima colazione, intera giornata dedicata all’escursione alle rovine di Vijayanagar, capitale dal
1365 al 1565 dell’Impero del Sud India.
Templi, bazaar, cittadelle si estendono
lungo il corso del fiume Tungabhadra, in
un affascinante panorama di colline granitiche, di coltivazioni tropicali, e imponenti
monumenti. Nel pomeriggio, continuazione delle visite e spettacolo di suoni e luci
nel complesso archeologico del tempio
Vittala. Cena e pernottamento a bordo
7° giorno - HOSPET/GADAG/BADAMI
Trasferimento in pullman a Gadag e visita ad Aiole. In seguito, proseguimento per
Pattadakal. Dopo la seconda colazione,
visita alle grotte di Badami che sono da
considerarsi tra i siti archeologici più importanti del paese. Rientro sul Golden
Chariot, cena e pernottamento.
8° giorno - BADAMI/GOA
Arrivo nella deliziosa località balneare di
Goa, ex colonia portoghese, e trasferimento, in pullman al Taj Holiday Village,
dove sarà possibile dedicarsi alle attività
balneari sulla splendida spiaggia di Candolim. Seconda colazione al ristorante
Caravela del Taj. Nel pomeriggio, visita della città. Rientro al Golden Chariot.
Cena e pernottamento.
9° giorno - GOA/BANGALORE
Arrivo a Bangalore alle ore 12.00. Tempo libero per lo shopping o per altre attività individuali. Nella serata, trasferimento in aero-
porto ed inizio delle formalità per l’imbarco.
10° giorno - BANGALORE/ITALIA
Partenza con volo di linea per l’Italia. L’
arrivo in Italia è previsto nel corso della
giornata.
ALBERGHI
Taj a Bangalore
VOLI
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
Treno di lusso Golden Chariot
Partenze
Min 2 partecip.
Ogni domenica*
€ 2.970,00
€ 1.080,00 singola
*Durante la stagione dei monsoni il treno Golden Chariot non
è sempre operativo. Data l’esclusività del treno, le prenotazioni vanno effettuate con diversi mesi di anticipo.
La quota comprende
Sistemazione in hotel 5 stelle a Bangalore (early check in) Tutti i trasferimenti - Cabina doppia sul Golden Chariot - Mezza pensione a Bangalore e pensione completa sul treno - Tutte le visite con guide locali parlanti inglese - Assicurazione
medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da € 330,00 in bassa e a partire da € 500,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari € 90,00
- Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Late check out (€ 160,00 p.p.) - Eventuali cenoni se obbligatori - Assicurazione contro l’
annullamento - Quanto non espressamente indicato
41
India in treno
Deccan Odyssey
Viaggio in treno di lusso da Bombay alle
stupende grotte di Ellora e Ajanta, passando per l’ex enclave portoghese di
Goa e l’Ashram di Gandhi
“i bambini giocano sulla spiaggia dei mondi”
1° giorno - ITALIA/BOMBAY
Partenza con volo di linea per Bombay.
Pasti e pernottamento a bordo.
2° giorno - BOMBAY
Arrivo a Bombay e trasferimento in albergo. Nel pomeriggio, inizio delle visite ai
luoghi d’interesse di questa grande megalopoli asiatica. Nella serata, trasferimento
alla stazione ed imbarco sul prestigioso
treno di lusso “Deccan Odyssey”. Questo
treno di lusso ha 21 carrozze (11 sono le
carrozze passeggeri), 2 vagoni ristoranti,
1 lounge-bar ed una Spa. Il centro benessere del treno offre massaggi ayurvedici;
un bagno turco ed una palestra.
3° giorno - KATTA/SINDHUDURG NAGARI/DHAMAPUR
Visita, in pullman al mercato settimanale
di Katta, in seguito trasferimento in barca
all’isola di Kurte sulla quale sorge l’imponente Forte di Sindhudurg, edificato
nel 1664 dal re Shivaji. Questa fortezza,
che si affaccia sul mare, è abbracciata da
mura alte 9 metri e larghe 3 e possiede 42
bastioni. Seconda colazione in un Resort
sulla bianca spiaggia di Tarkali e tempo libero per un bagno nel mare Arabico. La
giornata si concluderà con la visita all’antico tempio di Bhagawati che sorge sulle
sponde di un bellissimo lago. Cena e pernottamento in treno.
4° giorno - GOA
Arrivo a Goa e visita all’antica città coloniale. Si visiteranno: le sue chiese ed
il museo archeologico. Goa divenne un
possedimento portoghese nel 1675 e fu riconquistata dall’India solo nel 1961. Negli
anni ’70 divenne una delle mete preferite
dei “figli dei fiori”, ed oggi è una delle località balneari più famose del paese. Po-
42
Ajanta
Bombay
Aurangabad
Kolhapur
Sindhudurg
(Gitanjali – Tagore)
Goa
meriggio libero. Cena
tipica in un albergo
sulla spiaggia. Pernottamento in treno.
5° giorno - KOLHAPUR
Arrivo a Kolhapur (conosciuta anche
come Karveer) e visita, in pullman, ai suoi
luoghi d’interesse. Saranno visitati: il Palazzo reale, parzialmente adibito a museo;
il Tempio Mahalaxmi, visitato da milioni di
pellegrini ed il palazzo Shalini che si specchia nelle acque del lago Rankala, dove
i viaggiatori potranno assistere ad uno
spettacolo d’arti marziali conosciute come
“Mardani Khel”. La città è anche famosa
per i suoi artigiani, per la lavorazione del
cotone e per i suoi orafi. Pensione completa e pernottamento in treno.
6° giorno - AURANGABAD/DAULATABAD/ELLORA/BIBI-KA-MAQBARA
Arrivo alla stazione di Daulatabad e visita,
in pullman, all’imponente forte di Devgiri.
In seguito, escursione ad Ellora a 29 chilometri Nord Ovest di Aurangabad. In uno
scenario desolato e inquietante, si offrono
al visitatore 34 grotte, molte delle quali risalenti al VII secolo. Di queste, 12, a sud,
sono buddiste; 17, al centro, induiste; e
5, a nord, jainiste. La grotta 5 del gruppo buddhista era probabilmente un’antica
aula di studio per i giovani bonzi; è sorretta da due dozzine di pilastri; la numero
6 dello stesso gruppo vede l’incontro - attraverso la statua del Dio, Sawaswati indù
- delle due grandi religioni indiane. Del
gruppo di grotte Indù menzioneremo solo
la sedicesima, il “ Kailasha” (il Partenone
indiano), dimora montana di Shiva, probabilmente la più grande struttura monolitica
del mondo. Seconda colazione a bordo.
Nel pomeriggio, visita a Biki-Ka-Maqbara,
una replica del famoso Taj Mahal di Agra,
edificato nel 1651, in memoria della moglie dell’imperatore moghul Aurangazeb.
7° giorno - PARCO NAZIONALE TADOBA/ASHRAM DI SEVAGRAM
Arrivo alla stazione di Chandrapur ed
escursione, in pullman, al Parco Nazionale di Tadoba, istituito nel 1955. Il parco
ospita numerosi animali selvatici: tigri del
Bengala; leopardi, pantere, iene, sciacalli
e centinaia d’uccelli migratori. Seconda
colazione a bordo. Nel pomeriggio, visita
all’Ashram di Gandhi nel piccolo e modesto villaggio di Sevagram, oggi meta di
pellegrinaggi. Cena e pernottamento in
treno.
8° giorno - GROTTE DI AJANTA/PANCHAWATI GHAT
Arrivo alla stazione ferroviaria di Bhusawal ed escursione ad Ajanta, considerata “la Cappella Sistina dell’Asia”. Queste
grotte furono ricavate da un ripido costone di roccia e scoperte casualmente, nel
1819, da un gruppo di ufficiali inglesi che
stavano cacciando nella zona. Le grotte
sono in tutto 29, più piccole di quelle di
Ellora, e risalgono al periodo compreso
tra il II e il IV secolo d.C.; sono tutte buddiste. I motivi degli affreschi murali sono
molteplici; la vita del Buddha, leggende
religiose, scene di vita quotidiana, ecc..
Le pitture più belle si trovano nelle grotte
1,4,17,19,24 e 26. Lo scavo di grotte nella
roccia riprendeva un’antica consuetudine,
ancora oggi praticata dagli indù, di abitare
in grotte e con il passare del tempo l’arte
rupestre venne accettata anche dai ricchi
mecenati che sovvenzionarono molti luoghi sacri. Gli affreschi di Ajanta che sarebbe meglio definire “tempere” miscelate a
colle animali ed a pigmenti vegetali, impegnarono gli studiosi per decenni. L’inglese
Robert Gill passò circa 27 anni a studiare
gli affreschi e John Griffithis altri 13. Gli
studi di entrambi, quasi una per una sorta
di “maledizione”, furono parzialmente distrutti da incendi che mandarono in fumo
le loro lunghe e faticose ricerche. Le grotte sono state dichiarate “patrimonio mondiale dell’umanità” da parte dell’UNESCO.
Seconda colazione a bordo del treno. Pomeriggio libero. Nella serata, visita al Ghat
di Panchawati, famoso per il Kumbh Mela.
I viaggiatori visiteranno, qui, il Tempio
Kala Ram, edificato nel 1794. Cena d’arrivederci e pernottamento in treno.
9° giorno - BOMBAY/ITALIA
Arrivo a Bombay e volo di linea per l’Italia.
L’arrivo è previsto nella giornata.
ALBERGHI
Kohinoor a Bombay
VOLI
Voli internazionali non inclusi
nel pacchetto
treno di lusso Deccan Odyssey
Partenze
Min 2 partecip.
Ogni domenica*
€ 3.030,00
€ 840,00 singola
*Durante la stagione dei monsoni il treno Deccan Odissey
non è sempre operativo. Data l’esclusività del treno, le prenotazioni vanno effettuate con diversi mesi di anticipo.
La quota comprende
Sistemazione in hotel 4 stelle a Bombay (early check in) - Tutti
i trasferimenti - Cabina doppia sul Deccan Odyssey - Mezza
pensione a Bombay e pensione completa sul treno - Tutte le
visite con guide parlanti inglese lungo l’itinerario - Assicurazione medico-bagaglio - Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da Minimo 330,00 € in bassa e a partire da € 500,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari €
90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Late check out (€1 20,00 p.p. in doppia e € 190 ,00in singola) - Eventuali cenoni se
obbligatori - Assicurazione contro l’ annullamento - Quanto non espressamente indicato.
