biO CHIC - Domus Arte

biO
CHIC
La nostra filosofia
Our philosophy
Notre philosophie
Наша философия
La filosofia Domus Arte fonde antiche tradizioni
Domus Arte’s philosophy fuses ancient traditions and
La philosophie Domus Arte fond les traditions
Философия Domus Arte объединяет старинные
e nuove tendenze nel vasto mercato del mobile,
new tendencies in the wide furniture trade, orienting
anciennes et les nouvelles tendances dans le vaste
традиции и новые тенденции на огромном рынке
orientandosi e focalizzando le sue attenzioni al
and focusing her cares on the customers, and in
marché du meuble, en s’orientant et en focalisant ses
мебели, при этом большое внимание уделяется
cliente ed in particolar modo alla qualità della sua
particular on the quality of his life. Each item is made
attentions au client et particulièrement à la qualité
клиенту и, в особенности, качеству его жизни.
vita. L’essenza del Rovere, l’assoluto del Massello.
of 100% solid oak. We take great care in using only
de sa vie. Une grande attention est apportée dans
Сущность Дуба, совершенство Массива. Отделки,
Finiture eseguite solo con vernici all’ acqua, gomma
natural products for the realisation of Domus Arte
les finitions qui sont réalisées uniquement avec des
выполненные только из красок на водной основе,
lacca, cera d’api, olio di cereali, olio di agrumi, e terre
furniture. Water based varnishes, Gomme laque, Bees
vernis à l’eau, de la gomme laque, de la cire d’abeille,
шеллака, пчелиного воска, масел из зерновых
colorate naturali, tutte esenti da formaldeide e da
wax, Cereal and citrus oils, natural colour pigments;
de l’huile de céréales et de l’huile d’agrumes, sans
культур и цитрусовых, натуральных цветных
solventi tossico nocivi. Solo la perfezione dell’incastro
all these products are non-polluting substances.
adjonction de solvants toxiques nuisibles à la santé
пигментов, без использования формальдегида
tiene salda la struttura di un mobile Domus Arte.
We are against the use of any toxic solvent. We
et polluants. C’est la qualité parfaite des assemblages
и вредных токсичных растворителей.
believe in renewable material and energy. All our oak
qui fait la solidité de la structure d’un meuble Domus
производстве
comes from well managed forests. We are against
Arte .
шпунтовое соединения, что прекрасно держит
deforestation.
мебели
мы
фому мебели Domus Arte.
часто
При
ипользуем
ARIA / Designer : Enrico Bedin / Tavolo fisso con fessure passanti, piano sp. 4,2 / Table with through - hole plane, top th. 4,2 /
Table fix avec plateau à trous, ép 4,2 / Стол нерас кладной с отверстиями, толщина столешницы 4,2 / 200x100xh76 cm.
4
5
ROVERISSIMA / Designer : Enrico Bedin
6
7
8
9
TAU / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / 220x90xh100 cm. sp.10 cm.
10
11
GONDOLA
RONDO’
GONDOLA / Designer : Enrico Bedin / 210x110xh94 sp.5 cm.
LUCE
RONDO’ / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / 210x90xh94 sp. 4 cm.
LUCE / Designer : Enrico Bedin / 220x110xh94 sp.4 cm.
12
13
14
15
WOODPLAYER / Designer : Alberto Florian / Madia Skando 2 porte / Sideboard 2 doors Skando / Buffet 2 portes Skando / Сервант двухдверный модель Skando /
125x52xh175 cm.
TERRA / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Tavolo con giunzione a coda di rondine, apertura laterale, piano sp.10 / Table with junction dovetail,
lateral opening, top th.10 / Table avec jonction en queue d’aronde, ouverture latérale, plateau ép.10 / Стол с элементом соединения «ласточкин хвост», раскрытие
боковое, толщина столешницы / 160/260x100x h76 cm.
ROUNDED / Sedia con scocca in plastica e gambe in rovere / Chair with plastic shell and oak legs / Chaise avec assise en plastic et pieds en chêne / Стул - каркас
выполнен из пластики, ноги – дуб / 59x54xh79 cm.
16
17
SUNNY / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Sistema modulare living / Modular
system living / Système modulaire living / Модульная система дневная зона / 244,4x45xh81,4 cm.
