Le Udienze Le Lettere Credenziali dell

N. 0857
Lunedì 17.11.2014
Pubblicazione: Immediata
Sommario:
♦ Le Udienze
♦ Le Lettere Credenziali dell’Ambasciatore di Turchia presso la Santa Sede
♦ Visita "ad Limina Apostolorum" dei Presuli della Conferenza Episcopale di Zambia
♦ Rinunce e nomine
♦ Briefing del Direttore della Sala Stampa sui viaggi del Papa a Strasburgo (25 novembre
2014) e in Turchia (28-30 novembre 2014)
♦ Avviso di Conferenza Stampa
♦ Le Udienze
Il Santo Padre Francesco ha ricevuto questa mattina in Udienza:
- Partecipanti al Colloquio Internazionale sulla complementarietà tra uomo e donna, promosso dalla
Congregazione per la Dottrina della Fede;
- S.E. Mons. Ivan Jurkovič, Arcivescovo tit. di Corbavia, Nunzio Apostolico in Russia e in Uzbekistan;
- S.E. il Signor Mehmet Paçaci, Ambasciatore di Turchia presso la Santa Sede, in occasione della presentazione
delle Lettere Credenziali;
- S.E. Mons. Lazzaro You Heung-sik, Vescovo di Daejeon (Corea);
- il Maestro Daniel Barenboim, e Seguito;
- Ecc.mi Presuli della Conferenza Episcopale di Zambia, in Visita "ad Limina Apostolorum":
Bollettino N. 0857 - 17.11.2014
S.E. Mons. Ignatius Chama, Arcivescovo di Kasama, Amministratore Apostolico "sede vacante et ad nutum
Sanctae Sedis" di Mpika;
S.E. Mons. Patrick Chisanga, O.F.M. Conv., Vescovo di Mansa;
S.E. Mons. Telesphore George Mpundu, Arcivescovo di Lusaka;
S.E. Mons. George Cosmas Zumaire Lungu, Vescovo di Chipata
con l’Ausiliare:
S.E. Mons. Benjamin Phiri, Vescovo tit. di Nachingwea;
S.E. Mons. Clement Mulenga, S.D.B., Vescovo di Kabwe;
S.E. Mons. Raymond Mpezele, Vescovo di Livingstone;
S.E. Mons. Evans Chinyama Chinyemba, O.M.I., Vescovo di Mongu;
S.E. Mons. Moses Hamungole, Vescovo di Monze;
S.E. Mons. Alick Banda, Vescovo di Ndola;
S.E. Mons. Charles Joseph Sampa Kasonda, Vescovo di Solwezi.
[01834-01.01]
♦ Le Lettere Credenziali dell’Ambasciatore di Turchia presso la Santa Sede
Alle ore 10 di questa mattina, il Santo Padre Francesco ha ricevuto in Udienza S.E. il Sig. Mehmet Paçaci,
Ambasciatore di Turchia presso la Santa Sede, in occasione della presentazione delle Lettere Credenziali.
Riportiamo di seguito i cenni biografici essenziali del nuovo ambasciatore:
S.E. il Sig. Mehmet Paçaci,
Ambasciatore di Turchia presso la Santa Sede
È nato a Bolu l’11 settembre 1959.
È sposato ed ha tre figli.
Si è laureato in Teologia all’Università di Ankara (1989) ed ha svolto attività docente come Professore di
Teologia presso il medesimo Ateneo (1992-2008).
Ha svolto l’incarico di Consigliere per gli affari religiosi ed i servizi sociali presso l’Ambasciata turca a
2
Bollettino N. 0857 - 17.11.2014
3
Washington, D.C. (2008-2011).
Dal 2011 è Direttore Generale del Dipartimento per le relazioni estere presso l’Ufficio presidenziale per gli Affari
religiosi.
Parla inglese ed arabo.
[01835-01.01]
♦ Visita "ad Limina Apostolorum" dei Presuli della Conferenza Episcopale di Zambia
Visita "ad Limina Apostolorum" dei Presuli della Conferenza Episcopale di Zambia
Alle ore 11 di questa mattina, il Santo Padre Francesco ha ricevuto in Udienza i Vescovi della Conferenza di
Zambia, in occasione della visita "ad Limina Apostolorum".