43
India speciale
L’India dei grandi Parchi
Delhi
viaggio nell’India dei grandi parchi
“La Giungla è piena di parole che sembrano una
cosa, ma ne significano un’altra”
(R. Kipling - Il Libro della Giungla)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI/NAGPUR/KANHA NATIONAL PARK
Arrivo a Delhi e partenza in aereo per
Nagpur. Arrivo e trasferimento al Kanha National Park che partecipa al “Tiger
Project”. Il Parco fu istituito nel 1955 ed è
il primo dei più importanti parchi che i viaggiatori visiteranno in questo itinerario alla
ricerca della tigre indiana. L’imponente e
affascinante tigre indiana è oggi in via d’estinzione e attualmente sono solo 1800 gli
esemplari che vivono in libertà. Negli anni
’70 il WWF ha iniziato a collaborare con il
governo indiano per la creazione di una
serie di Parchi e di riserve per preservare
l’habitat di questo grande predatore. Oggi,
nel paese, le riserve che fanno capo a questo progetto sono 23. Ricordiamo anche
che questa zona era famosa, nel 1800, per
la sanguinaria setta segreta dei Thug che
praticavano il sacrificio umano per la Dea
Kali. Numerosi sono i film ed i libri che si
sono ispirati a questa setta che fu sconfitta
dagli inglesi intorno al 1840. Dopo l’arrivo,
primo safari nel parco in 4 x 4.
3° giorno - KANHA NATIONAL PARK
Intera giornata dedicata ai safari nel Parco. Il Parco è popolato oltre che dalle tigri e dai leopardi; dai “bisonti indiani”, dai
sambar, ecc. numerosi anche gli uccelli
selvatici che potranno essere avvistati.
4° giorno - KANHA NATIONAL PARK/
PENCH NATIONAL PARK
Partenza per il Parco di Pench che prende il suo nome dal fiume omonimo che
lo attraversa. Il parco si trova al confine
meridionale con il Maharashtra. A questo
parco s’ispirò Kipling per il suo famoso “Il
libro della giungla”. Nel pomeriggio, primo
safari nel parco.
44
Jaipur
Agra
NE
PA
L
Parco Nazionale
di Ranthambore
Khajuraho
5° giorno - PENCH
NATIONAL PARK
Mattinata dedicata al
safari nel parco, alla ricerca della famosa tigre
indiana. Pomeriggio dedicato al relax o ad altre
attività individuali.
6° giorno - PENCH NAT. PARK/PARCO
NAZIONALE DI BANDHAVGARTH
Partenza per la catena montuosa di Vindhyan, ai piedi della quale si trova il Parco Nazionale di Bandhagarth che ospita
il maggior numero di tigri di tutto il paese. Domina il parco, l’antico Forte. Qui i
viaggiatori effettueranno un primo safari
fotografico.
7° giorno - PARCO NAZIONALE DI
BANDHAVGARTH
Mattinata dedicata al safari nel Parco e
pomeriggio libero. Ricordiamo che nel
parco, presso l’ufficio forestale, si possono prenotare - facoltativamente - delle
escursioni a dorso d’elefante.
8° giorno - BANDHAVGARTH NAZIONAL PARK/KHAJURAHO
Partenza per Khajuraho. Nel pomeriggio,
visita ai superbi templi erotici di Khajuraho. Questi abbracciano un arco di tempo
compreso fra il 950 ed il 1050 d.C. e presentano una struttura architettonica del
tutto diversa da altri templi induisti. Questi
templi, recano sculture erotiche che si rifanno al tantrismo, dottrina iniziatico-esoterica per la quale il “Nirvana” è raggiungibile attraverso il controllo del piacere fisico
oltre che con la disciplina spirituale.
9° giorno - KHAJURAHO/ORCHAA/
JHANSI/AGRA
Trasferimento a Jhansi, per la partenza in treno - per Agra. Lungo il tragitto, visita
ai templi di Orchha che fu capitale di un
Parco Nazionale di
Bandhavgarth
Parco Nazionale
di Pench
Parco Nazionale
di Kanha
INDIA
piccolo stato feudale nel XVII secolo. Si
visiteranno: il Raj Mahal, il Rai Parveen
Mahal e Jahangir Mahal, edificati da vari
Maharaja con uno stile che ricorda l’architettura di Udaipur.
10° giorno - AGRA/FATEHPUR SIKRI/
PARCO NAZIONALE DI RANTHAMBORE
Visita ad Agra. La città divenne capitale
del regno di Sikandar Lodi nel 1501, ma
raggiunse il suo massimo apogeo sotto di
Akbar il Grande, il quale - dopo aver abbandonato Fatehpur Sikri e aver trasferito
la capitale a Lahore (attualmente nel Pakistan), tornò nella regione nel 1599. Ma
fu il romantico imperatore moghul Shah
Jahan, a metà del seicento, a costruire,
nella città, i suoi edifici più belli e raffinati: il Forte Rosso ma soprattutto l’incomparabile Taj Mahal, uno delle meraviglie
della terra, dove riposa da 270 anni la
grande sultana Mumtaz Mahal. Il Taj Mahal si erge in un parco funerario, murato
come una cittadella. Se la “Grande Muraglia” è il monumento simbolo della Cina e
l’Opera House quello dell’Australia, il Taj
Mahal è senz’altro da considerarsi il monumento-simbolo dell’India; per costruirlo
ci vollero più di vent’anni e la fatica ed il
sudore di più di 20.000 operai provenienti da tutto il paese. In seguito, partenza
per Ranthambore. Lungo il trasferimento,
sarà effettuata una sosta nella suggestiva città-fantasma di Fatherpur Sikri che fu
capitale dell’impero moghul tra il 1570 ed
il 1586, quando venne improvvisamente
e drammaticamente abbandonata, forse
per l’esaurirsi delle risorse d’acqua. Attualmente è una delle città-fantasma me-
glio conservate del mondo; fra i suoi luoghi d’interesse ricordiamo: la Moschea
Dargah, decorata con disegni persiani ed
indù; il palazzo di Jodh Bai, il delizioso
piccolo edificio chiamato Birbal Bhawan,
e l’antico caravanserraglio.
nell’ultimo parco di questo “pellegrinaggio
naturalistico” attraverso i grandi Parchi.
11° giorno - RANTHAMBORE
Intera giornata dedicata ai safari fotografici
13° giorno - JAIPUR/DELHI
Visita ai luoghi d’interesse di Jaipur ed
12° giorno - RANTHAMBORE/JAIPUR
Trasferimento a Jaipur. Dopo l’arrivo, inizio delle visite ai luoghi d’interesse.
escursione a dorso di elefante al Forte
Amber. Altre soste saranno effettuate al
City Palace e al Palazzo dei Venti. In seguito, rientro in aereo a Delhi. Dopo cena,
trasferimento in aeroporto.
14° giorno - DELHI/ITALIA
Partenza con volo di linea per l’Italia. L’arrivo è previsto in giornata
ALBERGHI
VOLI
Infinity Kanha Wilderness
a Kanha
Tuli Tiger Corridor
a Pench
Infinity Bandhavgarh
Wilderness a Bandhavgarh
Radisson Jass Hotel
a Khajuraho
Partenze su
richiesta
Min 6 partecip.
Min 4 partecip.
da marzo a
giugno
e
da ottobre a
dicembre
€ 1.890,00
€ 690,00 singola
€ 1.910,00
€ 690,00 singola
Wyndham Grand Agra Ad Agra
Nahargarh Ranthambore a
Ranthambore
Country Inn Suites a Jaipur
Min 2 partecip.
€ 2.220,00
€ 690,00 singola
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
La quota comprende
Voli interni - Tutti i trasferimenti - Macchina privata con autista - Sistemazione in hotels di 4/5 stelle - Trattamento di
mezza pensione (cene) e pensione completa nei Parchitutte le visite indicate - Assistenza guide parlanti inglese
- Kit di viaggio - Assicurazione medico-bagaglio - Kit di
viaggio
La quota non comprende
Voli intercontinentali* (a partire da 290,00 in bassa e da 500,00 in alta per il programma base) - Quota di iscrizione € 80,00 p.p.
- Spese consolari € 90,00 - Mance - Extra - Supplemento per guida parlante italiano ( € 250,00 a min 6 partecipanti; € 375,00 a
minimo 4 partecipanti e € 750,00 a minimo 2 partecipanti) - Early chech inn o Late Chek out - Assicurazione contro l’annullamento
- Quanto non espressamente indicato.
45
India Speciale
Ananda
La beatitudine della mente
“Mentre prima vagavo ciecamente nel buio delle
nascite e delle morti, arso dalle terribili braci della
trasmigrazione, adesso ho raggiunto la luce dello
yoga”
(Patanjali)
1° giorno - ITALIA/DELHI
Partenza con volo di linea per Delhi. Pasti
e pernottamento a bordo.
2° giorno - DELHI
Arrivo a Delhi e trasferimento in albergo.
Nel pomeriggio, inizio delle visite ai luoghi
di interesse della città. Attualmente, la capitale è divisa in due sezione la “Old Delhi”
e la “New Delhi”. La vecchia Delhi fu la
capitale dei musulmani indiani nel periodo
compreso tra il dodicesimo ed il diciannovesimo secolo, la “Nuova Delhi” risale
all’impero inglese. In questa giornata, il
viaggiatore effettuerà soste all’elegante
Kutab Minar e alla città vecchia, chiamata
Shahjahanabad, nella quale si trova il Forte Rosso, risalente alla dinastia moghul.
3° giorno - DELHI/DEHERADUN/NARENDER NAGAR
Partenza in aereo per Deheradun. Arrivo
e trasferimento in macchina a Narender
Nagar. Da questo momento il viaggiatore inizierà un viaggio “stanziale” con se
stesso: 7 giorni in una sorta di ritiro (sia
pur dorato) alle pendici dell’Himalaya. Un
Ananada in
the Himalayas
primo aproccio alla medicina ayurvedica; allo
yoga; alla meditazione. Un’occasione per
scoprire i fondamentali dell’antica filosofia
indiana dello yoga o
più semplicemente per lasciar “correre la
mente” e “lasciar libero il corpo”.
4°/5°/6°/7°/8°/9° giorno - ANANDA INN
THE HIMALAYAS
Queste giornate saranno dedicate a terapie di purificazione e stimolazione dell’organismo e della mente, a lezioni di yoga
e ad una specifica e personalizzata dieta
alimentare. Dopo il consulto con i medici,
i viaggiatori saranno sottoposti a massaggi a base di olio di sesamo (Abhyyanga);
a massaggi “total body” a base di erbe
(Choornaswedana); a massaggi alla testa,
a base di erbe polverizzate (Udwarthana);
ad un massaggio a base di olii caldi (Pizhichil) per rafforzare le difese immunitarie e
dissipare tossine; ad una sessione di Kati
Vasti, che serve ad alleviare la tensione
della colonna vertebrale e del disco; ad
Delhi
una sessione, sempre a base di erbe, di
Mukh Lepa, che serve a pulire, esfogliare
ed idratare la faccia ed ancora: a lezioni di
Pranayama per controllare la propria respirazione. Insomma, 7 giorni per concedere al proprio corpo e alla propra mente,
quello spazio e quella dignità che la nostra
“civiltà cartesiana” ha un po’ troppo ignorato e mortificato, nel nome di una presunta razionalità superiore. Un timido break...
ma sempre meglio di niente.
10° giorno - NARENDER NAGAR/
DEHERADUN/DELHI
Rientro a Deheradun e partenza in aereo
per Delhi. Dopo cena, trasferimento in aeroporto e partenza per l’Italia. Pasti e pernottamento a bordo.
