13ª Sagra del Marrone della Valle del Garza

C.ne Broli
578
Lis
del
Muratello
NAVE
OD
OL
388za
ar
T.G
381
0
-39
391
DELLA MITRIA
0
39
Cartiera
Mitria
Pieve
39
0
Va
lle
nte
Zona
Artigianale
39
1
S.Cesario
t
90
Piè di monte
C.na
Cà de
Guido
GRAND
E
RL
SE
presenta:
391
Roccolo
di Serle
13ª Sagra
del Marrone
della
Valle del Garza
rva
e
Ris
393
EDISON
Torr
e
Piazza
Ass. Agricoltura
Ass. Attività Produttive
ndi
Roccolo
BaglioniAMICI
M. UCIA
m. 1168
Vecchia
• Sistema Integrato
di Valle Trompia
C.na Compiano
571
• Ecomuseo di Valtrompia
S.Rocc
M. DRAGONCELLO
•o Biblioteche di Nave, Bovezzo, Caino
m. 1096
• Consorzio Alta Valtrompia
•
Cosp
Baitello
•Alpini Bovezzo, Nave, Cortine e Caino • G.i.a.n. Bovezzo
• G.S. Amici Podisti • Ass. Sagra San Rocco Bovezzo
Calasa 240
AGA• Cai C.ne
Dragoncello
• Squadra
Volontari
Antincendio M.BON
Nave
Nave
972
Riserva
960
o
Torrazz
• Redazione
“Nave Nostra” • “Nave: il Paese e la sua gente”
VAL PIANA
Civelle
• Parrocchie
di Nave, Muratello, Caino e Bovezzo • V.A.C. Caino CARIADEGHE
• Arci-Uisp Nave • Hobby Donna
Sa
• FamigliaV. Fenotti
• Famiglia
Stefana Carlino
COSTA
len
3
E
a
Dernago
3V
C.na
Duina
381
3
.A
Sassiva
le M
oie
Moia
Ba
Corna de Caì
1150
DOSSO LUPO
m. 1157
Si ringraziano:
La
Madonnina
Fucina
T. Garza
M. D
m. 9 RAGO
97
NE
nt
on
io
44
0
3V
Salve
Regina
Monteclana
a
gos
del
M. MONTECCA
662
Cà del Lì
ele
le B
Val
Can
Piezze
272
390
Se
Anticima
Rupi
Mitria
Vall
e
Ca Ecia
3V
.GIUSEPPE
V
Ca del Pi
La Corna
436
Via Trento - Tel. 030 2533348
391
non
e
Cuchet
Ore 9,00 Apertura Stand Gastronomici
e Spazi espositivi
433
434
Ore 12,30 Spiedo su prenotazione
C.na
Sacca
Mezzana
Alta 325
(cell 3384718636 / 0302531346)
Dalle
ore 15,00 Esposizione macchinari lavorazione
Dosso
Sacca
marroni,Spettacolo CORTINE
di Burattini per Bambini
Bassa
dalle Ore 19,00 Cena della Sagra
Pineta
Ore 20,00 premiazione concorso “le selve castanili piu’ belle”
BOVEZZO
Ore 20,30 Ballo e Musica con “LUCA
Medolo AMICABILE”
Stada Statale
Ponte Caffaro
Ore 22,30 estrazione
sottoscrizione a premi
nicchio
S.Carlo
salumeria gastronomia catering
tre
a
4
43
aitella
381
Se
V.
S
E
AZZ
NAV
7
43
Domenica 16 Ottobre
C.na
Plagna
Nave - Pieve della Mitria
222
Albergo
Acquedotto
dei Poveri Ore 8,00 S.Messa
na
Ca Noa
Bandit
r
nte
Piazze 820
COMUNE
DI BOVEZZO
LIO
433
La
r
nte
Rosse
rr.