Pubblichiamo di seguito il testo del discorso consegnato dal Papa nel corso dell’incontro:
Discorso del Santo Padre
Dear Brother Bishops,
I welcome you to the City of the Apostles, where you have come as shepherd pilgrims ad Limina Apostolorum
Petri et Pauli, and I thank Archbishop Mpundu for his gracious words on behalf of all the bishops, priests and
people of your country. As Christ our light and our life draws us together as brothers in the Church, may he
deepen the ties between the Successor of Peter and the Bishops of Zambia. This time in Rome offers you a
fresh opportunity to reflect on the many ways in which the Lord’s flock entrusted to you has been growing in
Africa. Pray in these days to discern the way ahead in solidarity and fraternity, towards the plentiful harvest (Jn
10:2) to which the Holy Spirit is leading you.
Looking back to the beginnings of the Church in Zambia, it is well known that the rich deposit of faith brought by
missionary religious from lands overflowing with growth prompted your forebears to respond with their own
works of charity, whose effects are felt throughout your country today. Preparing for generations unborn, these
spiritual leaders actively planted the word which the Holy Spirit had proposed to them (cf. 1 Cor 3:6). Despite the
sometimes painful meeting of ancient ways with the new hope that Christ the Lord brings to all cultures, the word
of faith took deep root, multiplying a hundredfold, and a new Zambian society transformed by Christian values
emerged. It is at once evident how plentiful the spiritual harvest in your vast land already is – blessed with
Catholic-run clinics, hospitals and schools, many parishes alive and growing across Zambia, a wide diversity of
lay ministries, and substantial numbers of vocations to the priesthood. With the whole Church, we can give
thanks to God for what he has already accomplished in the people entrusted to your care.
In our own days, Zambians continue to seek a happy and fulfilling future in the Church and in society, despite
great challenges which militate against stability in social and ecclesial life, in particular for families. When family
life is endangered, then the life of faith is also put at risk. As you yourselves have recounted, many – especially
the poor in their struggle for survival – are led astray by empty promises in false teachings that seem to offer
quick relief in times of desperation.
In regard to these difficulties, I am convinced that "the weakening of [family] bonds is particularly serious
because the family is the fundamental cell of society, where we learn to live with others despite our differences
and to belong to one another; it is also the place where parents pass on the faith to their children" (Evangelii
Gaudium, 66). Be solicitous whether in or out of season, by supporting this "sanctuary of life" (Africae Munus,
Bollettino N. 0857 - 17.11.2014
4
42) which is the family, for it is here that the Church’s well-being in Zambia must grow and be fostered.
I ask you, with your priests, to form strong Christian families, who – by your catechizing – will know, understand
and love the truths of the faith more deeply, and thus be protected from those currents which may tempt them to
fall away. Affirm Catholic couples in their desire for fidelity in conjugal life and in their yearning to provide a
stable spiritual home for their children, helping them to nurture the life of virtue in the family. By so doing, your
authentic teaching of the doctrines of the faith will touch the daily life of Zambian households.
I urge you to be close to your young people as they seek to establish and articulate their identity in a disorienting
age. Help them to find their purpose in the challenge and joy of co-creation with God that is the vocation to
married life, fulfilled in the blessing of children; or indeed in the celibate vocations to the sacred priesthood or
religious life, which the Church has been given for the salvation of souls. Encourage young Catholics by living
lives of virtue to experience the liberating gift of chastity as adults. I pray that you will foster ever greater
cooperation with Zambia’s networks of active Catholic youth, who can in turn lead many others into the Church’s
family.
In a special way invite those who have grown lukewarm and feel lost to return to the full practice of the faith. As
pastors of the flock, do not forget to seek out the weakest members of Zambian society, among whom are the
materially poor and those afflicted with AIDS; for "the great majority of the poor have a special openness to the
faith; they need God and we must not fail to offer them his friendship, his blessing, his word, the celebration of
the sacraments and a journey of growth and maturity in the faith" (Evangelii Gaudium, 200).