11° giorno - ARRIVO IN ITALIA
L’arrivo è previsto in giornata.
ALBERGHI
VOLI
Ananda Inn The Himalays
Partenze
su richiesta
Metropolitan a Delhi
Min 4 partecip.
€ 4.090,00 p.p.
€ 1.920,00 singola
Voli internazionali non compresi nel pacchetto
Min 2 partecip.
La quota comprende
€ 4.120,00 p.p.
€ 1.920,00 singola
Voli interni - Trasferimenti aeroporto Lodge/aeroporto - Sistemazione negli alberghi indicati - Trattamento di pensione
completa all’Ananda e mezza pensione a Delhi - Pacchetto
di sette notti di Ayurvedic Rejuvenation - Uso quotidiano del
bagno turco, sauna; vasche Chili Plunge e Kneipp - Sessioni
di Yoga e meditazione Pranayama - Lezioni di ginnastica e
cucina - Assicurazione medico-bagaglio e Kit di viaggio
La quota non comprende
Voli internazionali *(a partire da Minimo 330,00 € in bassa e a partire da € 500,00 in alta) - Tasse aeroportuali - Spese consolari €
90,00 - Mance - Quota di iscrizione € 80,00 - Supplemento guida parlante italiano per tutto il tour (a min 2 € 290,00 p.p. e € 150,00
a min 4) - Early check in o late check out (€120,00 p.p.) - Eventuale cenoni se obbligatori - Assicurazione contro l’ annullamento
46
CONDIZIONI DI PARTECIPAZIONE AL VIAGGIO
Nozione del Pacchetto Turistico
Premesso che: A) il decreto legislativo n. 111 del
17.3.95 di attuazione della Direttiva 90/314/CE dispone a protezione del consumatore che l’organizzatore
ed il venditore del pacchetto turistico, cui il consumatore si rivolge, debbano essere in possesso dell’autorizzazione amministrativa all’espletamento della loro attività (art. 3/1 lett. a d.lgs 111/95). B) Il consumatore ha
diritto di ricevere copia del contratto di vendita del pacchetto turistico (ai sensi dell’art. 6 del d. Igs. 111/95),
che è documento indispensabile per accedere eventualmente al Fondo di Garanzia di cui all’art. 18 delle
presenti Condizioni generali di contratto. La nozione
di “pacchetto turistico” (art. 2/1 d. Lgs 111/95) è la seguente: “I pacchetti turistici hanno ad oggetto i viaggi,
le vacanze ed i circuiti “tutto compreso”, risultanti dalla
combinazione di due degli elementi di seguito indicati,
venduti od offerti in vendita ad un prezzo forfetario,
e di durata superiore alle 24 ore ovvero estendentisi
per un periodo comprendente almeno una notte: 1.
trasporto; 2. alloggio; 3. servizi turistici non accessori
al trasporto o all’alloggio (omissis)…che costituiscano
parte significativa del “pacchetto turistico”.
1. Fonti Legislative
Il contratto di compravendita del pacchetto turistico è
regolato, oltre che dalle presenti condizioni generali,
anche dalle clausole indicate nella documentazione
di viaggio consegnata al consumatore. Questo contratto, sia che abbia ad oggetto servizi da fornire in
territorio nazionale che estero, sarà disciplinato dalle
disposizioni - in quanto applicabili - della l. 27/12/1977
n. 1084 di ratifica ed esecuzione della Convenzione
Internazionale relativa al contratto di viaggio (CCV)
firmata a Bruxelles il 23.4.1970, nonché dal già citato
Decreto legislativo 111/95.
2. Informazione Obbligatoria Scheda Tecnica
L’organizzatore ha l’obbligo di realizzare in catalogo
o nel programma fuori catalogo una scheda tecnica.
Gli elementi obbligatori da inserire sono 1. estremi
dell’autorizzazione amministrativa dell’organizzatore;
2. estremi della polizza assicurativa responsabilità
civile; 3. periodo di validità del catalogo o dei
programmi fuori catalogo; 4. cambio di riferimento ai
fini degli adeguamenti valutari, giorno o valore.
3. Prenotazioni
La domanda di prenotazione dovrà essere redatta su
apposito modulo contrattuale, se dal caso elettronico,
compilato in ogni sua parte e sottoscritto dal cliente,
che ne riceverà copia. L’accettazione delle prenotazioni s’intende perfezionata, con conseguente conclusione del Contratto, solo nel momento in cui l’organizzatore invierà relativa conferma, anche a mezzo telematico, al cliente c/° l’Agenzia venditrice. Le indicazioni
relative al pacchetto turistico non contenute nei documenti contrattuali, negli opuscoli ovvero in altri mezzi
di comunicazione scritta, saranno fornite dall’organizzatore in regolare adempimento degli obblighi previsti
a proprio carico del Decr. Legis. 111/95 in tempo utile
prima dell’inizio del viaggio.
4. Iscrizione e Pagamenti
L’accettazione delle iscrizioni è subordinata, da parte
dell’Organizzatore, alla disponibilità dei posti. All’atto
della richiesta dovrà essere versato dal viaggiatore un
acconto pari al 20% della quota di partecipazione. Tale
acconto sarà immediatamente restituito, nell’eventualità di mancata accettazione. IL saldo entro 30 giorni
dalla partenza del viaggio. Il mancato pagamento delle somme di cui sopra alle date stabilite, costituisce
clausola risolutiva espressa tale da determinarne, da
parte dell’Agenzia intermediaria e/o dall’Organizzatore
la risoluzione di diritto.
5. Validità della quote
Le quote dei pacchetti turistici sono determinate nel
contratto, con riferimento a quanto indicato nel catalogo o nei programmi fuori catalogo. Esso potrà essere
variato fino a 20 gg precedenti la partenza e soltanto
perché siano variati: 1. i costi di trasporto (incluso l’aumento di carburante); 2. I diritti e le tasse su alcune
tipologie di servizi turistici quali: imposte, tasse di atterraggio, di imbarco e di sbarco: 3. i tassi di cambio
applicati ed i costi in vigore alla data di pubblicazione
del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali
aggiornamenti di cui sopra. Le oscillazioni incideranno
sul prezzo forfetario del pacchetto turistico nella percentuale espressamente indicata nel catalogo o nel
programma fuori catalogo.
6. Recesso del Consumatore
Il consumatore può recedere dal contratto, senza
pagare penali, nelle seguenti ipotesi: 1. Aumento del
prezzo di cui al precedente art. 6 in misura superiore al
10%; 2. Modifica in modo significativo di uno o più elementi del Contratto oggettivamente configurabili come
fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso
e non accettata dal consumatore. Nei casi di cui sopra il consumatore ha alternativamente il diritto: a. ad
usufruire di un pacchetto turistico alternativo, senza
supplemento di prezzo o con la restituzione dell’eccedenza di prezzo, qualora il secondo pacchetto turistico
abbia valore inferiore al primo; alla restituzione della
sola parte di prezzo già corrisposta. Tale restituzione
dovrà essere effettuata entro sette giorni lavorativi dal
momento del ricevimento della richiesta di rimborso.
Il consumatore dovrà dare comunicazione della propria decisione (di accettare la modifica o di recedere)
entro e non oltre due giorni lavorativi dal momento
in cui ha ricevuto l’avviso di aumento o di modifica.
In difetto di espressa comunicazione entro il termine
suddetto, la proposta formulata dall’organizzatore
s’intenderà accettata. Al consumatore che receda dal
contratto prima della partenza al di fuori delle ipotesi
elencate al primo comma sarà addebitato - indipendentemente dal pagamento dell’acconto di cui all’art.
5/1° comma - oltre al costo individuale di gestione
pratica, la penale, nella misura indicata nel Catalogo
o nel programma fuori catalogo. Nel caso di gruppi
precostituiti tali somme saranno concordate di volta in
volta alla firma del contratto.
7. Modifica o Annullamento del Pacchetto Turistico
prima della partenza
Qualora, prima della partenza, l’organizzatore comunichi per iscritto la propria impossibilità a fornire uno o
più servizi oggetto del pacchetto turistico, proponendo
una soluzione alternativa, il consumatore potrà esercitare alternativamente il diritto di riacquisire la somma
già pagata o di godere dell’offerta di un pacchetto turistico sostitutivo proposto (ai sensi del 2° e 3° comma
del precedente articolo 7). Il consumatore può esercitare i diritti sopra previsti anche quando l’annullamento dipenda dal mancato raggiungimento del numero
minimo dei partecipanti previsto nel Catalogo o nel
programma fuori catalogo o da casi di forza maggiore
e caso fortuito, nonché per quelli diversi dalla mancata
accettazione da parte del consumatore del pacchetto
turistico alternativo proposto (ai sensi del precedente
art. 7), l’organizzatore che annulla (ex art. 1469 bis n.5
Cod. Civ), restituirà al consumatore il doppio di quanto
dallo stesso pagato e incassato dall’organizzatore,
tramite l’agente di viaggio. La somma oggetto della
restituzione non sarà mai superiore al doppio degli
importi di cui il consumatore sarebbe in pari data
debitore secondo quanto previsto dal precedente art.
7,4° comma qualora fosse egli ad annullare.
8. Modifiche dopo la partenza
L’organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi
nell’impossibilità di fornire per qualsiasi ragione, tranne che per un fatto proprio del consumatore, una parte
essenziale dei servizi contemplati in contratto, dovrà
predisporre soluzioni alternative, senza supplementi di
prezzi a carico del contraente e qualora le prestazioni
fornite siano di valore inferiore rispetto a quelle previste, rimborsarlo in misura pari a tale differenza. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa,
ovvero la soluzione predisposta dall’organizzatore sia
rifiutata dal consumatore per seri e giustificati motivi,
l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo,
un mezzo di trasporto equivalente a quello originario
previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso
luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alla disponibilità del mezzo e di posti e lo rimborserà nella
misura della differenza tra il costo delle prestazioni
previste e quello delle prestazioni effettuate fino al
momento del rientro anticipato.
9. Sostituzioni
Il cliente rinunciatario può farsi sostituire da altre persone sempre che: a. l’organizzatore ne sia informato
per iscritto almeno 4 giorni lavorativi prima della data
fissata per la partenza, ricevendo contestualmente
comunicazione circa le generalità del cessionario; b.
il sostituto soddisfi tutte le condizioni per la fruizione
del servizio (ex art. 10 d. lgs. 111/95) ed in particolare i requisiti relativi al passaporto, ai visti, ai certificati
sanitari; c. il soggetto subentrante rimborsi all’organizzatore tutte le spese sostenute per procedere alla sostituzione nella misura che gli sarà quantificata prima
della cessione. Il cedente ed il cessionario sono inoltre
solidamente responsabili per il pagamento del saldo
del prezzo nonché degli importi di cui alla lettera c.
del presente articolo. In relazione ad alcune tipologie
di servizi, può verificarsi che un terzo fornitore dei
servizi non accetti la modifica del nominativo del
cessionario, anche se effettuata entro il termine di cui
al precedente punto a.