To
Fratta del
Cannone
C.na
Canarino
S.Antonio 520
na
M.ROZZOLO
610
Via Trento, 35 - 25075 NAVE (Brescia) - Tel. 030 2530468
[email protected]
Pia
COMUNE
DI CAINO
COMUNE DI NAVE
Cartiera
43
Corne
911
an
V. Gr espositivi
Ore 15,00 Apertura Stand
C.ne Gastronomici e Spazi
Bresciani
434
dalle
0 Ore 19,00 Cena della Sagra
Crocetta
42
m. 732
Santella
Ore
20,30 Ballo e Musica con “LUCA AMICABILE”
Pantera
de
C.na Prati Magri
570
392
L
VA
6
Ballottino
Colle di
con il patrocinio e collaborazione di:
S.Eusebio
C.na Ca’ Brusadä
FERRAMENTA
40
Via
Cartiera
Villa Sera
8
43
na
pantere
ta
COMITATO “SAGRA DEL MARRONE
DELLA VALLE DEL GARZA”
415
CAINO
ol
391
433
8
43
4
Fratta
Erba
C.na
Sabato 15
Ottobre Squassina
Salve
Regina
Nave - Pieve della Mitria
Ore 15,00 Dimostrazione Potatura
M.PESSO
er
Ponte Caffaro
39
1
441
436
Legunduli
del Listrea
M
Strada Statale
M.MIZZIGOLO
779
M.PINO
802
Villa Mattina
Sponsor della Sagra
M.PORNO
964
Ca dela
Ruer
5
43
434
20
Pian delle
Castagne
490
-3
81
392
419
NAVE - Pieve della Mitria
Ore 17,00 Incontro Tecnico sul Castagno da Frutto
Interverrano il Dott. Boriani (Uff. Fitosanitario della Regione Lombardia),
ONOFRIO
Ocildo Stival (Tecnico della S.
Comunità
Montana di Valle Trompia)
972
m.
436
Ore 18,00 Apertura Stand Gastronomici
Ore 20,30 Ballo e musica con “DJ J@M”
3V
3V-4
5
Venerdi 14 Ottobre
s. Tocchini
trea
V. Lis
e
ch
na
Mo
V.
C.na
Pasotti
43
434
"Via Madona"
C.na Grassi
C.na
Merolta Bassa
m. 628
381
3V-
9
43
419
per Roncaglie
Concesio
436
e
ral
tu
Na
Altopiano di
(Serle)
Bocca
del Zuf
Car
iade
ghe
NAVE - BOVEZZO - CAINO
Dal 25 settembre
al 16 ottobre 2011
11ª tappa
12ª tappa
Piè di monte
le
862
C.na
Cà de
Guido
s. Tocchini
trea
V. Lis
"Via Madona"
434
381
419
391
433
0
-39
391
E
AZZ
NAV
C
7
39
1
39
1
Cà del Lì
434
le M
oie
Sacca
Alta 325
del
VAL PIANA
aCARIADEGHE
z
ar
G
T.
