Scheda illustrativa sistema VacioPak

Distance of the seam to the edge of pouch
Width of the seam
Packaging materials
Material as per EN868
Tyvek
Elektrical data
Maximum Power
Power consumption normal / standby
Current
Frequency
Dimensions
Width
Height
Depth
Height of sealing level above table
Weight
Printing
Printer unit (one line)
Adjustable printing start distance
Printout 180° turn function
Printer switch off function
Adjustable printing width
Autom. actualisation of fabrication date
Autom. actualisation of expiry date
Printout of lot- Code (alpha- numeric)
Printout of personal code (alpha- numeric)
Printout of symbols as per EN 980
Printout of CE- Sign
Printout of text
Order of printing data selectable
Printer ribbon change from the top
Label Printer connection port
Display and keyboard
Display
Keyboard
Integrated languages
Clock and calender function
Adjustable production counter
Number of storable text entries
Password Function
Documentation and Interfaces
Computer Interface
Printer interface
Connection to Documentation Systems
Service interval indicator
Standby function
Storage of sealing parameters with computer
Storage of sealing parameters with logger
Printout of process data (Seal Check)
Specials
Up to 50% less space consumption
Motor auto start / off
Heating time only 1 min
Software CD included
mm
mm
5 - 35
12
5 - 35
12
5 - 35
12
5 – 30
12
5 – 30
12
5 – 30
12
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
W
W
V
Hz
750
31 / 230/ 115
50 / 60
750
31 / 230/ 115
50 / 60
750
31 / 12
230/ 115
50 / 60
800
31 / 12
230/ 115
50 / 60
800
31 / 12
230/ 115
50 / 60
800
31 / 12
230/ 115
50 / 60
mm
mm
mm
mm
kg
380
100
240
50
7
380
100
240
50
7
380
100
240
50
7
465
100
240
50
9
465
100
240
50
9
465
100
240
50
9
-
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
4 dig. LED
O
-
4 dig. LED
O
-
3,9"" graph.
O
O
O
O
O
5,7"" graph.
O
O
O
O
2500
O
5,7"" graph.
O
O
O
O
2500
O
5,7"" graph.
O
O
O
O
2500
O
-
O
-
USB
RS232
O
O
O
O
O
-
O
O
-
O
O
O
USB
RS232
O
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
O
O
O
O
O
O
O
-
O
O
O
-
O
O
O
O
Sistema di trasporto e di stoccaggio sottovuoto.
Il sistema VacioPak provvede a fornire una sicurezza supplementare durante il
trasporto e lo stoccaggio di pacchi sterili e containers grazie al sistema sottovuoto.
Il sistema permette l’immediata individuazione di eventuali lacerazioni, aperture
accidentali e/o manomissioni del pacco grazie ad un indicatore meccanico posto
all’interno della busta. In caso di rottura o apertura l’indicatore meccanico segnala
immediatamente l’assenza del sottovuoto e la conseguente entrata dell’aria
all’interno della busta.
Il sistema è composto dai seguenti elementi:
Entrhal reserves the right to amend these specifications without prior notice. Version 06/2010
Entrhal Medical GmbH
Boekholter Weg 1b
D-47638 Straelen
Tel.: +49 2834 942488-0
Fax: +49 2834 942488-46
Email: [email protected]
Buste in polietilene:
disponibili in due differenti misure (44x80 cm e 55x80 cm) sono provviste di valvola per la creazione del
www.entrhal.com
sottovuoto per il suo mantenimento. Tutti i modelli di buste sono provviste inoltre di invito sulla parte laterale per l’apertura
facilitata. Sulla parte superiore, oltre alla corretta simbologia del monouso e della non packaging, è presente lo spazio per
l’inserimento della data di preparazione, scadenza ed eventuali note dell’operatore. Le buste in plastica accolgono misure DIN
ed ISO.
Indicatore meccanico: all’interno della busta deve essere posizionato l’indicatore meccanico che garantisce all’operatore la
corretta esecuzione del pacco o del container. In fase di sottovuoto l’indicatore segnala tramite una V di colore verde
l’avvenuto sottovuoto. In fase di apertura del pacco o di lacerazione l’indicatore presenta una V di colore rosso.
Slitta: il sistema è fornito di slitta rotante a 360° che aiuta l’operatore in fase di imbustamento dei pacchi o dei containers. La
slitta è fornita inoltre di 2 guide in metallo per il corretto scorrimento della busta.