L’organizzatore non sarà pertanto responsabile dell’eventuale mancata accettazione della modifica da parte
dei terzi fornitori di servizi. Tale mancata accettazione
sarà tempestivamente comunicata dall’organizzatore
alle parti interessate prima della partenza.
10. Obblighi dei partecipanti
I partecipanti dovranno essere muniti di passaporto
individuale o di altro documento valido per tutti i paesi
toccati dall’itinerario, nonché dei visti di soggiorno e di
transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti. Essi inoltre dovranno attenersi all’osservanza delle regole di normale prudenza e diligenza
ed a quella specifiche in vigore nei paesi destinazione
del viaggi, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzazione, nonché ai regolamenti ed alle disposizioni
amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I partecipanti saranno chiamati a rispondere di tutti
i danni che l’organizzatore dovesse subire a causa
della loro inadempienza alle sopra esaminate obbligazioni. Il consumatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informazioni e gli elementi in
suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga
di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del
danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione. Il consumatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore,
all’atto della prenotazione, le particolari richieste
personali che potranno formare oggetto di accordi
specifici sulle modalità del viaggio, sempre che ne
risulti possibile l’attuazione.
11. Penali di cancellazione
Qualora il viaggiatore intenda recedere dal contratto,
al di fuori dei casi citati, avrà diritto al rimborso del
viaggio, eccetto la quota di gestione pratica, al netto
delle penalità qui di seguito elencate:
10% + spese iscrizione sino al 61° giorno prima della
partenza
20% + spese iscrizione dal 60° al 45° giorno prima
della partenza
30% + spese iscrizione dal 44° al 20° giorno prima
della partenza
50% + spese iscrizione dal 19° al 10° giorno prima
della partenza
75% + spese iscrizione dal 9° al 3° giorno prima della
partenza
L’intera quota di partecipazione dopo tale termine.
Nessun rimborso spetta al Viaggiatore che rinuncia a
prosetuire il viaggio durante il suo svolgimento, nè al
viaggiatore che non può effettuare il viaggio per mancanza, invalidità o insufficienza dei previsti documenti
personali necessari all’espatrio e/o all’ingresso nei paesi da visitare.
Nessun rimborso sarà corrisposto per i biglietti aerei
emessi a tariffe speciali.
12. Classificazione Alberghiera
La classificazione ufficiale delle strutture alberghiere è
fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle
competenti autorità del paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute
dalle competenti Pubbliche Autorità dei paesi anche
membri della UE cui il servizio si riferisce, l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o depliant
una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da
permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del consumatore.
13. Regime di Responsabilità
L’organizzatore risponde dei danni arrecati al
consumatore a motivo dell’inadempimento totale o
parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia
che le stesse siano effettuate da lui personalmente
che da terzi fornitore dei servizi, a meno che provi
che l’evento è derivato da fatto del consumatore
(ivi comprese iniziative autonomamente assunte da
quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi
turistici) o da circostanze estranee alla fornitura delle
prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da
forza maggiore,ovvero da circostanze che lo stesso
organizzatore non poteva, secondo la diligenza
professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere.
Il venditore presso il quale sia stata effettuata la
prenotazione del pacchetto turistico non risponde in
alcun caso delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità
di intermediario e comunque nei limiti per tale responsabilità previsti dalle leggi o convenzioni sopra citate.
14. Limiti del Risarcimento
Il risarcimento dovuto dall’organizzatore per danni
alla persona non può in ogni caso essere superiore
alle indennità risarcitorie previste dalle convenzioni
internazionali in riferimento alle prestazioni il cui inadempimento ne ha determinato la responsabilità: e
precisamente la Convenzione di Varsavia del 1929
sul trasporto aereo internazionale nel testo modificato all’Aja nel 1955; la Convenzione di Berna (CIV)sul
trasporto ferroviario; la Convenzione di Bruxelles del
1970 (CCV) sul contratto di viaggio per ogni ipotesi
di responsabilità dell’organizzatore. In ogni caso il limite risarcitorio non può superare l’importo di “2.000
Franchi d’oro Germinal per danno alle cose” previsto
dall’art.13 n°2 CCV e di 5000 Franchi oro Germinal per
qualsiasi altro danno e per quelli stabiliti dall’art.1783
Cod.Civ..
15. Obbligo di Assistenza
L’organizzatore è tenuto a prestare le misure di assistenza al consumatore imposte dal criterio di diligenza
professionale esclusivamente in riferimento agli obblighi a proprio carico per disposizione di legge o di contratto. L’organizzatore ed il venditore sono esonerati
dalle rispettive responsabilità(art. 13 e 14), quando la
mancata od inesatta esecuzione del contratto è imputabile al consumatore o è dipesa dal fatto di un terzo
a carattere imprevedibile o inevitabile, ovvero da un
caso fortuito o di forza maggiore.
16. Reclami e Denunce
Ogni mancanza nell’esecuzione del contratto deve essere contestata dal consumatore senza ritardo affinché l’organizzatore, il suo rappresentante locale o l’accompagnatore vi pongano tempestivamente rimedio.
Il consumatore può altresì sporgere reclamo mediante
l’invio di una raccomandata, con avviso di ricevimento,
all’organizzatore o al venditore, entro e non oltre dieci
giorni lavorativi dalla data del rientro presso la località
di partenza.
17. Assicurazione contro le spese di Annullamento
e di Rimpatrio
Se non espressamente comprese nel prezzo, è possibile, ed anzi consigliabile, stipulare al momento della
prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del
venditore speciali polizze assicurative contro le spese
derivanti dall’annullamento del pacchetto, infortuni e
bagagli. Sarà altresì possibile stipulare un contratto di
assistenza che copra le spese di rimpatrio in caso di
incidenti e malattie.
18. Fondo di Garanzia
E’ istituito presso la Direzione Generale per il Turismo
del Ministero delle Attività Produttive il Fondo Nazionale di Garanzia cui il consumatore può rivolgersi (ai
sensi dell’art.21 D.lgs 111/95), in caso di insolvenza o
di fallimento dichiarato del venditore o dell’organizzatore, per la tutela delle seguenti esigenze:
rimborso del prezzo versato;
suo rimpatrio nel caso di viaggi all’estero
Il fondo deve altresì fornire un’immediata disponibilità economica in caso di rientro forzato di turisti da
Paesi extracomunitari in occasione di emergenze imputabili o meno al comportamento dell’organizzatore.
Le modalità di intervento del Fondo sono stabilite con
decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del
23/07/99 (ai sensi dell’art.21 n.5 D.lgs. n. 111/95)
19. Addendum Condizioni Generali di Contratto di
Vendita di Singoli Servizi Turistici
A) Disposizioni normative
I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio
di trasporto, di soggiorno, ovvero di qualunque altro
separato servizio turistico, non potendosi configurare
come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, sono disciplinati dalle
seguenti disposizioni della CCV:art.1, n.3 e n.6; art.
da 17 a 23; art. da 24 a 31, per quanto concerne le
previsioni diverse da quelle relative al contratto di organizzazione nonché dalle altre pattuizioni specificamente riferite alla vendita del singolo servizio oggetto
di contratto.
B) Condizioni di Contratto
A tali contratti sono altresì applicabili le seguenti clausole delle condizioni generali di contratto di vendita di
pacchetti turistici sopra riportate: art. 4 1° comma;art.5;
art.7;art.8;art.9;art.10 1° comma; art.1; art.15; art.17.
L’applicazione di dette clausole non determina assolutamente la configurazione dei relativi contratti come
fattispecie di pacchetto turistico. La terminologia delle
citate clausole relativa al contratto di pacchetto turistico (organizzatore.viaggio ecc) va pertanto intesa con
riferimento alle corrispondenti figure del contratto di
vendita di singoli servizi turistici (venditore, soggiorno
ecc.). Approvate da Assotravel, Assoviaggi, Astoi e
Fiavet.
20. PRIVACY
Informativa ex art. 13 d.lgs. n° 196/03
(Codice in materia dei dati personali).
Il trattamento dei dati personali contenuti nel presente
Modulo, è effettuato sia in forma cartacea che in forma
elettronica nel pieno rispetto del Dlgs 196/03 per le
finalità di conclusione del contratto e per l’esecuzione
delle prestazioni che formano oggetto del pacchetto
turistico e per le quali il conferimento dei dati, pur se
facoltativo, è necessario per il perfezionamento dello
stesso. I dati personali saranno oggetto di comunicazione ai soli fornitori dei servizi tra i quali vettori, alberghi, ristoranti selezionati per il pacchetto turistico
acquistato dal consumatore e non verranno in nessun
momento diffusi o ceduti a soggetti terzi.
Il consumatore potrà altresì, ai sensi dell’art.7 della
suddetta Legge, in ogni momento chiedere di conoscere i dati che lo riguardano richiedendo che di tali
dati sia effettuato l’aggiornamento, la rettifica, l’integrazione o la cancellazione fatto salvo il diritto che la
suddetta Legge gli riconosce di opporsi, in tutto o in
parte, a tale utilizzo.
Per far valere tali diritti Lei potrà rivolgersi scrivendo a:
Nuove Esperienze Srl, Via A. Riboty 3, 00195 Roma in
qualità di Titolare del Trattamento dei dati.
21. Responsabilità dei Vettori Aerei
I vettori aerei comunitari e quelli appartenenti a Stati
aderenti alla Convenzione di Montreal 1999 sono soggetti al seguente regime di responsabilità: non sussistono limiti finanziari alla responsabilità del vettore
aereo per danni di morte, ferite o lesioni personali del
passeggero. Per danni superiori a 100.000 DSP (circa Euro 120.00) il vettore aereo può contestare una
richiesta di risarcimento solo se è in grado di provare
che il danno non gli è imputabile per il danno massimo
di 4.150 DSP (circa Euro 5.000). In caso di distribuzione, perdita, danneggiamento o ritardo nella consegna
dei bagagli, il vettore aereo è responsabile per il danno
fino a 1.000 DSP (circa Euro 1.200). E’ possibile effettuare una dichiarazione speciale di maggior valore
del bagaglio o sottoscrivere apposita assicurazione
col pagamento del relativo supplemento al più tardi al
momento dell’accettazione. I vettori non appartenenti
a Stati aderenti alla Convenzione di Montreal possono
applicare regimi di responsabilità differenti da quello
sopra riportato. La responsabilità del Tour operator nei
confronti del passeggero resta in ogni caso disciplinata dal D.lgs. 111/95 e dalle Condizioni Generali di
contratto Astoi pubblicate nel presente catalogo.
22. Foro competente e clausola compromissoria
Per qualsiasi controversia sarà competente il Foro di
Roma. Di comune accordo, peraltro, ai sensi dell’art.
29 CCV, potrà essere previsto che le controversie
insorgenti dall’applicazione, interpretazione ed esecuzione del contratto siano rimesse al giudizio di un
Collegio Arbitrale composto da tre membri, dei quali
due nominati uno per ciascuna delle due parti in causa, entro e non oltre 30 giorni dalla relativa richiesta;
il terzo arbitro, con funzioni di Presidente, sarà nominato di comune accordo dagli arbitri già designati, o
in mancanza d’accordo, dal Presidente del Tribunale
di Savona. La sede del collegio arbitrale, che ha sede
stabilita in Savona , deciderà ritualmente e secondo
diritto, con lodo inappellabile, depositato entro 90 giorni dalla costituzione della terna arbitrale, previo eventuale tentativo di conciliazione.