Lis
tre
a
4
43
Monteclana
a
gos
ele
le B
Val
non
e
Can
del
Vall
e
391
ghe
na
La Corna
436
43
391
39
1
3M.SAL
ENA
90
C.na
Mezzana
Va
lle
CASTELLO
di SERLE
Medolo
M.S.GIUSEPPE
Fucina
T. Garza
EDISON
COSTA
CaffèGRANDE
E
RL
Pia
Ponte Caffaro
C.na
Duina
SE
Sacca
Bassa
Pineta
Conicchio
Gelato artigianale con latte di capra
Affettato e formaggio
OD
OL
39
388o
ell
as
0
39
39
0
Digestivo
V. “DRAGONCELLO”
Agriturismo
na
BAR CASELLO
Stada Statale
M.BONAGA
C.ne Dragoncello
Dolce e spumante
972
960
Visita
Sa
BOVEZZO
M. DRAGONCELLO
m. 1096
Lasagne alla bolognese
APICOLTURA “BOLZONI & NEGRONI”
iade
BOVEZZO - Parco Urbano 2 Aprile
Ore
15,00 caldarroste (brostoi) e vin brule’
Dosso
Salamina
9ª tappa Civelle BETTINA - CAMPO SPORTIVO - NAVE
NAVE
392
za
ar
T.G
11
ORATORIO MURATELLO
Riserva
Agriturismo
“DA BRUSÖ”
Car
CORTINE
Lombo
al latte con polenta taragna
Baitello
C.na
Nicolini
433
RL
SE 433
Domenica 9
IA
C.na
Torrazzo
10ª tappa
Muratello
39Valle
0 C
orn
8ª tappaZubani
LEO BAR
Calasa 240
del Zuf
dei Poveri
Ore 15,00 caldarroste
(brostoi)E e vin brule’
Colazione
393
nte
7ª tappa
S.Cesario
3V
SEDE DELLA PROTEZIONE CIVILE
3V
Torr
e
6ª tappa
Altopiano di
rv
A- Piazza via Villa Mattina
CAINO
ise COST
(Serle)
Albergo
R
GRANDE
S.VITO 566
SC
La sbarra
C.na Zani
Agriturismo “LE PANEGHETTE”
5ª tappa
11
T. Garza
Fucina
C.na
Salena
CARIADEGHE
222
Acquedotto
C.na Compiano
571
Aperitivo off. da DRINK SHOP
PARCO DEL GARZA
e
al
tur
C.na
a
Domenica
9 Ottobre
Plagna
aN
Cà de
Guido
Frutta e caffè
C.na Fenotti
Pieve
AGRITURISMO “LA SACCA”
Vecchia
Dolceria DALMIANI
sent. Brignoli
Piazza
SALAMINA
C.na
Rivadossi
Zona
Artigianale
Sassiva
PIEVE DELLA
MitriaMITRIA - DEMETRA
1ª tappa
2ª tappa Dernago
Sacca
Bassa
390
Cartiera
S.Rocco D’ITALIA” - RISTORANTE PIZZERIA
4ª tappa “SPERONE
Ponte Caffaro
EDISON
381
40
on
nt
3V
Moia
en
Il Sentiero del Gusto
Fratta del
Cannone
C.na
Canarino
La santellina
DOSSO LUPO
m. 1157
420
7ª passeggiata enogastronomica - 25 settembre 2011 - ore 8.00
3ª tappa
Medolo
C.na
Duina
3V-4
3
io
44
0
7
le M
del
Va
lle
.A
N
V
ZZE
AVA
43
a
gos
le
Be
le
Val
oie
6
Pineta
Conicchio
M.S.GIUSEPPE
V.
S
del
Va
lle
433
Sacca
Alta 325
Gardellon
e
BOVEZZO
Stada Statale
381
3V-
Val
le M
non
e
Can
del
Vall
e
CORTINE
s. Tocchini
a
gos
e le
le B
419
oie
441
trea
V. Lis
"Via Madona"
434
one
Can
n
del
Vall
e
o
ell
as
orn
Lombo ala latte con
polenta taragna
La
Madonnina
m. 1168
Pia
Ballottino
Roccolo
BOVEZZO - Parco Urbano “2 Aprile”
Baglioni
Corna de Caì
M.PESSO
1150 9,00 Ritrovo e partenza corsa podistica
Ore
in montagna
911
ande
V. Gr
C.ne
”Sul sentiero
del marrone”
Carlino StefanaBresciani 4° memorial
434
C.ne Dragoncello
0
2
Crocetta
960
Roccolo
trofeo4 Marco Clerici - 8ª ed., prova regionale FIDAL
di corsa in
732
dim.
Serle
391
Santella
montagna,
categorieVAL
Amatori
e Master
m/f
UCIA
M.Pantera
PIANA
Bocca
rr.
To
Castello
tel.030.2535051
Malvezzi
DIGESTIVO
C.na
Mezzana
434
DOMENICA 2 Ottobre
Salve
Regina
Via
LIO
LEO BAR
nte
Zona
Artigia7nale
M. D
m. 9 RAGO
97
NE
a
Piè di monte
Squassina
it
6
Torr
e
433
V.
