aspiratori_umido - 4-tek

4tek S.r.l
www.4-tek.it
V.le dell’Industria, 66
20037 Paderno Dugnano
(Milano) Italy
Ph: +39 02 91082211
Fax: +39 02 91084668
Email: info amministrative
info tecniche
[email protected]
[email protected]
info commerciali
[email protected]
ASPIRATORE
wET ring aspiration
SEMI-DRY SUCTION UNIT: NO NEED TO BE CONNECTED TO THE WATER LINE
AD ANELLO UMIDO
aspiration à anneau HUMIDE
PER ASPIRAZIONE CONTINUA SENZA NECESSITà DI ESSERE CONNESSI ALLA RETE IDRICA
máquina de aspiración y unidad de separación automática: No hay necesidad de estar conectado a la red de agua
unitE d´aspiration avec sEparateur automatique: il n’est pas nEcessaire d’Etre connectE A la ligne d’eau
bomba de vacio anillo HUMEDO
ASPIRATORI ANELLO UMIDO
Accessori
Kw
Volt
Hz
g/min
Vuoto (mbar)
Portata (lt/min)
Dim
dB(A)
ITALIANO
ENGLISH
FRANCAIS
ESPAÑOL
RAIN 1
0,55/0,63
230
50/60
2800/3400
170/200
300
28 X 50 X 55 cm
19 Kg
1
53
Centralina,
separatore ad uso continuo, antivibranti.
A richiesta separatore d’amalgama
Control board, separator for
continuous use, antivibrations.
On request amalgam separator
Platine électronique, separateur
automatique, antivibrations.
Sur demande séparateur
d’amalgame
Centralita, separador automático, amortiguadores
vibraciòn.
A solicitud separador d’amalgama
RAIN 1C
0,55/0,63
230
50/60
2800/3400
170/200
300
37 X 57 X 60 cm
20 Kg
1
50
Centralina,
separatore ad uso continuo, antivibranti,
carena insonorizzante.
A richiesta separatore d’amalgama
Control board, separator for
continuous use, antivibrations,
metal cabinet.
On request amalgam separator
Platine électronique, separateur
automatique, antivibrations, capot
metallique.
Sur demande séparateur
d’amalgame
Centralita, separador automático, amortiguadores
vibraciòn, carenado metállico.
A solicitud separador d’amalgama
RAIN 2
0,7/0,83
230
50/60
2800/3400
220/290
600
34 X 43 X 54 cm
20 Kg
2
55
Centralina,
separatore ad uso continuo, antivibranti
Control board, separator for
continuous use, antivibrations
Platine électronique, separateur
automatique, antivibrations
Centralita, separador automático, amortiguadores
vibraciòn
RAIN 2+
0,63
230
0 ~70
0~3980
200~370
Max 600
41 X 51 X 61 cm
31 Kg
1-2
59
Centralina,
separatore ad uso continuo, antivibranti,
INVERTER
Control board, separator for
continuous use, antivibrations,
INVERTER
Platine électronique, separateur
automatique, antivibrations,
INVERTER
Centralita, separador automático, amortiguadores
vibraciòn, INVERTER
RAIN 3+
0,94
230
0 ~70
0~3980
200~370
Max 900
41 x 55 x 61 cm
32Kg
1~3
61
Centralina,
separatore ad uso continuo, antivibranti,
INVERTER
Control board, separator for
continuous use, antivibrations,
INVERTER
Platine électronique, separateur
automatique, antivibrations,
INVERTER
Centralita, separador automático, amortiguadores
vibraciòn, INVERTER
RAIN 4+
1,3
230
0 ~65
0 ~3740
200 ~370
Max 1200
41 x 51 x 63 cm
36 Kg
1~4
61
Centralina,
separatore ad uso continuo, antivibranti,
INVERTER
Control board, separator for
continuous use, antivibrations,
INVERTER
Platine électronique, separateur
automatique, antivibrations,
INVERTER
Centralita, separador automático, amortiguadores
vibraciòn, INVERTER
re
o
t
a
r
a
sep
ma
a
g
l
a
m
d’a
RAIN 1
RAIN 1C
RAIN 2
RAIN 2+ - RAIN3+ - RAIN 4+
RCTSEP