Termosaldatrice: il sistema è provvisto di termosaldatrice modello VAPA 100 R000 da 600mm, con attivazione a pedale,
display multifuzione. Il modello VAPA 100 è provvisto di manuale di istruzioni in lingua inglese e tedesca (ENG BEA VAPA 100
R00) che viene fornito in fase di installazione.
Unità sottovuoto: l’unità sottovuoto è composta dall’unità VAPA 300 e consiste in una pompa aspirante contenuto all’interno
della relativa struttura metallica e da un tubo di collegamento provvisto di bottone di sicurezza. Il tubo di aspirazione viene
collegato alla valvola di colore verde e, tramite una semplice pressione della raccordo in plastica, viene attivata l’aspirazione
dell’aria. In fase di sottovuoto la valvola posta sulla parte superiore della busta si sigilla automaticamente permettendo
all’operatore di rimuovere il tubo di aspirazione.
Sistema VacioPak correttamente installato
BIOCOMMERCIALE s.r.l.
Piazza Marie Curie, 5
40055 Castenaso (BO)
Te. +39 051 787 329 - Fax +39 051 785.350 / 785.556
P.IVA 00549731206
Cod. Fisc. 02129190373
www.biocommerciale.com
[email protected]
Funzionamento del sistema:
1.
Confezionare e sterilizzare il pacco o il container secondo le consuete modalità in uso presso la centrale.
2.
Attendere il raffreddamento del pacco o del container (minimo 60 minuti) prima di processarlo sottovuoto.
3. Posizionare il pacco sulla slitta rotante a 360° ed inserirlo all’interno della busta VacioPak avendo cura di tenere la
valvola di colore verde nella parte superiore.
4. Inserire l’indicatore meccanico possibilmente in piano, evitando avvallamenti e/o superfici non omogenee.
5. Attivare la termosaldatrice ed attendere qualche minuto, sul display multifunzione apparirà l’indicazione di operatività.
6. Termosaldare tramite il comando a pedale e successivamente porre il tubo di aspirazione sopra alla valvola di colore
verde.
7. Aspirare l’aria presente all’interno della busta fino a quando la valvola non sigillerà il contenuto, l’indicatore meccanico
provvederà a segnalare l’avvenuto sottovuoto.
Termosaldatrice: il sistema è provvisto di termosaldatrice modello VAPA 100 R000 da 600mm, con attivazione a pedale,
display multifuzione. Il modello VAPA 100 è provvisto di manuale di istruzioni in lingua inglese e tedesca (ENG BEA VAPA 100
R00) che viene fornito in fase di installazione.
CODICE
DESCRIZIONE
Q.TA’
VAPA 100
Termosaldatrice con comando a pedale, 600 mm
1 pezzo
VAPA 200
Unità di preparazione - slitta rotante
1 pezzo
VAPA 300
Unità di sottovuoto
1 pezzo
VAPA 500
Sistema completo
1 pezzo
VAPA 4480
Busta 44x80 cm, 3 lati saldati con valvola verde per sottovuoto (ISO/DIN)
150 pezzi
VAPA 4485
Busta 55x80 cm, 3 lati saldati con valvola verde per sottovuoto (DIN)
150 pezzi
VAPA 5580
Busta 55x80 cm, 3 lati saldati con valvola verde per sottovuoto (ISO)
150 pezzi
VAPA 01
Indicatore meccanico per sistema sottovuoto
100 pezzi
Certificazioni
Il sistema è stato testato da GfPS - Gesellschaft fur Produktionshygiene und Sterilitatsscherung mbH, Aachen - Germany con
documento 110912M067, secondo i seguenti standard: ASTM Metodo F1980, DIN EN ISO 11737, Parte 2. I risultati dei test
effettuati in laboratorio sono disponibili con documento 110912M067.
L’unità sottovuoto è è conforme alla EN1012-1:1996 / 2006/42/Ec e 2006/95/EC
La termosaldatrice è conforme alla EN 2006/42/EC, 2006/95/EC e 2004/108/EC.
Produzione
Entrhal Medical GmbH - D-47638 Straelen - Germania
Società certificata ISO 9001:2008 - ISO 13485
BIOCOMMERCIALE s.r.l.
Piazza Marie Curie, 5
40055 Castenaso (BO)
Te. +39 051 787 329 - Fax +39 051 785.350 / 785.556
P.IVA 00549731206
Cod. Fisc. 02129190373
www.biocommerciale.com
[email protected]

Download Report