Despite all that the Church in Zambia faces, it is a time not to be discouraged but rather to offer the true freedom
which only the Lord can give, sustained by the sacraments. I encourage you to remain sensitive as shepherds to
the spiritual and human needs of your closest coworkers: never tire of being kind and firm fathers to your priests,
helping them resist materialism and the standards of the world, while recognizing their just needs. Continue also
to promote the treasure of religious life in your Dioceses, so that outstanding examples may be brought forth of
Zambian men and women seeking to love the Lord with undivided hearts.
In this challenging time after the death of President Sata, I invite you to continue working with your political
leaders for the common good, deepening your prophetic witness in defence of the poor in order to uplift the lives
of the weak (cf. Pastoral Statement of the Zambia Episcopal Conference, "Act Justly and Walk Humbly with Your
God", 27 January 2013).
In all things, cooperate with the graces of the Holy Spirit, in unity of belief and purpose. In union with priests,
deacons, religious, catechists and lay leaders, irrigate with your corporal and spiritual works of mercy the
vineyard of the Lord which stretches across Zambia like the great Zambezi River.
The Church’s mission to evangelize never ends: "it is imperative to evangelize cultures in order to inculturate the
Gospel... Each culture and social group needs purification and growth" (Evangelii Gaudium, 69). Then the
People of God in Zambia will receive the gift of the Gospel from you with fresh vigour, as you offer them Christ’s
joy and mercy anew. May their lives conform ever more deeply to the pattern of the Gospel; then the Lord’s
Kingdom of peace will spread and grow in your beloved nation.
The Lord of the harvest is preparing to send the rains he promises in due season (Lev 26:4); for you are
cultivating his fields until he returns at harvest time (Mt 13:30). Until then, knowing well how much your work
demands personal sacrifice, patience and love, draw on the faith and sacrifice of the Apostles to whose
threshold you have come, in order to return strengthened to the Church in Zambia.
Dear Brothers, trusting in the saving grace of Almighty God, and commending you – along with all priests,
religious and lay faithful in your Dioceses – to the intercession of Mary "Mother of the Church which evangelizes"
(Evangelii Gaudium, 284), I cordially impart my Apostolic Blessing as a pledge of peace and joy in the Risen
Lord.
Bollettino N. 0857 - 17.11.2014
5
[01836-02.01] [Original text: English]
Rinuncia di Ausiliare di Guadalajara (Messico)Rinuncia del Vescovo di Apatzingán (Messico) e nomina del
successoreNomina di Ausiliare di Buenos Aires (Argentina)Nomina dell’Ausiliare di San Isidro
(Argentina) Rinuncia di Ausiliare di Guadalajara (Messico)Il Santo Padre Francesco ha accettato la rinuncia
all’Ufficio di Vescovo Ausiliare dell’arcidiocesi di Guadalajara (Messico), presentata da S.E. Mons. Miguel
Romano Gómez, in conformità ai canoni 411 e 401 § 2 del Codice di Diritto Canonico.[01837-01.01]Rinuncia del
Vescovo di Apatzingán (Messico) e nomina del successoreIl Santo Padre ha accettato la rinuncia al governo
pastorale della diocesi di Apatzingán (Messico), presentata da S.E. Mons. Miguel Patiño Velázquez, M.S.F., in
conformità al can. 401 § 1 del Codice di Diritto Canonico.Il Papa ha nominato Vescovo di Apatzingán (Messico)
il Rev.do Cristóbal Ascencio García, del clero della diocesi di San Juan de los Lagos, attualmente Parroco della
Parrocchia San Francisco di Asís a Tepatitlán di Morelos.Rev.do Cristóbal Ascencio GarcíaIl Rev.do Cristóbal
Ascencio García è nato il 25 marzo 1955, a El Josefino de Allende, diocesi di San Juan de los Lagos.È stato