18
19
20
21
LUI-O-LEI / Designer : DuePuntoø Group / Libreria sospesa / Suspended bookcase /
Bibliothèque suspendue / Подвесной книжный шкаф / 135x34xh169 cm.
SUNNY / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Sistema modulare
living / Modular system living / Système modulaire living / Модульная система дневная
зона / 184,4x45xh40,4 cm.
ACQUA / Designer : Alberto Florian / Tavolo con gambe a “U” + 2 all. interne alle estremità,
piano sp.5 / Table with “U” feet + 2 inner lateral ext., top th.5 / Table avec pieds à “U” +
2 all. latérales, plateau ép.5 / Стол с ногами, выполнеными в форме “U” + внутри 2
боковые раскладные панели / 180/280x100xh78 cm.
CAREJ / Designer : Enrico Bedin / Sgabello-Tavolino / Stool-coffee table / Tabouret-table
basse / Барный стул/Столик / ø40xh46 cm.
22
23
24
25
GO-MITO / Designer : Enrico Bedin / Poltroncina Skando rivestita in tessuto / Skando Armachair with fabric / Fauteuil Skando en tissu / Кресло модель
Skando обитое в ткани / 78x78xh82 cm.
HOP! / Designer : Enrico Bedin / Panchetta porta TV con ribalta centrale / TV bench with central drop / Banc porte TV avec abattant central / Лавочка тумба
под ТВ с центральной откидной дверкой / 300x60xh48 cm.
UNICA / Designer : Enrico Bedin / Libreria a parete con 6 ripiani in acciao / Bookcase with 6 steel shelves / Bibliothèque avec 6 étagères en acier / Книжный
шкаф с 6 полками из стали / 120xh270 cm.
SUNNY / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Sistema modulare living / Modular system living / Système modulaire living / Модульная
система дневная зона / 184,4x45xh81,4 cm.
26
27
28
29
FUOCO / Designer : Enrico Bedin / Tavolo fisso, piano sp.5 / Fixed table,
top th.5 / Table fix, plateau ép.5 / Стол нераскладной, толщина столешницы 5 /
250x100x h76 cm.
30
31
NETTUNO / Designer : Enrico Bedin / Tavolo fisso con basamento a tridente, piano sp. 5 / Fixed table with trident base, top th. 5 / Table fixe avec base trident,
plateau ép. 5 / Стол нераскладной с основанием в форме трезубца, толщина столешницы 5 / 200x100x h76 cm.
CAREJ / Designer : Enrico Bedin / Sgabello-Tavolino / stool-coffee table / tabouret/table basse / Барный стул/Столик / ø40xh46 cm.
FUNNY / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Sistema modulare living / Modular system living / Système modulaire living /
Модульная система дневная зона / 292,50x40xh162,5 cm.
32
33
LUI-O-LEI / Designer : DuePuntoø Group / Libreria sospesa / Suspended bookcase / Bibliothèque suspendue / Подвесной книжный шкаф / 260x34xh310 cm.
SUNNY / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Sistema modulare living / Modular system living / Système modulaire living / Модульная система дневная
зона / 244,4x45xh45,4 cm.
CAREJ / Designer : Enrico Bedin / Sgabello-Tavolino / Stool-coffee table / Tabouret-table basse / Барный стул-Столик / ø40xh46 cm.
34
35
STORIACHIC / Designer : Alberto Florian / Tavolo allungabile, 2 all. interne, piedi 12,5x12,5 visti
di testa, apertura laterale / Table + 2 inner ext., lateral opening, feet 12,5x12,5 / Table + 2 all. à
l’intérieur, ouverture latérale, pieds 12,5x12,5 / Стол раскладной, 2 внутренние раскладные
панели, ножки 12,5х12,5 раскрытие боковое / 160/260x100xh76 cm.
ROUNDED / Sedia con scocca in plastica e gambe in rovere / Chair with plastic shell and oak
legs / Chaise avec assise en plastic et pieds en chêne / Стул каркас выполнен из пластики,
ноги – дуб / 59x54xh79 cm.
36
37
LUI-O-LEI / Designer : DuePuntoø Group/ Libreria
sospesa / Suspended bookcase / Bibliothèque
suspendue / Подвесной книжный шкаф /
260xh310 cm.