23) Assicurazione responsabilità civile
la Sentieri di Nuove Esperienze S.r.l ha stipulato ai
sensi dell’art. 20 del Decreto legislativo 111/95 la seguente polizza assicurativa : con la Mondial Assistance Italia S.p.A - polizza n° 183096
Scheda Tecnica:
Catalogo valido dal 1.1.2012 al 31.12.2012 (nel caso
di un Programma fuori catalogo, la validità è indicata
nell’offerta). Cambi applicati 1 eur = 1,35 usd. L’oscillazione valutaria potrà eventualmente incidere sulla
percentuale max del 10% dell’intero pacchetto. Per
il computo delle penali fare riferimento ai paragrafi
“Annullamento, penali e modifica della prenotazione.
Il nome del vettore aereo che effettuerà il/i vostro/i
volo/i è indicato nel foglio di conferma prenotazione.
Eventuali variazioni vi saranno comunicate nel rispetto
del regolamento 2111/2005. Organizzazione tecnica:
Sentieri di Nuove Esperienze S.r.l., Sede legale: Via A.
Riboty 3, Roma. Autorizzazione Regionale 2121/87.
Polizze Assicurative con la Mondial Assistance Italia
S.p.A. Responsabilità Civile degli Organizzatori di
Viaggi polizza n. 182096. Opuscolo pubblicitario non
in vendita, stampe propagandistiche. Progetto grafico
ed impaginazione: Raffaele Tuzio, archivio fotografico
di Raffaele Tuzio.
ASSICURAZIONI
Sentieri di Nuove Esperienze, in collaborazione
con Mondial Assistance, compagnia specializzata
in coperture assicurative per il settore turistico, ha
concordato per tutti i Partecipanti ai propri viaggi
una specifica polizza di assicurazione a condizioni
contrattuali e di premio particolarmente favorevoli.
La polizza è depositata presso la sede di Sentieri di
Nuove Esperienze, via Riboty 22, 00195 Roma. Per le
garanzie Bagaglio, Assistenza alla Persona e Spese
Mediche, Interruzione Viaggio, le condizioni generali
sono contenute inte-gralmente anche nel Certificato
Assicurativo che sarà consegnato, unitamente agli
altri documenti di viaggio, prima della partenza. Per
la garanzia Annullamento Viaggio le condizioni sono
tutte qui di seguito riportate.
DEFINIZIONI
Assicurato: il soggetto il cui interesse è protetto
dall’assicurazione.
Bagaglio: l’insieme degli oggetti personali che
l’Assicurato indossa o porta con sé durante il viaggio/
soggiorno.
Centrale Operativa: la struttura di Mondial Service
Italia S.c.a.r.l., in funzione 24 ore su 24 tutto l’anno,
che provvede al contatto telefonico con l’Assicurato,
organizza ed eroga le prestazioni di assistenza
previste in polizza.
Domicilio: il luogo in cui l’Assicurato ha stabilito la
sede principale dei suoi affari e interessi.
Europa: i paesi dell’Europa, del bacino Mediterraneo,
Algeria, Cipro, Egitto, Isole Canarie, Israele, Libano,
Libia, Madeira, Marocco, Siria, Tunisia e Turchia.
Familiare: il coniuge, figlio/a, padre, madre,
fratello, sorella, suocero/a, genero, nuora, nonni
dell’Assicurato, nonché quanti altri con lui conviventi,
purché risultanti da regolare certificazione.
Franchigia/scoperto: la parte di danno che
l’Assicurato tiene a suo carico, calcolata in misura
fissa o in percentuale.
Indennizzo: la somma dovuta da Mondial Assistance
all’Assicurato in caso di sinistro.
Infortunio: l’evento dovuto a causa fortuita,
violenta ed esterna che produca lesioni corporali
oggettivamente constatabili, le quali abbiano come
conseguenza la morte o una invalidità permanente o
una inabilità temporanea.
Italia: il territorio della Repubblica Italiana, la Città del
Vaticano, la Repubblica di San Marino.
Malattia: l’alterazione dello stato di salute non
dipendente da infortunio.
Mondial Assistance: un marchio di Mondial
Assistance Italia S.p.A. che identifica la società stessa.
Mondo: i paesi non ricompresi nelle definizioni Italia
ed Europa.
Premio: la somma (imposte comprese) dovuta
dall’Assicurato a Mondial Assistance.
Residenza: il luogo in cui l’Assicurato ha la sua
dimora abituale.
Viaggio: il viaggio, il soggiorno o la locazione risultante
dal relativo contratto o documento di viaggio.
NORMATIVA COMUNE ALLE GARANZIE
1. Decorrenza - Scadenza - Operatività
Le prestazioni e le garanzie assicurative decorrono e
sono valide:
“Annullamento Viaggio”
- per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia;
- dal momento della prenotazione del viaggio e dalla
conseguente contestuale emissione della garanzia
assicurativa e decadono con il fruimento del primo
servizio contrattualmente convenuto;
“Bagaglio”, “Assistenza alla Persona e Spese
Mediche”, “Rimborso Interruzione Viaggio”
- per gli Assicurati residenti/domiciliati in Italia, dal
momento in cui inizia il primo servizio previsto dal
contratto di viaggio e terminano al mo-mento del
completo espletamento dell’ultima formalità dal
contratto stesso prevista;
- per i cittadini residenti all’estero e domiciliati temporaneamente in Italia, le prestazioni dovute alla residenza
vengono prestate al domicilio in Italia;
- per gli Assicurati residenti all’estero, dalla data del
loro arrivo in Italia e per il periodo di permanenza. Per
questi valgono le condizioni ope-ranti per i residenti/
domiciliati in Italia in viaggio all’estero;
- per i viaggi effettuati a scopo turistico, di studio e di
affari, con un massimo comunque di 30 giorni a partire
dalla data di inizio del viaggio;
- fino alla concorrenza dei capitali previsti per
destinazione, così come riportati nella “Tabella Capitali
Assicurati”.
2. Forma delle Comunicazioni
Tutte le comunicazioni dell’Assicurato, ad eccezione
della preventiva chiamata alla Centrale Operativa,
devono essere fatte per iscritto.
3. Oneri Fiscali
Gli oneri fiscali sono a carico dell’Assicurato.
4. Rinvio alle Norme di Legge
Per tutto quanto non qui diversamente regolato,
valgono le norme della legge italiana.
5. Esclusioni Comuni (valide per tutte le garanzie)
Sono esclusi dall’assicurazione ogni indennizzo,
prestazione, conseguenza e/o evento derivante
direttamente od indirettamente da:
• quarantene;
• epidemie aventi caratteristica di pandemia (dichiarata
da OMS), di gravità e virulenza tale da comportare
una elevata mortalità ovvero da richiedere misure
restrittive al fine di ridurre il rischio di trasmissione alla
popolazione civile, a solo titolo esemplificativo e non
limitativo:
- chiusura di scuole,
- chiusura di aree pubbliche
- limitazione di trasporti pubblici in città
- limitazioni al trasporto aereo;
6. Esagerazione Dolosa del Danno
L’Assicurato che esagera dolosamente l’ammontare
del danno perde il diritto all’indennizzo.
7. Diritto di Surroga
Mondial Assistance si intende surrogata, fino alla
concorrenza della somma liquidata, in tutti i diritti e
le azioni che l’Assicurato può avere nei confronti dei
responsabili dei danni.
L’Assicurato si obbliga, pena la decadenza, a fornire
documenti ed informazioni tali da consentire l’esercizio
del diritto di rivalsa e a dare atto a tutte le iniziative
necessarie a salvaguardare lo stesso.
8. Riduzione delle Somme Assicurate a seguito di
Sinistro
In caso di sinistro le somme assicurate con le singole
garanzie di polizza ed i relativi limiti di indennizzo
si intendono ridotti, con effetto im-mediato e fino al
termine del periodo di assicurazione in corso, di un
importo uguale a quello del danno rispettivamente
indennizzabile al netto di eventuali franchigie
o scoperti senza corrispondente restituzione di
premio. La presente disposizione non si applica alla
garanzia “Annullamento Viaggio” in quanto la stessa,
indipendentemente dall’esito della richiesta e dal
valore dell’eventuale indennizzo, si intende operante
per un unico evento dannoso e per la conseguente
domanda di risarcimento, al verificarsi del quale
cessa.
GARANZIE
1. ANNULLAMENTO VIAGGIO
1.1 Oggetto
Mondial Assistance rimborsa la penale (esclusi i costi
di gestione pratica, le tasse aeroportuali ed i visti),
applicata contrattualmente dal Tour Operator per
rinuncia del viaggio causata da una delle seguenti
circostanze, involontarie ed imprevedibili al momento
della prenotazione: a) malattia, infortunio o decesso
- dell’Assicurato o di un suo familiare;
- del contitolare dell’azienda o dello studio associato;
b) nomina dell’Assicurato a giurato o sua testimonianza
resa alle Autorità Giudiziarie;
c) danni materiali all’abitazione dell’Assicurato od ai
locali di proprietà ove svolge l’attività commerciale,
professionale od industriale a segui-to di incendio,
furto con scasso o di calamità naturali, di gravità tale
da rendere necessaria la sua presenza;
d) impossibilità di raggiungere il luogo di partenza del
viaggio a seguito di:
- incidente occorso al mezzo di trasporto durante il
tragitto;
- calamità naturali.
e) motivi professionali che impediscano il fruimento
delle
ferie pianificate dall’Assicurato a seguito di:
- licenziamento,
- nuova assunzione;
f) furto dei documenti dell’Assicurato necessari
all’espatrio se comprovata l’impossibilità materiale del
loro rifacimento.
Mondial Assistance rimborsa la penale addebitata:
- all’Assicurato
- a tutti i suoi familiari
- a uno dei compagni di viaggio purché assicurati ed
iscritti sulla medesima pratica.
1.2. Scoperto
- nessuno scoperto se l’annullamento viene causato
da morte o ricovero ospedaliero dell’Assicurato/
Viaggiatore;
- 20% sul danno risarcibile con il minimo di euro 25,00
per persona per tutte le altre causali previste.
1.3 Esclusioni (ad integrazione delle esclusioni
comuni)
E’
esclusa
dall’assicurazione
ogni
conseguenza derivante da:
- dolo e colpa grave dell’Assicurato;
- malattie preesistenti a carattere evolutivo o qualora
al momento della prenotazione sussistano già le
condizioni o gli eventi che potrebbero provocare
l’annullamento;
- forme depressive;
- patologie inerenti lo stato di gravidanza oltre il sesto
mese finito.