BOLZONI&NEGRONI
NAVE
Monteclana
Riserva
AffettatoSeaformaggio
l
VISITA APICOLTURA
Gelato artigianale
con latte di capra
390
Erba
43
5
Salve
Regina
C.na
Agriturismo
DRAGONCELLO
tel. 030.2532163
M. DRAGONCELLO
C.na
Ba
m. 1096
nd
r
nte
Se
8
43
Cà del Lì
11
Civelle
M. MONTECCA
662
Baitello
M.BO
Le NAGA
pantere
Anticima 972
Rupi
Mitria
Dosso
8
Calasa 240
Torrazzo
3V
GIUSEPPE
EDISON
10
Cuchet
9
Piezze
272
Bandit
Colle di
Nave - Pieve della Mitria
S.Eusebio
570
S. ONOFRIO
Ore 8,30 ritrovo e partenza
passeggiata
enogastronomia
e
m. 972
436
visite guidate ”IL SENTIERO DEL GUSTO” - Iscr. euro 22
adulti, euro 13 bambini inf.12 anni (tel.338.4718636 tel. e fax
434
0
Legunduli
42
030.2533257 ore ufficio)
Fratta
del Listrea
L
VA
Albergo
dei Poveri
DOLCE e SPUMANTE
43
S.Carlo
Rosse
222
Acquedotto
C.na
Plagna
381
Piazze 820
Se
393
0
tre
Muratello a
030 2530369
CAFFÈ
Piazza
Ca Noa
Lis
12
S.Rocco
3V
antellina
ORATORIO
MURATELLO
4
433
rr.
To
Fratta del
Cannone
C.na
C.na
Canarino Duina
C.na Compiano
571
r
nte
tel. 030.2530085
Fucina
Ca del Pi
ario
S.Ces
Ca Ecia
La Corna
436
392
Cartiera
Domenica
25 Settembre
436
Santella
Pantera
Crocetta
m. 732
M.ROZZOLO
610
S.Antonio 520
na
3
Pieve
PratiiaMagri
C.na
Vecch
Corne
0
42
434
1
Cartiera
Pia
APERITIVO
Mitria
e
ch
na
Mo
V.
C.na
Pasotti
PROGRAMMA
415
436
5
43
C.ne
Bresciani
T. Garza
4
ande
V. Gr
PIEVE DELLA MITRIA
CAFFÈ E FRUTTA C.na Ca’ Brusadä
Dernago
43
6
icchio
C.na
M.PESSO
911
Sassiva
578
PARCO
Ballottino
DEL GARZA
Medolo
tel. 030.2532902
Ponte Caffaro Lasagne alla bolognese
Stada Statale
Villa Sera
Dal 1908
43
Salve
Regina
Via Trento - Tel. 030 2533348
8
Via
Ponte Caffaro
(Serle)
M.MIZZIGOLO
779
5
C.na
Squassina
CAINO
Cell. 333.6069431
COLAZIONE
C.ne Broli
Pineta
Fratta
Erba
Strada Statale
R802is
M.PINO
C.na Grassi
419
per Roncaglie
Concesio
Cartiera
Villa Mattina
Rupi
Mitria
Legunduli
del Listrea
Pian delle
Castagne
La
490Madonnina
38
1
Forneria - Dolceria
M
M.PORNO
er
ol
964
DALMIANI
ta
Ca dela
IVAN
Ruer
Moia
Sacca2
Bassa
8
43
BOVEZZO
Sacca
Alta 325
436
434
0
42
434
436
5
43
S. ONOFRIO
m. 972
CORTINE
V.
C.na
Pasotti
3
V
Monteclana
-
3V
C.na
Mezzana
Dosso
Le pantere
5
433
he
ac
n
Mo
C.na
Merolta Bassa
m. 628
Cà del Lì
43
43
per Roncaglie
Concesio
436
9
43
Albergo
419 C.na Grassi
dei Poveri
9
43
222
Acquedotto
Torr
e
nte
Zona
Artigianale
Muratello
NAVE
S