GARDA / Designer : DuePuntoø Group / Sedia seduta
legno / Chair wooden seat / Chaise assise bois /
Стул с сиденьем из дерева / 45x44xh86,5 cm.
ARIA / Designer : Enrico Bedin / Tavolo fisso con fessure
passanti, piano sp. 4,2 / Table with through-hole plane,
top th. 4,2 / Table with through-hole plane, top th.
4,2 / Стол нераскладной с отверстиями, толщина
столешницы 4,2 / 200x100xh76 cm.
38
39
40
41
42
43
FUNNY / Designer : EcletticNature by Alberto Florian
& Enrico Bedin / Sistema modulare living / Modular
system living / Système modulaire living / Модульная
система дневная зона / 357,5x45xh227,5 cm.
STAY WOOD / Designer : Alberto Florian / Tavolo
fisso Skando con resina, basamento in acciaio / Fix
table Skando with resin, steel base / Table Skando
avec résine, pieds en acier / Стол нераскладной
модель Skando топ из смолы, основание из
стали / 180x100x h76 cm.
ROUNDED / Sedia con scocca in plastica e gambe
in rovere / Chair with plastic shell and oak legs /
Chaise avec assise en plastic et pieds en chêne /
Стул каркас выполнен из пластики, ноги – дуб /
59x54xh79 cm.
44
45
FANCY1 / FANCY2 / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Sistema modulare living / Modular system living / Système modulaire living /
Модульная система дневная зона / 195x45xh97,5 cm.
GO-MITO / Designer : Enrico Bedin / Poltroncina Skando rivestita in tessuto / Skando Armachair with fabric / Fauteuil Skando en tissu / Кресло модель
Skando обитое в ткани / 78x78xh82 cm.
EVERWOOD / Designer : Enrico Bedin / Tavolino / Coffee table / Table basse / Столик / 130x100xh42,5 cm.
46
47
48
49
GARDA / Designer : DuePuntoø Group / Sedia seduta legno / Chair wooden seat / Chaise assise bois / Стул с сиденьем
из дерева / 45x44xh86,5 cm.
SUNNY / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Sistema modulare living / Modular system living /
Système modulaire living / Модульная система дневная зона / 244,8x45xh81,4 cm.
PAN / Designer : DuePuntoø Group / Tavolo fisso scortecciato, basamento in acciao, piano sp.7 / Fixed table with
irregular border, steel base, top th.7 / Table fixe avec bordure irrégulière, pieds en acier, plateau ép.7 / Стол с
неровными краями, основание – сталь, толщина столешницы / 180x100x h78 cm.
50
51
52
53
DALI’ / Designer : Enrico Bedin / Letto con testiera con fori passanti / Bed with with through-hole bedhead / Lit avec têtière à trous / Кровать с
изголовьем с отверстиями / 279,5x218,5xh111 cm.
LUNA / Designer : Enrico Bedin / Tavolino circolare / Coffee table / Table basse ronde / Столик круглый / ø45xh52 cm.
BERLINO / Designer : DuePuntoø Group / Comò 4 cassettoni / Chest of drawers (4 drawers) / Commode 4 tiroirs / Комод с 4 большими выдвижными
ящиками / 145x55xh73 cm.
NUVOLA / Designer : Alberto Florian / Comodino 2 cassetti / Bedside table 2 drawers / Chevet 2 tiroirs / Тумбочка прикроватная с 2 выдвижными
ящиками. / 60x45xh39 cm.
54
55
56
57
CAREJ / Designer : Enrico Bedin / Sgabello-Tavolino / Stool-coffee table / Tabouret/table basse / Барный
стул-Столик / ø40xh46 cm.
JASMINE / Designer : Enrico Bedin / Letto a baldacchino / Four-poster bed / Lit à baldaquin / кровать с
балдахином / 190x209xh200 cm.
BERLINO / Designer : Alberto Florian / Comò 4 cassettoni / Chest of drawers (4 drawers) / Commode 4
tiroirs / Комод с 4 большими выдвижными ящиками / 145x55xh73 cm.