1.4 Disposizioni e Limitazioni
L’operatività della garanzia è subordinata alle seguenti
disposizioni e limiti di risarcimento, ovvero:
a) l’importo massimo assicurabile per persona è di
euro 10.000,00;
b) qualora il viaggio sia annullato in un momento
successivo al verificarsi di uno degli eventi
contrattualmente
previsti,
Mondial Assistance
rimborserà le penali esistenti alla data in cui tale
evento si è verificato (art. 1914 Cod. Civ.). La maggior
penale addebitata rimarrà a cari-co dell’Assicurato;
c) qualora l’Assicurato sia iscritto ad un medesimo
viaggio con due o più persone, non familiari, o con un
gruppo precostituito o con altri nuclei familiari, in caso
di annullamento, la garanzia si intende operante, oltre
che per l’Assicurato direttamente coinvolto dall’evento
e per i suoi familiari, per “uno” dei compagni di viaggio;
d) Mondial Assistance ha il diritto di subentrare nel
possesso dei titoli di viaggio non utilizzati riservandosi
il diritto di ridurre l’indennizzo di un importo pari ai
recuperi effettuati dall’Assicurato stesso.
2. BAGAGLIO - Effetti Personali
2.1 Oggetto
Mondial Assistance indennizzerà l’Assicurato per i
danni materiali e diretti a lui derivati da furto, scippo,
rapina, mancata riconsegna da parte del vettore
aereo, incendio del bagaglio personale.
In eccedenza al capitale assicurato, nel limite di euro
150,00 per periodo assicurativo, Mondial Assistance
rimborserà all’Assicurato le spese documentate per
acquisti di prima necessità, sostenute a seguito di oltre
12 ore di ritardata consegna del bagaglio da parte del
Vettore Aereo, calcolate in base all’orario ufficiale di
arrivo ad una delle destinazioni del volo di andata.
2.2 Esclusioni
La garanzia non è operante per i danni:
a) agevolati con dolo o colpa grave dell’Assicurato o di
persone delle quali deve rispondere;
b) derivanti o imputabili a:
- rotture, a meno che le stesse non siano dovute ad
incidente del mezzo di trasporto o conseguenti a furto,
scippo, rapina;
- bagnamento e colaggio di liquidi;
c) verificatisi quando:
- il veicolo incustodito non sia stato regolarmente
chiuso a chiave con tutti i congegni di sicurezza ed il
bagaglio non sia stato riposto, per l’auto, nell’apposito
bagagliaio debitamente chiuso a chiave;
- il veicolo non sia stato parcheggiato durante le
ore notturne, dalle ore 20.00 alle ore 07.00, in una
pubblica autorimessa custodita ed a pagamento;
- il bagaglio si trovi a bordo di motoveicoli, anche se
riposto nell’apposito bagagliaio chiuso a chiave;
d) di cui non sia prodotta una copia autentica della
denuncia vistata dalle Autorità del luogo ove si è
verificato l’evento;
e) esplosioni nucleari, trombe d’aria, uragani,
terremoti, eruzioni vulcaniche, inondazioni, alluvioni
ed altri sconvolgimenti della natura, atti di guerra
anche civile, terrorismo o sabotaggio organizzato,
tumulti popolari, a meno che l’Assicurato provi che il
sinistro non ha avuto al-cun rapporto con tali eventi.
Sono inoltre esclusi i seguenti beni:
f) denaro in ogni sua forma;
g) titoli di qualsiasi genere, documenti, assegni, traveller’s chèques e carte di credito;
h) gioielli, perle, pietre preziose, orologi, oggetti d’oro,
di platino o d’argento, altri oggetti preziosi e pellicce;
i) monete, francobolli, oggetti d’arte, collezioni,
campionari, cataloghi, merci, biglietti di viaggio;
l) apparecchi audio, audiovisivi e corredi fotocineottici
affidati a terzi (albergatori, vettori, ecc.);
m) strumenti professionali, personal computer, telefoni
portatili, attrezzature sportive di ogni genere, armi, caschi, autoradio.
2.3 Criteri e Lmiti di Indennizzo
L’indennizzo sarà corrisposto:
a) con il limite del capitale assicurato per evento,
per periodo di assicurazione e per destinazione,
così come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”.
L’assicurazione è prestata a “primo rischio assoluto” e
quindi senza applicazione della regola proporzionale
di cui all’art.
1907 Cod.Civ.;
b) con il limite per oggetto di euro150,00 e considerando
tutto il materiale fotocineottico quale unico oggetto.
La valutazione sarà effettuata considerando il valore
commerciale che avevano le cose al momento del
verificarsi del sinistro; in caso di oggetti acquistati
non oltre tre mesi prima del verificarsi del sinistro, il
rimborso sarà effettuato al valore di acquisto, purché
debitamente comprovato da idonea docu-mentazione;
c) senza tener conto dei profitti sperati né dei danni
da mancato godimento od uso o di altri eventuali
pregiudizi; d) successivamente a quello del Vettore
o dell’Albergatore responsabili dell’evento, fino alla
concorrenza del capitale assicurato, al netto di quanto
già indennizzato e solo qualora il risarcimento non
copra l’intero ammontare del danno.
3. ASSISTENZA ALLA PERSONA E
MEDICHE
SPESE
3.1 Oggetto
Mondial Assistance mette a disposizione dell’Assicurato, in difficoltà durante il viaggio, la struttura medica
ed organizzativa della Centrale Operativa che, anche
in collaborazione con i medici sul posto, attiverà le
garanzie e le prestazioni di assistenza che riterrà più
opportune alla gestione del caso, ovvero:
a) consulenza medica telefonica, anche per accertare
lo stato di salute dell’Assicurato;
b) invio gratuito di un medico, per le urgenze in Italia,
dalle ore 20.00 alle ore 08.00 e nei giorni festivi. In caso
di indisponibilità immedia-ta di uno dei medici convenzionati, ove sia accertata l’urgenza della prestazione,
La Centrale Operativa organizzerà il trasferimento in
ambulanza al centro di pronto soccorso più vicino;
c) segnalazione di un medico specialista. Il servizio
è attivo all’estero compatibilmente con le disponibilità
della zona in cui si verifica l’emergenza;
d) trasporto sanitario organizzato dal centro medico
ove sono state prestate le prime cure di emergenza
ad un centro medico meglio at-trezzato. L’utilizzo
dell’aereo sanitario è limitato agli spostamenti locali;
e) rimpatrio/rientro sanitario organizzato alla residenza
o ad altro ospedale attrezzato. L’utilizzo dell’aereo
sanitario è limitato ai rimpatri nell’ambito dei paesi
europei e del bacino mediterraneo.
Le prestazioni d) - e) non saranno effettuate per:
- distorsioni, fratture leggere, infermità o lesioni
curabili, a giudizio dei medici, sul posto o nel corso
del viaggio o che, comunque, non ne impediscano la
prosecuzione;
- malattie infettive nel caso in cui il trasporto
implichi violazione di norme sanitarie nazionali od
internazionali;
f) assistenza infermieristica presso la residenza
dell’Assicurato, dopo il suo rientro sanitario
organizzato. Mondial Assistance terrà a pro-prio carico
le spese relative ai primi due giorni di assistenza;
g) spese mediche. La Centrale Operativa, preventivamente contattata, provvede:
1) al pagamento diretto fino a:
• euro 7.500,00 viaggi con destinazione Europa/
Mondo
• euro 1.000,00 viaggi con destinazione Italia
delle spese ospedaliere e chirurgiche con il sottolimite
per le rette di degenza di euro 250,00 al giorno.
Nei casi in cui la Centrale Operativa non possa
effettuare il pagamento diretto, le spese saranno
rimborsate semprechè autorizzate dalla Centrale
Operativa contattata preventivamente o, comunque,
non oltre la data di dimissioni dell’Assicurato.
Nessun rimborso è previsto senza alcun contatto con
la Centrale Operativa.
Nel limite del capitale assicurato, Mondial Assistance
provvede, anche senza preventiva autorizzazione:
2) al rimborso fino a:
• euro 3.000,00 viaggi con destinazione Europa/
Mondo
• euro 1.000,00 viaggi con destinazione Italia
delle spese di trasporto dal luogo dell’evento al centro
medico di pronto soccorso o di primo ricovero;
3) al rimborso fino a:
• euro 1.000,00 viaggi con destinazione Europa/
Mondo
• euro 500,00 viaggi con destinazione Italia
delle spese:
• per visite mediche,
• farmaceutiche, purché sostenute a seguito di prescrizione medica,
• per cure ambulatoriali,
• per cure sostenute al rientro, entro 30 giorni, per
le dirette conseguenze di un infortunio verificatosi in
viaggio,
• di soccorso e ricerca in mare e montagna.
4) al rimborso fino a euro 250,00 delle spese:
• mediche di bordo;
• per cure odontoiatriche urgenti;
I RIMBORSI SARANNO EFFETTUATI CON L’APPLICAZIONE DELLA FRANCHIGIA DI euro 50,00 PER
SINISTRO
h) rientro contemporaneo dei familiari o di uno dei
compagni di viaggio, purché assicurati, in seguito al
rimpatrio sanitario dell’Assicurato od al suo decesso.
La prestazione viene fornita fino alla concorrenza di
euro 1.000,00 per evento;
i) rientro accompagnato di un minore assicurato. Il
minore rientrerà con un accompagnatore designato
da Mondial Assistance, nei casi in cui l’Assicurato si
trovi nell’impossibilità di occuparsene direttamente a
seguito di suo infortunio o malattia;
l) rientro anticipato dell’Assicurato e dei familiari, con
lui in viaggio ed assicurati, che per il decesso di un
familiare debbano interrom-pere il viaggio e rientrare
alla residenza con un mezzo ed un titolo di viaggio
diversi da quelli contrattualmente previsti;
m) viaggio di andata e di ritorno di un familiare per
assistere l’Assicurato che, in viaggio da solo, sia
ricoverato in ospedale per un perio-do superiore a
10 giorni in Italia-Europa ed a 15 giorni nel Mondo.