ordinato sacerdote il 4 maggio 1985, incardinandosi nella diocesi di San Juan de los Lagos.Ha compiuto gli studi
ecclesiastici presso il Seminario di San Juan de los Lagos e ha conseguito la Licenza in Diritto canonico presso
la Pontificia Università Gregoriana in Roma.Ha svolto i seguenti incarichi: Vicario parrocchiale nelle Parrocchie
San Nicolás de Tolentino a Mexticacán e San Juan Bautista a San Juan de los Lagos; Formatore nel Seminario
Minore; Parroco della Parrocchia dell'Espíritu Santo; Prefetto e dopo Rettore del Seminario Maggiore; Giudice
nel Tribunale Ecclesiastico diocesano e nel Tribunale di Seconda Istanza.Attualmente è Parroco della
Parrocchia San Francisco di Asís a Tepatitlán di Morelos e Membro del Collegio dei Consultori.[0183801.01]Nomina di Ausiliare di Buenos Aires (Argentina)Il Santo Padre ha nominato Vescovo Ausiliare di Buenos
Aires (Argentina) il Rev.do Juan Carlos Ares, attualmente Parroco di Nuestra Señora de Balvanera a Buenos
Aires, assegnandogli la sede titolare di Cercina.Rev.do Juan Carlos AresIl Rev.do Juan Carlos Ares è nato a
Buenos Aires, il 23 dicembre 1963. Nel 1982 è entrato nel Seminario Maggiore di Buenos Aires e ha ricevuto
l’ordinazione sacerdotale il 25 novembre 1989.È stato Vicario parrocchiale della Parrocchia di San Rafael della
quale in seguito è diventato Parroco; Cappellano degli Scouts di Argentina per la Vicaria Episcopale Devoto;
Membro del Consiglio Presbiterale e del Collegio dei Consultori, Vice direttore del Departamento de Escuelas
dell'Arcivescovado di Buenos Aires, Membro del Consiglio di Educazione Cattolica e Parroco della parrocchia di
San Ramón Nonato. Dal 2012 è Parroco di Nuestra Señora de Balvanera.[01839-01.01]Nomina dell’Ausiliare di
San Isidro (Argentina)Il Papa ha nominato Vescovo Ausiliare di San Isidro (Argentina) il Rev.do Martín Fassi,
Vicario Generale della medesima diocesi, assegnandogli la sede titolare di Dionisiana.Rev.do Martín Fassi
Il Rev.do Martín Fassi è nato il 14 novembre 1960, a San Isidro. Ha studiato filosofia e teologia nel Seminario
diocesano San Agustín di San Isidro. È stato ordinato sacerdote il 14 dicembre 1984.
Come sacerdote ha ricoperto i seguenti ministeri: Formatore del Seminario Regionale Nuestra Señora de la
Encarnación di Resistencia, Missionario nella diocesi di Olguín (Cuba) e Parroco della parrocchia Purísima
Concepción di Pacheco. Attualmente, è Vicario generale della diocesi di San Isidro.[01840-01.01] Alle ore 12.30 di oggi, nell’Aula Giovanni Paolo II della Sala Stampa della Santa Sede, il Direttore P. Federico
Lombardi, S.I., tiene un briefing per illustrare i programmi della Visita del Santo Padre al Parlamento Europeo e
al Consiglio d’Europa di Strasburgo (25 novembre 2014) e del Viaggio Apostolico in Turchia (28-30 novembre
2014).[01810-01.01] Si avvisano i giornalisti accreditati che domani, martedì 18 novembre 2014, alle ore 11.30, avrà luogo la
conferenza stampa di presentazione della XXIX Conferenza Internazionale promossa dal Pontificio Consiglio per
gli Operatori Sanitari sul tema "La persona con disturbi dello spettro autistico: animare la speranza" (Città del
Vaticano, Aula Nuova del Sinodo, 20-22 novembre 2014).Interverranno:- S.E. Mons. Zygmunt Zimowski,
Presidente del Pontificio Consiglio per gli Operatori Sanitari (per la Pastorale della Salute);- Mons. Jean-Marie
Mate Musivi Mupendawatu, Segretario del medesimo Pontificio Consiglio;- Rev.do P. Augusto Chendi, M.I.,
Sotto-Segretario del medesimo Pontificio Consiglio;- Prof.ssa Maria Luisa Scattoni, Coordinatrice del Progetto
per il riconoscimento precoce dell’autismo - Istituto Superiore di Sanità (Italia);- Prof. Stefano Vicari,
Responsabile U.O. di Neuropsichiatria Infantile - Ospedale Bambino Gesù (Roma).[01787-01.01][B0857-XX.01]
Bollettino N. 0857 - 17.11.2014
6