58
59
LIFE / Designer : EcletticNature by Alberto Florian & Enrico Bedin / Sistema pareti attrezzate e boiserie / System equipped walls and paneling / Système équipé
murs et boiseries / Система стены с оснащением и настенные панели
60
61
62
63
184.4
124.4
184.4
45 45
274,4
184,4
274,4
45 45
124.4
64.4
274.4
154,4
81,481,4
81.481.4
154.4
154.4
154.4
64,4
81,481,4
45 45
154.4
45,445,4
32.532.5
45 45
32.532.5
154,4
154,4
45 45
184.4
154,4
45 45
274.4
45 45
184.4
45 45
32.532.5
32.532.5
45,445,4
45,445,4
45 45
45 45
64.4
184,4
45 45
32.532.5
32.532.5
32.532.5
45,445,4
45,445,4
45 45
45 45
45 45
45 45
SUNNY
SUNNY
64
124,4
184,4
64
124,4
184,4
64,4
81,481,4
5
124,4
45,445,4
45,445,4
5 40,440,4
45,045,0
45,045,0
45 45
OPZIONI
OPZIONI
Cassettone
Cassettone
124,4
Anta Ribalta Basso
Anta Ribalta Basso
184,4
244,4
184,4
244,4
Tipologie di maniglie
Tipologie
di maniglie
Maniglia incavo
64
94,4
244,4
94,4
Anta Sx
Anta Sx
Anta Dx
Anta Dx
35,835,8
Maniglia legno
Maniglia legno
71,871,8
35,835,8
71,871,8
45,445,4
45,445,4
45 45
45 45
Maniglia incavo
244,4
Anta Ribalta Alto
Anta Ribalta Alto
59,8
59,8
65
97,5
FUNNY
120 / 140
TERRA
240 / 260 / 280 / 300
162.5
162.5
227,5
120 / 140
97.5
90 / 100
120 / 140
120 / 140
357,5
76
76
32,5
32.5
140 / 160 / 180 / 200
357.5
10
10
PENSILI CON ANTA
STAY WOOD
240
100
100
32,5
40
40
240
40
65,0
7
32,5
61
61
76
40
78
65
65
32,5
97,5
100
100
5
65,0
94
PENSILI A GIORNO
94
NETTUNO
ACQUA
260 / 280 / 300
100
40
40
40
300
90/100
40
5
32,5
76
97,5
78
32,5
32,5
5
100
12.5
12.5
160 / 180 / 200
220
ARIA
10
FUOCO
220
210
80
103
200 / 250 / 300
110
90
160 / 180 / 200 / 220 / 250 / 300
40
420
90 / 100 / 110
5
220
110
5
5
5
110
97
92
10
98
10
76
76
4.2
97
10
4
40
10
TAU
66
RONDO’
GONDOLA
56
67
260
LUCE
ROUNDED
220
UNICA
GO-MITO
LUI-O-LEI
59
54
34
135
100
79
4
35
77,5
4
35
25
35
169
215
39
4.2
35
EVERWOOD
76,5
110
130
51
35
51
97
310
82
35
2
110
34
42,5
97
100
20
77,5
120
62
279,5
FANCY1
FANCY2
DALI’
DALI’ 2
65
65
65
65
65
65
65
60
32,5
32,5
65
4.2
48
14
300
279.5
111
HOP1
41
GARDA
BERLINO
NUVOLA
10
LUNA
195
10
CAREJ
218,5
195
186
34
44
186
145
86,5
45
218,5
60
40
JASMINE
60
73
39
52
46
200
45
211
55
45
WOODPLAYER
STORIACHIC
209
189
191
120 / 140
125
89,8
207,4
3
207,4
52
240 / 260 / 280 / 300
187
36
48
48
48
134
90/100
120/140
187
12,5
68
125
140 / 160 / 180 / 200
89,5
89,5
76
76
175
ROVERISSIMA
12,5
120 / 140
10
187,4
10
89,8
10
187,4
10
70
69
biO
CHIC
100% Umweltfreundlich – produziert am Umwelt Respekt
Massiv Eichenholz
Hypoallergen
Antioxidationsmittel
Ohne Formaldehyd und Phenol Emission
Fleckenfest
Naß/Trocken Festigkeit
Geräuschfest und Strahlungfest
Umwelt heizen!
Für Ihren Gesundheit
Photo: Virtual Design
Colour separation and Print: Kappadue Arti Grafiche
www.domus-arte.it
[email protected]