Mondial Assistance, inoltre, terrà a proprio carico le
spese alberghiere di soggiorno fino alla concorrenza
di euro 250,00 con un massimo di euro 50,00 al
giorno;
n) pagamento delle spese di prolungamento soggiorno
in albergo (pernottamento e prima colazione), fino ad
un importo massimo di euro 50,00 al giorno e per
un massimo di tre giorni, qualora lo stato di salute
dell’Assicurato, pur non giustificando il ricovero
ospedaliero o il rientro sanitario organizzato non gli
permetta, dietro prescrizione medica, di intraprendere
il viaggio di rientro alla data stabilita;
o)rientro dell’Assicurato convalescente, nei casi in cui
il suo stato di salute impedisca il rientro con il mezzo
inizialmente previsto;
p)reperimento ed invio di medicinali urgenti irreperibili
sul luogo, ma regolarmente registrati in Italia. La
spedizione sarà effettuata nel rispetto delle norme
locali che regolano il trasporto di medicinali. Resta a
carico dell’Assicurato il costo dei medicinali stessi;
q) trasmissione di messaggi urgenti a persone, in
Italia, con le quali l’Assicurato sia nell’impossibilità di
mettersi direttamente in contatto;
r)protezione delle carte di credito, avviando con gli
istituti emittenti le procedure necessarie al blocco
delle carte di credito, dei libretti di assegni e dei
traveller’s chèques smarriti o sottratti. Resta a carico
dell’Assicurato il perfezionamento della procedura,
secondo il dispo-sto dei singoli titoli di credito;
s) trasporto della salma fino al luogo della sepoltura nel
paese di residenza. La Centrale Operativa provvederà
all’adempimento di tutte le formalità, in conformità con
le norme internazionali. Sono escluse le spese relative
alla cerimonia funebre e per l’eventuale recupero della salma;
t) anticipo di denaro fino a euro 1.000,00 per spese di
prima necessità. L’anticipo sarà concesso a fronte di
adeguate garanzie bancarie per i soli casi di effettiva
necessità (furto, rapina del bagaglio, ecc.) e dovrà
essere restituito a Mondial Assistance entro trenta
giorni dall’anticipo stesso;
u) costituzione della cauzione penale fino a euro
3.000,00, a seguito di fatto colposo dell’Assicurato
accaduto all’estero. L’importo, anticipato a fronte di
adeguate garanzie bancarie, dovrà essere restituito
a Mondial Assistance entro trenta giorni dall’anticipo
stesso;
v) reperimento di un legale all’estero, necessario
alla tempestiva gestione in loco di controversie
che coinvolgano direttamente l’Assicurato. Mondial
Assistance terrà a proprio carico le spese necessarie
fino all’importo di euro 500,00.
3.2 Esclusioni (ad integrazione delle esclusioni
comuni) Le garanzie non sono operanti per gli eventi
e/o le spese derivanti o in conseguenza di:
a) organizzazione diretta o, comunque, senza la
preventiva autorizzazione della Centrale Operativa, di
tutte le prestazioni di assistenza previste.
Per la garanzia Spese Mediche di cui alla dell’art.
3.1 lettera g), il contatto con la Centrale Operativa è
obbligatorio nel solo caso di Ri-covero Ospedaliero,
compreso il Day Hospital. In questo caso la Centrale
Operativa, se non contattata durante il ricovero, non
rimborsa le spese sostenute dall’Assicurato;
b) viaggio intrapreso contro il consiglio medico o,
comunque, con patologie in fase acuta o allo scopo di
sottoporsi a trattamenti medi-co/chirurgici;
c) interruzione volontaria della gravidanza;
d) cure riabilitative;
e) acquisto, applicazione, manutenzione e riparazione
di apparecchi protesici e terapeutici;
f)
prestazioni
infermieristiche,
fisioterapiche,
dimagranti o termali e per l’eliminazione di difetti fisici
di natura estetica o di malformazioni congenite;
g) visite di controllo eseguite successivamente al
rientro al proprio domicilio, per situazioni conseguenti
a malattie iniziate in viaggio;
h) espianti e/o trapianti di organi;
i) partecipazione a competizioni sportive e relative
prove, salvo che le stesse abbiano carattere ricreativo;
j) pratica di sport aerei e dell’aria in genere, sport
estremi se praticati al di fuori di organizzazioni sportive
e senza i criteri di sicurezza pre-visti, atti di temerarietà
e qualsiasi sport esercitato professionalmente o che,
comunque, comporti remunerazione diretta o indiretta;
k) guerra anche civile, che coinvolga l’Assicurato dopo
il 10° giorno dall’inizio delle ostilità ovvero in quanto ne
risulti sorpreso mentre si trovi in viaggio in un paese in
pace alla sua partenza;
l) esplosioni nucleari e contaminazioni radioattive,
sconvolgimenti della natura, terrorismo o sabotaggio,
tumulti popolari a meno che l’Assicurato provi che il
sinistro non ha avuto alcun rapporto con tali eventi;
m) viaggi estremi in zone remote raggiungibili solo con
l’utilizzo di mezzi di soccorso speciali.
Tutte le prestazioni non sono, altresì, dovute nei casi in
cui l’Assicurato disattenda le indicazioni della Centrale
Operativa ovvero se si verifi-chino le dimissioni
volontarie dell’Assicurato, contro il parere dei sanitari
della struttura presso la quale egli si trova ricoverato.
3.3 Disposizioni e Limitazione di Responsabilità
a) Le prestazioni di assistenza sono fornite una
sola volta entro il periodo di validità del Certificato
Assicurativo, nei limiti del capitale assi-curato e di
eventuali sottolimiti. La garanzia “Pagamento delle
spese” di cui all’art. 3.1, lettera g) potrà essere
utilizzata anche più volte, fermo restando il capitale
(non cumulabile) previsto per destinazione, così
come definito nella “Tabella Capitali Assicurati”;
b) nei casi dove è prevista la messa a disposizione di
un biglietto di viaggio, la garanzia si intende prestata
con:
- aereo di linea (classe economica);
- treno di prima classe;
c) Mondial Assistance non potrà essere ritenuta
responsabile di:
- ritardi od impedimenti nell’esecuzione dei servizi
convenuti dovuti a cause di forza maggiore od a
disposizioni delle Autorità locali;
- errori dovuti ad inesatte comunicazioni ricevute
dall’Assicurato;
- pregiudizi derivanti dall’avvenuto blocco dei titoli di
credito;
d) Mondial Assistance ha diritto di richiedere i biglietti
di viaggio non utilizzati alle persone delle quali abbia
provveduto per il rientro;
e) Mondial Assistance non è tenuta a pagare
indennizzi in sostituzione delle garanzie di assistenza
dovute;
f) l’Assicurato libera dal segreto professionale i medici
che lo hanno visitato e le persone coinvolte dalle condizioni di polizza, esclusiva-mente per gli eventi oggetto della presente assicurazione ed esclusivamente
nei confronti di Mondial Assistance e/o dei magistrati
eventualmente investiti dell’esame dell’evento.
4. INTERRUZIONE VIAGGIO
4.1. Oggetto
Mondial Assistance rimborserà all’Assicurato e ai
suoi familiari con lui in viaggio la quota di soggiorno
inerente i soli servizi a terra, pagata e non goduta in
seguito ad interruzione del viaggio dovuta a:
- rientro anticipato organizzato dalla Centrale
Operativa (art.
3.1 comma l);
- rimpatrio/rientro sanitario organizzato dalla Centrale
Operativa dell’Assicurato alla residenza (art. 3.1
comma e).
4.2. Disposizioni e Limitazioni
Il rimborso sarà effettuato conteggiando la sola quota
individuale di partecipazione divisa per i giorni di
durata del viaggio e moltiplicata per i giorni mancanti
all’ultimazione del viaggio (pro-rata temporis)
escludendo il giorno di rientro.
5. IN CASO DI SINISTRO
5.1 Obblighi dell’Assicurato
L’Assicurato (o chi per esso) deve:
ANNULLAMENTO VIAGGIO
dopo aver annullato il viaggio presso l’agenzia dove è
stato prenotato:
a) darne immediato avviso scritto, comunque entro 5
giorni da quello in cui si è verificato l’evento, a Mondial
Assistance Italia S.p.A. speci-ficando:
- le circostanze dell’evento;
- i suoi dati anagrafici, il Codice Fiscale ed il suo
recapito;
ed allegando
- copia dell’Estratto Conto di Prenotazione;
b) trasmettere anche successivamente
- documento provante la causa dell’annullamento (se
di ordine medico deve essere esposta la patologia);
- certificazione del rapporto tra l’Assicurato e la
persona
che ha causato l’annullamento;
- copia della scheda di iscrizione al viaggio con le
relative ricevute di pagamento;
- copia dell’Estratto Conto di Penale emesso dall’Operatore Turistico;
- copia dei documenti di viaggio, in originale se la
penale è totale.
-nominativo dell’intestatario del conto corrente e
codice
Iban.
BAGAGLIO
a) darne avviso scritto a Mondial Assistance Italia
S.p.A.
entro 10 giorni dal rientro, specificando:
- le circostanze dell’evento;
- i dati anagrafici, il Codice Fiscale ed il recapito;
b) allegare:
- Certificato Assicurativo;
in caso di mancata o ritardata consegna da parte del
vettore aereo o manomissione del contenuto:
- rapporto di irregolarità bagaglio (Property Irregularity
Report)
effettuato presso l’apposito
ufficio
aeroportuale (Lost and Found);
- copia del biglietto aereo e del ticket del bagaglio;
- copia della lettera di reclamo inoltrata al Vettore
Aereo;
- risposta definitiva del Vettore Aereo, attestante
la data e l’ora della tardata riconsegna e/o la
manomissione del contenuto o il definitivo mancato
ritrovamento, nonché l’importo liquidato per la sua
responsabilità;
- elenco dettagliato delle cose sottratte e non
riconsegnate, acquistate per emergenza;
- ricevute di acquisto, in originale, degli effetti personali
acquistati per emergenza;
in caso di furto, scippo o rapina:
- copia della denuncia presentata all’Autorità
competente del luogo ove si è verificato l’evento
con l’elenco dettagliato delle cose sottrat-te ed il loro
valore;
- nel solo caso di furto, anche la copia del reclamo
inviato all’eventuale responsabile del danno (vettore,
albergatore, ecc.) e sua rispo-sta.
ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE
Per ogni richiesta di Assistenza
contattare immediatamente la Centrale Operativa, in
funzione 24 ore su 24, specificando:
- numero del Certificato Assicurativo;
- dati anagrafici, Codice Fiscale e recapito.
Per richieste di rimborso spese mediche direttamente
sostenute
a) darne avviso scritto a Mondial Assistance Italia
S.p.A.
entro 10 giorni dal rientro, specificando:
- le circostanze dell’evento;
- i dati anagrafici, il Codice il recapito, il nominativo
dell’intestatario del conto corrente e codice Iban;
b) allegare
- Certificato Assicurativo;
- certificazione medica o documentazione attestante
l’evento;
- originale delle spese effettivamente sostenute.
INTERRUZIONE VIAGGIO
In caso di interruzione del viaggio per i motivi previsti
dalle condizioni contrattuali, la richiesta di rimborso
per il pro-rata del viaggio non usu-fruito dovrà essere
inviata per iscritto entro 5 giorni dal rientro a Mondial
Assistance Italia S.p.A., specificando i dati anagrafici,
il Codice Fiscale ed il recapito. Allegare:
- il Certificato Assicurativo;
- ’estratto conto di prenotazione.
Mondial Assistance si riserva il diritto di richiedere tutta
la documentazione utile alle indagini ed alle verifiche
del caso, che l’Assicurato si impegna a mettere a
disposizione.
“TABELLA CAPITALI ASSICURATI” GARANZIE
DESTINAZIONE DEL VIAGGIO
ANNULLAMENTO VIAGGIO: COSTO TOTALE DEL
VIAGGIO
FINO AD UN MASSIMO DI euro 10.000,00
BAGAGLIO
Furto/rapina/scippo/mancata riconsegna/incendio
ITALIA: euro 750,00;
EUROPA: euro 750,00;
MONDO: euro 750,00
Limite per oggetto
ITALIA: euro 150,00
EUROPA: euro 150,00
MONDO: euro 150,00
Acquisti di prima necessità
ITALIA: euro150,00
EUROPA: 150,00
MONDO:150,00
ASSISTENZA ALLA PERSONA E SPESE MEDICHE
Spese mediche, ospedaliere, chirurgiche.
ITALIA: euro 1.000,00
EUROPA: euro 7.500,00
MONDO euro 7.500,00
Nel capitale sono comprese con il relativo massimale:
- trasporto dal luogo dell’evento al centro medico
ITALIA: euro 1.000,00
EUROPA: euro 3.000,00
MONDO: euro 3.000,00
- spese mediche, farmaceutiche, ecc. ITALIA: euro
500,00
EUROPA: euro 1.000,00
MONDOeuro 1.000,00
- spese mediche di bordo, cure odontoiatriche
ITALIA: euro 250,00
EUROPA: euro 250,00
MONDO: euro 250,00
INTERRUZIONE VIAGGIO Rimborso pro -rata
Modalità di Stipulazione del Pacchetto Assicurativo
Ciascun Cliente/Viaggiatore all’atto della prenotazione
sarà tenuto ad effettuare il pagamento del premio
assicurativo relativo al costo indivi-duale del viaggio/
soggiorno, così come determinato dalla seguente:
Tabella premi individuali da aggiungere al costo del
viaggio
Costo del viaggio
Premio
(di cui imposte)
Fino a euro 500,00
euro 14,00 euro 1,97
Fino a euro 800,00
euro 21,00 euro 2,96
Fino a euro 1.300,00 euro 34,00 euro 4,78
Fino a euro 2.000,00 euro 52,00 euro 7,32
Fino a euro 2.500,00
Fino a euro 3.000,00
Fino a euro 4.000,00
Fino a euro 5.000,00
Fino a euro 6.000,00
Fino a euro 8.000,00
Fino a euro 10.000,00
euro 65,00
euro 78,00
euro 104,00
euro 130,00
euro 156,00
euro 208,00
euro 260,00
euro 9,15
euro10,99
euro14,64
euro18,31
euro 21,96
euro 29,28
euro 36,61
Il capitale massimo assicurabile è di euro10.000,00
per persona
Per tutte le informazioni relative ad eventuali sinistri vi
invitiamo a consultare il sito web www.ilmiosinistro.it
Per richieste di rimborsi inviare comunicazioni e
documentazione, esclusivamente a mezzo posta, a:
MONDIAL ASSISTANCE ITALIA S.p.A.
Servizio Liquidazione Danni
P.le Lodi, 3 - 20137 Milano
• Per una più tempestiva e sicura liquidazione
del sinistro, si rende indispensabile la precisa
indicazione delle coordinate bancarie e Codice
Fiscale dell’Assicurato, al fine di poter predisporre il
pagamento del risarcimento mediante bonifico.
• Seguire attentamente le istruzioni riportate sul
Certificato di Assicurazione è fondamentale per una
corretta e rapida liquidazione del danno.
Per ogni richiesta di Assistenza contattare la Centrale
Operativa al numero telefonico evidenziato sul
Certificato di Assicurazione
Informativa privacy sulle Tecniche di comunicazione a
distanza (ex D.Lgs. n. 196 del 30/6/03)
Per rispettare la legge sulla privacy la informiamo
sull’uso dei suoi dati personali e sui suoi diritti.
La nostra azienda deve acquisire (o già detiene)
alcuni dati che la riguardano.
I dati forniti da Lei stesso o da altri soggetti sono utilizzati da Mondial Assistance Italia S.p.A., da società del
gruppo Mondial Assistance in Italia e da terzi a cui essi
saranno comunicati al fine di fornirle le informazioni
da lei richieste anche mediante l’uso di fax, del
telefono anche cellulare, della posta elettronica o di
altre tecniche di comunicazione a distanza.
Le chiediamo, quindi, di esprimere il consenso per
il trattamento dei suoi dati necessari per la suddetta
finalità. Qualora ci fossero da lei forniti, dovremmo
trattare anche dati sensibili.
Il consenso che le chiediamo, pertanto, riguarda
anche tali dati da lei eventualmente fornitici.
Senza i suoi dati, non potremmo fornirle il servizio in
tutto o in parte.
I suoi dati personali sono utilizzati solo con modalità
e procedure strettamente necessarie per fornirle
il servizio e le informazioni da lei ri-chieste anche
mediante l’uso del fax, del telefono anche cellulare,
della posta elettronica o di altre tecniche di
comunicazione a distanza. Utilizziamo le medesime
modalità anche quando comunichiamo per tali fini
alcuni di questi dati ad altre aziende del nostro stesso
settore in Italia, all’estero e ad altre aziende del nostro
stesso Gruppo, in Italia e all’estero.
Per taluni servizi, utilizziamo soggetti di nostra
fiducia che svolgono per nostro conto compiti di natura
tecnica ed organizzativa. Alcuni di questi soggetti
sono operanti anche all’estero.
Questi soggetti sono nostri diretti collaboratori e
svolgono la funzione del responsabile del nostro
trattamento dei dati, oppure operano in to-tale
autonomia come distinti titolari del trattamento.
Si tratta, in modo particolare, di soggetti facenti parte
del Gruppo Mondial Assistance in Italia, società di
servizi cui sono affidate la gestio-ne, la liquidazione
ed il pagamento dei sinistri; società di servizi
informatici e telematici o di archiviazione; società di
servizi postali indicate nel plico postale.
L’elenco di tutti i soggetti suddetti è costantemente
aggiornato e può conoscerlo agevolmente e
gratuitamente chiedendolo a Mondial Assi-stance
Italia S.p.A.- Servizio Privacy - P.le Lodi, 3 - 20137
Milano o al numero fax +39
02 23695948, e-mail: [email protected]
dove potrà conoscere anche la lista dei Responsabili
in essere.
Il consenso che le chiediamo, pertanto, riguarda
anche la trasmissione a queste categorie ed il
trattamento dei dati da parte loro, ed è ne-cessario per
il perseguimento delle finalità di fornitura del servizio.
Lei ha il diritto di conoscere, in ogni momento, quali
sono i suoi dati e come essi vengono utilizzati.
Ha anche il diritto di farli aggiornare, integrare,
rettificare o cancellare, chiederne il blocco ed opporsi
al loro trattamento.
Per l’esercizio dei suoi diritti può rivolgersi a Mondial
Assistance Italia S.p.A. - Servizio Privacy - P.le Lodi, 3
- 20137 Milano, fax +39 02 23695948, e-mail:
[email protected]
NOTA INFORMATIVA
Nota informativa al Contraente - predisposta ai sensi
dell’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005 N. 209 ed in conformità
con quanto disposto dal-la circolare Isvap n. 303 del
2 giugno 1997. La presente “Nota Informativa” ha
lo scopo di fornire al Contraente (persona fisica o
giuridica che sottoscrive il contratto di assicurazione)
tutte le informazioni necessarie, preliminari alla
conclusione del contratto (contratto di assicurazione),
secondo quanto previsto dall’art. 185 D. Lgs. 7.9.2005
N. 209. La presente nota è redatta in Italia in lingua
italiana, salva la facoltà del Contraente di richiederne
la redazione in altra lingua.
1) Informazioni Relative alla Società
• Denominazione Sociale e forma giuridica
della Società (Impresa Assicuratrice)
L’Impresa Assicuratrice è MONDIAL ASSISTANCE
ITALIA SPA
• Sede Legale
P.le Lodi, 3 - 20137 MILANO (Italia)
•Autorizzazione all’esercizio delle assicurazioni
Impresa iscritta all’Albo delle Imprese Assicurative al
nr. 100112, autorizzata all’esercizio delle assicurazioni
con Decreto Ministeriale 02.09.1993 [G.U. 08.09.1993
nr. 211] e successivi provvedimenti autorizzativi.
Società del Gruppo Mondial Assistance Italia, iscritto
all’Albo dei Gruppi Assicurativi il 26.11.2008 al nr. 033.
2) Informazioni Relative al Contratto
•Legislazione applicabile al contratto
La legislazione applicabile al contratto è quella
italiana; le Parti hanno comunque la facoltà prima
della conclusione del contratto stesso, di scegliere
una legislazione diversa.
La Società propone di scegliere la legislazione
italiana. Resta comunque ferma l’applicazione di
norme imperative del diritto italiano.
• Prescrizioni dei diritti derivanti dal contratto
Ogni diritto dell’’Assicurato nei confronti di Mondial
Assistance derivanti dal presente contratto si prescrive
in due anni dal giorni in cui si è verificato il fatto su cui
si fonda il diritto, ai sensi dell’art. 2952 del C.C.
• Reclami in merito al contratto
Eventuali reclami riguardanti il rapporto contrattuale
o la gestione dei sinistri devono essere inoltrati per
iscritto alla Società
Servizio Qualità
Mondial Assistance Italia S.p.A.
P.le Lodi 3 - 20137 MILANO (Italia)
fax: +39 02 26 624 008
e-mail: [email protected]
Qualora l’esponente non si ritenga soddisfatto
dall’esito del reclamo o in caso di assenza di riscontro
nel termine massimo di quaranta-cinque giorni (45),
potrà rivolgersi a:
ISVAP
Servizio Tutela degli Utenti
Via del Quirinale 21 - 00187 ROMA (Italia)
corredando l’esposto della documentazione relativa
al reclamo trattato dalla Compagnia. In relazione
alle controversie inerenti la quanti-ficazione dei
danni e l’attribuzione della responsabilità si ricorda
che permane la competenza esclusiva dell’Autorità
Giudiziaria, oltre al-la facoltà di ricorrere a sistemi
conciliativi ove esistenti.
3) Informazioni in Corso di Contratto
• Qualora nel corso
della durata contrattuale
dovessero intervenire variazioni inerenti alle
informazioni relative alla Società e/o quella re-lativa
al contratto, la Società si impegna a comunicarle
tempestivamente al Contraente, nonché fornire ogni
necessaria precisazione.
Avvertenze
La presente nota è un documento che ha solo valore
e scopo informativo e non già contrattuale e deve essere consegnata alla Contraente prima della sottoscrizione di ogni contratto di assicurazione contro i danni.
Data la molteplicità delle tipologie di assicurazione
contro i danni, si raccomanda alla Contraente di chiedere sempre al proprio intermediario assicurativo di
fiducia qualsiasi ulteriore precisazione sul contratto
prescelto e di leggerlo attentamente prima di sottoscrivere la Polizza. Si raccomanda inoltre di inserire la
presente nota anche nei documenti contrattuali (libretti,
certificati, leaflet, ecc… ) destinati ad eventuali terzi
beneficiari, qualora diversi dalla contraente.

scarica pdf offerta

scarica pdf offerta

Pasqua, India del Nord - Centro Turistico Acli

Holi il profumo dei colori 27 Febbraio

scarica pdf offerta

programma 27 GENNAIO 2015 con Desert Festival Jaisalmer

Scarica il programma dettagliato

nepal - rajasthan - Agenzia di viaggi di Padova, viaggi individuali

PARTENZE 2014 – 9 giorni/7 notti GARANTITE

India del nord 3 - CTC | Compagnia di Turismo e Cultura